RU2821379C2 - Spraying device (embodiments) - Google Patents

Spraying device (embodiments) Download PDF

Info

Publication number
RU2821379C2
RU2821379C2 RU2021131418A RU2021131418A RU2821379C2 RU 2821379 C2 RU2821379 C2 RU 2821379C2 RU 2021131418 A RU2021131418 A RU 2021131418A RU 2021131418 A RU2021131418 A RU 2021131418A RU 2821379 C2 RU2821379 C2 RU 2821379C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
spray device
sleeve
spray
bowl
bottle
Prior art date
Application number
RU2021131418A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2021131418A (en
Inventor
Брэд БЭРРОН
Адам Мойо ХАРВИ-КУК
Алед Мередидд Джеймс
Томас Генри ТОМПСОН ЛУТ
Мэттью Джеймс ЭДВАРДС
Original Assignee
Альтернатив Пэкеджин Солюшенс, Ллс
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Альтернатив Пэкеджин Солюшенс, Ллс filed Critical Альтернатив Пэкеджин Солюшенс, Ллс
Publication of RU2021131418A publication Critical patent/RU2021131418A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2821379C2 publication Critical patent/RU2821379C2/en

Links

Abstract

FIELD: spraying.
SUBSTANCE: group of inventions relates to spraying devices (embodiments). Spraying device includes a bottle part, a sleeve and a motor. Motor includes a spring which, when compressed, creates pressure in the chamber containing an amount of fluid medium capable of discharging from the bottle part. Sleeve and the motor can be screwed on the bottle without spring compression. Turning the sleeve relative to the bottle by the user creates pressure in the chamber containing the fluid medium to exit the bottle. User is provided with audio and/or tactile feedback when turning the cartridge, which allows the user to select the amount of fluid to be dispensed. Motor includes the main spring, which, when compressed, creates pressure in the chamber containing the amount of fluid medium capable of dispensing from the bottle. Spring is enclosed between cup and cover, connected to each other by fusion.
EFFECT: group of inventions provides high-quality spraying and improved quality of spraying viscous media by reducing pressure losses on the flow path.
17 cl, 58 dwg

Description

УРОВЕНЬ ТЕХНИКИBACKGROUND OF THE ART

[001] Известные распылительные устройства зачастую бывают громоздкими, неудобными, трудными в использовании или неспособными выдерживать стандартные силовые перегрузки. Следовательно, существует потребность в распылительном устройстве с конструктивными особенностями, позволяющими уменьшить общий размер и вес распылительного устройства; обеспечивающем удобство при изготовлении; обеспечивающем стабильную функциональность и безопасность при выдерживании таких нагрузок, как крутящий момент "перегрузки" и длительная нагрузка от нагружающей пружины; обеспечивающем высококачественное распыление и улучшение качества распыления вязких сред путем снижения потерь давления на пути потока; обеспечивающем увеличение количества повторных использований устройства; обеспечивающем незатруднительное приведение исполнительного механизма в действие пользователем и надежный возврат в исходное положение и позволяющем достичь чистого прерывания распыления без подтекания.[001] Prior art spray devices are often bulky, inconvenient, difficult to use, or unable to withstand standard force loads. Therefore, there is a need for a spray device with design features that reduce the overall size and weight of the spray device; providing ease of manufacture; providing stable functionality and safety when withstanding loads such as "overload" torque and continuous load from the loading spring; providing high-quality atomization and improving the quality of atomization of viscous media by reducing pressure losses along the flow path; ensuring an increase in the number of reuses of the device; allowing the actuator to be easily activated by the user and reliably return to its original position, and allowing a clean spray interruption without leakage to be achieved.

РАСКРЫТИЕ СУЩНОСТИ ИЗОБРЕТЕНИЯDISCLOSURE OF THE INVENTION

[002] Согласно одному аспекту, распылительное устройство содержит бутылочную часть, гильзу и двигатель. Двигатель включает в себя пружину, при сжатии создающую давление в камере, содержащей количество текучей среды, способное к выдаче из бутылочной части. Гильза и двигатель выполнены с возможностью накручивания на бутылку без сжатия пружины.[002] In one aspect, the spray device includes a bottle portion, a sleeve, and a motor. The motor includes a spring that, when compressed, creates a pressure in a chamber containing an amount of fluid capable of being dispensed from the bottle portion. The sleeve and motor are designed to be screwed onto the bottle without compressing the spring.

[003] Согласно другому аспекту, распылительное устройство содержит бутылочную часть, гильзу и двигатель. Поворот гильзы относительно бутылки пользователем создает давление в камере, содержащей текучую среду, для выхода ее из бутылки. Гильза выполнена с возможностью обеспечения звуковой и/или тактильной обратной связи пользователю при повороте гильзы, что позволяет пользователю выбирать количество текучей среды, подлежащее выдаче.[003] According to another aspect, the spray device includes a bottle part, a sleeve and a motor. Rotation of the sleeve relative to the bottle by the user creates pressure in the chamber containing the fluid to force it out of the bottle. The sleeve is configured to provide audible and/or tactile feedback to the user when the sleeve is rotated, allowing the user to select the amount of fluid to be dispensed.

[004] Согласно другому аспекту, распылительное устройство содержит бутылку, гильзу и двигатель. Двигатель содержит пружину, при сжатии создающую давление в камере, содержащей выдаваемое количество текучей среды из бутылки. Пружина заключена между чашей и крышкой, соединенными друг с другом.[004] According to another aspect, the spray device includes a bottle, a sleeve, and a motor. The motor contains a spring that, when compressed, creates pressure in a chamber containing the amount of fluid dispensed from the bottle. The spring is enclosed between the bowl and the lid, connected to each other.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ЧЕРТЕЖЕЙBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

[005] На ФИГ. 1 показан вид спереди распылительного устройства.[005] In FIG. 1 shows a front view of the spray device.

[006] На ФИГ. 2 показан вид в перспективе распылительного устройства на подготовительном этапе.[006] In FIG. 2 shows a perspective view of the spray device at the preparatory stage.

[007] На ФИГ. 3 показан вид сбоку распылительного устройства на этапе выдачи.[007] In FIG. 3 shows a side view of the spray device at the dispensing stage.

[008] На ФИГ. 4 показан вид в перспективе с разнесением частей распылительного устройства.[008] In FIG. 4 is an exploded perspective view of the spray device.

[009] На ФИГ. 5 показан частичный вид в поперечном сечении распылительного устройства.[009] In FIG. 5 is a partial cross-sectional view of the spray device.

[0010] На ФИГ. 6 показан вид в перспективе гильзы распылительного устройства.[0010] In FIG. 6 is a perspective view of a sleeve of the spray device.

[0011] На ФИГ. 7 показан частичный вид в перспективе гильзы.[0011] In FIG. 7 shows a partial perspective view of the liner.

[0012] На ФИГ. 8 показан вид спереди в поперечном сечении чаши распылительного устройства.[0012] In FIG. 8 is a front cross-sectional view of the bowl of the spray device.

[0013] На ФИГ. 9 показан вид в перспективе крышки распылительного устройства.[0013] In FIG. 9 is a perspective view of a spray device cover.

[0014] На ФИГ. 10 показан вид в перспективе крышки распылительного устройства.[0014] In FIG. 10 is a perspective view of a spray device cover.

[0015] На ФИГ. 11 показан вид в перспективе выхода распылительного устройства.[0015] In FIG. 11 is a perspective view of the outlet of the spray device.

[0016] На ФИГ. 12 показан частичный вид в поперечном сечении выхода распылительного устройства.[0016] In FIG. 12 is a partial cross-sectional view of the outlet of the spray device.

[0017] На ФИГ. 13 показан вид сбоку в поперечном сечении распылительного канала распылительного устройства.[0017] In FIG. 13 is a side cross-sectional view of a spray channel of a spray device.

[0018] На ФИГ. 14 показан вид в перспективе канала распылительного устройства.[0018] In FIG. 14 is a perspective view of the channel of the spray device.

[0019] На ФИГ. 15 показан вид в перспективе сопла распылительного устройства.[0019] In FIG. 15 is a perspective view of a nozzle of a spray device.

[0020] На ФИГ. 16 показан вид в перспективе стержня распылительного устройства.[0020] In FIG. 16 is a perspective view of the spray device rod.

[0021] На ФИГ. 17 показан вид в перспективе стержня распылительного устройства согласно альтернативному варианту реализации.[0021] In FIG. 17 is a perspective view of a spray device rod according to an alternative embodiment.

[0022] На ФИГ. 18 показан вид в перспективе стержня распылительного устройства согласно альтернативному варианту реализации.[0022] In FIG. 18 is a perspective view of a spray device rod according to an alternative embodiment.

[0023] На ФИГ. 19 показан вид в перспективе стержня распылительного устройства согласно альтернативному варианту реализации.[0023] In FIG. 19 is a perspective view of a spray device rod according to an alternative embodiment.

[0024] На ФИГ. 20 показан вид в перспективе стержня распылительного устройства согласно альтернативному варианту реализации.[0024] In FIG. 20 is a perspective view of a spray device rod according to an alternative embodiment.

[0025] На ФИГ. 21 показан вид в перспективе клапана распылительного устройства.[0025] In FIG. 21 is a perspective view of a spray device valve.

[0026] На ФИГ. 22 показан вид в перспективе в поперечном сечении распылительного устройства.[0026] In FIG. 22 is a cross-sectional perspective view of the spray device.

[0027] На ФИГ. 23 показан вид в перспективе винта распылительного устройства.[0027] In FIG. 23 is a perspective view of a screw of the spray device.

[0028] На ФИГ. 24 показан вид спереди в поперечном сечении винта распылительного устройства.[0028] In FIG. 24 is a front cross-sectional view of a spray device screw.

[0029] На ФИГ. 25 показан вид в перспективе гайки распылительного устройства.[0029] In FIG. 25 is a perspective view of a spray device nut.

[0030] На ФИГ. 26 показан вид спереди в поперечном сечении гайки распылительного устройства.[0030] In FIG. 26 is a front cross-sectional view of a spray device nut.

[0031] На ФИГ. 27 показан вид в перспективе поршня распылительного устройства.[0031] In FIG. 27 is a perspective view of the piston of the spray device.

[0032] На ФИГ. 28 показан вид в перспективе в поперечном сечении поршня распылительного устройства.[0032] In FIG. 28 is a perspective cross-sectional view of the piston of the spray device.

[0033] На ФИГ. 29 показан вид в перспективе в поперечном сечении прокладки распылительного устройства.[0033] In FIG. 29 is a cross-sectional perspective view of a spray device gasket.

[0034] На ФИГ. 30 показан вид в перспективе кнопки распылительного устройства.[0034] In FIG. 30 is a perspective view of a button of the spray device.

[0035] На ФИГ. 31 показан вид в перспективе кнопки распылительного устройства.[0035] In FIG. 31 is a perspective view of a button of the spray device.

[0036] На ФИГ. 32 показан вид сбоку в поперечном сечении кнопки распылительного устройства.[0036] In FIG. 32 is a side cross-sectional view of a button of a spray device.

[0037] На ФИГ. 33 показан частичный вид спереди бутылочной части распылительного устройства.[0037] In FIG. 33 is a partial front view of the bottle portion of the spray device.

[0038] На ФИГ. 34 показан вид в перспективе распылительного устройства на первом этапе разборки с бутылочной частью.[0038] In FIG. 34 is a perspective view of the spray device in the first stage of disassembly with the bottle part.

[0039] На ФИГ. 35 показан вид в перспективе распылительного устройства на втором этапе разборки с бутылочной частью.[0039] In FIG. 35 is a perspective view of the spray device in the second stage of disassembly with the bottle part.

[0040] На ФИГ. 36 показан частичный вид спереди в поперечном сечении распылительного устройства.[0040] In FIG. 36 is a partial front cross-sectional view of the spray device.

[0041] На ФИГ. 37 показан частичный вид спереди в поперечном сечении распылительного устройства согласно другому варианту реализации.[0041] In FIG. 37 is a partial front cross-sectional view of a spray device according to another embodiment.

[0042] На ФИГ. 38 показан частичный вид спереди в поперечном сечении распылительного устройства по ФИГ. 37.[0042] In FIG. 38 is a partial front cross-sectional view of the spray device of FIG. 37.

[0043] На ФИГ. 39 показан вид в перспективе выпускного клапана распылительного устройства по ФИГ. 37.[0043] In FIG. 39 is a perspective view of the outlet valve of the spray device of FIG. 37.

[0044] На ФИГ. 40 показан вид спереди в поперечном сечении распылительного устройства на этапе сборки.[0044] In FIG. 40 is a front cross-sectional view of the spray device at the assembly stage.

[0045] На ФИГ. 41 показан вид спереди в поперечном сечении распылительного устройства на этапе сборки.[0045] In FIG. 41 is a front cross-sectional view of the spray device at the assembly stage.

[0046] На ФИГ. 42 показан вид спереди в поперечном сечении распылительного устройства на этапе сборки.[0046] In FIG. 42 is a front cross-sectional view of the spray device at the assembly stage.

[0047] На ФИГ. 43 показан вид спереди в поперечном сечении распылительного устройства на этапе сборки.[0047] In FIG. 43 is a front cross-sectional view of the spray device at the assembly stage.

[0048] На ФИГ. 44 показан вид спереди в поперечном сечении распылительного устройства на этапе сборки.[0048] In FIG. 44 is a front cross-sectional view of the spray device at the assembly stage.

[0049] На ФИГ. 45 показан вид спереди в поперечном сечении распылительного устройства на этапе сборки.[0049] In FIG. 45 is a front cross-sectional view of the spray device at the assembly stage.

[0050] На ФИГ. 46 показан вид спереди в поперечном сечении распылительного устройства на этапе сборки.[0050] In FIG. 46 is a front cross-sectional view of the spray device at the assembly stage.

[0051] На ФИГ. 47 показан вид спереди в поперечном сечении распылительного устройства на этапе сборки.[0051] In FIG. 47 is a front cross-sectional view of the spray device at the assembly stage.

[0052] На ФИГ. 48 показан вид спереди в поперечном сечении распылительного устройства на этапе сборки.[0052] In FIG. 48 is a front cross-sectional view of the spray device at the assembly stage.

[0053] На ФИГ. 49 показан вид спереди в поперечном сечении распылительного устройства на этапе сборки.[0053] In FIG. 49 is a front cross-sectional view of the spray device at the assembly stage.

[0054] На ФИГ. 50 показан вид спереди в поперечном сечении распылительного устройства на этапе сборки.[0054] In FIG. 50 is a front cross-sectional view of the spray device at the assembly stage.

[0055] На ФИГ. 51 показан вид спереди в поперечном сечении распылительного устройства в собранном виде.[0055] In FIG. 51 is a front cross-sectional view of the assembled spray device.

[0056] На ФИГ. 52 показан частичный вид сбоку в поперечном сечении распылительного устройства в заряженном состоянии.[0056] In FIG. 52 is a partial side cross-sectional view of the spray device in a charged state.

[0057] На ФИГ. 53 показан частичный вид в поперечном сечении распылительного устройства с кнопкой, утопленной в распылительное устройство.[0057] In FIG. 53 is a partial cross-sectional view of a spray device with a button recessed into the spray device.

[0058] На ФИГ. 54 показан частичный вид в поперечном сечении распылительного устройства в состоянии после выдачи.[0058] In FIG. 54 is a partial cross-sectional view of the spray device in an as-dispensed state.

[0059] На ФИГ. 55 показана последовательность перемещения кнопки при нажатии на кнопку.[0059] In FIG. Figure 55 shows the sequence of movement of the button when the button is pressed.

[0060] На ФИГ. 56 показан частичный вид в перспективе распылительного устройства с видимым устройством звукового сигнализатора.[0060] In FIG. 56 is a partial perspective view of the spray device with the audible alarm device visible.

[0061] На ФИГ. 57 показана увеличенная часть изображения на ФИГ. 56, содержащая устройство звукового сигнализатора.[0061] In FIG. 57 is an enlarged view of FIG. 56, containing a sound signaling device.

[0062] На ФИГ. 58 показан частичный вид в поперечном сечении распылительного устройства согласно альтернативному варианту реализации.[0062] In FIG. 58 is a partial cross-sectional view of a spray device according to an alternative embodiment.

ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯIMPLEMENTATION OF THE INVENTION

[0063] Естественно, следует понимать, что описание и чертежи в настоящем документе приведены исключительно в иллюстративных целях и что различные модификации и изменения могут быть внесены в раскрытые конструкции без выхода за рамки объема настоящего изобретения. Обращаясь к чертежам, на которых сходными позициями на нескольких видах обозначены сходные элементы, на ФИГ. 1 показано распылительное устройство 100, содержащее верхнюю часть 102 и бутылочную часть 104. Распылительное устройство 100 содержит внешнюю поверхность 110 распылительного устройства, задающую по существу цилиндрический профиль, показанный на виде спереди на ФИГ. 1. Верхняя часть 102 содержит гильзу 112, выполненную с возможностью размещения в ней бутылочной части 104 таким образом, что верхняя часть 102 расположена вровень с бутылочной частью 104. Таким образом, внешняя поверхность 110 распылительного устройства является непрерывной между верхней частью 102 и бутылочной частью 104, когда бутылочная часть 104 находится в зацеплении с верхней частью 102. По существу цилиндрический профиль внешней поверхности 110 распылительного устройства задает продольную ось 114 распылительного устройства.[0063] It is naturally understood that the description and drawings herein are for illustrative purposes only and that various modifications and changes may be made to the disclosed structures without departing from the scope of the present invention. Referring to the drawings, in which like numerals denote like elements in multiple views, FIG. 1 shows a spray device 100 including a top portion 102 and a bottle portion 104. The spray device 100 includes an outer spray device surface 110 defining a generally cylindrical profile shown in the front view of FIG. 1. The top 102 includes a sleeve 112 configured to receive a bottle portion 104 such that the top 102 is flush with the bottle portion 104. Thus, the outer surface 110 of the spray device is continuous between the top 102 and the bottle portion 104 when the bottle portion 104 is engaged with the top portion 102. The substantially cylindrical profile of the outer surface 110 of the spray device defines the longitudinal axis 114 of the spray device.

[0064] Распылительное устройство 100 выполнено с возможностью выдачи жидкости в процессе, включающем подготовительный этап и этап выдачи. Подготовительный этап распылительного устройства 100 показан на ФИГ. 2, на которой верхнюю часть 102 поворачивают по часовой стрелке вокруг продольной оси 114 распылительного устройства относительно бутылочной части 104. Как показано, внешняя поверхность 110 распылительного устройства выполнена с возможностью захвата пользователем за верхнюю часть 102 и бутылочную часть 104, причем поворот двумя руками заряжает распылительное устройство 100 и подготавливает дозу распыляемой жидкости в виде количества жидкости, способного к выдачи, для этапа выдачи. Распыляемую жидкость получают из текучей среды, которая может представлять собой газ и/или жидкость, и может включать в себя частицы, нити или другие нежидкие элементы, взвешенные в нем, без выхода за рамки объема настоящего раскрытия.[0064] The spray device 100 is configured to dispense liquid in a process including a preparation step and a dispensing step. The preparation stage of the spray device 100 is shown in FIG. 2, in which the top portion 102 is rotated clockwise about the longitudinal axis 114 of the spray device relative to the bottle portion 104. As shown, the outer surface 110 of the spray device is configured to be grasped by a user by the top portion 102 and the bottle portion 104, with two-handed rotation charging the spray gun. device 100 and prepares a dose of atomized liquid in the form of a dispensing amount of liquid for the dispensing step. The spray liquid is obtained from a fluid, which may be a gas and/or liquid, and may include particles, filaments or other non-liquid elements suspended therein, without departing from the scope of the present disclosure.

