SU263446A1

SU263446A1 - COLOR SPRAYER

Info

Publication number: SU263446A1
Application number: SU1078082A
Authority: SU

Description

Известен краскораспылитель дл нанесени «раски с помощью ультразвукового излучател , имеющего камеру с тангенциальным входным и центральным выходным отверсти ми .A paint sprayer is known for applying a "screed" using an ultrasonic radiator having a chamber with a tangential inlet and a central outlet apertures.

Предложенный краскораспылитель отличаетс от известного тем, что внутри его камеры смонтирова.на трубка, имеюща в средней части сопр гающиес с краскоподвод щим каналом окна. Один из концов трубки, примыкающий к вакуумной зоне, перфорирован, и на нем закреплена головка, выполненна в виде двустороннего «онуса.The proposed paint sprayer differs from the well-known one in that inside its chamber it is mounted on a tube, which in the middle part has an adjoining window to the ink drop channel. One of the ends of the tube, adjacent to the vacuum zone, is perforated, and the head is fixed on it, made in the form of a bilateral “onus.

Это позвол ет подавать краску в вакуумную зону камеры и дозировать ее.This allows the ink to be supplied to the vacuum zone of the chamber and dispense it.

На фиг. 1 схематически изображен предложенный краскораапылитель, принципиальна схема; на фиг. 2 - сечение по А-А на фиг. 1; на фиг. 3 - сечение по Б-Б на фиг. 1.FIG. 1 schematically shows the proposed spray gun, the schematic diagram; in fig. 2 is a section along A-A in FIG. one; in fig. 3 is a section along BB in FIG. one.

Краскораспылитель имеет корпус 1, камеру 2, заглущку 3, трубку 4, запорную головку 5, микрометрический виит 6 с отсчетным барабаном 7, щтуцер 8 дл подачи краски и штуцер 9 дл подачи сжатого воздуха.The paint sprayer has a housing 1, a chamber 2, a stopper 3, a tube 4, a stop cap 5, a micrometric viit 6 with a reading drum 7, a brush 8 for supplying paint and a choke 9 for supplying compressed air.

Корпус 1 отлит из стали или из алюмини вместе со штуцерами. Камера 2, размещенна в корпусе, на резьбе имеет внутреннюю и наружную конусные поверхности, предназначенные дл формировани воздушной струи. Вместе с камерой выполнена гребенка завихрител 10 с 10-15 входными отверсти ми II, расположенными тангенциально по окружности . Гребенка завихрител камеры закрываетс заглушкой 3. Камера имеет центральное входное отверстие 12.Case 1 is cast from steel or aluminum together with fittings. The chamber 2, located in the housing, on the threads has internal and external conical surfaces intended to form an air jet. Together with the camera, a swirler comb 10 is made with 10-15 inlet holes II located tangentially around the circumference. The camera swirler comb is closed by cap 3. The chamber has a central inlet 12.

В камере смонтирована трубка 4 с посто нным внутренним и ступенчатым наружными диаметрами. В средней ее части расположены окна 13, сопр гающиес с верхним краскоподвод щим 14 и нижним 15 каналами. На левом конце трубки, примыкающем к вакуумной зоне камеры, вьшолнены радиальные отверсти диаметром 2,5-3 мм. На этом же конце трубки закреплена запорна головкаA tube 4 is mounted in the chamber with constant inner and stepped outer diameters. In its middle part there are windows 13, which mate with the upper rake 14 and the lower 15 channels. At the left end of the tube, adjacent to the vacuum zone of the chamber, there are radial holes 2.5-3 mm in diameter. The locking head is fixed at the same end of the tube.

5, выполненна в виде двустороннего конуса. Правый конец трубки заглущен прйбкой 16 и имеет эксцентричное сверление дл щтифта 17, с помощью которого закрепл етс микрометрический винт 6 и осуществл етс продольное перемещение трубки. Ви-нт предназначен дл плавного регулировани краскоподачи .5, made in the form of a two-sided cone. The right end of the tube is loaded with a spigot 16 and has eccentric drilling for a pin 17, by means of which the micrometer screw 6 is fixed and the tube is moved longitudinally. Wi-nt is designed for smooth adjustment of the paint feed.

