TW201433524A - Support element for supporting containers to be transported on a cargo ship, container for transporting freight on a cargo ship, method for supporting a container and a lashing bridge for supporting a container - Google Patents

Support element for supporting containers to be transported on a cargo ship, container for transporting freight on a cargo ship, method for supporting a container and a lashing bridge for supporting a container Download PDF

Info

Publication number
TW201433524A
TW201433524A TW102145595A TW102145595A TW201433524A TW 201433524 A TW201433524 A TW 201433524A TW 102145595 A TW102145595 A TW 102145595A TW 102145595 A TW102145595 A TW 102145595A TW 201433524 A TW201433524 A TW 201433524A
Authority
TW
Taiwan
Prior art keywords
container
support
support member
bridge
containers
Prior art date
Application number
TW102145595A
Other languages
Chinese (zh)
Inventor
Johan Bergman
Juhana Ostberg
Marcus Ejdersten
Magnus Ahlstrom
Original Assignee
Macgregor Finland Oy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Macgregor Finland Oy filed Critical Macgregor Finland Oy
Publication of TW201433524A publication Critical patent/TW201433524A/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B25/00Load-accommodating arrangements, e.g. stowing, trimming; Vessels characterised thereby
    • B63B25/002Load-accommodating arrangements, e.g. stowing, trimming; Vessels characterised thereby for goods other than bulk goods
    • B63B25/004Load-accommodating arrangements, e.g. stowing, trimming; Vessels characterised thereby for goods other than bulk goods for containers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B25/00Load-accommodating arrangements, e.g. stowing, trimming; Vessels characterised thereby
    • B63B25/28Load-accommodating arrangements, e.g. stowing, trimming; Vessels characterised thereby for deck loads
    • B63B2025/285Means for securing deck containers against unwanted movements

Abstract

Support element (5) for supporting containers (1) to a lashing bridge (4) or a corresponding structure of a cargo ship during sea transport, which support element (5) is installed in at least one corner casting of the end of a container (1). The invention is characterized in that the support element (5) extends in the longitudinal direction of the container (1) to a distance from the end of the container, forming a longitudinal extension of the container (1), and in that when the container (1) is in its position on the ship the support element (5) extends to a support surface of the lashing bridge supporting the support element in a crosswise direction of the container.

Description

用來將待運送的貨櫃支撐在貨船上的支撐件,用來在貨船上載運貨物的貨櫃,支撐貨櫃的方法及用來支撐貨櫃的繫橋 a support for supporting a container to be transported on a cargo ship, a container for carrying cargo on a cargo ship, a method for supporting the container, and a bridge for supporting the container

本發明係有關於一種在海運期間用來將貨櫃支撐於貨船的繫橋或相對應的結構上的支撐件,該支撐件被安裝在一貨櫃的端部的至少一櫃角鑄件內。本發明亦關於一種設有一支撐件的貨櫃以及一種在海運期間支撐貨櫃的方法。此外,本發明係關於一種在海運期間用來支撐貨櫃的繫橋。 The present invention relates to a bridge or corresponding structural support for supporting a container to a cargo ship during shipping, the support being mounted in at least one corner casting of the end of a container. The invention also relates to a container provided with a support and a method of supporting the container during shipping. Furthermore, the invention relates to a bridge used to support a container during shipping.

在貨船上,貨櫃通常是以在甲板底下及在甲板上被運送,其被排列成多行及多列且以一層貨櫃疊在另一個貨櫃層上的方式疊層數層。甲板底下是導軌,當在海上時貨櫃被支撐在這些導軌上。在甲板上是可拆卸的掀蓋,被這些掀蓋固定在底下的貨物亦被封蓋。在甲板上方 的貨櫃係在該等掀蓋的上方被運送。在甲板上用於該等貨櫃的支撐結構(例如,繫橋)必須以彼此相隔一可讓該掀蓋在該船裝載及卸載貨物時可用吊車將其拆掉及放回的距離被安裝。因此之故,貨櫃和繫橋之間留有比所想要的空間還要多的空間。 On cargo ships, containers are typically carried under the deck and on the deck, which are arranged in rows and columns and stacked in layers on top of one container stack on the other. Below the deck are rails that are supported on these rails when at sea. On the deck is a detachable lid that is also secured by the lids. Above the deck The containers are transported above the lids. The support structures (e.g., bridges) for the containers on the deck must be spaced apart from each other to allow the cover to be installed at a distance that can be removed and replaced by the crane when the ship is loading and unloading the cargo. For this reason, there is more space between the container and the bridge than is needed.

