RU2609190C2 - Composite sheet and method of its production - Google Patents

Composite sheet and method of its production Download PDF

Info

Publication number
RU2609190C2
RU2609190C2 RU2014101158A RU2014101158A RU2609190C2 RU 2609190 C2 RU2609190 C2 RU 2609190C2 RU 2014101158 A RU2014101158 A RU 2014101158A RU 2014101158 A RU2014101158 A RU 2014101158A RU 2609190 C2 RU2609190 C2 RU 2609190C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
fibers
fiber
composite
sheet
protrusions
Prior art date
Application number
RU2014101158A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2014101158A (en
Inventor
Ейки КИМУРА
Акеми ЮДЗИ
Манабу КАНЕТА
Юкихиро КАНЕКО
Коудзи МАТИИ
Тихару ОМОРИ
Original Assignee
Као Корпорейшн
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from JP2011139732A external-priority patent/JP5843494B2/en
Priority claimed from JP2011139726A external-priority patent/JP5937306B2/en
Application filed by Као Корпорейшн filed Critical Као Корпорейшн
Publication of RU2014101158A publication Critical patent/RU2014101158A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2609190C2 publication Critical patent/RU2609190C2/en

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H3/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of yarns or like filamentary material of substantial length
    • D04H3/08Non-woven fabrics formed wholly or mainly of yarns or like filamentary material of substantial length characterised by the method of strengthening or consolidating
    • D04H3/10Non-woven fabrics formed wholly or mainly of yarns or like filamentary material of substantial length characterised by the method of strengthening or consolidating with bonds between yarns or filaments made mechanically
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/10Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
    • A47L13/16Cloths; Pads; Sponges
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B3/00Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form
    • B32B3/26Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by a particular shape of the outline of the cross-section of a continuous layer; characterised by a layer with cavities or internal voids ; characterised by an apertured layer
    • B32B3/266Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by a particular shape of the outline of the cross-section of a continuous layer; characterised by a layer with cavities or internal voids ; characterised by an apertured layer characterised by an apertured layer, the apertures going through the whole thickness of the layer, e.g. expanded metal, perforated layer, slit layer regular cells B32B3/12
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B3/00Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form
    • B32B3/26Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by a particular shape of the outline of the cross-section of a continuous layer; characterised by a layer with cavities or internal voids ; characterised by an apertured layer
    • B32B3/28Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by a particular shape of the outline of the cross-section of a continuous layer; characterised by a layer with cavities or internal voids ; characterised by an apertured layer characterised by a layer comprising a deformed thin sheet, i.e. the layer having its entire thickness deformed out of the plane, e.g. corrugated, crumpled
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/02Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by structural features of a fibrous or filamentary layer
    • B32B5/022Non-woven fabric
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/02Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by structural features of a fibrous or filamentary layer
    • B32B5/024Woven fabric
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/22Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed
    • B32B5/24Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer
    • B32B5/26Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer another layer next to it also being fibrous or filamentary
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/70Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres characterised by the method of forming fleeces or layers, e.g. reorientation of fibres
    • D04H1/76Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres characterised by the method of forming fleeces or layers, e.g. reorientation of fibres otherwise than in a plane, e.g. in a tubular way
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H11/00Non-woven pile fabrics
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H5/00Non woven fabrics formed of mixtures of relatively short fibres and yarns or like filamentary material of substantial length
    • D04H5/02Non woven fabrics formed of mixtures of relatively short fibres and yarns or like filamentary material of substantial length strengthened or consolidated by mechanical methods, e.g. needling
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H5/00Non woven fabrics formed of mixtures of relatively short fibres and yarns or like filamentary material of substantial length
    • D04H5/08Non woven fabrics formed of mixtures of relatively short fibres and yarns or like filamentary material of substantial length characterised by the method of forming fleeces or layers, e.g. reorientation of fibres or yarns
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06CFINISHING, DRESSING, TENTERING OR STRETCHING TEXTILE FABRICS
    • D06C11/00Teasing, napping or otherwise roughening or raising pile of textile fabrics
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06CFINISHING, DRESSING, TENTERING OR STRETCHING TEXTILE FABRICS
    • D06C23/00Making patterns or designs on fabrics
    • D06C23/04Making patterns or designs on fabrics by shrinking, embossing, moiréing, or crêping
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2250/00Layers arrangement
    • B32B2250/20All layers being fibrous or filamentary
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2432/00Cleaning articles, e.g. mops or wipes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Nonwoven Fabrics (AREA)
  • Cleaning Implements For Floors, Carpets, Furniture, Walls, And The Like (AREA)

Abstract

FIELD: manufacturing technology.
SUBSTANCE: composite sheet (1) by present invention represents sheet, in which like non-woven fabric fibre unit (12) is integrated in one or both sides of cellular sheet or heat-bonded non-woven fabric, which serves as frame material (11), in state where fibres (13), forming fibres unit are woven with each other and also with frame material (11). Composite sheet (1) according to present invention is given three-dimensional uneven geometric shape so, to have multiple projections (2) and recesses (3), and fibers unit (12) forming fibres (13) are lifted from projections (2) and recesses (3) surfaces. Composite sheet (1) according to present invention has ratio of composite fibres number, which are lifted from recesses surface and have height of 1 mm or more, to composite fibres number, which are lifted from recesses surface and have height of 0.1 mm or more, of 25 % or more.
EFFECT: disclosed is composite sheet and method of its production.
18 cl, 3 tbl, 22 dwg

Description

Область техники, к которой относится изобретениеFIELD OF THE INVENTION

[0001] Настоящее изобретение относится к композитному листу, которому придают неровную геометрическую форму и в котором волокна поднимают с поверхностей выступов и углублений, и способу его изготовления.[0001] The present invention relates to a composite sheet which is shaped irregularly and in which fibers are lifted from the surfaces of protrusions and recesses, and a method for manufacturing it.

[0002] Настоящее изобретение также относится к очищающему листу, предпочтительно используемому для захватывания и удаления волос, пыли или частиц мусора на полу, полках или стенах.[0002] The present invention also relates to a cleaning sheet, preferably used to trap and remove hair, dust or debris on floors, shelves or walls.