[0065] Поскольку верхняя часть 102 расположена вровень с бутылочной частью 104, пользователь может захватывать внешнюю поверхность 110 распылительного устройства в месте, перекрывающем верхнюю часть и нижнюю часть, с образованием эргономичной поверхности захвата на внешней поверхности 110 распылительного устройства между верхней частью и бутылочной частью. Согласно чертежу, верхнюю часть 102 поворачивают по часовой стрелке относительно бутылочной части 104 для подготовки распылительного устройства 100, но распылительное устройство 100 в другом варианте может быть выполнено таким образом, что подготовительный этап требует поворота верхней части 102 против часовой стрелки относительно бутылочной части 104 без выхода за рамки объема настоящего изобретения. Кроме того, в другом варианте распылительное устройство 100 может быть выполнено таким образом, что подготовительный этап требует поворота верхней части 102 по часовой стрелке или против часовой стрелки относительно бутылочной части 104, или в виде ряда поворотов в направлениях по часовой стрелке и/или против часовой стрелки относительно бутылочной части 104 без выхода за рамки объема настоящего изобретения.[0065] Because the top portion 102 is flush with the bottle portion 104, the user can grip the outer surface 110 of the spray device at a location that overlaps the top and bottom portions to form an ergonomic gripping surface on the outer surface 110 of the spray device between the top portion and the bottle portion. According to the drawing, the top portion 102 is rotated clockwise relative to the bottle portion 104 to prepare the spray device 100, but the spray device 100 could alternatively be configured such that the preparation step requires the top portion 102 to be rotated counterclockwise relative to the bottle portion 104 without exiting is beyond the scope of the present invention. Additionally, in another embodiment, the spray device 100 may be configured such that the preparatory step requires the top portion 102 to be rotated clockwise or counterclockwise relative to the bottle portion 104, or in a series of rotations in clockwise and/or counterclockwise directions. arrows relative to the bottle portion 104 without departing from the scope of the present invention.

[0066] На ФИГ. 3 показан этап выдачи, на котором на верхнюю поверхность 120 верхней части, заданную кнопкой 122, нажимают для выпуска распыляемой жидкости 124 из сопла 130. Сопло 130 введено в верхнюю часть 102 и выполнено с возможностью выдачи распыляемой жидкости 124 в направлении по существу радиально наружу от внешней поверхности 110 распылительного устройства и по существу перпендикулярно продольной оси 114 распылительного устройства.[0066] In FIG. 3 illustrates a dispensing step in which the top surface 120 of the top portion, specified by the button 122, is pressed to discharge spray liquid 124 from the nozzle 130. The nozzle 130 is inserted into the top portion 102 and is configured to dispense spray liquid 124 in a direction substantially radially outward from outer surface 110 of the spray device and substantially perpendicular to the longitudinal axis 114 of the spray device.

[0067] На ФИГ. 4 показан вид с разнесением частей распылительного устройства 100. Согласно чертежу, двигатель 132 расположен в распылительном устройстве 100 между верхней частью 102 и бутылочной частью 104. Двигатель 132 выполнен с возможностью подачи распыляемой жидкости на сопло 130 из погружной трубки 134, проходящей в бутылочную часть 104, когда распылительное устройство 100 находится в собранном виде, с обеспечением доступа двигателя 132 к распыляемой жидкости, содержащейся в бутылочной части 104. Распылительный канал 140 выполнен с возможностью избирательного взаимодействия с двигателем 132, содержащим крышку 142, выход 144 и чашу 150, расположенные на линии от верхней части 102 до бутылочной части 104 вдоль продольной оси 114 распылительного устройства.[0067] In FIG. 4 is an exploded view of the spray device 100. In the drawing, a motor 132 is located in the spray device 100 between the top portion 102 and the bottle portion 104. The motor 132 is configured to supply spray liquid to the nozzle 130 from a dip tube 134 extending into the bottle portion 104 when the spray device 100 is in an assembled state, allowing the motor 132 to access the spray liquid contained in the bottle portion 104. The spray channel 140 is configured to selectively interact with the motor 132 containing a cap 142, an outlet 144 and a bowl 150 located in line from the top portion 102 to the bottle portion 104 along the longitudinal axis 114 of the spray device.

[0068] На ФИГ. 5 показано вертикальное сечение распылительного устройства 100 с двигателем 132 в собранном виде, расположенным в верхней части 102 и бутылочной части 104. Согласно чертежу, распылительный канал 140 смещен кверху вдоль продольной оси 114 распылительного устройства по направлению к кнопке 122 с возвратной пружиной 152, расположенной между распылительным каналом 140 и винтом 160. Стержень 162 введен во вход 164 стержня распылительного канала 140, центрированного на продольной оси 114 распылительного устройства. Распылительный канал 140 обеспечивает опору для сопла 130 в верхней части 102 таким образом, что сопло 130 подогнано к распылительному щелевому отверстию 170, заданному в верхней части 102.[0068] In FIG. 5 shows a vertical cross-section of a spray device 100 with an assembled motor 132 located in the top portion 102 and bottle portion 104. As shown in the drawing, the spray channel 140 is offset upward along the longitudinal axis 114 of the spray device toward a button 122 with a return spring 152 located between a spray channel 140 and a screw 160. A rod 162 is inserted into the rod entrance 164 of the spray channel 140, centered on the longitudinal axis 114 of the spray device. The spray channel 140 provides support for the nozzle 130 in the upper part 102 such that the nozzle 130 fits into the spray slot 170 defined in the upper part 102.

[0069] Чашу 150 навинчивают на бутылочную часть 104 таким образом, что чаша 150 прикрепляет к бутылочной части 104 и удерживает крышку 142, главную пружину 172, гайку 174 и поршень 180. Чаша 150, поршень 180 и винт 160 в совокупности образуют камеру 182, герметизированную с объемом, изменяющимся по мере скольжения поршня 180 вдоль чаши 150 и винта 160 в направлении, параллельном продольной оси 114 распылительного устройства. Камера 182 по существу герметизирована, в результате чего распыляемая жидкость не вытекает из камеры 182, а окружающий воздух не проникает в камеру 182. Погружная трубка 134 размещена в чаше 150 и находится в избирательной текучей связи с камерой 182. Шарик 184 установлен в чаше 150 с образованием одностороннего клапана между погружной трубкой 134 и камерой 182, что позволяет распыляемой жидкости проходить в камеру 182 из погружной трубки 134 и предотвращает выход распыляемой жидкости из камеры 182 в погружную трубку 134.[0069] Cup 150 is screwed onto bottle portion 104 such that cup 150 attaches to bottle portion 104 and holds cap 142, main spring 172, nut 174, and piston 180. Cup 150, piston 180, and screw 160 collectively form chamber 182, sealed with a volume that varies as the piston 180 slides along the bowl 150 and the screw 160 in a direction parallel to the longitudinal axis 114 of the spray device. Chamber 182 is substantially sealed such that spray liquid does not flow out of chamber 182 and ambient air does not enter chamber 182. Dip tube 134 is housed in bowl 150 and is in selective fluid communication with chamber 182. Ball 184 is mounted in bowl 150 with by forming a one-way valve between the dip tube 134 and the chamber 182, which allows the spray liquid to pass into the chamber 182 from the dip tube 134 and prevents the spray liquid from exiting the chamber 182 into the dip tube 134.

[0070] Главная пружина 172 расположена между чашей 150 и крышкой 142 и заключена внутри них. Главная пружина 172 представляет собой пружину сжатия, центрированную на продольной оси 114 распылительного устройства и направленную вдоль нее, и выполнена с возможностью смещения поршня 180 по направлению к дну 190 чаши. Главная пружина 172 содержит верхний конец 192 пружины, упирающийся в крышку 142, и нижний конец 194 пружины, упирающийся в гайку 174, причем гайка 174 выполнена с возможностью передачи упругой силы, прилагаемого главной пружиной 172 к чаше 150, на поршень 180. Гайка 174 также имеет резьбу с винтом 160, в результате чего вращательное движение винта 160 вокруг продольной оси 114 распылительного устройства приводит к линейному перемещению гайки 174 вдоль продольной оси 114 распылительного устройства.[0070] The main spring 172 is located between and enclosed within the bowl 150 and the cover 142. The main spring 172 is a compression spring centered on and directed along the longitudinal axis 114 of the spray device and configured to bias the piston 180 toward the bowl bottom 190. The main spring 172 includes an upper spring end 192 abutting the cover 142 and a lower spring end 194 abutting the nut 174, wherein the nut 174 is configured to transmit the elastic force applied by the main spring 172 to the cup 150 to the piston 180. The nut 174 also is threaded with a screw 160 such that rotational movement of the screw 160 about the longitudinal axis 114 of the spray device results in linear movement of the nut 174 along the longitudinal axis 114 of the spray device.

[0071] На границе раздела между гильзой 112 и бутылочной частью 104 нижняя концевая часть 200 гильзы проходит вниз вокруг верхней концевой части 202 бутылочной части и упирается в нижний выступ 204 бутылочной части, выполненный на ней, где нижняя поверхность 210 гильзы нижней концевой части 200 гильзы упирается в нижний выступ 204 бутылочной части и взаимодействует с ним с возможностью скользящего перемещения. Внутренняя поверхность 212 гильзы и внешняя поверхность 214 бутылочной части закруглены относительно продольной оси 114 распылительного устройства и радиально разнесены в пространстве друг от друга относительно продольной оси 114 распылительного устройства. Таким образом, верхняя часть 102 и бутылочная часть 104 выполнены с возможностью поворота относительно друг друга, когда бутылочная часть 104 находится в зацеплении с верхней частью 102.[0071] At the interface between the sleeve 112 and the bottle portion 104, the sleeve lower end portion 200 extends downwardly around the bottle portion upper end portion 202 and abuts a bottle portion lower projection 204 formed thereon, where the sleeve lower surface 210 of the sleeve lower end portion 200 rests against the lower protrusion 204 of the bottle part and interacts with it with the possibility of sliding movement. The inner surface 212 of the sleeve and the outer surface 214 of the bottle portion are rounded relative to the longitudinal axis 114 of the spray device and are radially spaced apart relative to the longitudinal axis 114 of the spray device. Thus, the top portion 102 and the bottle portion 104 are rotatable relative to each other when the bottle portion 104 is engaged with the top portion 102.

[0072] На ФИГ. 6 показана гильза 112, содержащая нижнюю концевую часть 200 гильзы, верхнюю концевую часть 220 гильзы, выполненную с возможностью размещения в ней кнопки 122, внешнюю поверхность 110 распылительного устройства в верхней части 102 и распылительное щелевое отверстие 170. Как показано, распылительное щелевое отверстие 170 проходит в виде цельной части из верхней части 102 в направлении радиально наружу от продольной оси 114 распылительного устройства, когда верхняя часть 102 находится в сборе с распылительным устройством 100. Распылительное щелевое отверстие 170 выполнено с возможностью образования зазора с конусом распыляемой жидкости, выдаваемой из сопла 130.[0072] In FIG. 6 shows a sleeve 112 including a lower sleeve end portion 200, an upper sleeve end portion 220 configured to receive a button 122, an outer surface 110 of a spray device at the top portion 102, and a spray slot 170. As shown, the spray slot 170 extends as a single piece from the top portion 102 in a direction radially outward from the longitudinal axis 114 of the spray device when the top portion 102 is assembled with the spray device 100. The spray slot 170 is configured to form a gap with a cone of spray liquid discharged from the nozzle 130.

[0073] На ФИГ. 7 показан частичный вид гильзы 112, на котором видны по меньшей мере одно ребро 222 гильзы, лопасть 224 сигнализатора, верхний подшипник 230 гильзы и нижний подшипник 232 гильзы. Согласно чертежу, по меньшей мере одно ребро 222 гильзы проходит вдоль верхней концевой части 220 гильзы параллельно продольной оси 114 распылительного устройства, когда верхняя часть 102 находится в сборе с распылительным устройством 100. Указанное по меньшей мере одно ребро 222 гильзы проходит поперек верхнего подшипника 230 гильзы по направлению к нижней концевой части 200 гильзы. Указанное по меньшей мере одно ребро 222 гильзы выполнено с возможностью удержания распылительного канала 140 в поворотном положении вокруг продольной оси 114 распылительного устройства относительно гильзы 112 и передачи крутящего момента вокруг продольной оси 114 распылительного устройства между гильзой 112 и распылительным каналом 140. Лопасть 224 звукового сигнализатора расположена на нижней части 234 по меньшей мере одного ребра 222 гильзы, проходит по направлению к крышке 142 и выполнено с возможностью выработки по меньшей мере одного слышимого щелчка при взаимодействии с соответствующими элементами крышки 142, когда верхнюю часть 102 поворачивают относительно бутылочной части 104, что указывает пользователю на то, что осуществляется зарядка дозы распыляемой жидкости.[0073] In FIG. 7 is a partial view of the sleeve 112 showing at least one sleeve fin 222, annunciator blade 224, an upper sleeve bearing 230, and a lower sleeve bearing 232. As shown in the drawing, at least one liner rib 222 extends along the upper end portion 220 of the liner parallel to the longitudinal axis 114 of the spray device when the top portion 102 is assembled with the spray device 100. The at least one liner rib 222 extends across the upper liner bearing 230 towards the lower end portion 200 of the liner. Said at least one liner rib 222 is configured to hold the spray channel 140 in a rotatable position about the longitudinal axis 114 of the spray device relative to the sleeve 112 and transmit torque about the longitudinal axis 114 of the spray device between the sleeve 112 and the spray channel 140. The sounder blade 224 is located on the bottom portion 234 of at least one sleeve ridge 222, extends toward the cap 142 and is configured to produce at least one audible click when interacting with corresponding elements of the cap 142 when the top portion 102 is rotated relative to the bottle portion 104, indicating to the user that the dose of sprayed liquid is being charged.

[0074] Верхний подшипник 230 гильзы содержит фиксатор 240 верхнего подшипника, выполненный с возможностью удержания крышки 142 в продольном положении гильзы 112 относительно продольной оси 114 распылительного устройства. Нижний подшипник 232 гильзы выполнен с возможностью охвата окружности главной стенки 290 крышки с обеспечением радиального удержания крышки 142 вокруг продольной оси 114 распылительного устройства относительно гильзы 112, когда распылительное устройство 100 находится в собранном виде.[0074] The upper sleeve bearing 230 includes an upper bearing retainer 240 configured to hold the cover 142 in a longitudinal position of the sleeve 112 relative to the longitudinal axis 114 of the spray device. The lower sleeve bearing 232 is configured to surround the circumference of the cap main wall 290 to radially retain the cap 142 about the longitudinal axis 114 of the spray device relative to the sleeve 112 when the spray device 100 is assembled.

[0075] На ФИГ. 8 показан вид в поперечном сечении чаши 150. Согласно чертежу, дно 190 чаши образует направленную вниз осевую опору для винта 160, и чаша 150 также содержит стенку 242 чаши, состоящую из верхней части 244 стенки чаши и нижней части 250 стенки чаши. Верхняя часть 244 стенки чаши представляет собой радиальную опору для винта 160, и по меньшей мере одна дорожка 252 стенки чаши задана во внутренней поверхности 254 стенки чаши в верхней части 244 стенки чаши. Указанная по меньшей мере одна дорожка 252 стенки чаши по форме соответствует обращенным радиально наружу элементам гайки 174 и выполнена с возможностью захвата соответствующего по меньшей мере одного элемента гайки 174 с обеспечением поворотного удержания гайки 174 относительно чаши 150 вокруг продольной оси 114 распылительного устройства.[0075] In FIG. 8 is a cross-sectional view of bowl 150. As shown, bowl bottom 190 forms a downward axial support for screw 160, and bowl 150 also includes a bowl wall 242 consisting of an upper bowl wall portion 244 and a lower bowl wall portion 250. The top bowl wall portion 244 provides a radial support for the screw 160, and at least one bowl wall track 252 is defined in the inner bowl wall surface 254 at the top bowl wall portion 244. The at least one bowl wall track 252 is shaped to correspond to the radially outward facing elements of the nut 174 and is configured to engage the corresponding at least one element of the nut 174 to pivotally hold the nut 174 relative to the bowl 150 about the longitudinal axis 114 of the spray device.

[0076] Внутренняя поверхность 254 стенки чаши в нижней части 250 стенки чаши образует камеру 182 с поршнем 180. С указанной целью внутренняя поверхность 254 стенки чащи на нижней части 250 стенки чаши представляет собой поверхность уплотнения, выполненную с возможностью взаимодействия и образования герметичного уплотнения с поршнем 180, что позволяет предотвратить утечку распыляемой жидкости или проникновение воздуха из окружающей атмосферы в камеру 182.[0076] The inner bowl wall surface 254 at the lower bowl wall portion 250 defines a chamber 182 with the piston 180. For this purpose, the inner bowl wall surface 254 at the lower bowl wall portion 250 is a sealing surface configured to interact and form an airtight seal with the piston 180, which prevents the spray liquid from leaking or air from the surrounding atmosphere from entering the chamber 182.

[0077] Вход 260 погружной трубки центрирован на дне 190 чаши и задан в дне 190 чаши поперек канала 262 чаши от гнезда 264 шарового клапана чаши вдоль продольной оси 114 распылительного устройства. Вход 260 погружной трубки выполнен с возможностью размещения в нем погружной трубки 134, фиксации погружной трубки 134 с чашей 150 и приведения погружной трубки 134 в текучую связь с гнездом 264 шарового клапана чаши. Гнездо 264 шарового клапана чаши выполнено с возможностью размещения в нем шарика 184 с образованием одностороннего клапана.[0077] The dip tube inlet 260 is centered on the bowl bottom 190 and is positioned in the bowl bottom 190 across the bowl channel 262 from the bowl ball valve seat 264 along the longitudinal axis 114 of the spray device. The dip tube inlet 260 is configured to receive the dip tube 134, secure the dip tube 134 to the bowl 150, and bring the dip tube 134 into fluid communication with the bowl ball valve seat 264. The bowl ball valve seat 264 is configured to receive the ball 184 to form a one-way valve.