在貨櫃被裝載到船上之後,至少一些在甲板上的貨櫃係在它們的端部處被拉繫桿及鬆緊螺套連接至繫橋或該船的甲板上。每一拉繫桿在它的一個端部被連接至一個貨櫃的一個角落,它接著在它的另一個端被連接至一繫橋或該船的甲板。此連接藉著旋轉該鬆緊螺套來拉緊。 After the container is loaded onto the ship, at least some of the containers on the deck are attached to the bridge or the deck of the ship at their ends by tie rods and elastic sleeves. Each tie bar is connected at one end of it to a corner of a container which is then connected at its other end to a bridge or the deck of the ship. This connection is tightened by rotating the elastic nut.

用於貨櫃之先前技術的支撐方法需要許多手動作業及人力。此外,該作業很危險。當然,此方法的固定程序亦很耗時。此外,用於每一艘船及不同貨櫃高度的系統都必須被分開地建造。 The prior art support method for containers requires a lot of manual work and manpower. In addition, the job is dangerous. Of course, the fixed procedure of this method is also time consuming. In addition, the systems used for each ship and the different container heights must be constructed separately.

當一艘船到達港口時,首先在將該艘船卸貨時會有延遲,因為該等拉繫桿必須在吊車開始將貨櫃從船上吊到岸上之前從該等貨櫃上被拆下來。相對應地,在該艘傳離港的時候也會有延遲,因為在貨櫃被吊上船之後它們仍然必須用拉繫桿及鬆緊螺套來予以手動地固定。 When a ship arrives at the port, there is a delay in unloading the ship first, because the tie rods must be removed from the containers before the cranes begin to lift the containers from the ship to the shore. Correspondingly, there will be a delay in the departure of the ship, because they must still be manually fixed with the tie rods and the elastic sleeves after the containers are lifted.

先前技術的另一項缺點在於所需要的零件很多且需要經常地維修。一種先前技術的解決方案亦在繫橋及掀蓋的縱長及垂直方向上產生所不想要的力。這些力必需用重的結構來予以補償。 Another disadvantage of the prior art is that there are many parts required and need to be repaired frequently. A prior art solution also produces unwanted forces in the longitudinal and vertical directions of the bridge and the cover. These forces must be compensated for by a heavy structure.

本發明的目標是要提供一種用來在海運期間支撐貨櫃之新類型的支撐件。藉由此支撐件,發生在先前技術中的缺點可被去除掉。依據本發明的支撐件的特徵在於該支撐件在該貨櫃的縱長方向上從該貨櫃的端部延伸出一段距離,形成該貨櫃的一縱長的延伸部、及在於當該貨櫃位在船上的定位時,該支撐件延伸至該繫橋的一支撐表面,其將該支撐件支撐在該貨櫃的交叉的(crosswise)方向上。 It is an object of the present invention to provide a new type of support for supporting a container during shipping. With this support, the disadvantages that occurred in the prior art can be removed. The support according to the invention is characterized in that the support extends a distance from the end of the container in the longitudinal direction of the container, forming a longitudinal extension of the container, and when the container is on board When positioned, the support extends to a support surface of the bridge that supports the support in a crosswise direction of the container.

依據本發明的一較佳的實施例的支撐件的特徵在於該支撐件延伸至該繫橋的一凹部內,該凹部形成在該繫橋介於垂直導軌之間。 A support member in accordance with a preferred embodiment of the present invention is characterized in that the support member extends into a recess of the bridge, the recess being formed between the bridge and the vertical rail.

依據本發明的一較佳的實施例的支撐件的特徵在於一凹部已被形成在該支撐件的端部,藉此,一導軌延伸至該支撐件的該凹部內,用以提供該等貨櫃在側方向上的支撐。 A support member in accordance with a preferred embodiment of the present invention is characterized in that a recess has been formed at the end of the support member whereby a guide rail extends into the recess of the support member for providing the container Support in the lateral direction.

依據本發明的一較佳的實施例的支撐件的特徵在於該等支撐件係被安裝在貨櫃的兩端部。 A support member according to a preferred embodiment of the present invention is characterized in that the support members are mounted at both ends of the container.

依據本發明的一較佳的實施例的支撐件的特徵在於該等支撐件係在將貨櫃吊升到該船上之前被安裝於貨櫃上。 A support member in accordance with a preferred embodiment of the present invention is characterized in that the support members are mounted to the container prior to lifting the container onto the ship.

本發明的又另一較佳的實施例的特徵在於該支撐件是一個元件,其由該貨櫃的端部延伸出一段距離且被可拆卸地固定至該貨櫃的一個櫃角鑄件。 Yet another preferred embodiment of the invention is characterized in that the support member is an element that extends a distance from the end of the container and is detachably secured to a corner casting of the container.

此外,本發明的一個目標是要提供一種新的貨櫃。該新的貨櫃的特徵在於至少一個依據申請專利範圍第1-12項的支撐件被牢牢地或可拆卸地固定至該貨櫃的一端部或兩端部,該支撐件如該貨櫃的一縱長向延伸部般地作用。 Furthermore, it is an object of the invention to provide a new container. The new container is characterized in that at least one support member according to claims 1-12 of the patent application is firmly or detachably fixed to one end or both ends of the container, such as a longitudinal direction of the container It acts like a long extension.

