SE528246C2 - House building, wall elements and procedure associated therewith - Google Patents

House building, wall elements and procedure associated therewith

Info

Publication number
SE528246C2
SE528246C2 SE0400462A SE0400462A SE528246C2 SE 528246 C2 SE528246 C2 SE 528246C2 SE 0400462 A SE0400462 A SE 0400462A SE 0400462 A SE0400462 A SE 0400462A SE 528246 C2 SE528246 C2 SE 528246C2
Authority
SE
Sweden
Prior art keywords
layer
wall
house building
building according
liquid
Prior art date
Application number
SE0400462A
Other languages
Swedish (sv)
Other versions
SE0400462L (en
SE0400462D0 (en
Inventor
Sten Engwall
Per-Aake Engwall
Original Assignee
Sten Engwall
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sten Engwall filed Critical Sten Engwall
Priority to SE0400462A priority Critical patent/SE528246C2/en
Publication of SE0400462D0 publication Critical patent/SE0400462D0/en
Priority to EP05711149A priority patent/EP1733101A2/en
Priority to PCT/SE2005/000289 priority patent/WO2005081651A2/en
Publication of SE0400462L publication Critical patent/SE0400462L/en
Publication of SE528246C2 publication Critical patent/SE528246C2/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62CFIRE-FIGHTING
    • A62C35/00Permanently-installed equipment
    • A62C35/58Pipe-line systems
    • A62C35/62Pipe-line systems dry, i.e. empty of extinguishing material when not in use
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62CFIRE-FIGHTING
    • A62C35/00Permanently-installed equipment
    • A62C35/02Permanently-installed equipment with containers for delivering the extinguishing substance
    • A62C35/11Permanently-installed equipment with containers for delivering the extinguishing substance controlled by a signal from the danger zone
    • A62C35/13Permanently-installed equipment with containers for delivering the extinguishing substance controlled by a signal from the danger zone with a finite supply of extinguishing material
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62CFIRE-FIGHTING
    • A62C35/00Permanently-installed equipment
    • A62C35/02Permanently-installed equipment with containers for delivering the extinguishing substance
    • A62C35/11Permanently-installed equipment with containers for delivering the extinguishing substance controlled by a signal from the danger zone
    • A62C35/15Permanently-installed equipment with containers for delivering the extinguishing substance controlled by a signal from the danger zone with a system for topping-up the supply of extinguishing material automatically
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62CFIRE-FIGHTING
    • A62C37/00Control of fire-fighting equipment
    • A62C37/36Control of fire-fighting equipment an actuating signal being generated by a sensor separate from an outlet device
    • A62C37/44Control of fire-fighting equipment an actuating signal being generated by a sensor separate from an outlet device only the sensor being in the danger zone
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/92Protection against other undesired influences or dangers
    • E04B1/94Protection against other undesired influences or dangers against fire
    • E04B1/941Building elements specially adapted therefor
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/92Protection against other undesired influences or dangers
    • E04B1/94Protection against other undesired influences or dangers against fire
    • E04B1/941Building elements specially adapted therefor
    • E04B1/942Building elements specially adapted therefor slab-shaped
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/92Protection against other undesired influences or dangers
    • E04B1/94Protection against other undesired influences or dangers against fire
    • E04B1/945Load-supporting structures specially adapted therefor
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/44Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the purpose
    • E04C2/52Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the purpose with special adaptations for auxiliary purposes, e.g. serving for locating conduits
    • E04C2/521Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the purpose with special adaptations for auxiliary purposes, e.g. serving for locating conduits serving for locating conduits; for ventilating, heating or cooling

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Buildings Adapted To Withstand Abnormal External Influences (AREA)

Abstract

The invention relates to a building that has at least one delimiting part, such as a wall or a ceiling. The delimiting part includes a first layer (1) and a second layer (2) with a space (4) between the layers. According to the invention, the delimiting part is provided with liquid delivery means (5) that function to deliver liquid to said space for a fire fighting purpose. The invention also relates to a wall element of a corresponding nature, and to a fire fighting method.

Description

A25 30 528 246 2 . dels medger en 'mer kostnadseffektiv installation avutrustning' för brandbekämp- ' ning. A25 30 528 246 2. on the one hand, a 'more cost-effective installation of fire-fighting equipment' is allowed.

Redogörelse för uppfinningen Detta ändamål har enligt uppfinningens första aspekt ernåtts genom ätt en , husbyggnad av det i patentkravets 1 ingress angivna slaget innefattar det-speciella särdraget att begränsningsdelen är försedd med vätsketillförselorgan anordnat att f. tillföra vätska till nämnda mellanrum.Disclosure of the invention According to the first aspect of the invention, this object has been achieved by a house construction of the type stated in the preamble of claim 1, comprising the special feature that the limiting part is provided with liquid supply means arranged to supply liquid to said spaces.

Tack vare att vätskan, som normalt men ej nödvändigtvis är vatten, tillförs i ett mellanrum mellan tvâ skikt i väggen blir själva väggen vattenbemängd. Hettan från branden kommer därvid i stor utsträckning att konsumeras genom förångning av det vatten som tillförts väggens inre. Principen innebär alltså att vattnet tillförs på insidan av väggen, vilket till skillnad mot gängse sprinklersystem tillförsäkrär en effektiv temperatursänkning och därmed ökar möjligheten att bemästra brandens utveckling.Due to the fact that the liquid, which is normally but not necessarily water, is supplied in a space between two layers in the wall, the wall itself becomes water-laden. The heat from the fire will then to a large extent be consumed by evaporating the water supplied to the interior of the wall. The principle thus means that the water is supplied on the inside of the wall, which in contrast to standard sprinkler systems ensures an effective temperature reduction and thus increases the possibility of mastering the development of the fire.

