RU2766776C1 - Table for massage, manual therapy and spinal traction - Google Patents

Table for massage, manual therapy and spinal traction Download PDF

Info

Publication number
RU2766776C1
RU2766776C1 RU2021104369A RU2021104369A RU2766776C1 RU 2766776 C1 RU2766776 C1 RU 2766776C1 RU 2021104369 A RU2021104369 A RU 2021104369A RU 2021104369 A RU2021104369 A RU 2021104369A RU 2766776 C1 RU2766776 C1 RU 2766776C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
bed
frame
base
traction
pairs
Prior art date
Application number
RU2021104369A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Сергей Викторович Василевич
Original Assignee
Сергей Викторович Василевич
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Сергей Викторович Василевич filed Critical Сергей Викторович Василевич
Priority to RU2021104369A priority Critical patent/RU2766776C1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2766776C1 publication Critical patent/RU2766776C1/en

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B37/00Tables adapted for other particular purposes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H1/00Apparatus for passive exercising; Vibrating apparatus; Chiropractic devices, e.g. body impacting devices, external devices for briefly extending or aligning unbroken bones
    • A61H1/02Stretching or bending or torsioning apparatus for exercising
    • A61H1/0218Drawing-out devices
    • A61H1/0222Traction tables

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Rehabilitation Therapy (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Massaging Devices (AREA)

Abstract

FIELD: medicine.
SUBSTANCE: invention refers to medicine, namely to tables for massage, manual therapy and spinal traction. Table for massage, manual therapy and spinal traction consists of a base with adjustable supports, a bed including a head and body parts, a bed frame and a bed frame lifting-lowering drive. Bed frame is pivotally connected to the base by two pairs of posts, and in the head and foot ends it contains two pairs of detachable horizontal guides. On the guides there are three pairs of height-adjustable vertical posts, on the upper end of which there are guide rollers, which are realized with the possibility of performing longitudinal traction through them along the body axis by means of a stretching system. Stretching system is attached to the body parts by means of the embracing system and to the table base, and the longitudinal traction is performed by increasing the distance between the bed frame and the table base by means of the bed frame lifting-lowering drive. Embracing system consists of a pelvic girdle, a chest girdle and a Glisson loop.
EFFECT: expanding the functionality of the table while increasing its ease of use by simplifying its design.
6 cl, 3 dwg

Description

Изобретение относится к медицинскому оборудованию для проведения массажных, мануальных процедур, а также лечебной физкультуры с целью лечения и профилактики различных заболеваний опорно-двигательного аппарата. Изобретение предназначено для лечения пациентов с дегенеративно-дистрофическими заболеваниями позвоночника, в том числе осложненных грыжеобразованием межпозвонковых грыж методами физиотерапии, а именно тракционной терапии. Устройство может использоваться самостоятельно или комплексно при проведении массажа, мануальных или остеопатических техник, лечебной физкультуры, снятия функциональных "блоков" на уровне отдельных мышцах позвоночника или иных миорелаксационных техниках.The invention relates to medical equipment for massage, manual procedures, as well as physical therapy for the treatment and prevention of various diseases of the musculoskeletal system. The invention is intended for the treatment of patients with degenerative-dystrophic diseases of the spine, including those complicated by herniation of intervertebral hernias by methods of physiotherapy, namely traction therapy. The device can be used independently or in combination during massage, manual or osteopathic techniques, physical therapy, removal of functional "blocks" at the level of individual muscles of the spine or other muscle relaxation techniques.

Для проведения вышеперечисленных лечебных мероприятий создано множество специальных устройств.To carry out the above therapeutic measures, many special devices have been created.

Основное предназначение таких устройств заключается в получении релаксационного эффекта на мягкие ткани, в том числе паравертебральные мышцы, а также суставы позвоночника за счет придания телу пациента различных поз и положений, растяжения позвоночника. Устройства, растягивающий позвоночник, могут использоваться самостоятельно, а также комплексно при проведении массажно-манипуляционных и мануальных процедур путем механического воздействия на мягкие ткани пациента руками массажиста (мануального терапевта, остеопата) или специальными приспособлениями.The main purpose of such devices is to obtain a relaxation effect on soft tissues, including paravertebral muscles, as well as joints of the spine by giving the patient's body various postures and positions, stretching the spine. Devices that stretch the spine can be used independently, as well as in a complex during massage-manipulation and manual procedures by mechanical action on the soft tissues of the patient by the hands of a massage therapist (chiropractor, osteopath) or special devices.