此外,本發明的一個目標是要提供一種在海運期間將一貨櫃支撐在一貨船上的方法。該方法的特徵在於至少一個依據申請專利範圍第1-11項的任一項的支撐件被安裝在該貨櫃的至少一端內,該支撐件在海運期間至少在該側方向上被支撐在該繫橋上。 Furthermore, it is an object of the present invention to provide a method of supporting a container on a cargo ship during shipping. The method is characterized in that at least one support according to any one of claims 1 to 11 is installed in at least one end of the container, the support being supported at least in the lateral direction during the maritime transport On the bridge.

本發明的又再一個目標是要提供一種在海運期間用來將貨櫃支撐在貨船上之新的繫橋。該繫橋的特徵在於支撐表面已被設置在該繫橋內,用以藉由防止一固定至該等貨櫃之依據申請專利範圍第1-12項的任一項的支撐件的側向運動來在貨櫃的交叉的方向上支撐該等貨櫃。 Yet another object of the present invention is to provide a new bridge that is used to support a container on a cargo ship during shipping. The bridge is characterized in that a support surface has been provided in the bridge for preventing lateral movement of a support member according to any one of claims 1 to 12 of the container fixed to the container. The containers are supported in the direction of the intersection of the containers.

可被提到的發明的好處之一是,它是由比以前的解決方案少的構件數量所構成。此外,該系統不具有鬆緊螺套或拉繫桿且不具有和這些構件相關的手動作業。因此之故,碼頭工人的工作安全獲得改善。因為避免掉拉繫桿及鬆緊螺套的耗時的操作,所以可達成節省成本。較小的垂直及縱向力被施加在繫橋上,因此繫橋可被作得比傳統繫橋更輕量且更小巧。 One of the benefits of the invention that can be mentioned is that it consists of fewer components than previous solutions. In addition, the system does not have a tightening screw or tie rod and does not have manual work associated with these components. For this reason, the safety of the work of dock workers has improved. Cost savings can be achieved by avoiding the time consuming operation of pulling the tie rods and tightening the sleeves. Smaller vertical and longitudinal forces are applied to the bridge, so the bridge can be made lighter and smaller than conventional bogies.

1‧‧‧貨櫃 1‧‧‧ container

2‧‧‧拉繫桿 2‧‧‧ Pulling rod

3‧‧‧鬆緊螺套 3‧‧‧Elastic screw

4‧‧‧繫橋 4‧‧‧Bridge

5‧‧‧支撐件 5‧‧‧Support

7‧‧‧導軌 7‧‧‧rails

8‧‧‧支撐件 8‧‧‧Support

6‧‧‧掀蓋 6‧‧‧掀盖

在下文中,本發明將藉助於參考附圖的一些較佳實施例的詳細描述來加以描述,其中圖1示出依據先前技術之用於貨櫃的固定方法的端視圖。 In the following, the invention will be described with reference to a detailed description of some preferred embodiments with reference to the accompanying drawings, in which FIG. 1 shows an end view of a method of securing a container according to the prior art.

圖2示出一貨櫃,其被設置一依據本發明的一較佳實施例的支撐件。 Figure 2 illustrates a container that is provided with a support member in accordance with a preferred embodiment of the present invention.

圖3示出被堆疊在一掀蓋的上方的繫橋之間的貨櫃的側視圖。 Figure 3 shows a side view of the container stacked between the bridges above a flip cover.

圖4示出該等貨櫃的頂視圖。 Figure 4 shows a top view of the containers.

圖5示出被堆疊的貨櫃的等角立體圖。 Figure 5 shows an isometric perspective view of the stacked containers.

圖6示出被固定至一貨櫃之依據本發明的第二個較佳實施例的支撐件。 Figure 6 shows a support member in accordance with a second preferred embodiment of the present invention secured to a container.

圖7等角立體地示出依據圖6的實施例,其被堆疊在繫橋之間。 Figure 7 is an isometric view of the embodiment according to Figure 6, which is stacked between the bridges.

圖8示出一設置有依據圖6的支撐件的貨櫃/貨櫃堆的頂視圖。 Figure 8 shows a top view of a container/container stack provided with the support according to Figure 6.

圖9示出和圖7及8相同的貨櫃堆疊,只是這是從貨櫃的側面看的圖式。 Figure 9 shows the same stack of containers as Figures 7 and 8, except that this is a view from the side of the container.

