Claims (2)
Изобретение относитс к рентгенотехнике , а более конкретно к рентгеновским моноблокам большой мощности, и может использоватьс в рентгенодефектоскопии . Известны рентгеновские моноблоки, в которых используют масл ную или -га зовую изол цию, различные варианты охлаждени , включающие механическое перемешивание масла, проточное ох- . лаждение трансформаторным маслом анода трубок при использовании симметричных схем питани , проточное охлаждение полости анода в схемах с заземленным анодом, охлаждение проточной водой корпуса моноблока, воздушное охлаждение вынесенного из корпуса радиатора, св занного с анодом рентгеновской трубки. Данный рентгеновский моноблок содержит корпус, заполненный трансформаторным маслом, расположенные в корпусе два высоковольтных трансформатора , подключенные к электродам . трубки, мотор с крыльчаткой дл пере .мешивани масла и змеевик охлаждени . Высоковольтные трансформаторы, включенные в противофазе, создают между анодом и катодом рентге1овской трубки переменное высокое напр жение. При работе моноблока на большой мощности л500 Вт) тепло, выдел емое на аноде рентгеновской трубки, может проводить к сгоранию масла вблизи анода и к локальному перегреву моноблока. Дл устранени этого с помощью вращающейс крыльчатки производ т непрерывное перека чивание масла из области анода к змеевику , через который прокачиваетс охлаждающа жидкость t1. Недостаток известного моноблока заключаетс в том, что наличие мотора с крыльчаткой и змеевика охлаждени усложн ет конструкцию и приводит к увеличению размеров и массы моноблока, так как указанные элементы , наход щиес под нулевым потенциалом , должны быть расположены на необходимом рассто нии от элементов моноблока, наход щихс под высоким напр жением. Кроме того, небольша площадь змеевика охлаждени , который может быть реально размещен в моноблоке, не обеспечивает необходимой теплоотдачи, что ограничивает выходную мощность и врем непрерывной работы моноблока, Эти недостатки существенно ухудшают основные показатели (мощность размеры и вес) рентгеновского моноблока . Наиболее близким к предлагаемому вл етс рентгеновский моноблок, со держащий корпус, заполненный изолирующей средой, размещенные в корпусе рентгеновскую трубку, два высоковоль ных трансформатора и два разнопол рных полупроводниковых выпр мител напр жени , подключенные к электродам рентгеновской трубки .и расположенных в разных част х корпуса, и средства охлаждени корпуса моноблока . В известном моноблоке полупроводниковые выпр мители расположены по разные стороны рентгеновской трубки непосредственно у анодного и катодного выводов Г 2 . Однако такое расположение в случае использовани в качестве полупро водниковых выпр мителей умножителей напр жени приводит к значительным либо продольным, либо поперечным размерам корпуса моноблока, что отрицательно сказываетс на габаритах и весе собственно моноблока. Цель изобретени - снижение габа ритов и веса моноблока. Поставленна цель достигаетс тем что в рентгеновском моноблоке, содер жащем корпус, заполненный изолирующей средой, размещенные в корпусе рентгеновскую трубку, два высоковол ных трансформатора и два разнопол р ных выпр мител напр жени , подключенных к электродам рентгеновской трубки и расположенных в разных час т х корпуса, и средства охлаждени корпуса моноблока, выполненные в ви де умножителей напр жени выпр мит-е ли расположены вдоль рентгеновской трубки по ее длине, в качестве изолирующей выбрана среда, электризующа с при рабочих напр жени х на вы ходах умножителей напр жени ,корпус снабжен двойными стенками, охватывающими зону расположени рентгенойской трубки и образующими полость дл проточного теплоносител , св занную со средствами охлаждени корпуса моноблока. На чертеже показан рентгеновский моноблок, разрез. Предлагаемый моноблок содержит корпус 1, заполненный изолирующей жидкостью (например, трансформаторным маслом) и выполненный с двойными стенками 2, которые образуют герметичную полость со штуцерами 3 дл подвода и прокачивани охлаждающей жидкости. В корпусе расположены рентгеновска трубка Ц с трансформатором 5 накала, два разнопол рных умножител 6 напр жени , установленные вдоль рентгеновской трубки k и подключенные к ее электродам, и два высоковольтных трансформатора 7 (на чертеже расположены один за другим ; к которым подключены умножители 6. Рентгеновский моноблок работает следующим образом. Умножители 6 напр жени повышают напр жение от высоковольтных трансформаторов 7 и выпр мл ют его, в результате чего на электроды рентгеновской трубки k подаетс посто нное разнопол рное напр жение, которое на выходах умножителей 6 и вызывает электризацию частиц масла. Частицы масла, получившие зар д одного знака, начинают прит гиватьс к точкам с потенциалом противоположного знака, где они отдают свой зар д , приобретают зар д другого знака и снова прит гиваютс , назад к точкам с потенциалом противоположного знака. В результате устанавливаетс интенсивное равномерное перемешивание масла вдоль всего корпуса - 1 моноблока, которое обеспечивает эффективный отвод тепла от анода рент геновской трубки 4 и равномерный нагрев всего объема моноблока. Тепло всего объема моноблока передаетс теплоносителю, который прокачиваетс через полость, образованную двойными стенками 2 корпуса 1 . Двойные стенки 2 охватывают большую часть поверхности корпуса, т.