RU2749256C1 - Mobile standard of the 2nd discharge for verification of well measurement units - Google Patents

Mobile standard of the 2nd discharge for verification of well measurement units Download PDF

Info

Publication number
RU2749256C1
RU2749256C1 RU2020133716A RU2020133716A RU2749256C1 RU 2749256 C1 RU2749256 C1 RU 2749256C1 RU 2020133716 A RU2020133716 A RU 2020133716A RU 2020133716 A RU2020133716 A RU 2020133716A RU 2749256 C1 RU2749256 C1 RU 2749256C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
gas
oil
liquid
measuring
tank
Prior art date
Application number
RU2020133716A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Владимир Евгеньевич Вершинин
Тимофей Викторович Нужнов
Юрий Акимович Гильманов
Сергей Сергеевич Адайкин
Андрей Александрович Ефимов
Анатолий Григорьевич Андреев
Сергей Викторович Андросов
Original Assignee
федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования "Тюменский государственный университет"
Акционерное общество "ГМС Нефтемаш"
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования "Тюменский государственный университет", Акционерное общество "ГМС Нефтемаш" filed Critical федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования "Тюменский государственный университет"
Priority to RU2020133716A priority Critical patent/RU2749256C1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2749256C1 publication Critical patent/RU2749256C1/en

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B47/00Survey of boreholes or wells
    • E21B47/10Locating fluid leaks, intrusions or movements

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Measuring Volume Flow (AREA)
  • Geophysics (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)

Abstract

FIELD: measuring equipment.SUBSTANCE: invention relates to measuring equipment, namely to devices used to measure the parameters of a multiphase flow and transfer the unit of mass flow rate of well production to working measuring instruments. The standard contains a line for supplying an oil-gas-water mixture, a horizontally oriented separation and measuring tank, a vertically oriented oil analyzer, a liquid measurement line, a gas measurement line, and an automated control system. Moreover, the separation-measuring tank consists of two communicating vessels, a lower tank for receiving liquid and an upper tank for receiving gas, equipped with a hydrocyclone with a gas swirler. The hydrocyclone is connected to the oil-gas-water mixture supply line and is partially submerged in the container for receiving the liquid. Antifoam, a drop catcher, a level meter, and a pressure transducer are installed in the separation-measuring tank. A liquid measurement line is connected to the container for receiving liquid, and a gas measurement line is connected to the container for receiving gas. The gas measurement line contains a system for measuring the content of dropping liquid in the associated petroleum gas flow. The liquid measurement line contains a moisture transducer installed at the liquid outlet from the separation and measurement tank, three parallel sections, into which liquid mass flow meters are connected, and a multiphase flow meter. A differential pressure transducer and an oil-gas-water mixture sampler connected to the oil-gas-water mixture supply line to the oil analyzer are connected to the oil-gas-water mixture supply line. The oil analyzer contains a rotary housing mounted on a support with the ability to fix the vertical position. The analyzer housing contains a level gauge with an interface level meter, pressure and temperature transducers and a hydrostatic pressure sensor, the sensing elements of the level gauge and auxiliary structures are located inside the analyzer case. The automated control system includes a control cabinet with a controller complete with a display. These structural elements are located in a block-container type box, located on the base, divided by a sealed explosion-proof partition into two rooms, a technological unit and a control unit.EFFECT: invention ensures possibility of measuring the parameters of the multiphase flow of the well product (oil and gas-water mixture) and transferring the mass flow rate unit of the well product to the working means for measuring the mass flow rate and the amount of crude oil, gas in operation, for checking and determining with increased accuracy the flow rates of oil wells for oil and gas, with the purpose of ensuring the uniformity of measurements of mass flow.1 cl, 8 dwg

Description

Область техники.The field of technology.

Изобретение относится к измерительной технике, а именно к устройствам, применяемым в нефтедобыче для измерения параметров многофазного потока продукции скважины (нефтегазоводяной смеси), измерения массового расхода и массы сырой сепарированной нефти, измерения объемного расхода и объема свободного нефтяного газа, измерения объемной или массовой доли воды, измерения массового расхода и массы сырой нефти без учета воды в потоке, и может быть использовано, для передачи единицы массового расхода продукции скважины рабочим средствам измерения массового расхода и количества сырой нефти, газа в условиях эксплуатации, для поверки и определения с повышенной точностью дебитов нефтяных скважин по нефти и газу, с целью обеспечения единства измерений массового расхода.The invention relates to measuring equipment, namely to devices used in oil production for measuring the parameters of the multiphase flow of well production (oil and gas-water mixture), measuring the mass flow rate and mass of crude separated oil, measuring the volumetric flow rate and volume of free petroleum gas, measuring the volume or mass fraction of water , measuring the mass flow rate and mass of crude oil without taking into account water in the flow, and can be used to transfer the unit of mass flow rate of well products to working means for measuring the mass flow rate and amount of crude oil, gas in operation, to verify and determine with increased accuracy the flow rates of oil wells for oil and gas, in order to ensure the uniformity of mass flow measurements.

Уровень техники. State of the art.

Проведение периодической поверки рабочих средств измерений, стационарных измерительных установок, предназначенных для оперативного учета дебитов продукции (нефтегазоводяной смеси) нефтяных и газоконденсатных скважин в системах герметизированного сбора, расположенных на скважинах, кустовых площадках или на входе в установки подготовки нефти требует использования передвижных измерительных комплексов–эталонов не ниже 2-го разряда точности. Правила проведения поверки рабочих средств измерений определяются согласно ГОСТ 8.637-2013 «ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений массового расхода многофазных потоков». При этом необходимо, обеспечить передачу единицы многофазного расхода от первичного государственного эталона эталонам 1-го разряда и, далее, эталонам 2-го разряда и промысловым измерительным установкам. Наиболее удобным способом поверки стационарных измерительных установок является использование мобильных поверочных устройств-эталонов 2-го разряда.Periodic verification of working measuring instruments, stationary measuring installations designed for operational accounting of production rates (oil and gas-water mixture) of oil and gas condensate wells in pressurized gathering systems located at wells, well pads or at the entrance to oil treatment plants requires the use of mobile measuring complexes-standards not less than the 2nd accuracy category. The rules for checking working measuring instruments are determined in accordance with GOST 8.637-2013 “GSI. State verification scheme for instruments for measuring the mass flow rate of multiphase flows ”. In this case, it is necessary to ensure the transfer of a multiphase flow rate unit from the primary state standard to the standards of the 1st category and, further, to the standards of the 2nd category and field measuring installations. The most convenient way to calibrate stationary measuring installations is the use of mobile verification devices-standards of the 2nd category.

Из уровня техники известны измерительные установки, с накопительными емкостями, в конструкции которых заложен сепарационный способ определения расходов фаз (источник [1]: Dahl E. Handbook of multiphase flow metering / E. Dahl, C. Michelsen // The Norwegian Society for Oil and Gas Measurement, Revision 2, March 2005. Источник [2]: И. Р. Ягудин, В. Н. Петров, А. Ф. Дресвянников. Перспективное направление разработки мобильных поверочных установок по измерению сырой нефти // Вестник Казанского технологического университета. // 2013, т.16, №4, , с.203-208. Источник [3]: Описание типа к свидетельству об утверждении типа средства измерений «Рабочий эталон 2- го разряда единицы величин массового расхода сырой нефти, мобильный» RU.E.29.006A №47152, с регистрационным № 50353-12. Источник [4]: Описание типа к свидетельству об утверждении типа средства измерений «Лаборатория метрологическая передвижная измерений сырой нефти и нефтяного газа «ЛМСН» RU.E.29.006A №47579, с регистрационным № №50727-12. ФГУП ВНИИР, Федеральный фонд по обеспечению единства измерений (Госреестр средств измерений). 1-6 (2012). Источник [5]: Описание типа к свидетельству об утверждении типа средства измерений «Установка измерительная мобильная УЗМ.Т» RU.E.29.006A №37558, с регистрационным №27867-09. ФГУП ВНИИР, Федеральный фонд по обеспечению единства измерений (Госреестр средств измерений). 1-5 (2009). Источник [6]: Описание типа к свидетельству об утверждении типа средства измерений «Установка массоизмерительная транспортабельная типа «АСМА-Т» RU.E.29.006A №24351, с регистрационным № 14055-04. ФГУ ЦСМ РБ, Федеральный фонд по обеспечению единства измерений (Госреестр средств измерений). 1-5 (2004). ФГУП ВНИИР, Федеральный фонд по обеспечению единства измерений (Госреестр средств измерений). 1-7, 2012). From the prior art, metering installations with storage tanks are known, the design of which is based on a separation method for determining the flow rates of phases (source [1]: Dahl E. Handbook of multiphase flow metering / E. Dahl, C. Michelsen // The Norwegian Society for Oil and Gas Measurement, Revision 2, March 2005. Source [2]: I. R. Yagudin, V. N. Petrov, A. F. Dresvyannikov. A promising direction in the development of mobile calibration facilities for measuring crude oil // Bulletin of Kazan Technological University. / / 2013, v.16, No. 4, pp. 203-208 Source [3]: Type description to the certificate of type approval of the measuring instrument "Working standard of the 2nd category of the unit of quantities of the mass flow rate of crude oil, mobile" RU.E .29.006A No. 47152, with registration No. 50353-12. Source [4]: Type description to the certificate of type approval of measuring instruments "Laboratory for metrological mobile measurements of crude oil and petroleum gas" LMSN "RU.E.29.006A No. 47579, with registration number No. 50727 -12. FSUE VNIIR, Federal Fund for Ensuring the Uniformity of Measurements (State Register of Measuring Instruments). 1-6 (2012). Source [5]: Description of the type to the certificate of type approval of the measuring instrument "Mobile measuring unit UZM.T" RU.E.29.006A No. 37558, with registration No. 27867-09. FSUE VNIIR, Federal Fund for Ensuring the Uniformity of Measurements (State Register of Measuring Instruments). 1-5 (2009). Source [6]: Description of the type to the certificate of approval of the type of measuring instrument "Mass-measuring transportable type" ASMA-T "RU.E.29.006A No. 24351, with registration No. 14055-04. FGU TsSM RB, Federal Fund for Ensuring the Uniformity of Measurements (State Register of Measuring Instruments). 1-5 (2004). FSUE VNIIR, Federal Fund for Ensuring the Uniformity of Measurements (State Register of Measuring Instruments). 1-7, 2012).

Установки [1-6] имеют ряд недостатков. Основным недостатком использования сепарационных установок [1-6] с накопительными сепарационными емкостями при проведении поверки является их инерционность, высокая погрешность за счет уноса жидкости газом или захвата жидкостью газа, влияние на рабочие условия измерения, наличие ограничений по диапазонам измеряемых параметров. Конструкции измерительных установок [1-6] в ходе измерений допускают относительно высокую погрешность измерений, аналогичную стационарным измерительным установкам, расположенным на скважинах, поэтому они не могут быть использованы для периодической поверки стационарных измерительных установок, так как обеспечивают только сличение двух средств измерения, измеряющих с одинаковой точностью. Для обеспечения поверки стационарных измерительных установок необходима более высокая точность измерения, необходим эталон 2-го порядка.Installations [1-6] have a number of disadvantages. The main disadvantage of using separation plants [1-6] with storage separation tanks during verification is their inertia, high error due to entrainment of liquid by gas or entrapment of gas by liquid, influence on the operating conditions of measurement, and the presence of limitations on the ranges of measured parameters. The design of measuring installations [1-6] during measurements allow a relatively high measurement error, similar to stationary measuring installations located in the wells, therefore they cannot be used for periodic verification of stationary measuring installations, since they only provide a comparison of two measuring instruments measuring with the same precision. To ensure the verification of stationary measuring installations, a higher measurement accuracy is required, a second order standard is required.

Среди существующих измерительных установок можно выделить три основные схемы процесса измерения, которые определяют следующие типы измерительных установок: гидростатического типа, динамического типа, мультифазного типа (источник [8]: Тоски Э. Эволюция измерений многофазных потоков и их влияние на управление эксплуатацией / Э. Тоски, Э. Окугбайе, Б. Тювени, Б. В. Ханссен, Д. Смит // Нефтегазовое обозрение. №12,2003. С. 68–77.).Among the existing measuring installations, three main schemes of the measurement process can be distinguished, which determine the following types of measuring installations: hydrostatic type, dynamic type, multiphase type (source [8]: E. Toski. Evolution of multiphase flow measurements and their impact on operation control / E. Toski , E. Okugbaye, B. Tuveni, B. V. Hanssen, D. Smith // Oil and Gas Review. No. 12,2003. P. 68–77.).

Установки гидростатического типа. Газ на входе отделяется от жидкости в сепарационной емкости. Измерение дебита жидкости и газа производится путем определения скорости налива/слива в калиброванном вертикальном сосуде (уровнемер), при помощи датчиков гидростатического давления. Измерение обводнённости производится, например, пересчётом отношения лабораторных плотностей воды, нефти и фактической плотности, измеренной при помощи датчика гидростатического давления. Plants of the hydrostatic type. The inlet gas is separated from the liquid in a separation vessel. The measurement of the flow rate of liquid and gas is carried out by determining the rate of loading / unloading in a calibrated vertical vessel (level gauge) using hydrostatic pressure sensors. The water cut is measured, for example, by recalculating the ratio of laboratory densities of water, oil and the actual density measured using a hydrostatic pressure sensor.

Установки гидростатического типа имеют простую конструкцию и невысокую стоимость. Благодаря циклическому режиму работы установки с постоянным протоком продукции скважины (газа либо нефти) в них создаётся минимальный перепад давления во время измерения и на скважину не оказывается дополнительного противодавления в процессе измерения. Этим достигается высокая достоверность измерений расхода жидкости. Вместе с тем точность определения обводнённости скважинной продукции чувствительна к наличию свободного и растворённого газа. Даже незначительное содержание свободного газа в жидкости значительно влияет на плотность жидкости, что ведет к увеличению погрешности определения обводнённости. Точность определения количества газа напрямую зависит от соотношения дебита по газу и дебиту по жидкости. При высоком газовом факторе добываемой на скважине продукции в установке происходит чрезвычайно быстрое опорожнение калиброванной ёмкости и инертность в работе исполнительных механизмов ведет к росту погрешности. В установках данного типа невозможно вычисление соотношения количеств свободного и растворённого газа, а также количества капельной жидкости в потоке газа.Plants of the hydrostatic type have a simple design and low cost. Due to the cyclic operation of the unit with a constant flow of well production (gas or oil), a minimum pressure drop is created in them during measurement and there is no additional back pressure on the well during the measurement. This achieves high reliability of liquid flow measurements. At the same time, the accuracy of determining the water cut of well production is sensitive to the presence of free and dissolved gas. Even an insignificant content of free gas in a liquid significantly affects the density of the liquid, which leads to an increase in the error in determining the water cut. The accuracy of determining the amount of gas directly depends on the ratio of the gas flow rate and the liquid flow rate. With a high gas-oil ratio of the production produced in the well, an extremely fast emptying of the calibrated tank occurs in the installation and the inertia in the operation of the actuators leads to an increase in the error. In installations of this type, it is impossible to calculate the ratio of the amounts of free and dissolved gas, as well as the amount of dropping liquid in the gas flow.

Установки динамического типа. Газ на входе отделяется от жидкости в сепарационной емкости. Измерение дебита жидкости и газа производится при помощи расходомеров, расположенных в индивидуальных измерительных линиях. Измерение обводнённости производится при помощи влагомера, установленного в жидкостной измерительной линии. Installations of a dynamic type. The inlet gas is separated from the liquid in a separation vessel. The flow rate of liquid and gas is measured using flow meters located in individual metering lines. The water cut is measured using a moisture meter installed in the liquid measuring line.

Наиболее точные на текущий момент установки. Обладают широким диапазоном измерений дебитов за счёт возможности применения расходомеров различной пропускной способности, а также возможностью их комбинаций. Это позволяет применять установку на скважинах, значительно отличающихся по производительности. Применение регулирующих устройств в измерительных линиях позволяет обеспечивать достаточную скорость протока среды в расходомерах. Как и в установках гидростатического типа, в данном случае также невозможно без дополнительных методик определить количество свободного и растворённого газа, а также количество капельной жидкости в потоке газа. Еще одним негативным фактором выступает влияние остаточного свободного газа на показания кориолисового расходомера при измерении расхода жидкости.The most accurate settings at the moment. They have a wide range of flow rate measurements due to the possibility of using flow meters of different capacity, as well as the possibility of their combinations. This allows the installation to be used on wells that differ significantly in productivity. The use of regulating devices in the measuring lines makes it possible to ensure a sufficient flow rate of the medium in the flow meters. As in installations of a hydrostatic type, in this case it is also impossible to determine the amount of free and dissolved gas, as well as the amount of dropping liquid in the gas flow, without additional methods. Another negative factor is the influence of residual free gas on the readings of a Coriolis meter when measuring liquid flow.

Установки мультифазного типа. Газ на входе не отделяется от жидкости. Измерение не требует разделения фаз (без сепарации). В установках применяют мультифазные расходомеры. В мультифазном расходомере происходит измерения широкого спектра параметров жидкости и газа: температура, давление, перепад давления, диэлькометрическая проницаемость, масса среды, плотность среды. Производится сканирование потока при помощи радиоизотопного или оптического датчика. Все эти параметры поступают в станцию управления содержащую ЭВМ и обрабатываются по заложенным математическим моделям. Installations of multiphase type. The inlet gas is not separated from the liquid. The measurement does not require phase separation (no separation). The installations use multiphase flow meters. A multiphase flow meter measures a wide range of liquid and gas parameters: temperature, pressure, differential pressure, dielectric permeability, mass of the medium, density of the medium. The flow is scanned using a radioisotope or optical sensor. All these parameters enter the control station containing the computer and are processed according to the embedded mathematical models.

Основным достоинством является отсутствие необходимости разделения продукции скважины на газовую и жидкостную составляющие потока. Это существенно уменьшает размеры установки и отчасти избавляет от погрешностей вносимых процессом сепарации. Лабораторные данные по компонентному составу газа позволяют применять алгоритмы расчета количества растворённого и свободного газа. К недостаткам существующих мультифазных установок можно отнести сложность при настройке/калибровке на реальной установке. Непрозрачность алгоритмов вычислений. Необходимость дополнительной обработки полученных данных. Кроме того, как показала практика тестирования на научно-испытательном метрологическом стенде многофазных потоков ТюмГУ (стенд аттестован в качестве рабочего эталона единицы массового расхода газожидкостных смесей Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии) многофазные установки на ряде режимов не достигают требуемой для эталона точности.The main advantage is that there is no need to separate the well production into gas and liquid components of the flow. This significantly reduces the size of the installation and partly eliminates the errors introduced by the separation process. Laboratory data on the component composition of the gas make it possible to apply algorithms for calculating the amount of dissolved and free gas. The disadvantages of existing multiphase installations include the difficulty in setting up / calibrating on a real installation. Computational algorithms opaque. The need for additional processing of the received data. In addition, as the practice of testing multiphase flows at Tyumen State University at the scientific and testing metrological stand has shown (the stand is certified as a working standard for a mass flow unit of gas-liquid mixtures by the Federal Agency for Technical Regulation and Metrology), multiphase installations in a number of modes do not achieve the accuracy required for the standard.