Уровень техникиState of the art

[0003] Нетканая материя, которая имеет поднятые волокна, превосходно захватывает мусор или имеет приятную текстуру, и, таким образом, ее исследуют, чтобы применять материю к очищающему листу или косметическому листу. В качестве способа поднимания волокон, которым формируют нетканую материю, можно считать способы, в которых нетканую материю обрабатывают с использованием пробивной иглы или абразивной бумаги, или способы, в которых волос пересаживают в нетканую материю посредством способа пересадки волос.[0003] A nonwoven fabric that has raised fibers excellently picks up debris or has a pleasant texture, and is thus examined to apply the fabric to a cleaning sheet or cosmetic sheet. As a method of raising the fibers that form the non-woven fabric, there can be considered methods in which the non-woven fabric is processed using a punching needle or abrasive paper, or methods in which the hair is transplanted into the non-woven fabric using a hair transplant method.

[0004] Например, в патентной литературе 1 описана нетканая материя, которую подвергают поднимающей волокна обработке с использованием ворсовального валика, который используют в поднимающей волокна обработке тканой материи, чтобы разрушать часть волокон, образующих лист, тем самым поднимая волокна. В патентной литературе 2 описан впитывающий лист, в котором нетканую материю формируют посредством прилипания или сплетения волокон и часть волокон срезают с поверхности нетканой материи, а часть волокон расплетают и поднимают. В патентной литературе 3 описана нетканая материя, в которой волокна поднимают с использованием пробивной иглы.[0004] For example, Patent Literature 1 discloses a nonwoven fabric that is subjected to a fiber lifting treatment using a nap roll that is used in a fiber lifting fabric processing to break a portion of the fibers forming the sheet, thereby raising the fibers. Patent Literature 2 describes an absorbent sheet in which nonwoven fabric is formed by adhering or weaving fibers, and part of the fibers is cut from the surface of the nonwoven fabric, and part of the fibers is unwoven and lifted. Patent Literature 3 describes a nonwoven fabric in which fibers are raised using a piercing needle.

[0005] Однако согласно способам, описанным в патентной литературе 1 и 2, подъем осуществляют посредством разрушения или резания части составных волокон и, таким образом, генерируют волокнистые отходы, что делает обрабатывающую машину грязной. Когда получаемую нетканую материю используют, например, для очищающего листа, волокнистые отходы нежелательно падают с листа. Кроме того, резание волокон обеспечивает сильное повреждение нетканой материи или листа. В частности, когда используют нетканую материю, образуемую посредством сплетения волокон, образуемая поднятая нетканая материя имеет проблему, связанную с прочностью сплетения. Кроме того, когда нетканую материю, описанную в патентной литературе 1, лист, описанный в патентной литературе 2, и нетканую материю, описанную в патентной литературе 3, используют, например, для очищающего листа, сложно захватывать частицы мусора.[0005] However, according to the methods described in Patent Literatures 1 and 2, lifting is carried out by breaking or cutting a portion of the composite fibers and thereby generate fibrous waste, which makes the processing machine dirty. When the resulting nonwoven fabric is used, for example, for a cleaning sheet, fibrous waste undesirably falls from the sheet. In addition, cutting the fibers provides severe damage to the nonwoven fabric or sheet. In particular, when non-woven fabric formed by weaving fibers is used, the raised non-woven fabric formed has a problem with the weaving strength. Furthermore, when the nonwoven fabric described in Patent Literature 1, the sheet described in Patent Literature 2 and the nonwoven fabric described in Patent Literature 3 are used, for example, for a cleaning sheet, it is difficult to trap debris particles.

[0006] С другой стороны, данный заявитель ранее предлагал толстый лист, в котором из ячеистого листа и подобной нетканой материи агрегатов волокон, образуемых посредством сплетения волокон, формируют трехмерную неровную геометрическую форму (см. патентную литературу 3). В соответствии с толстым листом, описанным в патентной литературе 3, лист может повторять неровный пол или щели из-за своей неровной геометрической формы, поскольку его используют в качестве очищающего листа из волокон, в котором используют разницу температур плавления между ячеистым листом и волокнами, и он может эффективно захватывать волосы и мусор, такой как хлопковая пыль. Данный заявитель ранее также предлагал очищающий лист, содержащий толстые волокна (патентная литература 4). Очищающий лист, описанный в патентной литературе 4, может удалять устойчивые загрязнения.[0006] On the other hand, this applicant has previously proposed a thick sheet in which a three-dimensional irregular geometric shape is formed from a cellular sheet and similar non-woven fabric of fiber aggregates formed by braiding fibers (see Patent Literature 3). According to the thick sheet described in Patent Literature 3, the sheet may repeat an uneven floor or crevices due to its uneven geometric shape, since it is used as a cleaning sheet of fibers in which the difference in melting temperature between the cellular sheet and the fibers is used, and It can effectively trap hair and debris such as cotton dust. This applicant has also previously proposed a cleaning sheet containing thick fibers (Patent Literature 4). The cleaning sheet described in Patent Literature 4 can remove stubborn stains.

[0007] Однако в последнее время возросли требования к очищающему листу, способному, кроме того, эффективно захватывать волосы и мусор, такой как хлопковая пыль, и достаточно захватывать частицы мусора.[0007] However, recently there has been an increase in requirements for a cleaning sheet capable of, moreover, efficiently capturing hair and debris such as cotton dust, and sufficiently capturing debris particles.