圖1示出依據現有技術之用於貨櫃1的固定方法/支撐方法。標號2代表拉繫桿,其被固定於在貨櫃的櫃角內的孔洞中。此外,標號3代表鬆緊螺套,該等拉繫桿2的第二端被插入到該鬆緊螺套內。該等鬆緊螺套3 的第二端接著被固定至一繫橋4。該固定可藉由轉動該鬆緊螺套來拉緊。亦可將一鬆緊螺套固定至該船的其它結構,譬如像是甲板,而不是該繫橋。此一鬆緊螺套-拉繫桿式的固定係在貨船上被手動地實施。 Figure 1 shows a method of fixing/supporting a container 1 according to the prior art. Reference numeral 2 denotes a tie bar that is fixed in a hole in the corner of the cabinet. Further, reference numeral 3 denotes a tightening nut, and the second end of the tie rod 2 is inserted into the elastic nut. The elastic threaded sleeves 3 The second end is then secured to a series of bridges 4. The fixing can be tightened by turning the elastic nut. A bushing can also be attached to other structures of the vessel, such as a deck rather than a bridge. This elastic sleeve-pull tie type fixing system is manually implemented on the cargo ship.

本發明因而有關於貨櫃的支撐,更具體地係將貨櫃支撐在一艘船的甲板的掀蓋上。 The invention thus relates to the support of containers, and more particularly to the support of containers on the deck of a ship's deck.

圖2示出一貨櫃1,依據本發明的一實施例的支撐件5被安裝在下櫃角的孔內。支撐件的目的是要提供該貨櫃1更多長度,使得它可在運送期間可如下文所描述地被支撐在繫橋上。該等支撐件5可在貨櫃的吊升之前或期間被安裝在已在港口內的貨櫃中,在此情況下,碼頭工人就不需要為了支撐貨櫃而在船上實施手動作業。或者,亦可只在貨櫃在船上的時候安裝支撐件5。在此例子中,支撐件5是一細長的金屬支撐件,其由該貨櫃的端部延伸出。該等支撐件更可以只被安裝在該貨櫃的一端部上。該等支撐件亦可以只被安裝在貨櫃的端部的上角落上、或在上角落及下角落兩者上。該等支撐件亦可作用成它們以典型的旋鈕鎖定器(twistlock)的方式將上及下貨櫃彼此鎖定。貨櫃之間的鎖定在此例子中可以是手動的、半自動的或自動的。 Figure 2 shows a container 1 in which a support 5 according to an embodiment of the invention is mounted. The purpose of the support is to provide the container 1 with more length so that it can be supported on the bridge as described below during transport. The support members 5 can be installed in a container already in the port before or during the lifting of the container, in which case the docker does not need to perform manual work on the ship in order to support the container. Alternatively, the support 5 can be installed only when the container is on board. In this example, the support 5 is an elongated metal support that extends from the end of the container. The support members can be mounted only on one end of the container. The supports may also be mounted only on the upper corners of the ends of the container or on both the upper and lower corners. The supports can also function such that they lock the upper and lower containers to each other in the manner of a typical twistlock. The lock between the containers can be manual, semi-automatic or automatic in this example.

圖3示出由貨櫃1形成的堆疊,其被疊置在船隻甲板上的掀蓋6的上方。在貨櫃的兩端可看到繫橋4橫貫該船,該等貨櫃被支撐在該等繫橋內,更具體地防止貨櫃在側方向上的運動。在圖4所示的實施例中,貨櫃1 被支撐件5所支撐,該等支撐件以圖2所示的方式被安裝在一貨櫃內,其在圖4中是從底部算起的第四個。因此,並不是所有貨櫃都必需設置支撐件,而是根據當時的需求來設置,例如從底部算起的第三或第四個貨櫃被支撐。因為疊在另一個貨櫃上方的貨櫃係用旋鈕鎖定器彼此鎖定,所以即使不是所有貨櫃都被支撐在該繫橋上,但該貨櫃堆疊仍維持穩固。 Figure 3 shows a stack formed by the container 1 which is stacked above the lid 6 on the deck of the vessel. At both ends of the container it can be seen that the bridge 4 traverses the ship, the containers being supported within the bridges, and more particularly preventing movement of the containers in the lateral direction. In the embodiment shown in Figure 4, the container 1 Supported by a support member 5, which is mounted in a container in the manner shown in Figure 2, which is the fourth from the bottom in Figure 4. Therefore, not all containers must be provided with supports, but are set according to the needs at the time, for example, the third or fourth container from the bottom is supported. Because the containers stacked above another container are locked to each other with a knob lock, the stack of containers remains stable even if not all containers are supported on the bridge.