En annan viktig fördel med en så anordnad vätsketillförsel är att den kost- nadseffektivt låter sig integreras med själva uppförandet av byggnaden och kan utgöra ett från början närvarande system ide väggelement som bildar husets väg- gar. Husbyggnaden kan med fördel vara försedd med vätsketillförselorgan för inre vattenbegjutning av samtliga husets väggar, i första hand de vertikala väggarna men även bjälklag och tak. I vissa fall kan det vara tillfyllest att endast en del av väggama är försedda med vätsketillförselorgan.Another important advantage of such a arranged liquid supply is that it can be cost-effectively integrated with the actual construction of the building and can constitute a system element from the beginning present in the wall element that forms the walls of the house. The house building can advantageously be provided with liquid supply means for internal water spraying of all the walls of the house, primarily the vertical walls but also floors and roofs. In some cases it may be sufficient that only a part of the walls is provided with liquid supply means.

Enligt en föredragen utföringsforrn av den uppfunna husbyggnaden är det första skiktet ett ytskikt hos väggen. Genom att vattnet tillförs på insidan av ett skikt som utgör ytskikt får det nära exponering mot den hetta som ska reduceras samtidigt som dess verkan är mest angelägen i anslutning till väggens ytskikt.According to a preferred embodiment of the invented house building, the first layer is a surface layer of the wall. By adding water to the inside of a layer that forms a surface layer, it gets close exposure to the heat that is to be reduced, at the same time as its effect is most important in connection with the surface layer of the wall.

Enligt ytterligare en föredragen utföringsform är ytskiktet av hygrofobiskt material. Med ett sådant material iytskiktet kan en stor mängd vatten absorberas i detsamma, vilket ger dels en stor kylverkan dels möjlighet till en effektiv spridning _ av vattnet utmed hela ytskiktets utsträckning. Genom att vattnet absorberas av i skiktet minskar dessutom risken för okontrollerad anhopning av stora vatten- mängder och därmed minskad risk för vattenskador. Med ytskikt menas i detta avseende ett skikt hos väggen som utgör en strukturell beståndsdel av den- 20 25 30 528 246 3 samma-_ Med ytskikt avses således ej den beklädnad av tapet eller målarfäfrg i normalt läggs på de skivor som bildar det strukturella ytskiktet. _» Enligt en 'föredragen utföringsform innefattar materialet i ytskiktet gips 'eller en blandning av träfiber och gips i form av skivor. Gips i sig är ett material som har god vattenabsorptionsförrnàga. Speciellt fördelaktig är dock en blandning av trä? g fiber och gips som kombinerar hög absorptionsförmâga med ur andras synpunkter fördelaktiga egenskaper.According to a further preferred embodiment, the surface layer is of hygrophobic material. With such a material, the surface layer can absorb a large amount of water in the same, which gives both a large cooling effect and the possibility of an efficient spread of the water along the entire surface layer. The fact that the water is absorbed by the layer also reduces the risk of uncontrolled accumulation of large amounts of water and thus a reduced risk of water damage. By surface layer in this respect is meant a layer of the wall which constitutes a structural component of the same. By surface layer is thus not meant that the cladding of wallpaper or paint is normally applied to the boards which form the structural surface layer. According to a preferred embodiment, the material in the surface layer comprises gypsum or a mixture of wood and gypsum in the form of boards. Gypsum itself is a material that has good water absorption capacity. Particularly advantageous, however, is a mixture of wood? gypsum and gypsum that combine high absorbency with advantageous properties from the point of view of others.

Enligt ytterligare en föredragen utföringsform är det första 'skiktetanordritat på en ytterväggs insida. Det är framför allt de inåt vända sidoma av ytterväggarna som är viktigt att vattenbegjuta för att effektivt förhindra brandens spridning.According to a further preferred embodiment, the first layer is arranged on the inside of an outer wall. It is above all the inward-facing sides of the outer walls that are important to water spray to effectively prevent the fire from spreading.

Enligt ytterligare en föredragen utföringsform är det andra skiktet ett iso- lerande skikt av hygrofobiskt material. Därmed kommer det tillförda vattnet att i första hand söka sig till det första skiktet där det gör mest nytta ur brandbekäimp~ ., ningssynpunkt.According to a further preferred embodiment, the second layer is an insulating layer of hygrophobic material. Thus, the supplied water will primarily seek out the first layer where it does the most good from a firefighting point of view.

Enligt ytterligare en föredragen utföringsform innefattar nämnda skikt cell- g plast. Block av cellplast kombinerar i detta sammanhang ett flertal fördelaktiga egenskaper. Det medger god byggekonomi, har goda egenskaper och är ej benä- get att suga åt sig vatten.According to a further preferred embodiment, said layer comprises cellular plastic. In this context, cellular plastic blocks combine a number of advantageous properties. It allows good construction economy, has good properties and is not prone to absorb water.