[0008] Далее, в качестве очищающего листа, известны листы, преимущественно содержащие нетканую материю, такую как гидросплетенная нетканая материя, в которой волокна, образующие нетканую материю, поднимают посредством поднимающей волокна обработки (взлохмачивания) (см., например, патентную литературу 1 и 2). Поднимающую волокна обработку, описанную в патентной литературе 1 и 2, осуществляют, прикладывая нетканую материю, подлежащую обработке, к периферийной поверхности валика, который имеет множество игл на его периферийной поверхности (опорный ворсовальный валик), и вращая его. Согласно патентной литературе 1 и 2, волокна, образующие нетканую материю, захватывают иглами на валике, и составные волокна режут, или составные волокна режут и сплетенные части расплетают посредством поднимающей волокна обработки для того, чтобы создавать множество поднятых волокон, таким образом, получая улучшенное захватывающее мусор свойство с помощью таких поднятых волокон.[0008] Further, as a cleaning sheet, sheets are known mainly containing non-woven fabric, such as hydro-woven non-woven fabric, in which the fibers forming the non-woven fabric are lifted by means of a lifting fiber processing (shaking) (see, for example, Patent Literature 1 and 2). The fiber-lifting treatment described in Patent Literatures 1 and 2 is carried out by applying non-woven fabric to be treated to a peripheral surface of a roller that has a plurality of needles on its peripheral surface (supporting bristle roller) and rotating it. According to Patent Literatures 1 and 2, the fibers forming the nonwoven fabric are captured by needles on a roller, and the composite fibers are cut, or the composite fibers are cut and braided by a lifting fiber treatment in order to create a plurality of raised fibers, thereby obtaining an improved capture trash property using such raised fibers.

[0009] Очищающий лист используют не только для очистки сухой поверхности, подлежащей очистке (или для захватывания сухого мусора), но также иногда можно использовать для очистки влажной поверхности, подлежащей очистке (или для захватывания влажного мусора). Следовательно, очищающий лист должен обладать высокими захватывающими мусор свойствами, позволяющими легко впитывать волосы и мусор, такой как пыль, и высокими удерживающими мусор свойствами, позволяющими удерживать захваченный мусор, без падения, независимо от того, является поверхность, подлежащая очистке, или мусор на поверхности, подлежащей очистке, сухим или влажным. Степень сухости поверхности, подлежащей очистке, или мусора влияет на захватывающие мусор свойства очищающего листа больше, чем незначительно, и когда поверхность, подлежащая очистке, или мусор является влажным, захватывающие мусор свойства очищающего листа иногда могут снижаться по сравнению со случаем, в котором они являются сухими. В дополнение к высоким захватывающим мусор свойствами и высоким удерживающим мусор свойствам, очищающий лист должен иметь прочность, достаточную для практического использования, и иметь как можно меньше падающих составных волокон. Однако очищающие листы, отвечающие всем этим свойствам, еще не предоставлены.[0009] A cleaning sheet is used not only to clean a dry surface to be cleaned (or to trap dry garbage), but also can sometimes be used to clean a wet surface to be cleaned (or to trap wet trash). Therefore, the cleaning sheet must have high debris-absorbing properties to easily absorb hair and debris such as dust, and high debris-holding properties to hold debris trapped without falling, regardless of whether the surface to be cleaned or debris on the surface to be cleaned, dry or wet. The degree of dryness of the surface to be cleaned or garbage affects the trapping properties of the cleaning sheet more than slightly, and when the surface to be cleaned or garbage is wet, the trapping properties of the cleaning sheet can sometimes be reduced compared to the case in which they are dry. In addition to the high trapping properties and the trash holding properties, the cleaning sheet must have sufficient strength for practical use and have as few falling composite fibers as possible. However, cleaning sheets that meet all of these properties have not yet been provided.

[0010] Патентная литература 1: JP-2007-190254 A[0010] Patent Literature 1: JP-2007-190254 A

Патентная литература 2: EP 0959164 A1Patent Literature 2: EP 0959164 A1

Патентная литература 3: US 2005/255297 A1Patent Literature 3: US 2005/255297 A1

Патентная литература 4: US 2002/106478 A1Patent Literature 4: US 2002/106478 A1

Раскрытие изобретенияDisclosure of invention

[0011] Настоящее изобретение, соответственно, предоставляет композитный лист, способный отвечать описанным выше требованиям.[0011] The present invention accordingly provides a composite sheet capable of meeting the requirements described above.

[0012] Кроме того, настоящее изобретение относится к очищающему листу, который демонстрирует высокие захватывающие свойства и удерживающие свойства в отношении волос или мусора, такого как пыль, без какой-либо связи с сухим состоянием поверхности, подлежащей очистке, или мусора, и едва вызывает падение составных волокон.[0012] Furthermore, the present invention relates to a cleaning sheet that exhibits high gripping and retention properties with respect to hair or debris such as dust, without any connection with the dry state of the surface to be cleaned or debris, and hardly causes compound fiber drop.

[0013] В соответствии с настоящим изобретением предоставлен композитный лист, который содержит подобный нетканой материи агрегат волокон и ячеистый лист или термоскрепленную нетканую материю в качестве каркасного материала, причем агрегат волокон интегрируют в одну или обе стороны ячеистого листа или термоскрепленной нетканой материи в состоянии, в котором волокна, образующие агрегат волокон, сплетены друг с другом и с каркасным материалом. Композитному листу придают трехмерную неровную геометрическую форму с тем, чтобы иметь множество выступов и углублений. Составные волокна агрегата волокон поднимают с поверхностей выступов и углублений. Отношение числа составных волокон, которые поднимают с поверхности углублений и имеют высоту 1 мм или больше, к числу составных волокон, которые поднимают с поверхностей углублений и имеют высоту 0,1 мм или больше, составляет 25% или больше.[0013] In accordance with the present invention, a composite sheet is provided that comprises a fiber-like aggregate of fibers and a cellular sheet or thermally bonded non-woven fabric as a frame material, the fiber aggregate being integrated on one or both sides of the cellular sheet or thermally bonded non-woven fabric in a state in wherein the fibers forming the aggregate of fibers are woven with each other and with the frame material. The composite sheet is given a three-dimensional uneven geometric shape so as to have a plurality of protrusions and recesses. The composite fibers of the fiber aggregate are lifted from the surfaces of the protrusions and recesses. The ratio of the number of composite fibers that are raised from the surface of the recesses and have a height of 1 mm or more, to the number of composite fibers that are raised from the surface of the recesses and have a height of 0.1 mm or more, is 25% or more.

