SE427215B

SE427215B - Device related to a submarine for preventing inwards leaking of water in a torpedo stored outside the pressure hull of the submarine

Info

Publication number: SE427215B
Application number: SE7905017A
Authority: SE
Inventors: B Ljunglof
Original assignee: Foerenade Fabriksverken
Priority date: 1979-06-08
Filing date: 1979-06-08
Publication date: 1983-03-14
Also published as: SE7905017L

Abstract

In torpedoes stored outside the pressure hull of a submarine, risk is present for inwards leaking of surrounding water into the torpedo, which may lead to damages on the propulsion machinery of the torpedo, and other equipment in the torpedo. In order to prevent such inwards leaking, a device is arranged outside the pressure hull 4 of the submarine, consisting of both at least one tube 6 of a rigid material and having at least two mainly radially inwards protruding, rigid flanges 7, which delimit respective openings for receiving the torpedo 1 in the tube 6 in a position in which a zone 2 of the torpedo, where there is risk of inwards leaking, is situated between the flanges 7, and a water-tight cloth 8 of an elastic material, fixed between the flanges 7 and around the openings in a pressure-tight manner for the formation of a generally annular, closed interspace 9 between the tube 6 and the cloth 8, and also a pressure regulator 12 in correspondence with said closed interspace 9 for providing such a pressure in said closed interspace 9 in dependence of the pressure in the water surrounding the torpedo 1, that the cloth is kept pressed tightly against the surface of the torpedo 1 between said flanges 7. <IMAGE>

Description

10 15 20 25 30 35 79Û5Û17'5 Torpeder med termiska framdrivningsmaskinerier är dessutom på utsidan försedda med öppningar, genom vilka kylvatten inströmmar till torpedens maskinrum i och för kylning av framdrivningsmaskineriet under den tid, då tor- peden går framåt i vattnet efter avskjutningen. 10 15 20 25 30 35 79Û5Û17'5 Torpedoes with thermal propulsion machinery are in addition, on the outside provided with openings, through which cooling water flows into the torpedo's engine room in and for cooling of the propulsion machinery during the time when the the pedal moves forward in the water after firing.

Dylika torpeder bör överhuvudtaget icke förvaras i vatten före avskjutningen. Ändamålet med föreliggande uppfinning är att elimi- nera ovannämnda nackdelar och åstadkomma en anordning, som gör det möjligt att i vattnet utanför tryckskrovet förvara och avskjuta en torped utan risk för att det omgivande vattnet skall läcka in och skada densamma.Such torpedoes should not be stored in at all water before firing. The object of the present invention is to eliminate the above disadvantages and provide a device which makes it possible to store in the water outside the pressure hull and fire a torpedo without risking the surrounding the water must leak in and damage it.

Detta ernås enligt uppfinningen medelst en anordning, som innefattar dels minst ett rör av styvt material och med minst tvâ, huvudsakligen radiellt inåt gående, styva flänsar, vilka avgränsar var sin öppning för upptagande av torpeden i röret i ett läge, i vilket ett område på tor- peden, där risk för inläckning av vatten föreligger, be- finner sig mellan flänsarna, dels en mellan flänsarna och runt öppningarna trycktätt inspänd, vattentät duk av elas- tiskt material för bildande av ett huvudsakligen ringfor- mat, slutet mellanrum mellan röret och duken och dels en i förbindelse med detta slutna mellanrum stående tryckre- gulator för att i beroende av det torpeden omgivande vatt- nets tryck åstadkomma sådant tryck i nämnda slutna mellan- ' rum att duken hålles tätt pressad mot torpedens yta mellan nämnda flänsar. _ Härigenom erhålles ett effektivt skydd mot inläckning av vatten i torpeden oberoende av det omgivande vattnets tryck.This is achieved according to the invention by means of a device, which comprises at least one tube of rigid material and with at least two, mainly radially inward going, rigid flanges, each defining its opening for receiving the torpedo in the tube in a position in which an area of where there is a risk of water leaking, be is located between the flanges, partly one between the flanges and around the openings pressure-tight, waterproof elastic fabric material for the formation of a substantially ring-shaped food, closed space between the tube and the cloth and partly one in connection with this closed space standing pressure regulator gulator to, depending on the water surrounding the torpedo, the pressure of the net to produce such pressure in said closed intermediate 'room that the cloth is kept tightly pressed against the surface of the torpedo between said flanges. _ This provides effective protection against leakage of water in the torpedo independent of the surrounding water print.

Uppfinningen beskrives närmare nedan under hänvis- ning till bifogade ritning, på vilken den enda figuren schematiskt visar en utföringsform av anordningen enligt ' uppfinningen tillämpad vid en med termiskt framdrivnings- maskineri försedd torped, av vilken endast den aktra delen visas.The invention is described in more detail below with reference to to the accompanying drawing, in which the single figure schematically shows an embodiment of the device according to The invention is applied to a thermally propelled machinery equipped with torpedoes, of which only the aft part is shown.