[0078] По меньшей мере одно ребро 270 чаши заодно проходит радиально наружу от верхней части 244 стенки чаши, причем указанное по меньшей мере одно ребро 270 чаши выполнено с возможностью взаимодействия с бутылочной частью 104 для фиксации чаши 150 относительно бутылочной части 104. Торцевая поверхность 272 по меньшей мере одного ребра 270 чаши содержит по меньшей мере один подшипник 274 гильзы, выполненный с возможностью упора во внутреннюю поверхность 212 гильзы, когда чаша 150 находится в сборе с гильзой 112. Когда гильза 112, бутылочная часть 104 и чаша 150 находятся в сборе, по меньшей мере один подшипник 274 гильзы, гильза 112 и бутылочная часть 104 занимают общее продольное положение распылительного устройства 100, в результате чего радиальная сила, прикладываемая к распылительному устройству 100 в продольном положении, проходит через каждое из по меньшей мере одного подшипника 274 гильзы, гильзы 112 и бутылочной части 104. Указанное по меньшей мере одно ребро 270 чаши также содержит по меньшей мере один удерживающий зажим 280 выхода, проходящий радиально внутрь от внутренней поверхности 282 ребра чаши в продольном положении по направлению к верхней части 244 стенки чаши.[0078] At least one bowl rib 270 integrally extends radially outward from the top portion 244 of the bowl wall, said at least one bowl rib 270 being configured to engage with the bottle portion 104 to secure the bowl 150 relative to the bottle portion 104. End surface 272 of at least one cup ribs 270 includes at least one sleeve bearing 274 configured to abut the sleeve inner surface 212 when the cup 150 is assembled with the sleeve 112. When the sleeve 112, bottle portion 104, and cup 150 are assembled, at least one sleeve bearing 274, sleeve 112, and bottle portion 104 occupy a common longitudinal position of the spray device 100, causing a radial force applied to the spray device 100 in the longitudinal position to pass through each of the at least one sleeve bearing 274, sleeve 112 and bottle portion 104. The at least one bowl rib 270 also includes at least one outlet retaining clip 280 extending radially inward from the inner surface 282 of the bowl rib in a longitudinal position toward the top portion 244 of the bowl wall.

[0079] В проиллюстрированном варианте реализации, когда распылительное устройство 100 находится в сборе, чаша 150 скрыта от обзора снаружи распылительного устройства 100 по меньшей мере гильзой 112. Однако, в альтернативном варианте реализации, внешний фланец чаши 150 открыт для обзора снаружи распылительного устройства 100, например, путем комбинации выдвижения по меньшей мере одного ребра 270 чаши и укорачивания гильзы 112. Указанный альтернативный вариант реализации позволяет обнаженному внешнему фланцу выполнять функцию не поворачивающейся поверхности, которая может быть захвачена оборудованием для навинчивания верхней части 102 на бутылку без зарядки двигателя 132, когда распылительное устройство 100 находится в сборе.[0079] In the illustrated embodiment, when the spray device 100 is assembled, the bowl 150 is hidden from view from outside the spray device 100 by at least the sleeve 112. However, in an alternative embodiment, the outer flange of the bowl 150 is exposed to view from the outside of the spray device 100. for example, by a combination of extending at least one cup fin 270 and shortening the sleeve 112. This alternative embodiment allows the exposed outer flange to function as a non-rotating surface that can be grasped by the equipment to screw the top portion 102 onto the bottle without charging the motor 132 when the spray device 100 is assembled.

[0080] Согласно ФИГ. 9, крышка 142 содержит верхнюю поверхность 284 крышки, главную стенку 290 крышки, фланец 292 крышки, отходящий от главной стенки 290 крышки, стенку 294 сварного шва крышки и нижнюю поверхность 300 крышки. Главная стенка 290 крышки заодно проходит вниз и радиально наружу от верхней поверхности 284 крышки до фланца 292 крышки, а стенка 294 сварного шва крышки заодно проходит вниз от основной стенки 290 крышки для размещения в ней геометрии сварки трением чаши 150 на верхней части 244 стенки чаши. В одном варианте реализации крышка 142 и чаша 150 выполнены из одного материала и их сваривают друг с другом путем сварки трением с образованием единой детали, состоящей из выполненных заодно компонентов. В других вариантах реализации выбор материала крышки 142 и чаши 150 исключает облегчающие скольжение, антиадгезионные или антистатические добавки, поскольку подобные материалы могут отрицательно влиять на качество сварных швов сварки трением. В некоторых вариантах реализации по меньшей мере одна из крышки 142 и чаши 150 изготовлена из полипропилена (ПП), а в других вариантах реализации по меньшей мере одна из крышки 142 и чаши 150 изготовлена из полиэтилена (ПЭТ). Следует отметить, что в крышке 142 и/или чаше 150 могут быть использованы альтернативные материалы, обладающие свойствами, аналогичными полипропилену и/или полиэтилену, без выхода за рамки объема настоящего изобретения. В альтернативном варианте реализации распылительного устройства 100 крышку 142 и чашу 150 соединяют друг с другом посредством зажимов (не показаны). В других альтернативных вариантах реализации распылительного устройства 100 крышку 142 и чашу 150 соединяют друг с другом посредством зажимов вместо соединения путем сварки трением.[0080] Referring to FIG. 9, cover 142 includes a top cover surface 284, a main cover wall 290, a cover flange 292 extending from the main cover wall 290, a cover weld wall 294, and a bottom cover surface 300. The main lid wall 290 integrally extends downwardly and radially outward from the top surface 284 of the lid to the lid flange 292, and the lid weld wall 294 integrally extends downwardly from the main lid wall 290 to accommodate the friction weld geometry of the cup 150 on the top portion 244 of the cup wall. In one embodiment, the lid 142 and bowl 150 are made of the same material and are friction welded together to form a single piece of integral components. In other embodiments, the choice of material for cover 142 and bowl 150 excludes slip, anti-adhesive, or antistatic additives, since such materials may adversely affect the quality of friction welds. In some embodiments, at least one of the lid 142 and bowl 150 is made of polypropylene (PP), and in other embodiments, at least one of the lid 142 and bowl 150 is made of polyethylene (PET). It should be noted that alternative materials having properties similar to polypropylene and/or polyethylene may be used in the lid 142 and/or bowl 150 without departing from the scope of the present invention. In an alternative embodiment of the spray device 100, the lid 142 and the bowl 150 are connected to each other via clamps (not shown). In other alternative embodiments of the spray device 100, the lid 142 and the bowl 150 are connected to each other by clamps instead of friction welding.

[0081] Фланец 292 крышки отходит радиально наружу от главной стенки 290 крышки, причем радиальная окружность задана внешней поверхностью 302 фланца крышки. Канал 304 звукового сигнализатора задан во фланце 292 крышки между главной стенкой 290 крышки и внешней поверхностью 302 фланца крышки в радиальном направлении, перпендикулярном продольной оси 114 распылительного устройства. Канал 304 звукового сигнализатора содержит по меньшей мере одно расположенное в нем ребро 310 звукового сигнализатора. Лопасть 224 звукового сигнализатора расположена в канале 304 звукового сигнализатора, когда верхняя часть 102 находится в сборе с крышкой 142, причем указанное по меньшей мере одно ребро 310 звукового сигнализатора выполнено с возможностью взаимодействия с лопастью 224 звукового сигнализатора при повороте верхней части 102 относительно бутылочной части 104, и, следовательно, при повороте гильзы 112 относительно крышки 142. При взаимодействии по меньшей мере одного ребра 310 звукового сигнализатора с лопастью 224 звукового сигнализатора вырабатывается звук щелчка, слышимый для пользователя, работающего с распылительным устройством 100, причем звук щелчка в некоторой степени соответствует дозе распыляемой жидкости, заряжаемой в устройстве. Фиксатор 240 верхнего подшипника гильзы 112 выступает радиально внутрь от внутренней поверхности 212 гильзы, и фланец 292 крышки выполнен с возможностью зацепления фиксатора 240 верхнего подшипника, в том числе на внешней поверхности 302 фланца крышки.[0081] The lid flange 292 extends radially outward from the main lid wall 290, the radial circumference being defined by the outer surface 302 of the lid flange. An audible alarm channel 304 is defined in the cap flange 292 between the cap main wall 290 and the cap flange outer surface 302 in a radial direction perpendicular to the longitudinal axis 114 of the spray device. The beeper channel 304 includes at least one beeper fin 310 located therein. The beeper blade 224 is located in the beeper channel 304 when the top portion 102 is assembled with the cap 142, wherein said at least one beeper rib 310 is configured to interact with the beeper blade 224 when the top portion 102 is rotated relative to the bottle portion 104 , and therefore when the sleeve 112 is rotated relative to the cap 142. The interaction of at least one buzzer fin 310 with the buzzer blade 224 produces a click sound audible to the user operating the spray device 100, the click sound being somewhat consistent with the dose sprayed liquid charged in the device. The upper bearing retainer 240 of the sleeve 112 projects radially inward from the inner surface 212 of the sleeve, and the cover flange 292 is configured to engage the upper bearing retainer 240 including the outer surface 302 of the cover flange.

[0082] Как показано на ФИГ. 10, по меньшей мере один удерживающий зажим 312 винта проходит заодно вниз и радиально внутрь от верхней поверхности 284 крышки, причем указанный по меньшей мере один удерживающий зажим 312 винта выполнен с возможностью взаимодействия с винтом 160 и крепления винта 160 к крышке 142. В проиллюстрированном варианте реализации по меньшей мере один удерживающий зажим 312 винта представляет собой шесть удерживающих зажимов винта, однако в распылительном устройстве 100 может быть использовано большее или меньшее число аналогичных удерживающих зажимов винта без выхода за рамки объема настоящего изобретения.[0082] As shown in FIG. 10, at least one screw retaining clip 312 extends integrally downwardly and radially inwardly from the top surface 284 of the cover, wherein the at least one screw retaining clip 312 is configured to engage the screw 160 and secure the screw 160 to the cover 142. In the illustrated embodiment, implementation, the at least one screw retaining clip 312 is six screw retaining clips, however, more or fewer similar screw retaining clips may be used in the spray device 100 without departing from the scope of the present invention.

[0083] Контактная поверхность 314 главной пружины крышки задана на внутренней поверхности 316 крышки, выполненной обращенной к чаше 150, когда крышка 142 и чаша 150 находятся в сборе, причем контактная поверхность 314 главной пружины крышки выполнена с возможностью упора в главную пружину 172 и ее удержания. Каждое из контактной поверхности 314 главной пружины крышки и верхнего конца 192 пружины может быть уплощено для увеличения площади контактной поверхности между крышкой 142 и главной пружиной 172 на контактной поверхности 314 главной пружины крышки и верхнем конце 192 пружины.[0083] A lid main spring contact surface 314 is defined on an inner lid surface 316 configured to face the bowl 150 when the lid 142 and cup 150 are assembled, the lid main spring contact surface 314 being configured to abut and retain the main spring 172 . Each of the cap main spring contact surface 314 and the spring upper end 192 may be flattened to increase the contact surface area between the cap 142 and the main spring 172 at the cap main spring contact surface 314 and the spring upper end 192.

[0084] Нижняя поверхность 300 крышки расположена на нижнем конце 320 стенки сварного шва крышки, имеет по существу плоскую форму в направлении к чаше 150 и ориентирована по существу перпендикулярно продольной оси 114 распылительного устройства, когда распылительное устройство 100 находится в сборе. Таким образом, стенка 294 сварного шва крышки, включая нижнюю поверхность 300 крышки, выполнена с возможностью взаимодействия с геометрией сварного шва чаши 150. Согласно ФИГ. 8, геометрия сварного шва чаши включает плечо 322 чаши с верхней поверхностью 324 чаши, задающее наиболее верхнюю поверхность чаши 150. Согласно ФИГ. 5, верхняя поверхность 324 чаши и нижняя поверхность 300 крышки имеют по существу плоскую форму в направлении друг к другу и ориентированы по существу перпендикулярно продольной оси 114 распылительного устройства, когда распылительное устройство 100 находится в сборе. Кроме того, стенка 294 сварного шва крышки окружает плечо 322 чаши и соприкасается с ним с образованием поверхности сварного шва между крышкой 142 и чашей 150.[0084] The bottom surface 300 of the cap is located at the lower end 320 of the cap weld wall, has a substantially flat shape toward the bowl 150, and is oriented substantially perpendicular to the longitudinal axis 114 of the spray device when the spray device 100 is assembled. Thus, the lid weld wall 294, including the lid bottom surface 300, is configured to cooperate with the geometry of the cup weld 150. Referring to FIG. 8, the bowl weld geometry includes a bowl arm 322 with a bowl top surface 324 defining the topmost surface of the bowl 150. Referring to FIG. 5, the upper bowl surface 324 and the lower lid surface 300 are substantially planar in shape towards each other and oriented substantially perpendicular to the longitudinal axis 114 of the spray device when the spray device 100 is assembled. In addition, the lid weld wall 294 surrounds and contacts the cup shoulder 322 to form a weld surface between the lid 142 and the cup 150.

[0085] Когда распылительное устройство 100 находится в сборе, выход 144 выполнен с возможностью обеспечения герметичного уплотнения между бутылочной частью 104 и чашей 150 для предотвращения утечки распыляемой жидкости и обеспечения возможности выхода окружающего воздуха в бутылочную часть 104 для замены выданной распыленной жидкости. Как показано на ФИГ. 11, выход 144 имеет по существу кольцевую форму и содержит внутреннюю поверхность 330 выхода, внешнюю поверхность 332 выхода, верхнюю концевую часть 334 выхода и нижнюю концевую часть 340 выхода. Внутренняя поверхность 330 выхода содержит удерживающую чашу поверхность 342 выхода на верхней концевой части 334 выхода, причем удерживающая чашу поверхность 342 выхода выполнена с возможностью удержания чаши 150 в выходе 144 и образования герметичного уплотнения с чашей 150, когда распылительное устройство 100 находится в сборе. Внутренняя поверхность 330 выхода содержит нижнюю внутреннюю поверхность 344 выхода на нижней концевой части 340 выхода, и когда выход 144 образует герметичное уплотнение с чашей 150 и бутылочной частью 104, нижняя внутренняя поверхность 344 выхода представляет собой продолжение уплотненной поверхности между чашей 150 и бутылочной частью 104.[0085] When the spray device 100 is assembled, the outlet 144 is configured to provide a tight seal between the bottle portion 104 and the bowl 150 to prevent leakage of spray liquid and allow ambient air to escape into the bottle portion 104 to replace the dispensed spray liquid. As shown in FIG. 11, the outlet 144 has a substantially annular shape and includes an inner outlet surface 330, an outer outlet surface 332, an upper outlet end portion 334, and a lower outlet end portion 340. The inner outlet surface 330 includes a bowl-retaining outlet surface 342 at the upper end of the outlet portion 334, wherein the bowl-retaining outlet surface 342 is configured to retain the bowl 150 in the outlet 144 and form a tight seal with the bowl 150 when the spray device 100 is assembled. The inner outlet surface 330 includes a lower inner outlet surface 344 at the lower end of the outlet portion 340, and when the outlet 144 forms a seal with the bowl 150 and the bottle portion 104, the lower inner outlet surface 344 is a continuation of the sealing surface between the bowl 150 and the bottle portion 104.

[0086] Внешняя поверхность 332 выхода содержит уплотняющую бутылку поверхность 350 выхода на нижней концевой части 340 выхода, выполненную с возможностью образования герметичного уплотнения с бутылочной частью 104, когда чаша 150, бутылочная часть 104 и выход 144 находятся в сборе. Когда чаша 150, бутылочная часть 104 и выход 144 находятся в сборе, чаша 150 взаимодействует с удерживающей чашу поверхностью 342 выхода, а бутылочная часть 104 взаимодействует с уплотняющей поверхностью таким образом, что внешняя поверхность 332 выхода представляет собой продолжение уплотненной поверхности между чашей 150 и бутылочной частью 104.[0086] The outer outlet surface 332 includes a bottle sealing outlet surface 350 at the lower end of the outlet portion 340 configured to form an airtight seal with the bottle portion 104 when the bowl 150, bottle portion 104, and outlet 144 are assembled. When the cup 150, bottle portion 104, and outlet 144 are assembled, the cup 150 engages the cup retaining surface 342 of the outlet and the bottle portion 104 interacts with the sealing surface such that the outer surface 332 of the outlet is an extension of the sealing surface between the cup 150 and the bottle. part 104.

[0087] На ФИГ. 12 показано частичное сечение выхода 144. Как показано, паз 352 выхода задан в выходе 144 на внутренней поверхности 330 выхода в верхней концевой части 334 выхода. Фиксатор 354 выхода образован на внутренней поверхности 330 выхода между пазом 352 выхода и верхней поверхностью 360 выхода, причем фиксатор 354 выхода выполнен с возможностью крепления выхода 144 к чаше 150. В одном варианте реализации выход 144 выполнен из полиэтилена высокого давления (ПВД). В другом варианте реализации выход 144 выполнен из термопластичного полиуретана (ТПУ). Следует отметить, что в выходе 144 могут быть использованы альтернативные материалы, сходные с ПВД и ТПУ, без выхода за рамки объема настоящего изобретения.[0087] In FIG. 12 shows a partial cross-section of the outlet 144. As shown, an outlet groove 352 is defined in the outlet 144 on the inner surface 330 of the outlet at the upper end portion 334 of the outlet. An outlet retainer 354 is formed on the inner outlet surface 330 between the outlet groove 352 and the top outlet surface 360, wherein the outlet retainer 354 is configured to secure the outlet 144 to the cup 150. In one embodiment, the outlet 144 is made of high-density polyethylene (HDPE). In another embodiment, the outlet 144 is made of thermoplastic polyurethane (TPU). It should be noted that alternative materials similar to LDPE and TPU may be used in outlet 144 without departing from the scope of the present invention.

[0088] Распылительный канал 140 содержит сопло 130 и обеспечивает путь потока для распыляемой жидкости между стержнем 162 и соплом 130. Как показано на ФИГ. 13, путь потока образован из входа 154 стержня и прохода 362 распылительного канала, заданного в распылительном канале 140, причем проход 362 распылительного канала проходит между входом 154 стержня и выступом 364 сопла, выполненным с возможностью обеспечения опоры для сопла 130 на распылительном канале 140. Вход 154 стержня задан в распылительном канале 140 с радиальным местоположением, центрированным на продольной оси 114 распылительного устройства, и ориентацией, параллельной продольной оси 114 распылительного устройства, когда распылительное устройство 100 находится в сборе. В данной конструкции радиальное положение стержня 162 во входе 154 стержня не варьируется вокруг продольной оси 114 распылительного устройства при повороте верхней части 102 и, соответственно, распылительного канала 140, относительно бутылочной части 104. Внутренняя поверхность 370 входа стержня образует границу раздела со стержнем 162, причем внутренняя поверхность 370 входа стержня образует герметичное уплотнение со стержнем 162 для поддержания внутреннего рабочего давления между стержнем 162 и распылительным каналом 140 без утечки распыляемой жидкости. Выступ 364 сопла выполнен по существу цилиндрическим и, таким образом, выполнен с возможностью обеспечения опоры для сопла 130 без необходимости обеспечения определенного поворотного положения сопла 130 относительно выступа 364 сопла и распылительного канала 140.[0088] Spray channel 140 includes a nozzle 130 and provides a flow path for spray liquid between the rod 162 and the nozzle 130. As shown in FIG. 13, the flow path is formed from a rod inlet 154 and a spray channel passage 362 defined in the spray channel 140, wherein the spray channel passage 362 extends between the rod inlet 154 and a nozzle projection 364 configured to support the nozzle 130 on the spray channel 140. The rod 154 is defined in the spray channel 140 with a radial location centered on the longitudinal axis 114 of the spray device, and an orientation parallel to the longitudinal axis 114 of the spray device when the spray device 100 is assembled. In this design, the radial position of the rod 162 in the rod entrance 154 does not vary about the longitudinal axis 114 of the spray device as the top portion 102, and thus the spray channel 140, is rotated relative to the bottle portion 104. The inner surface 370 of the rod entrance forms an interface with the rod 162, wherein the inner rod entry surface 370 forms a tight seal with the rod 162 to maintain internal operating pressure between the rod 162 and the spray channel 140 without leakage of spray liquid. The nozzle projection 364 is substantially cylindrical and is thus configured to provide support for the nozzle 130 without the need for a specific rotational position of the nozzle 130 relative to the nozzle projection 364 and the spray channel 140.

