SU263927A1

SU263927A1 - FOCUS ADJUSTMENT

Info

Publication number: SU263927A1
Application number: SU1246768A
Authority: SU
Original assignee: А. С. Васильев , М. В. Лобачев

Description

Изобретение относитс к области оптического приборостроени , в частности к телескопам.The invention relates to the field of optical instrumentation, in particular to telescopes.

Известные выверители фокусировки телескопов с пентаотражател ми не обеспечивают высокой точности фокусировки из-за невозможности -построени хорошего качества изображени марки в двух выходных зрачках системы с линзовым конденсором. Кроме того, в случае использовани в кассетных част х телескопов различных светоприемников, например , дл фотографировани , фотоэлектрической регистра-ции и т. д. выверитель должен быть снабжен своей маркой в каждом случае, что конструктивно осуществл ть довольно сложно.The known focusing gauges of telescopes with penta-reflectors do not provide high accuracy of focusing due to the impossibility of constructing a good quality image of the mark in the two exit pupils of the system with a lens condenser. In addition, in the case of using various light-receivers in the cassette parts of telescopes, for example, for photographing, photoelectric recording, etc., the verifier must be equipped with its own brand in each case, which is structurally difficult to implement.

В предложенном устройстве между источником света и линзовым конденсором со штриховой маркой установлена призма, выполненна в виде усеченной пирамиды с двум внутренними отражаюш,ими -гран ми и одной преломл ющей , снабженна двуцветным светофильтром , а в одной из ветвей выверител - ком-пенсатор фокальной разности. Така конструкци повышает точность фокусировки и п-озвол ет использовать выверитель с различными светоприемниками в кассетных част х телескопов.In the proposed device, a prism is installed between the light source and the lens condenser with a dashed mark; it is made in the form of a truncated pyramid with two internal reflectors, they are edges and one refractor, equipped with a two-color light filter, and in one of the branches of the calibrator, a focal difference compensator . This design improves focusing accuracy and allows for the use of a calibrator with various light-receivers in the cassette parts of telescopes.

В первичном фокусе главного зеркала / телескопа установлен подвижный стакан 2 суппорта , несущий светоириемник 3, например фотопластинку. От источника 4 света пучок идет через призму-пирамиду 5 с двум отражающими и одной преломл ющей гранью и линзовый конденсор 6 со штриховой маркой, перпендикул рной измер емому направлению. Отрансенные зеркалом лучи формируют с иомощью пентаотражателей 7 и 5, один из которых имеет светоделительную грань. В поле зрени контрольной зрительной трубы 9 получают два одинаковых изображени свет щейс марки. Контроль фокусировки осуществл етс путем определени смещени одного изображени относительно другого и компенсации этого смещени .In the primary focus of the main mirror / telescope, a movable caliper cup 2 is mounted, carrying a light-receiver 3, for example, a photographic plate. From the light source 4, the beam goes through a prism-pyramid 5 with two reflective and one refracting face and a lens condenser 6 with a dashed mark perpendicular to the measured direction. The rays transmitted by the mirror form with the help of penta-reflectors 7 and 5, one of which has a beam-splitting face. In the field of view of the reference telescope 9, two identical images of light marks are obtained. Focus control is performed by determining the offset of one image relative to another and compensating for this shift.

С целью надельной индикации направлени фокусировки на преломл ющую грань призмыпирамиды 5 накладывают составной светофильтр , например красный 10 и синий 11. Таким образом, установленна призма-пирамида обеспечивает формирование двух изображений нити накаливани источника 4 в двух зрачках входа оптической системы выверител , окрашенных в разные цвета. Если телескоп сфокусирован , т. е. фотопластинка и марка выверител наход тс в фокальной плоскости, то пучки света, отраженные от зеркала телескопа, в зрачках /1 и Б будут параллельны друг другу , и изображени щтрихов марки в иоле зрительной трубы 9 нониально совпадут, как показано а ф,иг. 3, а если телескол расфокусирован , то изображени штрихов разойдутс в плоскости чертежа, как доказано на фиг. 2. Направление расфокусировки определ етс по взаимному расположению -цветных изображений штриха марки, одно из которых принимаетс за индекс.In order to adequately indicate the direction of focusing, the refractive edge of the prismypyramid 5 imposes a composite light filter, for example, red 10 and blue 11. Thus, the installed pyramid prism forms two images of the filament of source 4 in two pupils of the optical instrument of the calibrator, painted in different colors . If the telescope is focused, i.e., the photographic plate and the mark of the supervisor are in the focal plane, the light beams reflected from the telescope mirror in the pupils of / 1 and B will be parallel to each other, and the images of the mark of the mark in the optic tube 9 will coincide as shown a f, ig. 3, and if the telescol is out of focus, the image of the strokes will be dispersed in the plane of the drawing, as shown in FIG. 2. The direction of defocusing is determined by the relative position of the color images of the stamp of the mark, one of which is taken as the index.