Известен способ определения обводненности жидкости в продукции нефтяных скважин и устройство, реализующее способ (источник [9]: патент на изобретение RU 2299322). Устройство содержит: блок сепарации, включающий газовый сепаратор (сепарационная емкость для раздела жидкости и газа), для разделения продукции скважины на газ и жидкость, измерительную емкость, уровнемер, предназначенный для анализа состава жидкости, переключатели потока, датчик избыточного давления, сливную жидкостную линию, газопровод (линию газа), вход из скважины, выход в коллектор, выход в дренаж, клапан обратный, отстойник конденсата, предохранительный клапан, входной осевой завихритель, сепарационные лотки, фланцевое соединение газового сепаратора и измерительной емкости, воронку системы приоритетного минимума подачи, патрубок отбора потока системы приоритетного минимума подачи, нижний сепарационный лоток, каплеуловитель, барьер системы приоритетного минимума подачи, трубу системы приоритетного минимума подачи, запорную арматуру (задвижки и вентили), ограждающие конструкции полнопрофильного модуля железнодорожного габарита типа "саркофаг", поперечная опорная балка для газового сепаратора, вертикальные стойки, интегрированные в каркас модуля. Система приоритетного минимума подачи, состоящая из патрубка отбора потока трубы с расположенной сверху воронкой и барьера, при любых дебитах обеспечивает гарантированное поступление определенного количества продукции скважины на дно измерительной емкости в зону, где происходит переток продукции скважины в резервуар уровнемера. Элементы системы приоритетного минимума подачи имеют расчетную ограниченную пропускную способность и организованы так, что избыток потока переливается через барьер и воронку и движется согласно общей схеме сепарации. При этом, если производительность скважины близка к нижнему пределу измерений устройства, то практически весь поток проходит через систему приоритетного минимума подачи, но когда производительность скважины велика, то, напротив, большая часть потока движется согласно общей схеме сепарации. Уровнемер, предназначенный для анализа состава жидкости, содержит систему подогрева содержимого резервуара уровнемера, дозатор подачи химреагентов в резервуар уровнемера, фланцы уровнемера, датчик перепада давления в резервуаре уровнемера, датчик температуры, систему излучатель-приемник уровнемера.There is a known method for determining the water cut of a liquid in the production of oil wells and a device that implements the method (source [9]: patent for invention RU 2299322). The device contains: a separation unit, including a gas separator (separation tank for separating liquid and gas), for separating the well product into gas and liquid, a measuring tank, a level gauge for analyzing the composition liquids, flow switches, gauge pressure gauge, drain liquid line, gas pipeline (gas line), well inlet, manifold outlet, drain outlet, check valve, condensate sump, safety valve, inlet axial swirler, separation trays, gas separator flange connection and measuring tank, funnel of the priority minimum supply system, the branch pipe of the flow selection of the priority minimum supply system, the lower separation tray, the drip tray, the barrier of the priority minimum supply system, the pipe of the priority minimum supply system, shut-off valves (valves and valves), enclosing structures of a full-profile module of the "sarcophagus", transverse support beam for the gas separator, vertical struts integrated into the module frame. The system of priority minimum flow, consisting of a pipe flow selection branch pipe with a funnel located on top and a barrier, at any flow rates, ensures a guaranteed supply of a certain amount of well product to the bottom of the measuring tank in the zone where the well product flows into the level gauge reservoir. The elements of the priority minimum flow system have a calculated limited throughput and are organized so that the excess flow overflows through the barrier and funnel and moves according to the general separation scheme. At the same time, if the well productivity is close to the lower measurement limit of the device, then almost the entire flow passes through the system of the priority minimum supply, but when the well productivity is high, then, on the contrary, most of the flow moves according to the general separation scheme. A level gauge intended for analyzing the composition of a liquid contains a system for heating the contents of the level gauge tank, a dispenser for supplying chemicals to the level gauge tank, flanges of the level gauge, a differential pressure sensor in the level gauge tank, a temperature sensor, and a transmitter-receiver system of the level gauge.

Известен способ определения обводненности жидкости в продукции нефтяных скважин и устройство, реализующее способ (источник [10]: патент на изобретение RU 2396427). Устройство содержит газовый сепаратор (сепарационную ёмкость) для разделения продукции скважины на газ и жидкость, измерительную емкость, двухуровневый уровнемер для анализа состава жидкости, указатель перепада давлений измерительной емкости, нижний датчик (мембрана) указателя перепада давлений измерительной емкости, верхний датчик (мембрана) указателя перепада давлений измерительной емкости, датчик температуры измерительной емкости, датчик избыточного давления, переключатель потока, плоское днище измерительной емкости, сливную жидкостную линию, клапан обратный, вход из скважины в газовый сепаратор, выход в коллектор, газопровод (линия газа), нижний сепарационный лоток, патрубок отбора потока системы приоритетного минимума подачи, барьер системы приоритетного минимума подачи, воронку системы приоритетного минимума подачи, трубу системы приоритетного минимума подачи. Двухуровневый уровнемер для анализа состава жидкости, содержит резервуар уровнемера (цилиндрический сосуд) систему подогрева содержимого резервуара уровнемера, запорный клапан с электроприводом, дозатор подачи химреагентов в резервуар двухуровневого уровнемера, указатель перепада давлений резервуара уровнемера, датчик температуры резервуара уровнемера. В принцип работы устройства заложен гидростатический метод измерения массы, основанный на зависимости гидростатического давления столба жидкости высотой от плотности жидкости. Плотности воды и нефти в составе жидкости определяют при опорожнении сосуда, собирая массив данных, строят график зависимости плотности сливаемой жидкости от высоты столба жидкости или времени опорожнения, выбирают в пределах верхнего и нижнего горизонтальных линейных участков плотности соответственно воды и нефти, а массовую обводненность продукции скважины определяют по выбранным значениям плотностей воды и нефти.There is a known method for determining the water cut of a liquid in the production of oil wells and a device that implements the method (source [10]: patent for invention RU 2396427). The device contains a gas separator (separation tank) for separating well production into gas and liquid, a measuring tank, a two-level level gauge for analyzing the composition of a liquid, gauge of differential pressure of measuring vessel, lower sensor (membrane) of gauge of differential pressure of measuring vessel, upper sensor (membrane) of gauge of differential pressure of measuring vessel, temperature gauge of measuring vessel, gauge pressure sensor, flow switch, flat bottom of measuring vessel, drain liquid line, valve return, inlet from the well to the gas separator, outlet to the reservoir, gas pipeline (gas line), lower separation tray, flow selection pipe of the priority minimum supply system, barrier of the priority minimum supply system, funnel of the priority minimum supply system, pipe of the priority minimum supply system. A two-level level gauge for analyzing the composition of a liquid, contains a level gauge reservoir (cylindrical vessel), a system for heating the contents of the level gauge tank, an electrically driven shut-off valve, a dispenser for supplying chemicals to a two-level level gauge tank, a gauge tank differential pressure gauge, and a level gauge tank temperature sensor. The principle of operation of the device is based on a hydrostatic method for measuring mass, based on the dependence of the hydrostatic pressure of a liquid column in height on the density of the liquid. The densities of water and oil in the composition of the liquid are determined when emptying the vessel, collecting a data array, plotting the dependence of the density of the discharged liquid on the height of the liquid column or the time of emptying, select within the upper and lower horizontal linear density sections of water and oil, respectively, and the mass water cut of the well production determined by the selected values of the density of water and oil.

Недостатками устройств [9;10] являются многоступенчатость реализуемого устройством способа и необходимость контролируемого полноценного расслоения продукции скважины на нефть и воду. В принцип работы устройства заложен гидростатический метод измерения массы, основанный на зависимости гидростатического давления столба жидкости высотой от плотности жидкости. Точность определения обводнённости скважинной продукции чувствительна к наличию свободного и растворённого газа. Точность определения количества газа напрямую зависит от соотношения дебита по газу и дебиту по жидкости. При высоком газовом факторе добываемой на скважине продукции в установке происходит чрезвычайно быстрое опорожнение калиброванной ёмкости и инертность в работе исполнительных механизмов ведет к росту погрешности. В установках данного типа невозможно вычисление соотношения количеств свободного и растворённого газа, а также количества капельной жидкости в потоке газа. Устройство [9;10] не пригодно для применения в качестве эталона 2-го разряда, так как не обеспечивает точность измерений требуемую для поверки рабочих средств измерений продукции скважины. Уровнемер, предназначенный для анализа состава жидкости, проблематичную применяемость в мобильных измерительных установках для поверки рабочих средств измерений. Чувствительные элементы уровнемера и вспомогательные конструкции расположены снаружи его корпуса. Имеются застойные «мертвые зоны», которые не учитывает уровнемер, что влияет на ход замеров в целом. Большинство штуцеров монтируются соединением сваркой, что приводит к «ведению» корпуса после сварки, и увеличивает погрешность измерений. Уровнемер не имеется возможности вращения на для удобства демонтажа. Конструкция уровнемера, реализующего способ, что создает сложности для применения в мобильных измерительных установках. Резервуар не разборный, что делает его неремонтопригодным. Имеются застойные «мертвые зоны», которые не учитывает уровнемер, так как находится вне резервуара, что влияет на ход замеров в целом. Конструкция уровнемера снижает оперативность и точность учета дебитов продукции скважин. Устройство имеет высокую погрешность измерений продукции скважин как с низкой обводненностью. В сепарационной емкости, конструкция которой, хоть и значительно повышает степень разделения нефтеводогазовой смеси на фазы, вместе с тем не исключает попадание остаточного газа в измерительную линию жидкости вследствие выполнения перегородки отстойной части сепарационной емкости в виде набора уголков.The disadvantages of the devices [9; 10] are the multistage nature of the method implemented by the device and the need for controlled full-fledged separation of the well product into oil and water. The principle of operation of the device is based on a hydrostatic method for measuring mass, based on the dependence of the hydrostatic pressure of a liquid column in height on the density of the liquid. The accuracy of determining the water cut of well production is sensitive to the presence of free and dissolved gas. The accuracy of determining the amount of gas directly depends on the ratio of the gas flow rate and the liquid flow rate. With a high gas-oil ratio of the production produced in the well, an extremely fast emptying of the calibrated tank occurs in the installation and the inertia in the operation of the actuators leads to an increase in the error. In installations of this type, it is impossible to calculate the ratio of the amounts of free and dissolved gas, as well as the amount of dropping liquid in the gas flow. The device [9; 10] is not suitable for use as a standard of the 2nd category, since it does not provide the measurement accuracy required for verification of working instruments for measuring well production. A level gauge designed for analyzing the composition of a liquid, problematic applicability in mobile measuring installations for verifying working measuring instruments. Sensing elements of the level gauge and auxiliary structures are located outside its housing. There are stagnant "dead zones" that are not taken into account by the level gauge, which affects the course of measurements as a whole. Most of the fittings are connected by welding, which leads to the "guidance" of the body after welding, and increases the measurement error. The level gauge cannot be rotated for easy dismantling. The design of the level gauge that implements the method, which creates difficulties for use in mobile measuring installations. The reservoir is not collapsible, which makes it non-repairable. There are stagnant "dead zones" that are not taken into account by the level gauge, since it is located outside the tank, which affects the course of measurements as a whole. The design of the level gauge reduces the efficiency and accuracy of metering well production rates. The device has a high measurement error of well production as with low water cut. In the separation tank, the design of which, although it significantly increases the degree of separation of the oil-water-gas mixture into phases, at the same time does not exclude the ingress of residual gas into the measuring line of the liquid due to the design of the partition of the settling part of the separation tank in the form of a set of corners.

В настоящее время отсутствуют мобильные метрологические устройства, позволяющей поверять (сличать) эксплуатируемые технические средства, устройства предназначенные для замера и учета скважинной продукции, аттестовывать технические средства согласно Государственной системе поверки средств учета углеводородного сырья, без остановки добычи. Currently, there are no mobile metrological devices that allow verifying (comparing) operating technical means, devices intended for measuring and accounting for well production, certifying technical means in accordance with the State System for Verifying Means of Hydrocarbon Raw Materials Means, without stopping production.

Известные мобильные измерительные установки в своей массе имеют класс точности, аналогичный классу точности стационарных установок и не могут, служить для целей поверки, не способны выступать в качестве инструмента поверки стационарных замерных установок. Known mobile measuring installations in their mass have an accuracy class similar to that of stationary installations and cannot serve for verification purposes, are not capable of acting as a verification tool for stationary measuring installations.

Погрешность измерений продукции скважины в известных устройствах зависит от степени обводнённости и достигает значений не позволяющих применять известные устройства в качестве эталона 2 разряда.The error in measuring well production in known devices depends on the degree of water cut and reaches values that do not allow the use of known devices as a 2-grade standard.

Проблемой, при измерении количества газа, является наличие, в потоке газа, капельной жидкости. Полностью уловить сепаратором установки измерительной капельную жидкость не представляется возможным в связи с ограниченными размерами сепаратора, широким диапазоном дебитов скважин и невозможностью понижения давления в системе. Наличие капельной жидкости в линии измерения газа искажает и вносит дополнительную погрешность в результат измерения количества газа расходомером газа, а так же в результат измерения количества жидкости. При измерении объёмными расходомерами, капельная жидкость в потоке не вносит больших отклонений на измерение объёма газа, но объёмный расходомер не учитывает наличие капельной жидкости в потоке массовая доля которой значительна, в связи с высокой плотностью жидкости по сравнению с плотностью газа. Таким образом невозможно вычислить либо измерить массовую долю капельной жидкости. При измерении массовыми расходомерами происходит измерение массы проходящей массы газа совместно с капельной жидкостью. Но вычислить массу капельной жидкости, отдельно от массы газа невозможно.The problem, when measuring the amount of gas, is the presence, in the gas flow, of a dropping liquid. It is not possible to completely catch the measuring dropping liquid with the separator of the installation due to the limited size of the separator, the wide range of well rates and the impossibility of lowering the pressure in the system. The presence of droplet liquid in the gas measurement line distorts and introduces an additional error in the result of measuring the amount of gas with a gas flow meter, as well as in the result of measuring the amount of liquid. When measuring with volumetric flow meters, the droplet liquid in the flow does not introduce large deviations in the measurement of the gas volume, but the volumetric flowmeter does not take into account the presence of droplet liquid in the flow, the mass fraction of which is significant, due to the high density of the liquid in comparison with the density of the gas. Thus, it is impossible to calculate or measure the mass fraction of the dropping liquid. When measuring with mass flow meters, the mass of the passing gas mass is measured together with the dropping liquid. But it is impossible to calculate the mass of the dropping liquid separately from the mass of the gas.

Цель разработки: создание средства для периодической поверки рабочих средств измерений – мобильного Эталона 2-го разряда. Разработанный эталон позволяет производить поверку измерительных установок без остановки процесса измерений, без демонтажа средств измерения жидкости и газа.Purpose of development: creation of a means for periodic verification of working measuring instruments - a mobile standard of the 2nd category. The developed standard makes it possible to calibrate measuring installations without stopping the measurement process, without dismantling liquid and gas measuring instruments.

Основным недостатком использования сепарационных установок с накопительными емкостями при проведении поверки является их инерционность, повышенная погрешность за счет уноса жидкости газом или захвата жидкостью газа, влияние на рабочие условия измерения, наличие ограничений по диапазонам измеряемых параметров [1,2]. The main disadvantage of using separation plants with storage tanks during verification is their inertia, increased error due to entrainment of liquid by gas or entrapment of gas by liquid, influence on the operating conditions of measurement, and the presence of restrictions on the ranges of measured parameters [1,2].

Решением данной комплексной проблемы могло бы быть применение многофазных расходомеров безсепарационного типа либо использование комбинированных устройств, содержащих в своем составе сепараторы того или иного типов.The solution to this complex problem could be the use of multiphase flow meters of a non-separation type or the use of combined devices containing separators of one type or another.

Сущность изобретения.The essence of the invention.

Технический результат, заключается в обеспечении возможности измерения параметров многофазного потока продукции скважины (нефтегазоводяной смеси), и передачи единицы массового расхода продукции скважины рабочим средствам измерения массового расхода и количества сырой нефти, газа в условиях эксплуатации, для поверки и определения с повышенной точностью дебитов нефтяных скважин по нефти и газу, с целью обеспечения единства измерений массового расхода.The technical result consists in providing the possibility of measuring the parameters of the multiphase flow of the well product (oil and gas-water mixture), and transferring the unit of the mass flow rate of the well product to the working means of measuring the mass flow rate and the amount of crude oil and gas in operation, for verification and determination of the flow rates of oil wells with increased accuracy for oil and gas, in order to ensure the uniformity of mass flow measurements.

Технический результат достигается тем, что мобильный эталон 2го разряда для поверки установок измерения скважинной продукции содержит линию подачи нефтегазоводяной смеси, горизонтально ориентированную сепарационно-измерительную емкость, вертикально ориентированный анализатор нефти, линию измерения жидкости, линию измерения газа, автоматизированную систему управления. Причем сепарационно-измерительная емкость состоит из двух сообщающихся сосудов, нижней ёмкости для приема жидкости и верхней ёмкости для приема газа, оснащена гидроциклоном с завихрителем газа. Гидроциклон подключен к линии подачи нефтегазоводяной смеси и частично погружен в емкость для приема жидкости. В сепарационно-измерительной ёмкости установлен пеногаситель, каплеуловитель, измеритель уровня, преобразователь давления. К ёмкости для приема жидкости подключена линия измерения жидкости, к ёмкости для приема газа подключена линия измерения газа. Линия измерения газа содержит систему измерения содержания капельной жидкости в потоке попутного нефтяного газа. Линия измерения жидкости содержит преобразователь влажности, установленный на выходе жидкости из сепарационно-измерительной ёмкости, три параллельных участка, в которые подключены измерители массового расхода жидкости, многофазный расходомер. К линии подачи нефтегазоводяной смеси подключен преобразователь дифференциального давления и пробоотборник нефтегазоводяной смеси связанный с линией подачи нефтегазоводяной смеси в анализатор нефти. Анализатор нефти содержит поворотный корпус, установленный на опоре с возможностью фиксации вертикального положения. В корпусе анализатора расположен уровнемер с измерителем уровня раздела фаз, с преобразователями давления и температуры и датчиком гидростатического давления, чувствительные элементы уровнемера и вспомогательные конструкции расположены внутри корпуса анализатора. Автоматизированная система управления, предназначенная для сбора и обработки информации, а также для архивирования, индикации и передачи информации на верхний уровень, включает шкаф управления с контроллером в комплекте с дисплеем. Указанные элементы конструкции расположены в боксе блок-контейнерного типа, размещенном на основании, разделенным, герметичной взрывозащитной перегородкой, на два помещения, блок технологический и блока управления.The technical result is achieved by the fact that the mobile standard of the 2nd category for verifying the installations for measuring well production contains a supply line for an oil and gas-water mixture, a horizontally oriented separation-measuring tank, a vertically oriented oil analyzer, a liquid measurement line, a gas measurement line, an automated control system. Moreover, the separation-measuring tank consists of two communicating vessels, a lower tank for receiving liquid and an upper tank for receiving gas, equipped with a hydrocyclone with a gas swirler. The hydrocyclone is connected to the oil-gas-water mixture supply line and is partially submerged in the container for receiving the liquid. A defoamer, a drop catcher, a level meter, and a pressure transducer are installed in the separation-measuring tank. A liquid measurement line is connected to the container for receiving liquid, and a gas measurement line is connected to the container for receiving gas. The gas measurement line contains a system for measuring the content of dropping liquid in the associated petroleum gas flow. The liquid measurement line contains a moisture transducer installed at the liquid outlet from the separation and measurement tank, three parallel sections, into which liquid mass flow meters are connected, and a multiphase flow meter. A differential pressure transducer and an oil-gas-water mixture sampler connected to the oil-gas-water mixture supply line to the oil analyzer are connected to the oil-gas-water mixture supply line. The oil analyzer contains a rotary housing mounted on a support with the ability to fix the vertical position. The analyzer housing contains a level gauge with an interface level meter, pressure and temperature transducers and a hydrostatic pressure sensor, level gauge sensing elements and auxiliary structures are located inside the analyzer case. The automated control system, designed for collecting and processing information, as well as for archiving, indicating and transmitting information to the upper level, includes a control cabinet with a controller complete with a display. These structural elements are located in a block-container type box, located on the base, divided by a sealed explosion-proof partition into two rooms, a technological unit and a control unit.