圖4示出圖3的配置的頂視圖,其顯示出並排的兩疊貨櫃。實際上,有更多疊的貨櫃並排。當在海上時,被固定至貨櫃1的兩端部的支撐件5的側方向被支撐在該繫橋的垂直導軌7的側表面上。在靜止狀態時,在支撐件和導軌之間通常有一小的餘隙(clearance)。該繫橋的一個凹部被形成在垂直的導軌7之間,支撐件因而可延伸至該等凹部內。當船傾斜時,該等垂直的導軌所提供的側向支撐可防止貨櫃傾倒或落入海中。該等垂直的導軌7延伸至該繫橋的整個長度或只到該長度的一部分。在該等貨櫃介於支撐件5和繫橋4之間的縱長方向上有一小的餘隙(或彈性或相應的構造),它有助於該等貨櫃被吊車吊起或放下。在此例子中,當在海上時,在貨櫃縱長方向上也不會有很大的負荷形成在該繫橋上。一支撐件因而可相對於該繫橋移動於貨櫃的該縱長方向上,且亦可在側方向上移動一些程度。 Figure 4 shows a top view of the configuration of Figure 3 showing two stacks of containers side by side. In fact, there are more stacked containers side by side. When at sea, the side direction of the support 5 fixed to both end portions of the container 1 is supported on the side surface of the vertical rail 7 of the bridge. In the stationary state, there is usually a small clearance between the support and the rail. A recess of the bridge is formed between the vertical rails 7, and the support can thus extend into the recesses. The lateral support provided by the vertical rails prevents the container from tipping or falling into the sea when the boat is tilted. The vertical rails 7 extend to the entire length of the bridge or only a portion of the length. There is a small clearance (or elastic or corresponding configuration) in the longitudinal direction of the containers between the support 5 and the bridge 4 which helps the containers to be lifted or lowered by the crane. In this example, when at sea, there is no significant load on the bridge in the longitudinal direction of the container. A support member can thus be moved relative to the bridge in the longitudinal direction of the container and can also be moved to some extent in the lateral direction.

除了圖4所示的構造之外,該凹部被形成在該支撐件上亦是可能的。在該例子中,該導軌將必須延伸 至該支撐件的該凹部內,用以提供在貨櫃側方向上的支撐。 In addition to the configuration shown in Fig. 4, it is also possible that the recess is formed on the support. In this example, the rail will have to be extended Into the recess of the support member, for providing support in the direction of the container side.

圖5示出貨櫃1在該船隻的貨物固持件內及在甲板上(或在掀蓋上)的放置的示意圖。相類似地,在圖5中可看出繫橋4在該船隻橫貫方向上的設置。 Figure 5 shows a schematic view of the placement of the container 1 in the cargo holder of the vessel and on the deck (or on the lid). Similarly, the arrangement of the bridge 4 in the transverse direction of the vessel can be seen in FIG.

圖6示出依據本發明的第二實施例支撐件8,該支撐件較佳地是一被固定在貨櫃的端部的所有四個角落的框架,該框架在貨櫃的縱長方向上從貨櫃延伸出一段距離,藉以在貨櫃被堆疊在一掀蓋上方(或這些貨櫃的一些貨櫃上方)時如貨櫃的縱長向延伸部般地作用。而且,如果有需要的話,一支撐件8只被安裝在一貨櫃的一個端部上。 Figure 6 shows a support member 8 according to a second embodiment of the invention, which is preferably a frame fixed at all four corners of the end of the container, the frame being in the longitudinal direction of the container from the container Extending a distance so that when the containers are stacked above a lid (or above some of these containers), such as the longitudinal extension of the container acts like an extension. Moreover, a support member 8 is only mounted on one end of a container, if desired.

依據此實施例的該支撐件因而是一框架,其較佳地是由垂直桿及橫桿所形成且亦由在該貨櫃的縱長方向上以圖6所示的方式連接這些垂直桿及橫桿的桿子所形成。該支撐件8從該貨櫃的端部延伸出一段和之前描述的支撐件4一樣的距離。 The support member according to this embodiment is thus a frame which is preferably formed by vertical bars and cross bars and which are also connected in the longitudinal direction of the container in the manner shown in Figure 6 The pole of the rod is formed. The support member 8 extends from the end of the container a distance equal to the previously described support member 4.

圖7-9示出一設有框架式支撐件8的貨櫃在一繫橋內的安裝。再次地,在該貨櫃堆疊中只有一個貨櫃1在它的兩端設有一支撐件8。該支撐件8被作成可讓它再次地延伸於該繫橋4的垂直導軌7之間且在側方向上被支撐在該等垂直導軌的側表面上的大小。介於該支撐件在該繫橋側的端部和該繫橋之間再次地有一小的餘隙(或彈性或相應的構造),這可讓貨櫃在吊車的幫助下可被吊起 或放下。如果該吊升太過於受到限制的話,就很難將貨櫃移入或移出它的定位。 Figures 7-9 illustrate the installation of a container having a framed support member 8 in a bridge. Again, only one container 1 in the stack of containers is provided with a support member 8 at its ends. The support member 8 is sized such that it extends again between the vertical rails 7 of the bridge 4 and is supported on the side surfaces of the vertical rails in the lateral direction. There is again a small clearance (or elastic or corresponding configuration) between the end of the support on the bridge side and the bridge, which allows the container to be lifted with the help of a crane Or put it down. If the lift is too restrictive, it is difficult to move the container into or out of its position.