[0089] Распылительный канал 140 обеспечивает муфту, выполненную с возможностью избирательного взаимодействия с винтом 160 для преобразования поворотного движения гильзы в поворотное движение винта и осевое движение гайки. Как показано на ФИГ. 13 и 14, распылительный канал 140 содержит по меньшей мере одну ветвь 372 распылительного канала, расположенную радиально наружу от кольцевого сегмента 374 распылительного канала, причем указанная по меньшей мере одна ветвь 372 распылительного канала проходит вниз по направлению к фланцу 292 крышки, когда распылительное устройство 100 находится в сборе. Каждая из по меньшей мере одной ветви 372 распылительного канала выполнена с возможностью взаимодействия по меньшей мере с одним ребром 222 гильзы, проходящим радиально внутрь от гильзы 112. Указанная по меньшей мере одна ветвь 372 распылительного канала соответственно упирается по меньшей мере в одно указанное ребро 222 гильзы в поворотном направлении гильзы 112 относительно бутылочной части 104 вокруг продольной оси 114 распылительного устройства для передачи поворотных сил между указанной по меньшей мере одной ветвью 372 распылительного канала и указанным по меньшей мере одним ребром 222 гильзы.[0089] Spray channel 140 provides a clutch configured to selectively engage with screw 160 to convert rotational motion of the sleeve into rotational motion of the screw and axial movement of the nut. As shown in FIG. 13 and 14, the spray channel 140 includes at least one spray channel branch 372 located radially outward from the annular spray channel segment 374, wherein the at least one spray channel branch 372 extends downward towards the cap flange 292 when the spray device 100 is assembled. Each of the at least one spray channel branch 372 is configured to interact with at least one liner rib 222 extending radially inward from the sleeve 112. Said at least one spray channel branch 372 accordingly abuts at least one said sleeve rib 222 in the rotational direction of the sleeve 112 relative to the bottle portion 104 about the longitudinal axis 114 of the spray device for transmitting rotational forces between the specified at least one branch 372 of the spray channel and the specified at least one rib 222 of the sleeve.

[0090] Кольцевой сегмент 374 распылительного канала поддерживают на указанной по меньшей мере одной ветви 372 распылительного канала на внешней поверхности 380 кольцевого сегмента распылительного канала, и кольцевой сегмент 374 распылительного канала содержит по меньшей мере один зубец 382 муфты распылительного канала, проходящий радиально внутрь от кольцевого сегмента 374 распылительного канала на внутренней поверхности 384 кольцевого сегмента распылительного канала. Каждый из указанного по меньшей мере одного зубца 382 муфты распылительного канала содержит вводной сегмент 390, выполненный под уклоном относительно кольцевого сегмента 374 распылительного канала по направлению к продольной оси 114 распылительного устройства вниз вдоль продольной оси 114 распылительного устройства. В проиллюстрированном варианте реализации указанный по меньшей мере один зубец 382 муфты распылительного канала представляет собой шесть зубцов муфты распылительного канала, расположенных между последовательными ветвями распылительного канала по меньшей мере одной ветви 372 распылительного канала вокруг кольцевого сегмента 374 распылительного канала, однако может быть использовано большее или меньшее число зубцов муфты распылительного канала с различными конфигурациями распределения вдоль кольцевого сегмента 374 распылительного канала, без выхода за рамки объема настоящего изобретения. Указанный по меньшей мере один зубец 382 муфты распылительного канала выполнен с возможностью непосредственного взаимодействия с винтом 160 и передачи крутящего момента между винтом 160 и распылительным каналом 140.[0090] The annular spray channel segment 374 is supported on said at least one spray channel arm 372 on the outer surface 380 of the annular spray channel segment, and the annular spray channel segment 374 includes at least one spray channel coupling tooth 382 extending radially inward from the annular spray channel segment 374 on the inner surface 384 of the annular spray channel segment. Each of the at least one spray channel coupling teeth 382 includes an inlet segment 390 inclined relative to the annular spray channel segment 374 towards the longitudinal axis 114 of the spray device downwards along the longitudinal axis 114 of the spray device. In the illustrated embodiment, the at least one spray port coupling tooth 382 is six spray port coupling teeth located between successive spray port arms of at least one spray port arm 372 around an annular spray port segment 374, however more or less may be used. a number of spray channel coupling teeth with different distribution configurations along the spray channel annular segment 374, without departing from the scope of the present invention. The specified at least one tooth 382 of the spray channel coupling is configured to directly interact with the screw 160 and transmit torque between the screw 160 and the spray channel 140.

[0091] Указанный по меньшей мере один зубец 382 муфты распылительного канала содержит зажим 392 зубца муфты, проходящий по направлению к возвратной пружине 152. Зажим 392 зубца муфты выполнен с возможностью удержания возвратной пружины 152 на указанном по меньшей мере одном зубце 382 муфты распылительного канала. В одном варианте реализации распылительный канал 140 выполнен из полиэтилена низкого давления (ПНД). В другом варианте реализации распылительный канал 140 выполнен из полипропилена (ПП). В другом варианте реализации распылительный канал 140 выполнен из полиоксиметилена (ПОМ). Следует отметить, что распылительный канал 140 может быть выполнен из материалов, сходных с ПНД, ПП и/или ПОМ, без выхода за рамки объема настоящего изобретения. Кроме того, в проиллюстрированном варианте реализации распылительного канала 140 указанная по меньшей мере одна ветвь 372 распылительного канала представляет собой три ветви распылительного канала, однако в распылительном канале 140 может быть использовано большее или меньшее число ветвей распылительного канала без выхода за рамки объема настоящего изобретения.[0091] The at least one spray channel clutch tooth 382 includes a clutch tooth clamp 392 extending toward the return spring 152. The clutch tooth clamp 392 is configured to retain the return spring 152 on the at least one spray channel clutch tooth 382. In one embodiment, the spray channel 140 is made of low-density polyethylene (HDPE). In another embodiment, the spray channel 140 is made of polypropylene (PP). In another embodiment, the spray channel 140 is made of polyoxymethylene (POM). It should be noted that the spray channel 140 can be made of materials similar to HDPE, PP and/or POM, without departing from the scope of the present invention. Additionally, in the illustrated embodiment of spray channel 140, the at least one spray channel branch 372 is three spray channel branches, however, more or fewer spray channel branches may be used in spray channel 140 without departing from the scope of the present invention.

[0092] Сопло 130 выполнено с возможностью образования распыленной струи при условии подачи распыляемой жидкости под давлением, поступающей из прохода 362 распылительного канала. Со ссылкой на ФИГ. 15, сопло 130 содержит главную стенку 394 сопла, проходящую между задней поверхностью 400 сопла и поверхностью 402 крепления сопла. Внешняя периферия главной стенки 394 сопла задает внешнюю поверхность 404 сопла. Внешняя поверхность 404 сопла представляет собой удерживающую поверхность, выполненную с возможностью удержания сопла 130 в распылительном канале 140 в качестве границы раздела между соплом 130 и распылительным каналом 140 на выступе 364 сопла.[0092] The nozzle 130 is configured to produce a spray jet when supplied with pressurized spray liquid coming from the spray channel passage 362. With reference to FIG. 15, nozzle 130 includes a main nozzle wall 394 extending between a rear nozzle surface 400 and a nozzle mounting surface 402. The outer periphery of the main nozzle wall 394 defines the outer surface 404 of the nozzle. The nozzle outer surface 404 is a holding surface configured to retain the nozzle 130 in the spray passage 140 as an interface between the nozzle 130 and the spray passage 140 at the nozzle projection 364.

[0093] Поверхность 402 крепления сопла содержит по меньшей мере одну заданную в ней вихревую лопатку 410, причем каждая из указанной по меньшей мере одной вихревой лопатки 410 направлена от периферии поверхности 402 крепления сопла на главной стенке 394 сопла к центру поверхности 402 крепления сопла, содержащей заданное в ней отверстие 412 сопла. Указанная по меньшей мере одна вихревая лопатка 410 имеет уменьшающуюся ширину в направлении от периферии поверхности 402 крепления сопла к центру поверхности 402 крепления сопла. Каждая из указанной по меньшей мере одной вихревой лопатки 410 имеет направление, ведущее от центра отверстия 412 сопла в вихревую камеру 414, образованную на поверхности 402 крепления сопла для содействия завихрению в текучем потоке распыляемой жидкости при выдаче распыляемой жидкости из распылительного устройства 100. Следует отметить, что без выхода за рамки объема настоящего раскрытия могут быть использованы и другие конструкции сопла 130 и распылительного канала 140, образующие другие формы распыления в контексте размера частиц, скорости, угла конуса и других аспектов формы распыления, а также конструкции сопла 130 и распылительного канала 140, образующие пену или не распыляемые струи текучей среды.[0093] The nozzle mounting surface 402 includes at least one swirl vane 410 defined therein, wherein each of the at least one swirl vane 410 is directed from the periphery of the nozzle mounting surface 402 on the main nozzle wall 394 to the center of the nozzle mounting surface 402 comprising the nozzle opening 412 specified in it. The at least one swirl blade 410 has a decreasing width in a direction from the periphery of the nozzle attachment surface 402 to the center of the nozzle attachment surface 402. Each of the at least one swirl vane 410 has a direction leading from the center of the nozzle opening 412 into a swirl chamber 414 formed on the nozzle mounting surface 402 to promote swirl in the fluid spray stream as the spray liquid is discharged from the spray device 100. It should be noted that that without departing from the scope of the present disclosure, other designs of nozzle 130 and spray path 140 may be used to produce other spray patterns in the context of particle size, velocity, cone angle and other aspects of the spray pattern, as well as the design of nozzle 130 and spray path 140, foam-forming or non-spray fluid jets.

[0094] Стержень 162 выполнен с возможностью избирательного пропуска потока текучей среды от винта 160 в распылительный канал 140. Как показано на ФИГ. 16, стержень 162 содержит стенку 420 стержня, содержащую верхнюю концевую часть 422 стержня, нижнюю концевую часть 424 стержня, внутреннюю поверхность 430 стержня и внешнюю поверхность 432 стержня. Стержень 162 содержит фланец 434 стержня, проходящий радиально наружу от внешней поверхности 432 стержня в верхней концевой части 422 стержня. Фланец 434 стержня смещен в продольном направлении от верхней концевой поверхности 440 стержня с образованием геометрии удержания стержня 162, выполненной с возможностью удержания стержня 162 во входе 154 стержня.[0094] The rod 162 is configured to selectively pass fluid flow from the screw 160 into the spray channel 140. As shown in FIG. 16, rod 162 includes a rod wall 420 including an upper rod end portion 422, a lower rod end portion 424, an inner rod surface 430, and an outer rod surface 432. The rod 162 includes a rod flange 434 extending radially outward from the outer surface 432 of the rod at the upper end portion 422 of the rod. The rod flange 434 is offset longitudinally from the upper end surface 440 of the rod to form a rod holding geometry 162 configured to retain the rod 162 in the rod entry 154.

[0095] По меньшей мере одно отверстие 442 стержня задано в стержне 162 и выполнено с возможностью пропускания распыляемой жидкости сквозь стенку 420 стержня от внешней поверхности 432 стержня к внутренней поверхности 430 стержня в нижней концевой части 424 стержня. В проиллюстрированном варианте реализации указанное по меньшей мере одно отверстие 442 стержня представляет собой четыре отверстия стержня, равномерно разнесенные в пространстве по окружности вокруг стержня 162 в одном же продольном местоположении вдоль стержня 162. Внешняя поверхность 432 стержня на нижней концевой части 424 стержня задает уплотняющую поверхность, проходящую над наиболее верхней частью указанного по меньшей мере одного отверстия 442 стержня и проходящую под наиболее нижней частью указанного по меньшей мере одного отверстия 442 стержня вдоль продольной оси 114 распылительного устройства. Следует отметить, что указанное по меньшей мере одно отверстие 442 стержня может содержать большее или меньшее число подобных отверстий, которые могут быть или могут не быть равномерно расположены по окружности стержня 162, и которые могут занимать одно или не одно продольное местоположение вдоль стержня 162 без выхода за рамки объема настоящего изобретения.[0095] At least one rod hole 442 is defined in the rod 162 and is configured to pass a spray of liquid through the rod wall 420 from the outer rod surface 432 to the inner rod surface 430 at the lower end portion 424 of the rod. In the illustrated embodiment, the at least one rod hole 442 is four rod holes evenly spaced circumferentially around the rod 162 at the same longitudinal location along the rod 162. The outer rod surface 432 at the lower rod end portion 424 defines a sealing surface, extending above the uppermost portion of the at least one rod opening 442 and extending below the lowermost portion of the at least one rod opening 442 along the longitudinal axis 114 of the spray device. It should be noted that the at least one shaft hole 442 may contain more or fewer such holes, which may or may not be evenly spaced around the circumference of the shaft 162, and which may occupy one or more longitudinal locations along the shaft 162 without exiting is beyond the scope of the present invention.

[0096] Стержень 162 содержит вводной сегмент 444 стержня, выполненный под радиальным уклоном вниз относительно продольной оси 114 распылительного устройства. Уклон вводного сегмента 444 стержня сходится к нижней поверхности 450 стержня. В одном варианте реализации стержень 162 выполнен путем литья под давлением, а нижняя поверхность 450 стержня является местом впрыска, используемым при изготовлении стержня 162. В одном варианте реализации стержень 162 выполнен из полиоксиметилена (ПОМ). Следует отметить, что могут быть использованы альтернативные материалы и способы изготовления стержня 162 без выхода за рамки объема настоящего изобретения.[0096] The rod 162 includes a rod input segment 444 that is angled radially downward relative to the longitudinal axis 114 of the spray device. The slope of the rod lead-in segment 444 converges toward the bottom surface 450 of the rod. In one embodiment, the rod 162 is injection molded, and the bottom surface 450 of the rod is an injection point used in the manufacture of the rod 162. In one embodiment, the rod 162 is made of polyoxymethylene (POM). It should be noted that alternative materials and methods for manufacturing the rod 162 may be used without departing from the scope of the present invention.

[0097] В альтернативном варианте реализации стержня 162 по ФИГ. 17, не содержащем указанное по меньшей мере одно отверстие 442 стержня, стержень 162 содержит первый канал 452 стержня и второй канал 454 стержня, заданные в стержне 162 препятствием 460, расположенным в стержне 162 внутри внутренней поверхности 430 стержня. Первый канал 452 стержня и второй канал 454 стержня заданы сквозь внешнюю поверхность 432 стержня, выполнены с возможностью обеспечения тока текучей среды внутрь стержня 162, и по отдельности проходят сквозь нижнюю концевую часть 424 стержня до верхней концевой части 422 стержня. Первый канал 452 стержня и второй канал 454 стержня заданы сквозь стенку 420 стержня на радиально противоположных сторонах стержня 162 относительно продольной оси 114 распылительного устройства, в результате чего первый канал 452 стержня и второй канал 454 стержня равномерно распределены по окружности стержня 162. Препятствие 460 проходит в осевом направлении наполовину внутрь стержня 162, в результате чего первый канал 452 стержня и второй канал 454 стержня оканчиваются в средней точке в стержне 162. В данной конструкции потоки текучей среды в первом канале 452 стержня и втором канале 454 стержня объединяются в единый путь на конце препятствия 460 и затем достигают распылительного канала 140 с обеспечением уменьшения перепада давлений на протяжении стержня 162 при выдаче распыляемой жидкости.[0097] In an alternative embodiment of the rod 162 of FIG. 17, not containing the at least one rod hole 442, the rod 162 includes a first rod channel 452 and a second rod channel 454 defined in the rod 162 by an obstruction 460 located in the rod 162 inside the inner surface 430 of the rod. The first rod channel 452 and the second rod channel 454 are defined through the outer rod surface 432, configured to allow fluid flow into the rod 162, and separately extend through the lower rod end portion 424 to the upper rod end portion 422. The first rod channel 452 and the second rod channel 454 are defined through the rod wall 420 on radially opposite sides of the rod 162 relative to the longitudinal axis 114 of the spray device, resulting in the first rod channel 452 and the second rod channel 454 being evenly distributed around the circumference of the rod 162. The obstacle 460 extends into axially halfway inside the rod 162, causing the first rod channel 452 and the second rod channel 454 to terminate at a midpoint in the rod 162. In this design, the fluid flows in the first rod channel 452 and the second rod channel 454 are combined into a single path at the end of the obstacle 460 and then reach the spray channel 140 to reduce the pressure drop along the rod 162 when dispensing the spray liquid.

[0098] В альтернативном варианте реализации стержня 162, изображенном на ФИГ. 18, стержень 162 содержит первый канал 462 стержня, второй канал 464 стержня и третий канал 470 стержня, заданные в стержне 162 препятствием 472 и внутренней поверхностью 430 стержня. Первый канал 462 стержня, второй канал 464 стержня и третий канал 470 стержня выполнены с возможностью обеспечения тока текучей среды внутрь стержня 162 и по отдельности проходят сквозь нижнюю концевую часть 424 стержня по длине препятствия 472. Первый канал 462 стержня, второй канал 464 стержня и третий канал 470 стержня заданы сквозь внешнюю поверхность 432 стержня таким образом, что первый канал 462 стержня, второй канал 464 стержня и третий канал 470 стержня равномерно распределены по окружности стержня 162. Препятствие 472 проходит наполовину внутрь стержня 162, в результате чего первый канал 462 стержня, второй канал 464 стержня и третий канал 470 стержня оканчиваются в средней точке в стержне 162. В данной конструкции потоки текучей среды в первом канале 462 стержня, втором канале 464 стержня и третьем канале 470 стержня объединяются в единый путь и затем достигают распылительного канала 140 с обеспечением уменьшения перепада давлений в стержне 162 при выдаче распыляемой жидкости.[0098] In an alternative embodiment of rod 162 shown in FIG. 18, rod 162 includes a first rod channel 462, a second rod channel 464, and a third rod channel 470 defined in the rod 162 by an obstruction 472 and an inner rod surface 430. The first rod channel 462, the second rod channel 464, and the third rod channel 470 are configured to allow fluid flow into the rod 162 and individually extend through the lower end portion 424 of the rod along the length of the obstacle 472. The first rod channel 462, the second rod channel 464, and the third The rod channel 470 is defined through the outer surface 432 of the rod such that the first rod channel 462, the second rod channel 464 and the third rod channel 470 are evenly distributed around the circumference of the rod 162. The obstruction 472 extends halfway into the rod 162, causing the first rod channel 462 to the second rod channel 464 and the third rod channel 470 terminate at a midpoint in the rod 162. In this design, the fluid flows in the first rod channel 462, the second rod channel 464 and the third rod channel 470 are combined into a single path and then reach the spray channel 140, providing reducing the pressure drop in the rod 162 when dispensing the sprayed liquid.