Мобильный эталон 2-го разряда для поверки установок измерения скважинной продукции (далее «эталон») имеет широкий диапазон рабочих условий. Точность эталона на порядок выше традиционных установок учета, дает возможность проводить аттестацию фонда замерных устройств во всех нефтяных компаниях России. Возможно вычисление соотношения количеств свободного и растворённого газа, а также количества капельной жидкости в потоке газа. Достигается снижение погрешностей измерений продукции скважин как с высокой, так и с низкой обводненностью, чем обеспечивает снижение затрат на извлечение из недр углеводородного сырья. Mobile standard of the 2nd category for verification of downhole production measurement installations (hereinafter referred to as the "standard") has a wide range of operating conditions. The accuracy of the standard is an order of magnitude higher than traditional metering installations, it makes it possible to certify the stock of metering devices in all oil companies of Russia. It is possible to calculate the ratio of the amounts of free and dissolved gas, as well as the amount of dropping liquid in the gas flow. EFFECT: reduction of measurement errors of production of wells with both high and low water cut, which provides a reduction in the cost of extracting hydrocarbon raw materials from the bowels.

Изобретение поясняется графическими материалами:The invention is illustrated by graphic materials:

Фиг.1 – комбинированная принципиальная схема эталона; Fig. 1 is a combined schematic diagram of the standard;

Фиг.2 – общий вид мобильного эталона в боксе (стенки бокса не показаны); Fig. 2 is a general view of a mobile standard in a box (box walls are not shown);

Фиг.3 – общий вид мобильного эталона на платформе транспортного средства высокой проходимости (без стенок контейнера); Fig. 3 is a general view of a mobile standard on a platform of a high-traffic vehicle (without container walls);

Фиг.4 – общий вид мобильного эталона на платформе транспортного средства высокой проходимости, комбинированная схема: вид спереди, сверху, сбоку;Fig. 4 is a general view of a mobile standard on a platform of a high-traffic vehicle, combined diagram: front, top, side view;

Фиг.5 – эталон в контейнере (стенки не показаны), комбинированная схема: вид спереди, сверху, сбоку; Fig. 5 is a standard in a container (walls are not shown), combined scheme: front, top, side view;

Фиг.6 – сепарационно-измерительная емкость вид сбоку и в разрезе (А-А), комбинированная схема;Fig. 6 is a side view and sectional view of a separation-measuring tank (A-A), a combined diagram;

Фиг.7 – анализатор нефти, общий вид;Fig. 7 is an oil analyzer, general view;

Фиг.8 –анализатор нефти комбинированная схема: вид спереди (Г-Г) в разрезе, сбоку (Д-Д) в разрезе, изометрия; Fig. 8 - oil analyzer combined scheme: front view (G-G) in section, side (D-D) in section, isometric;

Цифрами на графических материалах обозначены следующие позиции:The following positions are indicated by numbers on the graphics:

1- линия подачи нефтегазоводяной смеси;1- oil-gas-water mixture supply line;

2- сепарационно-измерительная емкость;2- separation and measuring tank;

3- анализатор нефти;3- oil analyzer;

4- линия измерения жидкости; 4- liquid measurement line;

5- входной коллектор;5- inlet manifold;

6- фильтр грубой очистки; 6- coarse filter;

7- отключающая запорная арматура с ручным приводом;7- manual shut-off valves;

8- манометр;8- manometer;

9- линия измерения газа; 9- gas measurement line;

10- ёмкость для приема жидкости;10- container for receiving liquid;

11- ёмкость для приема газа; 11- capacity for receiving gas;

12- гидроциклон; 12- hydrocyclone;

13- завихритель газа; 13- gas swirler;

14- пеногаситель; 14- antifoam;

15- струнный каплеуловитель; 15-string drop catcher;

16- измеритель уровня;16- level meter;

17- преобразователь давления; 17- pressure transducer;

18- система измерения содержания капельной жидкости; 18- system for measuring droplet liquid content;

19- измеритель объемного расхода газа, системы измерения;19- gas volumetric flow meter, measurement systems;

20- измеритель массового расхода газа, системы измерения;20- gas mass flow meter, measurement systems;

21- датчик давления, системы измерения;21- pressure sensor, measurement systems;

22- датчик температуры, системы измерения;22- temperature sensor, measurement systems;

23- регулятор расхода, системы измерения;23- flow regulator, measurement systems;

24- кран шаровый, системы измерения;24 - ball valve, measurement systems;

25- преобразователь влажности линии измерения жидкости;25- moisture transducer for liquid measurement line;

26- измерители массового расхода жидкости;26- liquid mass flow meters;

27- многофазный расходомер;27 - multiphase flow meter;

28- преобразователь дифференциального давления линии подачи нефтегазоводяной смеси;28 - differential pressure transducer of the oil-gas-water mixture supply line;

29- пробоотборник нефтегазоводяной смеси связанный с линией подачи нефтегазоводяной смеси в анализатор нефти, 29- oil-gas-water mixture sampler connected to the oil-gas-water mixture supply line to the oil analyzer,

30- измеритель уровня раздела фаз анализатора нефти;30 - measuring the level of separation of the oil analyzer;

31- преобразователь давления анализатора нефти;31- pressure transducer of the oil analyzer;

32- преобразователь температуры анализатора нефти;32- temperature converter of the oil analyzer;

33- датчик гидростатического давления анализатора нефти;33- hydrostatic pressure sensor of the oil analyzer;

34- автоматизированная система управления; 34- automated control system;

35- шкаф электрооборудования; 35- electrical cabinet;

36- шкаф силовой для питания контроллера;36 - power cabinet for controller power supply;

37- шкаф управления с контроллером в комплекте с дисплеем; 37- control cabinet with controller complete with display;

38- бокс блок-контейнерного типа; 38 - box of block-container type;

39- основание бокса; 39 - box base;

40- байпасная линия; 40- bypass line;

41- отключающая запорная арматура с ручным приводом;41- manual shut-off valves;

42- свеча рассеивания;42 - scattering candle;

43- линия сброса газа на свечу из сепарационной емкости и из емкости анализатора нефти на свечу рассеивания 42 с клапаном (нормально закрытым); 43 - gas discharge line to the candle from the separation tank and from the oil analyzer tank to the scattering candle 42 with a valve (normally closed);

44- пробоотборник газа линии сброса газа на свечу из сепарационной емкости;44- gas sampler of the gas discharge line to the candle from the separation tank;

45- запорная арматура с ручным приводом линии сброса газа на свечу из сепарационной емкости;45 - shut-off valves with manual drive of the gas discharge line to the spark plug from the separation tank;

46- линия сброса газа из емкости анализатора нефти на выход специального пружинного предохранительного клапана; 46 - line of gas discharge from the tank of the oil analyzer to the outlet of a special spring-loaded safety valve;

47- клапан (нормально закрытый) линии сброса газа из емкости анализатора нефти; 47- valve (normally closed) of the gas discharge line from the tank of the oil analyzer;

48- запорная арматура с ручным приводом линии сброса газа из емкости анализатора нефти; 48 - shut-off valves with a manual drive of the gas discharge line from the tank of the oil analyzer;

49- линия выхода жидкости с поточным объемным мультифазным преобразователем влажности;49 - liquid outlet line with in-line volumetric multiphase moisture converter;

50- линия измерения газа с системой измерения содержания капельной жидкости;50 - gas measurement line with a droplet liquid content measurement system;

51- объемный преобразователь расхода системы измерения содержания капельной жидкости;51- volumetric flow transducer of the droplet liquid content measuring system;

52- массовый преобразователь расхода системы измерения содержания капельной жидкости;52 - mass flow transducer of the droplet liquid content measuring system;

53- запорная арматура с ручным приводом, системы измерения содержания капельной жидкости;53- manually operated shut-off valves, droplet liquid content measurement systems;

54- клапан запорно-регулирующий системы измерения содержания капельной жидкости;54 - shut-off and control valve of the droplet liquid content measurement system;

55- линия измерения жидкости с трубопроводом диаметром 25 мм;55 - liquid measurement line with a pipeline with a diameter of 25 mm;

56- массовый преобразователь расхода, линии измерения жидкости с трубопроводом диаметром 25 мм; 56 - mass flow transducer, liquid measurement lines with a pipeline with a diameter of 25 mm;

57- запорная арматура с ручным приводом, линии измерения жидкости с трубопроводом диаметром 25 мм; 57 - shut-off valves with a manual drive, liquid measurement lines with a pipeline with a diameter of 25 mm;

58- клапан запорно-регулирующий, линии измерения жидкости с трубопроводом диаметром 25 мм;58- shut-off and control valve, liquid measurement lines with a pipeline with a diameter of 25 mm;

59- линия измерения жидкости с трубопроводом диаметром 80 мм; 59 - liquid measurement line with a pipeline with a diameter of 80 mm;

60- массовый преобразователь расхода, линии измерения жидкости с трубопроводом диаметром 80 мм; 60 - mass flow transducer, liquid measurement lines with a pipeline with a diameter of 80 mm;

61- запорная арматура с ручным приводом, линии измерения жидкости с трубопроводом диаметром 80 мм;61 - shut-off valves with a manual drive, liquid measurement lines with a pipeline with a diameter of 80 mm;

62- клапан запорно-регулирующий линии измерения жидкости с трубопроводом диаметром 80 мм;62 - shut-off and control valve for liquid measurement lines with a pipeline with a diameter of 80 mm;

63- линия измерения жидкости с многофазным расходомером;63 - liquid measurement line with a multiphase flow meter;

64- запорная арматура с ручным приводом, линии измерения жидкости с многофазным расходомером;64 - shut-off valves with a manual drive, liquid measurement lines with a multiphase flow meter;

65- клапан запорно-регулирующий линии измерения жидкости с многофазным расходомером;65 - shut-off and control valve for liquid measurement lines with a multiphase flow meter;

66- дренажная система с запорной арматурой фланцевой с ручным приводом;66 - drainage system with flanged shut-off valves with manual drive;

67- дренажная емкость;67- drainage tank;

68- выходной коллектор с отключающей запорной арматурой фланцевой с ручным приводом, затвором обратным, преобразователем давления и манометром;68 - outlet manifold with shut-off shut-off valves flanged with a manual drive, a check valve, a pressure converter and a manometer;

69- технологические трубопроводы;69- technological pipelines;

70- запорная арматура для сброса воздуха (в верхних точках технологической обвязки);70 - shut-off valves for air discharge (at the upper points of the process piping);

71- корпус анализатора нефти; 71- oil analyzer case;

72- днище анализатора нефти; 72- bottom of the oil analyzer;

73- фланец анализатора нефти;73- oil analyzer flange;

74- опора анализатора нефти;74- oil analyzer support;

75- подшипниковые узлы анализатора нефти; 75- bearing units of the oil analyzer;

76- фиксатор положения анализатора нефти;76 - oil analyzer position lock;

77- фиксатор уровнемера; 77 - level gauge clamp;

78- патрубок дифференциального давления анализатора нефти; 78- branch pipe of differential pressure of the oil analyzer;

79- патрубок обогрева анализатора нефти; 79 - oil analyzer heating branch pipe;

80- уровнемер анализатора нефти; 80- oil analyzer level gauge;

81- термопреобразователь.81- thermal converter.

Осуществление изобретения. Implementation of the invention.

Мобильный эталон 2-го разряда для поверки рабочих средств измерения скважинной продукции (далее «эталон») без остановки добычи, предназначен для передачи единицы массового расхода газо-жидкостной смеси рабочим средствам измерения массового расхода и количества сырой нефти, газа в условиях эксплуатации, для определений с повышенной точностью дебитов нефтяных скважин по нефти и газу.Mobile standard of the 2nd category for verifying working instruments for measuring well production (hereinafter referred to as the “standard”) without stopping production, designed to transfer the unit of mass flow rate of a gas-liquid mixture to working instruments for measuring mass flow and the amount of crude oil, gas in operation, for determinations with increased accuracy of oil wells flow rates for oil and gas.

Эталон обеспечивает прямые измерения среднего массового расхода и массы жидкости и нефти (жидкости), прямые измерения приведенных к стандартным условиям (далее – СтУ) среднего объемного расхода и объема свободного нефтяного газа (далее – газа), прямые измерения влагосодержания Wм (массового) или Wo (объемного) жидкости.The standard provides direct measurements of the average mass flow rate and mass of liquid and oil (liquid), direct measurements of the average volumetric flow rate and volume of free petroleum gas (hereinafter referred to as gas) reduced to standard conditions (hereinafter referred to as STU), direct measurements of the moisture content Wm (mass) or Wo (volumetric) liquid.

Эталон обеспечивает оперативный учет дебитов продукции нефтяных и газоконденсатных скважин в системах герметизированного сбора, осуществляемый следующими путями:The standard provides operational accounting of production rates of oil and gas condensate wells in pressurized gathering systems, carried out in the following ways:

−измерения массового/объемного влагосодержания жидкой фазы;−measurements of mass / volume moisture content of the liquid phase;

−измерения содержания остаточного растворенного газа, используя способ изменения плотности;- measurement of the content of the residual dissolved gas using the method of changing the density;

−измерения содержания остаточного растворенного газа, используя способ изменения уровня нефтегазоводяной смеси в анализаторе нефти.- measuring the content of residual dissolved gas using the method of changing the level of the oil-gas-water mixture in the oil analyzer.

Эталон содержит, линию подачи нефтегазоводяной смеси 1, горизонтально ориентированную сепарационно-измерительную емкость 2, вертикально ориентированный анализатор нефти 3, линию измерения жидкости 4, линию измерения газа 9, автоматизированную систему управления 34. Причем сепарационно-измерительная емкость 2 состоит из двух сообщающихся сосудов, нижней ёмкости для приема жидкости 10 и верхней ёмкости для приема газа 11, оснащена гидроциклоном 12 с завихрителем газа 13. Гидроциклон 12 подключен к линии подачи нефтегазоводяной смеси 1 и частично погружен в емкость для приема жидкости 10. В сепарационно-измерительной ёмкости 2 установлен пеногаситель 14, каплеуловитель 15, измеритель уровня 16, преобразователь давления 17. К ёмкости для приема жидкости 10 подключена линия измерения жидкости 4, к ёмкости для приема газа 11 подключена линия измерения газа 9. Линия измерения газа 9 содержит систему 18 измерения содержания капельной жидкости в потоке попутного нефтяного газа. Линия измерения жидкости 4 содержит преобразователь влажности 25, установленный на выходе жидкости из сепарационно-измерительной ёмкости 2, три параллельных участка (55,59,63) в которые подключены измерители массового расхода жидкости 26, многофазный расходомер 27. К линии подачи нефтегазоводяной смеси 1 подключен преобразователь дифференциального давления 28 и пробоотборник 29 нефтегазоводяной смеси связанный с линией подачи нефтегазоводяной смеси в анализатор нефти 3. Анализатор нефти 3 содержит поворотный корпус 71, установленный на опоре 74 с возможностью фиксации вертикального положения. В корпусе 71 анализатора нефти 3 расположен уровнемер 80 с измерителем уровня раздела фаз 30, с преобразователями давления 31 и температуры 32 и датчиком гидростатического давления 33, чувствительные элементы (30,31,32,33) уровнемера и вспомогательные конструкции расположены внутри корпуса 71 анализатора нефти 3. Автоматизированная система управления 34, включает шкаф управления 37 с контроллером в комплекте с дисплеем. Указанные элементы конструкции расположены в боксе 38 блок-контейнерного типа, размещенном на основании 39, разделенным, герметичной взрывозащитной перегородкой, на два помещения, блок технологический (БТ) и блока управления (БК). The standard contains, a supply line for an oil and gas-water mixture 1, a horizontally oriented separation and measurement tank 2, a vertically oriented oil analyzer 3, a liquid measurement line 4, a gas measurement line 9, an automated control system 34. Moreover, the separation and measurement tank 2 consists of two communicating vessels, the lower tank for receiving liquid 10 and the upper tank for receiving gas 11, equipped with a hydrocyclone 12 with a gas swirler 13. The hydrocyclone 12 is connected to the oil-gas-water mixture supply line 1 and is partially immersed in a tank for receiving liquid 10. An antifoam agent 14 is installed in the separation-measuring tank 2 , a droplet catcher 15, a level meter 16, a pressure transducer 17. A liquid measurement line 4 is connected to the container for receiving liquid 10, a gas measuring line is connected to the container for receiving gas. 9. The gas measuring line 9 contains a system 18 for measuring the content of droplet liquid in the associated flow. petroleum gas. The liquid measurement line 4 contains a moisture transducer 25 installed at the liquid outlet from the separation-measuring tank 2, three parallel sections (55.59.63) into which are connected liquid mass flow meters 26, a multiphase flow meter 27. The oil-gas-water mixture supply line 1 is connected differential pressure transducer 28 and sampler 29 of the oil-gas-water mixture connected to the line for supplying the oil-gas-water mixture to the oil analyzer 3. The oil analyzer 3 contains a rotary housing 71 mounted on a support 74 with the possibility of fixing the vertical position. In the housing 71 of the oil analyzer 3 there is a level gauge 80 with an interface level meter 30, with pressure transducers 31 and temperature 32 and a hydrostatic pressure sensor 33, the sensing elements (30,31,32,33) of the level gauge and auxiliary structures are located inside the body 71 of the oil analyzer 3. Automated control system 34, includes a control cabinet 37 with a controller complete with a display. These structural elements are located in a box 38 of a block-container type, located on the base 39, divided by a sealed explosion-proof partition into two rooms, a technological unit (BT) and a control unit (BC).

Конструктивные элементы эталона, перечисленные выше, расположены в боксе 38 блок-контейнерного типа, размещенном на основании 39, разделенным, герметичной взрывозащитной перегородкой, на два помещения, блок технологический и блока управления.The structural elements of the standard listed above are located in a box 38 of a block-type located on the base 39, divided by a sealed explosion-proof partition into two rooms, a technological unit and a control unit.

Блок технологический предназначен для размещения, укрытия и обеспечения нормальных условий работы технологического оборудования и средств измерений эталона.The technological block is designed to accommodate, shelter and ensure normal operating conditions for technological equipment and standard measuring instruments.

