SE501057C2 - Anordning vid en arkoffsetpress med IR-luftramp - Google Patents

Description

501 057 ihopjustering kan bringas att fullständigt täcka sidokant- spalterna, kan tillåta passage av förbipasserande gripar- vagnar genom att borsten böjs undan en kort stund för att därefter omedelbart efter passagen av en griparvagn återgå till sitt utgångsläge. Materialet i borsten förorsakar icke några skador på griparvagnarna och borsten kan levereras med relativt långa borst för att vid installation kunna klippas ned till lagom längd. Borsten kan vidare vara in- fästa i en list, som är böjlig i arkmatningsriktningen, varför ej heller svängda griparvagnsgejdrar innebär någon begränsning.

Uppfinningen beskrives närmare nedan med hjälp av ett föredraget utföringsexempel under hänvisning till bifogade ritning, vilken visar en schematisk perspektivvy av en i en arkoffsetpress innefattande IR-luftramp.

Såsom framgår av ritningsfiguren, visar denna en i en arkoffsetpress monterbar IR-luftramp 1, genom vilken fär- digtryckta ark 2 är anordnade att transporteras med hjälp av griparvagnar 3 i och för torkning av på arken 2 befint- liga färgfält. I IR-luftrampen 1 finns IR-lampor 12, vilka är placerade på ett förutbestämt avstånd från varandra och i det visade exemplet i matningsriktningen för ett ark 2.

IR-luftrampens 1 sidokantspalter 4 och 5 är avskärmade med organ i form av minst ett i matningsriktningen 7 för arken 2 sig sträckande, längsgående borstorgan 6. Borstorganet 6 uppvisar i sin tur minst en, sidokantspalterna 4, 5 täckan- de borst 8-11 i och för förhindrande av en spridning av värmestrålning och varmluft från i IR-luftrampen 1 befint- liga IR-lampor 12 till tryckpressens olika maskindelar.

Enligt det på ritningen föredragna utföringsexemplet är sidokantspalterna 4, 5 avskärmade var och en av två längs- gående borstorgan 6. Borstorganens 6 borst 8-ll är både 501 057 isolerande och värmetåliga samt uppvisar en flexibilitet, som tillåter griparvagnarna 3 att passera. Respektive borst i varje motriktat borstorgan 6 är med sitt yttre, fria parti 15, 15', 16, 16' riktat mot varandra och sträcker sig företrädesvis över sidokantspalterna 4, 5 helt och hållet för att effektivt täcka dessa. Respektive borsts 8-11 yttre, fria parti 15, 15', 16, 16' gränsar till varandra längs en linje 12, vilken utgör mittpunkt hos och matnings- riktningsbana för de partier 13, 14 av en griparvagn 3, vilka partier är avsedda att föras genom, mellan och längs borstorganen 6 under griparvagnens 3 matning genom IR- luftrampen 1. Respektive borstorgans 6 yttre, fria parti av borsten 8-11 sträcker sig företrädesvis över hela sidokant- spalternas 4, 5 höjd både underifrån och ovanifrån för att mötas längs sidokantspalternas 4, 5 mitt. För att man skall kunna använda svängda griparvagnsgejdrar kan borsten 8-11 vara infästa i en list, som är böjlig i arkmatningsrikt- ningen 7. Genom den stora böjbarheten hos borsten 8-11 är det möjligt att justera ihop borsten helt och hållet, varvid förbipasserande griparvagnar 3 endast böjer undan borsten en kort stund, varefter borsten omedelbart återgår till sitt utgångsläge. Borsten kan levereras med relativt långa borst för att vid installation kunna klippas ned till lagom längd. Den på ritningen visade, föredragna utförings- formen av IR-luftrampen 1 innefattar en övre, vattenkyld motreflektor 17, vilken uppvisar anslutningar 18, 19 för kylvatten. Det undre partiet av IR-luftrampen 1 innefattar en IR-ramp 20, vilken i det visade utföringsexemplet kyls med hjälp av kylluft via anslutningar 21 och 22. Det är naturligtvis även möjligt att använda sig av ett omvänt montage av motreflektorn 17 och IR-rampen 20 i och för erhållande av en fullgod funktion.

Claims (6)

501 057 Patentkrav

1. Anordning vid en arkoffsetpress, innefattande en IR- luftramp (1), genom vilken färdigtryckta ark (2) är anord- nade att transporteras med hjälp av griparvagnar (3) i och för torkning av på arken befintliga färgfält, k ä n n e - t e c k n a d a v att IR-luftrampen (1) uppvisar avskärm- ningsorgan utmed sina sidokantspalter (4, 5) i form av minst ett med en tvärs arkens (2) matningsriktning (7) sig sträckande och sidokantspalterna (4, 5) täckande borst (8-11) längsgående borstorgan (6) för förhindrande av en spridning av värmestrålning och varmluft från i IR-luftram- pen (1) befintliga IR-lampor (12) till tryckpressens olika maskindelar.

2. Anordning enligt patentkrav 1, k ä n n e t e c k - n a d a v att borstorganets (6) borst (8-11) är både isolerande och värmetåliga samt uppvisar en flexibilitet, som tillåter griparvagnarna (3) att passera.

3. Anordning enligt patentkrav 1, k ä n n e t e c k - n a d a v att respektive sidodkantspalt (4, 5) uppvisar två motställda borstorgan (6), vars respektive borst (8, 9; 10, 11) med sitt yttre, fria parti (15, 15'; 16, 16') är riktat mot motsvarande yttre, fria parti av intilliggande borst och vilka motstående borst företrädes- vis sträcker sig helt och hållet över sidokantspalterna (4, 5) och täcker dessa.

4. Anordning enligt patentkrav 3, k ä n n e t e c k - n a d a v att respektive borsts yttre, fria parti (15, 15'; 16, 16') gränsar till varandra längs en linje (12), vilken utgör mittpunkt hos och matningsriktningsbana för de partier (12, 13) av en griparvagn, vilka är avsedda 501 Û57 att föras genom, mellan och längs borstorganen (6) vid griparvagnens (3) matning genom IR-luftrampen (1).

5. Anordning enligt patentkrav 3, k ä n n e t e c k - n a d a v att respektive borstorgans (6) fria, yttre parti (15, l5'; 16, 16') av borsten (8-11) sträcker sig över hela sidokantspalternas höjd både underifrån och ovanifrån för att mötas längs sidokantspalternas (4, 5) mitt.

6. Anordning enligt något av föregående patentkrav, k ä n n e t e c k n a d a v att borsten (8, 11) är infäst i en list, som är böjlig i arkmatningsriktningen.