RU2747418C1 - Method of formation of invagination pancreatojejunal anastomosis - Google Patents
Method of formation of invagination pancreatojejunal anastomosis Download PDFInfo
- Publication number
- RU2747418C1 RU2747418C1 RU2020103841A RU2020103841A RU2747418C1 RU 2747418 C1 RU2747418 C1 RU 2747418C1 RU 2020103841 A RU2020103841 A RU 2020103841A RU 2020103841 A RU2020103841 A RU 2020103841A RU 2747418 C1 RU2747418 C1 RU 2747418C1
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- enterotomy
- stump
- pancreas
- jejunum
- edge
- Prior art date
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B17/11—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets for performing anastomosis; Buttons for anastomosis
- A61B17/1114—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets for performing anastomosis; Buttons for anastomosis of the digestive tract, e.g. bowels or oesophagus
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Surgery (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Physiology (AREA)
- Surgical Instruments (AREA)
Abstract
Description
Предлагаемое изобретение относится к области медицины, а именно к хирургии.The proposed invention relates to the field of medicine, namely to surgery.
Анастомоз между культей поджелудочной железы и кишечной трубкой является «ахиллесовой пятой» панкреатодуоденальной резекции; панкреатическая фистула остается основным осложнением и составляет 5,8-57,6% (Lao М., Zhang X., Guo С., Chen W., Zhang Q., Ma Т., Bai X., Liang T. External validation of alternative fistula risk score (a-FRS) for predicting pancreatic fistula after pancreatoduodenectomy. HPB (Oxford). 2019 Jul 1. pii: S1365-182X(19)30546-5. doi: 10.1016/j.hpb.2019.05.007. [Epub ahead of print] PubMed PMID: 31272847). Уклонившийся панкреатический секрет из зоны анастомоза повреждает окружающие ткани, вызывая развитие вторичных осложнений, в результате увеличивается койко-день и стоимость лечения. Эти вторичные осложнения (аррозивное внутрибрюшное кровотечение, абсцессы брюшной полости, перитонит) являются основной причиной послеоперационной летальности, которая достигает 4% (Herrera J., Zazpe С., P., Tarifa A., Eguaras I., Lera J.M. Feasibility, morbidity and mortality in two hundred consecutive cases of pan-creaticogastrostomy after pancreaticoduodenectomy. Cir Esp.2019 Jun 7. pii: S0009-739X(19)30122-8. doi: 10.1016/j.ciresp.2019.04.010. [Epub ahead of print] English, Spanish. PubMed PMID: 31182218).The anastomosis between the pancreatic stump and the intestinal tube is the "Achilles heel" of pancreatoduodenal resection; pancreatic fistula remains the main complication and is 5.8-57.6% (Lao M., Zhang X., Guo C., Chen W., Zhang Q., Ma T., Bai X., Liang T. External validation of alternative fistula risk score (a-FRS) for predicting pancreatic fistula after pancreatoduodenectomy. HPB (Oxford). 2019 Jul 1. pii: S1365-182X (19) 30546-5. doi: 10.1016 / j.hpb.2019.05.007. [ Epub ahead of print] PubMed PMID: 31272847). The evaded pancreatic secretion from the anastomotic zone damages the surrounding tissues, causing the development of secondary complications, as a result, the bed-day and the cost of treatment increase. These secondary complications (arrosive intra-abdominal bleeding, abdominal abscesses, peritonitis) are the main cause of postoperative mortality, which reaches 4% (Herrera J., Zazpe S., P., Tarifa A., Eguaras I., Lera JM Feasibility, morbidity and mortality in two hundred consecutive cases of pan-creaticogastrostomy after pancreaticoduodenectomy. Cir Esp. 2019 Jun 7. pii: S0009-739X (19) 30122-8. doi: 10.1016 / j.ciresp.2019.04.010. [Epub ahead of print] English, Spanish. PubMed PMID: 31182218).
Известны различные способы соединения культи поджелудочной железы и кишечной трубки.Various methods are known for connecting the stump of the pancreas and the intestinal tube.
Одним из наиболее часто используемых панкреатодигестивных анастомозов является двухрядный инвагинационный панкреатоеюноанастомоз по C.G. Child (Child C.G. Pancreaticojejunostomy and other problems associated with the surgical management of carcinoma involving the head of the pancreas: report of five additional cases of radical pancreaticoduodenectomy. Ann Surg. 1944 Jun; 119(6):845-55. PubMed PMID: 17858411; PubMed Central PMCID: PMC1617983).One of the most commonly used pancreatodigestive anastomoses is a two-row invaginating pancreatojejunostomy according to C.G. Child (Child CG Pancreaticojejunostomy and other problems associated with the surgical management of carcinoma involving the head of the pancreas: report of five additional cases of radical pancreaticoduodenectomy. Ann Surg. 1944 Jun; 119 (6): 845-55. PubMed PMID: 17858411 ; PubMed Central PMCID: PMC1617983).
