SE457388B - Monitor foer styrning och/eller kontroll av tvaa eller flera funktioner samt anvaendning av en saadan foer styrning av en vaetskestroem - Google Patents

Description

10 20 25 30 35 40 457 388 Ovsnnämnda monitorer och konkurrerande monitorer på marknaden lider av den nackdelen, att en ovan handhavare kan ha svårigheter att finna ut vilket manöverorgan som skall påverkas för ändring av en viss funktion. Vidare är dessa monitorer ofta svåröverskâdliga genom att de inne- håller ett stort antal knappar eller andra reglerorgan, som av funktionsskäl ofta icke kan placeras i närheten av tillhörande instrument.

Ovannämnda nackdel kan delvis elimineras genom att två eller flera värden anordnas att kunna inställas med hjälp av ett och samma manöverorgan, vilket i så fall kombineras med ett aktiveringsorgan för varje värde, som skall inställas. Härigenom möjliggöres att dessa aktiveringsorgan klart kan utmärkas, så att även en ovan handhavare kan se vilket aktiveringsorgan, som skall påverkas för inställning av en viss funktion. Även för en van handhavare är det naturligtvis väsentligt att överskådligheten förbättras. Vidare blir monitorn lättare att hålla ren genom att den kan ges en relativt slät utformning. Ovannämnda aktiveringsorgan kan exempelvis utformas som s k "touch"-kontroller.

Samtidigt uppstår emellertid en risk genom att nämnda manöverorgan måste kunna inställas olika mycket för olika funktioner. Härigenom skulle eventuellt vissa kritiska gränsvärden kunna överskridas. Denna risk elimineras emellertid genom föreliggande uppfinning, som närmare definieras nedan.

BESKRIVNING AV UPPFINNINGEN Uppfinningen avser alltså en monitor av ovannämnda slag, vilken närmare bestämt kännetecknas av att ett eller flera fasta övre och/eller undre gränsvärden är förinställda för en eller flera kritiska funktioner på ett sådant sätt, att de icke kan överskridas resp. underskridas oberoende av styrningen medelst nämnda manöverorgan.

Vid sidan av nämnda aktiveringsorgan kan monitorn vara försedd med en väljaranordning för val av inställning av undre resp. övre gränsvärdet för en och samma funktion.

Detta kan tillgå exempelvis på så sätt, att en påverkan av aktiveringsorganet åstadkommer att nämnda manöverorgan 10 '15 20 25 30 35 457 388 ändrar funktionens börvärde. Påverkas samtidigt eller i anslutning härtill nämnda väljaranordning, så påverkar i stället nämnda manöverorgan antingen det undre gränsvärdet och/eller det övre gränsvärdet för samma funktion.

Företrädesvis är monitorn.enligt uppfinningen på i och för sig känt sätt även försedd med medel för att åstadkomma alarm, om det verkliga värdet för en funktion överskrider eller underskrider något inställt gränsvärde.

Företrädesvis är skilda aktiveringsorgan anordnade för ändring av undre eller övre gränsvärden resp. för ändring eller förflyttning av hela det av resp. gränsvärden definierade arbetsområdet. Alternativt kan dock monitorn vara så anordnad, att exempelvis en första påverkan av ett aktiveringsorgan påverkar läget för nämnda arbetsområde, medan en andra påverkan påverkar börvärdet, en tredje påverkan det undre gränsvärdet och en fjärde påverkan det övre gränsvärdet. För att markera vilket värde, som är under inställning, kan monitorn härvid vara försedd med en display för visning av det eller de värden, som just påverkas. _ företrädesvis är monitorn försedd med en och samma display anordnad att visa samtliga inställbara värden.