Enligt ytterligare en föredragen utföringsform innefattar nämnda andra. skikt profilelement för sammanhållning av byggelement hos nämnda andra skikt, vilka profilelement har delar som sträcker sig utanför den mot det första skiktet vända ytan av det andra skiktet, mot vilka delar av det andra skiktet anliggerså att nämnda mellanrum bildas.According to a further preferred embodiment, said second comprises. layer of pro-element for cohesive building elements of said second layer, which pro-element has parts extending beyond the surface of the second layer facing the first layer, against which parts of the second layer abut so that said gaps are formed.

Detta är ett mycket fördelaktigtarrangemang där man tar till vara den 'rnöj~ lighet som profilelementens utskjutande delar erbjuder att åstadkomma ett väl- definierat mellanrum. En sammanfogning av byggelementen med profilelement av detta slag är i sig själv en fördelaktig byggmetod och dessa profilelement utnyttjas här för ytterligare en funktion. Här hänvisas till WO 00/26483.This is a very advantageous arrangement where one takes advantage of the 'satisfaction' that the projecting parts of the profile elements offer to achieve a well-spaced space. A joining of the building elements with profile elements of this kind is in itself an advantageous construction method and these profile elements are used here for another function. Reference is made here to WO 00/26483.

Enligt ytterligare en föredragen utföringsform är vätsketillförselorganet anordnat vid väggens övre del, företrädesvis intill dess övre kant. Därmed utnyttjas* gravitationen för att fördela vattnet över en stor del av väggen i vertikalled. Denna" fördel är naturligtvis mest påtaglig om vätsketillförselorganet är beläget intill den övre kanten då därmed hela väggens vertikalutsträckning blir vattenbegjuten. 20 25 30 528 246 Genom utnyttjande av gravitationen för vattenfördelningen för vatten- fördelningen minskar behovet av att säkerställa ett visst tryck hos det tillfördä _ 1 vattnet.According to a further preferred embodiment, the liquid supply means is arranged at the upper part of the wall, preferably next to its upper edge. Thus * gravity is used to distribute the water over a large part of the wall in the vertical direction. This advantage is, of course, most apparent if the liquid supply means is located adjacent to the upper edge as the entire vertical extent of the wall is thereby irrigated. By utilizing the gravity of the water distribution for the water distribution, the need to ensure a certain pressure of the supply medium 1 the water.

Enligt ytterligare en föredragen utföringsform innefattar vätsketíllförsel; i i i organet ett rör med ett flertal öppningar längs röret. Ett sådant rör, horisontellt . _ orienterat åstadkommer på ett enkelt sätt att vattnet effektivt distribueras i vagga-ris ' horisontella utsträckning. Röret kan naturligtvis även vara snett riktat och det utesluts ej att även vertikaltriktade rör är närvarande.According to a further preferred embodiment, liquid supply comprises; i i in the body a tube with a number of openings along the tube. Such a tube, horizontal. oriented in a simple manner ensures that the water is efficiently distributed to the horizontal extent of cradle rice. The pipe can of course also be obliquely directed and it is not excluded that vertically oriented pipes are also present.

Enligt ytterligare en föredragen utföringsform är byggnaden försedd» i i* en detektor anordnad att avkänna en brandindikerande parameter sàsorn t.ex. i temperatur eller förekomsten av rök, vilken detektor är anordnad att vid visst över- skridet värde pà nämnda parameter initiera att vätska tillförs vätsketillförsel- H organet. Därmed erhålles en automatik för utlösning av vätskebegjutning så' be- hovet av manuell insats härför elimineras.According to a further preferred embodiment, the building is provided with a detector arranged to detect a fire-indicating parameter such as e.g. in temperature or the presence of smoke, which detector is arranged to initiate at a certain exceeded value of said parameter that liquid is supplied to the liquid supply H means. This provides an automatic trigger for liquid spraying so that the need for manual intervention for this is eliminated.

Enligt ytterligare en föredragen utföringsform är en vätskecistern anordnad I på hög höjd i byggnaden, vilken vätskecistemen är förbindbar med vätsketillförsel- organet. Därigenom kan tillförseln av vatten tillförsäkras på ett enkelt sätt och så att man frigör sig från att vara beroende av byggnadens normala Vattenförsörj- ningssystem. _ _ Enligt ytterligare en föredragen utföringsform innefattar väggen en med väggen integrerad grunddel som i huvudsak består av betong. väggelement med pà detta sätt integrerad grunddel är förut känd genom EP 954 654, vilken härmed refereras till. .According to a further preferred embodiment, a liquid tank is arranged I at a high height in the building, which liquid system is connectable to the liquid supply means. Thereby, the supply of water can be ensured in a simple way and so that one frees oneself from being dependent on the building's normal water supply system. According to a further preferred embodiment, the wall comprises a basic part integrated with the wall, which mainly consists of concrete. wall elements with basic element integrated in this way are previously known from EP 954 654, which is hereby referred to. .

