SU147092A1 - Method of sounding (dubbed) movies - Google Patents

Method of sounding (dubbed) movies


Publication number
SU147092A1 SU689141A SU689141A SU147092A1 SU 147092 A1 SU147092 A1 SU 147092A1 SU 689141 A SU689141 A SU 689141A SU 689141 A SU689141 A SU 689141A SU 147092 A1 SU147092 A1 SU 147092A1
USSR - Soviet Union
Prior art keywords
Prior art date
Application number
Other languages
Russian (ru)
А.В. Чернооченко
Original Assignee
А.В. Чернооченко
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by А.В. Чернооченко filed Critical А.В. Чернооченко
Priority to SU689141A priority Critical patent/SU147092A1/en
Application granted granted Critical
Publication of SU147092A1 publication Critical patent/SU147092A1/en



Известные способы озвучивани  (дубл жа) кинофильмов с предварительным нанесением магнитных дорожек на фильм имеют низкое качество дубл жа и требуют расходовани  значительного количества дорогосто щей магнитной ленты.The known methods of sounding (dubbing) of films with a preliminary application of magnetic tracks on a film have a poor quality of duplication and require the expenditure of a significant amount of expensive magnetic tape.

Предлагаемый способ отличаетс  от известных тем, что на двух магнитных дорожках записывают последовательно два дубл , а затем отмечают в процессе прослушивани  прин тые участки командными сигналами на вспомогательной дорожке. Командные сигналы используют дл  стирани  неприн тых участков и перезаписи на их место прин тых участков.The proposed method differs from the known ones in that two double tracks are recorded in succession on two magnetic tracks, and then the received sections are marked with command signals on the auxiliary track during the listening process. Command signals are used to erase non-received sections and re-record received sections in their place.

Указанное отличие позволило значительно повысить качество дубл жа ,iThis difference significantly improved the quality of double, i

На чертеже приведена принципиальна  схема устройства, в которой используетс  предлагаемый способ озвучивани  кинофильмов.The drawing is a schematic diagram of the device in which the proposed method of movie sounding is used.

Во врем  записи звука переключатель / ставитс  в положение 2 и сигнал через усилитель 3 и переключатель 4 в положении 5 подаетс  на магнитную головку 6, котора  производит запись сигнала звука на магнитную дорожку 7, нанесенную на фильм 8. При повторной записи сигнал подаетс  через тот же переключатель 4 в положение 9 на магнитную головку 10 дл  записи его на магнитную дорожку 11. При помощи переключател  12 с генератора 13 напр жение подаетс  на стирающие головки 14 и 15. Переключателем 16 производ т последовательное подключение магнитных головок 5 и /О на усилитель 17 воспроизведени  и прослушивают записанные дубли. В этот период головки 14 и 15 отключены от генератора 13. В процессе прослушивани  отбирают наиболее удачные участки записанных дублей и отмечают их, подава  с помощью переключател  18 командные сигналы от генератора 19 на магнитную головку 20, котора  производит запись на магнитную дорожку 21. п № 147092-2После прослушивани  дублей и записи командных сигналов переключатель 1 ставитс  в положение 22, чем обеспечиваетс  подача сигнала Б выходе усилител  17 на вход усилител  3. Сигнал воспроизводитс  с той дорожки, на которой залисан дубль наиболее четко. Одновременно с этим на другой магнитной дорожке стираетс  неприн та  часть дубл  и переписываетс  прин та . Автоматическое переключение с одной дорожки на другую производитс  блоком 23 управлени , воспринимающего сигнал с магнитной головки 20 через усилитель 24. В результате такой перезаписи на магнитных дорожках получаютс  две идентичные записи хорошего качества . Предлагаемый способ может найти широкое применение в кинопромышленности и на студи х озвучивани  фильмов. Предмет изобретени  Способ озвучивани  (дубл жа) кинофильмов с предварительным нанесением на пленку магнитных дорожек, отличающийс  тем, что, с целью повышени  качества дубл жа, на двух дорожках записывают последовательно два дубл , затем отмечают в процессе прослушивани  прин тые участки командными сигналами на вспомогательной дорожке и, использу  их, стирают неприн тые участки, а на их место петаписывают прин тыеDuring audio recording, the switch / is set to position 2 and the signal through amplifier 3 and switch 4 in position 5 is fed to magnetic head 6, which records the sound signal to magnetic track 7 applied to film 8. When re-recording, the signal is fed through the same switch 4 to position 9 on magnetic head 10 for recording it on magnetic track 11. By means of switch 12 from generator 13, voltage is applied to erase heads 14 and 15. Switch 16 is used to make series connection of magnetic heads 5 and / O on the amplifier 17 playback and listen to the recorded doubles. During this period, heads 14 and 15 are disconnected from generator 13. In the process of listening, the most successful sections of recorded duplicates are selected and marked by giving command signals from generator 19 to magnetic head 20, which records on a magnetic track 21, using switch 18. 147092-2After listening to duplicates and recording command signals, switch 1 is set to position 22, thus providing a signal B to the output of amplifier 17 at the input of amplifier 3. The signal is reproduced from the track on which the double to. At the same time, the second part of the double is erased on the other magnetic track and is rewritten. Automatic switching from one track to another is carried out by the control unit 23, which receives the signal from the magnetic head 20 through the amplifier 24. As a result of this rewriting on the magnetic tracks, two identical good quality recordings are obtained. The proposed method can be widely used in the film industry and in studios of dubbing films. The subject of the invention is a dubbing method (dubbed) of films with preliminary deposition of magnetic tracks on the film, characterized in that, in order to improve the quality of dubbing, two duplicates are recorded on two tracks in series, then the received signals are marked during the listening process and, using them, erase unaccounted plots, and in their place they write the accepted