Микрометрический винт вращаетс при помощи отсчетното барабана 7 с тарировочными метками на корпусе, закрепленного гайкой 18. Канал 14 в нерабочем состо нии закрыт пробкой 19.The micrometer screw is rotated using a readout of the drum 7 with calibration marks on the housing fixed by a nut 18. The channel 14 is inoperatively closed by the stopper 19.

же не показан) под давлением 1,5-2 атм с помощью резинового шланга и штуцера 9 подводитс в зону В камеры 2. Пройд тангенциальные отверсти , Воздушный лоток закручиваетс и движетс по внутрен-вей конусной поверхности к выходному отверстию камеры .however, it is not shown) under the pressure of 1.5-2 atm using a rubber hose and fitting 9 is brought into zone B of chamber 2. Passing tangential holes, the air tray twists and moves along the inner conical surface to the outlet of the chamber.

В зоне камеры Г образуетс вакуум, достигающий 0,4-0,5 атм. Ввиду того, что эта :полость изолирована от окружающей среды конусообразной запорной головкой трубки, краска засасываетс из бачка через резиновый шланг (на чертеже не показан), краскоподвод щий капал, внутреннюю полость и радиальные отверсти трубки.In the zone of chamber D, a vacuum is formed, reaching 0.4-0.5 atm. Due to the fact that this cavity is isolated from the environment by the cone-shaped stop head of the tube, the paint is sucked out of the tank through a rubber hose (not shown), the droppings, the internal cavity and the radial openings of the tube.

Краска, попада в вакуумную зону камеры Г, закручиваетс потоком воздуха и под действием центробежных сил прижимаетс к ней, испытыва наложение ультразвуковых колебаний воздушной среды. В результате частицы краски дополнительно измельчаютс и перемещаютс равномерным факелом в окружении закрученного воздушного потока.The paint, entering the vacuum zone of chamber D, is twisted by a stream of air and is pressed against it by the action of centrifugal forces, experiencing the superposition of ultrasonic oscillations of the air medium. As a result, the paint particles are additionally crushed and moved by a uniform torch surrounded by a swirling air flow.

С помощью микрометрического винта регулируетс величина вакуума за счет подсосаThe micrometer screw is used to regulate the amount of vacuum due to the suction

воздуха извне, а следовательно, и расход краски.air from the outside, and hence the paint consumption.

В тех случа х, когда установить бачок с краской вблизи обрабатывае.мой поверхностиIn those cases, when you install a paint tank near the treated surface

невозможно, предполагаетс ввод сжатого воздуха в бачок под давлением 0,3-07 атм (в зависимости от перепада уровней краскораснылител и бачка, а также от длины подвод щего шланга).it is impossible, it is assumed that compressed air is introduced into the tank under a pressure of 0.3–7 atm (depending on the difference in the level of the paint bottle and tank, as well as on the length of the supply hose).

Предмет изобретени Subject invention

Краскораспылитель дл на.иесени краски с по.мощью ультразвукового излучател ,Paint sprayer for paint application with ultrasonic emitter,

имеющего .ка:меру с тангенциальным входным и центральным выходным отверсти ми, отличающийс тем, что, с целью нодачи краски в вакуумную зону камеры и дозировани ее, внутри камеры смонтирована трубка, имеюща в средней части сапр гающ«ес с краскоподвод щим каналом окна, причем один из концов трубки, примыкающий к вакуумной зоне, перфорирован и на нем закреплена головка , выполненна в виде двустороннегоhaving: a measure with a tangential inlet and central outlet openings, characterized in that, in order to inject ink into the vacuum zone of the chamber and dispense it, a tube is mounted inside the chamber that has an EC in the middle part of the window, moreover, one of the ends of the tube, adjacent to the vacuum zone, is perforated and the head is fixed on it, made in the form of bilateral

конуса.cone.

А -rus 2A -rus 2

us 3us 3