En så uppbyggd vägg är uttryck för ett rationellt byggtänkande baserat på prefabrikationsprincipen. En vägg enligt uppfinningen med inbyggd sprinkler är ur en viss synpunkt aven det ett uttryck för samma prefabrikationsprincip. Sprinkler- systemet enligt uppfinningen är därför speciellt fördelaktigt l samband med nämn- da typ av vägg med integrerad grund och ingàri ett helhetsperspektiv med att pà ett prefabrikationsstadium integrera olika slag av funktioner. I Enligt uppfinningens andra aspekt har det uppställda ändamàlet-ernâtts I genom att ett väggelement enligt patentkravets 15 ingress innefattar det speciella särdraget att väggelementet är försett med vätsketillförselorgan för tillförsel av _ vätska till nämnda mellanrum. 10 20 25 30 528 246 Det uppfunna väggelementet utgör en prefabricerad enhet som lämpar sig. _ för uppförande av en husbyggnad enligt föreliggande uppfinning och medför där? med motsvarande fördelar. Därutöver innebär ett väggelement enligt detta slag att man kan tillhandahålla en prefabricerad komponent som' redan är förberedd för det sprinklersystem uppfinningen relaterar till. Att kunna uppföra husbyggnaden med så förberedda element innebär en rationell och kostnadseffektiv produktion. - i Enligt föredragna utföringsformer av det uppfunna väggelementet-inne- fattar detta sådana särdrag att det kan utgöra en vägg eller en del av en vägg i en husbyggnad enligt uppfinningen och de föredragna utföringsförrnernas av hus-à ' byggnaden. Därmed vinnes fördelar av motsvarande slag som vinnes med de . _ föredragna utföringsformerna av den uppfunna husbyggnaden och som redogjorts V för ovan i anslutning till beskrivningen av dessa. _ _ Enligt uppfinningens tredje aspekt har det uppställda ändamålet emåtts genom att ett förfarande av det i patentkravets 17 ingress angivna slaget-innefattar' den speciella åtgärden att vätska tillföres mellanrummet mellan skikten då brand - indikeras i byggnaden. Ä Enligt föredragna utföringsforrner av det uppfunna förfarandet tillämpas _ det vid en husbyggnad i enlighet med uppfinningen eller enligt någon av de före- dragna utföringsformerna av denna. Det uppfunna förfarandet och de föredragna utföringsformernas medför fördelar av motsvarande slag som angivits ovan av- seende den uppfunna husbyggnaden och de föredragna utföringsformema av densamma som redogjorts för ovan. i Uppfinningen förklaras närmare genom efterföljande detaljerade beskriv- ning av fördelaktiga utföringsexempel av densamma under hänvisning till med- följande ritningsfigurer.Such a constructed wall is an expression of a rational construction thinking based on the prefabrication principle. A wall according to the invention with a built-in sprinkler is from a certain point of view also an expression of the same prefabrication principle. The sprinkler system according to the invention is therefore particularly advantageous in connection with the mentioned type of wall with integrated base and includes a holistic perspective of integrating different types of functions at a prefabrication stage. According to the second aspect of the invention, the set-up object has been achieved in that a wall element according to the preamble of claim 15 comprises the special feature that the wall element is provided with liquid supply means for supplying liquid to said spaces. 10 20 25 30 528 246 The invented wall element constitutes a prefabricated unit which is suitable. _ for the construction of a house building according to the present invention and entails there? with corresponding benefits. In addition, a wall element according to this type means that it is possible to provide a prefabricated component which is already prepared for the sprinkler system to which the invention relates. Being able to build the house building with such prepared elements means a rational and cost-effective production. According to preferred embodiments of the invented wall element, this comprises such features that it may form a wall or part of a wall in a house building according to the invention and the preferred embodiments of the house-à 'building. Thus, benefits of the same kind are gained that are gained with them. preferred embodiments of the invented house building and as described above in connection with the description thereof. According to the third aspect of the invention, the object set forth has been achieved in that a method of the kind set out in the preamble of claim 17 includes the special measure that liquid is supplied to the space between the layers when fire is indicated in the building. According to preferred embodiments of the invented method, it is applied to a house building in accordance with the invention or according to any of the preferred embodiments thereof. The invented method and the preferred embodiments entail advantages of the same kind as stated above with respect to the invented house building and the preferred embodiments thereof as described above. The invention is explained in more detail by the following detailed description of advantageous embodiments thereof with reference to the accompanying drawings.

Kort beskrivning av figurerna Fig 1 är ett snitt genom en del av en vägg vid ett utföringsexempeli enligt uppfinningen.Brief Description of the Figures Fig. 1 is a section through a part of a wall in an exemplary embodiment according to the invention.

Fig 2 är ett förstorat delsnittt längs linjen II-II i fig 1.Fig. 2 is an enlarged partial section along the line II-II in fi g 1.

Fig 3 är en sidovy av en detalj ifig 1.Fig. 3 is a side view of a detail in fi g 1.