Данный анастомоз выполняют «конец поджелудочной железы в конец тощей кишки». После удаления органо-комплекса проксимальный конец тощей кишки перемещают к культе поджелудочной железы через окно в мезо-колон. Заднюю поверхность поджелудочной железы освобождают от окружающих тканей на протяжении 2 см. Отступя 1,5-2 см от края перемещенного участка тощей кишки, отдельными внеслизистыми узловыми швами (в количестве 4-6) сшивают стенку задней полуокружности кишки с задней полуокружностью поджелудочной железы. В шов захватывают капсулу и ткань поджелудочной железы (первый ряд швов). Затем сшивают задний край среза культи поджелудочной железы с задним краем перемещенного участка тощей кишки отдельными сквозными узловыми швами, в количестве 4-6 (второй ряд швов). Помещают в просвет панкреатического протока «потерянный» дренаж и фиксируют. Передний край среза культи поджелудочной железы сшивают с передним краем перемещенного участка тощей кишки отдельными сквозными узловыми швами, в количестве 4-6 (третий ряд швов). Культю поджелудочной железы погружают в просвет перемещенного участка тощей кишки. Четвертым рядом швов сшивают стенку передней полуокружности тощей кишки с передней полуокружностью поджелудочной железы также как и первый ряд швов. При несоответствии диаметра культи поджелудочной железы (когда он больше) диаметру тощей кишки, данный анастомоз формируют «конец поджелудочной железы в бок тощей кишки».This anastomosis is performed "from the end of the pancreas to the end of the jejunum." After removal of the organo-complex, the proximal end of the jejunum is moved to the stump of the pancreas through the window into the mesocolumn. The posterior surface of the pancreas is freed from the surrounding tissues for 2 cm. Departing 1.5-2 cm from the edge of the displaced area of the jejunum, the wall of the posterior semicircle of the intestine with the posterior semicircle of the pancreas is sewn with separate extramucosal interrupted sutures (in the amount of 4-6). The capsule and pancreatic tissue (the first row of sutures) are captured into the suture. Then, the posterior edge of the pancreatic stump section is sutured with the posterior edge of the displaced jejunum section with separate through interrupted sutures, in the amount of 4-6 (second row of sutures). The "lost" drainage is placed in the lumen of the pancreatic duct and fixed. The front edge of the pancreatic stump cut is sutured to the front edge of the displaced area of the jejunum with separate through interrupted sutures, in the amount of 4-6 (third row of sutures). The stump of the pancreas is immersed in the lumen of the displaced part of the jejunum. The fourth row of sutures is used to sew the wall of the anterior semicircle of the jejunum with the anterior semicircle of the pancreas as well as the first row of sutures. If the diameter of the stump of the pancreas does not correspond (when it is larger) to the diameter of the jejunum, this anastomosis is formed "the end of the pancreas to the side of the jejunum."
К недостаткам этого способа следует отнести сложность и многоэтапность формирования анастомоза, травму поджелудочной железы за счет значительной мобилизации ее краев, большого количества проколов (около 24 проколов) поджелудочной железы при формировании шва, прорезывания узловых швов при их завязывании. В свою очередь большое количество отверстий от проколов, прорезывание узловых швов на ткани поджелудочной железы увеличивают вероятность развития панкреатического свища и вторичных осложнений.The disadvantages of this method include the complexity and multistage formation of the anastomosis, trauma to the pancreas due to significant mobilization of its edges, a large number of punctures (about 24 punctures) of the pancreas during suture formation, eruption of interrupted sutures when tying them. In turn, a large number of puncture holes, the cutting of interrupted sutures on the tissue of the pancreas increase the likelihood of developing a pancreatic fistula and secondary complications.
Наиболее близким по технической сущности к предлагаемому, является способ инвагинационного панкреатоеюноанастомоза U-образными транспанкреальными сквозными швами по C.G. Chen (Chen Х.Р., Huang Z.Y., Lau J.W., Zhang B.X., Zhang Z.W., Chen Y.F., Zhang W.G., Zhu P., Zhang B. Chen's U-suture technique for end-to-end invaginated pancreaticojejunostomy following pancreaticoduodenectomy. Ann Surg Oncol. 2014 Dec; 21(13):4336-41. doi: 10.1245/s10434-014-3823-2. Epub 2014 Jul 23. PubMed PMID: 25052245).The closest in technical essence to the proposed one is the method of invagination pancreatojejunostomy with U-shaped transpancreatic through sutures according to C.G. Chen (Chen H.R., Huang ZY, Lau JW, Zhang BX, Zhang ZW, Chen YF, Zhang WG, Zhu P., Zhang B. Chen's U-suture technique for end-to-end invaginated pancreaticojejunostomy following pancreaticoduodenectomy. Ann Surg Oncol. 2014 Dec; 21 (13): 4336-41. Doi: 10.1245 / s10434-014-3823-2. Epub 2014 Jul 23. PubMed PMID: 25052245).
При формировании данного анастомоза используют двухигольную атравматическую нить.When forming this anastomosis, a two-needle atraumatic thread is used.
Известный способ выполняют в следующей последовательности. После удаления органо-комплекса проксимальный конец тощей кишки перемещают к культе поджелудочной железы через окно в мезоколон. В просвет панкреатического протока помещают и фиксируют «потерянный» дренаж. Формирование анастомоза начинают с задней стенки перемещенного участка тощей кишки. Для этого в 1,5 см от края тощей кишки первой иглой выполняют прокол задней стенки кишки снаружи внутрь (сквозной прокол стенки кишки). Затем этой же иглой прокалывают насквозь поджелудочную железу сзади наперед в 1,5 см от края среза культи поджелудочной железы, далее выполняют прокол противоположной стенки перемещенного участка тощей кишки изнутри наружу (сквозной прокол стенки кишки) в 1,5 см от края тощей кишки. Второй иглой повторяют движение первой иглы, т.е. в 1,5 см от края тощей кишки второй иглой выполняют прокол задней стенки кишки снаружи внутрь, прокалывают насквозь поджелудочную железу сзади наперед в 1,5 см от края среза культи поджелудочной железы. Затем второй иглой выполняют прокол противоположной стенки кишки изнутри наружу в 1,5 см от края тощей кишки. Расстояние вколов между первой и второй иглами составляет 1 см. Для формирования анастомоза по этому способу требуется три U-образных шва. При необходимости - большом диаметре культи поджелудочной железы, количество U-образных швов увеличивают. После выполнения всех U-образных швов их одновременно дозированно натягивают. В результате культя поджелудочной железы беспрепятственно «автоматически» входит в просвет перемещенного участка тощей кишки. Швы последовательно завязывают. Если диаметр культи поджелудочной железы превышает диаметр кишки, анастомоз формируют «конец поджелудочной железы в бок тощей кишки».The known method is performed in the following sequence. After removal of the organo-complex, the proximal end of the jejunum is moved to the stump of the pancreas through the window into the mesocolon. The "lost" drainage is placed in the lumen of the pancreatic duct and fixed. The formation of the anastomosis begins from the posterior wall of the displaced jejunum. To do this, 1.5 cm from the edge of the jejunum, the first needle punctures the posterior wall of the intestine from outside to inside (through puncture of the intestinal wall). Then with the same needle pierce through the pancreas from the back in front of 1.5 cm from the edge of the cut of the stump of the pancreas, then puncture the opposite wall of the displaced section of the jejunum from the inside out (through puncture of the intestinal wall) 1.5 cm from the edge of the jejunum. The second needle repeats the movement of the first needle, i.e. 1.5 cm from the edge of the jejunum with a second needle, puncture the posterior wall of the intestine from outside to inside, pierce through the pancreas from the back in front, 1.5 cm from the edge of the cut of the stump of the pancreas. Then the second needle puncture the opposite intestinal wall from the inside out, 1.5 cm from the edge of the jejunum. The insertion distance between the first and second needles is 1 cm. This method requires three U-sutures to form an anastomosis. If necessary - a large diameter of the pancreatic stump, the number of U-sutures is increased. After all the U-seams have been completed, they are pulled at the same time in a metered fashion. As a result, the stump of the pancreas freely "automatically" enters the lumen of the displaced portion of the jejunum. The seams are tied sequentially. If the diameter of the stump of the pancreas exceeds the diameter of the intestine, the anastomosis is formed "the end of the pancreas to the side of the jejunum."