Традиционно неотъемлемыми конструктивными элементами таких устройств являются основание, на котором устройство расположено на опоре, и ложа, на котором размещается пациент. Для придания телу пациента различных поз и положений ложе может состоять из нескольких секций, которые меняют свою ориентацию в пространстве. Для регулирования высоты ложа стол может быть снабжен соответствующим приводом подъема-опускания.Traditionally, integral structural elements of such devices are the base on which the device is located on a support, and the bed on which the patient is placed. To give the patient's body various postures and positions, the bed may consist of several sections that change their orientation in space. To adjust the height of the bed, the table can be equipped with an appropriate lifting-lowering drive.

Одним из таких решений является устройство для массажа и вытяжения позвоночника, описанное в изобретении RU 2262915 [RU 2262915, опубликовано 27.10.2005 Бюл. №30, Гиниятуллин Н.И., Гиниятуллин М.Н.].One such solution is a device for massage and traction of the spine, described in the invention RU 2262915 [RU 2262915, published 27.10.2005 Bull. No. 30, Giniyatullin N.I., Giniyatullin M.N.].

Согласно изобретению, устройство для массажа и вытяжения позвоночника содержит корпус, рабочая поверхность которого выполнена в виде кушетки и снабжена нагревательным элементом и приспособлением для фиксации тела пациента, размещенные внутри корпуса массажный узел, выполненный в виде платформы с роликами-массажерами, узлы поджатия, возвратно-поступательного перемещения и наклона корпуса и программно-временной блок, выходы которого подключены к нагревательному элементу и электроприводам узлов поджатия, возвратно-поступательного перемещения и наклона корпуса, отличающееся тем, что корпус размещен одним концом на неподвижных, например резиновых, опорах, а другим концом - на опорной раме, шарнирно соединенной с корпусом и снабженной роликами перемещения по опорной поверхности корпуса, узел наклона корпуса выполнен в виде телескопического механизма, первый и второй концы которого шарнирно соединены соответственно с корпусом и опорной рамой, на корпусе размещен датчик угла наклона корпуса, вал которого кинематически связан с опорной рамой, программно-временной блок содержит регулятор наклона корпуса, вход и выход которого подключены, соответственно, к выходу датчика угла наклона корпуса и входу электропривода узла наклона корпуса.According to the invention, the device for massage and traction of the spine contains a body, the working surface of which is made in the form of a couch and is equipped with a heating element and a device for fixing the patient's body, a massage unit placed inside the body, made in the form of a platform with massager rollers, compression units, reciprocating translational movement and inclination of the body and a program-time block, the outputs of which are connected to the heating element and electric drives of the compression units, reciprocating movement and inclination of the body, characterized in that the body is placed at one end on fixed, for example rubber, supports, and the other end - on the support frame pivotally connected to the body and provided with rollers for moving along the support surface of the body, the body inclination unit is made in the form of a telescopic mechanism, the first and second ends of which are pivotally connected to the body and the support frame, respectively, a body inclination angle sensor is placed on the body, in the shaft of which is kinematically connected to the support frame, the program-time block contains a body inclination controller, the input and output of which are connected, respectively, to the output of the body inclination angle sensor and the input of the electric drive of the body inclination unit.

Предлагаемое изобретение имеет узконаправленные технические характеристики, ограничивающие его применение в качестве самостоятельного массажного стола (отсутствует механизм регулировки высоты стола для медицинского специалиста), вытяжение позвоночник осуществляется за счет вертикального наклона стола, что зачастую не комфортно переноситься пациентом.The proposed invention has narrowly focused technical characteristics that limit its use as an independent massage table (there is no mechanism for adjusting the height of the table for a medical specialist), traction of the spine is carried out due to the vertical tilt of the table, which is often not comfortable for the patient to endure.

