SU8625A1

SU8625A1 - Large vacuum gauge

Info

Publication number: SU8625A1
Application number: SU19153A
Authority: SU
Inventors: И.И. Фалеев
Original assignee: И.И. Фалеев
Filing date: 1927-08-31
Publication date: 1929-03-30

Description

Предлагаемый прибор, св занный с манометром Мак-Леода устройством, имеющим целью исключить вли ние атмосферного давлени на-показани манометра, предназначаетс дл измерени больших разрежений.The proposed instrument, associated with a Mac-Leod manometer with a device designed to eliminate the effect of atmospheric pressure on a manometer, is intended to measure large vacuum.

В приборе, изображенном на чертеже и приобщенном, помощью трубки фланца 7, с измер емым вакуумом , ртуть в сосуде 1 и в соединительной трубке 2 стоит на уровне «. Приподнима сосуд 1 до упора .v, заставл ют ртуть подниматьс по трубкам 2 и сжимать наход щийс в расширении 3 газ; при этом ртуть во внешнем цилиндре 5 устанавливаетс на уровне о независимо от атмосферного давлени и давлени испытуемого газа в расширении 3, так как излишек ртути каждый раз сливаетс через отверсти о внутрь цилиндра 6. В это врем клапан цилиндра 6 закрыт и не позвол ет ртути проникнуть в него снизу. По установившемус уровню ртути в трубке 4 узнают о давлении испытуемого газа.In the device shown in the drawing and attached using a flange tube 7, with measured vacuum, the mercury in the vessel 1 and in the connecting pipe 2 is at the level “. Raise vessel 1 until it stops. V, force mercury to rise through tubes 2 and compress the gas in expansion 3; however, the mercury in the outer cylinder 5 is set at about irrespective of the atmospheric pressure and pressure of the test gas in expansion 3, since the excess mercury merges every time through the holes in the interior of cylinder 6. At this time, the valve of cylinder 6 is closed and prevents mercury from penetrating into it from below. By the steady-state level of mercury in tube 4, the pressure of the test gas is learned.

После отсчета сосуд 1 дл ртути опускаетс в прежнее положение и ртуть устанавливаетс а прежний уровень а, так как имеющийс излишек ртути в цилиндре 6 вытекает через открывшийс теперь клапан // в трубку 2. After reference, the mercury vessel 1 is lowered to its previous position and the mercury is set to the previous level a, since the excess mercury in cylinder 6 flows out of the valve // now opened into tube 2.

1/.Я.-1 / .I.-

Прилзенение цилиндров-внешнего 5 и внутреннего б позвол ет устанавливать в первом из них всегда один и тот же уровень ртути, совпадающий с отверсти ми о независимо от атмосферного давлени и давлени измер емого газа, что достигаетс простым подн тием сосуда 1 до упора X, облегчающим обращение с прибором при его пользовании .The attachment of the outer cylinder 5 and the inner cylinder allows to install in the first of them always the same level of mercury, which coincides with the apertures of irrespective of the atmospheric pressure and the pressure of the measured gas, which is achieved by simply lifting vessel 1 to the stop X, facilitating handling the device when using it.

Предмет патента.The subject of the patent.

Прибор дл измерени больших разрежений, с применением манометра Мак-Леода, характеризующийс тем, что, с целью исключени вли ни на показани манометра изменени атмосферного давлени , между разрежаемым пространством и манометром Мак-Леода включено устройство, состо щее из цилиндра 5, полость которого соединена трубкой 2 с манометром Мак-Леода ниже его расширени 3 и который охватывает цилиндр 6, соедин емый с разрел;аемым пространством и снабженный в своем дне открывающимс во внешний цилиндр клапаном w и в верхней своей части-отверсти ми о, служащими дл сливани ртути из внешнего цилиндра во внутренний при подъеме сосуда 1 маиометра до посто нного упора л .A device for measuring large dilutions using a MacLeod gauge, characterized in that, in order to eliminate the pressure gauge’s readings of the change in atmospheric pressure, a device consisting of a cylinder 5, the cavity of which is connected, is connected between the rarefied space and the MacLeod gauge. tube 2 with a MacLeod gauge below its expansion 3 and which encloses the cylinder 6 connected to the gap; T o, serving to merge mercury from the outer cylinder into the inner cylinder while lifting the vessel of one maimeter to a fixed stop l.