[0014] Кроме того, в соответствии с настоящим изобретением, предоставлен очищающий лист, содержащий агрегат волокон и основу, несущую агрегат волокон, причем волокна, образующие агрегат волокон, сплетены друг с другом и с основой, тем самым формируя состояние, в котором агрегат волокон как единое целое сплетен с основой, при этом концы волокон у составных волокон, имеющие длину 10 мм или более, которые формируют посредством поднимающей волокна обработки, выходят за пределы прямой линии, соединяющей контуры одной поверхности очищающего листа на виде сбоку очищающего листа.[0014] Furthermore, in accordance with the present invention, there is provided a cleaning sheet comprising an aggregate of fibers and a base supporting an aggregate of fibers, the fibers forming the aggregate of fibers being woven together and with a base, thereby forming a state in which the aggregate of fibers as a whole, gossip with the base, while the ends of the fibers of the composite fibers having a length of 10 mm or more, which are formed by means of a lifting fiber processing, go beyond the straight line connecting the contours of one surface of the cleaning sheet n a side view of the cleaning sheet.

Краткое описание чертежейBrief Description of the Drawings

[0015][0015]

На Фиг. 1 представлен вид в перспективе, показывающий один из вариантов осуществления композитного листа по настоящему изобретению.In FIG. 1 is a perspective view showing one embodiment of a composite sheet of the present invention.

На Фиг. 2 представлен разборный вид в перспективе композитного листа, представленного на Фиг. 1.In FIG. 2 is an exploded perspective view of the composite sheet of FIG. one.

На Фиг. 3 представлен вид в разрезе по линии Y1-Y1 на Фиг. 1.In FIG. 3 is a sectional view taken along line Y1-Y1 of FIG. one.

На Фиг. 4 представлен схематический вид, показывающий предпочтительное устройство изготовления композитного листа, представленного на Фиг. 1.In FIG. 4 is a schematic view showing a preferred apparatus for manufacturing the composite sheet of FIG. one.

На Фиг. 5 представлен схематический вид, показывающий секцию поднимающей волокна обработки в обрабатывающем устройстве, представленном на Фиг. 4, если смотреть под углом.In FIG. 5 is a schematic view showing a section of a fiber-lifting treatment in the processing device shown in FIG. 4, when viewed at an angle.

На Фиг. 6 представлен схематический вид, показывающий секцию обеспечивающей неровную трехмерную геометрическую форму обработки в обрабатывающем устройстве, представленном на Фиг. 4, если смотреть под углом.In FIG. 6 is a schematic view showing a section providing an irregular three-dimensional geometric processing shape in the processing device of FIG. 4, when viewed at an angle.

На Фиг. 7 представлен увеличенный вид в разрезе основной части секции, обеспечивающей неровную трехмерную геометрическую форму обработки, представленной на Фиг. 6.In FIG. 7 is an enlarged sectional view of a main part of a section providing an uneven three-dimensional geometric shape of the processing shown in FIG. 6.

На Фиг. 8 представлен поясняющий вид очищающего инструмента, используемого, когда композитный лист по настоящему изобретению используют в качестве очищающего листа.In FIG. 8 is an explanatory view of a cleaning tool used when the composite sheet of the present invention is used as a cleaning sheet.

На Фиг. 9(a) представлен схематический вид, показывающий стадию изготовления исходной материи в другом предпочтительном устройстве изготовления композитного листа, представленного на Фиг. 1, и на Фиг. 9(b) представлен схематический вид, показывающий стадию вторичной обработки (изготовления) в другом устройстве, описанном выше.In FIG. 9 (a) is a schematic view showing the step of manufacturing the starting material in another preferred composite sheet manufacturing apparatus of FIG. 1, and in FIG. 9 (b) is a schematic view showing a secondary processing step (manufacturing) in another device described above.

На Фиг. 10 представлен схематический вид, показывающий способ измерения числа поднятых составных волокон и высоты подъема поднятого волокна.In FIG. 10 is a schematic view showing a method for measuring the number of raised composite fibers and the lifting height of a raised fiber.

На Фиг. 11 представлен вид, показывающий пример, в котором высоту поднятого составного волокна измеряют с использованием режима перпендикулярных линий цифрового микроскопа.In FIG. 11 is a view showing an example in which the height of a raised composite fiber is measured using a perpendicular line mode of a digital microscope.

На Фиг. 12 представлен схематический вид в перспективе, показывающий один из примеров очищающего листа по настоящему изобретению.In FIG. 12 is a schematic perspective view showing one example of a cleaning sheet of the present invention.

На Фиг. 13 представлен схематический вид в разрезе поперечного сечения по линии I-I на Фиг. 12.In FIG. 13 is a schematic cross-sectional view taken along line I-I of FIG. 12.

На Фиг. 14 представлен увеличенный схематический вид сбоку, показывающий одну поверхность (поверхность, которую подвергали поднимающей волокна обработке) очищающего листа, представленного на Фиг. 12.In FIG. 14 is an enlarged schematic side view showing one surface (the surface that was subjected to the fiber lifting treatment) of the cleaning sheet shown in FIG. 12.

На Фиг. 15 представлен поясняющий вид для способа измерения длины выступа из агрегата волокон для конца волокна.In FIG. 15 is an explanatory view of a method for measuring a length of a protrusion from an aggregate of fibers for an end of a fiber.

На Фиг. 16 представлен вид сверху, показывающий основу в очищающем листе, представленном на Фиг. 12.In FIG. 16 is a plan view showing the base in the cleaning sheet shown in FIG. 12.

На Фиг. 17(a)-(b) представлен вид сверху, показывающий основу в другом варианте осуществления настоящего изобретения.In FIG. 17 (a) to (b) is a plan view showing a base in another embodiment of the present invention.

На Фиг. 18 представлен контурный вид, показывающий производственное устройство, которое можно использовать при изготовлении очищающего листа, представленного на Фиг. 12.In FIG. 18 is a plan view showing a manufacturing apparatus that can be used in the manufacture of the cleaning sheet of FIG. 12.

На Фиг. 19 представлен контурный вид, показывающий производственное устройство (устройство для поднимающей волокна обработки), который можно использовать при изготовлении очищающего листа, представленного на Фиг. 12.In FIG. 19 is an outline view showing a manufacturing device (a device for lifting fiber processing) that can be used in the manufacture of the cleaning sheet shown in FIG. 12.