Fig 4 är en schematisk illustration av en byggnad i enlighet med uppfinningen. oo O I n 0 Oo 0009 10 20 25 30 528 246 6 , Beskrivning av fördelaktiga utföringsexempel Fig 1 visar ett snitt genom övre delen av en vägg vid ett utföringsexempel enligt uppfinningen. Väggenäri detta fall en yttervägg. Den har en utåt vänd “ ytbeklädnad 3, som kan vara puts, tegelstenar eller paneler. Innanför dennäfinns É_ ett isolerande skikt 2 som t.ex. kan utgöras av block av cellplast. På väggens insida finns ett inre skikt 1 sorn t.ex. kan utgöras av gipsskivor eller skivor av en blandning av gips och träfiber, t.ex. den finska s.k. SASMOXTM -skivan sc'mlb'estår_ »i av hårt sammanpressad massa av träfiber och gips. Mellan det inre skiktet 1 och det isolerande skiktet 2 finns en spalt 4' som lämpligtvis haren vidd i intervallet i 1-10 mm. ' . _ Vid spaltens övre ände förlöper ett rör 5 vinkelrätt mot riktningens plan. i Röret utgör ett vattentillförselorgan och är försett med ett antal öppningar för- U delade utefter rörets längdriktning, vilka öppningar lämpligtvis är riktade nedåt.. 'Det perforerade röret kan t.ex. vara av koppar eller vara av typen plaströr föreltråd-ar.Fig. 4 is a schematic illustration of a building in accordance with the invention. oo O I n 0 Oo 0009 10 20 25 30 528 246 6, Description of advantageous embodiments Fig. 1 shows a section through the upper part of a wall in an embodiment according to the invention. In this case, an outer wall. It has an outward-facing surface 3, which can be plaster, bricks or panels. Inside this there is an insulating layer 2 which e.g. can consist of blocks of cellular plastic. On the inside of the wall there is an inner layer 1 sorn e.g. may consist of gypsum boards or boards of a mixture of gypsum and wood, e.g. the Danish s.k. The SASMOXTM board sc'mlb 'consists_ »of hard-pressed pulp of wood and plaster. Between the inner layer 1 and the insulating layer 2 there is a gap 4 'which suitably has a width in the range of 1-10 mm. '. At the upper end of the gap, a tube 5 extends perpendicular to the plane of the direction. The pipe constitutes a water supply means and is provided with a number of openings distributed along the longitudinal direction of the pipe, which openings are suitably directed downwards. The perforated pipe can e.g. be of copper or be of the type plastic pipe parent wires.

Fig 2 som är ett förstorat delsnitt längs linjen II-II genom väggen i tig 1 illustrerar ett exempel på hur det inre väggskiktet 1 kan vara fäst vid det isolerande skiktet 2 för åstadkommande av en bestämd spaltvidd. Det isolerande skiktet 2 år uppbyggt av block 2a, 2b av cellplast. Blocken hålls samman av vertikala stål- stolpar 6 med en i huvudsak Z-formad profil. Z-profilens liv 9 är belägen därbloc- ken möts och på vardera sida om skiktet 2 anligger profilen med sina skänklar 7a, 7b mot cellplastblockens 2a, 2b respektive sidoyta. Vardera skänkel 7a, 7b av- slutas med en hake 8 som tränger in i en skära i respektive cellplastblock. På detta sätt hålls blocken 2a, 2b i skiktet samman. Z-profilens 6 godstjocklek är 1,8 mm. Sålunda kommer en del av Z-profilen- 6, dvs. skänkeln 7a att skjuta ut motsvarande sträcka från det isolerande skiktets 2 insida.Fig. 2, which is an enlarged partial section along the line II-II through the wall in Fig. 1, illustrates an example of how the inner wall layer 1 can be attached to the insulating layer 2 to provide a definite gap width. The insulating layer 2 years is made up of blocks 2a, 2b of cellular plastic. The blocks are held together by vertical steel posts 6 with a substantially Z-shaped profile. The web 9 of the Z-profile is located where the blocks meet and on each side of the layer 2 the profile abuts with its legs 7a, 7b against the cellular plastic blocks 2a, 2b and side surface, respectively. Each leg 7a, 7b ends with a hook 8 which penetrates into a cut in the respective foam block. In this way, blocks 2a, 2b in the layer are held together. The 6-wall thickness of the Z-pro är is 1.8 mm. Thus, part of the Z-pro fi len- 6, ie. the leg 7a to project the corresponding distance from the inside of the insulating layer 2.

Skivan 1 är fastsatt genom att vara fäst vid skänklama 7a på Z-profilerna.The disc 1 is fixed by being attached to the legs 7a on the Z-profiles.

Därmed skapas ettmellanrum mellan skivan 1 och det isolerande skiktet som är _ 1,8- mm. _ l fig 3 som visar en förstorad sidovy av en del av röret i fig 1 illustreras hur röret 5 kan vara utformat med ett antal hål 10 anordnade på undersidan, genom, vilka hål vatten kan insprutas i det mellanrum som spalten 4 bildar mellan skivan 1 och det isolerande skiktet 2.This creates a gap between the board 1 and the insulating layer which is 1.8 mm. Fig. 3 showing an enlarged side view of a part of the pipe in Fig. 1 illustrates how the pipe 5 can be formed with a number of holes 10 arranged on the underside, through which holes water can be injected into the space formed by the gap 4 between the plate 1 and the insulating layer 2.