е., по мeнfзшeй мере, охватывают зону расположени рентгеновской трубки k. В этом случае теплоноситель имеет контакт с маслом на большой площади, а так как перемешивание масла имеет место no всему объему моноблока, тЪ o6ecne4MBaetcfl эффективный отвод теп ла, выдел ющегос на аноде рентгеновской трубки i. При повышении напр жени {т.е. при увеличении мощности моноблока интенсивность равномерного перемешивани масла увеличиваетс , т.е. увеличиваетс интенсивность отвода тепла. Это позвол ет снизить размеры и вес моноблока, что важно дл переносных рентгеновских аппаратов. Эффект равномерного перемешивани масла по объему моноблока имеет место только при посто нном напр жении на электродах трубки ( при наличии двух разнопол рных умножителей напр жени ) , так как при переменном напр жении на электродах трубки частицы масла не успевают перемещатьс вдоль всего корпуса и мен ть свой за р д за один полупериод переменного напр жени . Дополнительным преимуществом пред лагаемого моноблока вл етс то, что охлаждающа жидкость между двойными стенками корпуса поглощает неиспользуемое излучение моноблока, что позвол ет уменьшить вес свинцовой защи|ты , котора устанавливаетс внутри моноблока. Разработаны, изготовлены и испытаны опытные образцы рентгеновских моноблоков на посто нное напр жение со следующими параметрами: кВ мЛ вес,кг 150 5 20 220 5 35 Моноблоки лучших отечественных аналогов на переменное напр жение имеют следующие параметры: кВ мА вес.кг РУП-120-5 120 5 РУП-200-5 - 200 5 88 Моноблоки лучших зарубежных ана;; логов на переменное напр жение, ( ЛРГ), Пример, фирмы Seifert ют следующие параметры: кВ мА вес,кг Но 5 29 «+7 200 5 Таким образом, выход рентгеновского излучени в предлагаемом моноблоке в } , раза выше, чем в известном . Формула изобретени Рентгеновский моноблок, содержащий корпус, заполненный изолирующей средой, размещенные в корпусе рентгеновскую трубку, два высоковольтных трансформатора и два разнопол рных выпр мител напр жени , подключенных к электродам рентгеновской трубки и расположенных в разных част х корпуса , и средства охлаждени корпуса моноблока , отличающийс тем, что, с целью снижени габаритов и веса , выполненные в виде умножителей., напр жени выпр мители расположены вдоль рентгеновской трубки по ее длине , в качестве изолирующей выбрана среда, электризующа с при рабочих напр жени х на выходах умножителей напр жени , корпус снабжен двойными стенками, охватывающими зону расположени рентгеновской трубки и образующими полость дл проточного теп- лоносител , св занную со средствами охлаждени корпуса моноблока. Источники информации, прин тые во внимание при экспертизе 1.Рентгенотехника. Справочник под ред. В.В. Клюева. н.1, И., Машиностроение , 1980, с. 119-121. The invention relates to X-ray technology, and more specifically to high-power X-ray monoblocks, and can be used in X-ray flaw detection. X-ray monoblocks are known that use oil or gas insulation, various cooling options, including mechanical mixing of the oil, flow-through cooling. Placing anode with transformer oil when using symmetrical power supply circuits, flow-through cooling of the anode cavity in grounded anode circuits, cooling of the monoblock case with flowing water, air cooling of the x-ray tube removed from the radiator housing. This X-ray monoblock contains a housing filled with transformer oil, two high-voltage transformers located in the housing, connected to the electrodes. tubes, motor with impeller for mixing the oil and cooling coil. High voltage transformers connected in antiphase create an alternating high voltage between the anode and the cathode of the x-ray tube. When a monoblock is operated at high power (500 watts), the heat generated at the anode of the x-ray tube can lead to oil burning near the anode and to local overheating of the monoblock. To eliminate this, continuous rotation of the oil from the anode region to the coil through which the cooling fluid t1 is pumped is performed using a rotating impeller. A disadvantage of the known monoblock is that the presence of a motor with an impeller and cooling coil complicates the design and leads to an increase in the size and weight of the monoblock, since these elements, which are at zero potential, must be located at a required distance from the monoblock elements. high voltage. In addition, the small area of the cooling coil, which can actually be placed in the monoblock, does not provide the necessary heat transfer, which limits the output power and the monoblock's continuous operation time. These disadvantages significantly worsen the main indicators (power, size and weight) of the X-ray monoblock. The closest to the present invention is an X-ray monoblock containing a housing filled with an insulating medium, an X-ray tube placed in the housing, two high-voltage transformers and two different-polarity semiconductor voltage rectifiers connected to the X-ray tube electrodes and located in different parts of the housing , and means of cooling the monoblock case. In the known monoblock, semiconductor rectifiers are located on opposite sides of the x-ray tube directly at the anodic and cathodic leads of G 2. However, such an arrangement, when used as semiconductor voltage multiplier rectifiers, leads to significant either longitudinal or transverse dimensions