SK6212001A3 - Multi-stage biological waste water purification method with interrupted operation and device for carrying out this method - Google Patents

Multi-stage biological waste water purification method with interrupted operation and device for carrying out this method Download PDF

Info

Publication number
SK6212001A3
SK6212001A3 SK621-2001A SK6212001A SK6212001A3 SK 6212001 A3 SK6212001 A3 SK 6212001A3 SK 6212001 A SK6212001 A SK 6212001A SK 6212001 A3 SK6212001 A3 SK 6212001A3
Authority
SK
Slovakia
Prior art keywords
reactor
purification
sludge
reactors
treatment
Prior art date
Application number
SK621-2001A
Other languages
Slovak (sk)
Inventor
Alexandr Teterja
Original Assignee
Alexandr Teterja
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alexandr Teterja filed Critical Alexandr Teterja
Publication of SK6212001A3 publication Critical patent/SK6212001A3/en

Links

Classifications

    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W10/00Technologies for wastewater treatment
    • Y02W10/10Biological treatment of water, waste water, or sewage

Landscapes

  • Activated Sludge Processes (AREA)

Abstract

Spôsob sa uskutočňuje v zariadení tvorenom minimálne dvoma predčisťovacími reaktormi, čistiacim reaktorom a vnútorným vzduchovým recirkulačným okruhom napojeným na minimálne jeden zdroj tlakového vzduchu. Jeho podstatou je, že podľa závislosti od zvolených časových intervalov alebo množstva pritekanej vody prebieha podľa vopred nastavených parametrov v každom z predčisťovacích reaktorov riadený samostatný čistiaci proces pozostávajúci z prevzdušňovania čistenej vody a zvolenej kombinácie čistiacich fáz tvorených premiešavaním čistenej vody a usadzovaním kalu, a to pri zabezpečení predčerpania predčistenej vody do čistiaceho reaktora, keď v čistiacom reaktore prebieha súčasne komplexný čistiaci proces tvorený premiešavaním a prevzdušňovaním čistenej vody a usadzovaním kalu, a to pri zabezpečení odčerpávania vyčistenej vody, recirkulácie vratného kalu späť do každého alebo niektorého z predčisťovacích reaktorov a za občasného odčerpávania prebytočného kalu mimo zariadenie, keď začatie alebo ukončenie jednotlivých fáz čistiacich procesov v predčisťovacích reaktorov alebo v čistiacom reaktore je iniciované na základe vyhodnocovania kolísania hladiny v čistiacom reaktore pomocou plavákových spínačov.The method is carried out in a device formed at least two pre-purification reactors, a purification reactor and an internal air recirculation circuit connected to at least one source of pressurized air. his the essence is that depending on the time chosen the intervals or the amount of flowing water according to pre-set parameters in each of the pre-cleaning reactor controlled self-contained cleaning process from aeration of purified water and selected combination cleaning phases formed by stirring the purified water and sludge settling, while providing pre-pumping pre-treated water to the purification reactor when in the purification reactor At the same time, a complex purification process formed by the reactor takes place agitation and aeration of purified water and settling sludge, while purging cleaned water, recirculating the sludge back to each or one of the pre-purification reactors and with occasional pumping excess sludge outside the device when starting or terminating the individual stages of the purification processes in pre-purification reactors or in a purification reactor is initiated on the basis of level variation evaluation in a cleaning reactor using float switches.

Description

Spôsob viacstupňového biologického čistenia odpadových vôd s prerušovanou prevádzkou a zariadenie na uskutočnenie tohto spôsobuMethod of multi-stage biological waste water treatment with intermittent operation and apparatus for carrying out this method

Oblasť technikyTechnical field

Vynález sa týka spôsobu viacstupňového biologického čistenia odpadových vôd s prerušovanou prevádzkou s využitím aktivačného systému s aktivovaným kalom pri znášaní a zariadenia na uskutočnenie tohto spôsobu, ktorý je vhodný najmä na čistenie íBACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a process for the multi-stage biological treatment of waste water with intermittent operation using an activated sludge activation system in a laying operation,

splaškových vôd z malých lokálnych objektov bytovej zástavby alebo reštauračných a hotelových prevádzok.sewage from small local residential buildings or restaurants and hotel operations.

Doterajší stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Známe sú spôsoby a zariadenia na biologické čistenie odpadových vôd napríklad podľa CZ PAT 285144 alebo WO 99/55628, ktoré riešia čistiaci proces prebiehajúci s kontinuálnym prítokom čistenej vody. Pri tomto spôsobu prebieha v každej zóne zariadenia určitá fáza čistiaceho rocesu od hrubého predčistenia cez aktivizáciu v oxidovej a anoxidovej zóne až po separáciu a usadzovaniu nečistôt, keď celý objem čistenej vody sa postupne prečerpáva zo zóny do zóny. Nevýhodou týchto čistiarní odpadových vôd je ich pomerne veľká energetická a ekonomická náročnosť prevádzky, keď sú kladené nároky na obsluhu a údržbu z hľadiska sledovania plávajúcich nečistôt a koncentrácie aktivovaného kalu, ktorý je nutné pri prekročení povolenej koncentrácie odčerpať, lebo inak by mohlo dôjsť k jeho výplave do odtoku vyčistenej vody.Methods and devices for biological treatment of waste water are known, for example according to CZ PAT 285144 or WO 99/55628, which solve a purification process taking place with a continuous inflow of purified water. In this process, a phase of the purification process takes place in each zone of the plant, from coarse pre-treatment through activation in the oxide and anoxide zones to separation and settling of impurities as the entire volume of purified water is gradually pumped from zone to zone. The disadvantage of these waste water treatment plants is their relatively high energy and economic demands of operation, when the demands are placed on operation and maintenance in terms of monitoring of floating impurities and concentration of activated sludge, which has to be pumped out if exceeded permitted concentration, otherwise into the outflow of purified water.

Ďalej sú známe riešenia biologického čistenia odpadových vôd s diskontinuálnym prietokom čistenej vody, napríklad podlá patentov CZ 282411, WO 96/16908 a CZ 284697, pri ktorých sa po dosiahnutí maximálnej hladiny v aktivačnej nádrži alebo poklese hladiny vo vyrovnávacej nádrži pod minimálne stanovenú úroveň preruší aktivačný proces a z aktivačnej nádrže sa odčerpá prebytočná kala a vyčistená voda. Tento spôsob prerušovaného čistenia v dvoch samostatných funkčných nádržiach máFurther, there are known solutions for biological treatment of waste water with a discontinuous flow of purified water, for example according to the patents CZ 282411, WO 96/16908 and CZ 284697, in which the activation level is interrupted after reaching the maximum level in the activation tank or process and the excess sludge and purified water are drained from the activation tank. This method of intermittent cleaning in two separate functional tanks has