К недостаткам известного способа следует отнести сквозное прокалывание стенок тощей кишки и оставление больших промежутков между швами в верхнем и нижнем углах панкреатоеюноанастомоза, так как из просвета кишки через сквозные проколы и большие промежутки в углах панкреатоеюноанастомоза, в окружающее анастомоз пространство выходит панкреатический секрет, кишечное содержимое и микрофлора. Они (панкреатический секрет, кишечное содержимое и микрофлора) повреждают (разрушают, переваривают, подвергают гниению) окружающую соединительную ткань, сосуды, нервы. В результате этого повреждения развиваются вторичные осложнения - аррозивное кровотечение, абсцессы брюшной полости, перитонит.The disadvantages of the known method include through piercing of the walls of the jejunum and leaving large gaps between the seams in the upper and lower corners of the pancreatojejunoanastomosis, since from the lumen of the intestine through through punctures and large gaps in the corners of the pancreatojejunoanastomosis, the intestinal contents and the space surrounding the anastomosis leave the intestinal contents and microflora. They (pancreatic secretion, intestinal contents and microflora) damage (destroy, digest, rot) the surrounding connective tissue, blood vessels, nerves. As a result of this damage, secondary complications develop - arrosive bleeding, abdominal abscesses, peritonitis.
Кроме того, при таком варианте погружения (инвагинации) капсула культи поджелудочной железы соприкасается со слизистой тощей кишки, что предполагает заживление анастомоза только вдоль раневого края стенки тощей кишки. В результате зона заживления (формирования рубца) сшиваемых поверхностей будет узкой; такой анастомоз на этапе заживления длительное время будет «слабым».In addition, with this option of immersion (invagination), the capsule of the pancreatic stump comes into contact with the jejunal mucosa, which implies the healing of the anastomosis only along the wound edge of the jejunal wall. As a result, the healing area (scar formation) of the stitched surfaces will be narrow; such an anastomosis will be "weak" for a long time during the healing phase.
Задачей заявляемого технического решения является разработка способа формирования инвагинационного анастомоза культи поджелудочной железы и тощей кишки транспанкреальными сквозными швами.The objective of the proposed technical solution is to develop a method for forming an invagination anastomosis of the stump of the pancreas and jejunum with transancreal through sutures.
Техническим результатом предлагаемого способа является предупреждение вторичных осложнений, за счет создания адаптированного и герметичного анастомоза культи поджелудочной железы и тощей кишки с минимальным количеством проколов и без прорезывания ткани поджелудочной железы.The technical result of the proposed method is to prevent secondary complications by creating an adapted and hermetic anastomosis of the pancreatic stump and the jejunum with a minimum number of punctures and without eruption of the pancreatic tissue.
Технический результат достигается тем, что способ формирования инвагинационного панкреатоеюноанастомоза включает удаление органо-комплекса, перемещение проксимального конца тощей кишки к культе поджелудочной железы и их сшивание транспанкреальными сквозными швами.The technical result is achieved by the fact that the method of forming an invagination pancreatojejunostomy involves removing the organo-complex, moving the proximal end of the jejunum to the pancreatic stump and stitching them with transancreal through sutures.
Отличительные приемы заявляемого способа заключаются в том, что энтеротомию и диаметр длинной оси среза культи поджелудочной железы условно делят на три равных участка, затем в центральной части накладывают один П-образный шов, для чего спереди от энтеротомии выполняют вкол, проводят атравматическую нить в подслизистом слое тощей кишки и выполняют выкол не доходя до края энтеротомии. Далее культю поджелудочной железы прокалывают насквозь спереди назад перпендикулярно ее передней поверхности. Затем сзади от энтеротомии выполняют вкол, проводят атравматическую нить в подслизистом слое тощей кишки параллельно энтеротомии и выполняют выкол. Далее культю поджелудочной железы прокалывают насквозь сзади наперед перпендикулярно ее задней поверхности, затем спереди от энтеротомии отступив от края выполняют вкол, проводят атравматическую нить в подслизистом слое стенки тощей кишки и выполняют выкол, завершая П-образный шов.Distinctive techniques of the proposed method are that the enterotomy and the diameter of the long axis of the cut of the pancreatic stump are conventionally divided into three equal sections, then one U-shaped suture is applied in the central part, for which an injection is performed in front of the enterotomy, an atraumatic thread is carried out in the submucosal layer jejunum and perform a puncture before reaching the edge of the enterotomy. Next, the stump of the pancreas is pierced through from front to back perpendicular to its front surface. Then, behind the enterotomy, an injection is performed, an atraumatic thread is carried out in the submucous layer of the jejunum in parallel with the enterotomy, and an injection is performed. Next, the stump of the pancreas is pierced through from the rear to the front perpendicular to its posterior surface, then in front of the enterotomy, stepping back from the edge, an injection is made, an atraumatic thread is drawn in the submucosal layer of the jejunal wall and an injection is performed, completing the U-shaped suture.