Fig 4 är schematiskt snitt genom en byggnad försedd med ett Sprinkler- system i enlighet med uppfinningen. På hög höjd i byggnaden är en vattencistern 10 20 25 30 528 246 7 11 anordnad. Cisternen kan t.ex. vara gjord av neoprengummi. Till cisternen är anslutet ett system av rörledningar 12 som innefattar vertikala rör 5a, rör 5b, šórnv I _ V sträcker sig horisontellt parallellt med ritningens plan och rör 5c som 'sträckersig i j vinkelrätt mot riktningens plan. Rörsystemet innefattar även snett riktade "rör I i Rörsystemet är naturligtvis anpassat till hur bygganden ser ut och hur dess g-ölv ' och väggar förlöper. Ett fullständigt system kan innefatta att ett rör förlöper längst, j den övre kanten ivarje vägg såväl ytterväggar som innerväggar i varje vånings- g _ plan, på undersidan av varje bjälklag och längs de sneda takytorna. Självklart kan j . omfattningen av rörsystemet begränsas till endast vissa väggar och/eller tak. ' Byggnaden kan vara försedd med en eller flera detektorer 13 för avkän-Ü ning av rökutveckling och/eller temperatur. Vardera sensor 13 är signalförburiden . med en ventil 14 intill vattencisternen 11, vilken ventil styrs av signaler från sensorerna 13. l _ Som ett alternativt eller komplement till Vattenförsörjning från cisternen11 kan systemet vara försett med ett anslutningsrör 15 anordnat för att medge' extern anslutning till en slang, t.ex. från en brandbil. l Då brand indikeras hos någon av sensorerna 13 avges en styrsignal till ventilen 14 så att denna öppnas varvid rörsystemet 12 genom självtryck fylls med vatten från cisternen 11. Vattnet sprutas ut genom hålen 10 ivardera rör och når därmed det mellanrum 4 som är bildat mellan skikten 1 och 2. Då ytskiktet 1 är av gips eller gips/träfiber-blandning är det hygrofobiskt och suger åt sig vattnet. Isole- ringsskiktet 2 av cellplast är hygrofobiskt och upptar således ej något vatten.Fig. 4 is a schematic section through a building provided with a Sprinkler system in accordance with the invention. At a high height in the building, a water tank 10 20 25 30 528 246 7 11 is arranged. The cistern can e.g. be made of neoprene rubber. Connected to the cistern is a system of pipelines 12 comprising vertical pipes 5a, pipes 5b, šórnv I _ V extending horizontally parallel to the plane of the drawing and pipes 5c extending perpendicular to the plane of the direction. The pipe system also includes obliquely directed "pipes I" in The pipe system is of course adapted to what the building looks like and how its g-river 'and walls run. A complete system can include that a pipe runs along the upper edge of each wall both outer walls and inner walls In each floor, on the underside of each floor and along the sloping roof surfaces. Of course, the extent of the pipe system can be limited to only certain walls and / or ceilings. The building may be equipped with one or more detectors 13 for sensing. Smoke generation and / or temperature Each sensor 13 is signal-prohibited, with a valve 14 next to the water tank 11, which valve is controlled by signals from the sensors 13. As an alternative or complement to water supply from the tank 11, the system may be provided with a connecting pipe. Arranged to allow external connection to a hose, for example from a fire truck. When fire is indicated at one of the sensors 13, a control signal to the valve 14 so that it opens, whereby the pipe system 12 is self-pressurized with water from the cistern 11. The water is sprayed out through the holes 10 in each pipe and thus reaches the space 4 formed between the layers 1 and 2. When the surface layer 1 is of gypsum or plaster / wood fi ber mixture, it is hygrophobic and absorbs the water. The insulation layer 2 of cellular plastic is hygrophobic and thus does not absorb any water.

Följden blir att ytskiktet vänt mot det utrymme där det brinner blir vattenim- pregnerat.The result is that the surface layer facing the space where it burns becomes water-impregnated.

Vattnet i skivan 1 förångas av värmen från branden varvid en mycket effektiv reducering av temperaturen uppnås, så att brandens spridning försvåras.The water in the disc 1 is evaporated by the heat from the fire, whereby a very effective reduction of the temperature is achieved, so that the spread of the fire is made more difficult.

I det visade exemplet i fig 1 och 2 tillförs vattnet till ett mellanrum innanför ett ytskikt som vetter in mot byggnaden. Det torde stå klart att ett motsvarande l arrangemang kan anordnas även vid det utåt vettande ytskiktet 3. Detta kan vara lämpligt där brand kan befaras uppstå på byggnadens utsida.In the example shown in fi g 1 and 2, the water is supplied to a space inside a surface layer facing the building. It should be clear that a corresponding arrangement can also be arranged at the outwardly facing surface layer 3. This may be suitable where fire may be feared to occur on the outside of the building.

Styrningen av systemet kan naturligtvis göras mer selektiv än vad som beskrivits ovan. Sålunda kan t.ex. brandindikeringen från en av sensorerna generera en styrsignal som med hjälp av lämpligt anordnade ventiler medför att endast en del av rören i byggnaden aktiveras för vattentillförsel.The control of the system can of course be made more selective than what is described above. Thus, e.g. the fire indication from one of the sensors generates a control signal which, with the aid of suitably arranged valves, means that only a part of the pipes in the building is activated for water supply.

Claims (15)