Осуществление изобретенияThe implementation of the invention

[0016] Композитный лист по настоящему изобретению объяснен на основе приведенного ниже предпочтительного варианта осуществления со ссылкой на чертежи. На Фиг. 1 представлен один из вариантов осуществления композитного листа по настоящему изобретению, а на Фиг. 2 представлен разборный вид в перспективе, показывающий композитный лист, представленный на Фиг. 1. Композитный лист 1A по настоящему варианту осуществления (далее в настоящем документе его также могут обозначать как «композитный лист 1A») представляет собой лист, в котором подобные нетканой материи агрегаты 12 волокон интегрируют с обеих сторон 11a и 11b ячеистого листа или термоскрепленной нетканой материи, которая служит в качестве каркасного материала 11, в состоянии, в котором волокна 13, образующие агрегат волокон, сплетают друг с другом и также с каркасным материалом 11. Более подробно, как показано на Фиг. 1-3, композитный лист 1A имеет два агрегата 12 волокон, и каркасный материал 11, который располагают между агрегатами 12 волокон и который несет каждый агрегат 12 волокон. Волокна 13, образующие каждый агрегат 12 волокон, сплетают друг с другом, а также сплетают с каркасным материалом 11, тем самым интегрируя каркасный материал 11 в агрегаты 12 волокон на обеих сторонах 11a и 11b каркасного материала 11. Агрегат 12 волокон располагают на одной поверхности 1a и другой поверхности 1b, находящейся на противоположной стороне таким образом образованного композитного листа 1A.[0016] The composite sheet of the present invention is explained based on the following preferred embodiment with reference to the drawings. In FIG. 1 shows one embodiment of a composite sheet of the present invention, and FIG. 2 is an exploded perspective view showing the composite sheet of FIG. 1. Composite sheet 1A of the present embodiment (hereinafter, it may also be referred to as “composite sheet 1A”) is a sheet in which fiber-like aggregates 12 are integrated on both sides 11a and 11b of a cellular sheet or thermally bonded non-woven fabric which serves as the carcass material 11, in a state in which the fibers 13 forming the aggregate of fibers are woven together with each other and also with the carcass material 11. In more detail, as shown in FIG. 1-3, the composite sheet 1A has two fiber assemblies 12, and a carcass material 11 that is interposed between the fiber aggregates 12 and which carries each fiber aggregate 12. The fibers 13 forming each fiber aggregate 12 are woven together and also weaved with the carcass material 11, thereby integrating the carcass material 11 into the fiber aggregates 12 on both sides 11a and 11b of the carcass material 11. The fiber aggregate 12 is placed on one surface 1a and another surface 1b located on the opposite side of the thus formed composite sheet 1A.

В следующем объяснении в целом определяют, что направление MD вдоль направления ориентации волокна представляет собой продольное направление X, а направление CD, перпендикулярное ему, представляет собой направление ширины Y, если смотреть в направлении ориентации 13 волокон, образующих агрегат 12 волокон.In the following explanation, it is generally determined that the direction MD along the direction of fiber orientation is the longitudinal direction X, and the direction CD, perpendicular to it, is the direction of width Y when viewed in the direction of orientation of 13 fibers forming an aggregate of 12 fibers.

[0017] В композитном листе по настоящему изобретению, как показано на Фиг. 1, предусмотрена трехмерная неровная геометрическая форма с тем, чтобы лист имел множество выступов 2 и углублений 3. Выступы 2 и углубления 3 формируют в выступающем или углубленном состоянии в направлении толщины T. Более подробно, композитный лист 1A имеет множество выступов 2, 2…, сформированных выступающими с другой стороны поверхности 1b на первую сторону поверхности 1a. В композитном листе 1A выступы 2, как показано на Фиг. 1, располагают с определенными интервалами с тем, чтобы они формировали линии в продольном направлении X и направлении ширины Y композитного листа 1A, посредством чего формируют чередующийся паттерн расположения. Углубления 3, 3… формируют между выступами 2, 2…, и они также формируют чередующийся паттерн расположения. Выступы 2 и углубления 3 поочередно встречаются в продольном направлении X, и также поочередно встречаются в направлении ширины Y. Посредством этой структуры, композитному листу 1A придают трехмерную неровную геометрическую форму в целом.[0017] In the composite sheet of the present invention, as shown in FIG. 1, a three-dimensional irregular geometric shape is provided so that the sheet has a plurality of protrusions 2 and recesses 3. The protrusions 2 and the recesses 3 are formed in a protruding or recessed state in the direction of the thickness T. In more detail, the composite sheet 1A has a plurality of protrusions 2, 2 ..., formed by protruding from the other side of the surface 1b to the first side of the surface 1a. In the composite sheet 1A, the protrusions 2, as shown in FIG. 1 are spaced so that they form lines in the longitudinal direction X and the width direction Y of the composite sheet 1A, whereby an alternating arrangement pattern is formed. The recesses 3, 3 ... form between the protrusions 2, 2 ..., and they also form an alternating arrangement pattern. The protrusions 2 and the recesses 3 alternately meet in the longitudinal direction X, and also alternately meet in the direction of the width Y. Through this structure, the composite sheet 1A is given a three-dimensional uneven geometric shape as a whole.

[0018] Как показано на Фиг. 1, выступ 2 на композитном листе 1A имеет почти полусферическую форму и углубление 3 также имеет такую же геометрическую форму, как указано выше. Когда композитный лист 1A конкретно используют в качестве очищающего листа, предпочтительно геометрическая форма выступа 2 и интервал между выступами на одной поверхности 1a являются почти такими же, как те, что на другой поверхности 1b, обе поверхности 1a и 1b предпочтительно имеют одинаковые свойства. Выступы 2 на одной поверхности 1a и углубления 3 на другой поверхности 1b взаимосвязаны как лицевая и обратная стороны и, аналогичным образом, углубления 3 на одной поверхности 1a и выступы 2 на другой поверхности 1b предпочтительно взаимосвязаны как лицевая и обратная стороны. Кроме того, выступ 2 предпочтительно имеет обратную геометрическую форму относительно геометрической формы углубления 3.[0018] As shown in FIG. 1, the protrusion 2 on the composite sheet 1A has an almost hemispherical shape and the recess 3 also has the same geometric shape as described above. When the composite sheet 1A is specifically used as a cleaning sheet, preferably the geometrical shape of the protrusion 2 and the spacing between the protrusions on one surface 1a are almost the same as those on the other surface 1b, both surfaces 1a and 1b preferably have the same properties. The protrusions 2 on one surface 1a and the recesses 3 on the other surface 1b are interconnected as the front and back sides and, likewise, the recesses 3 on one surface 1a and the protrusions 2 on the other surface 1b are preferably interconnected as the front and back sides. In addition, the protrusion 2 preferably has an inverse geometric shape relative to the geometric shape of the recess 3.