В блоке технологическом (БТ) размещены: линия измерения жидкости 4, линия измерения газа 9 с системой 18 измерения содержания капельной жидкости; линия подачи нефтегазоводяной смеси 1, сепарационно-измерительная емкость 2, анализатор нефти 3, средства измерения, контрольно- измерительные приборы и автоматика, трубопроводная арматура, запорно-регулирующая арматура, системы отопления, вентиляции, освещения, пожарной сигнализации. The technological block (BT) contains: a liquid measurement line 4, a gas measurement line 9 with a system 18 for measuring the content of dropping liquid; oil and gas-water mixture supply line 1, separation and measuring tank 2, oil analyzer 3, measuring instruments, instrumentation and automation, pipeline fittings, shut-off and control valves, heating, ventilation, lighting, fire alarm systems.

Описание элементов БТ. Description of BT elements.

Линия подачи нефтегазоводяной смеси 1 с входным коллектором 5, с фильтром грубой очистки 6, с пробоотборником 29, с перемешивателем, выполненным в соответствии с ГОСТ 2517-2012 с отключающей запорной арматурой фланцевой с ручным приводом и манометром. К линии подачи нефтегазоводяной смеси 1 подключен преобразователь дифференциального давления 28 и пробоотборник 29 нефтегазоводяной смеси связанный с линией подачи нефтегазоводяной смеси в анализатор нефти 3; Oil-gas-water mixture supply line 1 with an inlet manifold 5, with a coarse filter 6, with a sampler 29, with a stirrer made in accordance with GOST 2517-2012 with a flanged shut-off valve with a manual drive and a pressure gauge. A differential pressure transducer 28 and a sampler 29 of an oil and gas-water mixture connected to the supply line of an oil and gas-water mixture to an oil analyzer 3 are connected to the supply line of the oil-gas-water mixture 1;

Байпасная линия 40 с отключающей запорной арматурой 41 фланцевой с ручным приводом; Bypass line 40 with shut-off shut-off valves 41 flanged with a manual drive;

Линия сброса газа на свечу 43 из сепарационной-измерительной емкости 2 и из емкости анализатора нефти 3 на свечу рассеивания 42 42 с клапаном (нормально закрытым), с пробоотборником 44 газа и запорной арматурой фланцевой с ручным приводом; Gas discharge line to the plug 43 from the separation-measuring tank 2 and from the oil analyzer tank 3 to the scattering plug 42 42 with a valve (normally closed), with a gas sampler 44 and flanged shut-off valves with a manual drive;

Линия сброса газа 46 из емкости анализатора нефти на выход специального пружинного предохранительного клапана (СППК), с клапаном (нормально закрытым) и запорной арматурой фланцевой с ручным приводом; Gas discharge line 46 from the tank of the oil analyzer to the outlet of a special spring-loaded safety valve (SPPK), with a valve (normally closed) and flanged shut-off valves with a manual drive;

Линия измерения газа 9 содержит систему 18 измерения содержания капельной жидкости в потоке попутного нефтяного газа, к выходу газа из емкости 11 приема газа подключены измеритель 19 объемного расхода газа, измеритель 20 массового расхода газа, выполненные в виде ульразвукового объемного расходомера газа и кориолисового массового расходомера газа, датчик давления 21, датчик температуры 22, регулятор расхода 23, кран шаровый 24. The gas measurement line 9 contains a system 18 for measuring the content of droplet liquid in the flow of associated petroleum gas, a gas volumetric flow meter 19, a gas mass flow meter 20, made in the form of an ultrasonic gas volumetric flow meter and a Coriolis gas mass flow meter are connected to the gas outlet from the gas receiving tank 11 , pressure sensor 21, temperature sensor 22, flow regulator 23, ball valve 24.

В линии измерения газа 9 последовательно установлены ультразвуковой расходомер с погрешностью 0,5% и кориолисов измеритель массового расхода 20 с погрешностью 0,1%. Наличие данных объемного и массового расхода на основании известной плотности газа позволяет учесть количество капельной жидкости в потоке. Для расчета плотности газа потребуется учесть компонентный состав газа.In the gas measurement line 9, an ultrasonic flow meter with an error of 0.5% and a Coriolis mass flow meter 20 with an error of 0.1% are installed in series. The availability of volumetric and mass flow data based on the known gas density makes it possible to account for the amount of dropping liquid in the flow. To calculate the gas density, you will need to take into account the component composition of the gas.

Принцип устройства системы 18 измерения содержания капельной жидкости заключается в последовательной установке расходомеров объёмного типа 19,51 и массового типа 20,52. Вычисление массы капельной жидкости производится по заданному алгоритму (формулам) по результату измерения объёмным расходомером объёма газа, массовым расходомером массы газа и плотности смеси газа и капельной жидкости и лабораторным значением плотности попутного газа. После вычисления производится вычитание объёма капельной жидкости из объёма газа и прибавление массы капельной жидкости к массе измеренной жидкости. Измерения содержания капельной жидкости в потоке попутного нефтяного газа осуществляется с применением результатов измерений массы и объема отсепарированного попутного газа. The principle of the system 18 for measuring the content of dropping liquid consists in the sequential installation of volumetric flow meters 19.51 and mass type 20.52. The calculation of the mass of dropping liquid is carried out according to a given algorithm (formulas) according to the result of measuring the volume of gas by a volumetric flowmeter, a mass flowmeter of the mass of gas and the density of a mixture of gas and droplet liquid and the laboratory value of the density of the associated gas. After the calculation, the volume of the droplet liquid is subtracted from the volume of the gas and the mass of the droplet liquid is added to the mass of the measured liquid. Measurements of the droplet liquid content in the associated petroleum gas flow are carried out using the results of measurements of the mass and volume of the separated associated gas.

Линия измерения жидкости 4 содержит преобразователь влажности 25 установленный на выходе жидкости из сепарационной ёмкости 10, три параллельных участка (55,59,63), в которые подключены измерители массового расхода жидкости 26, многофазный расходомер 27. Линия измерения жидкости выполнена с поточным объемным мультифазным преобразователем влажности 25. The liquid measurement line 4 contains a humidity transducer 25 installed at the liquid outlet from the separation tank 10, three parallel sections (55,59,63), which are connected to liquid mass flow meters 26, a multiphase flow meter 27. The liquid measurement line is made with a flow volumetric multiphase transducer humidity 25.

Линия измерения жидкости 4 содержит измерители 26 массового расхода жидкости. Для измерения количества жидкости измерительная линия состоит из двух параллельных участков разного сечения (трубопроводов 25 мм и 80 мм), предназначенных для различных расходов. В каждом из двух параллельных участков линия измерения жидкости установлен кориолисов измеритель массового расхода 26 с погрешностью 0,1%. Для повышения точности измерения в измерительную линию жидкости предусмотрена установка дополнительного расходомера. Предельно допустимое содержание газа в потоке при этом не должно превышать 5%.The line for measuring the liquid 4 contains meters 26 of the mass flow rate of the liquid. For measuring the amount of liquid, the measuring line consists of two parallel sections of different cross-sections (pipelines 25 mm and 80 mm), designed for different flow rates. In each of the two parallel sections of the liquid measurement line, a Coriolis mass flow meter 26 is installed with an error of 0.1%. To increase the measurement accuracy, an additional flow meter is installed in the liquid measuring line. The maximum permissible gas content in the flow should not exceed 5%.

Линия измерения жидкости 4 содержит трубопровод 55 диаметром 25 мм с массовым преобразователем расхода, запорной арматурой фланцевой с ручным приводом, клапаном запорно-регулирующим;Liquid measurement line 4 contains a pipeline 55 with a diameter of 25 mm with a mass flow transducer, flanged shut-off valves with a manual drive, a shut-off and control valve;

Линия измерения жидкости 4 содержит трубопровод 59 диаметром 80 мм с массовым преобразователем расхода, запорной арматурой фланцевой с ручным приводом, клапаном запорно-регулирующим;Liquid measurement line 4 contains a pipeline 59 with a diameter of 80 mm with a mass flow transducer, flanged shut-off valves with a manual drive, a shut-off and control valve;

Линия измерения жидкости 4 содержит трубопровод 63 с многофазным 27 расходомером, с запорной арматурой фланцевой с ручным приводом, клапаном запорно-регулирующим.The liquid measurement line 4 contains a pipeline 63 with a 27 multiphase flow meter, with flanged shut-off valves with a manual drive, a shut-off and control valve.

Также в БТ размещены технологические трубопроводы 69, запорная арматура 70 для сброса воздуха (в верхних точках технологической обвязки), клапан предохранительный 47, свеча рассеивания 42. Дренажная система 66 с запорной арматурой фланцевой с ручным приводом включает дренажную емкость 67. Выходной коллектор 68 выполнен с отключающей запорной арматурой фланцевой с ручным приводом, затвором обратным, преобразователем давления и манометром.Also, the BT contains technological pipelines 69, shut-off valves 70 for air discharge (at the upper points of the process piping), safety valve 47, scattering plug 42. Drainage system 66 with manually operated flanged shut-off valves includes a drain tank 67. Outlet manifold 68 is made with shut-off shut-off valves flanged with a manual drive, a check valve, a pressure converter and a manometer.

Сепарационно-измерительная емкость 2 служит для отделения попутного газа от жидкости, двухступенчатой комбинированной сепарации сырой нефти на нефтяную и газовую фракции и может быть использована в различных установках оперативного учета дебитов продукции нефтяных скважин, в том числе для продукции нефтяных скважин с повышенным газосодержанием и позволяет повысить интенсивность выделения газа из нефтегазоводяной смеси. Separation-measuring tank 2 serves to separate associated gas from liquid, two-stage combined separation of crude oil into oil and gas fractions and can be used in various installations for operational metering of production rates of oil wells, including for the production of oil wells with increased gas content and allows to increase the intensity of gas release from the oil-gas-water mixture.

Сепарационно-измерительная емкость 2 состоит из двух сообщающихся сосудов, нижней ёмкости 10 для приема жидкости (вторая ступень сепарации), и верхней ёмкости 11 для приема газа, содержит гидроциклон 12 с завихрителем газа 13, предназначенный для отделения газа от жидкости (первая ступень сепарации), гидроциклон 12 подключен к линии подачи нефтегазоводяной смеси 1 и частично погружен в емкость 10 для приема жидкости. В ёмкостях установлены пеногасители 14, выполненные в виде пакета массообменных насадок. Емкость 11 для приема газа содержит струнный каплеуловитель 15. Емкость 10 для приема жидкости оснащена измерителем уровня 16 и преобразователем давления 17. К ёмкости 10 для приема жидкости подключена линия измерения жидкости 4, к ёмкости 11 для приема газа подключена линия измерения газа 9. The separation-measuring tank 2 consists of two communicating vessels, the lower tank 10 for receiving liquid (the second stage of separation), and the upper tank 11 for receiving gas, contains a hydrocyclone 12 with a gas swirler 13, designed to separate gas from liquid (first separation stage) , the hydrocyclone 12 is connected to the oil-gas-water mixture supply line 1 and is partially submerged in the container 10 for receiving the liquid. Defoamers 14 are installed in the containers, made in the form of a package of mass transfer nozzles. The container 11 for receiving the gas contains a string droplet catcher 15. The container 10 for receiving the liquid is equipped with a level meter 16 and a pressure transducer 17. The liquid measuring line 4 is connected to the container 10 for receiving the liquid, and the gas measuring line 9 is connected to the container 11 for receiving gas.

Емкость 11 приема газа содержит два блока каплеуловителей выполненных в виде колец Палля и струнных сеток с развитой поверхностью контакта. The gas receiving capacity 11 contains two blocks of drop catchers made in the form of Pall rings and string grids with a developed contact surface.

Емкость 10 приема жидкости содержит блок газоотделения в виде колец Палля.The liquid receiving container 10 contains a gas separation unit in the form of Pall rings.

Сепарационно-измерительная емкость 2 включает входной трубопровод, корпус сепарационной емкости с входным устройством, выполненным в виде гидроциклона 12, каплеуловителем 15 и пеногасителями 14, выполненным в виде пакета массообменных насадок, колец Палля, расположенных по направлению движения разделяемой смеси. Пеногасители 14 установлены в корпусе сепарационной емкости посредством вертикальной перегородки, размещенной в корпусе. Массообменные насадки пеногасителя выполнены в виде колец Палля. Каплеуловитель 15 выполнен струнным.Separation measuring tank 2 includes an inlet pipeline, a body of a separation tank with an inlet made in the form of a hydrocyclone 12, a drop catcher 15 and defoamers 14 made in the form of a package of mass transfer nozzles, Pall rings located in the direction of movement of the mixture to be separated. Defoamers 14 are installed in the body of the separation tank by means of a vertical partition located in the body. The antifoam mass transfer nozzles are made in the form of Pall rings. The droplet catcher 15 is made with a string.

Гидроциклон 12 частично погружен в нижнюю емкость 10 приема жидкости. Это позволяет уменьшить габариты емкости и всей установки, улучшая условия для транспортировки и повышая мобильность.The hydrocyclone 12 is partially submerged in the lower liquid receiving container 10. This makes it possible to reduce the size of the tank and the entire plant, improving transport conditions and increasing mobility.

В процессе сепарации многофазный поток первоначально попадает в гидроциклон 12 цилиндрического типа, в котором происходит основное разделение газа и жидкости при рабочих условиях, это первая ступень сепарации.During the separation process, the multiphase flow initially enters the cylindrical-type hydrocyclone 12, in which the main separation of gas and liquid occurs under operating conditions, this is the first separation stage.

Так как в гидроциклоне может наблюдаться вторичный захват газа жидкостью, а также обратный процесс вторичного уноса капельной влаги потоком газа. Для повышения качества сепарации, использована вторая ступень выполненная в виде сообщающихся между собой сепарационных емкостей: верхней 11 емкости газа и нижней емкости 10 жидкости. Выход газа с гидроциколна 12 выполнен в виде завихрителя газа 13.Since in the hydrocyclone secondary entrapment of gas by liquid can be observed, as well as the reverse process of secondary entrainment of droplet moisture by the gas flow. To improve the quality of separation, the second stage is used, made in the form of interconnected separation tanks: the upper 11 gas tank and the lower 10 liquid tank. The gas outlet from the hydrocyclone 12 is made in the form of a gas swirler 13.

Сепарационно-измерительная емкость 2 горизонтально ориентирована.Separation measuring tank 2 is horizontally oriented.

Выполнение пеногасителя 14 в виде пакета массообменных насадок, расположенных по направлению движения жидкости в сепарационной емкости, позволяет значительно увеличить площадь поверхности массоотдачи, что способствует улучшению выделения газа из жидкости. Наличие вертикальной перегородки позволяет, во-первых, закрепить пакет массообменных насадок в корпусе сепаратора и ориентировать их по потоку нефтеводогазовой смеси, а, во-вторых, обеспечивает прохождение всей разделяемой смеси через массообменные насадки, что также способствует повышению степени разделения смеси на газовую и жидкостную составляющие.The implementation of the defoamer 14 in the form of a package of mass transfer nozzles, located in the direction of movement of the liquid in the separation tank, can significantly increase the surface area of the mass transfer, which helps to improve the release of gas from the liquid. The presence of a vertical baffle allows, firstly, to fix the package of mass transfer nozzles in the separator body and orient them along the flow of the oil-water-gas mixture, and, secondly, it ensures the passage of the entire separated mixture through the mass transfer nozzles, which also contributes to an increase in the degree of separation of the mixture into gas and liquid components.

Выполнение массообменных насадок пеногасителя сепарационной емкости в виде колец Палля позволяет улучшить выделение газа из жидкости и отделение капельной жидкости из газа.The implementation of the mass-transfer nozzles of the antifoam separator in the separation vessel in the form of Pall rings makes it possible to improve the separation of gas from the liquid and the separation of the dropping liquid from the gas.

Применение завихрителя газа 13, а также выполнение каплеуловителя 15 струнным позволяют максимально очистить газовый поток от остаточных капель жидкости.The use of a gas swirler 13, as well as the implementation of a droplet catcher 15 with a string make it possible to maximally clean the gas flow from residual liquid droplets.

Анализатор нефти 3 (устройство для анализа состава скважинной жидкости) предназначен для определения доли воды в потоке скважинной жидкости (нефтегазоводянной смеси), а также определения плотности воды и нефти. Анализатор нефти 3 работает на гидростатическом принципе. Анализатор нефти 3 выполнен с измерителем уровня раздела фаз 30, с преобразователями давления 31 и температуры 32 и датчиком 33 гидростатического давления. Анализатор нефти 3 представляет собой вертикальный сосуд, в который отбирается проба жидкости из скважины. Анализатор нефти 3, состоит из корпуса 71, днища 72, фланца 73 , опоры 74, подшипниковых узлов 75, фиксатора положения 76, фиксатора уровнемера 77, патрубка 78 дифференциального давления, патрубка 79 обогрева, уровнемера 80, термопреобразователя 81.Анализатор нефти 3 оснащен чувствительными элементами: датчиками давления 31, температуры 32, и измерителями уровня 30. Процесс измерения в анализаторе происходит после расслоения пробы на отдельные фазы: газ, нефть и воду. Для ускорения процесса расслоения фаз анализатор оснащен нагревателем (температура нагрева до 35оС) и насосом-дозатором для введения деэмульгатора. Для анализатора нефти применен способ, позволяющий определять содержание растворенного газа в нефти. В основе способа основе лежит последовательное приведение пробы в анализаторе к нормальным условиям. Oil analyzer 3 (device for analyzing the composition of the borehole fluid) is designed to determine the proportion of water in the flow of the borehole fluid (oil and gas-water mixture), as well as to determine the density of water and oil. Oil Analyzer 3 operates on a hydrostatic principle. Oil analyzer 3 is made with an interface level meter 30, with pressure transducers 31 and temperature 32 and a hydrostatic pressure sensor 33. Oil analyzer 3 is a vertical vessel into which a fluid sample is taken from a well. Oil analyzer 3, consists of housing 71, bottom 72, flange 73, support 74, bearing assemblies 75, position retainer 76, level gauge retainer 77, differential pressure pipe 78, heating pipe 79, level meter 80, thermal converter 81. Oil analyzer 3 is equipped with sensitive elements: pressure sensors 31, temperature 32, and level meters 30. The measurement process in the analyzer occurs after the sample is separated into separate phases: gas, oil and water. To accelerate the phase separation process analyzer equipped with a heater (heating temperature to 35 ° C) and a dosing pump for the administration of demulsifier. For the oil analyzer, a method is used that allows to determine the content of dissolved gas in oil. The method is based on the sequential reduction of the sample in the analyzer to normal conditions.

Применение анализатора нефти 3 в составе мобильного эталона 2-го разряда повышает оперативность и точность учета дебитов продукции нефтяных и газоконденсатных скважин в системах герметизированного сбора.The use of an oil analyzer 3 as part of a mobile standard of the 2nd category increases the efficiency and accuracy of metering the production rates of oil and gas condensate wells in pressurized gathering systems.

Анализатор нефти 3 позволяет уменьшить габариты эталона, так как чувствительные элементы уровнемера и вспомогательные конструкции размещены внутри емкости анализатора. Анализатор компактный и может быть размещен в устройстве в блоках с ограниченными габаритными размерами, обеспечивая уменьшение общих габаритов и повышая мобильность устройства.Oil analyzer 3 makes it possible to reduce the dimensions of the standard, since the sensitive elements of the level gauge and auxiliary structures are located inside the analyzer tank. The analyzer is compact and can be housed in the device in blocks with limited dimensions, providing a reduction in overall dimensions and increased mobility of the device.