При фокусировке различных светоприемников , имеющих фокальную разность, марка выверител , св занна жестко с подвижным стаканом 2, уйдет из фокальной плоскости телескопа; изображени марки в поле наблюдательного устройства разойдутс в разные стороны , оптический нуль выверител будет сбит, и работа с ним окажетс невозможной. Дл устранени этого недостатка в один из световых пучков выверител вводитс компенсатор 12 фокальной разности, представл ющий из себ переменный оптический клин, состо щий из двух одинаковых стекл нных клиньев, которые специальным механизмом 13, имеющим шкалу 14, можно разворачивать на равные углы в противоположные стороны вокруг оси светового Пучка до совпадени разошедшихс изображений марки. Шкала 14 механизма 13 должна быть градуирована в соответствии с зависимостьюWhen focusing various light-receivers with a focal difference, the brand of the corrector, which is rigidly connected with the movable glass 2, will leave the focal plane of the telescope; the images of the mark in the field of the observation device will be dispersed in different directions, the optical zero of the calibrator will be knocked down and it will be impossible to work with it. To eliminate this drawback, a focal difference compensator 12 is inserted into one of the light beams of the calibrator. It consists of a variable optical wedge consisting of two identical glass wedges that can be turned at equal angles in opposite directions by a special mechanism 13 having a scale of 14 around the axis of the light beam to match the dispersed images of the mark. The scale 14 of the mechanism 13 must be graduated in accordance with the dependence

± гх± gh

Р arc cosP arc cos

Яа(Пд - 1)Yaa (front - 1)

где р -угол относительного разворотаwhere p is the angle of relative turn

клиньев;wedges;

X - фокПльна разность светоприемника; а - угол составл ющего клина (угол малый ) ; По - коэффициент преломлени стеклаX is the focus difference of the light receiver; a is the angle of the component wedge (small angle); Po - glass refractive index

клиньев;wedges;

- рассто ние от оптической оси телескопа до осей световых пучков выверител фокусировки. - distance from the optical axis of the telescope to the axes of the light beams of the focus calibrator.

Нуль-шкала разворота клиньев соответствует совпадению марки выверител с фокальной плоскостью телескопа.The zero-scale reversal of the wedges corresponds to the coincidence of the brand of the calibrator with the focal plane of the telescope.

Дл нулевого совмещени изображений штрихов по двум координатам при юстировке прибора служит клиновой компенсатор 15. Клинь этого компенсатора имеют возможность разворачиватьс относительно друг друга , а также совместно вокруг главного луча светового пучка.A wedge compensator 15 serves as a zero alignment of the images of the strokes in two coordinates when adjusting the device. The wedge of this compensator can be turned relative to each other, and also jointly around the main beam of the light beam.

Согласование положени изображени штрихов вдоль их направлени - соединениеMatching the position of the image of strokes along their direction - connection

концов штрихов производитс при качании пентаотражателей в их диагональных плоскост х .the ends of the strokes are made by swinging pentaure reflectors in their diagonal planes.

Таким образом, описанное устройство осветител марки пирамиды позвол ет при юстировке выверител быстро осуществить равномерное и симметричное заполнение зрачков выхода системы светом, от чего в конечном счете зависит TOi4HOCTb фокусировки телескона при помощи выверител : покачивание пирамиды 5 в плоскости чертежа относительно центра марки Оз и узловой точки конденсора вызывает совместное перемещение изображений тела накаливани лампочки 4 вдоль диа .метра зеркала / телескопа; поворот пирамиды относительно оси Oi-Оз - совместный поворот изображени тел накаливани относительно центра зеркала телескопа; перемещение электролампочки вдоль оси (фокусировка ) измен ет рассто ние между изображени ми тел накаливани на поверхности зеркала телескопа, а перемещение ее перпендикул рно чертежу вызывает одновременное перемещение изображений тела накаливани электролампочки по поверхности зеркала перпендикул рно плоскости чертежа.Thus, the described device of the pyramid brand illuminator allows for the alignment of the calibrator to quickly and evenly fill the pupils of the system output with light, which ultimately determines the telescon's TOi4HOCTb focusing using the calibrator: rocking the pyramid 5 in the drawing plane relative to the center of the Oz brand and the nodal point the condenser causes the images of the incandescent light bulb 4 to move together along a mirror / telescope diameter; rotation of the pyramid relative to the axis Oi-Oz - joint rotation of the image of the glow bodies relative to the center of the telescope mirror; moving the bulb along the axis (focusing) changes the distance between the images of the glowing bodies on the surface of the telescope mirror, and moving them perpendicular to the drawing causes simultaneous movement of the images of the glowing body of the electric tubes along the surface of the mirror perpendicular to the drawing plane.

Предмет изобретени Subject invention

Выверитель фокусировки зеркала телескопа,Telescope mirror focusing point,

содерл ащий источник света, линзовый конденсор со штриховой маркой, кинематически св занный с кассетной Частью телескопа, два пентаотражател , один из которых имеет светоделительную грань, клиновой ком-пенсаторcontaining a light source, a dash mark lens condenser, kinematically connected to a cassette part of the telescope, two penta-reflectors, one of which has a beam-splitting face, a wedge compensator

и контрольную зрительную трубу, отличающийс тем, что, с целью .повышени точности фокусировки и возможности использовани его с различными светолриемниками в -кассетных част х телескопов, выверитель снабженand a control telescope, characterized in that, in order to increase the focusing accuracy and the possibility of using it with different light receivers in the - cassette parts of telescopes, the calibrator is equipped with

установленной с возможностью поворота вокруг своей продольной оси и качани относительно плоскости, перпендикул рной этой оси, призмой, выполненной в виде усеченной пирамиды с двум внутренними отражающимиinstalled with the possibility of rotation around its longitudinal axis and swing relative to a plane perpendicular to this axis, a prism made in the form of a truncated pyramid with two internal reflecting

гран ми и одной преломл ющей, снабженной двуцветным светофильтром, а также компенсатором фокальной разности, установленным в ходе лучей между зеркалом телескопа и пентаотражателем со светоделительной гранью,facets and one refractor equipped with a two-color light filter, as well as a compensator of the focal difference established in the course of the rays between the telescope mirror and the pentao-reflector with a beam-splitting face,

выполненным в виде переменного оптического клина и снабженным приводом дл разворота составл ющих его клиньев относительно друг друга и отсчетной шкалой.configured as a variable optical wedge and fitted with a drive for rotating the components of the wedges relative to each other and a reference scale.

.l.l