Наиболее близким по технической сущности и достигаемому результату является стол для массажа и мануальной терапии, состоящий из основания с опорами, ложе, состоящее из верхнего и нижнего каркасов и привода подъема-опускания ложа, выполненный в виде механизма "винт-гайка", "гайка" которого шарнирно соединена с основанием, при этом верхний каркас образован из головной, тазобедренной и ножной секций, а нижний каркас шарнирно соединен с основанием двумя парами стоек, отличающийся тем, что содержит продольную тягу, шарнирно соединенную с рычагами, установленными на соответствующих парах стоек, и закрепленную на ней дополнительную опору на колесах, оси которых размещены в поперечной плоскости, проходящей через центр тяжести стола, и выполнены с возможностью опускаться до плоскости, проходящей через нижние концы неподвижных опор, привод подъема-опускания ложа снабжен мотор-редуктором, кинематически связанным с механизмом "винт-гайка", "винт" которого шарнирно соединен с продольной тягой, секции верхнего каркаса соединены между собой шарнирно и снабжены фиксаторами угла наклона, одни концы которых шарнирно связаны с нижним каркасом, а другие концы - шарнирно с соответствующей секцией верхнего каркаса, при этом на нижнем каркасе закреплены шарниры между головной и тазобедренной секциями и направляющие, на которых установлена ножная секция, фиксаторы угла наклона головной и тазобедренной секций выполнены в виде блокируемых газовых пружин, а фиксатор ножной секции - в виде механизма самозаклинивания [RU 2275894, 10.05.2006 Бюл. №13 Гиниятуллин Н.И., Гиниятуллин М.Н.].The closest in technical essence and the achieved result is a table for massage and manual therapy, consisting of a base with supports, a bed consisting of an upper and lower frame and a drive for raising and lowering the bed, made in the form of a "screw-nut", "nut" mechanism which is pivotally connected to the base, while the upper frame is formed from the head, hip and leg sections, and the lower frame is pivotally connected to the base by two pairs of racks, characterized in that it contains a longitudinal rod pivotally connected to the levers mounted on the corresponding pairs of racks, and an additional support fixed on it on wheels, the axes of which are placed in a transverse plane passing through the center of gravity of the table, and made with the ability to lower to a plane passing through the lower ends of the fixed supports, the drive for raising and lowering the bed is equipped with a gearmotor, kinematically connected with the mechanism "screw-nut", the "screw" of which is pivotally connected to the longitudinal rod, section ii of the upper frame are pivotally connected to each other and provided with tilt angle clamps, one ends of which are pivotally connected to the lower frame, and the other ends are pivotally connected to the corresponding section of the upper frame, while hinges between the head and hip sections and guides are fixed on the lower frame, on which the leg section is installed, the angle locks of the head and hip sections are made in the form of lockable gas springs, and the leg section lock is in the form of a self-jamming mechanism [RU 2275894, 10.05.2006 Bull. No. 13 Giniyatullin N.I., Giniyatullin M.N.].

Это устройство, выбрано в качестве прототипа, как наиболее близкое по технической сущности. Однако данная конструкция имеет ряд недостатков.This device is selected as a prototype, as the closest in technical essence. However, this design has a number of disadvantages.

Такой стол характеризуются конструктивными сложностями (что отражается на стоимости изделия) и функциональными недостатками. Так, для выполнения тракций позвоночника на столе при проведении массажа и мануальной терапии (остеопатии) необходимо менять угол наклона плоскости стола, что не всегда хорошо переноситься пациентом и ограничивает одновременное использование мануальных (манипулятивных) техник.Such a table is characterized by structural difficulties (which affects the cost of the product) and functional shortcomings. So, to perform traction of the spine on the table during massage and manual therapy (osteopathy), it is necessary to change the angle of the table plane, which is not always well tolerated by the patient and limits the simultaneous use of manual (manipulative) techniques.

Сущность изобретения.The essence of the invention.

Технический результат, на достижение которого направлено настоящее изобретение, заключается в расширении функциональных возможностей стола при одновременном повышении удобства его эксплуатации и уменьшении его стоимости за счет упрощения конструкции. Реализация изобретения позволит использовать возможности вытяжения позвоночника на большинстве массажных столов, оснащенным приводом для регулировки высоты ложа стола, помимо этого обеспечить мягкое и направленное вытяжение для выбранного участка позвоночника.The technical result to be achieved by the present invention is to expand the functionality of the table while increasing the convenience of its operation and reducing its cost by simplifying the design. Implementation of the invention will make it possible to use the possibilities of spinal traction on most massage tables equipped with a drive for adjusting the height of the table bed, in addition to providing soft and directed traction for the selected area of the spine.