Особенности конструкции анализатора нефти заключаются в следующем: чувствительные элементы уровнемера 80 и вспомогательные конструкции (фиксатор уровнемера, патрубок дифференциального давления, патрубок обогрева, термокарман и чувствительный элемент термопреобразователя) расположены внутри поворотного корпуса 71. Чувствительные элементы уровнемера 80 расположены внутри корпуса 71, а наконечник чувствительных элементов уровнемера погружен в фиксатор уровнемера, тем самым обеспечивая отсутствие «мертвых» зон. The design features of the oil analyzer are as follows: the sensing elements of the 80 level gauge and auxiliary structures (the level gauge clamp, the differential pressure nozzle, the heating nozzle, the thermowell and the sensitive element of the thermal converter) are located inside the rotary housing 71. The sensing elements of the 80 level gauge are located inside the housing 71, and the probe tip elements of the level gauge are immersed in the clamp of the level gauge, thereby ensuring the absence of "dead" zones.

Работа датчика дифференциального давления обеспечена благодаря наличию двух резьбовых штуцеров, расположенных на торцевой поверхности фланца 73. Первый штуцер замеряет давление в верхней точке, а второй штуцер – в нижней, и представляет собой конструкцию из патрубка дифференциального давления 78, одним концом приваренного к фланцу 73, со специально предусмотренным отверстием, а вторым концом расположен в нижней части корпуса 71, а именно немного не доходя до фиксатора 77 уровнемера. Помимо двух резьбовых штуцеров датчика дифференциального давления, фланец 73 имеет еще три резьбовых штуцера: два из которых предназначены для входа/выхода газа, а третий для продувки.The operation of the differential pressure sensor is provided due to the presence of two threaded nipples located on the end surface of the flange 73. The first nipple measures the pressure at the upper point, and the second nipple - at the bottom, and is a structure of the differential pressure pipe 78, one end welded to the flange 73, with a specially provided hole, and the second end is located in the lower part of the housing 71, namely, slightly not reaching the latch 77 of the level gauge. In addition to the two threaded connections for the differential pressure sensor, flange 73 has three more threaded connections: two for gas inlet / outlet, and the third for purging.

Корпус 71 анализатора нефти 3 выполнен из толстостенной трубы повышенной точности из нержавеющей стали с тремя приварными штуцерами, два из которых – расположены в нижней и верхней частях корпуса, предназначенных для входа измеряемой газожидкостной среды (в работе используется только один штуцер входа, а второй – глушится). Третий штуцер – штуцер терморегулятора. Однако большинство штуцеров монтируются муфтовым соединением, что исключает «ведение» корпуса после сварки, что способствует корректному результату замеров.The body 71 of the oil analyzer 3 is made of a thick-walled pipe of increased accuracy made of stainless steel with three welded nipples, two of which are located in the lower and upper parts of the body, intended for the inlet of the measured gas-liquid medium (in operation, only one inlet nipple is used, and the second is muffled ). The third fitting is the thermostat fitting. However, most of the fittings are mounted with a sleeve connection, which excludes the "guidance" of the body after welding, which contributes to the correct measurement result.

Для нагрева жидкости предусмотрен патрубок обогрева 79 , который огибает всю высоту корпуса 71. Оба конца патрубка 79 приварены к днищу 72, в котором предусмотрены отверстия для входа/выхода теплоносителя.To heat the liquid, a heating pipe 79 is provided, which goes around the entire height of the housing 71. Both ends of the pipe 79 are welded to the bottom 72, in which openings are provided for the inlet / outlet of the coolant.

Для обеспечения удобства демонтажа уровнемера 80 в конструкции анализатора предусмотрена возможность вращения корпуса 71, которое обеспечивают подшипниковые узлы 75, закрепленные болтовым соединением на опоре 74. Обеспечивается возможность вращения корпуса 71 анализатора на 160° с закрепленными между собой: днищем 72, фланцем 73, фиксатором 77 уровнемера, патрубком 78 дифференциального давления, патрубком 79 обогрева, уровнемером 80, термопреобразователем 81. Для фиксации/расфиксации корпуса 71 в вертикальном положении предназначен фиксатор 76 положения. Для этого на днище 72 расположен шток, который заходит в фиксатор 76 положения, далее путем перемещения ручки подвижной части фиксатора положения, шток ограничивается в движении, в результате чего корпус 71 фиксируется в вертикальном положении.To ensure the convenience of disassembling the level gauge 80, the analyzer design provides for the possibility of rotation of the housing 71, which is provided by the bearing assemblies 75 bolted to the support 74. The analyzer housing 71 can be rotated by 160 ° with the following fixed to each other: the bottom 72, the flange 73, the retainer 77 level gauge, differential pressure branch pipe 78, heating branch pipe 79, level gauge 80, thermal converter 81. For fixing / unlocking the housing 71 in the vertical position, a position lock 76 is used. For this, a rod is located on the bottom 72, which fits into the position lock 76, then by moving the handle of the movable part of the position lock, the rod is limited in movement, as a result of which the housing 71 is fixed in a vertical position.

Блок управления (БК) предназначен для укрытия и размещения автоматизированной системы управления управляющей работой устройств эталона, автоматизированного рабочего места оператора (АРМ) и системы электроснабжения.The control unit (BC) is designed to shelter and place an automated control system for controlling the operation of standard devices, an automated workstation for an operator (AWP) and a power supply system.

В блоке управления (БК) размещены: автоматизированная система управления 34, шкаф управления 37 с контроллером в комплекте с дисплеем, шкаф электрооборудования 35, шкаф силовой 36 для питания контроллера, система отопления, освещения, вентиляции, пожарной сигнализации, автоматизированное рабочее место оператора. The control unit (BC) contains: an automated control system 34, a control cabinet 37 with a controller complete with a display, an electrical cabinet 35, a power cabinet 36 for powering the controller, a heating, lighting, ventilation, fire alarm system, an operator's automated workstation.

Автоматизированная система управления 34 состоит из шкафа электрооборудования 35 и шкафа управления 37 с контроллером в комплекте с дисплеем ЖКИ, предназначена для сбора и обработки информации, а также для архивирования, индикации и передачи информации на верхний уровень, автоматизированная система управления 34 позволяет сводить данные различных измерений, полученных от измерительных приборов эталона описанных выше, и систематизировать результаты, анализировать и производить расчеты по заложенным алгоритмам и формулам, для обеспечения максимальной точности и снижения погрешности измерений. The automated control system 34 consists of an electrical cabinet 35 and a control cabinet 37 with a controller complete with an LCD display, is intended for collecting and processing information, as well as for archiving, indicating and transmitting information to the upper level, the automated control system 34 allows you to combine data from various measurements obtained from the measuring devices of the standard described above, and systematize the results, analyze and make calculations according to the laid down algorithms and formulas, to ensure maximum accuracy and reduce measurement errors.

БК содержит шкаф силовой для питания контроллера, системы освещения, вентиляции, отопления с терморегулированием, пожарной сигнализации, верстак слесарный, спальное место, средства измерения для управления системой регулирования рабочего уровня в ЕСИ, автоматизированное рабочее место оператора, клеммные колодки.The BC contains a power cabinet for powering the controller, lighting system, ventilation, heating with thermal control, fire alarm, a locksmith's workbench, a sleeping place, measuring instruments for controlling the operating level control system in the ESI, an operator's workstation, terminal blocks.

Описание работы.Work description.

Областью применения эталона являются предприятия нефтяной и газовой промышленности в части проведения испытаний, калибровки и поверки измерительной установки, а также в части осуществления учета, в процессе добычи нефти, массы и массового расхода жидкой фазы нефтегазоводяной смеси, массы и массового расхода жидкой фазы нефтегазоводяной смеси без учета воды, а также объема и объемного расхода свободного нефтяного газа в составе нефтегазоводяной смеси приведенного к стандартным условиям.The field of application of the standard is oil and gas industry enterprises in terms of testing, calibration and verification of the measuring installation, as well as in terms of accounting, in the process of oil production, mass and mass flow rate of the liquid phase of the oil and gas-water mixture, mass and mass flow rate of the liquid phase of the oil and gas-water mixture without metering of water, as well as the volume and volumetric flow rate of free petroleum gas in the composition of the oil and gas-water mixture reduced to standard conditions.

Эталон предназначен для передачи единицы массового расхода нефтегазоводяной смеси рабочим средствам измерения массового расхода и количества сырой нефти, газа в условиях эксплуатации, для определений с повышенной точностью дебитов нефтяных скважин по нефти и газу при экспериментальных исследованиях, а также для проведения аттестации методик измерений. The standard is intended for transferring the unit of mass flow rate of the oil and gas-water mixture to the working means of measuring the mass flow rate and the amount of crude oil and gas under operating conditions, for determining with increased accuracy the flow rates of oil wells for oil and gas during experimental studies, as well as for certifying measurement techniques.

Эталон обеспечивает выполнение измерений массы и массового расхода жидкой фазы нефтегазоводяной смеси.The standard provides measurements of mass and mass flow rate of the liquid phase of the oil-gas-water mixture.

Гидростатический метод измерений (режим эталона).Hydrostatic measurement method (reference mode).

В начальном состоянии нефтегазоводяная смесь поступает в Эталон, проходя фильтр 6 жидкости (Фс), поступает в сепарационно-измерительную емкость 2 2 (ЕС). Газоводонефтяная смесь проходи пеногаситель 14, выходит из сепарационной емкости в линию измерения жидкости 4. In the initial state, the oil-gas-water mixture enters the Etalon, passing the liquid filter 6 (Fs), enters the separation-measuring tank 2 2 (EC). The gas-oil-gas mixture passes through the defoamer 14 and leaves the separation tank into the liquid measurement line 4.

В момент начала измерения происходит закрытие регулирующей задвижки 62 (ЗРК1) или 58 (ЗРК3), открытие регулирующей задвижки 54 (ЗРК2), фиксируется показания датчика дифференциального давления 28 с выносной мембраной 28 (PDIT1), фиксируют время начала измерения. Поступающая в сепарационно-измерительную емкость 2 нефтегазоводяная смесь, проходя гидроциклон 12, разделяется на составляющие фазы - жидкую и газообразную. Отделившийся попутный нефтяной газ, проходя каплеуловитель 15, выходит из сепарационно-измерительной емкости 2 в линию измерения газа 9. Жидкая фаза нефтегазоводяной смеси поступает и накапливается в нижней ёмкости 10. Уровень жидкости контролируется измерителем уровня 16 (LIT2). По достижении жидкостью заданного уровня фиксируют показания преобразователя дифференциального давления 28 с выносной мембраной 28 (PDIT1), а также времени окончания замера. Далее происходит открытие регулирующей задвижки 62 (ЗРК1) или 58 (ЗРК3) и закрытие регулирующей задвижки 54 (ЗРК2), вследствие чего происходит вытеснение жидкости из емкости жидкости 10 газовой фазой. По истечении заданного времени (время гидродинамической стабилизации потока) цикл измерений повторяется.At the beginning of the measurement, the control valve 62 (ЗРК1) or 58 (ЗРК3) is closed, the control valve 54 (ЗРК2) is opened, the readings of the differential pressure sensor 28 with a remote membrane 28 (PDIT1) are recorded, and the start time of the measurement is recorded. The oil-gas-water mixture entering the separation-measuring tank 2, passing through the hydrocyclone 12, is divided into its constituent phases - liquid and gaseous. The separated associated petroleum gas, passing through the droplet separator 15, leaves the separation-measuring tank 2 into the gas measurement line 9. The liquid phase of the oil-gas-water mixture enters and accumulates in the lower tank 10. The liquid level is controlled by the level meter 16 (LIT2). When the liquid reaches a predetermined level, the readings of the differential pressure transducer 28 with a remote diaphragm 28 (PDIT1), as well as the time of the end of the measurement, are recorded. Next, the control valve 62 (ЗРК1) or 58 (ЗРК3) is opened and the control valve 54 (ЗРК2) is closed, as a result of which the liquid is displaced from the liquid container 10 by the gas phase. After a specified time (time of hydrodynamic stabilization of the flow), the measurement cycle is repeated.

Измерения с применением массовых расходомеров (режим эталона).Measurements with Mass Flow Meters (Reference Mode).

Перед налом измерения выбирается применяемый массовый расходомер 27 (FQT2) или 56 (FQT5) (в зависимости от расхода жидкой фазы нефтегазоводяной смеси).Before bump measurement, select the applied mass flow meter 27 (FQT2) or 56 (FQT5) (depending on the flow rate of the liquid phase of the oil-gas-water mixture).

В начальном состоянии регулирующие задвижки 62 (ЗРК1) или 58 (ЗРК3) и 54 (ЗРК2) частично открыты. Нефтегазоводяная смесь поступает в мобильный эталон, проходя фильтр 6 жидкости Фс, поступает в сепарационно-измерительную емкость 2 ЕС. Поступающая в сепарационно-измерительную емкость 2 нефтегазоводяная смесь, проходя гидроциклон 12 аппарат, разделяется на составляющие фазы - жидкую и газообразную. Отделившийся попутный нефтяной газ, проходя каплеуловитель 15, выходит из сепарационной емкости 2 в линию измерения газа 9. Жидкая фаза нефтегазоводяной смеси выходит из сепарационно измерительной емкости 2 в линию измерения жидкости 4 4. В сепарационно-измерительной емкости 2 всегда поддерживается заданный уровень жидкой фазы нефтегазоводяной смеси, который контролируется уровнемером 16 (LIT2). При снижении уровня жидкости ниже заданного значения регулирующая задвижка 62 (ЗРК1) или 58 (ЗРК3) (в зависимости от выбранного массового расходомера 60 (FQT2) или 59 (FQT5) частично открывается, а регулирующая задвижка 54 (ЗРК2) частично закрывается до момента стабилизации уровня жидкости в ёмкости 10 в заданном диапазоне. При увеличении уровня жидкости выше заданного значения регулирующая задвижка 62 (ЗРК1) или 58 (ЗРК3) (в зависимости от выбранного массового расходомера 60 (FQT2) или 59 (FQT5)) частично закрывается, а регулирующая задвижка ЗРК2 частично открывается до момента стабилизации уровня жидкости в сепарационно ёмкости в заданном диапазоне. По достижении стабилизации уровня жидкости в емкости 10 приступают к проведению измерений. Фиксируется массовый расход жидкой фазы нефтегазоводяной смеси, накопленная масса (массовый расходомер 60 (FQT2) или 59 (FQT5)), время измерений.In the initial state, the control valves 62 (ЗРК1) or 58 (ЗРК3) and 54 (ЗРК2) are partially open. The oil-gas-water mixture enters the mobile standard, passing the filter 6 of the FS liquid, enters the separation-measuring tank 2 EC. The oil-gas-water mixture entering the separation-measuring tank 2, passing through the hydrocyclone 12 apparatus, is divided into its constituent phases - liquid and gaseous. The separated associated petroleum gas, passing through the droplet catcher 15, leaves the separation tank 2 into the gas measurement line 9. The liquid phase of the oil and gas-water mixture leaves the separation measurement tank 2 into the liquid measurement line 4 4. In the separation and measurement tank 2, a given level of the oil and gas-water liquid phase is always maintained mixture, which is controlled by the level gauge 16 (LIT2). When the liquid level drops below the set value, the control valve 62 (ЗРК1) or 58 (ЗРК3) (depending on the selected mass flow meter 60 (FQT2) or 59 (FQT5) partially opens, and the control valve 54 (ЗРК2) partially closes until the level stabilizes liquid in tank 10 in the specified range.When the liquid level rises above the specified value, the control valve 62 (ЗРК1) or 58 (ЗРК3) (depending on the selected mass flow meter 60 (FQT2) or 59 (FQT5)) partially closes, and the control valve ЗРК2 partially opens until the liquid level in the separation tank stabilizes within the specified range. When the liquid level in the tank 10 is stabilized, measurements are started. The mass flow rate of the liquid phase of the oil-gas-water mixture, the accumulated mass (mass flow meter 60 (FQT2) or 59 (FQT5)) , measurement time.

Измерения с применением мультифазного расходомера (режим ИУ).Measurements using a multiphase flow meter (DUT mode).

Нефтегазоводяная смесь, проходя фильтр 6 жидкости Фс, поступает в многофазный расходомер 27 (FQT1). С применение многофазного расходомер 27 (FQT1) выполняются измерения массы и массового расхода жидкой фазы нефтегазоводяной смеси, объема, и объемного расхода жидкой фазы нефтегазоводяной смеси, времени измерений.The oil-gas-water mixture, passing through the filter 6 of the FS liquid, enters the multiphase flow meter 27 (FQT1). Using the multiphase flowmeter 27 (FQT1), measurements of the mass and mass flow rate of the liquid phase of the oil-gas-water mixture, the volume and volumetric flow rate of the liquid phase of the oil-gas-water mixture, and the measurement time are performed.

Методы измерений массы и массового расхода жидкой фазы нефтегазоводяной смеси без учета воды, применяемые в Эталоне.Methods for measuring mass and mass flow rate of the liquid phase of an oil and gas-water mixture without taking into account water, used in the Standard.

Измерения с применением преобразователя влажности (режим эталона).Measurements using a humidity transducer (reference mode).

Нефтегазоводяная смесь поступает в Эталон, проходя фильтр 6 жидкости Фс, поступает в сепарационно-измерительную емкость 2 ЕС. Поступающая в сепарационно-измерительную емкость 2 нефтегазоводяная смесь, проходя гидроциклон 12, разделяется на составляющие фазы - жидкую и газообразную. Отделившийся попутный нефтяной газ, проходя каплеуловитель 15, выходит из сепарационной емкости 2 в линию измерения газа 9. Жидкая фаза нефтегазоводяной смеси выходит из сепарационной емкости 2 в линию измерения жидкости 4. В линии измерения жидкости проводятся измерения объемного влагосодержания жидкой фазы нефтегазоводяной смеси с применением преобразователя влажности 25 (АТ1). Данные измеренные значения используется для вычисления в автоматизированной системе управления 34 АСУ массы и массового расхода жидкой фазы нефтегазоводяной смеси без учета воды.The oil-gas-water mixture enters the Etalon, passing the filter 6 of the FS liquid, enters the separation-measuring tank 2 EC. The oil-gas-water mixture entering the separation-measuring tank 2, passing through the hydrocyclone 12, is divided into its constituent phases - liquid and gaseous. The separated associated petroleum gas, passing through the droplet catcher 15, leaves the separation tank 2 into the gas measurement line 9. The liquid phase of the oil-gas-water mixture leaves the separation tank 2 into the liquid measurement line 4. In the liquid measurement line, measurements of the volumetric moisture content of the liquid phase of the oil-gas-water mixture are carried out using a converter humidity 25 (AT1). These measured values are used to calculate the mass and mass flow rate of the liquid phase of the oil-gas-water mixture excluding water in the automated control system 34 ACS.

Измерения с применением анализатора нефти (режим эталона).Measurements using an oil analyzer (reference mode).

