SE442963B - Vibrationsisolerande handtag - Google Patents

Description

8402446-2 10 15 20 25 30 35 visad) genom en 1ängsgâende ut1oppspassage 13 som sträcker sig genom handtaget. Ut1oppspassagen 13 bi1das av ett inre rör 15 vi1ket omges av ett yttre rör 16. Vid sina ena ändar, ti11 vänster i Fig 1 och 2, är rören 15, 16 fast monterade på huset 10.

För vinke1justering av handtaget re1ativt verktygshuset 10 är det senare utformat med en de1cy1indrisk stödyta 17, se Fig 1, varvid handtaget är utformat med en 1ika1edes de1cy1indrisk an1iggningsyta 18 med samma radie. Handtaget är fastspänt mot huset 10 i va1fritt vinke11äge genom en spännanordning (icke visad). Denna spännanordning samverkar med det yttre röret 16 och genom en ansats 19 i det yttre röret 16 och en krage 20 pä det inre röret 15 hâ11s det senare stadigt fastspänt mot stödytan 17 på huset 10. över en väsent1ig de1 av rörens 15, 16 1ängd är dessa radie11t separerade från varandra, varigenom bi1das en ringformig värmeiso1erande 1uftspa1t 22. Vid sin från huset 10 vända ände är röret 16 försett med en invändig midja 23 för radie11 uppstyrning av det inre röret 15. Vid sin yttersta ände är röret 16 utformat med en fattning 24 i vi1ken ett ha1sparti 25 hos 1juddämparen 12 ingår. Ljuddämparen 12 är fast1åst re1ativt röret 16 mede1st en tvärgående 1âspinne 26.

I närheten av huset 10 är det yttre röret 16 försett med fyra periferie11t sig sträckande s1itsar 27, 28. Dessa s1itsar 27, 28 är p1acerade parvis i två axie11t ätski1da p1an, varvid s1itsarna 27 i ett av dessa par är p1acerade så att de över1appar s1itsarna 28 i det andra paret. Var och en av s1itsarna 27, 28 sträcker sig över mer än 900 av rörets 16 omkrets. (Se Fig 3). Ändamâ1et med s1itsarna 27, 28 är att åstadkomma ett vekt parti 30 hos det yttre röret 16 i närheten av dettas mot huset 10 vända ände.

Detta veka parti 30 gör det yttre röret 16 eiastiskt eftergiv1igt för böjande och skjuvande vibrationskrafter som överförs ti11 handtaget under verktygets drift. Detta innebär att en väsent1ig de1 av det yttre röret 16 är radie11t rör1igt i förhâ11ande ti11 det inre röret 15 ti11 fö1jd av vibrationerna i det senare. l5 8402446-2 Det mönster i vilket slitsarna 27, 28 är anordnade enligt den visade utföringsformen av uppfinningen är fördelaktigt eftersom det gör det yttre röret l6 vekt mot böjnings- och skjuvningskrafter men påverkar inte rörets styvhet vad gäller torsionskrafter. Detta är viktigt eftersom eftergivlighet mot torsionskrafter skulle allvarligt försämra verktygets manövrerbarhet. Det är också viktigt att anpassa det veka partiets 30 egenskaper till dimensionerna och materialegenskaperna hos det yttre röret l6 så att resonansfrekvensen hos handtaget blir lägre än frekvensen hos de vibrationer som överförs till handtaget från verktygshuset 20.

I den ovan beskrivna utföringsformen av uppfinningen åstadkoms det veka partiet 13 genom två par slitsar 27, 28 som är anordnade i två axiellt åtskilda rader. Uppfinningen är emellertid inte begränsad till denna speciella utformning utan kan fritt varieras inom ramen för patentkraven. Exempelvis kan slitsarna i varje rad göras kortare och vara fler än två i antal. Det kan naturligtvis också vara fler än tvâ rader.

Claims (2)

s4o244e-2 H Patentkrav

1. Vibrationsiso1erande handtag för ett pneumatiskt handhá11et maskinverktyg, innefattande ce1s ett inre rör (15) fast anbragt med sin ena ände på verktygshuset (10) och bi1dande en 1uftkommunikations- passage (13), och de1s ett yttre rör (16) fast anbragt vid sin ena ände på verktygshuset (10) och koaxie11t omgivande det inre röret (15), varvid de två rören (15, 16) är radie11t separerade från varandra över en väsent1ig de1 av sin 1ängd, men radie11t uppstödda re1ativt varandra vid sina yttre, från verktygshuset (10) vända ändar, k ä n n e t e c k- n a t ca v att det yttre röret (16) är utformat med ett vektparti (30) i form av ett anta1 periferie11t sig sträckande s1itsar (27, 28) anordnade i närheten av den mot verktygshuset (10) vända änden/'av det yttre röret (16),vi1ket parti (30) gör det yttre röret (16) e1astiskt eftergiv1igt för böjnings- och skjuvningskrafter orsakade av maskin- verktygets vibrationer.

2. Handtag en1igt patentkravet 1, k ä n n e t e c k n a t a v att s1itsarna (27, 28) är anordnade i tvâ e11er f1er para11e11a, axie11t âtski1da rader, varigenom s1itsarna (27) i en rad över1apper s1itsarna (28) i inti11iggande rad.