På ritningen betecknar l den aktra delen av en i och för sig känd torped med termiskt framdrivningsmaskineri.In the drawing, l denotes the aft part of an i and known torpedo with thermal propulsion machinery.

Torpeden är på i och för sig känt sätt försedd med öpp- 10 15 20 25 30 35 79Û5017"5 ningar 2, genom vilka vatten är avsett att inströmma till torpedens maskinrum, vilket antages befinna sig i den med 3 betecknade delen, i och för kylning av framdrivnings- maskineriet under den tid, då torpeden går framåt i vatt- net efter avskjutningen. Den visade torpeden antages vara upphängd utanför en ubåts tryckskrov 4. Ubåten ifråga kan antingen vara försedd med formskrov eller sakna dylikt skrov.The torpedo is in a manner known per se provided with openings. 10 15 20 25 30 35 79Û5017 "5 through which water is intended to flow into the torpedo's engine room, which is assumed to be in it with 3, in order to cool the propulsion machinery during the time when the torpedo is advancing in net after firing. The torpedo shown is assumed to be suspended outside a submarine's pressure hull 4. The submarine in question can either be fitted with a formwork hull or lack such hull.

Torpeden är upphängd i ett i och för sig känt ramverk bestående av glidskenor 5, av vilka endast den övre och den undre visas på ritningen.The torpedo is suspended in a frame known per se consisting of slide rails 5, of which only the upper and the lower is shown in the drawing.

För att förhindra inläckning av vatten genom öppningar- na 2 till maskinrummet före avskjutningen är enligt uppfin- ningen torpeden införd i ett rör 6 av styvt material, exem- pelvis metall, som kan motstå det omgivande vattnets tryck.To prevent the leakage of water through the opening 2 to the engine room before firing is according to the invention the torpedo inserted into a tube 6 of rigid material, e.g. pelvic metal, which can withstand the pressure of the surrounding water.

Röret 6 är vid sina ändar försett med radiellt inåt gående flänsar 7, vilka ävenledes består av styvt material, exem- pelvis metall, och vilka sträcker sig med ett'visst spelrum intill torpedens yttre begränsningsyta. Torpeden är införd i det med flänsarna 7 försedda röret 6 till ett sådant läge att öppningarna 2 till maskinrummet befinner sig mellan rörets 6 ändflänsar 7. Mellan flänsarna 7 och runt de av dessa bildade öppningarna är en cylinder 8 av elastiskt, vattentätt material, exempelvis en gummiduk, trycktätt in- spänd för bildande av ett huvudsakligen ringformat, slutet mellanrum 9 mellan röret 6 och cylindern 8. För inspänning av gummicylindern 8 kan denna vid respektive ände uppvisa kragar 10, vilka kan vara trycktätt vulkaniserade till röret 6 och/eller dess gavlar 7.The tube 6 is provided at its ends with radially inward going flanges 7, which also consist of rigid material, e.g. pelvis metal, and which extend with a certain clearance adjacent to the outer boundary surface of the torpedo. The torpedo is inserted in the tube 6 provided with the flanges 7 to such a position that the openings 2 to the engine room are located between end flanges 7 of the tube 6. Between the flanges 7 and around them off these formed openings are a cylinder 8 of elastic, waterproof material, for example a rubber cloth, pressure-tight tensioned to form a substantially annular, closed gap 9 between the tube 6 and the cylinder 8. For clamping of the rubber cylinder 8, this can have at each end collars 10, which can be pressure-tight vulcanized to tube 6 and / or its ends 7.

I och för trycksättning av det mellan röret 6 och gummicylinaern s bildade utrymmet i syfte att hålla gunm- cylindern tätt pressad mot torpedens yta för förhindrande av inläckning av vatten genom öppningarna 2 står mellan- rummet 9 via ett rör ll i förbindelse med en tryckregu- lator 12 innanför tryckskrovet 4. Röret är draget genom en tätning l3 i tryckskrovet 4. Tryckregulatorn 12 mot- tager tryckluft genom en ledning 14 från en i form av ett block 23 visad tryckluftskälla i ubåten, och arbetar med det omgivande vattnets tryck som referenstryck. Tryckre- 10 15 20 25 7905017-5 gulatorn 12 står därför i förbindelse med det omgivande vattnet genom ett rör 15, som är draget genom en tätning 16 i tryckskrovet 4 för att mynna på dess utsida.By pressurizing it between the tube 6 and the rubber cylinder s formed the space in order to keep the gun- the cylinder tightly pressed against the surface of the torpedo for prevention of leakage of water through the openings 2 is intermediate space 9 via a pipe 11 in connection with a pressure regulator lator 12 inside the pressure hull 4. The pipe is pulled through a seal 13 in the pressure hull 4. The pressure regulator 12 takes compressed air through a line 14 from one in the form of one block 23 shown source of compressed air in the submarine, and working with the pressure of the surrounding water as a reference pressure. Pressure relief 10 15 20 25 7905017-5 the gulator 12 is therefore in communication with the surrounding the water through a pipe 15, which is drawn through a seal 16 in the pressure hull 4 to open on its outside.