該支撐件5,8的形狀當然亦可以不同於上文所描述的形狀。重要的是,該部件在製造上簡單且便宜而且易於安裝。此外,一支撐件必須從一貨櫃的端部延伸出一足夠的距離,使得它在該繫橋4的導軌7得到側向支撐。一支撐元件可被固定至一貨櫃的一或多個角落,甚至是固定一貨櫃的所有角落,就如同上文提到的支撐元件8一般。 The shape of the support members 5, 8 can of course also differ from the shapes described above. Importantly, the part is simple and inexpensive to manufacture and easy to install. In addition, a support member must extend a sufficient distance from the end of a container such that it is laterally supported on the guide rail 7 of the bridge 4. A support element can be secured to one or more corners of a container, even to all corners of a container, as is the support element 8 mentioned above.

支撐件5,8典型地在貨櫃被吊到船上之前即被完全預先安裝至貨櫃1內。如之前提到的,支撐件並不須要被安裝在所有貨櫃內,而是被安裝在一小部分的貨櫃內,用以提供該等貨櫃堆疊足夠的支撐。如上文中描述的,例如從底部算起的第四層的貨櫃被設置有支撐件。此層可以是另一層。此外,可以有更多層被設置支撐件。而且,不一定要在同一層(如,第四層)的所有貨櫃堆疊中支撐,而是可在該等貨櫃堆疊之間變化。 The supports 5, 8 are typically fully pre-installed into the container 1 before the container is hoisted to the vessel. As mentioned before, the supports do not need to be installed in all containers, but are installed in a small portion of the container to provide adequate support for the stack of such containers. As described above, the fourth floor container, for example from the bottom, is provided with a support. This layer can be another layer. In addition, there may be more layers to be provided with supports. Moreover, it does not have to be supported in all stacks of containers of the same layer (eg, the fourth floor), but can vary between such stacks of containers.

該等支撐件被牢牢地固定至貨櫃亦是可能的。在此例子中,不論在港口或是在船上都無需額外的程序來支撐該等貨櫃。 It is also possible that the supports are firmly fixed to the container. In this example, no additional procedures are required to support the containers, whether at the port or on board.

對熟習此技藝者而言很明顯的是,本發明並不侷限於上面被描述的實施例,而是可在下面的申請專利範圍的範圍內被改變。 It will be apparent to those skilled in the art that the present invention is not limited to the embodiments described above, but may be modified within the scope of the following claims.

在上文描述中結合其它特徵構造被提出的該 等特徵構造如果有必要的話亦可彼此分開地被使用。 The proposed feature is combined with other feature configurations in the above description Such feature configurations can also be used separately from each other if necessary.

1‧‧‧貨櫃 1‧‧‧ container

4‧‧‧繫橋 4‧‧‧Bridge

5‧‧‧支撐件 5‧‧‧Support

7‧‧‧導軌 7‧‧‧rails

6‧‧‧掀蓋 6‧‧‧掀盖

Claims (17)