[0099] В альтернативном варианте реализации стержня 162, изображенном на ФИГ. 19, стержень 162 содержит U-образный канал 474, заданный между внутренней поверхностью 430 стержня и препятствием 480. U-образный канал 474 выполнен с возможностью обеспечения тока текучей среды внутрь стержня 162 и проходит сквозь нижнюю концевую часть 424 стержня. Препятствие 480 проходит наполовину внутрь стержня 162 с ограничением площади поперечного сечения, заданной внутренней поверхностью 430 стержня, и скорости тока текучей среды сквозь стержень 162 у препятствия 480. Препятствие 480, задающее U-образный канал 474, оканчивается в средней точке в стержне 162 вдоль продольной оси 114 распылительного устройства таким образом, что поток текучей среды в стержне 162 не ограничен препятствием 480 до достижения распылительного канала 140 с обеспечением уменьшения перепада давлений на протяжении стержня 162 при выдаче распыляемой жидкости.[0099] In an alternative embodiment of rod 162 shown in FIG. 19, the rod 162 includes a U-shaped channel 474 defined between the inner surface 430 of the rod and the obstacle 480. The U-shaped channel 474 is configured to allow fluid flow into the rod 162 and extends through the lower end portion 424 of the rod. The obstacle 480 extends halfway inside the rod 162, limited by the cross-sectional area defined by the inner surface 430 of the rod and the speed of fluid flow through the rod 162 at the obstacle 480. The obstacle 480, defining a U-shaped channel 474, ends at a midpoint in the rod 162 along the longitudinal axle 114 of the spray device such that the flow of fluid in the rod 162 is not restricted by the obstruction 480 until it reaches the spray channel 140, thereby reducing the pressure drop throughout the rod 162 when dispensing the spray liquid.

[00100] В альтернативном варианте реализации стержня 162 по ФИГ. 20 отверстие 482 стержня задано сквозь стенку 420 стержня, а препятствие 484, расположенное в стержне 162, содержит первый выступ 490 и второй выступ 492, проходящие сквозь нижнюю концевую часть 424 стержня от отверстия 482 стержня до продольного положения стержня 162 в средней точке стержня 162. Первый выступ 490 и второй выступ 492 уменьшают площадь поперечного сечения внутри стержня 162 с обеспечением уменьшения перепада давлений на протяжении стержня 162 при выдаче распыляемой жидкости.[00100] In an alternative embodiment of the rod 162 of FIG. 20, the rod hole 482 is defined through the rod wall 420, and the obstruction 484 located in the rod 162 includes a first protrusion 490 and a second protrusion 492 extending through the lower end portion 424 of the rod from the rod hole 482 to the longitudinal position of the rod 162 at the midpoint of the rod 162. The first protrusion 490 and the second protrusion 492 reduce the cross-sectional area within the rod 162 to reduce the pressure drop across the rod 162 when dispensing atomized liquid.

[00101] Клапан 494 выполнен с возможностью образования герметичного уплотнения между стержнем 162 и винтом 160 с обеспечением предотвращения попадания воздуха и/или утечки распыляемой жидкости между стержнем 162 и винтом 160. Как показано на ФИГ. 21, клапан 494 содержит кольцевой сегмент 500 клапана, внешнюю стенку 502 клапана, проходящую вниз от кольцевого сегмента 500 клапана, и фиксатор 504 клапана, проходящий вверх и радиально наружу от кольцевого сегмента 500 клапана. Клапан 494 расположен в винте 160, а фиксатор 504 клапана выполнен с возможностью упора в соответствующий по форме выступ, отходящий от винта 160, для удержания клапана 494 в винте 160. Внешняя поверхность 510 внешней стенки клапана задает границу раздела между клапаном 494 и винтом 160, и образует уплотняющую поверхность между клапаном 494 и винтом 160 для предотвращения попадания распыляемой жидкости или окружающего воздуха между клапаном 494 и винтом 160.[00101] Valve 494 is configured to form a tight seal between rod 162 and screw 160 to prevent air and/or spray fluid from leaking between rod 162 and screw 160. As shown in FIG. 21, valve 494 includes an annular valve segment 500, an outer valve wall 502 extending downward from annular valve segment 500, and a valve retainer 504 extending upward and radially outward from annular valve segment 500. The valve 494 is located in the screw 160, and the valve retainer 504 is configured to abut a correspondingly shaped protrusion extending from the screw 160 to retain the valve 494 in the screw 160. The outer surface 510 of the outer wall of the valve defines the interface between the valve 494 and the screw 160, and forms a sealing surface between valve 494 and screw 160 to prevent spray liquid or ambient air from entering between valve 494 and screw 160.

[00102] Согласно ФИГ. 22, внутренняя стенка 512 клапана отходит от кольцевого сегмента 500 клапана, а внутренняя поверхность 514 внутренней стенки клапана задает границу раздела между клапаном 494 и стержнем 162, и образует уплотняющую поверхность между клапаном 494 и стержнем 162 для предотвращения попадания распыляемой жидкости или окружающего воздуха между клапаном 494 и стержнем 162. Внутренняя стенка 512 клапана образована верхней уплотнительной лопастью 520, проходящей вверх от кольцевого сегмента 500 клапана, и нижней уплотнительной лопастью 522, проходящей вниз от кольцевого сегмента 500 клапана. Внутренняя поверхность 524 верхней уплотнительной лопасти является продолжением внутренней поверхности 514 внутренней стенки клапана вверх относительно кольцевого сегмента 500 клапана, а внутренняя поверхность 530 нижней уплотнительной лопасти является продолжением внутренней поверхности 514 внутренней стенки клапана вниз относительно кольцевого сегмента 500 клапана. Верхняя уплотнительная лопасть 520 и нижняя уплотнительная лопасть 522 отходят от кольцевого сегмента 500 клапана на расстояние, достаточное для покрытия нижней концевой части 424 стержня на каждом из указанного по меньшей мере одного отверстия 442 стержня. В одном варианте реализации клапан 494 выполнен из полиэтилена высокого давления (ПВД), однако для изготовления клапана 494 могут быть использованы другие аналогичные материалы без выхода за рамки объема настоящего изобретения.[00102] Referring to FIG. 22, an inner valve wall 512 extends from an annular valve segment 500, and an inner valve inner wall surface 514 defines an interface between valve 494 and stem 162, and forms a sealing surface between valve 494 and stem 162 to prevent spray liquid or ambient air from entering between the valve. 494 and stem 162. The inner valve wall 512 is formed by an upper sealing vane 520 extending upward from the valve annular segment 500 and a lower sealing vane 522 extending downward from the valve annular segment 500. The inner surface 524 of the upper sealing vane extends the inner surface 514 of the inner valve wall upward relative to the annular valve segment 500, and the inner surface 530 of the lower sealing vane extends the inner surface 514 of the inner valve wall downward relative to the annular segment 500 of the valve. An upper sealing vane 520 and a lower sealing vane 522 extend from the valve annular segment 500 a distance sufficient to cover the lower rod end portion 424 at each of the at least one rod opening 442. In one embodiment, valve 494 is made of high-density polyethylene (HDPE), however, other similar materials may be used to construct valve 494 without departing from the scope of the present invention.

[00103] Винт 160 обеспечивает текучую связь между стержнем 162 и камерой 182 и выполнен с возможностью выполнения функции муфты, преобразующей поворотное движение гильзы 112 и распылительного канала 140 в линейное осевое движение гайки 174 вдоль продольной оси 114 распылительного устройства. Как показано на ФИГ. 23, винт 160 образован главной стенкой 532 винта, образующей верхнюю концевую часть 534 винта и нижнюю концевую часть 540 винта. Фланец 542 винта проходит радиально наружу от верхней концевой части 534 винта на верхнем конце 544 винта и выполнен с возможностью взаимодействия с распылительным каналом 140. В частности, фланец 542 винта содержит по меньшей мере один зубец 550 муфты винта, соответствующий по меньшей мере одному зубцу 382 муфты распылительного канала, причем указанный по меньшей мере один зубец 550 муфты винта выполнен с возможностью соответствующей взаимосвязи и поворотной фиксации по меньшей мере с одним зубцом 382 муфты распылительного канала.[00103] The screw 160 provides a fluid connection between the rod 162 and the chamber 182 and is configured to function as a coupling that converts the rotational movement of the sleeve 112 and the spray channel 140 into a linear axial movement of the nut 174 along the longitudinal axis 114 of the spray device. As shown in FIG. 23, the screw 160 is formed by a screw main wall 532 defining a screw upper end portion 534 and a screw lower end portion 540. The screw flange 542 extends radially outward from the upper end portion 534 of the screw at the upper end 544 of the screw and is configured to engage with the spray channel 140. In particular, the screw flange 542 includes at least one screw clutch tooth 550 corresponding to at least one tooth 382 a spray channel coupling, wherein said at least one screw coupling tooth 550 is configured to be correspondingly interconnected and rotatably locked with at least one spray channel coupling tooth 382.

[00104] Резьба 552 винта, выполненная на внешней поверхности 554 главной стенки винта, проходит между фланцем 542 винта и уплотняющей поверхностью 560 винта, выполненной с возможностью взаимодействия с поршнем 180, вдоль продольной оси 114 распылительного устройства. Резьба 552 винта обеспечивает границу раздела с гайкой 174 таким образом, что при повороте винта 160 с распылительным каналом 140, гайка 174 приводится в линейное движение вдоль продольной оси 114 распылительного устройства, причем соответствующие по форме элементы гайки 174 перемещаются вдоль по меньшей мере одной дорожки 252 стенки чаши. Резьба 552 винта также содержит стопор 562 резьбы винта, представляющий собой поверхность, на которой оканчивается резьба 552 винта, и обеспечивающий концевой стопор поворота относительно гайки 174, соответствующий завершению зарядки дозы распыляемой жидкости.[00104] A screw thread 552 formed on an outer surface 554 of a main screw wall extends between a screw flange 542 and a screw sealing surface 560 compatible with the piston 180 along the longitudinal axis 114 of the spray device. The screw thread 552 provides an interface with the nut 174 such that when the screw 160 is rotated with the spray channel 140, the nut 174 is driven in linear motion along the longitudinal axis 114 of the spray device, with correspondingly shaped elements of the nut 174 moving along at least one track 252 bowl walls. The screw thread 552 also includes a screw thread stop 562, which is the surface on which the screw thread 552 ends and provides an end stop for rotation relative to the nut 174, corresponding to the completion of charging the spray dose.

[00105] Уплотняющая поверхность 560 винта позволяет поршню 180 осуществлять скользящее перемещение относительно винта 160 и сохранять герметичное уплотнение камеры 182. Длина уплотняющей поверхности 560 винта вдоль продольной оси 114 распылительного устройства достаточна для обеспечения прохождения гайкой 174 и поршнем 180 вдоль продольной оси 114 распылительного устройства расстояния, соответствующего выдаче по меньшей мере одной дозы распыляемой жидкости. Главная стенка 532 винта задает канал 564 винта, проходящий сквозь отверстие 570 винта на нижнем конце 572 винта на участке 540 нижнего конца винта.[00105] The screw sealing surface 560 allows the piston 180 to slide relative to the screw 160 and maintain a tight seal to the chamber 182. The length of the screw sealing surface 560 along the longitudinal axis 114 of the spray device is sufficient to allow the nut 174 and piston 180 to travel along the longitudinal axis 114 of the spray device. , corresponding to the delivery of at least one dose of sprayed liquid. The screw main wall 532 defines a screw channel 564 extending through a screw hole 570 at the lower end of the screw 572 at a portion 540 of the lower end of the screw.

[00106] Как изображено на ФИГ. 24, выступ 574 нижнего конца винта проходит радиально внутрь от главной стенки 532 винта на нижнем конце 572 винта в отверстие 570 винта. Выступ 574 нижнего конца винта выполнен с возможностью препятствования прохождению шарика 184 в канал 564 винта с одновременным обеспечением прохождения распыляемой жидкости в канал 564 винта.[00106] As depicted in FIG. 24, the screw lower end protrusion 574 extends radially inward from the screw main wall 532 at the screw lower end 572 into the screw hole 570. The protrusion 574 of the lower end of the screw is configured to prevent the passage of the ball 184 into the screw channel 564 while simultaneously allowing the spray liquid to pass into the screw channel 564.

[00107] В одном варианте реализации винт 160 выполнен из полиоксиметилена (ПОМ). В другом варианте осуществления винт 160 выполнен из полиэтилена (ПЭТ). Следует отметить, что винт 160 может быть выполнен из материалов, сходных с ПОМ и/или ПЭТ, без выхода за рамки объема настоящего изобретения.[00107] In one embodiment, the screw 160 is made of polyoxymethylene (POM). In another embodiment, the screw 160 is made of polyethylene (PET). It should be noted that the screw 160 may be made of materials similar to POM and/or PET without departing from the scope of the present invention.

[00108] Гайка 174 выполнена с возможностью преобразования поворотного перемещения винта 160 вокруг продольной оси 114 распылительного устройства в линейное осевое движение гайки 174, главной пружины 172 и поршня 180 вдоль продольной оси 114 распылительного устройства. Как изображено на ФИГ. 25 и 26, гайка 174 образована внутренней стенкой 580 гайки и внешней стенкой 582 гайки, соединенной с внутренней стенкой 580 гайки посредством дна 584 гайки на нижней концевой части 590 гайки. Дно 584 гайки выполнено с возможностью удержания главной пружины 172 в продольном направлении, а внутренняя стенка 580 гайки и внешняя стенка 582 гайки ограничивают радиальное перемещение главной пружины 172 относительно продольной оси 114 распылительного устройства. Таким образом, гайка 174 выполнена с возможностью размещения в ней главной пружины 172 и приводится в движение главной пружиной 172 поперек чаши 150 вдоль продольной оси 114 распылительного устройства при повороте верхней части 102 относительно бутылочной части 104.[00108] The nut 174 is configured to convert the rotational movement of the screw 160 about the longitudinal axis 114 of the spray device into linear axial movement of the nut 174, the main spring 172 and the piston 180 along the longitudinal axis 114 of the spray device. As shown in FIG. 25 and 26, the nut 174 is formed by an inner nut wall 580 and an outer nut wall 582 connected to the inner nut wall 580 by a nut bottom 584 at a lower end portion 590 of the nut. The bottom 584 of the nut is configured to hold the main spring 172 in the longitudinal direction, and the inner nut wall 580 and the outer nut wall 582 limit the radial movement of the main spring 172 relative to the longitudinal axis 114 of the spray device. Thus, the nut 174 is configured to receive a main spring 172 and is driven by the main spring 172 across the bowl 150 along the longitudinal axis 114 of the spray device as the top portion 102 rotates relative to the bottle portion 104.

[00109] Внешняя стенка 582 гайки содержит по меньшей мере один выступ 592 внешней стенки гайки, соответствующий по форме указанной по меньшей мере одной дорожке 252 стенки чаши. Когда по меньшей мере один выступ 592 внешней стенки гайки соответственно взаимодействует с указанной по меньшей мере одной дорожкой 252 стенки чаши, гайка 174 поворотно зафиксирована с чашей 150 и выполнена с возможностью скользящего перемещения вдоль продольной оси 114 распылительного устройства относительно чаши 150.[00109] The outer nut wall 582 includes at least one outer nut wall protrusion 592 corresponding in shape to the at least one cup wall track 252. When at least one nut outer wall protrusion 592 respectively engages with said at least one bowl wall track 252, the nut 174 is pivotally locked to the bowl 150 and is slidable along the longitudinal axis 114 of the spray device relative to the bowl 150.

[00110] Внутренняя стенка 580 гайки содержит резьбу 594 гайки, заданную в ней на верхней концевой части 600 гайки. Резьба 594 гайки взаимодействует с резьбой 552 винта и соответствует ей по форме, в результате чего при повороте резьбы 552 винта и ее скользящем перемещении по резьбе 594 гайки, резьба 594 гайки обеспечивает линейное движение гайки 174 вдоль продольной оси 114 распылительного устройства. Резьба 594 гайки содержит по меньшей мере одну концевую поверхность 602 резьбы гайки, задающую конец резьбы 594 гайки, представляющий собой концевой стопор поворота между винтом 160 и гайкой 174.[00110] The inner wall 580 of the nut includes a nut thread 594 defined therein on the upper end portion 600 of the nut. The nut threads 594 interact with and conform to the shape of the screw threads 552, resulting in the rotation of the screw threads 552 and its sliding movement along the nut threads 594, the nut threads 594 provide linear movement of the nut 174 along the longitudinal axis 114 of the spray device. The nut thread 594 includes at least one nut thread end surface 602 defining an end of the nut thread 594 that constitutes a rotation end stop between the screw 160 and the nut 174.

[00111] Внутренняя стенка 580 гайки содержит по меньшей мере один фиксатор 604 внутренней стенки гайки, заданный на внутренней поверхности 610 внутренней стенки гайки и выполненный с возможностью взаимодействия с соответствующими по форме элементами поршня 180. Внешняя стенка 582 гайки содержит по меньшей мере один фиксатор 612 внешней стенки гайки, расположенный на внешней поверхности 614 внешней стенки гайки и выполненный с возможностью взаимодействия с соответствующими по форме элементами поршня 180. Когда указанный по меньшей мере один фиксатор 604 внутренней стенки гайки и указанный по меньшей мере один фиксатор 612 внешней стенки гайки соответственно взаимодействуют с поршнем 180, гайка 174 зафиксирована с поршнем 180 на нижней концевой части 590 гайки.[00111] The inner nut wall 580 includes at least one inner nut wall retainer 604 defined on the inner surface 610 of the inner nut wall and configured to interact with correspondingly shaped elements of the piston 180. The outer nut wall 582 includes at least one retainer 612 outer wall of the nut, located on the outer surface 614 of the outer wall of the nut and configured to interact with correspondingly shaped elements of the piston 180. When the at least one inner wall of the nut 604 and the at least one outer wall of the nut 612 respectively interact with piston 180, nut 174 is fixed with piston 180 on the lower end portion 590 of the nut.

[00112] В одном варианте реализации гайка 174 выполнена из поликарбоната (ПК). В альтернативном варианте реализации гайка 174 выполнена из полиоксиметилена (ПОМ). В альтернативном варианте реализации гайка 174 выполнена из полиамида (ПА). В альтернативном варианте реализации гайка 174 выполнена из полиэтилена (ПЭТ). Следует отметить, что гайка 174 может быть выполнена из материалов, сходных с ПК, ПОМ, ПА и/или ПЭТ, без выхода за рамки объема настоящего изобретения.[00112] In one embodiment, the nut 174 is made of polycarbonate (PC). In an alternative embodiment, the nut 174 is made of polyoxymethylene (POM). In an alternative embodiment, the nut 174 is made of polyamide (PA). In an alternative embodiment, the nut 174 is made of polyethylene (PET). It should be noted that the nut 174 can be made of materials similar to PC, POM, PA and/or PET, without departing from the scope of the present invention.