Нефтегазоводяная смесь поступает в Эталон проходя пробоотборник 25 (П), в котором осуществляется отбор проб нефтегазоводяной смеси, в дальнейшем поступающих в емкость анализатора нефти 3 (ЕА). Отбор проб нефтегазоводяной смеси осуществляется до момента заполнения емкости анализатора нефти 3 (ЕА). Уровень жидкости в емкости анализатора нефти 3 (ЕА) контролируется уровнемером 30 (LIT1). Далее, путем открытия клапан (Н32) линии сброса газа 46 осуществляют сброс попутного нефтяного газа содержащегося в нефтегазоводяной смеси на свечу рассеивания 42. После сброса попутного нефтяного газа, активируется система электрического нагрева емкости анализатора нефти 3, и осуществляется термический процесс разделения водонефтяной эмульсии на составляющие компоненты – пластовую воду и нефть. Данный процесс контролируется измерителем уровня раздела фаз 30 (LIT1). По достижении стабильной границы раздела фаз, путем открытия клапана НЗ3 в емкость анализатора нефти начинает поступать отсепарированный попутный нефтяной газ из емкости сепарационной. Далее осуществляется открытие клапана НЗ4, и попутный нефтяной газа поступающий в емкость анализатора нефти 3 вытесняет находящуюся в ней жидкость в выходной коллектор 68. В процессе опорожнения емкости анализатора нефти 3 контролируется уровень жидкости уровнемером 80 , уровень раздела фаз измерителем уровня раздела фаз 30 (LIT1), перепад давления в каждую единицу времени преобразователем дифференциального давления 28 (PDIT1), температура жидкости измерительным преобразователем температуры 32 (TIT1). По результатам данных измерений вычисляют массовое влагосодержание жидкой фазы нефтегазоводяной смеси. Данное значение используется для вычисления в автоматизированной системе управления 34 массы и массового расхода жидкой фазы нефтегазоводяной смеси без учета воды.The oil-gas-water mixture enters the Etalon passing through the sampler 25 (P), in which samples of the oil-gas-water mixture are taken, which are subsequently fed into the tank of the oil analyzer 3 (EA). Sampling of the oil-gas-water mixture is carried out until the tank of the oil analyzer 3 (EA) is filled. The liquid level in the tank of the oil analyzer 3 (EA) is monitored by the 30 level gauge (LIT1). Further, by opening the valve (H32) of the gas discharge line 46, the associated petroleum gas contained in the oil and gas-water mixture is discharged onto the scattering plug 42. After the discharge of the associated petroleum gas, the electric heating system of the oil analyzer tank 3 is activated, and the thermal process of separating the oil-water emulsion into components components - formation water and oil. This process is controlled by an interface level meter 30 (LIT1). Upon reaching a stable phase boundary, by opening the NZ3 valve, the separated associated petroleum gas begins to flow into the oil analyzer tank from the separation tank. Next, the NZ4 valve is opened, and the associated petroleum gas entering the tank of the oil analyzer 3 displaces the liquid in it into the outlet manifold 68. In the process of emptying the tank of the oil analyzer 3, the liquid level is monitored by a level gauge 80, the interface level is controlled by an interface level meter 30 (LIT1) , the differential pressure in each unit of time by the differential pressure transducer 28 (PDIT1), the liquid temperature by the temperature measuring transducer 32 (TIT1). Based on the results of these measurements, the mass moisture content of the liquid phase of the oil-gas-water mixture is calculated. This value is used to calculate in the automated control system 34 the mass and mass flow rate of the liquid phase of the oil-gas-water mixture excluding water.

Измерения с применением мультифазного расходомера (режим ИУ).Measurements using a multiphase flow meter (DUT mode).

Нефтегазоводяная смесь, проходя фильтр 6 жидкости Фс, поступает в многофазный расходомер 27 (FQT1). С применение многофазного расходомер 27 (FQT1) выполняются измерения массы и массового расхода жидкой фазы нефтегазоводяной смеси без учета воды, объема, и объемного расхода жидкой фазы нефтегазоводяной смеси без учета воды, времени измерений.The oil-gas-water mixture, passing through the filter 6 of the FS liquid, enters the multiphase flow meter 27 (FQT1). Using the multiphase flowmeter 27 (FQT1), measurements of the mass and mass flow rate of the liquid phase of the oil and gas-water mixture without taking into account water, volume, and volumetric flow of the liquid phase of the oil and gas-water mixture without taking into account water, measurement time are performed.

Измерение объема и объемного расхода нефтяного газа в составе нефтегазоводяной смеси.Measurement of the volume and volumetric flow rate of petroleum gas in the composition of the oil-gas-water mixture.

Измерения с применением массового расходомера (режим эталона).Measurements using a mass flow meter (reference mode).

Нефтегазоводяная смесь поступает в Эталон, проходя фильтр 6 жидкости Фс, поступает в сепарационно-измерительную емкость 2 ЕС. Поступающая в сепарационно-измерительную емкость нефтегазоводяная смесь, проходя гидроциклон 12, разделяется на составляющие фазы - жидкую и газообразную. Жидкая фаза нефтегазоводяной смеси выходит из сепарационной емкости в линию измерения жидкости 4. Отделившийся попутный нефтяной газ, проходя каплеуловитель, выходит из сепарационной емкости в линию измерения газа 9, где осуществляется измерения массы и массового расхода попутного нефтяного газа с применением массового расходомера 20 (FQT3). Данные результаты измерений являются исходными для вычисления в автоматизированной системе управления 34 объема и объемного расхода попутного нефтяного газа приведенного к стандартным условиям.The oil-gas-water mixture enters the Etalon, passing the filter 6 of the FS liquid, enters the separation-measuring tank 2 EC. The oil-gas-water mixture entering the separation-measuring tank, passing through the hydrocyclone 12, is divided into its constituent phases - liquid and gaseous. The liquid phase of the oil-gas-water mixture leaves the separation tank into the liquid measurement line 4. The separated associated petroleum gas, passing through the droplet separator, leaves the separation tank into the gas measurement line 9, where the mass and mass flow rate of the associated gas are measured using a mass flow meter 20 (FQT3) ... These measurement results are the initial for the calculation in the automated control system 34 of the volume and volumetric flow rate of associated petroleum gas reduced to standard conditions.

Измерения с применением объемного расходомера (режим эталона).Measurements using a volumetric flow meter (reference mode).

Нефтегазоводяная смесь поступает в Эталон, проходя фильтр 6 жидкости Фс, поступает в сепарационно-измерительную емкость 2 ЕС. Поступающая в сепарационно-измерительную емкость нефтегазоводяная смесь, проходя гидроциклон 12, разделяется на составляющие фазы - жидкую и газообразную. Жидкая фаза нефтегазоводяной смеси выходит из сепарационной емкости в линию измерения жидкости 4. Отделившийся попутный нефтяной газ, проходя каплеуловитель, выходит из сепарационной емкости в линию измерения газа 9, где осуществляется измерения объема и объемного расхода попутного нефтяного газа в рабочих условиях с применением объемного расходомера 19 (FQT4), температуры с применением преобразователя температуры TIT2, и давления с применением преобразователя избыточного давления PIT4. Данные результаты измерений являются исходными для вычисления в автоматизированной системе управления 34 объема и объемного расхода попутного нефтяного газа приведенного к стандартным условиям.The oil-gas-water mixture enters the Etalon, passing the filter 6 of the FS liquid, enters the separation-measuring tank 2 EC. The oil-gas-water mixture entering the separation-measuring tank, passing through the hydrocyclone 12, is divided into its constituent phases - liquid and gaseous. The liquid phase of the oil-gas-water mixture leaves the separation tank into the liquid measurement line 4. The separated associated petroleum gas, passing through the droplet separator, leaves the separation tank into the gas measurement line 9, where the volume and volumetric flow rate of the associated gas are measured under operating conditions using a volumetric flow meter 19 (FQT4), temperatures using a TIT2 temperature transmitter, and pressure using a PIT4 gauge pressure transmitter. These measurement results are the initial for the calculation in the automated control system 34 of the volume and volumetric flow rate of associated petroleum gas reduced to standard conditions.

Измерения с применением мультифазного расходомера (режим ИУ).Measurements using a multiphase flow meter (DUT mode).

Нефтегазоводяная смесь, проходя фильтр 6 жидкости Фс, поступает в многофазный расходомер 27 (FQT1). С применение многофазного расходомер 27 (FQT1) выполняются измерения объема и объемного расхода попутного нефтяного газа приведенного к стандартным условиям, времени измерений.The oil-gas-water mixture, passing through the filter 6 of the FS liquid, enters the multiphase flow meter 27 (FQT1). With the use of a multiphase flowmeter 27 (FQT1), measurements of the volume and volumetric flow rate of associated petroleum gas reduced to standard conditions, and the measurement time are performed.

Измерения с применением анализатора нефти, используя метод изменения плотности нефтегазоводяной смеси (режим эталона).Measurements using an oil analyzer using the method of changing the density of an oil and gas-water mixture (reference mode).

Нефтегазоводяная смесь поступает в Эталон проходя пробоотборник 25 (П), в котором осуществляется отбор проб нефтегазоводяной смеси, вы дальнейшем поступающих в емкость анализатора нефти 3 ( ЕА). Отбор проб нефтегазоводяной смеси осуществляется до момента заполнения емкости анализатора нефти 3 ( ЕА). Уровень жидкости в емкости анализатора нефти 3 ( ЕА) контролируется уровнемером 30 ( LIT1). Далее, путем открытия клапана Н32 осуществляют сброс попутного нефтяного газа содержащегося в нефтегазоводяной смеси на свечу рассеивания 42. В процессе сброса газа в каждую единицу времени фиксируют результаты измерений преобразователя дифференциального давления 28 (PDIT1), уровнемера LIT1, преобразователя температуры 32 (TIT1). В момент времени, когда показания преобразователя дифференциального давления 28 (PDIT1) перестанут изменяться, измерения заканчивают. Данные результаты измерений является исходными для вычисления в автоматизированной системе управления 34 содержания растворенного газа в нефтегазоводяной смеси, на основе которого в свою очередь рассчитывается объем и объемный расход попутного нефтяного газа.The oil-gas-water mixture enters the Etalon passing through the sampler 25 (P), in which samples of the oil-gas-water mixture are taken, which are then fed into the tank of the oil analyzer 3 (EA). Sampling of the oil-gas-water mixture is carried out until the tank of the oil analyzer 3 (EA) is filled. The liquid level in the tank of the oil analyzer 3 (EA) is monitored by the 30 level gauge (LIT1). Further, by opening the valve H32, the associated petroleum gas contained in the oil and gas-water mixture is discharged to the scattering plug 42. In the process of discharging the gas, the results of measurements of the differential pressure transducer 28 (PDIT1), the LIT1 level gauge, and the temperature transducer 32 (TIT1) are recorded at each time unit. At the point in time when the reading of the differential pressure transducer 28 (PDIT1) stops changing, the measurement is finished. These measurement results are the initial ones for calculating in the automated control system 34 the content of dissolved gas in the oil-gas-water mixture, on the basis of which, in turn, the volume and volumetric flow rate of associated petroleum gas are calculated.

Измерения с применением анализатора нефти, используя метод изменения уровня нефтегазоводяной смеси в анализаторе нефти (режим эталона).Measurements with an oil analyzer using the method of changing the level of an oil / gas / water mixture in an oil analyzer (reference mode).

Нефтегазоводяная смесь поступает в Эталон проходя пробоотборник 25 (П), в котором осуществляется отбор проб нефтегазоводяной смеси, в дальнейшем поступающих в емкость анализатора нефти 3 (ЕА). Отбор проб нефтегазоводяной смеси осуществляется до момента уравновешивания избыточного давления в анализаторе нефти ЕА и в сепарационной емкости. Уровень жидкости в емкости анализатора нефти 3 ( ЕА) контролируется уровнемером 30 ( LIT1). Далее, путем открытия клапана Н32 осуществляют сброс попутного нефтяного газа содержащегося в нефтегазоводяной смеси на свечу рассеивания 42. В процессе сброса газа в каждую единицу времени фиксируют результаты измерений уровнемера LIT1, преобразователя температуры 32 (TIT1). В момент времени, когда показания преобразователя уровнемера LIT1 перестанут изменяться, измерения заканчивают. Данные результаты измерений являются исходными для вычисления в автоматизированной системе управления 34 содержания растворенного газа в нефтегазоводяной смеси, на основе которого в свою очередь рассчитывается объем и объемный расход попутного нефтяного газа.The oil-gas-water mixture enters the Etalon passing through the sampler 25 (P), in which samples of the oil-gas-water mixture are taken, which are subsequently fed into the tank of the oil analyzer 3 (EA). Sampling of the oil-gas-water mixture is carried out until the equilibration of the excess pressure in the EA oil analyzer and in the separation tank. The liquid level in the tank of the oil analyzer 3 (EA) is monitored by the 30 level gauge (LIT1). Further, by opening the valve H32, the associated petroleum gas contained in the oil and gas-water mixture is discharged to the scattering plug 42. In the process of discharging the gas, the measurement results of the LIT1 level gauge, the temperature transducer 32 (TIT1) are recorded at each time unit. At the moment when the readings of the LIT1 level transmitter stop changing, the measurements are finished. These measurement results are the initial ones for calculating in the automated control system 34 the content of dissolved gas in the oil-gas-water mixture, on the basis of which, in turn, the volume and volumetric flow rate of associated petroleum gas are calculated.

Измерения массового содержания капельной жидкости в потоке попутного нефтяного газа.Measurement of the mass content of dropping liquid in the associated petroleum gas flow.

Нефтегазоводяная смесь поступает в Эталон, проходя фильтр 6 жидкости Фс, поступает в сепарационно-измерительную емкость 2 ЕС. Поступающая в сепарационно-измерительную емкость нефтегазоводяная смесь, проходя гидроциклон 12, разделяется на составляющие фазы - жидкую и газообразную. Жидкая фаза нефтегазоводяной смеси выходит из сепарационной емкости в линию измерения жидкости 4. Отделившийся попутный нефтяной газ, проходя каплеуловитель, выходит из сепарационной емкости в линию измерения газа 9, где осуществляются измерения объема, объемного расхода, массы и массового расхода попутного нефтяного газа в рабочих условиях с применением массового расходомера 20 (FQT3) и объемного расходомера 19 (FQT4), температуры с применением преобразователя температуры TIT2, и давления с применением преобразователя избыточного давления PIT4. Данные результаты измерений являются исходными для вычисления в автоматизированной системе управления 34 массового содержания капельной жидкости в потоке попутного нефтяного газа.The oil-gas-water mixture enters the Etalon, passing the filter 6 of the FS liquid, enters the separation-measuring tank 2 EC. The oil-gas-water mixture entering the separation-measuring tank, passing through the hydrocyclone 12, is divided into its constituent phases - liquid and gaseous. The liquid phase of the oil-gas-water mixture leaves the separation tank into the liquid measurement line 4. The separated associated petroleum gas, passing through the droplet separator, leaves the separation tank into the gas measurement line 9, where measurements of the volume, volumetric flow rate, mass and mass flow rate of the associated petroleum gas are carried out under operating conditions using a mass flow meter 20 (FQT3) and a volumetric flow meter 19 (FQT4), temperature using a TIT2 temperature transmitter, and pressure using a PIT4 gauge pressure transmitter. These measurement results are the initial ones for calculating in the automated control system 34 the mass content of the droplet liquid in the associated petroleum gas flow.

Таким образом, эталон обеспечивает:Thus, the standard provides:

- прямые измерения среднего массового расхода и массы жидкости и нефти (далее – жидкости);- direct measurements of the average mass flow rate and mass of liquid and oil (hereinafter referred to as liquid);

- прямые измерения приведенных к стандартным условиям) среднего объемного расхода и объема свободного нефтяного газа (далее – газа);- direct measurements of the average volumetric flow rate and the volume of free petroleum gas (hereinafter referred to as gas), reduced to standard conditions);

- прямые измерения влагосодержания, массового или объемного, жидкости.- direct measurements of moisture content, mass or volume, of a liquid.

Эталон обеспечивает выполнение следующих функций:The standard provides the following functions:

− работу в автоматическом режиме;- work in automatic mode;

− измерение (вычисление) массового расхода жидкостной смеси;- measurement (calculation) of the mass flow rate of the liquid mixture;

− измерения (вычисление) массы и массового расхода нефти без учета воды в составе газожидкостной смеси;- measurement (calculation) of the mass and mass flow rate of oil excluding water in the composition of the gas-liquid mixture;

− измерение (вычисление) объемного содержания газа в газожидкостной смеси;- measurement (calculation) of the volumetric content of gas in the gas-liquid mixture;

− измерения с требуемой точностью температуры и давления газа в точке измерения его объемного расхода; - measurements with the required accuracy of gas temperature and pressure at the point of measurement of its volumetric flow;

− измерения объема и объемного расхода газа;- measuring the volume and volumetric flow rate of gas;

Использование анализатора состава продукции скважины в Устройстве обеспечивает:The use of a well production composition analyzer in the Device provides:

1) измерения объема и объемного расхода растворенного газа;1) measuring the volume and volumetric flow rate of the dissolved gas;

2) вычисления объема и объемного расхода газа;2) calculating the volume and volumetric flow rate of gas;

3) вычисление плотности газа в р.у. по составу газа (косвенный метод);3) calculation of the gas density in r.u. by gas composition (indirect method);

4) измерения (вычисления) объёмной и массовой доли воды в жидкостной смеси;4) measuring (calculating) the volume and mass fraction of water in the liquid mixture;

5) температуры нагрева жидкостной смеси в емкости анализатора;5) the temperature of heating the liquid mixture in the analyzer tank;

− поддержание рабочего уровня жидкостной смеси в сепарационной емкости; - maintaining the working level of the liquid mixture in the separation tank;

− регулирование температуры нагрева жидкостной смеси в емкости анализатора;- regulation of the heating temperature of the liquid mixture in the analyzer tank;

− ручное и дистанционное управление освещением, обогревателями, электроприводами клапанов;- manual and remote control of lighting, heaters, valve electric drives;

− передачу измеряемых и расчетных параметров на автоматизированную систему управления (далее – АСУ);- transfer of measured and calculated parameters to an automated control system (hereinafter - ACS);

− ввод первичных данных (констант) для расчетов и измерений (параметры эталона, параметры продукции нефтяных скважин);- input of primary data (constants) for calculations and measurements (standard parameters, oil well production parameters);

− измерение длительности временных интервалов, в течение которых выполнялись измерения;- measurement of the duration of time intervals during which measurements were performed;

− сигнализация об окончании срока поверки средств измерения (далее – СИ), входящих в состав эталона;- signaling about the end of the verification period for measuring instruments (hereinafter - MI) included in the standard;

− вычисление, отображение на дисплее АСУ, запоминание и архивирование в энергонезависимой памяти (ЭНП) АСУ сроком не менее 3-х месяцев, выдачу на портативный персональный компьютер, в информационные системы верхнего уровня или передача в режиме «onlinе» по сети интернет, по запросу оператора, следующей измерительной информации (далее по тексту – ИИ) по каждому измерению:- calculation, display on the display of the ACS, storing and archiving in the non-volatile memory (EMP) of the ACS for a period of at least 3 months, issuing to a portable personal computer, to top-level information systems or transmission in "online" mode via the Internet, upon request operator, the following measurement information (hereinafter referred to as AI) for each measurement:

1) время и дата каждого из измерений с указанием выбранного метода измерения согласно ТУ 28.99.39-092-00137182-2019;1) time and date of each of the measurements, indicating the selected measurement method in accordance with TU 28.99.39-092-00137182-2019;

2) значения масс и массовых расходов сырой нефти, нефти, объемов и средних объемных расходов газа приведенного к ст. у.;2) the values of the masses and mass flow rates of crude oil, oil, volumes and average volume flow rates of gas reduced to Art. at .;

3) исходные первичные данные (константы) для расчетов и измерений;3) initial primary data (constants) for calculations and measurements;

4) аварийные сигналы:4) alarms:

− выход давления за предельные значения;- pressure out of limit values;

− предельная загазованность в БТ;- limiting gas content in BT;

− отказ в исполнении команд на переключение запорно-регулирующей арматуры с электроприводом;- refusal to execute commands for switching shut-off and control valves with an electric drive;

− отказ любого из датчиков с токовыми выходными сигналами;- failure of any of the sensors with current output signals;

− выход температуры рабочей среды за пределы заданного диапазона измерений;- the temperature of the working medium is outside the specified measurement range;

− выход температуры в помещениях БТ и БК за пределы заданного диапазона;- temperature rise in BT and BC rooms outside the specified range;

− сообщения об ошибках;- error messages;

− сбой в подаче электропитания эталона.- failure in the power supply of the standard.