Denna display kan även vara anordnad att visa aktuella arbetsvärden. Denna display benämnes i det följande infor- mationsdisplay. Vid sidan av denna kan monitorn även vara försedd med en display för varje funktion, som kan visa är-värdet, bör-värdet resp. övre och undre gränsvärden samt om något av dessa värden är under inställning. -- Lämpligen är monitorn enligt uppfinningen även försedd med en bildskärm för grafisk återgivning av nämnda funktioner samt inställda gränsvärden. Ovannämnda informa- tionsdisplay resp. displayer för olika funktioner kan härvid utgöra en del av nämnda bildskärm, som även kan innehålla diverse indikatorer för speciella icke reglerade, men kontrollerade funktioner, t.ex. vätskenívån vid styr- ning av dialysvätskan i ett hemodialyssystem. 10 15 20 25 30 35 457 388 Ovannämnda bildskärm kan vara anordnad att grafiskt åskådliggöra styrda funktioners status och inbördes för- hållande, t.ex. om ett behandlat medium är lett förbi en eller flera behandlande enheter i samband med exempelvis larm.

Såsom ovan nämnts är monitorn enligt uppfinningen främst avsedd att användas för styrning av en vätskeström, t.ex. blod, dialysvätska, ultrafiltrat eller ersättnings- vätska i samband med dialys, hemofiltration, plasmaferes _eller annan liknande behandling.

Användes den för styrning av dialysvätakedelen vid hemodialys, kan den vara anordnad att styra en eller flera av följande funktioner: a) konduktivitet b) temperatur c) vätskeflöde d) TMP (transmembrane pressure) e) ultrafiltratvolym f) ultrafiltrationshastighet g) tid h) kemisk sammansättning i) pH j) blodläckageövervakning Användes den i stället för styrning av bloddelen vid hemodialys kan den vara anordnad att styra en eller flera av följande funktioner: a) temperatur b) blodflöde C) THF d) ventryck e) artärtryck f) kemisk sammansättning g) luftvakt 10 15 20 25 30 35 40 457 388 Alternativt kan en och samma monitor vara anordnad att styra både dialysvätskefunktionen och blodövervakningen vid hemodialys. Härvid kan ett manöverorgan vara anordnat för styrning av samtliga styrda funktioner. Alternativt kan man ha ett manöverorgan för styrning av dialysvätskefunk- tionen och ett andra manöverorgan för styrning av blod- övervakningen.

RITNINGSBESKRIVNING Uppfinningen beskrives närmare i det följande under hänvisning till bifogade ritningar, vilka visar ett enkelt system för styrning av två funktioner resp. en föredragen utföringsform för styrning av ett flertal funktioner.

Fig. 1-4 visar härvid det enkla systemet, medan fig. 5 visar den föredragna utföringsformen.

ENKEL uwröalncsroan Av UPPFINNINGSFÖREMÅLET Fig. l-Å är avsedda att schematiskt visa frontpanelen på en monitor enligt uppfinningen för styrning av två funktioner och detta i fyra olika arbetslägen. Denna frontpanel eller instrumentpanel kan utgöras helt eller delvis av en enda bildskärm eller innehålla ett antal displayer. I båda fallen blir det åskådliggjorda resultatet vad som visas i fig. l-4. ' Det visade utföringsexemplet är tänkt att vara hämtat från en dialysbehandling och därför visas ständigt på frontpanelen en dialysator 1, vätskeströmmen 2 till denna dialysator och vätskeströmmen 3 från dialysatorn. Vätske- strömmarna närmast dialyaatorn är härvid betecknade 2a resp. 3a. Vidare antydes med streckade linjer hur vätske- strömmen 4 ledes förbi dialysatorn 1 vid en s.k. by pass- situation, t.ex. om temperatur eller konduktivitet avviker från inställda gränsvärden. I så fall ger även en by pass-signal 5 larm. Denna kan härvid vara så anordnad, att den lyser röd vid en alarmsituation, men däremot grön vid en önskad by pass-situation, t.ex. under inställning av monitorn före en behandling.

