SU94245A1

SU94245A1 - Copy machine

Info

Publication number: SU94245A1
Application number: SU443461A
Authority: SU
Inventors: М.С. Высоцкий; Е.А. Иофис
Original assignee: М.С. Высоцкий; Е.А. Иофис
Priority date: 1951-02-10
Filing date: 1951-02-10
Publication date: 1951-11-30

Description

Известны копировальные аппараты дл получени в текуп;ей и массовой печати фильмов совмещенных копий изображени с фотографической фонограммой.Copiers are known for obtaining in Tekup; to her and mass printing of films of combined copies of an image with a photographic sound track.

Эти копировальные аппараты имеют блок контактной или оптической печати изображени , а также блок контактной или оптической печати фонограммы. Печать на позитивную пленку как изсб;1аженн , 1ак иThese copiers have a block of contact or optical printing of an image, as well as a block of contact or optical printing of a phonogram. Printing on a positive film as izb; 1azhenn, 1ak and

ч1О ia;;;L;ii:oe кг.чсстзо 3i5y4a iHH Ки1:(;(}} 1л;;:1:п ух;; 1иасгси с введением кажд; 11 ,ли;л:(;:: шоможуточной фото1рафи1сс:к0:; (codorpaiiMbi (негатив nepesaij en, позитив, кснтратип ), а таюке за счет различных несовершенств, присупиьх процессам как контактпо/, так и оптической печати фонограмм.h1O ia ;;; L; ii: oe kg.shsszo 3i5y4a iHH Ki1: (; (}} 1l ;;: 1: nyh ;; 1iasgsy with the introduction of each; 11, li; l: (; :: one day photo1raf1ss: k0 :; (codorpaiiMbi (negative nepesaij en, positive, xyntratip), and then due to various imperfections, both the contact / and optical printing processes of phonograms.

В отличие от известных, предлагаемый копировальный аппарат вместо той или иио11 коиструкции блока печати фонограмм имеет блс;(In contrast to the known ones, the proposed copying machine instead of this or Iio11 has a coercion of the unit for printing phonograms; (

записи фонограмм, включаюиш в себ модул тор света с оптическим устройством дл записи звука методом пр мого позитива непосредственно на совмеш,енной копии фильма.phonogram recordings, including a light modulator with an optical device for recording sound by direct positive method directly on a mixed copy of a film

Это позвол ет получать позитив фонограммы на совмещенной копии без какого-либо иромежуточиого коптратипировани и без иечати фотографической фонограммы, а путем непосредственной перезапиCjt пр мым позитивом с высококачественной магнитной фонограммы перезаписи. Те.м самым исключаютс искажени звука, вносимые проAi е ж у т о ч и ы м и ф о н о г р а м м а м и (11 е г а ТИ15 , позитив, контратип), а также иродессом печати.This allows you to get a positive phonogram on a combined copy without any intermittent copying and without printing a photographic phonogram, and by directly re-recording Cjt with a direct positive from a high-quality magnetic phonogram of dubbing. This means that the distortions of sound introduced by the projecter are very much eliminated (11th year TI15, positive counter-effect), as well as the print herodess.

I i р е д м е т и 3 о б р е т е н и I i redeme and 3 o brete n i

Копировальньи аппарат дл получени в текуи ей и массовой печати фильмов совмещенных копи1 ; изображени с фотографическо фопогра1ммо 1, в котором используетс блок кочтакт:ю 1 или оптнCopier apparatus for receiving in the current and mass printing of films of combined copies; images from a photographic background 1, which uses a cotact block: o 1 or optn