- 2 nevýhodu v tom, že pri nárazových prítokoch znečistenej odpadovej vody sa táto veľmi skoro dostáva prečerpávaním pri krátkodobom aktivačnom procese nedokonale vyčistená do aktivačnej nádrže a tým sa môže dostať i do odtoku. Veľkým problémom týchto zariadení je taktiež skutočnosť, že do odtoku sa v prvých fázach čerpania vyčistenej vody dostáva i znečistená voda, ktorá sa do vnútorných priestorov čerpadla dostala počas aktivačnej fázy čistenia. Vzhľadom k tomu, že sa z týchto zariadení odčerpáva prebytočný kal iba niekoľkokrát za rok, spôsobuje jeho hromadenie v systéme pokles hladiny kyslíka a spätné znečistenie vody, najmä fosforom. Ďalšou nevýhodou týchto riešení je, že zariadenia sú osadené viacerými elektronickými ovládacími prvkami, napríklad solenoidovými ventilmi a komplikovanými vzájomne na seba naväzujúcimi riadiacimi procesormi, čo zvyšuje pravdepodobnosť vzniku porúch a odstavenia čistiarne z prevádzky.The disadvantage is that, in the case of the contaminated waste water inlets, it is very soon to be pumped incompletely into the activation tank during the short-term activation process and can therefore also be discharged. A major problem with these devices is also the fact that contaminated water, which entered the pump interior during the activation phase of the purification, also reaches the drain during the first stages of pumping the purified water. Since the excess sludge is pumped out only a few times a year, the accumulation of this sludge in the system causes a drop in oxygen levels and backwater contamination, in particular by phosphorus. A further disadvantage of these solutions is that the devices are equipped with multiple electronic controls, such as solenoid valves and complicated interconnected control processors, which increases the likelihood of malfunction and shutdown of the plant.

Taktiež sú známe riešenia čistenia odpadových vôd s diskontinuálnym prietokom podľa CZ PAT 287852 alebo CZ UV 4800 v dvojici samostatných reaktorov, kde sa podľa plnenia a vyprázdňovania jednotlivých reaktorov priebežne skracujú alebo predlžujú jednotlivé fázy aktivizácie. Nevýhodou týchto riešení je, že pokiaľ prebieha čistiaci proces v jednom reaktore vytvorí sa kal, ktorého vlastnosti sú prispôsobené na konkrétny druh znečistenej odpadovej vody. Po vypustení reaktora a po prítoku novej znečistenej vody iných vlastností sa kal musí určitý čas adaptovať, čím dochádza k zhoršeniu parametrov čistiaceho procesu. Po vypustení vyčistenej vody zostáva v reaktore kal s veľkou koncentráciou, do ktorého je postupne pripúšťaná nová odpadová voda, čím dochádza k vzniku nerovnomernosti biologických parametrov čistiaceho procesu. Ďalšou nevýhodou týchto riešení je nerovnomemosť a nárazovitosť odtoku vyčistenej vody zo zariadenia.There are also known solutions of wastewater treatment with discontinuous flow according to CZ PAT 287852 or CZ UV 4800 in a pair of separate reactors, where according to the filling and emptying of individual reactors, individual phases of activation are continuously shortened or extended. The disadvantage of these solutions is that when the cleaning process is carried out in a single reactor, sludge is formed, the properties of which are adapted to a particular type of polluted waste water. After the reactor is drained and after the introduction of new contaminated water of other properties, the sludge must be adapted for a certain time, thus deteriorating the purification process parameters. After the purified water is discharged, a large concentration of sludge remains in the reactor to which new waste water is gradually admitted, resulting in an unevenness in the biological parameters of the purification process. A further disadvantage of these solutions is the unevenness and impact rate of the effluent from the plant.

Známe je tiež riešenie čistiarne odpadových vôd s prevádzkou z časti diskontinuálnou a časti kontinuálnou podľa CZ UV 9904, ktorej nevýhodou je veľká konštrukčná zložitosť zariadenia a jeho riadiacich a ovládacích prvkov.It is also known to design a wastewater treatment plant with operation in part discontinuous and part continuous according to CZ UV 9904, whose disadvantage is the high structural complexity of the device and its control and control elements.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Uvedené nedostatky v značnej miere odstraňuje spôsob viacstupňovéhoThe above-mentioned deficiencies are largely eliminated by the multi-stage method

- 3 biologického čistenia odpadových vôd s prerušovanou prevádzkou v zariadení tvorenom minimálne dvoma predčisťovacími reaktormi, čistiacim reaktorom a vnútorným vzduchovým recirkulačným okruhom napojeným na minimálne jeden zdroj tlakového vzduchu, ktorého podstatou je, že podľa závislosti na zvolených časových intervaloch alebo množstve pritekanej odpadovej vody prebieha podľa vopred nastavených parametrov v každom z predčisťovacích reaktorov riadený samostatný čistiaci proces pozostávajúci z prevzdušňovania čistenej vody a zvolenej kombinácie čistiacich fáz tvorených premiešavaním čistenej vody a usadzovaním kalu a to pri zabezpečení predčerpania predčistenej vody do čistiaceho reaktora, kecf v čistiacom reaktore prebieha súčasne komplexný čistiaci proces tvorený premiešavaním a prevzdušňovaním čistenej vody a usadzovaním kalu a to pri zabezpečení odčerpávania vyčistenej vody, recirkulácie vratného kalu späť do každého alebo niektorého z predčisťovacích reaktorov a za občasného odčerpávania prebytočného kalu mimo zariadenie, keď začatie alebo ukončenie jednotlivých fáz čistiacich procesov v predčisťovacích reaktoroch alebo v čistiacom reaktore je iniciované na základe vyhodnocovania kolísania hladiny v čistiacom reaktore pomocou plavákových spínačov.- 3 intermittent biological treatment of wastewater in a plant consisting of at least two pre-treatment reactors, a purification reactor and an internal air recirculation circuit connected to at least one compressed air source, which, depending on the time intervals or amount of effluent flowed, pre-set parameters in each of the pre-treatment reactors controlled by a separate purification process consisting of aeration of the purified water and a selected combination of purification phases consisting of mixing the purified water and settling sludge while ensuring pre-pumping of pre-purified water into the purification reactor. mixing and aeration of purified water and settling of sludge while ensuring pumping of purified water, recirculation of return sludge back to each or any of predčisťovacích reactors and occasionally pumping excess sludge out of the device when the commencement or completion of the various stages of purification processes in predčisťovacích reactors or reactor cleaning is initiated by evaluating fluctuations in blood purification reactor using float switches.

Ďalej je postatou vynálezu, že pri zastavení prítoku odpadovej vody do zariadenia je na základe nastavenia rôznych úrovní časového spínania dodávaný prerušovane do hlavných prevzdušňovačov predčisťovacích reaktorov a čistiaceho reaktora tlakový vzduch, čím dochádza k premiešavaniu alebo prevzdušňovaniu vody bez odčerpávania vyčistenej vody.It is a further object of the invention that upon stopping the waste water flow to the plant, pressurized air is fed intermittently to the main aerators of the pretreatment reactors and the purification reactor, by adjusting the different timing levels, thereby mixing or aerating the water without draining the purified water.

Taktiež je podstatou vynálezu, že pri zdvihnutí hladiny v aktivačnom reaktore nad maximálnu úroveň sa najskôr zastaví prívod tlakového vzduchu zo zdroja do čistiaceho reaktora alebo do všetkých reaktorov a po určitom časovom intervale potrebnom na zabezpečenie priebehu fázy usadzovania začne fáza odčerpávania vyčistenej vody z čistiaceho reaktora, po skončení ktorej sa opäť prepne chod zariadenia do bežného režimu, pri ktorom prebiehajú postupne všetky čistiace fázy.It is also an object of the invention that when the level in the activation reactor is raised above the maximum level, the supply of pressurized air from the source to the purification reactor or to all reactors is stopped first and after a certain period of time necessary to ensure the settling phase. at the end of which the operation of the device is switched back to the normal mode, in which all the cleaning phases are carried out successively.