− автоматизированное управление:- automated control:

1) системой отопления БТ и БК;1) heating system BT and BK;

2) включением вентилятора при достижении объемной концентрации 10 % от нижнего предела воспламенения (далее по тексту – НКПВ);2) turning on the fan when the volumetric concentration reaches 10% of the lower flammable limit (hereinafter referred to as NKPV);

3) отключением всех токоприемников в БТ и включением местной световой звуковой сигнализации при достижении 50 % - НКПВ;3) by turning off all current collectors in the BT and turning on the local light sound alarm when reaching 50% - NKPV;

4) отключением всех токоприемников БТ, БК при возникновении пожара.4) disconnection of all current collectors BT, BK in the event of a fire.

− сигнализация положения запорно-регулирующей арматуры с электроприводом;- signaling of the position of shut-off and control valves with an electric drive;

− печать отчетных документов, журналов событий;- printing of reporting documents, event logs;

− привилегированный доступ при помощи паролей по уровням управления и работы с программой; - privileged access by means of passwords according to the levels of control and work with the program;

− смена уровня доступа;- change of access level;

− отображение на АРМ оператора одновременно несколько графиков измеряемых величин (трендов); - displaying several graphs of measured values (trends) on the operator's workstation at the same time;

− подачу управляющих сигналов на элементы управления рабочих СИ.- supply of control signals to the control elements of the working measuring instruments.

В процессе сепарации многофазный поток первоначально попадает в гидроциклон цилиндрического типа, в котором происходит основное разделение газа и жидкости при рабочих условиях.During the separation process, the multiphase flow initially enters a cylindrical-type hydrocyclone where the main separation of gas and liquid occurs under operating conditions.

Описание принципа измерения в линии газа 9: Нефтегазоводяная смесь поступает в эталон, проходя фильтр 6 жидкости Фс, поступает в сепарационно-измерительную емкость 2 ЕС. Поступающая в сепарационно-измерительную емкость нефтегазоводяная смесь, проходя гидроциклон 12, разделяется на составляющие фазы - жидкую и газообразную. Жидкая фаза нефтегазоводяной смеси выходит из сепарационной емкости 2 в линию измерения жидкости 4. Отделившийся попутный нефтяной газ, проходя каплеуловитель 15, выходит из сепарационно измерительной емкости 2 в линию измерения газа 9, где осуществляется измерения объема, объемного расхода, массы и массового расхода попутного нефтяного газа в рабочих условиях с применением массового расходомера 20 (FQT3) и объемного расходомера 19 (FQT4), температуры с применением преобразователя температуры TIT2, и давления с применением преобразователя избыточного давления PIT4. Данные результаты измерений являются исходными для вычисления в автоматизированной системе управления 34 массового содержания капельной жидкости в потоке попутного нефтяного газа.Description of the principle of measurement in the gas line 9: The oil-gas-water mixture enters the standard, passing the filter 6 of the FS liquid, enters the separation-measuring tank 2 EC. The oil-gas-water mixture entering the separation-measuring tank, passing through the hydrocyclone 12, is divided into its constituent phases - liquid and gaseous. The liquid phase of the oil-gas-water mixture leaves the separation tank 2 into the liquid measurement line 4. The separated associated petroleum gas, passing through the droplet catcher 15, leaves the separation measuring tank 2 into the gas measurement line 9, where the volume, volumetric flow rate, mass and mass flow rate of the associated oil gas are measured. gas under operating conditions using a mass flow meter 20 (FQT3) and a volumetric flow meter 19 (FQT4), temperatures using a TIT2 temperature transmitter, and pressure using a PIT4 gauge pressure transmitter. These measurement results are the initial ones for calculating in the automated control system 34 the mass content of the droplet liquid in the associated petroleum gas flow.

Массовое содержание капельной жидкости в потоке попутного нефтяного газа рассчитывается по формуле. The mass content of the dropping liquid in the associated petroleum gas flow is calculated by the formula.

Газовая фаза после гидроциклона 12 попадает в верхнюю сепарационно-измерительную емкость 2, где последовательно проходит два блока каплеуловителей 15 в виде колец Палля и струнных сеток. Оба блока каплеуловителей обладают развитой поверхностью контакта, на которой и происходит осаждение капель. Отделенная влага стекает в нижнюю сепарационно-измерительную емкость жидкости, а осушенный газ попадает в измерительную линию. Отделенная в гидроциклоне водонефтяная смесь попадает в нижнюю сепарационно-измерительную емкость, в которой продолжается процесс освобождения жидкости от остатков свободного газа. Для улучшения скорости и качества сепарации в нижней емкости установлен блок газоотделения в виде колец Палля. Дополнительным фактором, способствующим отделению свободного газа выступает падение скорости потока жидкости в емкости. Вследствие этого время ее пребывания в емкости увеличивается, что дает возможность газу выйти на поверхность и покинуть жидкость до момента выхода из емкости. Выделившийся газ отводится в верхнюю сепарационно-измерительную емкость. The gas phase after the hydrocyclone 12 enters the upper separation-measuring tank 2, where two blocks of droplet catchers 15 in the form of Pall rings and string nets pass successively. Both droplet catcher blocks have a developed contact surface, on which droplets are deposited. The separated moisture flows into the lower separation-measuring tank of the liquid, and the dried gas enters the measuring line. The water-oil mixture separated in the hydrocyclone enters the lower separation-measuring tank, in which the process of freeing the liquid from the residual free gas continues. To improve the speed and quality of separation, a gas separation unit in the form of Pall rings is installed in the lower tank. An additional factor contributing to the separation of free gas is the drop in the flow rate of the liquid in the container. As a result, the time of its residence in the container is increased, which makes it possible for the gas to come to the surface and leave the liquid before it leaves the container. The released gas is discharged into the upper separation-measuring tank.

После блока сепарации газ и жидкость поступают в измерительные линии, оснащенные системой измерительных устройств. В линии измерения количества газа последовательно установлены ультразвуковой расходомер с погрешностью 0,5% и кориолисов измеритель массового расхода с погрешностью 0,1%. Наличие данных объемного и массового расхода на основании известной плотности газа позволяет учесть количество капельной жидкости в потоке. Для расчета плотности газа потребуется учесть компонентный состав газа.After the separation unit, gas and liquid enter the measuring lines equipped with a system of measuring devices. An ultrasonic flow meter with an error of 0.5% and a Coriolis mass flow meter with an error of 0.1% are installed in series in the line for measuring the amount of gas. The availability of volumetric and mass flow data based on the known gas density makes it possible to account for the amount of dropping liquid in the flow. To calculate the gas density, you will need to take into account the component composition of the gas.

Линия измерения жидкости 9 состоит из двух параллельных участков разного сечения, предназначенных для различных расходов. В каждой линии установлен кориолисов измеритель массового расхода с погрешностью 0,1%. Для повышения точности измерения предусмотрена установка дополнительного расходомера. Предельно допустимое содержание газа в потоке при этом не должно превышать 5%. Liquid measuring line 9 consists of two parallel sections of different cross-sections, designed for different flow rates. Each line is equipped with a Coriolis mass flow meter with an accuracy of 0.1%. To increase the measurement accuracy, an additional flow meter is provided. The maximum permissible gas content in the flow should not exceed 5%.

Определение доли воды в потоке жидкости, а также плотности воды и нефти производится анализатором нефти 3 (далее анализатор), работающим на гидростатическом принципе. Determination of the proportion of water in the fluid flow, as well as the density of water and oil, is carried out by the oil analyzer 3 (hereinafter referred to as the analyzer), operating on the hydrostatic principle.

Сущность измерения с применением анализатора состава скважинной жидкости заключается в следующем - дискретные косвенные измерения производятся в динамическом режиме, путем отбора представительных проб из потока нефтегазоводяной смеси пробоотборником в емкость анализатора нефти, дальнейшим термическим разделением водонефтяной смеси на составные компоненты (воду и нефть), опорожнении (или сбросе попутного нефтяного газа на свечу, в зависимости от применяемого метода) емкости анализатора нефти и измерений с применением преобразователя дифференциального давления, уровнемера и измерительного преобразователя температуры.The essence of measurement using a well fluid composition analyzer is as follows - discrete indirect measurements are performed in a dynamic mode, by taking representative samples from the flow of the oil and gas-water mixture with a sampler into the tank of the oil analyzer, further thermal separation of the oil-water mixture into its constituent components (water and oil), emptying ( or discharge of associated petroleum gas to the spark plug, depending on the method used) the capacity of the oil analyzer and measurements using a differential pressure transducer, a level gauge and a temperature measuring transducer.

Измерение методом массового/объемного влагосодержания жидкой фазы осуществляется следующим образом: нефтегазоводяная смесь поступает, проходя пробоотборник 25 (П), в котором осуществляется отбор проб нефтегазоводяной смеси, в дальнейшем поступающих в емкость анализатора нефти 3 (ЕА). Отбор проб нефтегазоводяной смеси осуществляется до момента заполнения емкости анализатора нефти 3 (ЕА). Уровень жидкости в емкости анализатора нефти 3 (ЕА) контролируется уровнемером LIT. Далее, путем открытия клапана Н31 осуществляется сброс попутного нефтяного газа, содержащегося в нефтегазоводяной смеси на свечу рассеивания 42. После сброса попутного нефтяного газа, активируется система электрического нагрева емкости анализатора нефти, и осуществляется термический процесс разделения водонефтяной эмульсии на составляющие компоненты – пластовую воду и нефть. Данный процесс контролируется измерителем уровня раздела фаз 30 (LIT). По достижении стабильной границы раздела фаз, путем открытия клапана НЗ2 в емкость анализатора нефти начинает поступать отсепарированный попутный нефтяной газ из емкости сепарационной ЕС. Далее осуществляется открытие клапана НЗ3, и попутный нефтяной газ, поступающий в емкость анализатора нефти, вытесняет находящуюся в ней жидкость в выходной коллектор 68. В процессе опорожнения емкости анализатора нефти контролируется уровень жидкости уровнемером 71, уровень раздела фаз измерителем уровня раздела фаз 30 (LIT), перепад давления в каждую единицу времени преобразователем дифференциального давления PDIT, температура жидкости измерительным преобразователем температуры TIT. По результатам данных измерений вычисляют массовое влагосодержание жидкой фазы нефтегазоводяной смеси. Данное значение используется для вычисления в автоматизированной системе управления 34 массы и массового расхода жидкой фазы нефтегазоводяной смеси без учета воды.Measurement by the method of mass / volumetric moisture content of the liquid phase is carried out as follows: the oil-gas-water mixture enters through the sampler 25 (P), in which samples of the oil-gas-water mixture are taken, which then enter the tank of the oil analyzer 3 (EA). Sampling of the oil-gas-water mixture is carried out until the tank of the oil analyzer 3 (EA) is filled. The liquid level in the tank of the oil analyzer 3 (EA) is controlled by the LIT level gauge. Further, by opening the H31 valve, the associated petroleum gas contained in the oil and gas-water mixture is discharged to the scattering plug 42. After the associated petroleum gas is discharged, the electric heating system of the oil analyzer tank is activated, and the thermal process of separating the oil-water emulsion into its constituent components - formation water and oil ... This process is controlled by an interface level meter 30 (LIT). Upon reaching a stable phase boundary, by opening the НЗ2 valve, the separated associated petroleum gas begins to flow into the tank of the oil analyzer from the separation tank EC. Next, the NZ3 valve is opened, and the associated petroleum gas entering the tank of the oil analyzer displaces the liquid in it into the outlet manifold 68. In the process of emptying the tank of the oil analyzer, the liquid level is monitored by a level gauge 71, the interface level is controlled by an interface level meter 30 (LIT) , differential pressure in each unit of time by the PDIT differential pressure transducer, liquid temperature by the TIT temperature measuring transducer. Based on the results of these measurements, the mass moisture content of the liquid phase of the oil-gas-water mixture is calculated. This value is used to calculate in the automated control system 34 the mass and mass flow rate of the liquid phase of the oil-gas-water mixture excluding water.

Измерение содержания остаточного растворенного газа, используя метод изменения плотности, осуществляется следующим образом: нефтегазоводяная смесь поступает, проходя пробоотборник 25 (П), в котором осуществляется отбор проб нефтегазоводяной смеси, в дальнейшем поступающих в емкость анализатора нефти 3 ( ЕА). Отбор проб нефтегазоводяной смеси осуществляется до момента заполнения емкости анализатора нефти 3 ( ЕА). Уровень жидкости в емкости анализатора нефти 3 ( ЕА) контролируется уровнемером LIT. Далее, путем открытия клапана Н31 осуществляют сброс попутного нефтяного газа, содержащегося в нефтегазоводяной смеси, на свечу рассеивания 42. В процессе сброса газа в каждую единицу времени фиксируют результаты измерений преобразователя дифференциального давления PDIT, уровнемера LIT, преобразователя температуры TIT. В момент времени, когда показания преобразователя дифференциального давления PDIT перестанут изменяться, измерения заканчивают. Данные результаты измерений является исходными для вычисления в автоматизированной системе управления 34 содержания растворенного газа в нефтегазоводяной смеси, на основе которого в свою очередь рассчитывается объем и объемный расход попутного нефтяного газа.The measurement of the content of the residual dissolved gas using the density variation method is carried out as follows: the oil-gas-water mixture enters through the sampler 25 (P), in which samples of the oil-gas-water mixture are taken, which then enter the tank of the oil analyzer 3 (EA). Sampling of the oil-gas-water mixture is carried out until the tank of the oil analyzer 3 (EA) is filled. The liquid level in the tank of the oil analyzer 3 (EA) is controlled by the LIT level gauge. Further, by opening the valve H31, the associated petroleum gas contained in the oil-gas-water mixture is discharged to the diffusion plug 42. In the process of discharging the gas, the measurement results of the PDIT differential pressure transducer, LIT level gauge, and TIT temperature transducer are recorded at each time unit. At the point in time when the reading of the differential pressure transmitter PDIT stops changing, the measurement is finished. These measurement results are the initial ones for calculating in the automated control system 34 the content of dissolved gas in the oil-gas-water mixture, on the basis of which, in turn, the volume and volumetric flow rate of associated petroleum gas are calculated.

Измерение содержания остаточного растворенного газа, используя метод изменения уровня нефтегазоводяной смеси в анализаторе нефти, осуществляется следующим образом: нефтегазоводяная смесь поступает, проходя пробоотборник 25 (П), в котором осуществляется отбор проб нефтегазоводяной смеси, в дальнейшем поступающих в емкость анализатора нефти 3 ( ЕА). Отбор проб нефтегазоводяной смеси осуществляется до момента уравновешивания избыточного давления в анализаторе нефти ЕА и в сепарационной емкости ЕС. Уровень жидкости в емкости анализатора нефти 3 ( ЕА) контролируется уровнемером LIT. Далее, путем открытия клапана Н31 осуществляют сброс попутного нефтяного газа, содержащегося в нефтегазоводяной смеси на свечу рассеивания 42. В процессе сброса газа в каждую единицу времени фиксируют результаты измерений уровнемера LIT, преобразователя температуры TIT. В момент времени, когда показания преобразователя уровнемера LIT перестанут изменяться, измерения заканчивают. Данные результаты измерений является исходными для вычисления в автоматизированной системе управления 34 содержания растворенного газа в нефтегазоводяной смеси, на основе которого в свою очередь рассчитывается объем и объемный расход попутного нефтяного газа.The measurement of the content of the residual dissolved gas using the method of changing the level of the oil-gas-water mixture in the oil analyzer is carried out as follows: the oil-gas-water mixture enters through the sampler 25 (P), in which samples of the oil-gas-water mixture are taken, which subsequently enter the tank of the oil analyzer 3 (EA) ... Sampling of the oil-gas-water mixture is carried out until the equilibration of the excess pressure in the EA oil analyzer and in the EU separation tank. The liquid level in the tank of the oil analyzer 3 (EA) is controlled by the LIT level gauge. Further, by opening the valve H31, the associated petroleum gas contained in the oil and gas-water mixture is discharged to the scattering plug 42. In the process of discharging the gas, the measurement results of the LIT level gauge, the TIT temperature transducer are recorded at each time unit. At the moment when the readings of the LIT level transmitter stop changing, the measurements are finished. These measurement results are the initial ones for calculating in the automated control system 34 the content of dissolved gas in the oil-gas-water mixture, on the basis of which, in turn, the volume and volumetric flow rate of associated petroleum gas are calculated.

Таким образом, анализатор нефти 3 эталона стал более универсальным, благодаря компактности, достигнутой в результате размещения уровнемера 71 и вспомогательных конструкций внутри емкости анализатора. А также благодаря разборному корпусу, что дает возможность облегчить конструкцию и исключает специальное оборудование для демонтажа, а подшипниковые узлы, обеспечивающие вращение корпуса, в свою очередь исключают зависимость демонтажа уровнемера от высоты потолка здания.Thus, the 3 standard oil analyzer has become more versatile due to the compactness achieved by placing the 71 level gauge and auxiliary structures inside the analyzer vessel. And also thanks to the collapsible body, which makes it possible to lighten the structure and excludes special equipment for dismantling, and the bearing assemblies that ensure the rotation of the body, in turn, exclude the dependence of the level gauge dismantling on the height of the building ceiling.

Сущность измерения с применением анализатора нефти заключается в следующем - дискретные косвенные измерения производятся в динамическом режиме, путем отбора представительных проб из потока нефтегазоводяной смеси пробоотборником в емкость анализатора нефти, дальнейшим термическим разделением водонефтяной смеси на составные компоненты (воду и нефть), опорожнении (или сбросе попутного нефтяного газа на свечу, в зависимости от применяемого метода) емкости анализатора нефти и измерений с применением преобразователя дифференциального давления, уровнемера и измерительного преобразователя температуры.The essence of measurement using an oil analyzer is as follows - discrete indirect measurements are performed in a dynamic mode, by taking representative samples from the flow of the oil and gas-water mixture with a sampler into the tank of the oil analyzer, further thermal separation of the oil-water mixture into its constituent components (water and oil), emptying (or discharging associated petroleum gas per candle, depending on the method used) the capacity of the oil analyzer and measurements using a differential pressure transducer, a level gauge and a temperature measuring transducer.