[00113] Поршень 180, чаша 150 и винт 160 в совокупности образуют камеру 182, достаточно герметичную для предотвращения утечки распыляемой жидкости из камеры 182 и предотвращения проникновения окружающего воздуха в камеру 182. Когда распылительное устройство 100 находится в сборе, поршень 180 прикреплен к нижней концевой части 590 гайки и выполнен с возможностью взаимодействия с чашей 150 в качестве концевого стопора гайки 174. Как показано на ФИГ. 27, поршень 180 содержит внутреннюю стенку 620 поршня и внешнюю стенку 622 поршня, соединенную с внешней стенкой 622 поршня посредством перегородки 624 поршня. Внутренняя плоскость 630 поршня, расположенная на верхней концевой части 632 внутренней стенки поршня, представляет собой уплотняющую поверхность, образованную внутренней верхней уплотнительной лопаткой 634 поршня и внутренней нижней уплотнительной лопаткой 640 поршня, проходящими соответственно вверх и вниз от верхней концевой части 632 внутренней стенки поршня, причем внутренняя плоскость 630 поршня выполнена с возможностью взаимодействия и уплотнения относительно уплотняющей поверхности 560 винта. Внешняя плоскость 642 поршня, расположенная на верхней концевой части 644 внешней стенки поршня, представляет собой уплотняющую поверхность, образованную внешней верхней уплотнительной лопаткой 650 поршня и внешней нижней уплотнительной лопаткой 652 поршня, проходящими соответственно вверх и вниз от верхней концевой части 644 внешней стенки поршня, причем внешняя плоскость 642 поршня выполнена с возможностью взаимодействия с внутренней поверхностью 254 стенки чаши на нижней части 250 стенки чаши.[00113] The piston 180, bowl 150, and screw 160 collectively form a chamber 182 that is sufficiently sealed to prevent leakage of spray liquid from the chamber 182 and to prevent ambient air from entering the chamber 182. When the spray device 100 is assembled, the piston 180 is attached to the lower end nut portion 590 and is configured to engage with cup 150 to act as an end stop for nut 174. As shown in FIG. 27, piston 180 includes an inner piston wall 620 and an outer piston wall 622 connected to the outer piston wall 622 by a piston baffle 624. The piston inner plane 630 located on the upper end portion 632 of the piston inner wall is a sealing surface formed by the inner upper piston seal vane 634 and the inner lower piston seal vane 640 extending respectively upward and downward from the upper end portion 632 of the piston inner wall, wherein the inner plane 630 of the piston is configured to interact and seal against the sealing surface 560 of the screw. The outer piston plane 642 located on the upper end portion 644 of the outer piston wall is a sealing surface formed by the outer upper piston seal vane 650 and the outer lower piston seal vane 652 extending respectively upward and downward from the upper end portion 644 of the outer piston wall, wherein the outer plane 642 of the piston is configured to interact with the inner surface 254 of the bowl wall on the lower portion 250 of the bowl wall.

[00114] Со ссылкой на ФИГ. 28, внутренняя стенка 620 поршня содержит фиксатор 654 внутренней стенки поршня, выполненный на внешней поверхности 660 внутренней стенки поршня, причем фиксатор 654 внутренней стенки поршня выполнен с возможностью взаимодействия с гайкой 174 и крепления поршня 180 к гайке 174. Внешняя стенка 622 поршня содержит фиксатор 662 внешней стенки поршня, выполненный на внутренней поверхности 664 внешней стенки поршня, причем фиксатор 662 внешней стенки поршня выполнен с возможностью взаимодействия с гайкой 174 и крепления поршня 180 к гайке 174. В одном варианте реализации поршень 180 выполнен из полиэтилена высокого давления (ПВД), однако для изготовления поршня 180 могут быть использованы материалы, сходные с ПВД, без выхода за рамки объема настоящего изобретения.[00114] With reference to FIG. 28, the inner piston wall 620 includes an inner piston wall retainer 654 formed on an outer surface 660 of the inner piston wall, wherein the inner piston wall retainer 654 is configured to interact with a nut 174 and secure the piston 180 to the nut 174. The outer piston wall 622 includes a retainer 662 outer wall of the piston, formed on the inner surface 664 of the outer piston wall, and the outer piston wall retainer 662 is configured to interact with the nut 174 and secure the piston 180 to the nut 174. In one embodiment, the piston 180 is made of high-density polyethylene (HDPE), however Materials similar to LDPE may be used to manufacture the piston 180 without departing from the scope of the present invention.

[00115] Один вариант реализации распылительного устройства 100 содержит прокладку 670, расположенную в крышке 142 и выполненную с возможностью удержания верхнего конца 192 пружины. Как показано на ФИГ. 29, прокладка 670 включает в себя верхнюю поверхность 672 прокладки, имеющую кривизну, по форме подходящую и соответствующую нижней поверхности 300 крышки, на которую прокладка 670 выполнена с возможностью посадки. Прокладка 670 включает в себя нижнюю поверхность 674 прокладки, выполненную с возможностью удержания главной пружины 172 в осевом направлении вдоль продольной оси 114 распылительного устройства. По меньшей мере одно ребро 680 прокладки проходит вниз от нижней поверхности 674 прокладки и выполнено с возможностью сохранения радиального положения главной пружины 172 относительно крышки 142 относительно продольной оси 114 распылительного устройства. В одном варианте реализации прокладка 670 выполнена из полипропилена (ПП), однако для изготовления прокладки 670 может быть использован сходный материал без выхода за рамки объема настоящего изобретения.[00115] One embodiment of the spray device 100 includes a gasket 670 located in the cover 142 and configured to retain the upper end 192 of the spring. As shown in FIG. 29, the gasket 670 includes an upper surface 672 of the gasket having a curvature shaped to fit and conform to the lower surface 300 of the lid onto which the gasket 670 is configured to fit. The spacer 670 includes a bottom surface 674 of the spacer configured to support the main spring 172 axially along the longitudinal axis 114 of the spray device. At least one spacer rib 680 extends downward from the bottom surface 674 of the spacer and is configured to maintain a radial position of the main spring 172 relative to the cover 142 relative to the longitudinal axis 114 of the spray device. In one embodiment, the spacer 670 is made of polypropylene (PP), however, a similar material can be used to make the spacer 670 without departing from the scope of the present invention.

[00116] Кнопка 122 выполнена с возможностью нажатия пользователем в распылительное устройство 100, что в свою очередь приводит к утоплению распылительного канала 140 относительно винта 160. Как показано на ФИГ. 30 и 31, кнопка 122 содержит поверхность 682 нажатия кнопки, представляющую собой верхнюю поверхность 120 верхней части и выполненную с возможностью нажатия пользователем. Внешнее кольцо 684 кнопки задает внешнюю периферию кнопки 122, выполненную с возможностью соответствия верхней концевой части 220 гильзы. Внешнее кольцо 684 кнопки содержит язычок 690 внешнего кольца кнопки, проходящий вниз от нижней поверхности 692 внешнего кольца кнопки.[00116] Button 122 is configured to be pressed by a user into spray device 100, which in turn causes spray port 140 to recess relative to screw 160. As shown in FIG. 30 and 31, button 122 includes a button press surface 682 that is an upper surface 120 of the top portion and is operable by a user. The outer button ring 684 defines the outer periphery of the button 122 configured to fit the upper end portion 220 of the sleeve. The outer button ring 684 includes an outer button ring tab 690 extending downward from the bottom surface 692 of the outer button ring.

[00117] Кнопка 122 содержит внутреннее кольцо 694 кнопки и среднее кольцо 700 кнопки, расположенное между внешним кольцом 684 кнопки и внутренним кольцом 694 кнопки в радиальном направлении кнопки 122 относительно продольной оси 114 распылительного устройства. Каждое из внутреннего кольца 694 кнопки и среднего кольца 700 кнопки выполнено с возможностью взаимодействия с распылительным каналом 140 и передачи осевого движения между кнопкой 122 и распылительным каналом 140 в направлении, параллельном продольной оси 114 распылительного устройства.[00117] Button 122 includes an inner button ring 694 and a middle button ring 700 located between the outer button ring 684 and the inner button ring 694 in the radial direction of the button 122 relative to the longitudinal axis 114 of the spray device. Each of the inner button ring 694 and the middle button ring 700 is configured to interact with the spray channel 140 and transmit axial motion between the button 122 and the spray channel 140 in a direction parallel to the longitudinal axis 114 of the spray device.

[00118] Среднее кольцо 700 кнопки содержит по меньшей мере один зажим 702 кнопки, выполненный с возможностью крепления кнопки 122 к распылительному каналу 140. Как показано на ФИГ. 32, указанный по меньшей мере один зажим 702 кнопки сужается на нижнем конце 704 зажима кнопки. В проиллюстрированном варианте реализации указанный по меньшей мере один зажим 702 кнопки представляет собой три зажима, однако может быть использовано большее или меньшее число зажимов без выхода за рамки объема настоящего изобретения. В одном варианте реализации кнопка выполнена из полипропилена (ПП), однако для изготовления кнопки 122 может быть использован сходный материал без выхода за рамки объема настоящего изобретения.[00118] The middle button ring 700 includes at least one button clip 702 configured to secure the button 122 to the spray channel 140. As shown in FIG. 32, the at least one button clip 702 tapers at a lower end 704 of the button clip. In the illustrated embodiment, the at least one button clip 702 is three clips, however, more or fewer clips may be used without departing from the scope of the present invention. In one embodiment, the button is made of polypropylene (PP), however, a similar material could be used to make the button 122 without departing from the scope of the present invention.

[00119] Бутылочная часть 104 выполнена с возможностью хранения резервуара распыляемой жидкости и прикрепления к чаше 150 таким образом, что бутылочная часть 104 и чаша 150 могут быть совместно повернуты относительно гильзы 112 при зарядке дозы распыляемой жидкости. На ФИГ. 33 верхняя концевая часть 202 бутылочной части содержит верхний выступ 710 бутылочной части, нижний выступ 204 бутылочной части, верхнюю горловину 712 бутылочной части между верхним выступом 710 бутылочной части и верхним концом 714 бутылочной части вдоль продольной оси 114 распылительного устройства и нижнюю горловину 720 бутылочной части между верхним выступом 710 бутылочной части и нижним выступом 204 бутылочной части вдоль продольной оси 114 распылительного устройства.[00119] The bottle portion 104 is configured to store a reservoir of spray liquid and attached to the bowl 150 such that the bottle portion 104 and bowl 150 can be rotated together relative to the sleeve 112 when charging a dose of spray liquid. In FIG. 33, the upper end portion 202 of the bottle portion includes an upper bottle portion projection 710, a lower bottle portion projection 204, an upper bottle portion neck 712 between the upper bottle portion projection 710 and an upper end 714 of the bottle portion along the longitudinal axis 114 of the spray device, and a lower bottle portion neck 720 between an upper projection 710 of the bottle portion and a lower projection 204 of the bottle portion along the longitudinal axis 114 of the spray device.

[00120] Верхняя горловина 712 бутылочной части содержит резьбовую часть по меньшей мере с одной верхней резьбой 722, по меньшей мере с одной нижней резьбой 724 и по меньшей мере с одним фиксатором 730 бутылочной части, отходящим от внешней поверхности 214 бутылочной части, причем резьбовая часть выполнена с возможностью взаимодействия с соответствующими элементами чаши 150 для крепления чаши 150 к бутылочной части 104. Бутылочная часть 104 также содержит по меньшей мере один стопор 732 бутылочной части, соответственно выполненный за конечной точкой поворота, указанной по меньшей мере одной верхней резьбы 722 и указанной по меньшей мере одной нижней резьбы 724. Указанный по меньшей мере один стопор 732 бутылочной части представляет собой стопор поворота чаши 150 в положении, в котором чаша 150 прикреплена к бутылочной части 104, и при зарядке дозы распыляемой жидкости. В данной конструкции чашу 150 навинчивают на бутылочную часть 104 до тех пор до упора бутылочной части 104 в верхний выступ 710 бутылочной части и указанный по меньшей мере один стопор 732 бутылочной части, причем по меньшей мере один фиксатор 730 бутылочной части удерживает чашу 150 с возможностью поворота с бутылочной частью 104 и с обеспечением крепления чаши 150 к бутылочной части 104.[00120] The upper neck 712 of the bottle portion includes a threaded portion with at least one top thread 722, at least one bottom thread 724, and at least one bottle portion retainer 730 extending from an outer surface 214 of the bottle portion, the threaded portion configured to interact with corresponding elements of the cup 150 to secure the cup 150 to the bottle portion 104. The bottle portion 104 also includes at least one bottle portion stopper 732 suitably provided behind an end pivot point indicated by the at least one top thread 722 and indicated by at least one lower thread 724. The at least one bottle portion stopper 732 is a rotation stopper for the bowl 150 in the position in which the cup 150 is attached to the bottle portion 104 and when charging a dose of spray liquid. In this design, the cup 150 is screwed onto the bottle portion 104 until the bottle portion 104 rests against the upper projection 710 of the bottle portion and the at least one bottle portion stopper 732, wherein the at least one bottle portion retainer 730 pivotally holds the cup 150 with the bottle portion 104 and allowing the bowl 150 to be secured to the bottle portion 104.

[00121] Нижний выступ 204 бутылочной части выполнен с возможностью обеспечения опоры для гильзы 112 на бутылочной части 104 и обеспечения поворота гильзы 112 вокруг продольной оси 114 распылительного устройства относительно бутылочной части 104. С указанной целью внешняя поверхность 214 бутылочной части на нижней горловине 720 бутылочной части выполнена гладкой и закругленной вокруг продольной оси 114 распылительного устройства, а внутренняя поверхность 212 гильзы на нижней горловине 720 бутылочной части выполнена гладкой и закругленной вокруг продольной оси 114 распылительного устройства для обеспечения ее посадки вокруг нижней горловины 720 бутылочной части.[00121] The bottom projection 204 of the bottle portion is configured to support the sleeve 112 on the bottle portion 104 and to allow rotation of the sleeve 112 about the longitudinal axis 114 of the spray device relative to the bottle portion 104. For this purpose, the outer surface 214 of the bottle portion on the bottom neck 720 of the bottle portion is made smooth and rounded about the longitudinal axis 114 of the spray device, and the inner surface 212 of the sleeve on the bottom neck 720 of the bottle part is made smooth and rounded about the longitudinal axis 114 of the spray device to ensure a fit around the bottom neck 720 of the bottle part.

[00122] Бутылочная часть 104 содержит резервуар распыляемой жидкости и выполнена химически устойчивой к распыляемой жидкости. Поскольку бутылочная часть 104 представляет собой внешний компонент распылительного устройства 100, бутылочная часть 104 также выполнена ударопрочной. В одном варианте реализации бутылочная часть 104 выполнена из полиэтилена (ПЭТ). В другом варианте реализации бутылочная часть выполнена из полипропилена (ПП). Следует отметить, что бутылочная часть 104 может быть выполнена с учетом множества конкретных допусков и/или выполнена из широкого ряда сходных материалов без выхода за рамки объема настоящего изобретения.[00122] The bottle portion 104 contains a reservoir of spray liquid and is made chemically resistant to the spray liquid. Since the bottle portion 104 is an external component of the spray device 100, the bottle portion 104 is also designed to be impact resistant. In one embodiment, the bottle portion 104 is made of polyethylene (PET). In another embodiment, the bottle portion is made of polypropylene (PP). It should be noted that the bottle portion 104 can be made to a variety of specific tolerances and/or made from a wide variety of similar materials without departing from the scope of the present invention.

[00123] Бутылочная часть 104 выполнена сменной относительно остальных частей распылительного устройства 100. Бутылочную часть 104 удаляют из распылительного устройства 100 путем поворота бутылочной части 104 относительно гильзы 112 в направлении, противоположном используемому при зарядке распылительного устройства 100 дозой распыляемой жидкости, как показано на ФИГ. 34, и путем вытягивания бутылочной части 104 из гильзы 112, как показано на ФИГ. 35. Для навинчивания чаши 150 на бутылочную часть 104 распылительное устройство 100 требует приложение крутящего момента, меньшего по сравнению с крутящим моментом, необходимым для зарядки дозы распыляемой жидкости в распылительном устройстве 100. Это позволяет осуществлять сборку чаши 150 и бутылочной части 104 без зарядки распылительного устройства 100.[00123] The bottle portion 104 is made interchangeable with respect to the remaining parts of the spray device 100. The bottle portion 104 is removed from the spray device 100 by rotating the bottle portion 104 relative to the sleeve 112 in the opposite direction to that used when charging the spray device 100 with a dose of atomized liquid, as shown in FIG. 34, and by pulling the bottle portion 104 out of the sleeve 112, as shown in FIG. 35. To screw the bowl 150 onto the bottle portion 104, the spray device 100 requires the application of a torque that is less than the torque required to charge the spray dose into the spray device 100. This allows the bowl 150 and bottle portion 104 to be assembled without charging the spray device 100.

[00124] Альтернативные конструкции распылительного устройства 100 могут быть использованы для резкого прекращения выдачи дозы распыляемой жидкости. На ФИГ. 36 показан вариант реализации распылительного устройства 100, в котором поршень 180 представляет собой концевой стопор. С указанной целью, согласно чертежу, поршень 180 заканчивает выдачу дозы распыляемой жидкости при соприкосновении с дном 190 чаши таким образом, что главная пружина 172 не может оказывать давление на распыляемую жидкость. Как изображено, нижняя поверхность 734 поршня имеет по существу плоскую форму с уклоном по направлению к дну 190 чаши вокруг продольной оси 114 распылительного устройства, а дно 190 чаши содержит верхнюю поверхность 740 дна чаши, по форме соответствующую нижней поверхности 734 поршня, причем верхняя поверхность 740 дна чаши имеет плоскую форму с радиальным уклоном в направлении от поршня 180 вокруг продольной оси 114 распылительного устройства.[00124] Alternative designs of nebulization device 100 may be used to abruptly stop dispensing a dose of nebulized liquid. In FIG. 36 shows an embodiment of a spray device 100 in which the piston 180 is an end stop. For this purpose, according to the drawing, the piston 180 ends dispensing a dose of atomized liquid upon contact with the bottom 190 of the bowl so that the main spring 172 cannot exert pressure on the atomized liquid. As depicted, the piston bottom surface 734 has a substantially planar shape sloping toward the bowl bottom 190 about the longitudinal axis 114 of the spray device, and the bowl bottom 190 includes an upper bowl bottom surface 740 shaped to match the piston bottom surface 734, the upper surface 740 The bottom of the bowl has a flat shape with a radial slope in the direction from the piston 180 around the longitudinal axis 114 of the spray device.

[00125] На ФИГ. 37 и 38 показан альтернативный вариант реализации распылительного устройства 100, в котором шарик 184 заменен на выпускной клапан 742, выполненный с возможностью обеспечения прохода распыляемой жидкости в камеру 182 из погружной трубки 134 и предотвращения выхода распыляемой жидкости из камеры 182 в погружную трубку 134. С указанной целью выпускной клапан 742 выполнен с возможностью приведения в действие из открытого положения в закрытое положение и поддержания закрытого положения от начала выдачи распыляемой жидкости, изображенного на ФИГ. 37, до завершения выдачи распыляемой жидкости, изображенного на ФИГ. 38. При приведении выпускного клапана 742 в действие в открытом положении, путь потока для распыляемой жидкости через выпускной клапан 742 открыт, что обеспечивает возможность перемещения распыляемой жидкости из погружной трубки 134 в камеру 182. Завершение выдачи распыляемой жидкости происходит, когда поршень 180 приводят в движение вниз, в результате чего выступ 744 поршня взаимодействует с выпускным клапаном 742 и чашей 150 и приводит выпускной клапан 742 в закрытое положение путем достаточного нажатия вниз на выпускной клапан 742.[00125] In FIG. 37 and 38 show an alternative embodiment of the spray device 100 in which the ball 184 is replaced by a release valve 742 configured to allow spray liquid to pass into the chamber 182 from the dip tube 134 and prevent spray liquid from exiting the chamber 182 into the dip tube 134. Purpose, the outlet valve 742 is configured to be actuated from an open position to a closed position and maintain a closed position from the start of dispensing the spray liquid shown in FIG. 37 until the dispensing of the spray liquid shown in FIG. 38. When the release valve 742 is actuated in the open position, the flow path for the spray liquid through the release valve 742 is open, allowing the spray liquid to move from the dip tube 134 into the chamber 182. The completion of dispensing the spray liquid occurs when the piston 180 is driven. downward, causing the piston protrusion 744 to interact with the release valve 742 and the cup 150 and drive the release valve 742 to the closed position by sufficiently pressing down on the release valve 742.