Указанные технические результаты достигаются тем, что стол для массажа, мануальной терапии и вытяжения позвоночника, состоящий из основания с регулируемыми опорами, ложа, включающего головную и туловищную части, каркаса ложа и привода подъема-опускания каркаса ложа, при этом каркас ложа шарнирно соединен с основанием двумя парами стоек, отличающийся тем, что каркас ложа в головном и ножном концах содержит две пары съемных горизонтальных направляющих, на которых установлены три пары регулируемых по высоте вертикальных стоек, на верхнем конце которых расположены направляющие ролики, реализованные с возможностью выполнения через них продольной тяги вдоль оси туловища посредством системы растяжения, прикрепленной к частям туловища при помощи системы охватов и к основанию стола, за счет увеличения расстояния между каркасом ложа и основание стола при помощи привода подъема-опускания каркаса ложа, при этом система охватов состоит из тазового пояса, грудного пояса и петли типа Глиссона.These technical results are achieved by the fact that a table for massage, manual therapy and traction of the spine, consisting of a base with adjustable supports, a bed including the head and torso parts, a bed frame and a drive for raising and lowering the bed frame, while the bed frame is pivotally connected to the base two pairs of racks, characterized in that the bed frame at the head and foot ends contains two pairs of removable horizontal guides, on which three pairs of height-adjustable vertical racks are installed, at the upper end of which there are guide rollers, implemented with the possibility of performing longitudinal traction through them along axis of the torso by means of a tension system attached to parts of the torso using a system of coverage and to the base of the table, by increasing the distance between the frame of the bed and the base of the table by means of a drive for raising and lowering the frame of the bed, while the coverage system consists of a pelvic girdle, chest girdle and Glisson loops.

Кроме того:Besides:

Система элементов растяжения включает такие упругие элементы как силиконовые ленты и/или пружин растяжения.The system of tension elements includes such elastic elements as silicone bands and/or tension springs.

Направляющие ролики, реализованные с возможностью выполнения через них продольной тяги вдоль оси туловища посредством системы растяжения, расположены на разном удалении от продольной оси стола.The guide rollers, implemented with the possibility of performing longitudinal traction through them along the axis of the body by means of a stretching system, are located at different distances from the longitudinal axis of the table.

Тазовый и/или грудной пояс системы охватов и каркас ложа снабжены направляющими элементами для асимметричной ориентации тела пациента во фронтальной плоскости на ложе стола.The pelvic and/or thoracic belt of the girth system and the frame of the bed are provided with guide elements for asymmetric orientation of the patient's body in the frontal plane on the table bed.

Стол снабжен подлокотниками.The table is equipped with armrests.

Стол снабжен ножными педалями управления уровня подъема-опускания ложа, соединенными с приводов подъема-опускания каркаса ложа.The table is equipped with foot pedals for controlling the level of raising and lowering the bed, connected to the drives for raising and lowering the frame of the bed.

Сущность изобретения иллюстрируется чертежами.The essence of the invention is illustrated by drawings.

На фиг. 1 (А, Б) приведена функциональная схема заявляемого устройства, А - вид сверху; Б - вид сверху, каркас ложа снабжен направляющими элементами для асимметричной ориентации тела пациента во фронтальной плоскости.In FIG. 1 (A, B) shows a functional diagram of the proposed device, A - top view; B - top view, the frame of the bed is equipped with guide elements for asymmetric orientation of the patient's body in the frontal plane.

На фиг. 2 (А, Б) приведена функциональная схема заявляемого устройства, А - вид сбоку, стол в поднятом состоянии; Б - вид сбоку, стол в опущенном состоянии.In FIG. 2 (A, B) shows a functional diagram of the proposed device, A - side view, table in the raised state; B - side view, table in the lowered state.

На фиг. 3 (А, Б) - приведена функциональная схема заявляемого устройства, А - вид с торца, со стороны ног; Б - вид с торца, со стороны головы.In FIG. 3 (A, B) - a functional diagram of the proposed device, A - end view, from the side of the legs; B - end view, from the side of the head.

Стол для массажа, мануальной терапии и вытяжения позвоночника (фиг. 1-3) содержит основание 1 с четырьмя регулируемыми опорами 2, установленными на поверхности пола, ложе 3, включающее головную 4 и туловищную 5 части, каркаса ложе 6 и привода подъема-опускания 7 каркаса ложа при этом каркас ложа 6 шарнирно соединен с основанием двумя парами стоек 8. Регулируемые опоры 2 используются для устойчивого выравнивая стола на неровной поверхности пола.A table for massage, manual therapy and spinal traction (Fig. 1-3) contains a base 1 with four adjustable supports 2 installed on the floor surface, a bed 3, including the head 4 and torso 5 parts, the bed frame 6 and the lifting-lowering drive 7 the frame of the bed, while the frame of the bed 6 is pivotally connected to the base by two pairs of racks 8. Adjustable supports 2 are used for stable leveling of the table on an uneven floor surface.