of the monoblock case, which adversely affects the size and weight of the monoblock itself. The purpose of the invention is to reduce the size and weight of the monoblock. The goal is achieved by the fact that, in an X-ray monoblock containing a case filled with an insulating medium, an X-ray tube placed in a case, two high-voltage transformers and two different-voltage voltage rectifiers connected to the X-ray tube electrodes and located in different parts of the case. , and the means of cooling the monoblock case, made in the form of voltage multipliers, are located along the X-ray tube along its length; the medium electrifying at p is chosen as the insulating medium bochih voltages on you moves voltage multipliers, the housing is provided with a double walled covering zone arrangement rentgenoyskoy tube and forming a cavity for heat transfer fluid flow associated with the cooling means monoblock body. The drawing shows an X-ray monoblock, a slit. The proposed monoblock comprises a housing 1 filled with an insulating fluid (for example, transformer oil) and made with double walls 2, which form an airtight cavity with fittings 3 for supplying and pumping coolant. The casing contains an X-ray tube C with a heat transformer 5, two voltage multipolar polymers 6, installed along the x-ray tube k and connected to its electrodes, and two high-voltage transformers 7 (in the drawing are arranged one after the other; to which are connected the multipliers 6. X-ray The monoblock works as follows: Voltage multipliers 6 increase the voltage from the high voltage transformers 7 and rectify it, resulting in a constant different polarity applied to the x-ray tube electrodes k It is the voltage that, at the outputs of the multipliers 6, causes the electrification of oil particles. Oil particles that have received a charge of one sign begin to attract points with potential of the opposite sign, where they give off their charge, acquire the charge of another sign and again attract , back to the points with the opposite sign potential. As a result, intensive uniform mixing of oil is established along the entire body - 1 monoblock, which ensures effective heat removal from the anode of the x-ray tube 4 and uniform agrev total volume of monoblock. The heat of the entire volume of the monoblock is transferred to the coolant, which is pumped through the cavity formed by the double walls 2 of the housing 1. Double walls 2 cover a large part of the surface of the housing, i.e., to a lesser extent, cover the area of the x-ray tube k. In this case, the coolant has contact with oil over a large area, and since the mixing of the oil takes place over the entire volume of the monoblock, mb o6ecne4MBaetcfl efficient heat removal generated at the anode of the x-ray tube i. When the voltage rises {i.e. with increasing capacity of the monoblock, the intensity of uniform mixing of the oil increases, i.e. increases the intensity of heat removal. This reduces the size and weight of the all-in-one, which is important for portable X-ray machines. The effect of uniform mixing of the oil over the volume of the monoblock occurs only with a constant voltage on the tube electrodes (with two voltage multipliers), since with a variable voltage on the tube electrodes, the oil particles do not have time to move along the entire body and change their in a row in one half period of alternating voltage. An additional advantage of the proposed monoblock is that the cooling fluid between the double walls of the casing absorbs the unused radiation of the monoblock, which reduces the weight of the lead protection that is installed inside the monoblock. Experimental samples of X-ray monoblocks for a constant voltage with the following parameters were developed, manufactured and tested: kV mL weight, kg 150 5 20 220 5 35 Monoblocks of the best domestic analogues for alternating voltage have the following parameters: kV mA weight.kg RUP-120- 5 120 5 RUP-200-5 - 200 5 88 Monoblocks of the best foreign ana ;; alternating voltage logs, (LHR), Example, from Seifert, the following parameters: kV mA weight, kg But 5 29 "+7 200 5 Thus, the x-ray yield in the proposed mono-block is} times higher than in the known one. Claims X-ray monoblock comprising a housing filled with an insulating medium, an X-ray tube placed in the housing, two high-voltage transformers and two different polarity voltage rectifiers connected to the X-ray tube electrodes and located in different parts of the housing, and means of cooling the monoblock housing different the fact that, in order to reduce the size and weight, made in the form of multipliers., the rectifier voltages are located along the X-ray tube along its length, as an insulating The medium electrified at operating voltages at the outputs of the voltage multipliers was selected; the casing is provided with double walls covering the x-ray tube and forming a cavity for the flow-through heat carrier associated with the cooling means of the monoblock case. Sources of information taken into account in the examination 1. X-ray technology. Handbook ed. V.V. Klyuev. N.1, I., Mashinostroenie, 1980, p. 119-121.
2.За вка ФРГ fP , кл. 21 g 20/01, опублик. (прототип ) .2. For the sake of Germany FP, cl. 21 g 20/01, published (prototype).