[00126] Как изображено на ФИГ. 39, выпускной клапан 742 выполнен из шарика 750 выпускного клапана, содержащего уплотняющую поверхность 752 шарового выпускного клапана и хвостовую часть 754. Уплотняющая поверхность 752 шарового выпускного клапана образует герметичное уплотнение с чашей 150, когда выпускной клапан 742 посажен в чаше 150. Хвостовая часть 754 проходит радиально наружу от выпускного клапана 742 и выполнена с возможностью нажатия на нее поршнем 180 для приведения выпускного клапана 742 в закрытое положение, а в противном случае подвергается нажатию под давлением текучей среды в распыляемой жидкости для приведения выпускного клапана 742 в открытое положение. Таким образом, завершение выдачи распыляемой жидкости происходит, когда выступ 744 поршня в достаточной мере приводит хвостовую часть 754 в движение вниз для приведения выпускного клапана 742 в закрытое положение.[00126] As depicted in FIG. 39, the release valve 742 is formed from a release valve ball 750 comprising a release valve ball sealing surface 752 and a tail portion 754. The release valve ball sealing surface 752 forms an airtight seal with the bowl 150 when the release valve 742 is seated in the bowl 150. The tail portion 754 extends radially outward from the outlet valve 742 and is operable to be pressed by the piston 180 to force the outlet valve 742 to a closed position, and otherwise pressed by fluid pressure in the spray liquid to force the outlet valve 742 to an open position. Thus, completion of dispensing the spray liquid occurs when the piston protrusion 744 sufficiently drives the tail portion 754 downward to drive the outlet valve 742 to a closed position.

[00127] Вариант реализации, альтернативный вариантам реализации с шариком 184 и выпускным клапаном 742, изображенным на ФИГ. 36-39, представляет собой клапан, образованный через винтовые отверстия. В указанном варианте реализации винтовые отверстия образованы путем лазерного сверления.[00127] An alternative implementation to the ball 184 and release valve 742 embodiments shown in FIG. 36-39 is a valve formed through screw holes. In this embodiment, the screw holes are formed by laser drilling.

[00128] На ФИГ. 40-51 показаны этапы способа сборки распылительного устройства 100. На ФИГ. 40 показан выход 144 в сборе с чашей 150, причем фиксатор 354 выхода захватывает чашу 150 с креплением выхода 144 к чаше 150. Следует отметить, что для сборки чаши 150 и выхода 144 не требуется поворотной подгонки чаши 150 и выхода 144 друг к другу. На ФИГ. 41 показан шарик 184, опущенный в чашу 150 и посаженный в гнезде 264 шарового клапана чаши. Следующий этап способа сборки распылительного устройства 100 включает сборку поршня 180 с гайкой 174 согласно ФИГ. 42 и смазку внешней плоскости 642 поршня перед сборкой поршня 180 и гайки 174 с крышкой 150 согласно ФИГ. 43. Согласно чертежам, гайка 174 и чаша 150 содержат соответствующие друг другу по форме элементы в по меньшей мере одной дорожке 252 стенки чаши и по меньшей мере одном выступе 592 внешней стенки гайки, которые при взаимодействии друг с другом сохраняют поворотное согласование между гайкой 174, поршнем 180 и чашей 150.[00128] In FIG. 40-51 show steps of a method for assembling the spray device 100. FIG. 40 shows the outlet 144 assembled with the bowl 150, with the outlet retainer 354 gripping the bowl 150 to secure the outlet 144 to the bowl 150. It should be noted that the assembly of the bowl 150 and the outlet 144 does not require rotary adjustment of the bowl 150 and the outlet 144 to each other. In FIG. 41 shows ball 184 lowered into bowl 150 and seated in bowl ball valve seat 264. The next step in the method of assembling the spray device 100 includes assembling the piston 180 with the nut 174 according to FIG. 42 and lubricating the outer plane 642 of the piston before assembling the piston 180 and nut 174 with the cover 150 according to FIG. 43. As shown in the drawings, nut 174 and cup 150 include mutually shaped elements in at least one cup wall track 252 and at least one outer nut wall protrusion 592 that, when interacting with each other, maintain rotational alignment between nut 174, piston 180 and bowl 150.

[00129] На ФИГ. 44 показана главная пружина 172 в несжатом состоянии, опущенная в гайку 174 таким образом, что нижний конец 194 пружины посажен на дне 584 гайки между внутренней стенкой 580 гайки и внешней стенкой 582 гайки. Смазку наносят на главную пружину 172 или на крышку 142 на нижней поверхности 300 крышки, на которой главная пружина 172 соприкасается с крышкой 142. Согласно ФИГ. 45, крышку 142 опускают на главную пружину 172 и чашу 150, что приводит к сжатию главной пружины 172, в результате чего главная пружина 172 находится под предварительным сжатием в распылительном устройстве 100. Чаша 150 и крышка 142 сварены друг с другом путем сварки трением с образованием единой детали, содержащей главную пружину 172. В одном варианте реализации способа сборки чашу 150 и крышку 142 после сварки трением подвергают активному охлаждению. Верхний конец 192 пружины и нижний конец 194 пружины шлифуют для обеспечения соответствия с крышкой 142 и гайкой 174, соответственно. В одном варианте реализации главная пружина 172 имеет отношение свободной длины к диаметру приблизительно 3,95, однако главная пружина 172 может иметь различные значения отношения длины к диаметру без выхода за рамки объема настоящего изобретения.[00129] In FIG. 44 shows the main spring 172 in an uncompressed state, lowered into the nut 174 such that the lower end 194 of the spring is seated at the bottom 584 of the nut between the inner wall 580 of the nut and the outer wall 582 of the nut. Lubricant is applied to the main spring 172 or the cover 142 on the bottom surface 300 of the cover where the main spring 172 contacts the cover 142. Referring to FIG. 45, the cover 142 is lowered onto the main spring 172 and the bowl 150, which causes the main spring 172 to be compressed, causing the main spring 172 to be pre-compressed in the spray device 100. The bowl 150 and the cover 142 are welded to each other by friction welding to form a single piece containing the main spring 172. In one embodiment of the assembly method, the cup 150 and cover 142 are subjected to active cooling after friction welding. The upper end 192 of the spring and the lower end 194 of the spring are ground to fit the cap 142 and nut 174, respectively. In one embodiment, the main spring 172 has a free length to diameter ratio of approximately 3.95, however, the main spring 172 can have various length to diameter ratios without departing from the scope of the present invention.

[00130] На ФИГ. 46 показан винт 160 в сборе с чашей 150, поршнем 180, гайкой 174 и крышкой 142. Перед введением винта 160 через крышку 142, гайку 174 и поршень 180, резьбу 552 винта и уплотняющую поверхность 560 винта смазывают. На ФИГ. 47 показан клапан 494, введенный в винт 160, причем внешняя стенка 502 клапана образует герметичное уплотнение с уплотняющей поверхностью винта, причем клапан 494 неподвижно закреплен относительно винта 160 посредством фиксатора 504 клапана, захватывающего фиксатор 760 винта, по форме соответствующий фиксатору 504 клапана.[00130] In FIG. 46 shows screw 160 assembled with bowl 150, piston 180, nut 174, and cap 142. Before screw 160 is inserted through cap 142, nut 174, and piston 180, screw threads 552 and screw sealing surface 560 are lubricated. In FIG. 47 shows a valve 494 inserted into a screw 160, the outer wall of the valve 502 forming a seal with the sealing surface of the screw, the valve 494 being fixedly secured to the screw 160 by a valve retainer 504 engaging a screw retainer 760 shaped to match the valve retainer 504.

[00131] На ФИГ. 48 показан сборочный узел 762 распылительного канала, образованный из распылительного канала 140, собранного с соплом 130, стержнем 162 и возвратной пружиной 152. Согласно чертежу, стержень 162 вводят во вход 154 стержня до упора фланца 434 стержня в нижнюю торцевую поверхность 764 распылительного канала. Возвратная пружина 152 посажена на нижней торцевой поверхности 764 распылительного канала вокруг стержня 162, а сопло 130 введено на выступ 364 сопла.[00131] In FIG. 48 shows a spray channel assembly 762 formed from a spray channel 140 assembled with a nozzle 130, a rod 162, and a return spring 152. As shown, the rod 162 is inserted into the rod entrance 154 until the rod flange 434 abuts the lower end surface 764 of the spray channel. The return spring 152 is seated on the lower end surface 764 of the spray channel around the rod 162, and the nozzle 130 is inserted onto the nozzle projection 364.

[00132] Сборочный узел 762 распылительного канала собран с клапаном 494 и винтом 160 на ФИГ. 49. Согласно чертежу, стержень 162 введен в клапан 494, возвратная пружина 152 посажена в винте 160 и опирается на фиксатор 760 винта, а по меньшей мере один зубец 382 муфты распылительного канала подогнан по меньшей мере к одному зубцу 550 муфты винта.[00132] The spray channel assembly 762 is assembled with valve 494 and screw 160 in FIG. 49. According to the drawing, the rod 162 is inserted into the valve 494, the return spring 152 is seated in the screw 160 and rests on the screw retainer 760, and at least one tooth 382 of the spray channel coupling is fitted to at least one tooth 550 of the screw coupling.

[00133] На ФИГ. 50 показана гильза 112 в сборе с двигателем 132. Согласно чертежу, указанный по меньшей мере один подшипник 274 гильзы соприкасается с внутренней поверхностью 212 гильзы для крепления чаши 150 в радиальном положении к гильзе 112 относительно продольной оси 114 распылительного устройства. Кроме того, верхний фиксатор 240 подшипника захватывает фланец 292 крышки с фиксацией крышки 142 в продольном положении относительно гильзы 112. На ФИГ. 51 показано распылительное устройство 100 в сборе, в котором погружная трубка 134 введена во вход 260 погружной трубки, а бутылочная часть 104 прикреплена к чаше 150 поверх погружной трубки 134.[00133] In FIG. 50 shows the sleeve 112 assembled with the motor 132. As shown in the drawing, at least one sleeve bearing 274 is in contact with the inner surface 212 of the sleeve to secure the bowl 150 in a radial position to the sleeve 112 relative to the longitudinal axis 114 of the spray device. In addition, the upper bearing retainer 240 engages the cover flange 292 to lock the cover 142 in a longitudinal position relative to the sleeve 112. In FIG. 51 shows a spray device assembly 100 in which a dip tube 134 is inserted into a dip tube inlet 260 and a bottle portion 104 is attached to a bowl 150 on top of the dip tube 134.

[00134] На ФИГ. 52-54 показан способ зарядки и выдачи дозы распыляемой жидкости посредством распылительного устройства 100. Согласно ФИГ. 52, гильзу 112 поворачивают относительно бутылочной части 104, в результате чего главная пружина 172 сжимается и прижимает поршень 180 и гайку 174 к крышке 142. Гайку 174 и поршень 180 также приводят в движение для обеспечения скользящего перемещения вдоль чаши 150, в результате чего поршень 180 всасывает дозу распыляемой жидкости в виде количества текучей среды, способного к выдаче, в камеру 182. Таким образом, крутящий момент, приложенный к двигателю 132, который сжимает главную пружину 172, всасывает в камеру 182 количество текучей среды, способное к выдаче,[00134] In FIG. 52-54 show a method of charging and dispensing a dose of nebulized liquid through the nebulizer device 100. Referring to FIG. 52, the sleeve 112 is rotated relative to the bottle portion 104, causing the main spring 172 to compress and force the piston 180 and nut 174 against the cap 142. The nut 174 and piston 180 are also driven to provide sliding movement along the cup 150, resulting in the piston 180 draws a dose of atomized liquid in the form of a dispensable amount of fluid into the chamber 182. Thus, the torque applied to the motor 132 that compresses the main spring 172 draws a dispensable amount of fluid into the chamber 182

[00135] Также согласно ФИГ. 52, шаровой клапан, образованный между шариком 184 и чашей 150, закрыт и предотвращает возвращение распыляемой жидкости в бутылочную часть 104 из камеры 182. Поскольку клапан 494 закрыт стержнем 162, жидкость в камере 182 не может выходить из нее, а поршень 180 остается неподвижным. В указанных условиях в распылительном устройстве 100 осуществляют зарядку дозы распыляемой жидкости. Указанный по меньшей мере один стопор 732 бутылочной части предотвращает избыточное сжатие главной пружины 172 и, следовательно, излишнюю зарядку распылительного устройства 100. Следует отметить, что аспекты крутящего момента зарядки, давления в чаше, усилия нажатия, требуемого для работы кнопки, и объема выданной распыляемой жидкости приведены в качестве примера и могут быть изменены без выхода за рамки объема настоящего раскрытия.[00135] Also according to FIG. 52, the ball valve formed between the ball 184 and the cup 150 is closed and prevents the spray liquid from returning to the bottle portion 104 from the chamber 182. Since the valve 494 is closed by the rod 162, the liquid in the chamber 182 cannot escape from it, and the piston 180 remains stationary. Under these conditions, the spray device 100 is charged with a dose of the sprayed liquid. The at least one bottle portion stop 732 prevents overcompression of the main spring 172 and therefore overcharging of the spray device 100. It should be noted that aspects of charging torque, bowl pressure, push force required to operate the button, and volume of spray dispensed the liquids are given by way of example and may be modified without departing from the scope of this disclosure.

[00136] Как изображено на ФИГ. 53, кнопку 122 нажимают в направлении вниз, что приводит к разъединению по меньшей мере одного зубца 382 муфты распылительного канала и по меньшей мере одного зубца 550 муфты винта. При нажатии на кнопку 122 распылительный канал 140 нажимает на стержень 162 в направлении вниз через клапан 494, что приводит к выжиманию по меньшей мере одного отверстия 442 стержня за пределы внутренней поверхности 514 внутренней стенки клапана с открытием пути потока для распыляемой жидкости через стержень 162. При открытом пути потока из камеры 182 к соплу 130 давление от главной пружины 172 приводит в действие поршень 180 для сжатия камеры 182 и выдачи дозы распыляемой жидкости через винт 160, стержень 162, распылительный канал 140 и сопло 130. Поскольку кнопка 122 может быть отпущена в любой момент, в который винт 160 может находиться в любой поворотной точке относительно распылительного канала 140, по меньшей мере один зубец 382 муфты распылительного канала выполнен с возможностью взаимодействия по меньшей мере с одним зубцом 550 муфты винта под любым относительным углом поворота для содействия возврату кнопки 122 в выдвинутое положение.[00136] As depicted in FIG. 53, the button 122 is pressed in a downward direction, causing the at least one spray channel clutch tooth 382 and the at least one screw clutch tooth 550 to disengage. When the button 122 is pressed, the spray channel 140 pushes the rod 162 in a downward direction through the valve 494, which causes at least one rod hole 442 to be pushed beyond the inner surface 514 of the inner wall of the valve, opening a flow path for sprayed liquid through the rod 162. open flow path from chamber 182 to nozzle 130, pressure from main spring 172 operates piston 180 to compress chamber 182 and dispense a dose of spray liquid through screw 160, rod 162, spray channel 140, and nozzle 130. Because button 122 can be released at any the moment at which the screw 160 may be at any pivot point relative to the spray passage 140, at least one spray passage coupling tooth 382 is configured to engage with at least one screw coupling tooth 550 at any relative rotation angle to assist in the return of the button 122 extended position.

[00137] Как показано на ФИГ. 54, выдачу распыляемой жидкости завершают, когда нижняя поверхность 734 поршня соприкасается с дном 190 чаши с высвобождением давления, оказываемого на камеру 182 главной пружиной 172. Выдача распыляемой жидкости также может быть завершена при прекращении нажатия на кнопку 122 пользователем, что приводит к перемещению указанного по меньшей мере одного отверстия 442 стержня обратно в клапан 494 с герметичным закрытием потока текучей среды между стержнем 162 и винтом 160. Процесс нажатия кнопки 122 из выдвинутого положения начинается с отсоединения указанного по меньшей мере одного зубца 550 муфты винта от указанного по меньшей мере одного зубца 382 муфты распылительного канала, что обеспечивает возможность поворота винта 160 относительно распылительного канала 140, что позволяет основной пружине 172 приводить в движение вниз гайку 174 и, соответственно, поршень 180 с сопутствующим сжатием камеры 182. Распылительное устройство 100 выполнено с возможностью отсоединения указанного по меньшей мере одного зубца 550 муфты винта от указанного по меньшей мере одного зубца 382 муфты распылительного канала перед открытием по меньшей мере одного отверстия 442 стержня из-под клапана 494 относительно винта 160. Открытие по меньшей мере одного отверстия 442 стержня открывает путь потока из камеры 182 к соплу 130. При полном утоплении кнопки 122 распылительный канал 140 доходит до крышки 142, где нижний конец 770 ветви распылительного канала указанной по меньшей мере одной ветви 372 распылительного канала упирается в крышку 142.[00137] As shown in FIG. 54, dispensing of the spray liquid is completed when the bottom surface 734 of the piston contacts the bottom 190 of the bowl, releasing the pressure exerted on the chamber 182 by the main spring 172. Dispensing of the spray liquid may also be completed when the user stops pressing the button 122, which causes the specified to move at least one rod hole 442 back into the valve 494 to seal the fluid flow between the rod 162 and the screw 160. The process of pressing the button 122 from the extended position begins with the detachment of said at least one screw clutch tooth 550 from the said at least one tooth 382 spray channel coupling, which allows the screw 160 to rotate relative to the spray channel 140, which allows the main spring 172 to drive downward the nut 174 and, accordingly, the piston 180 with concomitant compression of the chamber 182. The spray device 100 is configured to detach the specified at least one screw clutch tooth 550 from said at least one spray channel clutch tooth 382 before opening at least one rod hole 442 from under valve 494 relative to screw 160. Opening at least one rod hole 442 opens a flow path from chamber 182 to nozzle 130 When the button 122 is fully recessed, the spray channel 140 extends to the cover 142, where the lower end 770 of the spray channel branch of the at least one spray channel branch 372 abuts the cover 142.

