Claims (4)
Изобретение относитс к устройствам, предназначенным дл меканизированной мойки остеклени кровли теплиц. Известно устройство дл мойки наклонной кровли теплиц, содержащее размещен ные ка транспортном средстве рабочий орган в ввде щетки, свазааньШ со стойкой , каретку дл перемещени рабочего органа вдоль кровли, резервуар дл хра вени моющей жидкости, систему нагнета- шш моющей жидкости к рабочему органу и привод рабочего органа СЙ Однако это устройство не может бить применено на объектах, имеЕощих переменный угол наклона кровли, а также на кро& п х, имеющих угол наклона более 45 , что снижает эксплуатационные возмон-шос ти устройства, Цель изобрете1га - расширение эксплу атационных возможностей уез-ройства. Дл этого предлагаемое устройство снабжено траверсой, шарнирно св занной со стойкой, имеющей средство дл измен© ни ее угла поворота, а каретка установ лена на траверсе; прп этом вал рабочего органа шарпирно св зан с кареткой и под- пружпиеп отиоснтепьно нее. Средство дл изменен11Я упш гговорота траверсы представл ет собой гндроцилиндр и тросо-блочную систему, св занную со штоком гидро- лшлиндра н траверсой, рабочш орган снабжен защитным кожухом, а траверса имеет противовес. На фцг, 1 представлено предлагаемое ycTpoiicTBOs ВИД} на фиг, 2 - то же, в рабочем полохсении Устройство дл мойки остеклени теплнц содер;кит размещенные на транспортном средстве 1 рабочий орган 2 в виде щетки, сБ за1Шый со стойкой 3, каретку 4 дл перемещени рабочего органа вдоль кровли, резервуар 5 дл хранени моющей нчндкостц, систему нагнетани мО ющей жидкости к рабочему органу, вклю- насос 6, трубопроводы 7 и 8 и форсунки 9, и привод рабочего органа 2. Устройство снабжено траверсой 1О, шар ниршо св занной со стойкой 3 и имеющей средство дл изменени ее угла поворота, представл ющее собой гидроциливдр 11 и трос о-блочную систему 12, св занную со штоком 13 гидроцилиндра 11 и траверсой 10. Каретка 4 установлена на траверсе 10 и имеет привод, состо щий иэ тросо- блочной системы 14 и гидромотора 15. Приводной вал 16 рабочего органй 2 шарнирно св зан с кареткой 4 и подпружинен относительно нее. Рабочий орган снабжен защитным кожухом 17 дл предохранени от аабрыагивани ранее обработанных участ ков кровли. Траверса 10 имеет противовес 18, обеспечивающий гашение возмож- ных опрокидывающих моментов, возникающих при работе устройства. Дл обеспечени точной установки рабочего органа 2 на остекление кровли, а также возможности дополнительного углового перемеще НИН в вертикальной плоскости на каретке 4 шарнирно закреплен гидроцилиндр 19, шток 2О которого св зан с приводным валом 16 рабочего органа 2. Устройство работает следующим образом . При необходимости обработки (чистка, мойка) остекпени кровли транспортное. средство 1у например Tpajcrop, заходит в межтепличное пространство, и по команде с пульта управлени гидросистемой стойка 3 совместно с траверсой 1О и рабочим органом 2 поворачиваетс в сторону обрабатываемого ската кровли теплицы. Одновременно траверса 1О посредством 1 1роцилиндра 11 устанавливаегс параллельно скату с последующим опусканием рабочего органа 2 при помоиш гидроци- линдра 19 на обрабатываемую поверхност после чего гидроцилиндр 19 отключаетс . Моющий раствор из резервуара 5 подаетс насосом 6 по трубопроводам 7 и 8 к форсункам 9 рабочего органа 2, враща ющегос от гидромотора 15 редуктор и полый тфиводной вал 16. Дл обработки остеклени по всей длине ската каретка 4 совместно с рабочшС рганом 2 совершает возвратно-поступаельные движени вдоль длины ската. По завершении цикла мойки с данной озиции рабочий орган 2 поднимаетс гидоцилиндром 19, и трактор 1 перемещатс вдоль теплицы на ширину рабочего органа. Цикл мойки повтор етс . При необходимости обработки противоположного ската стойка 3 совместно с траверсой 10 и рабочим органом 2 разворачиваетс на 180 , процесс повтор етс . Формула изобретени 1.Устройство дл мойки остеклени кровли теплиц, содержащее размещенные на транспортном средстве рабочий орган в виде щетки, св занный со стойкой, каретку дл перемещени рабочего органа вдоль кровли, резервуар дл хранени моющей жидкости, систему нагнетани моющей жидкости к рабочему органу и привод рабочего органа, отличающеес тем, что, с целью расширени эксплуатационных возможностей, оно снабжено траверсой , щарнирно св занной со стойкой и имеющей средство дл изменени ее угла поворота, а каретка установлена на траверсе, при этом вал рабочего органа шарнирно св зан с кареткой и подпружинен относительно нее. The invention relates to devices intended for the washing of glazed roofs of greenhouses. A device for washing an inclined roof of greenhouses is known, containing a working body placed in a vehicle in the brush entrance, a stand with a stand, a carriage for moving the work body along the roof, a reservoir for storing washing liquid, a pressure pump cleaning system to the working body and driving Working device CJ However, this device cannot be used on objects that have a variable angle of inclination of the roof, as well as on the roof. nx, having a tilt angle of more than 45, which reduces the operational capabilities of the device. The purpose of the invention is