一種在海運期間用來將貨櫃(1)支撐於貨船的繫橋(4)或相對應的結構上的支撐件(5,8),該支撐件(5,8)被安裝在一貨櫃(1)的端部的至少一櫃角鑄件(corner casting)內,其特徵在於該支撐件(5,8)係在該貨櫃(1)的縱長方向上從該貨櫃的端部延伸出一段距離,形成該貨櫃(1)的一縱長的延伸部、及在於當該貨櫃(1)位在船上的定位時,該支撐件(5,8)延伸至該繫橋的一支撐表面,其將該支撐件支撐在該貨櫃的一交叉的(crosswise)方向上。 A bridge (4) or a corresponding structural support (5, 8) for supporting a container (1) on a cargo ship during maritime transport, the support (5, 8) being mounted in a container (1) At least one corner casting of the end portion, characterized in that the support member (5, 8) extends a distance from the end of the container in the longitudinal direction of the container (1), Forming an elongated extension of the container (1) and, when the container (1) is positioned on the ship, the support (5, 8) extends to a support surface of the bridge, which The support is supported in a crosswise direction of the container. 如申請專利範圍第1項的支撐件,其中該支撐件(5,8)延伸至該繫橋的一凹部內,該凹部形成在該繫橋內介於垂直導軌(7)之間。 A support member according to claim 1, wherein the support member (5, 8) extends into a recess of the bridge, the recess being formed in the bridge between the vertical rails (7). 如申請專利範圍第1項的支撐件,其中一凹部已被形成在該支撐件(5,8)的端部內,藉此,一導軌(7)延伸至該支撐件的該凹部內,用以提供該等貨櫃在側方向上的支撐。 A support member according to claim 1, wherein a recess has been formed in the end of the support member (5, 8), whereby a guide rail (7) extends into the recess of the support member for Provide support for the containers in the lateral direction. 如申請專利範圍第1-3項中任一項的支撐件,其中該等支撐件(5,8)係被安裝在貨櫃(1)的兩端部內。 A support member according to any one of claims 1-3, wherein the support members (5, 8) are mounted in both ends of the container (1). 如申請專利範圍第1項的支撐件,其中該支撐件(5)是一個元件,其由該貨櫃(1)的端部延伸出一段距離且被可拆卸地固定至該貨櫃(1)的一個櫃角鑄件。 A support member according to claim 1, wherein the support member (5) is an element extending from the end of the container (1) by a distance and detachably fixed to one of the containers (1) Cabinet corner castings. 如申請專利範圍第5項的支撐件,其中在該貨櫃(1)的兩端部有兩個單元的支撐件(5),及其中它們係 被安裝在該貨櫃(1)的下櫃角鑄件內。 A support member according to claim 5, wherein there are two unit support members (5) at both ends of the container (1), and It is installed in the lower cabinet corner casting of the container (1). 如申請專利範圍第6項的支撐件,其中安裝在一貨櫃(1)的下櫃角鑄件內的該等支撐件(5)同時亦將該貨櫃底下的貨櫃以旋鈕鎖定器的方式鎖定至其上的一個貨櫃。 The support member of claim 6 wherein the support members (5) installed in the lower cabinet corner casting of the container (1) also lock the container under the container to the knob locker A container on the top. 如申請專利範圍第7項的支撐件,其中該鎖定是手動的、半自動的或自動的。 A support member according to claim 7 wherein the lock is manual, semi-automatic or automatic. 如申請專利範圍第1項的支撐件,其中該支撐件(8)是一和該貨櫃(1)實質同寬的框架,該框架被固定至一貨櫃(1)端部的一個或多個,較佳地是所有四個,櫃角鑄件。 A support member according to claim 1, wherein the support member (8) is a frame substantially the same width as the container (1), the frame being fixed to one or more of the ends of a container (1), Preferably all four, cabinet corner castings. 如申請專利範圍第9項的支撐件,其中該支撐件(8)延伸至該介於該繫橋的垂直導軌(7)之間的凹部內,在此例子中,該支撐件(8)的垂直桿至少在海運期間在側方向上被支撐在該繫橋(4)的垂直導軌(7)上。 A support member according to claim 9 wherein the support member (8) extends into the recess between the vertical rails (7) of the bridge, in this example the support member (8) The vertical rod is supported on the vertical rail (7) of the bridge (4) in the lateral direction at least during sea transport. 如申請專利範圍第1項的支撐件,其中該等支撐件(5,8)係在貨櫃被吊到船上之前或期間被安裝在該貨櫃(1)內。 A support member according to claim 1, wherein the support members (5, 8) are installed in the container (1) before or during the time the container is hoisted to the ship. 如申請專利範圍第1項的支撐件,其中該支撐件(5,8)被牢牢地固定至該貨櫃(1)。 A support member according to claim 1, wherein the support member (5, 8) is firmly fixed to the container (1). 一種用來在一貨船上運送貨物的貨櫃(1),其特徵在於至少一依據申請專利範圍第1項的支撐件(5,8)被牢牢地或可拆卸地固定至該貨櫃(1)的一端部或兩端部,該支撐件係如該貨櫃(1)的一縱長的延伸部般地作 用。 A container (1) for transporting goods on a cargo ship, characterized in that at least one support member (5, 8) according to claim 1 is firmly or detachably fixed to the container (1) One end or both ends, the support is like a longitudinal extension of the container (1) use. 一種在海運期間將一貨櫃(1)支撐在一貨船上的方法,其特徵在於至少一個依據申請專利範圍第1項的支撐件(5,8)被安裝在該貨櫃(1)的至少一端部內,該支撐件在海運期間至少在該側方向上被支撐在該繫橋(4)上。 A method for supporting a container (1) on a cargo ship during shipping, characterized in that at least one support (5, 8) according to item 1 of the patent application is installed in at least one end of the container (1) The support is supported on the bridge (4) at least in the lateral direction during shipping. 如申請專利範圍第14項的方法,其中該支撐件(5,8)係在該貨櫃被吊上船之前或期間在港口內被安裝。 The method of claim 14, wherein the support member (5, 8) is installed in the port before or during the time the container is suspended from the ship. 一種在海運期間用來將貨櫃(1)支撐在貨船上的繫橋(4),其特徵在於支撐表面已被設置在該繫橋(4)內,用以藉由防止一固定至該等貨櫃(1)之依據申請專利範圍第1-11項的任一項的支撐件(5,8)的側向運動來在貨櫃的交叉的方向上支撐該等貨櫃(1)。 A bogie (4) for supporting a container (1) on a cargo ship during maritime transport, characterized in that a support surface has been provided in the bridge (4) for preventing a fixing to the container (1) The lateral movement of the support members (5, 8) according to any one of claims 1 to 11 to support the containers (1) in the direction of the intersection of the containers. 如申請專利範圍第16項的繫橋,其中一用於該等支撐件(5,8)的凹部已被形成在該繫橋(4)內介於垂直的導軌(7)之間,該等垂直的導軌形成用於該等支撐件(5,8)的支撐表面。 A bridge as claimed in claim 16 wherein a recess for the support members (5, 8) has been formed between the bridges (4) and between the vertical rails (7), such Vertical rails form a support surface for the supports (5, 8).
TW102145595A 2012-12-21 2013-12-11 Support element for supporting containers to be transported on a cargo ship, container for transporting freight on a cargo ship, method for supporting a container and a lashing bridge for supporting a container TW201433524A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/FI2012/051292 WO2014096508A1 (en) 2012-12-21 2012-12-21 Support element for supporting containers to be transported on a cargo ship, container for transporting freight on a cargo ship, method for supporting a container and a lashing bridge for supporting a container