Skall endast två funktioner inställas såsom i enlig- het med fig. l-4 räcker det med ett manöverorgan 6 kombi- nerat med tvâ aktiveringsorgan 7 resp. 8. Med hjälp av 10 15 20 25 30 35 40 457 388 aktiveringsorganet 7 inställea funktionen XXX och med hjälp av aktiveringsorganet 8 inställes funktionen YYY. I fig. l, som är avsedd att visa ett normalt arbetsläge, visas funktionen XXX:s bör-värde 7a, är-värde 7b och undre och övre gränsvärden 7c resp. 7d i en display 9 till vänster om aktiveringsorganet 7. Pâ samma sätt visas funktionen YYY:s bör-värde 8a, är-värde Bb samt undre och övre gränsvärden 8: resp. 8d i en andra display 10 till höger om aktive- ringaorganet 8. Slutligen visas i fig. l längst till höger en informationsdisplay 11, som vid aktivering visar samma värden med siffror och/eller bokstäver. Såsom visas i fig. 1, ligger vid normal drift är-värdena 7b och Bb nära resp. inställda bör-värden 7a och Ba och inom resp. gränsvärden.

Fig. 2 är avsedd att åskådliggöra en ändring av funktionen YYY. Härvid har aktiveringsorganet 8 påverkats, så att manöverorganet påverkar inställningen av funktionen YYY. För att utmärka detta blinkar lämpligen markeringarna 8a, 8: och 8d, vilket innebär att samtliga värden ändras på ett förutbestämt sätt, när manöverorganet 6 påverkas.

Alternativt kan aktiveringaorganet 8 vara anordnat att enbart inställa bör-bärdet 8a. Det kompletteras i så fall såsom antytts med streckade linjer med en väljaranordning 12 innefattande ett aktiveringsorgan l2', som skall på- verkas tillsammans med organet 8 för inställning av det övre gränsvärdet 8d, samt ett aktiveringsorgan l2", som på samma sätt skall aktiveras tillsammans med organet 8 för inställning av det nedre gränsvärdet Bc. Samtidigt visas på informationsdisplayen ll det aktuella värdet, dvs är- '°' värdet, resp. det inställda värdet i klartext. Displayen 9 resp. vätskeströmindikeringen är oförändrad i förhållande till fig. l. I båda figurerna visas vätskeatrömmen med grön färg för att markera, att icke någon alarmsituation före- ligger.

I fig. 3 däremot, som är avsedd att visa en alarm- situation, har färgen på vätskeströmmen 2, 4, 3 ändrats till röd. Detsamma gäller färgen på aktiveringsorganet 8 för funktionen YYY. Pâ displayen 10 kan man samtidigt se att är-värdet 8b fallit under det inställda undre gräns- värdet 8c, vilket är anledningen till alarmet. Lämpligen har även by pass-signalen 5 ändrat färg och detta 10 15 20 25 30 35 457 388 lämpligen till rött. Alarmaituationen kan ytterligare understrykas genom exempelvis blinkande signaler eller genom en kombination med ljudsignaler.

Fig. 4 är avsedd att åskådliggöra en by pass- situation utan alarm. Vätskeströmmen 2, 4, 3 utmärkas härvid lämpligen med en grön linje, samtidigt som dis- playerna 9 och 10 visar normala värden. Detta by pass-läge har alltså medvetet âstadkommits, t.ex. i samband med -inställningen av en tredje icke-visad funktion.

FÖREDRAGEN Urröaïscsrosu Av UPPFINNINGSFÖREMÅLEI I fig. 5 visas en mera komplett frontpanel för en monitor enligt uppfinningen avsedd för styrning av dialys- vätskeflödet i samband med hemodialys. Detaljer motsvarande de som återfinnas i fig. l-4 har härvid givits samma hänvisningsbeteckningar. Dialysatorn har alltså betecknats med l, och vätskeströmmarna till och från dialysatorn med 2, 2a resp. 3, 3a och by pass-strömmen med 4. Med 13 utmärkes dessutom en ultrafiltratström.