В каркас ложа 6 со стороны торца в головном и ножном концах вставлены две пары съемных направляющих 9 на которых установлены три пары регулируемые по высоте вертикальные стойки 10, на верхнем конце которых расположены направляющие ролики 11, через которые проходит система растяжения 12. Система растяжения 12 прикреплена, с одной стороны, к частям туловища при помощи системы охватов 13 и, с другой стороны, к основанию стола 1.Two pairs of removable rails 9 are inserted into the bed frame 6 from the side of the end at the head and foot ends, on which three pairs of height-adjustable vertical racks 10 are installed, at the upper end of which there are guide rollers 11 through which the stretching system 12 passes. The stretching system 12 is attached , on the one hand, to the parts of the body with the help of a system of coverage 13 and, on the other hand, to the base of the table 1.

Система растяжения 12 включает упругие элементы 14. Эти упругие элементы 14 могут быть выполнены из силиконовых лент, и/или пружин растяжения. Упругие элементы 14 необходимы для более плавной передачи натяжения на позвоночник пациента через систему растяжения 12 и создания, в случае необходимости, различных усилий на поясничный и шейный отделы позвоночника при одновременном их вытяжении.The tension system 12 includes elastic elements 14. These elastic elements 14 may be made of silicone bands and/or tension springs. Elastic elements 14 are necessary for a smoother transfer of tension to the patient's spine through the stretching system 12 and, if necessary, creating different forces on the lumbar and cervical spine while stretching them.

Система охватов 13 состоит из тазового пояса 15, грудного пояса 16 и петли типа Глиссона 17. Для изготовления элементов системы растяжения 12 может быть использованы трос или шнур, которые соединяются с упругими элементами 14.The girth system 13 consists of a pelvic girdle 15, a chest girdle 16 and a Glisson-type loop 17. For the manufacture of elements of the stretching system 12, a cable or cord can be used, which are connected to the elastic elements 14.

Направляющие ролики 11, через которые посредством системы растяжения 12 выполняют продольную тягу вдоль оси туловища, расположены на разном удалении от продольной оси стола. Это необходимо для более оптимальной ориентации оси вытяжения, с целью уменьшения размеров устройства и более направленного приложения усилий.The guide rollers 11, through which, by means of the tension system 12, longitudinal traction along the axis of the body is performed, are located at different distances from the longitudinal axis of the table. This is necessary for a more optimal orientation of the traction axis, in order to reduce the size of the device and more directed application of forces.

Тазовый пояс 15 и/или грудной пояс 16 системы охватов 13 и каркас ложа 6 снабжены направляющими элементами для асимметричной ориентации тела пациента во фронтальной плоскости 18 на ложе стола 5. Направляющие элементы 18 необходимы для создания асимметричных усилий вытяжения на позвоночник при его тракции.The pelvic girdle 15 and/or the chest girdle 16 of the wrapping system 13 and the frame of the bed 6 are provided with guide elements for the asymmetric orientation of the patient's body in the frontal plane 18 on the bed of the table 5. The guide elements 18 are necessary to create asymmetric traction forces on the spine during its traction.

Стол может быть снабжен подлокотниками 19, для более комфортного расположения пациента в различных положениях (на животе или на спине).The table can be equipped with armrests 19 for more comfortable positioning of the patient in various positions (on the stomach or on the back).

Стол снабжен ножными педалями управления уровня подъема-опускания ложа, соединенными с приводов подъема-опускания 7 каркаса ложа 6. При помощи педалей специалист или сам пациент (с помощью рук) может управлять силой вытяжения прилагаемой к позвоночнику.The table is equipped with foot pedals for controlling the level of raising and lowering the bed, connected to the drives for raising and lowering 7 of the frame of the bed 6. Using the pedals, a specialist or the patient himself (with the help of his hands) can control the traction force applied to the spine.

Работа устройства.Device operation.