Podstatou konštrukcie zariadenia na uskutočňovanie spôsobu podľa vynálezu je, že vzájomné prepojené predčisťovacie reaktory sú úplne oddelené od čistiaceho reaktora, s ktorým je posledný z predčisťovacích reaktorov prepojený prvým riadiacimThe design of the apparatus for carrying out the process according to the invention is that the interconnected pre-treatment reactors are completely separated from the purification reactor with which the last of the pre-treatment reactors is connected by the first control reactor.

- 4 mamutím čerpadlom napojeným na prvú vzduchovú plavákovú armatúru, keď na prítoku odpadovej vody do prvého predčisťovacieho reaktora je umiestnený lapač hrubých nečistôt, pričom aktivačný reaktor je vybavený jednak druhým riadiacim mamutím čerpadlom na odčerpávanie čistej vody napojeným na druhú plavákovú riadiacu armatúru, jednak prvým mamutím čerpadlom vratného kalu zaústeným do každého z predčisťovavacích reaktorov a jednak mamutím čerpadlom prebytočného kalu.- a 4 mammoth pump connected to the first air float valve, wherein a coarse dirt trap is located at the waste water inlet of the first pre-treatment reactor, the activation reactor being equipped with a second pilot mammoth pump for evacuating pure water connected to the second float valve a return sludge pump connected to each of the pre-treatment reactors and a mammoth pump of excess sludge.

Ďalšou podstatou vynálezu je, že mamutie čerpadlo prebytočného kalu je vyvedené cez aerobný stabilizátor prebytočného kalu do kalojemu, ktorý je prepojený s jedným z predčisťovacích reaktorov za účelom umožnenia odtoku kalovej vody späť do čistiaceho procesu a že zariadenie obsahuje dočisťovací stupeň, do ktorého je vyústené druhé riadiace mamutie čerpadlo a ktorý je vybavený odtokom čistej vody a druhým mamutím čerpadlom vratného kalu zaústeného do prvého predčisťovacieho reaktora.It is a further object of the invention that a mammoth excess sludge pump is led through an aerobic excess sludge stabilizer to a sludge tank which is connected to one of the pretreatment reactors to allow the sludge water to flow back into the purification process and that the apparatus comprises a purification stage into which the other a control mammoth pump and which is equipped with a clean water outlet and a second mammoth pump of the return sludge leading to the first pretreatment reactor.

Taktiež je podstatou vynálezu, že všetky mamutie čerpadlá a prevzdušňovače reaktorov dočisťovacieho stupňa a stabilizátora prebytočného kalu sú so zdrojom tlakového vzduchu prepojené cez prvý regulačný prvok alebo druhý regulačný prvok.It is also an object of the invention that all of the mammoth pumps and aerators of the purification stage reactors and the excess sludge stabilizer are connected to the source of compressed air via a first control element or a second control element.

Je pritom výhodné, ked na jednu vetvu cikulačného vzduchového okruhu vychádzajúcu z prvého regulačného prvku sú napojené hlavné prevzdušňovače reaktorov, prvá vzduchová plaváková armatúra a prvé mamutie čerpadlo vratného kalu a na druhú vetvu sú napojené jednak pomocné prevzdušňovače predčisťovacích reaktorov, jednak cez druhú plavákovú riadiacu armatúru druhé riadiace mamutie čerpadlo i druhé mamutie čerpadlo vratnej kaly a jednak druhý pomocný prevzdušňovač stabilizátora prebytočného kalu, pričom na druhý regulačný prvok, ktorý je paralelne pripojený na druhú vetvu prvého regulačného prvku, je napojené mamutie čerpadlo prebytočného kalu a pomocný prevzdušňovač dočisťovacieho stupňa.It is advantageous here that the main reactor aerators, the first air float armature and the first mammoth return sludge pump are connected to one branch of the ciculation air circuit coming from the first regulating element, and the auxiliary aerators of the pre-purification reactors are connected to the second branch through the second float. the second control mammoth pump and the second mammoth return sludge pump; and secondly the second auxiliary aerator of the excess sludge stabilizer, wherein the second regulating element, which is connected in parallel to the second branch of the first regulating element, is connected with the mammoth sludge pump and the auxiliary aerator of the purification stage.

V optimálnom uskutočnení je čistiaci reaktor vybavený prvým prepúšťacím otvorom na prepúšťanie peny aktivovaného kalu do posledného predčisťovacieho reaktora a dočisťovací stupeň je vybavený druhým prepúšťacím otvorom na prepúšťanie peny aktivovaného kalu do prvého predčisťovacieho reaktora, pričomIn an optimum embodiment, the purification reactor is provided with a first through hole for passing the activated sludge foam into the last pre-treatment reactor, and the post-cleaning stage is equipped with a second through opening for passing the activated sludge foam into the first pre-treatment reactor, wherein

- 5 dočisťovací stupeň je vybavený dávkovačom dezinfekčných látok.- 5 cleaning stage is equipped with disinfectant dispenser.

Podľa vynálezu sa dosahuje nového a vyššieho účinku v tom, že čistiaci proces v sebe zlučuje efekty kontinuálneho a diskontinuálneho prietoku odpadovej vody čistiacim zariadením. Čistiaci proces prebieha automaticky a rovnomerne v každom zo sériové zapojených reaktoroch samostatne pri priebežnej spätnej récirkulácii kalu medzi jednotlivými reaktormi. Rozloženie čistiaceho procesu na etapy, kde v každom z reaktorov dominuje pri čistení určitý druh baktérií, má za následok dosiahnutie komplexného čistiaceho účinku so získaním vody vysokej kvality čistoty. Zariadenie na uskutočnenie spôsobu podľa vynálezu je konštrukčne pomerne jednoduché, je osadené malým počtom jednoduchých ovládacích prvkov, ktoré zjednodušujú obsluhu a údržbu i znižujú možnosť vzniku porúch a prerušenie prevádzky čistiarne. Zariadenie taktiež umožňuje ekonomicky a energeticky nenáročnú prevádzku s automatickým riadením voľby režimov čistenia podľa množstva prítoku odpadových znečistených vôd.According to the invention, a new and higher effect is achieved in that the purification process combines the effects of continuous and discontinuous wastewater flow through the purification device. The purification process takes place automatically and evenly in each of the series reactors connected separately with continuous recirculation of the sludge between the individual reactors. The decomposition of the purification process into stages, where in each of the reactors a certain kind of bacteria dominates the purification, results in a complex purification effect with obtaining water of high purity quality. The device for carrying out the method according to the invention is relatively simple in construction, it is equipped with a small number of simple operating elements, which simplify operation and maintenance as well as reduce the possibility of failure and interruption of the plant operation. The device also allows economical and energy-efficient operation with automatic control of the choice of cleaning modes according to the amount of waste contaminated water inflow.

Prehľad obrázkov na výkresochBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Konkrétny príklad konštrukcie zariadenia podľa vynálezu je schématicky znázornený na pripojených výkresoch, kde je zobrazené na obr. 1 principiálne blokové schéma zariadenia so znázornením vzájomného prepojenia jednotlivých konštrukčných prvkov zariadenia pomocou vnútorného cirkulačného okruhu, na obr. 2 pôdorys zariadenia, na obr. 3 vertikálny rez zariadenia z obr. 2 v rovine A-A, na obr. 4 vertikálny rez zariadením z obr. 2 v rovine B-B a na obr.5 alternatívna bloková schéma zariadenia pre veľké čistiarne odpadových vôd.A particular example of the construction of the device according to the invention is schematically shown in the accompanying drawings, in which FIG. 1 shows, in principle, a block diagram of the apparatus showing the interconnection of the individual components of the apparatus by means of an internal circulation circuit, FIG. 2 shows a plan view of the device, FIG. 3 shows a vertical section of the device of FIG. 2 in the line A-A of FIG. 4 shows a vertical section through the device of FIG. 2 in the plane B-B and in FIG. 5 an alternative block diagram of the plant for large waste water treatment plants.