Отличия предлагаемого способа так же заключаются и в том, что затем вдоль нижне-задней трети энтеротомии отступив от края, выполняют два стежка, проводя вторую атравматическую нить в подслизистом слое стенки тощей кишки. Затем отступив от края среза культи поджелудочной железы прокалывают насквозь культю поджелудочной железы сзади наперед перпендикулярно ее задней поверхности, после чего вдоль нижне-передней трети энтеротомии отступив от края, выполняют два стежка, проводя атравматическую нить в подслизистом слое стенки тощей кишки, завершая первый полукисетный шов в нижнем углу анастомоза; после чего вдоль верхне-задней трети энтеротомии отступив от края выполняют два стежка, проводя третью атравматическую нить в подслизистом слое стенки тощей кишки. Затем отступив от края среза культи поджелудочной железы прокалывают насквозь культю поджелудочной железы сзади наперед перпендикулярно ее задней поверхности, после вдоль верхне-передней трети энтеротомии отступив от края выполняют два стежка, проводя атравматическую нить в подслизистом слое стенки тощей кишки, завершают второй полукисетный шов в верхнем углу анастомоза.The differences of the proposed method also lie in the fact that then along the lower-posterior third of the enterotomy, stepping back from the edge, perform two stitches, passing the second atraumatic thread in the submucosal layer of the jejunal wall. Then, stepping back from the edge of the cut of the stump of the pancreas, pierce through the stump of the pancreas from back to front perpendicular to its posterior surface, after which, along the lower-anterior third of the enterotomy, stepping back from the edge, perform two stitches, passing an atraumatic thread in the submucosa of the layer of the jejunal wall, completing the first half in the lower corner of the anastomosis; then along the upper-posterior third of the enterotomy, departing from the edge, two stitches are performed, passing the third atraumatic thread in the submucosal layer of the jejunal wall. Then, stepping back from the edge of the cut of the stump of the pancreas, pierce through the stump of the pancreas from behind to front perpendicular to its posterior surface, then along the upper anterior third of the enterotomy, departing from the edge, perform two stitches, holding an atraumatic thread in the submucosal layer of the wall of the jejunum, complete the stitches in the upper half the corner of the anastomosis.
Сопоставительный анализ с прототипом показал, что предлагаемый способ отличается от известного вышеперечисленными приемами, а именно - при формировании инвагинационного панкреатоеюноанастомоза транспанкреальными сквозными швами накладывают только один П-образный шов в центральной части анастомоза, а в верхнем и нижнем углах анастомоза накладывают полукисетный шов с одним сквозным проколом ткани поджелудочной железы. Отличие так же заключается и в том, что шовную нить проводят в подслизистом слое тощей кишки, т.е. стенки сшиваемой тощей кишки насквозь не прокалывают. Следовательно, заявляемый способ соответствует критерию патентоспособности изобретения «новизна».Comparative analysis with the prototype showed that the proposed method differs from the known one by the above methods, namely, when forming an invaginated pancreatojejunoanastomosis, only one U-shaped suture is applied in the central part of the anastomosis, and in the upper and lower corners of the anastomosis, a semi-purulent suture with one through puncture of the pancreatic tissue. The difference also lies in the fact that the suture thread is carried out in the submucosal layer of the jejunum, i.e. the walls of the sutured jejunum are not pierced through. Therefore, the claimed method meets the criterion of patentability of the invention "novelty".
Проведенный поиск известных в медицине решений показал, что отличительные признаки предлагаемого способа не обнаружены в известных решениях формирования инвагинационного панкреатоеюноанастомоза.The search for solutions known in medicine showed that the distinctive features of the proposed method were not found in the known solutions for the formation of invagination pancreatojejunostomy.
Отличительные приемы предлагаемого способа позволяют сформировать инвагинационный панкреатоеюноанастомоз с минимальным количеством проколов и без прорезывания ткани поджелудочной железы, исключить выход кишечного содержимого, микрофлоры, панкреатического секрета в окружающее анастомоз пространство, сопоставить (адаптировать) капсулу поджелудочной железы с серозной оболочкой тощей кишки, что позволяет набрать прочность анастомоза в короткий срок.Distinctive techniques of the proposed method make it possible to form an invagination pancreatojejunostomy with a minimum number of punctures and without eruption of the pancreatic tissue, to exclude the release of intestinal contents, microflora, pancreatic secretion into the space surrounding the anastomosis, to match (adapt) the pancreatic capsule with the serous membrane of the jejunum anastomosis in a short time.
Так, применение транспанкреальных сквозных швов при формировании инвагинационного панкреатоеюноанастомоза по предлагаемому способу позволяет уменьшить количество проколов ткани поджелудочной железы и исключить прорезывание ткани поджелудочной железы при завязывании швов.Thus, the use of transancreal through sutures in the formation of an invagination pancreatojejunostomy according to the proposed method allows to reduce the number of punctures in the pancreatic tissue and to exclude the eruption of the pancreatic tissue when tying sutures.
Проведение шовной нити в подслизистом слое стенок тощей кишки исключает выход кишечного содержимого, микрофлоры и панкреатического секрета (по каналам проколов) в окружающее анастомоз пространство.Carrying out the suture thread in the submucosal layer of the walls of the jejunum excludes the release of intestinal contents, microflora and pancreatic secretions (through the puncture channels) into the space surrounding the anastomosis.