I beroende av det medelst röret 15 avkända trycket hos det omgivande vattnet reglerar tryckregulatorn 12 trycket i mellanrummet 9 mellan röret 6 och cylindern 8 på sådant sätt att trycket i detta mellanrum alltid över- stiger det omgivande vattnets tryck så mycket att cylin- dern 8 hålles tätt pressad mot torpedens yta i och för tilltäppning av öppningarna 2 så att vatten icke kan läcka in genom dessa öppningar.Depending on the pressure sensed by the tube 15 of the surrounding water regulates the pressure regulator 12 the pressure in the space 9 between the tube 6 and the cylinder 8 in such a way that the pressure in this space is always the pressure of the surrounding water rises so much that the cylindrical the der 8 is kept tightly pressed against the surface of the torpedo in and for closing the openings 2 so that water cannot leak in through these openings.

För att förhindra inläckning av vatten till andra de- lar av torpeden kan tryckregulatorn 12 via ett rör 17 vara förbunden med ett munstycke 18, som står i förbindelse med den aktra delens l inre i och för att öka trycket inuti den aktra delen så mycket att det omgivande vattnet icke kan Röret 17 ' är trycktätt fört genom en tätning 19 i tryckskrovet 4. läcka in genom eventuellt förekommande läckor.To prevent the leakage of water into other parts of the torpedo, the pressure regulator 12 via a pipe 17 can be connected to a nozzle 18, which communicates with the interior of the aft part in and to increase the pressure inside it aft part so much that the surrounding water can not Tube 17 ' is pressure-sealed through a seal 19 in the pressure hull 4. leak through any leaks.

Före avskjutningen av torpeden dräneras trycket i ut- rymmet 9 så att cylindern 8 icke längre hindrar vattnets tillträde till öppningarna utan istället pressas mot röret 6. Vidare måste före avskjutningen trycket inne i torpe- dens aktra del 1 dräneras in i ubåten genom munstycket 18, eftersom i denna aktra del l befintliga styrorgan för sin funktion är beroende av normalt atmosfärtryck. När dräne-_ ringen av trycket är fullbordad, drages munstycket 18 ur ingrepp med den aktra delen l. Detta kan åstadkommas exempelvis med hjälp av en hydraulisk manöverventil 20, som styres från en i form av ett block 24 visad hydraul- fluidkälla i ubåten via ledningar 21, vilka är trycktätt förda genom en tätning 22 i tryckskrovet 4.Before firing the torpedo, the pressure in the the space 9 so that the cylinder 8 no longer obstructs the water access to the openings but instead pressed against the pipe Furthermore, before firing, the pressure inside the torpedo its aft part 1 is drained into the submarine through the nozzle 18, since in this aft part l existing control means for its function is dependent on normal atmospheric pressure. When drain-_ the pressure is completed, the nozzle 18 is drawn out of engagement with the aft part 1. This can be achieved for example by means of a hydraulic control valve 20, controlled from a hydraulic display shown in the form of a block 24 fluid source in the submarine via lines 21, which are pressure tight passed through a seal 22 in the pressure hull 4.

Claims

Claim 1. Device for preventing leakage of water in a submarine in a torpedo (1) stored outside the submarine's pressure hull (4), characterized in that the device comprises at least one tube (6) of rigid material and with at least two, mainly radially inwardly extending, rigid flanges (7), each defining its opening for receiving the torpedo (1) in the tube in a position in which an area (2) of the torpedo, where the risk of leakage of water is present, is located between the flanges (7), and on the other hand a pressure-tight, waterproof cloth (8) of elastic material between the flanges (7) and the openings to form a substantially annular, closed gap (9) between the pipe ( 6) and the cloth (8) and on the one hand a pressure regulator (12) in connection with this closed space (9) in order to cause such pressure in said closed space (9) in dependence on the water surrounding the torpedo that the cloth (8) ) is kept tightly pressed against the surface of the torpedo (1) between said flanges (7).

Device according to claim 1, characterized in that the pressure regulator (12) is also in communication with the interior of the torpedo (1) in order to produce a pressure there which at least corresponds to the pressure of the water surrounding the torpedo.