Príklady uskutočnenia vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Zariadenie pre viacstupňové čistenie odpadových vôd je tvorené dvoma vzájomne prepojenými predčisťovacími reaktormi 2, čistiacim reaktorom 3 a dočisťovacím stupňom 4, napríklad dosadzovacou nádržou, ktoré sú usporiadané v spoločnom valcovom plášti 5, ako vyplýva z obr. 1 až 4. Predčisťovacie reaktory 2The multi-stage wastewater treatment plant consists of two interconnected pre-treatment reactors 2, a purification reactor 3 and a post-purification stage 4, for example a settling tank, which are arranged in a common cylindrical casing 5, as shown in FIG. Pre-purification reactors 2

- 6 sú úplne oddelené od čistiaceho reaktora 3, keď prvý predčisťovací reaktor 21 je napojený na prítok 6 odpadovej vody a je vybavený lapačom 1 hrubých nečistôt a druhý predčisťovací reaktor 22 je prepojený s čistiacim reaktorom 3 pomocou prvého riadiaceho mamutieho čerpadla 7 napojeného na prvú vzduchovú plavákovú armatúru6 are completely separated from the purification reactor 3 when the first pre-purification reactor 21 is connected to the waste water inlet 6 and is equipped with a coarse dirt trap 1 and a second pre-purification reactor 22 is connected to the purification reactor 3 by a first pilot mammoth pump 7 connected to the first air float armature

8. Čistiaci reaktor 3_ je prepojený s odplyňovacím priestorom 41 dočisťovacieho stupňa 4 druhým riadiacim mamutím čerpadlom 9 napojeným na druhú vzduchovú plavákovú armatúru 10, pričom je vybavený mamutím čerpadlom 11 prebytočného kalu, ktoré je vyvedené cez aeróbny stabilizátor 12 prebytočného kalu do kalojemu 13, umiestneného nad druhým predčisťovacím reaktorom 22. Čistiaci reaktor 3 je taktiež vybavený prvým mamutím čerpadlom 14 vratného kalu, ktoré je vyústené do oboch predčisťovacích reaktorov 2 prvým prepúšťacím otvorom 18 na prepúšťanie peny aktivovaného kalu do druhého predčisťovacieho reaktora 22 i prvým plavákovým spínačom 35 a druhým plavákovým spínačom 36 na umožnenie prepínania režimov činnosti zariadenia buď na úsporný alebo extrémny. Dočisťovací stupeň 4 je pritom vybavený odtokom 15 vyčistenej vody, dávkovačom 16 dezinfekčných prostriedkov, druhým mamutím čerpadlom 17 vratného kalu, ktoré je zaústené do prvého predčisťovacieho reaktora 21 a druhým prepúšťacím otvorom 19 na prepúšťanie peny aktivovaného kalu, zaústeným taktiež do prvého predčisťovacieho reaktora 21.The purification reactor 3 is connected to the degassing space 41 of the purification stage 4 by a second control mammoth pump 9 connected to a second air float armature 10, and is equipped with a mammoth pump 11 of excess sludge, which is led through the aerobic stabilizer 12 of excess sludge 13 above the second pretreatment reactor 22. The purification reactor 3 is also provided with a first mammoth return sludge pump 14 which opens into both pretreatment reactors 2 through a first discharge opening 18 for passing the activated sludge foam into the second pretreatment reactor 22 and the first float switch 35 and second float switch. 36 to allow the operation modes of the device to be switched to economy or extreme. The purification stage 4 is provided with a purified water outlet 15, a disinfectant dispenser 16, a second mammoth return sludge pump 17 which opens into a first pre-treatment reactor 21 and a second through-opening 19 for sludge activation of the activated sludge, also into the first pre-treatment reactor 21.

Všetky konštrukčné prvky 2, 3 a 4 sú za účelom umožnenia prevzdušňovania čistenej vody prepojené na spoločný zdroj 31 tlakového vzduchu, napríklad kompresor, ku ktorému sú taktiež napojené vzduchové plavákové armatúry 8 a 10 i všetky mamutie čerpadlá 7, ?, H, 14 a 17, pričom do vzduchového cirkulačného okruhu je zapojený prvý regulačný prvok 32 , napríklad trojcestný solenoidový ventil, na riadenie toku čistenej vody a druhý regulačný prvok 33, napríklad jednocestný solenoidový ventil, na riadenie odčerpávania prebytočného kalu. Na prvú vetvu 321 rozvodu z prvého regulačného prvku 32 normálne otvoreného bez napätia sú do série zapojené hlavné prevzdušňovače 301 predčisťovacích reaktorov 2 i čistiaceho reaktora 3 a súčasne jednak cez prvú vzduchovú plavákovú armatúru 8 prvé riadiace mamutie čerpadlo 7 a jednak mamutie čerpadlo 14 vratného kalu. Na druhú vetvu 322 rozvodu z prvého regulačného prvku 32 normálne zatvoreného bez napätia sú do série zapojené vedľajšie prevzdušňovače 302 predčisťovacích reaktorov 2 a ďalej jednak cez druhú vzduchovú plavákovú armatúru 10 druhé riadiace mamutie čerpadlo 9All components 2, 3 and 4 are connected to a common compressed air source 31, such as a compressor, to which the air float fittings 8 and 10 are connected, as well as all the mammoth pumps 7, 7, 14, 17 wherein a first control element 32, for example a three-way solenoid valve, for controlling the flow of purified water and a second control element 33, for example a one-way solenoid valve, for controlling excess sludge evacuation is connected to the air circulation circuit. Main aerators 301 of the pre-purification reactors 2 and the purification reactor 3 are connected in series to the first manifold 321 from the normally open normally-open control element 32 and simultaneously the first pilot mammoth pump 7 and the mammoth return sludge pump 14 are connected via the first air float armature 8. Auxiliary aerators 302 of the pretreatment reactors 2 are connected in series to the second manifold branch 322 of the normally closed normally closed control element 32, and secondly through the second air float armature 10 the second control mammoth pump 9

- 7 s druhým mamutím čerpadlom 17 vratného kalu a jednak aeróbny stabilizáror 12 prebytočnej kaly vybavený druhým pomocným prevzdušňovačom 304. Na druhý regulačný prvok 33, pripojený paralelne k druhej vetve 322 vzduchového rozvodu, sú pritom paralelne napojený prvý pomocný prevzdušňovač 303 dočisťovacieho stupňa 4 a mamutie čerpadlo 11 prebytočného kalu. Celé zariadenie je pritom vybavené neznázomeným riadiacim automatom, napríklad počítačom, ktorý je .napojený na zdroj elektrického prúdu.7 with a second mammoth sludge pump 17 and on the other hand an aerobic excess sludge stabilizer 12 equipped with a second auxiliary aerator 304. The second regulating element 33, connected in parallel to the second air distribution branch 322, is connected in parallel with the first auxiliary aerator 303 and the purification stage 4. pump 11 of excess sludge. The entire device is provided with a control device (not shown), for example a computer, which is connected to a power source.