20 25 30 528 246 PATENTKRAV20 25 30 528 246 PATENT REQUIREMENTS 1. Husbyggnad innefattar minst en begränsningsdel, såsom t.ex. en vägg eller ett tak, vilken begränsningsdel uppvisar åtminstone ett första ( 1) och ett andra (2) skikt med mellanrum (4) mellan dessa kännetecknad av att begräns- ningsdelen är försedd med vätsketillförselorgan (5) anordnat för tillförsel av vätska till nämnda mellanrum (4), vilket första skikt äriett ytskikt av vattenabsorberande material och vilket andra skikt är ett isolerande skikt av hygrofobiskt material.A house building comprises at least one limiting part, such as e.g. a wall or a ceiling, which limiting part has at least a first (1) and a second (2) layer with spaces (4) between them, characterized in that the limiting part is provided with liquid supply means (5) arranged for supplying liquid to said spaces (4), which first layer is a surface layer of water-absorbent material and which second layer is an insulating layer of hygrophobic material. 2. Husbyggnad enligt patentkrav 1, kännetecknad av att nämnda första skikt (1) innefattar skivor av ett material som innefattar gips eller en blandning av gips och träfiber.House building according to claim 1, characterized in that said first layer (1) comprises boards of a material comprising gypsum or a mixture of gypsum and wood fiber. 3. Husbyggnad enligt något av patentkraven 1 - 2, kännetecknad av att nämnda första skikt (1) är ett ytskikt anordnat på en ytterväggs insida.House building according to any one of claims 1-2, characterized in that said first layer (1) is a surface layer arranged on the inside of an outer wall. 4. ^ 4. Husbyggnad enligt något av patentkraven 1-3, kännetecknad av att nämnda andra skikt innefattar cellplast.House building according to any one of claims 1-3, characterized in that said second layer comprises cellular plastic. 5. Husbyggnad enligt något av patentkraven 1 - 4, kännetecknad av att nämnda andra skikt (2) innefattar profilelement (6) för sammanhållning av bygg- element (ß2a, 2b) hos nämnda andra skikt (2), vilka profilelement (6) har delar (7a) som sträcker sig utanför den mot det första skiktet vända ytan av det andra skiktet (2), mot vilka delar (Ta) det första skiktet (1) anligger, så att nämnda mellanrum (4) bildas.House building according to any one of claims 1 - 4, characterized in that said second layer (2) comprises profile elements (6) for cohesive building elements (ß2a, 2b) of said second layer (2), which profile elements (6) have parts (7a) extending beyond the surface of the second layer (2) facing the first layer, against which parts (Ta) the first layer (1) abuts, so that said gap (4) is formed. 6. Husbyggnad enligt något av patentkrav en 1 - 5, kännetecknad av att vätsketillförselorganet (5) är anordnat vid begränsningsdelens övre del, företrädesvis intill dess övre kant.House building according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the liquid supply means (5) is arranged at the upper part of the limiting part, preferably next to its upper edge. 7. Husbyggnad enligt något av patentkrav en 1 - 6, kännetecknad av att vätsketillförselorganet innefattar ett rör (5) med ett flertal öppningar (10) längs röret. 10 15 20 25 30 528 246 “lHousing building according to one of Claims 1 to 6, characterized in that the liquid supply means comprises a pipe (5) with a number of openings (10) along the pipe. 10 15 20 25 30 528 246 “l 8. Husbyggnad enligt något av patentkrav en 1 - 7, kännetecknad av att byggnaden är försedd med minst en detektor (13) anordnad att avkänna en brandindikerande parameter såsom t.ex. temperatur eller förekomst av rök, vilken detektor är anordnad att vid visst överskridet värde på nämnda parameter initiera att vätska tillföres vätsketillförselorganet (5).House building according to one of Claims 1 to 7, characterized in that the building is provided with at least one detector (13) arranged to detect a fire-indicating parameter such as e.g. temperature or the presence of smoke, which detector is arranged to initiate at a certain exceeded value of said parameter that liquid is supplied to the liquid supply means (5). 9. Husbyggnad enligt något av patentkrav en 1 - 8, kännetecknad av att en vätskecistern (11) är anordnad på hög höjd i byggnaden, vilken vätskecistern är förbindbar med vätsketillförselorganet (5).Housing building according to one of Claims 1 to 8, characterized in that a liquid tank (11) is arranged at a high height in the building, which liquid tank is connectable to the liquid supply means (5). 10. Husbyggnad enligt något av patentkrav en 1 - 9, kännetecknad av att vätsketillförselorganet (5) är förbundet med ett ledningssystem (12) med anslutningsorgan (15) anordnat för anslutning till extern mobil vätskekälla. 1 1. nämnda begränsningsdel är en vägg som innefattar en med väggen integrerad grunddel, som i huvudsak består av betong.Housing building according to one of Claims 1 to 9, characterized in that the liquid supply means (5) is connected to a pipe system (12) with connecting means (15) arranged for connection to an external mobile liquid source. Said limiting part is a wall which comprises a basic part integrated with the wall, which consists essentially of concrete. 11. Husbyggnad enligt något av patentkrav en 1 - 10, kännetecknad av attHouse building according to one of Claims 1 to 10, characterized in that 12. Väggelement till en byggnad, vilket Väggelement innefattar åtminstone ett första ( 1) och ett andra skikt (2) med ett mellanrum (4) mellan dessa känneteck- nat av att väggelementet är försett med vätsketillförselorgan (5) för tillförsel av vätska till nämnda mellanrum (4), vilket första skikt är ett ytskikt av vattenabsorberande material och vilket andra skikt är ett isolerande skikt av hygrofobiskt material.Wall element for a building, which Wall element comprises at least a first (1) and a second layer (2) with a space (4) between them, characterized in that the wall element is provided with liquid supply means (5) for supplying liquid to said space (4), which first layer is a surface layer of water-absorbent material and which second layer is an insulating layer of hygrophobic material. 13. Väggelement enligt patentkrav 12, kännetecknat av att väggelementet innefattar sådana särdrag att det kan utgöra en vägg eller en del av en vägg i en husbyggnad enligt något av patentkraven 1-11.Wall element according to claim 12, characterized in that the wall element comprises such features that it can form a wall or a part of a wall in a house building according to any one of claims 1-11. 14. Förfarande för brandbekämpning i en husbyggnad, vilken husbyggnad innefattar minst en begränsningsdel såsom t.ex. en vägg eller ett tak, vilken begränsningsdel uppvisar åtminstone ett första och ett andra skikt med mellanrum mellan dessa, vilket första skikt är ett ytskikt av vattenabsorberande material och 528 246 lO vilket andra skikt är ett isolerande skikt av hygrofobiskt material, kännetecknat av att vätska tillförs nämnda mellanrum då brand indikeras i husbyggnaden.A method for fire fighting in a house building, which house building comprises at least one limiting part such as e.g. a wall or a ceiling, which limiting part has at least a first and a second layer with spaces between them, which first layer is a surface layer of water-absorbent material and which second layer is an insulating layer of hygrophobic material, characterized in that liquid is supplied mentioned spaces when fire is indicated in the building. 15. Förfarande enligt patentkrav 14, kännetecknat av att förfarandet tillämpas vid en husbyggnad enligt något av patentkraven 1 -11.Method according to Claim 14, characterized in that the method is applied to a house building according to one of Claims 1 to 11.
SE0400462A 2004-02-26 2004-02-26 House building, wall elements and procedure associated therewith SE528246C2 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE0400462A SE528246C2 (en) 2004-02-26 2004-02-26 House building, wall elements and procedure associated therewith
EP05711149A EP1733101A2 (en) 2004-02-26 2005-02-25 Housebuilding, wall element and method related thereto
PCT/SE2005/000289 WO2005081651A2 (en) 2004-02-26 2005-02-25 Housebuilding, wall element and method related thereto