Стол для массажа, мануальной терапии и вытяжения позвоночника используется следующим образом. В исходном положении все четыре регулируемые опоры 2 находятся на поверхности пола. Пациента располагается на ложе стола 3. Пациент может располагаться в положении на спине или на животе, исходя из общепринятых требований положения пациента. Для более комфортного расположения пациента могут использоваться подлокотники 19. Стол при этом находиться в опущенном положении. При необходимости пациенту можно придать положение на столе с согнутыми ногами. На пациенте располагают и фиксируют систему охватов 13, от которой отходит система растяжения 12. Система растяжения 12 крепиться к составляющим системы охватов 13 и к основанию стола 1, проходя через направляющие ролики 11, которые посредством съемных направляющих 9 и вертикальных стоек 10 крепятся к каркасу ложа. Положение направляющих роликов 11 может корригироваться положением вертикальных стоек 10 в вертикальной и/или фронтальной плоскости для придания нужного направления усилий вытяжения.Table for massage, manual therapy and spinal traction is used as follows. In the initial position, all four adjustable supports 2 are on the floor surface. The patient is positioned on the bed of the table 3. The patient can be positioned on the back or on the stomach, based on the generally accepted requirements of the position of the patient. For a more comfortable position of the patient, armrests 19 can be used. The table is in the lowered position. If necessary, the patient can be given a position on the table with bent legs. The system of coverage 13 is placed and fixed on the patient, from which the stretching system 12 departs. The stretching system 12 is attached to the components of the coverage system 13 and to the base of the table 1, passing through the guide rollers 11, which are attached to the frame of the bed by means of removable guides 9 and vertical racks 10 . The position of the guide rollers 11 can be corrected by the position of the uprights 10 in the vertical and/or frontal plane to give the desired direction of the traction forces.

После фиксации пациента на столе выполняют подъем стола (фиг 2А-Б), при этом увеличивается расстояние Н между каркасом ложа 6 и его основанием 1 (Н - высота между основанием стола 1 и каркасом ложа 6 при опущенном столе - фиг. 2А, H1 - большая высота между основанием стола 1 и каркасом ложа 6 при поднятом столе - фиг. 2Б), что передает натяжение через систему растяжения 12 на систему охватов 13 и происходит вытяжение позвоночника.After fixing the patient on the table, the table is raised (Fig. 2A-B), while the distance H between the frame of the bed 6 and its base 1 increases (H is the height between the base of the table 1 and the frame of the bed 6 with the table lowered - Fig. 2A, H1 - a large height between the base of the table 1 and the frame of the bed 6 with the table raised - Fig. 2B), which transfers tension through the tension system 12 to the system of coverage 13 and the spine is stretched.

В случае необходимости придать телу пациента асимметричное положение, например, положение с боковым наклоном в поясничном отделе позвоночника следует использовать направляющие элементы для асимметричной ориентации тела пациента 18.If it is necessary to give the patient's body an asymmetric position, for example, a position with a lateral inclination in the lumbar spine, guide elements for the asymmetric orientation of the patient's body 18 should be used.

Столом может управлять специалист либо сам пациент (с помощью рук) через регулирование высоты подъема стола при помощи педалей управления уровня подъема-опускания ложа. После окончания процедуры вытяжения позвоночника ложе стола 3 пускается вниз, и пациент освобождается от системы охвата 13.The table can be controlled by a specialist or by the patient himself (with the help of hands) by adjusting the height of the table with the help of the control pedals for the level of raising and lowering the bed. After the end of the spinal traction procedure, the bed of the table 3 is lowered, and the patient is released from the coverage system 13.

Из вышеизложенного следует, что предлагаемая конструкция стола обладает более широкими, чем у прототипа, возможностями для практического использования, так как позволяет, путем не сложной технической модификации, выполнять вытяжение позвоночника на наиболее распространенных типах столов для мануальной терапии, оснащенных приводом подъема-опускания. При этом модернизация существующих столов для мануальной терапии с приводом подъема-опускания в предлагаемое устройство технически не представляет сложностей и использует общедоступные комплектующие.From the foregoing, it follows that the proposed design of the table has wider possibilities for practical use than the prototype, as it allows, by means of a simple technical modification, to perform spinal traction on the most common types of tables for manual therapy, equipped with a lift-lower drive. At the same time, the modernization of existing tables for manual therapy with a drive for lifting and lowering into the proposed device is technically not difficult and uses commonly available components.