Pri čistiacom procese priteká znečistená odpadová voda prítokom 6 cez lapač 1 hrubých nečistôt do prvého predčisťovacieho reaktora 21, kde je privádzaná prostredníctvom prvého mamutieho čerpadla 14 vratného kalu i prvá časť vratného kalu z čistiaceho reaktora 3. Čiastočne očistená odpadová voda preteká do druhého predčisťovacieho reaktora 22, v ktorom prebiehajú ďalšie fázy čistenia, keď je do nej taktiež privádzaná prostredníctvom prvého mamutieho čerpadla 14 vratný kal i druhá časť vratného kalu z čistiaceho reaktora 3. Ďalej je čistená voda prečerpávaná prvým riadiacim mamutím čerpadlom 7 do čistiaceho reaktora 3 k ďalším fázam čistenia. Zároveň vytvára prvé riadiace mamutie čerpadlo 7 prvý akumulačný priestor na prípadný nárazový prítok odpadových vôd z oboch predčisťovacích reaktorov 2. Z čistiaceho reaktora 3 je po určitom časovom intervale nutnom na usadenie, napríklad po 20 - 30 minútach, vyčistená voda čerpaná druhým riadiacim mamutím čerpadlom 9 do odplyňovacieho priestoru 41 dočisťovacieho stupňa 4, pričom druhé riadiace mamutie čerpadlo 9 vytvára druhý akumulačný priestor na nárazový prítok odpadových vôd z predčisťovacích reaktorov 2. V dočisťovacom stupni 4 sa na jeho stenách usadzujú jemné častice kalu, ktoré sú činnosťou pomocného prevzdušňovača 303 strhávané a následne druhým mamutím čerpadlom 17 vratného kalu prečerpávané späť do prvého predčisťovacieho reaktora 21. Vyčistená voda potom odteká z hornej zóny dočisťovacieho stupňa 4 odtokom 15 von z čistiaceho zariadenia do neznázorneného recipienta, keď podľa potreby sú do nej automaticky pridávané z dávkovača 16 dezinfekčné prostriedky. Čiastočne stabilizovaná prebytočná kala je v automatickom režime odvádzaná z čistiaceho reaktora 3 pomocou mamutieho čerpadla 11 prebytočného kalu cez stabilizátor 12 do kalojemu 13, ktorý môže byť realizovaný taktiež vo forme odvodňovacieho zberného vreca.In the purification process, the contaminated waste water flows through the inlet 6 through the coarse dirt trap 1 to the first pre-treatment reactor 21, where the first return sludge pump 14 also feeds the first part of the return sludge from the purification reactor 3. The partially purified waste water flows into the second pre-treatment reactor 22 in which further purification phases take place, when the return sludge as well as the second part of the return sludge from the purification reactor 3 are also fed into it via the first mammoth pump 14. Further, the purified water is pumped by the first pilot mammoth pump 7 to purification reactor 3 for further purification phases. At the same time, the first control mammoth pump 7 creates a first accumulation space for a possible waste water inflow from both pre-treatment reactors 2. From the cleaning reactor 3, after a certain period of time necessary for settling, for example 20-30 minutes, purified water is pumped by the second control mammoth pump 9 into the degassing space 41 of the purification stage 4, wherein the second control mammoth pump 9 creates a second storage space for the waste water inflow from the pre-treatment reactors 2. In the purification stage 4 fine sludge particles are deposited on its walls which are entrained by the auxiliary aerator 303 and subsequently The second mammoth pump 17 returns the sludge pumped back to the first pre-treatment reactor 21. The purified water then flows from the upper zone of the purification stage 4 through the outlet 15 out of the treatment plant to a recipient (not shown) as needed. disinfectants are automatically added from the dispenser 16 thereto. The partially stabilized excess sludge is discharged in the automatic mode from the purification reactor 3 by means of a mammoth pump 11 of excess sludge via a stabilizer 12 into the sludge bed 13, which can also be realized in the form of a drainage collecting bag.

- 8 Pokiaľ nepriteká do zariadenia v určenom časovom intervale odpadová voda, prepne riadiaci automat jeho chod do úsporného režimu, ktorý zabezpečuje udržovanie aktivovanej kaly v dobrom stave bez nutnosti dlhodobejšieho prítoku odpadovej vody a pritom značne znižuje spotrebu elektrickej energie na prevádzku zariadenia.- 8 If the waste water does not enter the plant within the specified time, the controller will switch it to a power saving mode that ensures that the activated sludge is kept in good condition without the need for a long-term wastewater inflow, significantly reducing power consumption to operate the plant.

Jednotlivé čistiace fázy prerušovanej revádzky zariadenia, keď v predčisťovacích reaktoroch 2 prebiehajú fázy premiešavania, prevzdušňovania i prípadne usadzovania a v čistiacom reaktore 3 fázy premiešavania, prevzdušňovania, usadzovania, odčerpávania čistej vody a odčerpávania prebytočného kalu je možné opísať na základe závislostí vyplývajúcich z premenných činností zdroja 31 tlakového vzduchu a na nich zapojeného prvého regulačného prvku 32 i druhého regulačného prvku 33 a to pomocou nasledujúcej tabuľky:The individual cleaning phases of the intermittent plant inspection, where the mixing, aeration and possibly settling phases are carried out in the pre-treatment reactors 2, and the cleaning reactor 3 of the mixing, aeration, settling, clear water and excess sludge pumping phases can be described based on of compressed air and the first control element 32 and the second control element 33 connected thereto by means of the following table:

Číslo fázy Phase number 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 Zdroj 31 Source 31 preruš, zap. interrupt, on zapnutý turned on vypnutý turned off zapnutý turned on zapnutý turned on prvok 32 element 32 vypnutý turned off vypnutý turned off vypnutý turned off zapnutý turned on zapnutý turned on prvok 33 element 33 vypnutý turned off vypnutý turned off vypnutý turned off vypnutý turned off zapnutý turned on

Fáza č. 1 - premiešavame:Phase # 1 - mix:

Táto čistiaca fáza prebieha pri prerušovaných dodávkach vzduchu zo zdroja 31 tlakového vzduchu pri otvorenom prvom regulačnom prvku 32, keď je tento vzduch privádzaný do hlavných prevzdušňovačov 301 predčisťovacích reaktorov 2 i čistiaceho reaktora 3 a zároveň cez prvú vzduchovú plavákovú armatúru 8 k prvému riadiacemu mamutiemu čerpadlu 7 a k prvému mamutiemu čerpadlu 14 vratného kalu. Druhé mamutie čerpadlo 9 je odpojené, takže nedochádza k odčerpávaniu vody s kalom z aktivačného reaktora 3.This cleaning phase takes place in the intermittent supply of air from the compressed air source 31 with the first control element 32 open, when this air is fed to the main aerators 301 of the pre-purification reactors 2 and the purification reactor 3 and simultaneously through the first air float armature 8 to the first pilot mammoth pump 7 and to the first mammoth pump 14 of the return sludge. The second mammoth pump 9 is disconnected so that no sludge water is pumped from the activation reactor 3.

- 9 Fáza č. 2 - prevzdušňovanie:- 9 Phase no. 2 - aeration:

Táto čistiaca fáza prebieha rovnako ako predchádzajúca fáza len s rozdielom, že zo zdroja 31 je tlakový vzduch nepretržite dodávaný.This cleaning phase proceeds in the same way as the previous phase except that compressed air is continuously supplied from the source 31.