Так же и наложение полукисетного шва с одним сквозным проколом ткани поджелудочной железы в верхнем и нижнем углах анастомоза позволяет устранить наличие межшовного промежутка в верхнем и нижнем углах панкреатоеюноанастомоза и, следовательно, предупредить выход кишечного содержимого, микрофлоры и панкреатического секрета в окружающее анастомоз пространство.Likewise, the imposition of a half-string suture with one through puncture of the pancreatic tissue in the upper and lower corners of the anastomosis eliminates the presence of an inter-suture gap in the upper and lower corners of the pancreatojejunoanastomosis and, therefore, prevents the release of intestinal contents, microflora and pancreatic secretion into the space surrounding the anastomosis.
Проведение шовной нити в подслизистом слое сшиваемых стенок тощей кишки и транспанкреально (сквозное прокалывание культи поджелудочной железы) при затягивании позволяет сопоставить (адаптировать) капсулу поджелудочной железы с серозной оболочкой тощей кишки. В результате заживление анастомоза идет не только вдоль раневого края стенки тощей кишки, а также и по всей поверхности соприкосновения капсулы поджелудочной железы с серозной оболочки тощей кишки. Большая площадь заживления сшиваемых поверхностей обеспечивает прочность анастомоза в короткий срок.Holding the suture thread in the submucosal layer of the sutured walls of the jejunum and transpancreally (through puncturing of the pancreatic stump) during tightening allows you to match (adapt) the pancreatic capsule with the serous membrane of the jejunum. As a result, the healing of the anastomosis proceeds not only along the wound edge of the jejunal wall, but also over the entire contact surface of the pancreatic capsule with the serous membrane of the jejunum. The large healing area of the stitched surfaces ensures the strength of the anastomosis in a short time.
Заявляемый способ обеспечивает достижение усматриваемого заявителем технического результата, а именно - предупреждение вторичных осложнений (панкреатического свища, аррозивного внутрибрюшного кровотечения, абсцессов брюшной полости, перитонита), за счет создания адаптированного и герметичного анастомоза культи поджелудочной железы и тощей кишки. Изложенное позволяет сделать вывод о соответствии технического решения критерию «изобретательский уровень».The inventive method ensures the achievement of the technical result seen by the applicant, namely, the prevention of secondary complications (pancreatic fistula, arrosive intra-abdominal bleeding, abdominal abscesses, peritonitis) by creating an adapted and hermetic anastomosis of the pancreatic stump and the jejunum. The foregoing allows us to conclude that the technical solution meets the “inventive step” criterion.
Способ, составляющий заявляемое изобретение, предназначен для использования в здравоохранении. Возможность его осуществления подтверждена описанными в заявке приемами и средствами, что соответствует критерию изобретения «промышленная применимость».The method constituting the claimed invention is intended for use in healthcare. The possibility of its implementation is confirmed by the methods and means described in the application, which corresponds to the criterion of the invention "industrial applicability".
Заявляемый способ инвагинационного панкреатоеюноанастомоза поясняется фигурами 1-14, которые отражают этапы его формирования, где: 1 - «потерянный дренаж», 2 - стомический участок тощей кишки, 3 - энтеротомия, 4 - диаметр длинной оси среза культи поджелудочной железы, 5 - первая атравматическая нить, 6 - вторая атравматическая нить, 7 - третья атравматическая нить.The inventive method of invagination pancreatojejunostomy is illustrated by Figures 1-14, which reflect the stages of its formation, where: 1 - "lost drainage", 2 - a stomy section of the jejunum, 3 - enterotomy, 4 - the diameter of the long axis of the pancreatic stump, 5 - the first atraumatic thread, 6 - second atraumatic thread, 7 - third atraumatic thread.
Заявляемый способ формирования инвагинационного панкреатоеюноанастомоза осуществляют следующим образом.The inventive method for the formation of invagination pancreatojejunostomy is carried out as follows.
Помещают в просвет панкреатического протока «потерянный дренаж» 1, фиксируют П-образным швом атравматической нитью PDS 5/0 (фиг. 1). Стомический участок тощей кишки 2 растягивают по длине. На противобрыжеечном крае стомического участка тощей кишки 2 делают энтеротомию 3, длина которой соответствует диаметру длинной оси среза культи поджелудочной железы 4 (фиг. 1). Энтеротомию 3 делят двумя условными перпендикулярно проведенными линиями (А и Б) на три равных участка (фиг. 1). Диаметр длинной оси среза культи поджелудочной железы 4 также делят двумя условными перпендикулярно проведенными линиями (A1 и B1) на три равных участка (фиг. 1). Спереди от энтеротомии 3 отступя 1,0-1,5 см от края (по линии А) выполняют вкол (фиг. 1), проводят первую атравматическую нить 5 в подслизистом слое стенки тощей кишки и выполняют выкол (по линии А) не доходя 2-3 мм до края энтеротомии 3 (фиг. 2). Далее атравматической нитью 5 отступя 1,0-1,5 см от края среза культи поджелудочной железы (по линии А1) прокалывают насквозь культю поджелудочную железу спереди назад перпендикулярно ее передней поверхности (фиг. 3). Затем атравматической нитью 5 сзади от энтеротомии 3 отступя 1,0-1,5 см от края (по линии А) выполняют вкол, проводят атравматическую нить 5 в подслизистом слое стенки тощей кишки параллельно энтеротомии 3 и выполняют выкол (по линии Б) в 1,0-1,5 см от края энтеротомии 3 (фиг. 4). Далее атравматической нитью 5 отступя 1,0-1,5 см от края среза культи поджелудочной железы (по линии Б1) прокалывают насквозь культю поджелудочную железу сзади наперед перпендикулярно ее задней поверхности (фиг. 5). В продолжение данной атравматической нитью 5 спереди от энтеротомии 3 отступя 2-3 мм см от края (по линии Б) выполняют вкол, проводят атравматическую нить 5 в подслизистом слое стенки тощей кишки и выполняют выкол (по линии Б) в 1,0-1,5 см до края энтеротомии 3 (фиг. 6). П-образный транспанкреальный сквозной шов формируемого анастомоза завершен.Placed in the lumen of the pancreatic duct "lost drainage" 1, fixed with a U-shaped suture