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE0400462A SE528246C2 (en) 2004-02-26 2004-02-26 House building, wall elements and procedure associated therewith

Publications (3)

Publication Number Publication Date
SE0400462D0 SE0400462D0 (en) 2004-02-26
SE0400462L SE0400462L (en) 2005-08-27
SE528246C2 true SE528246C2 (en) 2006-10-03

Family

ID=31989624

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SE0400462A SE528246C2 (en) 2004-02-26 2004-02-26 House building, wall elements and procedure associated therewith

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1733101A2 (en)
SE (1) SE528246C2 (en)
WO (1) WO2005081651A2 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011014646A1 (en) * 2011-03-22 2012-09-27 Infra Eps Machinery Gmbh Fire fighting device for use in synthetic foam coated wall for extinguishing fire, has fire hoses punched in spaces embedded between outer wall of building and synthetic foam coating, where fire hoses are connected to extinguishing agent
CN117224882B (en) * 2023-03-16 2024-03-12 广东华途仕建材实业有限公司 Fireproof heat-insulating type suspended ceiling aluminum veneer

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3854535A (en) * 1973-10-03 1974-12-17 Grace W R & Co Fire inhibiting foam system
US4811793A (en) * 1987-04-03 1989-03-14 Oddvin Lokken Fire damage control system for aircraft
DE59309515D1 (en) * 1993-02-12 1999-05-20 Greschbach Ind Gmbh & Co Structure
GB2318290A (en) * 1996-10-16 1998-04-22 John Victor Kernaghan Water-cooled fire control zone
US6125941A (en) * 1997-11-12 2000-10-03 Life Tech Systems Inc. Fire blanket

Also Published As

Publication number Publication date
EP1733101A2 (en) 2006-12-20
SE0400462L (en) 2005-08-27
WO2005081651A3 (en) 2005-10-20
WO2005081651A2 (en) 2005-09-09
SE0400462D0 (en) 2004-02-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7828069B2 (en) Fire extinguishing roof soaker
US20200086148A1 (en) Fire supression system
RU108464U1 (en) MULTILAYER BUILDING PANEL
SE528246C2 (en) House building, wall elements and procedure associated therewith
CN103883002A (en) High-rise building insulation board with water spraying function
US20070205006A1 (en) Fire-Extinguishing Method, Apparatus and Means
CN203684546U (en) Modified polyurethane roof spraying waterproof and insulating system
KR20160003532U (en) pipe clamp with fire material and refractory material
KR101026256B1 (en) Cable tray capable of blocking transmission of flame
US20150068777A1 (en) Asymmetric fire supression system
RU132102U1 (en) ELEMENT OF MULTILAYERED EASY BUILDING PANEL
JP5823268B2 (en) Outer wall heat insulation fireproof structure
JP2016118032A (en) Outer wall fire resistance structure
CN204208233U (en) A kind of fire-fighting system of Anti-vibration airtight cable duct fire of putting out a fire to save life and property
KR20150144166A (en) Composite pannel for fire transition
HRP20120086A2 (en) Prefabricated, floorless, self-supporting modular unit
JP2021115045A (en) Fire spread prevention system
RU154124U1 (en) LOFT ROOF DEVICE
KR101624096B1 (en) Hybrid Insulation Wall Construction Method using Rice Straw
AU2019349597A1 (en) Water-conducting joint sealing strip made of foam
KR102494528B1 (en) Fire prevention device of air-dome
KR20120065977A (en) A sectional panel attaching a flame cutoff
CN211899379U (en) High-strength fireproof heat-insulation board for shop decoration
CN203236802U (en) Temperature display fireproof sealing plate
JP2024040679A (en) Structural member and fire extinguisher

Legal Events

Date Code Title Description
NUG Patent has lapsed