Устройство удобно в эксплуатации как для оператора (медработника), так и для пациента. Оно позволяет осуществлять плавное дозированное вытяжение позвоночника.The device is convenient in operation both for the operator (medical worker) and for the patient. It allows for smooth dosed traction of the spine.

Предлагаемый стол для массажа, мануальной терапии и вытяжения позвоночника не вызывает затруднений при изготовлении и может быть промышленно освоен. Для изготовления стола в качестве основы нами был использован массажный стол Heliox F1E2 (также может быть использован любой другой стол для массаж или мануальной терапии, соответствующий условиям прототипа).The proposed table for massage, manual therapy and spinal traction does not cause difficulties in manufacturing and can be industrially mastered. For the manufacture of the table, we used the massage table Heliox F1E2 as the basis (any other table for massage or manual therapy that meets the conditions of the prototype can also be used).

Опытный образец стола испытан заявителем в течение трех месяцев в эксплуатации и прекрасно зарекомендовал себя в практическом применении.The prototype of the table was tested by the applicant for three months in operation and proved to be excellent in practical application.

Claims (6)

1. Стол для массажа, мануальной терапии и вытяжения позвоночника, состоящий из основания с регулируемыми опорами, ложа, включающего головную и туловищную части, каркаса ложа и привода подъема-опускания каркаса ложа, при этом каркас ложа шарнирно соединен с основанием двумя парами стоек, отличающийся тем, что каркас ложа в головном и ножном концах содержит две пары съемных горизонтальных направляющих, на которых установлены три пары регулируемых по высоте вертикальных стоек, на верхнем конце которых расположены направляющие ролики, реализованные с возможностью выполнения через них продольной тяги вдоль оси туловища посредством системы растяжения, прикрепленной к частям туловища при помощи системы охватов и к основанию стола, за счет увеличения расстояния между каркасом ложа и основанием стола при помощи привода подъема-опускания каркаса ложа, при этом система охватов состоит из тазового пояса, грудного пояса и петли типа Глиссона.1. A table for massage, manual therapy and spinal traction, consisting of a base with adjustable supports, a bed including the head and torso parts, a bed frame and a drive for raising and lowering the bed frame, while the bed frame is pivotally connected to the base by two pairs of racks, which differs in that the frame of the bed at the head and foot ends contains two pairs of removable horizontal guides, on which three pairs of height-adjustable vertical racks are installed, at the upper end of which there are guide rollers, implemented with the possibility of performing longitudinal traction through them along the axis of the body by means of a tension system attached to parts of the body with the help of a system of coverage and to the base of the table, by increasing the distance between the frame of the bed and the base of the table with the help of a drive for raising and lowering the frame of the bed, while the system of coverage consists of a pelvic girdle, a chest girdle and a Glisson-type loop. 2. Стол по п. 1, отличающийся тем, что система элементов растяжения включает такие упругие элементы как силиконовые ленты и/или пружины растяжения.2. Table according to claim. 1, characterized in that the system of tension elements includes elastic elements such as silicone bands and/or tension springs. 3. Стол по п. 1, отличающийся тем, что направляющие ролики, реализованные с возможностью выполнения через них продольной тяги вдоль оси туловища посредством системы растяжения, расположены на разном удалении от продольной оси стола.3. The table according to claim 1, characterized in that the guide rollers, implemented with the possibility of performing longitudinal traction through them along the axis of the body by means of a stretching system, are located at different distances from the longitudinal axis of the table. 4. Стол по п. 1, отличающийся тем, что тазовый и/или грудной пояс системы охватов и каркас ложа снабжены направляющими элементами для асимметричной ориентации тела пациента во фронтальной плоскости на ложе стола.4. The table according to claim 1, characterized in that the pelvic and/or chest belt of the coverage system and the frame of the bed are provided with guide elements for the asymmetric orientation of the patient's body in the frontal plane on the bed of the table. 5. Стол по п. 1, отличающийся тем, что снабжен подлокотниками.5. Table according to claim 1, characterized in that it is equipped with armrests. 6. Стол по п. 1, отличающийся тем, что снабжен ножными педалями управления уровнем подъема-опускания ложа, соединенными с приводом подъема-опускания каркаса ложа.6. The table according to claim 1, characterized in that it is equipped with foot pedals for controlling the level of raising and lowering the bed, connected to the drive for raising and lowering the frame of the bed.
RU2021104369A 2021-02-19 2021-02-19 Table for massage, manual therapy and spinal traction RU2766776C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2021104369A RU2766776C1 (en) 2021-02-19 2021-02-19 Table for massage, manual therapy and spinal traction