Вдоль нижне-задней трети энтеротомии 3 отступя 1,0-1,5 см от края выполняют два стежка, проводя вторую атравматическую нить 6 в подслизистом слое стенки тощей кишки (фиг. 7). Затем отступя 1,0-1,5 см от края среза культи поджелудочной железы (в 3 мм от линии A1) прокалывают атравматической нитью 6 насквозь культю поджелудочную железу сзади наперед перпендикулярно ее задней поверхности (фиг. 8). В продолжение вдоль нижнепередней трети энтеротомии 3 отступя 1,0-1,5 см от края (в 3 мм от линии А) выполняют два стежка, проводя атравматическую нить 6 в подслизистом слое стенки тощей кишки (фиг. 9). Первый полукисетный шов со сквозным проколом ткани поджелудочной железы в нижнем углу анастомоза завершен.Along the lower-posterior third of the
Вдоль верхне-задней трети энтеротомии 3 отступя 1,0-1,5 см от края выполняют два стежка, проводя третью атравматическую нить 7 в подслизистом слое стенки тощей кишки (фиг. 10). Затем отступя 1,0-1,5 см от края среза культи поджелудочной железы (в 3 мм от линии Б1) прокалывают атравматической нитью 7 насквозь культю поджелудочную железу сзади наперед перпендикулярно ее задней поверхности (фиг. 11). В продолжение вдоль верхне-передней трети энтеротомии 3 отступя 1,0-1,5 см от края (в 3 мм от линии Б) выполняют два стежка, проводя атравматическую нить 7 в подслизистом слое стенки тощей кишки (фиг. 12). Второй полукисетный шов со сквозным проколом ткани поджелудочной железы в верхнем углу анастомоза завершен.Along the upper-posterior third of the
После того как все швы были выполнены их одновременно дозированно натягивают (фиг. 13). В результате культя поджелудочной железы беспрепятственно «автоматически» погружается в просвет тощей кишки. Швы последовательно завязывают (фиг. 14).After all the seams have been made, they are pulled at the same time in a metered fashion (Fig. 13). As a result, the stump of the pancreas is unimpeded "automatically" immersed in the lumen of the jejunum. The seams are sequentially tied (Fig. 14).
Предложенный способ поясняется примером конкретного выполнения.The proposed method is illustrated by an example of a specific implementation.
Пациент С., 63 лет, поступил в онкологический диспансер 09.08.2018. с диагнозом: Рак головки поджелудочной железы IIA ст.(Т3 N0 М0), II кл.гр. Анамнез заболевания в течение 2 месяцев.Patient S., 63 years old, was admitted to the oncological dispensary on 09.08.2018. with a diagnosis: Cancer of the head of the pancreas IIA stage (T3 N0 M0), II class gr. Medical history within 2 months.
Составлен план комплексного лечения - расширенная гастропанкреато-дуоденальная резекция, химиотерапия по результатам морфологического исследования.A comprehensive treatment plan was drawn up - extended gastropancreato-duodenal resection, chemotherapy based on the results of morphological examination.
15.08.18. проведена операция: Расширенная гастропанкреатодуоденальная резекция.08/15/18. the operation was performed: Extended gastropancreatoduodenal resection.
После обработки операционного поля раствором кожного антисептика бонадерма трижды, под эндотрахеальным наркозом, доступом верхне-среднесрединная лапаротомия, вскрыта брюшная полость. В брюшной полости асцита, канцероматоза, метастазов в печени нет. При ревизии имеется опухоль головки поджелудочной железы (ПЖ), размерами 4×3 см. Увеличены лимфоузлы №8, 9, 12, 16 групп. Ситуация признана резектабельной. Большой сальник отделен от поперечной ободочной кишки, выполнен доступ в сальниковую сумку. Проекционно в корне брыжейки тонкой кишки выполнен доступ к верхним брыжеечным сосудам (ВБС). Выделены верхняя брыжеечная вена (ВБВ) и верхняя брыжеечная артерия (ВБА), взяты на держалки. ВБС скелетированы до нижнего края ПЖ. По ходу мобилизации перевязаны и пересечены в устье первая, вторая тонкокишечные артерии, средняя ободочно-кишечная артерия, в основании желудочноободочнокишечный венозный ствол. Удалена №14 группа лимфоузлов. Двенадцатиперстная кишка (ДНК) мобилизована по Кохеру. Выполнена диссекция межаортокавального промежутка, удалена №16 группа лимфоузлов. Выделен и маркирован инфрапан-креальный сегмент ВБВ. Нижние панкреатодуоденальные сосуды перевязаны и пересечены. Препарирована печеночно-двенадцатиперстная связка, удалена №12 группы лимфоузлов. Элементы связки маркированы. Общий желчный проток расширен, диаметром 12 мм, стенка 2 мм, плотная. Пересечен общий желчный проток (холедох) дистальнее пузырного протока на 1,5 см. Последний впадает в холедох высоко в проекции конфлюенса. Перевязаны и пересечены гастродуоденальная, правая желудочная артерии. Диссекция по ходу общей печеночной и селезеночной артерий, удалены №8, 9, 7, 11 группы лимфоузлов. Перевязана и пересечена верхняя панкреатодуоденальная вена. Желудок пересечен в антральном отделе. Малая кривизна сформирована аппаратным швом УО-60 (скрепки 0,3×4,0×4,8 мм). Шов обработан повидон йодом. ПЖ пересечена на границе тело-хвост. ПЖ фиброзно изменена. Диаметр панкреатического протока 4-5 