Fáza č. 3 - usadzovanie:Phase # 3 - settling:

Usadzovanie prebieha pri prerušení dodávok tlakového vzduchu zo zdroja 31 keď sú všetky prevzdušňovače 301, 302 a 303 i všetky mamutie čerpadlá 7, 9,11. 14 a 17 nefunkčné.Settling occurs when the compressed air supply from the source 31 is interrupted when all the aerators 301, 302 and 303 and all the mammoth pumps 7, 9, 11 are present. 14 and 17 not working.

Fáza č. 4 - odčerpávanie vyčistenej vody:Phase # 4 - pumping of purified water:

Táto čistiaca fáza prebieha pri prepnutí prvého regulačného prvku 32 do druhej polohy, keď sa uvedú do činnosti vedľajšie prevzdušňovače 302 v oboch predčisťovacích reaktoroch 2 a zároveň sa cez druhú vzduchovú plavákovú armatúru 10 zapne druhé riadiace mamutie čerpadlo 9 na odčerpávanie čistej vody a druhé mamutie čerpadlo 17 vratného kalu na jej prečerpanie späť do prvého predčisťovacieho reaktora 21. Vyčistená voda potom odteká odtokom 15 z dočisťovacieho stupňa 4. Po poklese hladiny vaktivačnom reaktore 3 pod určené minimum, uzatvorí druhá vzduchová plaváková armatúra 10 prívod vzduchu do druhého riadiaceho mamutieho čerpadla 9 a tým sa okamžite zastaví odčerpávanie vyčistenej vody ale vplyvom nastavenia parametrov riadiaceho automatu činnosť ďalších funkčných prvkov dobieha do konca zvoleného časového intervalu.This cleaning phase takes place when the first control element 32 is switched to the second position, when the secondary aerators 302 in both pre-treatment reactors 2 are actuated, and at the same time the second control mammoth pump 9 and the second mammoth pump are switched on via the second air float armature. The purified water then flows through the effluent 15 from the purification stage 4. After the level of the inactivation reactor 3 has fallen below the specified minimum, the second air float valve 10 closes the air supply to the second control mammoth pump 9 and thereby. pumping of purified water is immediately stopped, but due to the setting of the parameters of the control automat the operation of other functional elements finishes to the end of the selected time interval.

Fáza č. 5 - odčerpávanie prebytočného kalu:Phase # 5 - pumping off excess sludge:

Táto fáza začína súčasne s odčerpávaním vyčistenej vody pri občasnom zopnutí druhého regulačného prvku 33 podľa závislosti na jeho nastavení v riadiacom automate.This phase begins at the same time as purging the purified water with occasional switching on of the second control element 33, depending on its setting in the control machine.

- 10 Úsporný režim práce zariadenia:- 10 Power saving mode:

V prípade, ak hladina v čistiacom reaktore 3 klesne pod minimálne nastavenú hodnotu zopne sa prvý plavákový spínač 35 a v zariadení po určitý časový interval prebieha podľa závislosti na nastenení riadiaceho automatu stiedavo iba prevzdušňovanie a usadzovanie, prípadne premiešavame, t.j. skôr opísané úsporné čistiace fázy č. 2 a č. 3, alebo fáza č. 1. Nastavenie časových intervalov na úsporný režim môže byť uskutočnené v niekoľkých úrovniach podľa doby nepritekania novej odpadovej vdy, napríklad na 1 hodinu až 24 hodín a teda i úsporný režim môže prebiehať v niekoľkých úrovniach.If the level in the purification reactor 3 drops below the minimum set value, the first float switch 35 is switched on and only the aeration and settling alternately takes place in the apparatus for a certain period of time, depending on the setting of the controller. The previously described economical cleaning phases no. 2 and no. 3 or phase no. 1. Setting the time intervals for the power saving mode can be carried out in several levels according to the time of non-leakage of the new waste water, for example from 1 hour to 24 hours, and hence the power saving mode can take place in several levels.

Činnosť zariadenia pri nárazovom prítoku odpadových vôd:Operation of the device in the case of a surge inflow of waste water:

Pri nárazovom prítoku odpadových vôd, keď druhé riadiace mamutie čerpadlo 9 nestačí odčerpávať vodu z čistiaceho reaktora 3, dôjde v tomto riadiacom reaktore k zdvihnutiu hladiny nad maximálnu úroveň nastavenú pre druhý plavákový spínač 36, ktorý okamžite zabezpečí prepnutie zariadenia do extrémneho režimu činnosti. Pri tomto režime sa najskôr vypne zdroj 31 tlakového vzduchu a vo všetkých reaktoroch £1, 22 a 3 prebieha skôr opísaná fáza usadzovania a po určitej dobe sa začne taktiež skôr opísaná fáza odčerpávania vyčistenej vody. Po jej skončení, keď pokles hladiny zabezpečí prepnutie druhého plavákového spínača 36, sa opäť riadiacim automatom prepne chod zariadenia do bežného režimu, pri ktorom prebiehajú postupne všetky fázy označené v tabuľke 1 až 5.In a sewage inflow, when the second control mammoth pump 9 is not able to drain the water from the purification reactor 3, the control reactor raises the level above the maximum level set for the second float switch 36, which immediately ensures the device is switched to extreme operation. In this mode, the compressed air source 31 is switched off first, and all of the reactors 41, 22 and 3 run the previously described deposition phase and after some time the previously described purge water pumping phase also begins. Upon completion of this, when the level drops ensure that the second float switch 36 is switched over, the controller automatically switches the machine to normal mode, in which all phases indicated in Tables 1 to 5 are run sequentially.

Opísané uskutočnenie nie je jediným možným riešením podľa vynálezu, lebo v prípade zariadenia na vyššie objemy čistenej vody môže byť použité viac ako dva predčisťovacie reaktory 2 a zariadenie nemusí byť usporiadané v spoločnom plášti 5. Dočisťovací stupeň 4 nemusí byť tvorený usadzovacou nádržou, ale môže byť realizovaný ako filter a zariadenie nemusí byť vybavené ani dávkovačom 16 dezinfekcie ani aeróbnym stabilizátorom 12 prebytočného kalu. Pri inom usporiadaní reaktorov 2 a 3 nemusia byť prevzdušňovače 301, 302 a 303 i mamutie čerpadlá 7. 9,11,14 a 17The described embodiment is not the only possible solution according to the invention, since in the case of a plant for higher volumes of purified water, more than two pre-treatment reactors 2 can be used and the device need not be arranged in a common housing 5. The purification stage 4 does not have to be a settling tank but As a filter, the device need not be equipped with either a disinfectant dispenser 16 or an aerobic stabilizer 12 of excess sludge. In a different configuration of reactors 2 and 3, the aerators 301, 302 and 303 as well as the mammoth pumps 7 need not be 9,11,14 and 17.

- 11 napojené na jediný spoločný zdroj 31 tlakového vzduchu a alebo môžu byť pri veľkých zariadeniach napojené hlavné a vedľajšie prevzdušňovače 301 a 302 k zdroju 31 tlakového vzduchu samostatne cez tretí regulačný prvok 34, ako je znázornené na obr. 5. Za účelom zabránenia upchávania lapača 1 hrubých nečistôt môže byť tento taktiež vybavený ďalším neznázorneným pomocným prevzdušňovačom.11 may be connected to a single common compressed air source 31 or, in large installations, the main and sub aerators 301 and 302 may be connected to the compressed air source 31 separately via the third regulating element 34, as shown in FIG. 5. In order to prevent clogging of the coarse dirt trap 1, it may also be equipped with another auxiliary aerator (not shown).