Publications (1)

Publication Number Publication Date
TW201433524A true TW201433524A (en) 2014-09-01

Family

ID=50977658

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TW102145595A TW201433524A (en) 2012-12-21 2013-12-11 Support element for supporting containers to be transported on a cargo ship, container for transporting freight on a cargo ship, method for supporting a container and a lashing bridge for supporting a container

Country Status (2)

Country Link
TW (1) TW201433524A (en)
WO (1) WO2014096508A1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2622469B2 (en) * 2016-01-06 2018-03-08 Antonio Marcos RUIZ VEGA PROCEDURE FOR THE TRANSFER OF STANDARDIZED CONTAINERS BETWEEN A CONTAINER VESSEL AND A SPRING
FI127780B (en) * 2016-03-24 2019-02-15 Macgregor Finland Oy Arrangement to determine the weight of a cargo hatch on a ship, and of cargo, such as containers, thereon, and support element
CN108394519A (en) * 2017-02-06 2018-08-14 中国国际海运集装箱(集团)股份有限公司 The guide frame of container freighter and cargo hold
AT522836A1 (en) * 2019-07-30 2021-02-15 Schmidt Michael CONTAINER SHIP
CN113086125A (en) * 2021-05-07 2021-07-09 广州文冲船厂有限责任公司 Movable support column installation method

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5790287A (en) * 1980-11-25 1982-06-04 Shigenobu Furukawa Stowed container holder in multi-purpose cargo boat
US4890565A (en) * 1985-01-07 1990-01-02 Sea-Land Service, Inc. Apparatus for securing on-deck containers
DE3724015A1 (en) * 1987-07-21 1989-05-18 Germanischer Lloyd Ag CONTAINER HOLDER
DE102007058058B4 (en) * 2007-11-30 2009-11-12 Wader-Mcp Marine Consulting + Production Gmbh Device for horizontal lashing of containers

Also Published As

Publication number Publication date
WO2014096508A1 (en) 2014-06-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101378897B1 (en) ship having eyeplate for container lashing ship
TWI588065B (en) Lashing bridge for a cargo ship
TW201433524A (en) Support element for supporting containers to be transported on a cargo ship, container for transporting freight on a cargo ship, method for supporting a container and a lashing bridge for supporting a container
JP6113832B2 (en) A system for loading and unloading during port operations, comprising a crane and a base installed on the crane body that supports and stacks the hatch cover
EA036119B1 (en) Offshore material handling system and offshore material handling method
US20190023356A1 (en) Container Lashing Bridge
KR101517404B1 (en) Method of securing freight containers on deck of ship, and spring lashing bar, space adjuster and securing system used in the method
TWI688518B (en) Arrangement for supporting containers to be transported on the deck of a cargo ship
CN111247074A (en) Method and coupling device for locking together intermodal containers for transport on board a ship
KR102521438B1 (en) Lashing Bridge Transport Apparatus
CN108495783B (en) Method for transferring standardized containers between container ship and dock
CN105564589A (en) Shipborne multifunctional platform
KR101444307B1 (en) Container lashing device for ship
JP7015250B2 (en) Elevating system, and carrier elements for such elevating system
EP2601116B1 (en) Transport container
KR200477405Y1 (en) Lashing bridge
KR20140069465A (en) Container support device and ship having the same
KR200466983Y1 (en) Worker movable platform in the ship
CN109153431B (en) Adapter
CN108639596B (en) 40-foot multi-longitudinal-bottom-beam heavy-load container capable of using double 20-foot lifting tools
JPH0738073Y2 (en) Vessel with a mount for rental
KR102205482B1 (en) A hatch cover and a container ship having the same
KR20070001638A (en) Catamaran container vessel mounting gantry crane
JP3121486U (en) Open container
KR20130127785A (en) Securing apparatus for container of container ship