[00138] На ФИГ. 55 показана последовательность перемещения кнопки 122, соответствующая отсоединению указанного по меньшей мере одного зубца 550 муфты винта от указанного по меньшей мере одного зубца 382 муфты распылительного канала. Согласно первой проиллюстрированной последовательности перемещения кнопки 772, кнопка 122 проходит общее расстояние хода в приблизительно 4 мм между выдвинутым положением и полностью утопленным положением. Отсоединение указанного по меньшей мере одного зубца 550 муфты винта от указанного по меньшей мере одного зубца 382 муфты распылительного канала в качестве первой последовательности перемещения 772 кнопки происходит на протяжении первых приблизительно 2,5 мм хода кнопки 122. Кнопка 122 дополнительно перемещается приблизительно на 0,6 мм в зазоре 774 для обеспечения полного отсоединения указанного по меньшей мере одного зубца 550 муфты винта от указанного по меньшей мере одного зубца 382 муфты распылительного канала, а дополнительный ход кнопки 122 приблизительно на 1,8 мм представляет собой вторую последовательность перемещения кнопки 780, соответствующую открытию указанного по меньшей мере одного отверстия 442 стержня из-под клапана 494. Дополнительный ход кнопки 122 на 0,1 мм происходит до достижения кнопкой 122 полностью утопленного положения.[00138] In FIG. 55 shows the sequence of movement of the button 122 corresponding to the disconnection of the at least one screw clutch tooth 550 from the at least one spray channel clutch tooth 382. According to the first illustrated movement sequence of the button 772, the button 122 travels a total travel distance of approximately 4 mm between the extended position and the fully recessed position. Disengagement of said at least one screw coupling tooth 550 from said at least one spray channel coupling tooth 382 as a first button movement sequence 772 occurs during the first approximately 2.5 mm of button 122 travel. Button 122 additionally moves approximately 0.6 mm mm in the gap 774 to ensure complete disengagement of the at least one screw clutch tooth 550 from the at least one spray channel clutch tooth 382, and the additional stroke of the button 122 of approximately 1.8 mm represents the second sequence of movement of the button 780 corresponding to the opening the specified at least one hole 442 of the rod from under the valve 494. An additional stroke of the button 122 of 0.1 mm occurs until the button 122 reaches a completely recessed position.

[00139] Как показано на ФИГ. 56 и 57, лопасть 224 звукового сигнализатора и по меньшей мере одно ребро 310 звукового сигнализатора в совокупности образуют устройство звукового сигнализатора, вырабатывающее слышимый щелчок при повороте гильзы 112 на шаговое расстояние относительно крышки 142. Путем выработки щелчка на каждом шаговом расстоянии, пройденном гильзой 112 относительно крышки 142, устройство звукового сигнализатора указывает на степень зарядки распылительного устройства 100 и на количество распыляемой жидкости, которое распылительное устройство 100 готово выдать в текущей конфигурации. Следует отметить, что гильза 112 и крышка 142 не поворачиваются относительно друг друга при распылении жидкости, и соответственно, устройство звукового сигнализатора не вырабатывает слышимых щелчков при выдаче распыляемой жидкости.[00139] As shown in FIG. 56 and 57, the beeper blade 224 and at least one beeper fin 310 collectively form a beeper device that produces an audible click when the sleeve 112 is rotated an incremental distance relative to the cover 142. By producing a click at each incremental distance traveled by the sleeve 112 relative to cover 142, an audible alarm device indicates the state of charge of the spray device 100 and the amount of spray liquid that the spray device 100 is ready to dispense in its current configuration. It should be noted that the sleeve 112 and the cap 142 do not rotate relative to each other when the liquid is sprayed, and accordingly, the audible alarm device does not produce an audible click when dispensing the sprayed liquid.

[00140] Как изображено, указанное по меньшей мере одно ребро 310 звукового сигнализатора представляет собой четыре ребра звукового сигнализатора, расположенные вокруг канала 304 звукового сигнализатора, в результате чего устройство звукового сигнализатора может вырабатывать четыре слышимых щелчка при зарядке распылительного устройства 100, однако в распылительном устройстве 100 может быть использовано и другое количество лопастей 224 звукового сигнализатора и ребер 310 звукового сигнализатора для выработки различного числа слышимых щелчков в других пределах поворота между гильзой 112 и крышкой 142 без выхода за рамки объема настоящего изобретения.[00140] As depicted, the at least one beeper fin 310 is four beeper fins located around the beeper channel 304, causing the beeper device to produce four audible clicks when charging the atomizer device 100, however, in the atomizer device 100, a different number of beeper blades 224 and beeper fins 310 may be used to produce a different number of audible clicks at different ranges of rotation between the sleeve 112 and the cover 142 without departing from the scope of the present invention.

[00141] В альтернативном варианте реализации распылительного устройства 100, изображенном на ФИГ. 58, указанное по меньшей мере одно ребро 270 чаши удлинено и выполнено с возможностью его обнажения из-под гильзы 112, и образует часть внешней поверхности 110 распылительного устройства с бутылочной частью 104. В данной конструкции указанное по меньшей мере одно ребро 270 чаши выполнено с возможностью поворота вокруг продольной оси 114 распылительного устройства независимо от винта 160 и без приложения крутящего момента к двигателю 132, и связано с приложенным крутящим моментом только посредством резьбового участка верхней торцевой части 202 бутылочной части. В данной конструкции обеспечена возможность закрытия распылительного устройства 100 после заполнения бутылочной части 104 без зарядки распылительного устройства 100. Поскольку для распыления жидкости не требуется пропеллент, бутылочная часть 104 может быть полностью заполнена распыляемой жидкостью без обеспечения пространства для пропеллента в бутылочной части 104.[00141] In an alternative embodiment of the spray device 100 shown in FIG. 58, the at least one bowl rib 270 is elongated and configured to be exposed from the sleeve 112 and forms part of the outer surface 110 of the spray device with the bottle portion 104. In this design, the at least one bowl rib 270 is configured to rotation about the longitudinal axis 114 of the spray device independent of the screw 160 and without applying torque to the motor 132, and is coupled to the applied torque only through the threaded portion of the upper end portion 202 of the bottle portion. This design allows the spray device 100 to be closed after filling the bottle portion 104 without charging the spray device 100. Since no propellant is required to spray the liquid, the bottle portion 104 can be completely filled with the spray liquid without providing propellant space in the bottle portion 104.

[00142] Следует понимать, что различные варианты реализации вышеописанных и других признаков и функций, или их альтернатив или вариантов, могут быть комбинированы во многие другие системы или в устройства, используемые в других областях применения, с обеспечением преимущества. Также следует отметить, что различные в настоящее время непредвиденные или неожидаемые альтернативы, модификации, варианты или усовершенствования могут быть впоследствии сделаны специалистами в области техники при условии их охвата в объеме настоящего изобретения, заданного нижеследующей формулой изобретения.[00142] It should be understood that various embodiments of the above and other features and functions, or alternatives or variations thereof, can be combined to advantage in many other systems or devices used in other applications. It should also be noted that various currently unforeseen or unexpected alternatives, modifications, variations or improvements may subsequently be made by those skilled in the art provided they are covered within the scope of the present invention as defined by the following claims.

Claims (47)

1. Распылительное устройство, содержащее:1. Spray device containing: бутылочную часть;bottle part; гильзу и двигатель;sleeve and engine; причем двигатель содержит главную пружину, которая при сжатии создает давление в камере, содержащей количество текучей среды, способное к выдаче из бутылочной части,wherein the motor comprises a main spring which, when compressed, creates a pressure in a chamber containing an amount of fluid capable of being dispensed from the bottle portion, причем гильза и двигатель выполнены с возможностью накручивания на бутылочную часть без сжатия пружины,wherein the sleeve and the motor are designed to be screwed onto the bottle part without compressing the spring, двигатель выполнен с возможностью избирательного взаимодействия с распылительным каналом, выполненным с возможностью обеспечения сцепления с двигателем, выборочной зарядки двигателя и открытия пути потока от камеры к соплу, иthe engine is configured to selectively interact with the spray channel configured to engage the engine, selectively charge the engine, and open a flow path from the chamber to the nozzle, and двигатель включает в себя винт, взаимодействующий с распылительным каналом, когда кнопка находится в выдвинутом положении, причем винт и распылительный канал взаимодействуют между по меньшей мере одним зубцом муфты распылительного канала и по меньшей мере одним зубцом муфты винта.the motor includes a screw interacting with the spray channel when the button is in an extended position, the screw and spray channel interacting between at least one clutch tooth of the spray channel and at least one clutch tooth of the screw. 2. Распылительное устройство по п. 1, в котором бутылочная часть включает в себя стопор поворота, выполненный с возможностью взаимодействия с двигателем в качестве концевого стопора поворота, когда двигатель прикреплен к бутылочной части.2. The spray device of claim 1, wherein the bottle portion includes a rotation stopper configured to cooperate with the motor as an end rotation stopper when the motor is attached to the bottle portion. 3. Распылительное устройство по п. 1, в котором нажатие кнопки из выдвинутого положения в утопленное положение включает нажатие кнопки посредством:3. The spray device according to claim 1, wherein pressing the button from the extended position to the recessed position involves pressing the button by: первой последовательности движения, при которой двигатель отсоединяется от распылительного канала; зазора иa first movement sequence in which the motor is disconnected from the spray channel; clearance and второй последовательности движения, при которой стержень проталкивается через клапан посредством распылительного канала для открытия пути потока от камеры к соплу.a second motion sequence in which the rod is pushed through the valve by the spray channel to open a flow path from the chamber to the nozzle. 4. Распылительное устройство по п. 1, в котором крутящий момент, приложенный к двигателю, сжимающему главную пружину, всасывает текучую среду в камеру.4. The spray device according to claim 1, wherein a torque applied to the motor compressing the main spring draws fluid into the chamber. 5. Распылительное устройство, содержащее:5. Spray device containing: бутылочную часть;bottle part; гильзу и двигатель;sleeve and engine; причем двигатель содержит главную пружину, которая при сжатии создает давление в камере, содержащей количество текучей среды, способное к выдаче из бутылочной части,wherein the motor comprises a main spring which, when compressed, creates a pressure in a chamber containing an amount of fluid capable of being dispensed from the bottle portion, гильза и двигатель выполнены с возможностью накручивания на бутылочную часть без сжатия пружины,the sleeve and the motor are designed to be screwed onto the bottle part without compressing the spring, двигатель включает в себя чашу, имеющую стенку чаши и по меньшей мере одно ребро чаши, выступающее радиально наружу от стенки чаши,the motor includes a bowl having a bowl wall and at least one bowl fin projecting radially outward from the bowl wall, и указанное по меньшей мере одно ребро чаши образует часть внешней поверхности распылительного устройства с бутылочной частью.and said at least one edge of the bowl forms part of the outer surface of the spray device with the bottle part. 6. Распылительное устройство по п. 5, в котором указанное по меньшей мере одно ребро чаши выполнено с возможностью поворота вокруг продольной оси распылительного устройства без приложения крутящего момента к двигателю.6. The spray device according to claim 5, in which said at least one edge of the bowl is designed to rotate around the longitudinal axis of the spray device without applying torque to the engine. 7. Распылительное устройство, содержащее:7. Spray device containing: бутылочную часть;bottle part; гильзу и двигатель;sleeve and engine; причем поворот гильзы относительно бутылки пользователем создает давление в камере, содержащей текучую среду, для выхода ее из бутылки,wherein rotation of the sleeve relative to the bottle by the user creates pressure in the chamber containing the fluid to force it out of the bottle, причем гильза выполнена с возможностью обеспечения звуковой и/или тактильной обратной связи пользователю при повороте гильзы, что позволяет пользователю выбирать количество текучей среды, подлежащее выдаче,wherein the sleeve is configured to provide audible and/or tactile feedback to the user when the sleeve is rotated, allowing the user to select the amount of fluid to be dispensed, причем гильза также включает в себя по меньшей мере одно ребро гильзы, расположенное вдоль гильзы, причем указанное по меньшей мере одно ребро гильзы выполнено с возможностью удержания двигателя в поворотном положении с гильзой при повороте гильзы, а лопасть звукового сигнализатора расположена на нижней части указанного по меньшей мере одного ребра гильзы.wherein the sleeve also includes at least one sleeve rib located along the sleeve, wherein said at least one sleeve rib is configured to hold the engine in a rotating position with the sleeve when the sleeve is rotated, and the sounder blade is located on the lower part of the said at least at least one edge of the sleeve. 8. Распылительное устройство по п. 7, в котором гильза включает в себя лопасть звукового сигнализатора, выступающую в направлении двигателя, причем лопасть звукового сигнализатора выполнена с возможностью выработки по меньшей мере одного слышимого щелчка с дополнительными характеристиками двигателя при повороте гильзы.8. The spray device of claim 7, wherein the sleeve includes an audible annunciator blade projecting toward the engine, the audible annunciator blade being configured to produce at least one audible click with additional engine characteristics when the sleeve is rotated. 9. Распылительное устройство по п. 7, в котором указанное по меньшей мере одно ребро гильзы выполнено с возможностью взаимодействия с распылительным каналом с обеспечением муфты, выполненной с возможностью избирательного взаимодействия с двигателем.9. The spray device according to claim 7, wherein said at least one rib of the sleeve is configured to interact with the spray channel to provide a coupling configured to selectively interact with the engine. 10. Распылительное устройство по п. 7, в котором гильза выполнена с возможностью избирательного взаимодействия с двигателем.10. Spray device according to claim 7, in which the sleeve is configured to selectively interact with the engine. 11. Распылительное устройство по п. 7, также содержащее кнопку, в котором:11. Spray device according to claim 7, also containing a button, in which: гильза взаимодействует с двигателем, когда кнопка находится в выдвинутом положении; иthe sleeve interacts with the motor when the button is in the extended position; And гильза отсоединена от двигателя, когда кнопка находится в полностью утопленном положении.The sleeve is disconnected from the motor when the button is in the fully recessed position. 12. Распылительное устройство, содержащее:12. Spray device containing: бутылочную часть;bottle part; гильзу иsleeve and двигатель;engine; причем двигатель содержит пружину, которая при сжатии создает давление в камере, содержащей количество текучей среды, способное к выдаче из бутылочной части,wherein the motor comprises a spring which, when compressed, creates a pressure in the chamber containing an amount of fluid capable of being dispensed from the bottle portion, причем пружина заключена между чашей и крышкой, которые соединены сплавлением друг с другом, а крышка содержит отверстия для взаимодействия с соответствующим инструментом для сварки трением.wherein the spring is enclosed between the cup and the lid, which are fused to each other, and the lid contains holes for interaction with a corresponding friction welding tool. 13. Распылительное устройство по п. 12, в котором чаша и крышка соединены друг с другом путем сварки трением сплавлением.13. The spray device according to claim 12, wherein the bowl and the lid are connected to each other by friction fusion welding. 14. Распылительное устройство по п. 12, также содержащее стенку сварного шва крышки, проходящую заодно от крышки по направлению к чаше, окружающую и соприкасающуюся с плечом чаши с образованием поверхности сварного шва между крышкой и чашей.14. The spray device of claim 12, further comprising a lid weld wall extending integrally from the lid toward the bowl, surrounding and contacting the shoulder of the bowl to form a weld surface between the lid and the bowl. 15. Распылительное устройство по п. 12, также содержащее:15. Spray device according to claim 12, also containing: гайку, в осевом направлении удерживающую пружину в крышке иa nut that axially holds the spring in the cover and чаше; иbowl; And винт, введенный в двигатель и взаимодействующий с гайкой, причем винт выполнен с возможностью приведения гайки в движение в линейном направлении, соответствующем повороту винта с гильзой относительно бутылочной части,a screw inserted into the engine and interacting with the nut, wherein the screw is configured to drive the nut in a linear direction corresponding to the rotation of the screw with the sleeve relative to the bottle part, причем линейное движение гайки сжимает пружину с образованием давления в камере.wherein the linear movement of the nut compresses the spring to form pressure in the chamber. 16. Распылительное устройство по п. 15, также содержащее поршень, закрепленный гайкой на нижней концевой части гайки, причем винт, чаша и поршень образуют камеру.16. The spray device of claim 15, further comprising a piston secured by a nut to a lower end portion of the nut, the screw, bowl and piston forming a chamber. 17. Распылительное устройство по п. 12, также содержащее шар, посаженный в чаше и образующий односторонний шаровой клапан, предотвращающий возвращение текучей среды из камеры в бутылочную часть.17. The spray device according to claim 12, also containing a ball seated in the bowl and forming a one-way ball valve that prevents the return of fluid from the chamber to the bottle portion.
RU2021131418A 2019-05-06 2020-05-05 Spraying device (embodiments) RU2821379C2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US62/843,625 2019-05-06

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2021131418A RU2021131418A (en) 2023-06-06
RU2821379C2 true RU2821379C2 (en) 2024-06-21

Family

ID=

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4167941A (en) * 1976-10-05 1979-09-18 James D. Pauls, Ltd. (Limited Partnership) Mechanically operated dispensing device for increasing discharge pressure and dispensing time
US6220483B1 (en) * 1997-02-05 2001-04-24 Airspray International B.V. Dispensing assembly for dispensing two liquid components
US8286837B1 (en) * 2008-07-14 2012-10-16 William Sydney Blake One turn actuated duration dual mechanism spray dispenser pump
RU2574244C2 (en) * 2011-09-30 2016-02-10 Карлайл Флуид Текнолоджиз, Инк. Spraying device with curvilinear channels

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4167941A (en) * 1976-10-05 1979-09-18 James D. Pauls, Ltd. (Limited Partnership) Mechanically operated dispensing device for increasing discharge pressure and dispensing time
US6220483B1 (en) * 1997-02-05 2001-04-24 Airspray International B.V. Dispensing assembly for dispensing two liquid components
US8286837B1 (en) * 2008-07-14 2012-10-16 William Sydney Blake One turn actuated duration dual mechanism spray dispenser pump
RU2574244C2 (en) * 2011-09-30 2016-02-10 Карлайл Флуид Текнолоджиз, Инк. Spraying device with curvilinear channels

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0773835B1 (en) Spray device for dispensing doses of a fluid substance by means of a compressed air flow
US7959037B2 (en) Severable piston pump
EP0824483B1 (en) Dispenser
US5725132A (en) Dispenser with snap-fit container connection
CN100528704C (en) Spray dispensing device with nozzle closure
JP6120883B2 (en) Sequential delivery valve device and method
US4033487A (en) Double trigger pump
EP0546898A1 (en) Rechargeable device for spraying a fluid
US6209760B1 (en) Media dispenser
US6062433A (en) Technical field and background of the invention
MX2014000228A (en) Fan orifice dispensing closure.
EP1171367A1 (en) Fixing element for dispensing a liquid product and dispenser comprising said element
US11376617B2 (en) Spray device and methods of assembly and use
EP1753542B1 (en) Simplified airless dispensing pump for liquid products
RU2821379C2 (en) Spraying device (embodiments)
US3216625A (en) Protective overcap and stop means for a dispenser
US6869035B2 (en) Extension spray device
FR2864045A1 (en) Viscous product e.g. cosmetic cream, distribution device, has hooking unit in contact with retention unit to permit axial displacement of differential piston that is in tight sliding contact in pusher for unblocking outlet of chamber
US20240278270A1 (en) Trigger-type dispensing head for a dispensing device for pasty products such as toothpastes
EP1703985B1 (en) Fluid product dispenser
RU2780153C2 (en) Pump mechanism activated by single rotation for continuous aerosol spraying
CN118159740A (en) Trigger sprayer assembly with double-acting piston
MXPA00011885A (en) Pressure-openable valve retained with folding elements