Priemyselná využiteľnosťIndustrial usability

Spôsob viacstupňového biologického čistenia odpadových vôd s prerušovanou prevádzkou a zariadenie na uskutočňovanie tohto spôsobu podľa vynálezu môže byť použiý pri projektoch a konštrukciách čistiarni odpadových vôd, najmä pre splaškové vody od 2 do 1000 pripojených obyvateľov z bytovej zástavby, hotelov, penziónov, reštaurácii, benzínových čerpacích staníc a menších priemyselných podnikov.The intermittent multi-stage biological wastewater treatment method and apparatus for carrying out the method according to the invention can be used in wastewater treatment plant projects and constructions, especially for sewage from 2 to 1000 connected residents from residential buildings, hotels, boarding houses, restaurants, gas stations stations and smaller industrial enterprises.

Claims (10)

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS 1. Spôsob viacstupňového biologického čistenia odpadových vôd s prerušovanou prevádzkou v zariadení tvorenom minimálne dvoma predčisťovacími reaktormi, čistiacim reaktorom a vnútorným vzduchovým recirkuiačným okruhom napojeným na minimálne jeden zdroj tlakového vzduchu, vyznačujúci sa tým, že podľa závislosti na zvolených časových intervaloch alebo množstve pritekanej odpadovej vody prebieha podľa vopred nastavených parametrov v každom z predčisťovacích reaktorov riadený samostatný čistiaci proces pozostávajúci z prevzdušňovania čistenej vody a zvolenej kombinácie čistiacich fáz tvorených premiešavaním čistenej vody i usadzovaním kalu a to pri zabezpečení predčerpania predčistenej vody do čistiaceho reaktora, keď v čistiacom reaktore prebieha súčasne komplexný čistiaci proces tvorený premiešavaním a prevzdušňovaním čistenej vody a usadzovaním kalu a to pri zabezpečení odčerpávania vyčistenej vody, recirkulácie vratného kalu späť .do každého alebo niektorého z predčisťovacích reaktorov a za občasného, odčerpávania prebytočného kalu mimo zariadenie, keď začatie alebo ukončenie jednotlivých fáz čistiacich procesov v predčisťovacích reaktoroch alebo v čistiacom reaktore je iniciované na základe vyhodnocovania kolísania hladiny v čistiacom reaktore pomocou plavákových spínačov.1. Method of multi-stage biological waste water treatment with intermittent operation in a plant comprising at least two pre-treatment reactors, a purification reactor and an internal air recirculation circuit connected to at least one compressed air source, characterized in that depending on selected time intervals or amount of effluent according to pre-set parameters in each pre-treatment reactor there is a controlled separate cleaning process consisting of aeration of purified water and a selected combination of cleaning phases consisting of mixing of purified water and settling of sludge while ensuring pre-pumping of pre-treated water into the cleaning reactor. process consisting of mixing and aerating purified water and settling of sludge while ensuring pumping of purified water, recirculation Return sludge to each or any of the pretreatment reactors and occasionally pumping off the excess sludge when the start or end of individual stages of the purification processes in the pretreatment reactors or in the purification reactor is initiated by evaluating the level fluctuations in the purification reactor by float switches. . 2. Spôsob viacstupňového biologického čistenia odpadových vôd podľa nároku 1. vyznačujúci sa t ý m, že pri zastavení prítoku odpadovej vody do zariadenia je na základe nastavenia rôznych úrovní časového spínania dodávaný prerušovane do hlavných prevzdušňovačov predčisťovacích reaktorov a čistiaceho reaktora tlakový vzduch, čím dochádza k premiešavaniu alebo prevzdušňovaniu vody bez odčerpávania vyčistenej vody.2. The method of multi-stage biological waste water treatment according to claim 1, characterized in that, when the waste water flow to the plant is stopped, pressurized air is supplied intermittently to the main aerators of the pretreatment reactors and the purification reactor by adjusting the different timing levels. mixing or aerating the water without draining the purified water. 3. Spôsob viacstupňového biologického čistenia odpadových vôd podľa nároku 1. vyznačujúci sa t ý m, že pri zdvihnutí hladiny v aktivačnom reaktore nad maximálnu úroveň sa najskôr zastaví prívod tlakového vzduchu zo zdroja do čistiaceho reaktora alebo do všetkých reaktorov a po určitom časovom intervale3. The method of multi-stage biological sewage treatment according to claim 1, characterized in that when the level in the activation reactor is raised above the maximum level, the supply of pressurized air from the source to the purification reactor or to all reactors is stopped first and after a certain time interval. - 13 potrebnom na zabezpečenie priebehu fázy usadzovania začne fáza odčerpávania vyčistenej vody z čistiaceho reaktora, po skončení ktorej sa opäť prepne chod zariadenia do bežného režimu, pri ktorom prebiehajú postupne všetky čistiace fázy.- 13 necessary to ensure that the settling phase is carried out, the phase of pumping purified water from the purification reactor begins, after which the operation of the plant is again switched to the normal mode, in which all purification phases are carried out in succession. iand 4. Zariadenie pre viacstupňové biologické čistenie odpadových vôd s prerušovanou prevádzkou za využitia aktivačného systému s aktivovaným kalom pri znášaní obsahujúce minimálne dva predčisťovacie reaktory a čistiaci reaktor sériovo zapojené a vnútorný cirkulačný okruh tlakového vzduchu s prevzdušňovačmi umiestnenými vo všetkých reaktoroch, vyznačujúce sa tým, že vzájomné prepojené predčisťovacie reaktory (2) sú úplne oddelené od čistiaceho reaktora (3), s ktorým je posledný z predčisťovacích reaktorov (22) prepojený prvým riadiacim mamutím čerpadlom (7) napojeným na prvú vzduchovú plavákovú armatúru (8), keď na prítoku (6) odpadovej vody do prvého predčisťovacieho reaktora (21) je umiestnený lapač (1) hrubých nečistôt, pričom aktivačný reaktor (3) je vybavený jednak druhým riadiacim mamutím čerpadlom (9) na odčerpávanie čistej vody napojeným na druhú plavákovú riadiacu armatúru (10), jednak prvým mamutím čerpadlom (14) vratného kalu zaústeným do každého z predčisťovacích reaktorov (2) a jednak mamutím čerpadlom (11) prebytočného kalu.4. Intermittent biological wastewater treatment plant with intermittent activated sludge activation system comprising at least two pre-treatment reactors and a purge reactor connected in series and an internal compressed air circulation circuit with aerators located in all reactors, characterized in that the interconnected pre-treatment reactors (2) are completely separated from the cleaning reactor (3) with which the last of the pre-treatment reactors (22) is connected by a first pilot mammoth pump (7) connected to the first air float armature (8) when at the inlet (6) In the first pre-treatment reactor (21) a coarse dirt trap (1) is placed, the activation reactor (3) being equipped with a second control mammoth pump (9) for pumping clean water connected to the second float control valve (10) and the first me a mutant return sludge pump (14) into each of the pretreatment reactors (2) and a mammoth pump (11) of excess sludge. 5. Zariadenie podľa nároku 4, vyznačujúce sa tým, že mamutie čerpadlo (11) prebytočného kalu je vyvedené cez aeróbny tabilizátor (12) prebytočného kalu do kalojemu (13), ktorý je prepojený s jedným z predčisťovacích reaktorov (2) za účelom umožnenia odtoku kalovej vody späť do čistiaceho procesu.Apparatus according to claim 4, characterized in that the mammoth excess sludge pump (11) is led through an aerobic excess sludge tabulator (12) to a sludge tank (13), which is connected to one of the pre-treatment reactors (2) to allow drainage sludge water back into the purification process. 6. Zariadenie podľa nároku 4a 5, vyznačujúce sa tým, že obsahuje dočisťovací stupeň (4), do ktorého je vyústené druhé riadiace mamutie čerpadlo (9) a ktorý je vybavený odtokom (15) čistej vody a druhým mamutím čerpadlom (17) vratného kalu zaústeným do prvého predčisťovacieho reaktora (21).Apparatus according to claim 4 and 5, characterized in that it comprises a purification stage (4) into which a second control mammoth pump (9) is provided and which is equipped with a clean water outlet (15) and a second mammoth pump (17) of a return sludge. into a first pre-treatment reactor (21). 7. Zariadenie podľa nároku 4 až 6, vyznačujúce sa t ý m, že všetky mamutie čerpadlá (7, 9, 11, 14, 17) a prevzdušňovače (301, 302, 303, 304) reaktorov (2, 3) dočisťovacieho stupňa (4) a stabilizátora (12) prebytočného kalu súApparatus according to claims 4 to 6, characterized in that all the mammoth pumps (7, 9, 11, 14, 17) and the aerators (301, 302, 303, 304) of the reactors (2, 3) of the post-purification stage (7). 4) and the excess sludge stabilizer (12) are - 14 so zdrojom (31) tlakového vzduchu prepojené cez prvý regulačný prvok (32) alebo druhý regulačný prvok (33).- 14 with a compressed air source (31) connected via a first control element (32) or a second control element (33). 8. Zariadenie podľa nároku 7, vyznačujúce sa tým, že na jednu vetvu cikulačného vzduchového okruhu vychádzajúcu z prvého regulačného prvku (32) sú napojené hlavné prevzdušňovače (301) reaktorov (2, 3), prvá vzduchová plaváková armatúra (8) i prvé mamutie čerpadlo (14) vratného kalu a na druhú vetvu sú napojené jednak pomocné prevzdušňovače (302) predčisťovactch reaktorov (2), jednak cez druhú plavákovú riadiacu armatúru (10) druhé riadiace mamutie čerpadlo (9) i druhé mamutie čerpadlo (17) vratného kalu a jednak druhý pomocný prevzdušňovač (304) stabilizátora (12) prebytočného kalu, pričom na druhý regulačný prvok (33), ktorý je paralelne pripojený na druhú vetvu prvého regulačného prvku (32), je napojené mamutie čerpadlo (11) prebytočného kalu a pomocný prevzdušňovač (303) dočisťovacieho stupňa (4).Apparatus according to claim 7, characterized in that the main aerators (301) of the reactors (2, 3), the first air float armature (8) and the first mammoth are connected to one branch of the circulation air circuit coming from the first control element (32). the return sludge pump (14) and the second branch are connected to the auxiliary aerators (302) of the pre-cleaning reactors (2), second to the float control valve (10), the second control mammoth pump (9) and the second mammoth return sludge pump (17); secondly, a second auxiliary aerator (304) of the excess sludge stabilizer (12), the mammoth pump (11) of the excess sludge being connected to the second regulating element (33) in parallel connected to the second branch of the first regulating element (32) and the auxiliary aerator (33) 303) the finishing stage (4). 9. Zariadenie podľa nárokov 4 až 8, vyznačujúce sa tým, že čistiaci reaktor (3) je vybavený prvým prepúšťacím otvorom (18) na prepúšťanie peny aktivovaného kalu do posledného predčisťovacieho reaktora (22) a dočisťovací stupeň (4) je vybavený druhým prepúšťacím otvorom (19) na prepúšťanie peny aktivovaného kalu do prvého predčisťovacieho reaktora (21).Apparatus according to claims 4 to 8, characterized in that the cleaning reactor (3) is provided with a first through hole (18) for passing the activated sludge foam into the last pre-treatment reactor (22) and the post-cleaning stage (4) is provided with a second through hole (19) for passing the activated sludge foam into the first pretreatment reactor (21). 10. Zariadenie podľa nárokov 4 až 9, vyznačujúce sa tým, že dočisťovací stupeň (4) je vybavený dávkovačom (16) dezinfekčných látok.Device according to claims 4 to 9, characterized in that the cleaning stage (4) is equipped with a disinfectant dispenser (16).
SK621-2001A 2000-10-27 2001-05-04 Multi-stage biological waste water purification method with interrupted operation and device for carrying out this method SK6212001A3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ20003991A CZ20003991A3 (en) 2000-10-27 2000-10-27 Process of multistage bio-aeration of sewage with intermittent operation and apparatus for making the same