[0019] В квадратной области 10×10 см на одной поверхности 1a композитного листа 1A, предпочтительно 50 или больше выступов 2, более предпочтительно 100 или больше выступов 2 формируют в какой-либо области одной поверхности 1a и предпочтительно формируют 850 или меньше выступов 2, более предпочтительно 600 или меньше выступов 2. Более подробно, предпочтительно от 50 до 850 выступов, более предпочтительно от 100 до 600 выступов формируют в этой области. Когда число выступов 2 корректируют до диапазона, описанного выше, выступы 2 и углубления 3 располагают равномерно и, таким образом, когда композитный лист 1A по настоящему варианту осуществления используют, например, для очищающего листа, получаемый очищающий лист может эффективно захватывать волосы и мусор, такой как хлопковая пыль, и имеет превосходные захватывающие частицы мусора свойства.[0019] In a 10 × 10 cm square region on one surface 1a of the composite sheet 1A, preferably 50 or more protrusions 2, more preferably 100 or more protrusions 2 are formed in any region of one surface 1a and preferably 850 or fewer protrusions 2 are formed, more preferably 600 or fewer protrusions 2. In more detail, preferably from 50 to 850 protrusions, more preferably from 100 to 600 protrusions are formed in this region. When the number of protrusions 2 is adjusted to the range described above, the protrusions 2 and recesses 3 are evenly arranged and thus, when the composite sheet 1A of the present embodiment is used, for example, for a cleaning sheet, the resulting cleaning sheet can effectively capture hair and debris, such like cotton dust, and has excellent trapping properties of debris particles.

[0020] Когда композитный лист 1A по настоящему варианту осуществления используют, например, для очищающего листа, площадь выступа 2 на виде сверху предпочтительно составляет 1 мм2 или больше, более предпочтительно 4 мм2 или больше и предпочтительно 100 мм2 или меньше, более предпочтительно 25 мм2 или меньше, в отношении захватывающих пыль свойств и стабильного сохранения неровной геометрической формы. Более подробно, площадь предпочтительно составляет от 1 до 100 мм2, более предпочтительно от 4 до 25 мм2. То же самое применимо к площади углубления 3 на виде сверху. По тем же причинам интервал между выступами 2 и 2 или углублениями 3 и 3 в продольном направлении X предпочтительно составляет 1 мм или больше, более предпочтительно 4 мм или больше и предпочтительно 20 мм или меньше. Более подробно, интервал предпочтительно составляет от 1 до 20 мм, более предпочтительно от 4 до 20 мм. То же самое применимо к интервалу между выступами 2 и 2 и интервалу между углублениями 3 и 3 в направлении ширины Y.[0020] When the composite sheet 1A of the present embodiment is used, for example, for a cleaning sheet, the area of the protrusion 2 in a plan view is preferably 1 mm 2 or more, more preferably 4 mm 2 or more, and preferably 100 mm 2 or less, more preferably 25 mm 2 or less, with respect to dust-capturing properties and stable maintenance of uneven geometric shape. In more detail, the area is preferably from 1 to 100 mm 2 , more preferably from 4 to 25 mm 2 . The same applies to the area of the recess 3 in a plan view. For the same reasons, the interval between the protrusions 2 and 2 or the recesses 3 and 3 in the longitudinal direction X is preferably 1 mm or more, more preferably 4 mm or more, and preferably 20 mm or less. In more detail, the interval is preferably from 1 to 20 mm, more preferably from 4 to 20 mm. The same applies to the interval between the protrusions 2 and 2 and the interval between the recesses 3 and 3 in the direction of the width Y.

Как видно из предпочтительного способа изготовления композитного листа 1A, описанного ниже, геометрическая форма, размер и расположение выступов 2 и углублений 3 на композитном листе 1A можно свободно проектировать в зависимости от выгравированного паттерна на валике для тиснения.As can be seen from the preferred method of manufacturing the composite sheet 1A described below, the geometric shape, size and location of the protrusions 2 and the recesses 3 on the composite sheet 1A can be freely designed depending on the engraved pattern on the embossing roller.

