Claims (2)
Изобретет е относитс к медицинско технике, а именно к устройствам дл переливани крови одноразового использовани . Известно устройство дл nei вливани крови содержащее капельницу, разделенную на две камеры, с рукавным фильтром и трубками дл подачи и отвода крови f1J. Недостатком данного устройства вл етс то, что в нем используетс фильтр, который травмирует форменные элементы крови и отфильтровывает преи мущественно макросгустки- тромбообразо ватели,наход щиес в консерсированной крови. Цель изобретени - уменьшение трав a{poвaни форменных элементов крови. Поставленна цель достигаетс тем, что устройство Ънабжено каркасом, выполненным в виде трубки с отверсти ми и фланцевой отбортовкой, неразъем но св занной с краем рукавного фильтра , а фильтр выполнен из трикотажноГО материала и расположен на каркасе в верхней камере, при этом нижн камера выпoJшeнa из эластичного материала дл обеспечени принудительного очищени фильтра. На чертеже показано устройство дл переливани крови, общий вид. Устройство содержит капельницу, состо щую из верхней камеры 1 и ниж-ней камеры 2, выполненной из м гкого материала, камеры имеют отбортовку 3. В верхней камере 1 установлен каркас 4, выполненный из трубки с отверсти МИ-, на каркасе 4 расположен фильтр 5 из м гкого трикотажного материала, неразъемно св занный в месте соединени камер 1 и 2 с каркасом 4. Камера 1 имеет трубку 6 дл подачи крови, а камера 2 - трубку 7 дл отвода крови и ее подачи к реципиенту. Устройство работает следующим образом . Консервированнук кровь капл ми или струей подают по трубке 6 и заполн ют рабочий объем верхней камеры I. Фильтром 5 очищают ее от макро- и микро-сгустков . Отфильтрованна кровь накапливаетс в нижней камере 2, откуда с требуемой скоростью поступает по трубку 7 в вену рецигшента. Подача Крови в устройстве осуществл етс от наружной к внутренней поверхности фнльтра. В области фланцевого крсш1ен каркаса образуетс отстойиик дл крупных сгустков крови. Дл очистки рабочей поверхности фильтра от сгустков при длительном переливании кронн достаточно перекрыть трубку 7, н€ выюша иглы из вены реципиен та, и несколько раз надавить на м гкую сгенку нижней камеры The invention relates to medical technology, namely, disposable blood transfusion devices. A device for nei blood infusion containing an dropper, divided into two chambers, with a bag filter and tubes for blood supply and removal f1J is known. The disadvantage of this device is that it uses a filter that injures the blood cells and filters out predominantly macro-clot thrombusters that are in the compacted blood. The purpose of the invention is to reduce the herbs a {evolve the blood cells. The goal is achieved by the fact that the device is equipped with a frame made in the form of a tube with holes and a flange flange, inseparably connected with the edge of a bag filter, and the filter is made of knitted material and is located on the frame in the upper chamber, while the lower chamber is made of an elastic material to provide a forced filter cleaning. The drawing shows a blood transfusion device, a general view. The device contains a dropper consisting of the upper chamber 1 and the lower chamber 2, made of soft material, the chambers have flared 3. In the upper chamber 1 a frame 4 is installed, made of a tube with an MI hole, a filter 5 is located on the frame 4 soft knitted material that is inseparably connected at the junction of chambers 1 and 2 with carcass 4. Chamber 1 has a tube 6 for blood supply, and chamber 2 has a tube 7 for draining blood and feeding it to the recipient. The device works as follows. Preserved blood is supplied with drops or a stream through tube 6 and the working volume of the upper chamber I is filled. Filter 5 from the macro and micro clots. The filtered blood accumulates in the lower chamber 2, from where it flows at the required rate through the tube 7 into the vein of the recipient. The blood supply in the device is carried out from the outer to the inner surface of the fnltra. In the area of the flange carcass of the carcass, a sump is formed for large blood clots. To clean the filter surface from clots during prolonged transfusion of the crown, it is enough to block the tube 7, on the needle you need from the recipient vein, and press it several times on the soft bottom of the lower chamber
2. Такое выполнение устройства позвол ет тюиысить качество фильтрации крови. 85 Формула изобретени Устройство дл переливани крови, сод жащее капельницу, разделенную на две камеры, с рукавным фильтром и трубками дл подачи и отвода крови, о тличаюцеес тем, что, с целью уменьшени травмировани форменных элементов крови, устройство снабжено каркасом, выполненным в виде трубки с отверсти ми и фланцевой отбортовкой, неразъемно св занной с краем рукавного фильтра в месте соединени камер, а фильтр выполнен из трикотажного мате1 иала и расположен на каркасе в верхней камере, при этом иижн камера выполнена из эластичного . Источники информации, прин тые во внимание при экспертизе I. Патент Франции 1235482, кл. А 61 М 5/00, опублик. 1959.2. Such an embodiment of the device makes it possible to determine the quality of blood filtration. 85 The invention The device for blood transfusion, containing a dropper, divided into two chambers, with a bag filter and tubes for blood supply and removal, is different from the fact that, in order to reduce injury to the blood cells, the device is equipped with a frame made in the form of a tube with holes and flange flanging, which is inseparably connected with the edge of the bag filter at the junction of the chambers, and the filter is made of knitted material and located on the frame in the upper chamber, while the second chamber is made of elastic of the Sources of information taken into account in the examination I. Patent of France 1235482, cl. A 61 M 5/00, published. 1959.