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SK6212001A3 true SK6212001A3 (en) 2002-05-09

Family

ID=5472356

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SK621-2001A SK6212001A3 (en) 2000-10-27 2001-05-04 Multi-stage biological waste water purification method with interrupted operation and device for carrying out this method

Country Status (2)

Country Link
CZ (1) CZ20003991A3 (en)
SK (1) SK6212001A3 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CZ301099B6 (en) * 2005-12-15 2009-11-04 Medmes, Spol. S R. O. Sewage and atmospheric water bio-aeration process with intermittent operation and apparatus for making the same

Also Published As

Publication number Publication date
CZ20003991A3 (en) 2002-06-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5888394A (en) Method and apparatus for sewage water treatment
US5006240A (en) Water-treatment system
RU2282597C1 (en) Method for deep biological purification of waste water and apparatus to implement the same
EP2186951A1 (en) Water economizer system for domestic installations and the like
CN201817345U (en) Normal water reuse and direct drinking water integrated supply system
AU2008271639A1 (en) Apparatus and method for the purification of grey water
RU2331586C2 (en) Plant for purifying underground and sewage water
SK6212001A3 (en) Multi-stage biological waste water purification method with interrupted operation and device for carrying out this method
SK6782002A3 (en) Method and device for biologically purifying waste water
CZ111998A3 (en) Two-stage bio-aeration process and apparatus for making the same
CN212425575U (en) Membrane bioreactor
CN208430002U (en) Unpowered backwash sewage processing equipment
CN208151065U (en) MBR integrated domestic sewage treatment device
CZ10750U1 (en) Multistage biological wastewater treatment plant with intermittent operation
DE10039984A1 (en) Waste water cleaning installation comprises process chamber provided with means serving for performance of various functions which jointly constitute the required water cleaning process
CN220597193U (en) MBR membrane device with aeration cleaning function
CZ291934B6 (en) Sewage water bio-aeration process and a plant for making the same
CN221217521U (en) Automatic integrated sewage treatment equipment
KR100423813B1 (en) Biological wastewater disposal plant
RU116485U1 (en) UNILOS-ASSET CLEAN-UP
CZ6568U1 (en) Sewage activation sludge treatment plant
KR200165393Y1 (en) Water volume control device for wastewater purifier
JP3106063B2 (en) Membrane separation equipment
RU7406U1 (en) SEWAGE TREATMENT DEVICE
KR200370850Y1 (en) Filter and purification