Ett aktiveringsorgan märkt COND motsvarar aktive- ringsorganet 7 och är avsett för inställning av konduk- tiviteten. Till vänster om detta aktiveringsorgan 7 visas en display 9 för grafiskt åskådliggörande av inställda värden resp. är-värdet på samma sätt som i enlighet med fig. 1-4. _ Med 8 betecknas ett aktiveringsorgan märkt TMP, som är avsett för inställning av det transmembrana trycket.

Till höger om aktiveringsorganet 8 visas en display 10 för -_ åskâdliggörande av inställda värden resp. är-värdet. i I fig. 5 återfinnas vidare by pass-signalen 5, manöverorganet 6, som kan utgöras av en enkel ratt, infor- mationsdisplayen ll samt aktiveringsorganen 12' och l2" för inställning av övre resp. undre larmgränser. Vidare visas ytterligare aktiveringsorgan 14, 15, 16, 17, 18 och 19 motsvarande aktiveringsorganen 7 och 8, men avsedda för inställning av temperatur, vätskeflöde, tid, ultrafilt- rationskoefficient, ultrafiltrationsvolym resp. ultra- fíltrationshastighet och därför märkta TEHP, FLUID FLOW, TIME, UF costs, us vonuus, resp. ur Rare. Akciverings- 10 15 20 25 30 35 457 388 organen 14, 15, 18 och 19 är härvid kombinerade med di- splayer 20, 21, 22 resp. 23 för visning av inställda värden resp. är-värdet för resp. funktion.

Hed 24 betecknas monitorns startknapp och med 25 en bekräftelseknapp märkt CONFIRH, som är avsedd att in- tryckas, när önskat värde uppnåtts vid en inställning.

Den visade frontpanelen innehåller vidare ett antal knappar, som tillsammans betecknats 26. Dessa knappar är avsedda att aktiveras för åstadkommande av olika drifts- sätt. Intryckes exempelvis den knapp, som märkts THP MODE erhålles ett driftssätt, vid vilket TM? hâlles konstant.

Intryckes i stället den knapp, som märkts AUTO UF MODE erhålles ett dialysförfarande med noggrant styrd ultra- filtration. På samma sätt ger en påverkan av aktiverings- knappen märkt ISOLATED UF MODE ren ultrafiltration, dvs utan någon dialysvätskeström. Ytterligare fem knappar, som visas omärkta, kan användas för styrning av fem olika driftssätt. Slutligen visas fyra knappar märkta HEAT DISINF., CHEM DISINF., RINSE resp. DRÄIN. Dessa knappar påverkas, när man önskar värmesterilisering, kemisk sterilisering, sköljning resp. tömning av maskinen.

Den visade panelen innehåller vidare en klocka 27, som kan visa dels den aktuella driftstiden, dels den önskade behandlingstiden. Vidare antydes med beteckningen 28 och texten HATER LEV., att frontpauelen även kan indi- kera andra icke utifrån direkt styrda funktioner, t.ex. vätskenivån i ett kärl avsett att innehålla dialysvätska.

Slutligen betecknas med 29 frontpanelen i dess helhet, som -- kan bestå av en en bildskärm med s.k. "touch"-kontroller.

Uppfinningen är naturligtvis icke inskränkt till enbart de ovan beskrivna utföringsexemplen, utan kan varieras inom ramen för efterföljande patentkrav. Exempel- vis kan de olika i monitorn ingående detaljerna varieras inom vida gränser, utan att ramen för uppfinningen över- skrides. Jämför exempelvis ovan anförda publikationer samt de samtidigt inlämnade patentansökningarna 8S.02757-1 och 85.02758-9.

Claims (15)

10 15 20 25 30 35 'n e t e c k n a d 457 388 PATENTKRAV

1. Monitor för styrning och/eller kontroll av två eller flera funktioner, innefattande nedel för inställning av övre och/eller undre gränsvärden (t.ex. 7d resp. 7c) för nämnda funktioner och/eller önskat vörde (7a) för sanna funktioner, varvid tvi eller flera virden (t.ex. 7a och Ga) är anordnade att instïllaa med hjälp av ett och sanna :anöverorgan (6), vilket ir kombinerat ned ett aktive- ringsorgan (t.ex. 7 och 8) för varje värde, son skall kunna inställas, k ä n n e t e c k n a d av att ett eller flera fasta övre och/eller undre gränsvärden är förin- ställda för en eller flera kritiska funktioner på ett sådant sätt, att de icke kan överskridas resp. underskridas,¿v5 oberoende av styrningen medelst nämnda manöverorgan (6).