мм. Раневая поверхность ПЖ прошита прецизионными швами атравматической нить PDS 5/0, достигнут гемостаз. Тонкая кишка пересечена на 15 см от дуоденоеюнального перехода. Порционно пересечена собственная связка крючковидного отростка ПЖ. Препарат большой и малый сальники-антральный отдел желудка-ДПК-участок тонкой кишки-головка с опухолью и тело ПЖ-участок холедоха удален.After treatment of the operating field with a solution of skin antiseptic bonderm three times, under endotracheal anesthesia, access to the upper mid-mid-laparotomy, the abdominal cavity was opened. There are no ascites, carcinomatosis, liver metastases in the abdominal cavity. During the revision there is a tumor of the head of the pancreas (RV), 4 × 3 cm in size. The lymph nodes No. 8, 9, 12, 16 groups are enlarged. The situation was recognized as resectable. The greater omentum is separated from the transverse colon, and access to the omental bursa is made. Projectionally, access to the superior mesenteric vessels (VBS) is made at the root of the mesentery of the small intestine. The superior mesenteric vein (SMV) and superior mesenteric artery (SMA) were isolated, taken on handles. VPS skeletonized to the lower edge of the pancreas. In the course of mobilization, the first and second small intestinal arteries, the middle colon-intestinal artery, and at the base of the gastro-intestinal venous trunk were tied and crossed at the mouth. The group of lymph nodes No. 14 was removed. The duodenum (DNA) is mobilized according to Kocher. Dissection of the inter-aortocaval space was performed, group of lymph nodes No. 16 was removed. The infra-pan-creative segment of the PMV is highlighted and marked. The lower pancreatoduodenal vessels are ligated and transected. The hepato-duodenal ligament was dissected, number 12 of the group of lymph nodes was removed. The bundle elements are marked. The common bile duct is dilated, 12 mm in diameter, the wall is 2 mm, dense. The common bile duct (common bile duct) is cut distal to the cystic duct by 1.5 cm. The latter flows into the common bile duct high in the confluence projection. Tied and crossed the gastroduodenal, right gastric arteries. Dissection along the common hepatic and splenic arteries, No. 8, 9, 7, 11 groups of lymph nodes were removed. The upper pancreatoduodenal vein was ligated and transected. The stomach is transected in the antrum. The small curvature is formed by the hardware seam UO-60 (staples 0.3 × 4.0 × 4.8 mm). The seam is treated with povidone iodine. The pancreas is crossed at the body-tail border. The pancreas is fibrously changed. The diameter of the pancreatic duct is 4-5 mm. The wound surface of the pancreas was sutured with precision sutures with
Затем по заявляемому способу сформирован позадиободочно инвагинационный панкреатоеюноанастомоз (ПЕА) конец в бок: П-образный шов в центральной части анастомоза, полукисетный шов с одним сквозным проколом ПЖ в верхнем и нижнем углах анастомоза, шовная нить проведена в подслизистом слое кишки. Впередиободочно гепатикоанастомоз однорядный, атравматической нить PDS 5/0. Затем сформированы межкишечный анастомоз, впередиободочно гастроеюноанастомоз и второй межкишечный анастомоз. Дигестивные анастомозы выполнены однорядным непрерывным швом атравматической нить PDS 3/0, обработаны повидон йодом. Гемостаз удовлетворительный. Брюшная полость санирована водным раствором антисептика хлоргексидином в объеме 1,5 литр. Дренажи (blake, 24fr) справа: первый - под левую долю печени (по верхнему краю ПЕА), второй - вдоль мезоколон (по нижнему краю ПЕА). Счет тампонов операционной сестрой. Рана послойно ушита наглухо. Ассептическая повязка.Then, according to the claimed method, a posterior colic invagination pancreatojejunoanastomosis (PJA) is formed end-to-side: a U-shaped suture in the central part of the anastomosis, a half-string suture with one through puncture of the pancreas in the upper and lower corners of the anastomosis, the suture thread is held in the submucosa of the intestine. Anterior colon hepatic anastomosis is single row,
Послеоперационный период протекал без осложнений. Пациент выписан в удовлетворительном состоянии на 12 сутки после операции.The postoperative period was uneventful. The patient was discharged in satisfactory condition on the 12th day after the operation.
На настоящее время по заявляемому способу прооперированно 52 пациента. В 47 наблюдениях осложнений, связанных с уклонением панкреатического секрета из зоны панкреатоеюноанастомоза (аррозивного внутри-брюшного кровотечения, абсцессов брюшной полости, перитонита) не отмечено. В 5 наблюдениях установлено локальное скопление жидкости в зоне анастомоза (под левой долей печени), удалено пункционно под УЗС-навигацией.At present, 52 patients have been operated on according to the claimed method. In 47 cases, there were no complications associated with evasion of pancreatic secretion from the pancreatojejunostomy zone (arrosive intra-abdominal bleeding, abdominal abscesses, peritonitis). In 5 cases, a local accumulation of fluid was found in the anastomotic area (under the left lobe of the liver), removed by puncture under USS navigation.
Таким образом, предлагаемый способ формирования панкреатоеюноанастомоза позволяет восстановить непрерывность дигестивного тракта, предупредить развитие вторичных осложнений, за счет обеспечения герметичности анастомоза.Thus, the proposed method for the formation of pancreatojejunostomy allows you to restore the continuity of the digestive tract, to prevent the development of secondary complications, by ensuring the tightness of the anastomosis.