SU689141A 1960-12-16 1960-12-16 Method of sounding (dubbed) movies SU147092A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU689141A SU147092A1 (en) 1960-12-16 1960-12-16 Method of sounding (dubbed) movies

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU689141A SU147092A1 (en) 1960-12-16 1960-12-16 Method of sounding (dubbed) movies

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SU147092A1 true SU147092A1 (en) 1961-11-30



Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SU689141A SU147092A1 (en) 1960-12-16 1960-12-16 Method of sounding (dubbed) movies

Country Status (1)

Country Link
SU (1) SU147092A1 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES440872A1 (en) Reproducing apparatus with drop out suppression circuit for audio and video signals
GB1364268A (en) Electronic editing system for video tape recorders
SU147092A1 (en) Method of sounding (dubbed) movies
JPH01287803A (en) Magnetic recording and reproducing device
GB1298562A (en) Improvements in and relating to recording and playback apparatus
US2633055A (en) Automatically controlled multitrack rerecording and reproducing sound system
US3710036A (en) Anti-crosstalk system for multi-track multiple head device with longitudinally spaced head means, shielding cases for each head means, and an erase head placed between each head means
US3257504A (en) Editing method and system
US3757058A (en) Different between head transit times recording enhancement system using two tape playing device running at
GB1300984A (en) Improvements in and relating to contact duplication of magnetic tapes
SU493802A1 (en) Method of reproducing magnetic soundtracks with control signal
SU135662A1 (en) Tape recorder for mounting magnetic phonograms
JPS6087487A (en) Program retrieval device of magnetic tape recorder
SU145774A1 (en) Method of electric copying of magnetic sound tracks and recording of test tracks (test films)
KR870000852B1 (en) An erasing head fixed method of video tape recorder
JP2663434B2 (en) Editing method
SU145448A1 (en) A method of making sound films
JPH0644754A (en) Magnetic recording and reproducing device
JPS56105302A (en) Signal delay device
JPS5478103A (en) Cue signal recorder of magnetic recorder-reproducer
ES223730A1 (en) A method of reproduction of a series of signals (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
GB1038599A (en) Circuit for editing tape recordings
JPS57111189A (en) Magnetic recorder/reproducer