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2021104369A RU2766776C1 (en) 2021-02-19 2021-02-19 Table for massage, manual therapy and spinal traction

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2766776C1 true RU2766776C1 (en) 2022-03-15

Family

ID=80736717

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2021104369A RU2766776C1 (en) 2021-02-19 2021-02-19 Table for massage, manual therapy and spinal traction

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2766776C1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU226030U1 (en) * 2023-12-21 2024-05-17 Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования "Уральский федеральный университет имени первого Президента России Б.Н. Ельцина" DEVICE FOR SPINE TRUCTION

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4002165A (en) * 1974-05-07 1977-01-11 Gertrud Agnes Matilda Lind Auto-traction table
RU2189213C1 (en) * 2001-08-13 2002-09-20 Закрытое акционерное общество "Дирекция строящихся объектов "Нефтегазстрой" Table for carrying out manual therapy treatment
RU2275894C1 (en) * 2005-06-07 2006-05-10 Общество с ограниченной ответственностью Научно-внедренческое предприятие "ОРБИТА" (ООО НВП "ОРБИТА") Table for doing massage and manual therapy
CN201328904Y (en) * 2008-12-12 2009-10-21 倪元武 Vibrating traction hyperthermia bed
CN107753167A (en) * 2017-11-20 2018-03-06 四川吉赛特科技有限公司 It is a kind of lumbar traction bed

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4002165A (en) * 1974-05-07 1977-01-11 Gertrud Agnes Matilda Lind Auto-traction table
RU2189213C1 (en) * 2001-08-13 2002-09-20 Закрытое акционерное общество "Дирекция строящихся объектов "Нефтегазстрой" Table for carrying out manual therapy treatment
RU2275894C1 (en) * 2005-06-07 2006-05-10 Общество с ограниченной ответственностью Научно-внедренческое предприятие "ОРБИТА" (ООО НВП "ОРБИТА") Table for doing massage and manual therapy
CN201328904Y (en) * 2008-12-12 2009-10-21 倪元武 Vibrating traction hyperthermia bed
CN107753167A (en) * 2017-11-20 2018-03-06 四川吉赛特科技有限公司 It is a kind of lumbar traction bed

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU226030U1 (en) * 2023-12-21 2024-05-17 Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования "Уральский федеральный университет имени первого Президента России Б.Н. Ельцина" DEVICE FOR SPINE TRUCTION

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6558304B1 (en) Apparatus for restoring the balance of the human body
RU2391084C1 (en) Mechanurgic table for massage and manual therapy
KR101272196B1 (en) Spine care system
CN101754738B (en) Apparatus for autonomous physical therapy exercises
CN107041804A (en) A kind of head rehabilitation system and its multifunctional cervical vertebra classification therapy machine being made
US3904195A (en) Body exercising and re-education apparatus
US5031898A (en) Ambulatory lumbar traction device
GB2152381A (en) Physiotherapy table for traction and/or massage
US7976446B2 (en) Exercise apparatus
WO2015019351A2 (en) Novik mehanurgichesky table or portable traction apparatus for manual therapy and massage
EP3799850B1 (en) Device for spine rehabilitation and method of spine rehabilitation using said device for spine rehabilitation
RU2389470C1 (en) Massaging device
RU2766776C1 (en) Table for massage, manual therapy and spinal traction
US20020128576A1 (en) Back rehab exercise bench
JP2025023908A (en) Traction device
JPH09117464A (en) Lumbago therapeutic device
RU2275894C1 (en) Table for doing massage and manual therapy
KR101652056B1 (en) Spinal adjustment device
RS1728U1 (en) Therapeutic chair for extension and correction of spine elasticity
RU86868U1 (en) TABLE FOR MASSAGE AND MANUAL THERAPY
RU145871U1 (en) INVERSION TABLE FOR TREATMENT OF PATIENTS
RU103071U1 (en) SPRING EXERCISE SIMULATOR
CN209437611U (en) A massage and stretching device suitable for posterior superficial muscle group
RU2773794C1 (en) Simulator for stretching joints of human bones of legs and spine
RU72853U1 (en) UNIVERSAL MASSAGER FOR BACK