[0021] В композитном листе по настоящему изобретению, как показано на Фиг. 1 и 3, не только волокна 13, образующие агрегат 12 волокон, поднимают с поверхности выступов 2, но также волокна 13, образующие агрегат 12 волокон, поднимают с поверхности углублений 3. В композитном листе по настоящему изобретению, отношение числа составных волокон, которые поднимают с поверхностей углублений 3 и имеют высоту 1 мм или больше, к числу составных волокон, которые поднимают с поверхностей углублений 3 и имеют высоту 0,1 мм или больше, (число составных волокон, которые поднимают с поверхностей углублений 3, с высотой 1 мм или больше/число составных волокон, которые поднимают с поверхностей углублений 3, с поверхностей углублений 3 и имеют высоту 0,1 мм или больше) составляет 25% или больше. Здесь «поднимающий волокно» в настоящем изобретении относится не только к состоянию, в котором концы волокон выступают из поверхности листа и состоянию, в котором петлевидные волокна выступают из поверхности листа (концы волокон не видны), но также к случаям, в которых внешнее усилие (физическое усилие), обусловленное машиной, прикладывают к агрегату 12 волокон, например, агрегат 12 волокон подвергают поднимающей волокна обработке для того, чтобы поднимать составные волокна с тем, чтобы отношение числа составных волокон, которые поднимают с поверхностей углублений 3, с высотой 1 мм или больше, к числу составных волокон, которые поднимают с поверхностей углублений 3, с высотой 0,1 мм или больше, составляло 25% или больше, тем самым образуя состояние, в котором концы волокон выступают из поверхности листа или состояния, в котором петлевидные волокна выступают из поверхности листа. Дополнительно, отношение числа составных волокон, которые поднимают, с высотой 1 мм или больше не имеет конкретного верхнего предела, и чем больше высота, тем лучше лист, но когда отношение составляет приблизительно 60%, можно получать удовлетворительные эффекты.[0021] In the composite sheet of the present invention, as shown in FIG. 1 and 3, not only the fibers 13 forming the fiber aggregate 12 are lifted from the surface of the protrusions 2, but also the fibers 13 forming the fiber aggregate 12 are lifted from the surface of the recesses 3. In the composite sheet of the present invention, the ratio of the number of composite fibers that raise from the surfaces of the recesses 3 and have a height of 1 mm or more, to the number of composite fibers that are lifted from the surfaces of the recesses 3 and have a height of 0.1 mm or more, (the number of composite fibers that are lifted from the surfaces of the recesses 3, with a height of 1 mm or more / number with fixed fibers, which are raised from the surfaces of the recesses 3, from the surfaces of the recesses 3 and have a height of 0.1 mm or more) is 25% or more. Here, the “lifting fiber” in the present invention relates not only to a state in which the ends of the fibers protrude from the surface of the sheet and a state in which the loop-like fibers protrude from the surface of the sheet (the ends of the fibers are not visible), but also to cases in which an external force ( physical force) caused by the machine is applied to the fiber aggregate 12, for example, the fiber aggregate 12 is subjected to a lifting fiber treatment in order to lift the composite fibers so that the ratio of the number of composite fibers that lift with the surfaces of the recesses 3, with a height of 1 mm or more, to the number of composite fibers that are lifted from the surfaces of the recesses 3, with a height of 0.1 mm or more, was 25% or more, thereby forming a state in which the ends of the fibers protrude from the surface sheet or a state in which loop-like fibers protrude from the surface of the sheet. Additionally, the ratio of the number of composite fibers that are raised with a height of 1 mm or more does not have a specific upper limit, and the higher the height, the better the sheet, but when the ratio is approximately 60%, satisfactory effects can be obtained.

[0022] В композитном листе имеют место как поднятые волокна в состоянии, в котором их концы выступают, так и петлевидные волокна. Говоря подробнее о композитном листе 1A, как показано на Фиг. 3, высота составных волокон 13, поднятых с поверхности углубления 3, больше таковой у составных волокон 13, поднятых с поверхности выступа 2. Здесь «высота поднятого составного волокна 13 (высота подъема поднятого волокна)» относится к высоте от поверхности выступа 2 или углубления 3 до кончика поднятого волокна в естественном состоянии и не относится к высоте от поверхности выступа 2 или углубления 3 в состоянии, в котором вытянуто поднятое составное волокно 13. Как описано подробно в способе изготовления, композитный лист 1A, как описано ниже, поскольку поднимающую волокна обработку осуществляют перед обеспечивающей неровную геометрическую форму обработкой, высоты подъема поднятых волокон равны друг другу непосредственно после поднимающей волокна технологической обработки. Как в объяснении способа изготовления композитного листа, описанном ниже, композитный лист по настоящему изобретению подвергают поднимающей волокна обработке, к нему применяют обеспечивающую неровную геометрическую форму обработку, и осуществляют собирание на валики и производственное собирание, тем самым помещая лист на другой лист. В это время составные волокна 13, которые поднимают в местоположениях на выступах 2, разрушают, но сохраняют состояния для поднятых волокон из составных 13 волокон, которые поднимают в местоположениях в углублении 3. Таким образом, в композитном листе по настоящему изобретению, кажущаяся высота подъема составных 13 волокон, поднятых в местоположениях в углублениях 3, становится выше в естественном состоянии, и лист формируют в состоянии, представленном на Фиг. 3.[0022] In the composite sheet, there are both raised fibers in a state in which their ends protrude, and loop-like fibers. Speaking in more detail about the composite sheet 1A, as shown in FIG. 3, the height of the composite fibers 13 raised from the surface of the recess 3 is greater than that of the composite fibers 13 raised from the surface of the protrusion 2. Here, “the height of the raised composite fiber 13 (the height of the raised fiber)” refers to the height from the surface of the protrusion 2 or recess 3 to the tip of the raised fiber in its natural state and does not relate to the height from the surface of the protrusion 2 or recess 3 in the state in which the raised composite fiber 13 is stretched. As described in detail in the manufacturing method, the composite sheet 1A, as described below, after ring fiber-lifting treatment is carried out before providing irregular geometric shape processing, the lifting heights of the raised fibers are equal to each other immediately after the fiber-lifting processing. As in the explanation of the method for manufacturing the composite sheet described below, the composite sheet of the present invention is subjected to a fiber lifting treatment, an irregular geometric processing is applied to it, and assembly on the rollers and production assembly is carried out, thereby placing the sheet on another sheet. At this time, the composite fibers 13 that are raised at locations on the protrusions 2 are destroyed, but retain the state for the raised fibers from the composite 13 fibers that are raised at locations in the recess 3. Thus, in the composite sheet of the present invention, the apparent height of the composite 13, the fibers raised at locations in the recesses 3 become higher in the natural state, and the sheet is formed in the state shown in FIG. 3.