Измерения с применением анализатора нефти осуществляются следующими методами:Measurements using an oil analyzer are carried out by the following methods:

• измерение массового/объемного влагосодержания жидкой фазы;• measurement of mass / volume moisture content of the liquid phase;

• измерение содержания остаточного растворенного газа, используя метод изменения плотности;• measurement of the residual dissolved gas content using the density variation method;

• измерение содержания остаточного растворенного газа, используя метод изменения уровня нефтегазоводяной смеси в анализаторе нефти.• measuring the content of residual dissolved gas using the method of changing the level of an oil-gas-water mixture in an oil analyzer.

Метод измерения массового/объемного влагосодержания жидкой фазы.Method for measuring the mass / volume moisture content of the liquid phase.

Дискретные косвенные измерения производятся в динамическом режиме, путем отбора представительных проб из потока нефтегазоводяной смеси пробоотборником в емкость анализатора нефти, дальнейшим термическим разделением водонефтяной смеси на составные компоненты (воду и нефть), опорожнении емкости анализатора нефти и измерений с применением преобразователя дифференциального давления, уровнемера и измерительного преобразователя температуры.Discrete indirect measurements are performed in a dynamic mode, by taking representative samples from the flow of the oil and gas-water mixture by a sampler into the tank of the oil analyzer, further thermal separation of the water-oil mixture into its component components (water and oil), emptying the tank of the oil analyzer and measurements using a differential pressure transducer, level gauge, etc. temperature measuring transducer.

Измерение содержания остаточного растворенного газа, используя метод изменения плотностиResidual dissolved gas measurement using the density variation method

Дискретные косвенные измерения производятся в динамическом режиме, путем отбора представительных проб из потока нефтегазоводяной смеси пробоотборником в емкость анализатора нефти, дальнейшем сбросе попутного нефтяного газа на свечу рассеивания 42 и фиксации изменений плотности нефтегазоводяной смеси путем измерений дифференциального давления преобразователем в калиброванном объеме анализатора нефти и уровня нефтегазоводяной смеси измерителем уровня.Discrete indirect measurements are carried out in a dynamic mode, by taking representative samples from the flow of the oil-gas-water mixture by a sampler into the tank of the oil analyzer, further discharge of associated petroleum gas to the diffusion plug 42 and fixing changes in the density of the oil-gas-water mixture by measuring the differential pressure with a transducer in the calibrated volume of the oil-gas analyzer and the level of the oil-gas-water mixture. mixture with a level meter.

Измерение содержания остаточного растворенного газа, используя метод изменения уровня нефтегазоводяной смеси в анализаторе нефтиMeasurement of the residual dissolved gas content using the method of changing the level of an oil-gas-water mixture in an oil analyzer

Дискретные косвенные измерения производятся в динамическом режиме, путем отбора представительных проб из потока нефтегазоводяной смеси пробоотборником в емкость анализатора нефти, дальнейшем сбросе попутного нефтяного газа на свечу рассеивания 42 и фиксации изменений уровня нефтегазоводяной смеси измерителем уровня.Discrete indirect measurements are performed in a dynamic mode, by taking representative samples from the flow of the oil and gas-water mixture by a sampler into the tank of the oil analyzer, further discharging the associated petroleum gas to the diffusion plug 42 and fixing changes in the level of the oil and gas-water mixture with a level meter.

Мобильный эталон 2-го разряда для поверки установок измерения скважинной продукции (эталон) осуществлен с применением динамической схемы измерения с многоступенчатой частичной сепарацией входного многофазного потока на жидкость и газ. Качество сепарации многофазного потока на жидкость и газ напрямую влияет на точность измерения расхода фаз. Реализуемый в устройстве процесс сепарации состоит из первичной сепарации многофазного потока на жидкость и газ в гидроциклоне и вторичной сепарации многофазного потока на жидкость и газ с использованием сепарационных емкостей. Для повышения качества сепарации в сепарационных емкостях установлены каплеуловительные устройства на основе колец Палля и струнных решеток. Проблема определения доли воды в жидкой фазе решена путем использования анализатора состава смеси гидростатического типа. Анализатор дополнительно позволяет определить долю растворенного в нефти газа. Определение плотности свободного газа основано на расчете с использованием лабораторных данных о компонентном составе газа.A mobile standard of the 2nd category for verifying installations for measuring well production (standard) is carried out using a dynamic measurement scheme with multi-stage partial separation of the input multiphase flow into liquid and gas. The quality of the separation of the multiphase flow into liquid and gas directly affects the accuracy of measuring the flow rate of the phases. The separation process implemented in the device consists of primary separation of a multiphase flow into liquid and gas in a hydrocyclone and secondary separation of a multiphase flow into liquid and gas using separation tanks. To improve the quality of separation, drip-catchers based on Pall rings and string grids are installed in the separation tanks. The problem of determining the proportion of water in the liquid phase is solved by using a hydrostatic type analyzer of the mixture composition. The analyzer additionally allows to determine the proportion of gas dissolved in oil. The determination of the density of free gas is based on a calculation using laboratory data on the composition of the gas.

Повышение точности установки достигалось следующими путями:An increase in the accuracy of the installation was achieved in the following ways:

- Использование многоступенчатой сепарации многофазного потока на жидкость и газ; - Use of multi-stage separation of multiphase flow into liquid and gas;

- Применение расходомеров жидкости сохраняющих требуемую точность измерений при наличии некоторого количества свободного газа; - The use of liquid flow meters that maintain the required measurement accuracy in the presence of a certain amount of free gas;

- Применение дублирующего расходомера в измерительной линии жидкости для контроля метрологических характеристик;- The use of a redundant flow meter in the measuring line of the liquid to control the metrological characteristics;

- Применение двух расходомеров разного типа (кориолисов и ультразвуковой) в измерительной линии газа;- Application of two different types of flow meters (Coriolis and ultrasonic) in the gas measuring line;

- Использование измерительного устройства для определения качества сепарации жидкости от газа и газа от жидкости;- Using a measuring device to determine the quality of separation of liquid from gas and gas from liquid;

- Расчет количества остаточного свободного и растворённого газа в сепарированной жидкости;- Calculation of the amount of residual free and dissolved gas in the separated liquid;

- Вычисление количества капельной жидкости в потоке газа;- Calculation of the amount of dropping liquid in the gas flow;

Сепарационно-измерительная емкость. Скважинная жидкость поступает по входному трубопроводу в гидроциклон емкости сепарационной, где происходит первичное отделение попутного газа от сырой нефти. Затем отделенная сырая нефть попадает в корпус сепарационной емкости, где расположен пеногаситель, установленный по направлению движения жидкости, а отделившийся газ направляется через струнные каплеуловители в линию газа. Массообменные насадки пеногасителя обладают большой удельной поверхностью контакта фаз и обеспечивают таким образом большую пропускную способность, снижение гидравлического сопротивления и интенсификацию процесса разделения газожидкостной смеси. Separation measuring capacity. The well fluid flows through the inlet pipeline into the hydrocyclone of the separation tank, where the primary separation of associated gas from crude oil takes place. The separated crude oil then enters the body of the separation vessel, where the defoamer is located, installed in the direction of liquid movement, and the separated gas is directed through string droplets into the gas line. Antifoam mass transfer nozzles have a large specific contact surface of the phases and thus provide a high throughput, a decrease in hydraulic resistance and an intensification of the separation process of a gas-liquid mixture.

В свою очередь газ в отделившийся на гидроциклоне поступает через завихритель, где, закручиваясь под воздействием центробежной силы часть капельной жидкости оседает на стенках входного штуцера и стекает в основную полость газового сепаратора через специально предназначенный для этого паз, далее газ проходит через коалесцер представляющий из себя две перегородки из перфорированного нержавеющего листа. Промежуток между листами заполнен кольцами Палля (объём 0,1 м3). Для очистки коалесцера от возможного запарафинивания предусмотрен трубопровод пропарки.In turn, the gas enters the separator on the hydrocyclone through a swirler, where, swirling under the influence of centrifugal force, part of the droplet liquid settles on the walls of the inlet fitting and flows into the main cavity of the gas separator through a specially designed groove, then the gas passes through a coalescer, which is two partitions made of perforated stainless steel sheet. The gap between the sheets is filled with Pall rings (volume 0.1 m3). To clean the coalescer from possible waxing, a steaming pipeline is provided.

В выходной части сепаратора предусмотрен пакет, состоящий из четырех струнных каплеуловителей КС 430. В пакете струнных каплеуловителей происходит окончательная очистка газа от капельной жидкости.In the outlet part of the separator, a package is provided, consisting of four string droplet catchers KS 430. In the string droplet catcher package, the final gas is purified from droplet liquid.

Сепарационно-измерительная емкость 2 эталона обеспечивает качественное разделение потока на газовую и жидкостную фазы, позволяет уменьшить затраты на дальнейшую подготовку нефти за счет сокращения числа ступеней сепарации, повысить качество товарной нефти. Сепарационно-измерительная емкость также позволяет повысить точность замера расхода нефти за счет исключения попадания газа в измерительные устройства для жидкостей и капель жидкости в газовые расходомеры.The separation-measuring tank of the 2nd standard provides a high-quality separation of the flow into gas and liquid phases, reduces the cost of further oil treatment by reducing the number of separation stages, and improves the quality of commercial oil. The separation-measuring tank also improves the accuracy of measuring the oil flow rate by eliminating the ingress of gas into measuring devices for liquids and liquid droplets into gas flow meters.

Мобильный эталон 2-го разряда для поверки установок измерения скважинной продукции, реализован заявителями с применением промышленно выпускаемых устройств и материалов, обеспечивает возможность передачи единицы массового расхода продукции скважины рабочим средствам измерения массового расхода и количества сырой нефти, газа в условиях эксплуатации, для поверки и определения с повышенной точностью дебитов нефтяных скважин по нефти и газу, с целью обеспечения единства измерений массового расхода.A mobile standard of the 2nd category for verification of downhole production measurement installations, implemented by applicants using commercially available devices and materials, provides the ability to transfer the unit of mass flow of well products to working instruments for measuring the mass flow and amount of crude oil, gas in operation, for verification and with increased accuracy of oil wells flow rates for oil and gas, in order to ensure the uniformity of mass flow rate measurements.

Claims (1)

Мобильный эталон 2-го разряда для поверки установок измерения скважинной продукции, характеризующийся тем, что содержит линию подачи нефтегазоводяной смеси, горизонтально ориентированную сепарационно-измерительную емкость, вертикально ориентированный анализатор нефти, линию измерения жидкости, линию измерения газа, автоматизированную систему управления, причем сепарационно-измерительная емкость состоит из двух сообщающихся сосудов, нижней ёмкости для приема жидкости и верхней ёмкости для приема газа, оснащена гидроциклоном с завихрителем газа, гидроциклон подключен к линии подачи нефтегазоводяной смеси и частично погружен в емкость для приема жидкости, в сепарационно-измерительной ёмкости установлен пеногаситель, каплеуловитель, измеритель уровня, преобразователь давления, к ёмкости для приема жидкости подключена линия измерения жидкости, к ёмкости для приема газа подключена линия измерения газа, линия измерения газа содержит систему измерения содержания капельной жидкости в потоке попутного нефтяного газа, линия измерения жидкости содержит преобразователь влажности установленный на выходе жидкости из сепарационно-измерительной ёмкости, три параллельных участка, в которые подключены измерители массового расхода жидкости, многофазный расходомер, к линии подачи нефтегазоводяной смеси подключен преобразователь дифференциального давления и пробоотборник нефтегазоводяной смеси связанный с линией подачи нефтегазоводяной смеси в анализатор нефти, анализатор нефти содержит поворотный корпус, установленный на опоре с возможностью фиксации вертикального положения, в корпусе расположен уровнемер с измерителем уровня раздела фаз, с преобразователями давления и температуры и датчиком гидростатического давления, чувствительные элементы уровнемера и вспомогательные конструкции расположены внутри корпуса анализатора, автоматизированная система управления, предназначенная для сбора и обработки информации, а также для архивирования, индикации и передачи информации на верхний уровень, включает шкаф управления с контроллером в комплекте с дисплеем, указанные элементы конструкции расположены в боксе блок-контейнерного типа, размещенном на основании, разделенном герметичной взрывозащитной перегородкой на два помещения, блок технологический и блок управления. A mobile standard of the 2nd category for verifying installations for measuring well production, characterized by the fact that it contains a supply line for an oil and gas-water mixture, a horizontally oriented separation-measuring tank, a vertically oriented oil analyzer, a liquid measurement line, a gas measurement line, an automated control system, and separation- the measuring tank consists of two communicating vessels, a lower tank for receiving liquid and an upper tank for receiving gas, equipped with a hydrocyclone with a gas swirler, the hydrocyclone is connected to the oil-gas-water mixture supply line and partially immersed in a tank for receiving liquid, a defoamer is installed in the separation-measuring tank, a drop catcher, a level meter, a pressure transducer, a liquid measurement line is connected to a container for receiving a liquid, a gas measurement line is connected to a container for receiving a gas, a gas measurement line contains a system for measuring the content of droplet liquid in the flow along of available petroleum gas, the liquid measurement line contains a moisture transducer installed at the liquid outlet from the separation and measurement tank, three parallel sections to which liquid mass flow meters are connected, a multiphase flow meter, a differential pressure transducer and an oil and gas-water mixture sampler connected to the oil-gas-water mixture supply line a line for supplying an oil-gas-water mixture to an oil analyzer, the oil analyzer contains a rotary housing mounted on a support with the possibility of fixing a vertical position, in the housing there is a level gauge with an interface level meter, with pressure and temperature transducers and a hydrostatic pressure sensor, the sensitive elements of the level meter and auxiliary structures are located inside the analyzer case, an automated control system designed for collecting and processing information, as well as for archiving, displaying and transmitting information to the upper level Aries, includes a control cabinet with a controller complete with a display, these structural elements are located in a block-container type box, located on the base, divided by a sealed explosion-proof partition into two rooms, a technological block and a control unit.
RU2020133716A 2020-10-14 2020-10-14 Mobile standard of the 2nd discharge for verification of well measurement units RU2749256C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2020133716A RU2749256C1 (en) 2020-10-14 2020-10-14 Mobile standard of the 2nd discharge for verification of well measurement units

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2020133716A RU2749256C1 (en) 2020-10-14 2020-10-14 Mobile standard of the 2nd discharge for verification of well measurement units

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2749256C1 true RU2749256C1 (en) 2021-06-07

Family

ID=76301453

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2020133716A RU2749256C1 (en) 2020-10-14 2020-10-14 Mobile standard of the 2nd discharge for verification of well measurement units

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2749256C1 (en)

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU1518721A1 (en) * 1987-07-21 1989-10-30 Nizamova Elza B Installation for investigating physical processes
RU2008704C1 (en) * 1991-05-27 1994-02-28 Акционерное общество "Ангарское опытно-конструкторское бюро автоматики" Device for hygrometer testing and calibrating
US6032539A (en) * 1996-10-11 2000-03-07 Accuflow, Inc. Multiphase flow measurement method and apparatus
RU2299322C1 (en) * 2005-11-21 2007-05-20 Леонид Степанович Милютин Method for oil and gas-condensate well production measurement in air-tight oil collection systems
RU117971U1 (en) * 2012-02-15 2012-07-10 Открытое акционерное общество "ГМС Нефтемаш" INSTALLATION FOR MEASURING THE DEBIT OF OIL WELL PRODUCTS
RU2505790C1 (en) * 2012-06-29 2014-01-27 Федеральное государственное унитарное предприятие Всероссийский научно-исследовательский институт расходометрии (ФГУП ВНИИР) Device to reproduce gas-fluid flow rates
RU141113U1 (en) * 2013-12-27 2014-05-27 Открытое акционерное общество "Инженерно-производственная фирма "СИБНЕФТЕАВТОМАТИКА" (ОАО ИПФ "СибНА") INSTALLATION FOR MEASURING OIL WELL DEBIT
RU2675815C2 (en) * 2016-10-24 2018-12-25 Общество с ограниченной ответственностью "Газпром проектирование" Mobile installation for well research and completion

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU1518721A1 (en) * 1987-07-21 1989-10-30 Nizamova Elza B Installation for investigating physical processes
RU2008704C1 (en) * 1991-05-27 1994-02-28 Акционерное общество "Ангарское опытно-конструкторское бюро автоматики" Device for hygrometer testing and calibrating
US6032539A (en) * 1996-10-11 2000-03-07 Accuflow, Inc. Multiphase flow measurement method and apparatus
RU2299322C1 (en) * 2005-11-21 2007-05-20 Леонид Степанович Милютин Method for oil and gas-condensate well production measurement in air-tight oil collection systems
RU117971U1 (en) * 2012-02-15 2012-07-10 Открытое акционерное общество "ГМС Нефтемаш" INSTALLATION FOR MEASURING THE DEBIT OF OIL WELL PRODUCTS
RU2505790C1 (en) * 2012-06-29 2014-01-27 Федеральное государственное унитарное предприятие Всероссийский научно-исследовательский институт расходометрии (ФГУП ВНИИР) Device to reproduce gas-fluid flow rates
RU141113U1 (en) * 2013-12-27 2014-05-27 Открытое акционерное общество "Инженерно-производственная фирма "СИБНЕФТЕАВТОМАТИКА" (ОАО ИПФ "СибНА") INSTALLATION FOR MEASURING OIL WELL DEBIT
RU2675815C2 (en) * 2016-10-24 2018-12-25 Общество с ограниченной ответственностью "Газпром проектирование" Mobile installation for well research and completion

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2270981C2 (en) System and method for measuring multi-phase stream
RU2168011C2 (en) Well testing automated system and method of its operation
US9696193B2 (en) Real-time measurement of reservoir fluid properties
RU2365750C1 (en) Method for measurements of debits, monitoring and control of oil well production technology and installation for its realisation
CN102062744B (en) Wax deposition experimental device
AU2011294831B2 (en) Apparatus and method for phase equilibrium with in-situ sensing
US5612490A (en) Method and apparatus for measuring phases in emulsions
RU2223467C2 (en) Flowmeter calibration system
CN108254338A (en) Gas content in transformer oil on-Line Monitor Device based on spectral absorption method
WO2017205737A1 (en) Method and apparatus for separating and measuring multiphase immiscible fluid mixtures
RU2299322C1 (en) Method for oil and gas-condensate well production measurement in air-tight oil collection systems
US4720998A (en) Crude oil sampling system
RU2307930C1 (en) Device for measuring oil, gas and water debit of oil wells
US11833445B2 (en) Method and device for separating and measuring multiphase immiscible fluid mixtures using an improved analytical cell
CN106970005A (en) Crude oil water content assay method
US11131660B2 (en) Method and apparatus to measure water content of petroleum fluids
US8898018B2 (en) Methods and systems for hydrocarbon production
US20180196027A1 (en) Plant for the treatment of a multiphasic fluid and method for characterizing said fluid online
RU2629787C2 (en) Oil well separated gaging device by oil, gas and water
RU2749256C1 (en) Mobile standard of the 2nd discharge for verification of well measurement units
RU2225507C1 (en) Device for measuring water percentage in oil in wells
RU2750249C1 (en) Oil analyzer
RU2750371C1 (en) Separation tank for well measurement units
US3009359A (en) Automatic well testing system
JP2011069801A (en) Measuring device of amount of bubble within liquid by measurement of volume change rate