Преимущества заявляемого способа по сравнению с известными заключается в том, что:The advantages of the proposed method in comparison with the known ones are that:
- инвагинирование всей раневой поверхности культи поджелудочной железы включая панкреатический проток в просвет тощей кишки;- invagination of the entire wound surface of the pancreatic stump, including the pancreatic duct into the lumen of the jejunum;
- минимальное количество проколов (4) ткани поджелудочной железы;- the minimum number of punctures (4) of the pancreatic tissue;
- транспанкреальный сквозной шов (исключена причина прорезывания ткани поджелудочной железы при завязывании швов);- transpancreatic through suture (the reason for the eruption of the pancreatic tissue when tying the sutures is excluded);
- проведение шовной нити в подслизистом слое сшиваемых стенок тощей кишки;- carrying out the suture thread in the submucosal layer of the sutured walls of the jejunum;
- полукисетный шов с одним сквозным проколом ткани поджелудочной железы в верхнем и нижнем углах анастомоза (устранены межшовные промежутки в верхнем и нижнем углах панкреатоеюноанастомоза);- semi-string suture with one through puncture of the pancreatic tissue in the upper and lower corners of the anastomosis (the inter-suture spaces in the upper and lower corners of the pancreatojejunoanastomosis are eliminated);
- сопоставление капсулы поджелудочной железы с серозной оболочкой тощей кишки при затягивании шовных нитей (одно из условий быстрого заживления анастомоза).- comparison of the capsule of the pancreas with the serous membrane of the jejunum when tightening the sutures (one of the conditions for rapid healing of the anastomosis).
Кроме этого, способ прост в исполнении, малотравматичен, не занимает много времени, не требует специального инструментария.In addition, the method is simple to execute, low-traumatic, does not take much time, and does not require special tools.
Claims (1)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
RU2020103841A RU2747418C1 (en) | 2020-01-28 | 2020-01-28 | Method of formation of invagination pancreatojejunal anastomosis |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
RU2020103841A RU2747418C1 (en) | 2020-01-28 | 2020-01-28 | Method of formation of invagination pancreatojejunal anastomosis |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
RU2747418C1 true RU2747418C1 (en) | 2021-05-04 |
Family
ID=75850843
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
RU2020103841A RU2747418C1 (en) | 2020-01-28 | 2020-01-28 | Method of formation of invagination pancreatojejunal anastomosis |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
RU (1) | RU2747418C1 (en) |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
UA77386U (en) * | 2012-08-10 | 2013-02-11 | Национальный Медицинский Университет Им. А.А. Богомольца | Technique for pancreatoduodenal resection |
RU2597388C1 (en) * | 2015-07-22 | 2016-09-10 | Государственное бюджетное учреждение здравоохранения Московской области "Московский областной научно-исследовательский клинический институт им. М.Ф. Владимирского" | Method of pancreatoenteroanastomosis |
CN108514440A (en) * | 2018-05-04 | 2018-09-11 | 薛涣洲 | Pancreas Surgical healing looping and binding device |
-
2020
- 2020-01-28 RU RU2020103841A patent/RU2747418C1/en active
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
UA77386U (en) * | 2012-08-10 | 2013-02-11 | Национальный Медицинский Университет Им. А.А. Богомольца | Technique for pancreatoduodenal resection |
RU2597388C1 (en) * | 2015-07-22 | 2016-09-10 | Государственное бюджетное учреждение здравоохранения Московской области "Московский областной научно-исследовательский клинический институт им. М.Ф. Владимирского" | Method of pancreatoenteroanastomosis |
CN108514440A (en) * | 2018-05-04 | 2018-09-11 | 薛涣洲 | Pancreas Surgical healing looping and binding device |
Non-Patent Citations (3)
Title |
---|
CHEN Х.Р. et al. Chen's U-suture technique for end-to-end invaginated pancreaticojejunostomy following pancreaticoduodenectomy. Ann Surg Oncol. 2014 Dec; 21(13), 4336-4341. * |
R. I. RASULOV et al. Complex treatment of patients with locally advanced pancreatic head cancer, Annals of Surgical Hepatology, 2013, v. 18, 2, p. 75-89. * |
РАСУЛОВ Р.И. и др. Комплексное лечение больных местнораспространенным раком головки поджелудочной железы, Анналы хирургической гепатологии, 2013, т. 18, 2, с. 75-89. * |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
Quattlebaum Jr et al. | Laparoscopically assisted colectomy | |
Lurie | The significance of the variant left accessory hepatic artery in surgery for proximal gastric cancer | |
RU2018266C1 (en) | Method of surgical treatment of double-trunk intestinal fistulas | |
RU2747418C1 (en) | Method of formation of invagination pancreatojejunal anastomosis | |
RU2432126C2 (en) | Method for creating pancreatojejunal anastomosis in proximal pancreatectomy | |
Spivak et al. | Endoluminal surgery | |
WO2013004263A1 (en) | A connecting device for creating an anastomosis between a hollow organ and a conduit | |
RU2689870C1 (en) | Method of forming intraocorporal laparoscopic term-terminal invagination and ileotransverse anastomosis | |
RU2737222C1 (en) | Method for forming a single-row interintestinal anastomosis | |
RU2155000C1 (en) | Method for forming pacreaticointestinal anastomosis | |
RU2290893C1 (en) | Method for conducting laparoscopic and laparoscopically assisted operations upon stomach | |
RU2202293C2 (en) | Method for applying intestinal suture | |
RU2565096C1 (en) | Method for fistula closure in dehiscence of duodenal stump | |
RU2742624C2 (en) | Method for laparoscopic formation of esophodic-intestinal anastomosis | |
RU2710215C1 (en) | Method for aseptic organ-preserving resection of hollow organs of the digestive tract | |
RU2155538C2 (en) | Method for applying pancreaticoenteroanastomosis | |
RU2816015C2 (en) | Method of reinforcing interintestinal instrumental anastomosis by suturing section of stapler line with combination of nodes | |
RU2741716C1 (en) | Method for surgical treatment of oesophageal achalasia | |
Beck | Intraoperative anastomotic challenges | |
RU2223051C1 (en) | Method for strengthening gastroduodenal anastomosis | |
Jajja et al. | Stomach | |
Cheung et al. | S3327 EDGE Gone Wrong! Salvaged Using a NOTES-Style Technique | |
RU2632767C1 (en) | Method for forming pancreatointestinal anastomosis in pancreatododuodenal resection | |
Abboud et al. | S2633 Distal Initial Endoscopic Sleeve Gastroplasty | |
Ivanics et al. | Subtotal Gastrectomy with D2 Lymphadenectomy |