to expand the operational capabilities of the industry. For this purpose, the proposed device is equipped with a traverse, hingedly connected with a stand, having means for changing its angle of rotation, and a carriage is mounted on the traverse; This shaft of the working device is connected with the carriage and underspringed to it. The means for changing the uphill traverse is a hydraulic cylinder and a troso-block system connected to the hydraulic cylinder rod and traverse, the working body is equipped with a protective cover, and the traverse has a counterweight. Fcg, 1 shows the proposed YCTpoiicTBOs VIEW} in FIG. 2, the same in the operating set. The device for cleaning the glazing contains heat; the working body along the roof, the reservoir 5 for storing the washing tank, the pumping system for the liquid to the working member, the pump 6, the pipes 7 and 8 and the nozzle 9, and the drive of the working member 2. The device is equipped with a cross-beam 1O connected to resistant 3 and having a means to change and its angle of rotation, which is a hydraulic cylinder 11 and a cable o-block system 12 connected with the rod 13 of the hydraulic cylinder 11 and the cross member 10. The carriage 4 is mounted on the yoke 10 and has a drive consisting of the cable block system 14 and the hydraulic motor 15 The drive shaft 16 of the working organ 2 is pivotally connected with and spring-loaded with the carriage 4. The working body is provided with a protective cover 17 to prevent the previously treated sections of the roof from aabryage. Traverse 10 has a counterweight 18, which ensures the damping of possible tilting moments arising from the operation of the device. To ensure accurate installation of the working body 2 on the glazing of the roof, as well as the possibility of an additional angular displacement of the NIN in the vertical plane on the carriage 4, the hydraulic cylinder 19 is pivotally fixed, the stem 2O of which is connected to the drive shaft 16 of the working body 2. The device operates as follows. If necessary, processing (cleaning, washing) of the roof glazing is transport. The means 1u, for example Tpajcrop, enters the intercoupling space, and on command from the hydraulic control panel, the stand 3, together with the crosshead 1O and the working body 2, turns towards the processed roof of the greenhouse. At the same time, the traverse 1O is installed by means of a 1 1 cylinder 11 parallel to the ramp with the subsequent lowering of the working body 2 by means of a hydraulic cylinder 19 on the surface to be treated, after which the hydraulic cylinder 19 is turned off. The cleaning solution from tank 5 is supplied by pump 6 through pipelines 7 and 8 to nozzles 9 of working body 2, a gearbox rotating from the motor 15 and a hollow tepidable shaft 16. For treating the glazing along the entire length of the ramp, the carriage 4 together with the working roller 2 performs reciprocating movement along the length of the slope. At the end of the washing cycle, the working body 2 is raised with the hydraulic cylinder 19 and the tractor 1 moves along the greenhouse to the width of the working body. The wash cycle is repeated. If it is necessary to treat the opposite slope, the stand 3 together with the crosspiece 10 and the working body 2 is turned 180, the process is repeated. Claim 1. Device for washing roof glazing greenhouses containing a working body in the form of a brush mounted on a vehicle, connected to a stand, a carriage for moving the working body along the roof, a reservoir for storing washing liquid, a system for pumping washing liquid to the working body and driving a working body, characterized in that, in order to expand its operational capabilities, it is provided with a cross-arm, hingedly connected to the stand and having means for changing its angle of rotation, and the carriage is mounted and on the traverse, wherein the shaft of the working body is pivotally connected with the carriage and is spring-loaded relative to it.
2.Устройство по п. 1, отличающеес тем, что средство дл изменени угла поворота траверсы представл ет собой гидроцилиндр и тросо-блочную систему, св занную со штоком гидродилиндра и траверсой. 2. A device according to claim 1, characterized in that the means for changing the angle of rotation of the traverse is a hydraulic cylinder and a troso-block system connected to the hydraulic cylinder rod and the traverse.
3.Устройство попп. 1 и 2, о т л ичающеес тем, что рабочий орган снабжен защитным кожухом. 3. Device popp. 1 and 2, that is, the working body is provided with a protective cover.
4.Устройство по пп, 1-3, о т личающеес тем, что траверса имеет противовес. Источники информации, прин тые во внимание при экспертизе: 1, За вка № 2156514/28-12, по которой прин то положительное решение, кп. А 47 L 1/О2, 1975.4. The device according to PP, 1-3, about t is characterized by the fact that the traverse has a counterweight. Sources of information taken into account in the examination: 1, Application No. 2156514 / 28-12, according to which a positive decision was made, cn. A 47 L 1 / O2, 1975.