2. Monitor enligt kravet l, k I n n e t e e k n a d av en väljaranordning (12) för val av inställning av undre respektive övre gränsvärdet (t.ex. 7c resp. 7d) för en och samma funktion (t.ex. xxx).

3. Monitor enligt kravet l eller 2, k I n n e - t e c k n a d av medel (t.ex. 4, 5) för att lstadkomna alarm, om det verkliga värdet (t.ex. 7b) för en funktion (xxx) överskrider eller underskrider något instïllt gränsvärde (7d eller 7:). _

4. Honitor enligt ndgot av föreglende krav, k 3 n- av att skilda aktiveringsorgan (l2', -- 12", undre eller övre gränsvärden respektive för ändring eller resp. t.ex. 7 eller 8) är anordnade för ändring av förflyttning av hela det av respektive gränsvärden defi- nierade arbetsområdet.

5. Monitor enligt kravet l, k I n n e t e e k n a d av att övre och undre gränsvärden är anordnade att följa ned inställningen av önskat värde.

6. Monitor enligt något av föreglende krav, k I n - n e t e c k n a d av en display (t.e:. 10) för visning av just det eller de värden (8a, 8:, 8d), son ir under in- stïllning. 10 15 20 25 30 35 40 457 388 io

7. Monitor enligt kravet 6, k ä n n e t e c k n a d av att en och samma display (ll) är anordnad att visa samtliga inställbara värden.

8. Monitor enligt kravet'6 eller 7, k ä n n e- t e c k n a d av att nämnda display (ll) även är anordnad att kunna visa aktuella arbetsvärden.

9. Monitor enligt något av föregående krav, k ä n- n e t e c k n a d av en bildskärm (29) för grafisk äter- givning av nämnda funktioner samt inställda gränsvärden.

10. Monitor enligt något av kraven 6-8 samt 9, k ä n n e t e c k n a d av att nämnda display (t.ex. 7, 8) utgör en del av nämnda bildskärm (29).

ll. Monitor enligt något av kraven 9 och 10, k ä n- n e t e c k n a d av att bildskärmen (29) är anordnad att grafiskt åskådliggöra styrda funktioners status och in- bördes förhållande, t.ex. om ett behandlat medium är lett förbi en eller flera behandlande enheter (1) i samband med exempelvis larm.

12. Användning av en monitor enligt något av före- gående krav, k ä n n e t e c k n a d av att den användes för styrning av en vätskeström, t.ex. blod, dialysvätska, ultrafiltrat eller ersättningsvätska i samband med dialys, hemofiltration, plaamaferes eller annan liknande blod- behandling.

l3. Användning enligt kravet 12, k ä n n e t e c k- n a d av att den användes för att styra dialysvätakedelen vid hemodialys och närmare bestämt någon eller nâgra av följande funktioner a) konduktivitet b) temperatur c) vätskeflöde d) THF (transmembrane pressure) e) ultrafiltratvolym f) ultrafiltrationshastighet 10 15 20 25 30 457 388 11 g) :ia h) kemisk sammansättning i) pfl j) blodläckageövervakning

14. Användning enligt kravet 12, k ä n n e t e c k- n n d av att den användes för styrning av bloddelen vid hemodinlys och närmare bestämt någon eller några av följande funktioner; 5) temperatur b) blodflöde e) 'rMP d) ventryck e) artärtryck f) kemisk sammansättning g) luftvakt

15. Användning enligt kraven 12-14, k ä n n e - t e c k n a d av att den användes för att styra både dialysvätskefunktionen och blodövervnkningen vid hemodíalys.