[0023] Когда используют, например, для очищающего листа, отношение высоты (h3) составного волокна 13, которое поднимают на нижней части углубления 3, к высоте (h2) составного волокна 13, которое поднимают на верхней части выступа 2 (h3/h2) предпочтительно составляет 1 или больше, и предпочтительно 3 или меньше, более предпочтительно 2 или меньше, с точки зрения захватывающих волосы свойств и удерживающих свойств, позволяющих удерживать захваченный мусор без падения. Более подробно, отношение предпочтительно составляет от 1 до 3, более предпочтительно от 1 до 2. Высота (h2) составного волокна 13, которое поднимают на выступе 2, предпочтительно составляет 0,5 мм или больше, более предпочтительно 1 мм или больше и предпочтительно 30 мм или меньше, более предпочтительно 20 мм или меньше. Более подробно, высота h2 предпочтительно составляет от 0,5 до 30 мм, более предпочтительно от 1 до 20 мм. Высота (h3) составного волокна 13, которое поднимают на углублении 3, предпочтительно составляет 0,5 мм или больше, более предпочтительно 1 мм или больше и предпочтительно 30 мм или меньше, более предпочтительно 20 мм или меньше. Более подробно, высота h3 предпочтительно составляет от 0,5 до 30 мм, более предпочтительно от 1 до 20 мм.[0023] When used, for example, for a cleaning sheet, the ratio of the height (h3) of the composite fiber 13, which is raised on the lower part of the recess 3, to the height (h2) of the composite fiber 13, which is raised on the upper part of the protrusion 2 (h3 / h2) preferably 1 or more, and preferably 3 or less, more preferably 2 or less, in terms of hair-capturing properties and retention properties that allow trapped debris to be held without falling. In more detail, the ratio is preferably from 1 to 3, more preferably from 1 to 2. The height (h2) of the composite fiber 13, which is raised on the protrusion 2, is preferably 0.5 mm or more, more preferably 1 mm or more, and preferably 30 mm or less, more preferably 20 mm or less. In more detail, the height h2 is preferably from 0.5 to 30 mm, more preferably from 1 to 20 mm. The height (h3) of the composite fiber 13, which is raised on the recess 3, is preferably 0.5 mm or more, more preferably 1 mm or more, and preferably 30 mm or less, more preferably 20 mm or less. In more detail, the height h3 is preferably from 0.5 to 30 mm, more preferably from 1 to 20 mm.

Число составных 13 волокон, которые поднимают на выступах 2, предпочтительно составляет 5 или больше волокон/10 мм ширины, более предпочтительно 10 или больше волокон/10 мм ширины и предпочтительно 80 или меньше волокон/10 мм ширины, более предпочтительно 50 или меньше волокон/10 мм ширины. Более подробно, число предпочтительно составляет от 5 до 80 волокон/10 мм ширины, более предпочтительно от 10 до 50 волокон/10 мм ширины. Число составных 13 волокон, которые поднимают в углублениях 3, предпочтительно составляет 5 или больше волокон/10 мм ширины, более предпочтительно 10 или больше волокон/10 мм ширины, и предпочтительно 80 или меньше волокон/10 мм ширины, более предпочтительно 50 или меньше волокон/10 мм ширины. Более подробно, число предпочтительно составляет от 5 до 80 волокон/10 мм ширины, более предпочтительно от 10 до 50 волокон/10 мм ширины.The number of composite 13 fibers that are raised on the projections 2 is preferably 5 or more fibers / 10 mm wide, more preferably 10 or more fibers / 10 mm wide and preferably 80 or less fibers / 10 mm wide, more preferably 50 or less fibers / 10 mm wide. In more detail, the number is preferably 5 to 80 fibers / 10 mm wide, more preferably 10 to 50 fibers / 10 mm wide. The number of composite 13 fibers that are raised in the recesses 3 is preferably 5 or more fibers / 10 mm wide, more preferably 10 or more fibers / 10 mm wide, and preferably 80 or less fibers / 10 mm wide, more preferably 50 or less fibers / 10 mm wide. In more detail, the number is preferably 5 to 80 fibers / 10 mm wide, more preferably 10 to 50 fibers / 10 mm wide.

Высота и число поднятых составных 13 волокон измеряют согласно следующим способам измерения.The height and number of raised composite 13 fibers is measured according to the following measurement methods.

[0024][0024]

<Получение образца для наблюдений><Obtaining a sample for observations>

Два несколько больших образца для наблюдений (приблизительно от 60 до 70 мм в направлении CD и приблизительно 50 мм в направлении MD) вырезали из композитного листа 1A с тем, чтобы можно было наблюдать область для наблюдений шириной 50 мм, и, как показано на Фиг. 10, композитный лист 1A складывали вдвое с тем, чтобы он разделялся в направлении MD, и его фиксировали на черном многослойном картоне. Когда образец для наблюдений складывают вдвое, образец складывают по линии сгиба в положении, где неровную геометрическую форму образца для наблюдений можно наблюдать на виде в поперечном разрезе. Линия сгиба представляет собой линию, проходящую через почти центр множества выступов и углублений. Сложенную вдвое часть, подлежащую наблюдению слегка трут 5 раз щеткой (щетка № 812 для общего использования, изготовленная в KOMERI Co., Ltd, 30 мм) в направлении от образца для наблюдений к черному многослойному картону для того, чтобы свободно наблюдать поднятые составные волокна. Здесь обработку щеткой осуществляют не для того, чтобы поднимать волокна, а для того, чтобы свободно наблюдать состояние волокон, поднятых с помощью легкого трения об них. Обработкой щеткой управляют с тем, чтобы усилие, прикладываемое к области, подлежащей измерению, 93 (усилие перемещения) находилось в пределах диапазона от 5 до 15 гс во время перемещения щетки. Усилие перемещения можно измерять с использованием весов, и его можно корректировать, исходя из измеряемых значений.Two somewhat larger observational samples (from about 60 to 70 mm in the CD direction and about 50 mm in the MD direction) were cut out of the composite sheet 1A so that an observation area of 50 mm width could be observed, and as shown in FIG. 10, the composite sheet 1A was folded in half so that it was divided in the MD direction and fixed on a black laminate. When the observation sample is folded in half, the sample is folded along the fold line in a position where the uneven geometric shape of the observation sample can be seen in cross-sectional view. The fold line is a line through almost the center of a plurality of protrusions and recesses. The half-folded portion to be observed is lightly rubbed 5 times with a brush (brush No. 812 for general use, manufactured by KOMERI Co., Ltd, 30 mm) in the direction from the observation sample to the black laminated cardboard in order to freely observe the raised composite fibers. Here, the brushing is carried out not in order to raise the fibers, but in order to freely observe the state of the fibers raised by lightly rubbing against them. The brushing is controlled so that the force applied to the region to be measured 93 (displacement force) is within the range of 5 to 15 gs during the movement of the brush. The displacement force can be measured using weights, and it can be adjusted based on the measured values.

[0025][0025]

<Фактическое измерение числа поднятых волокон и высоты подъема><Actual measurement of the number of fibers raised and the lift height>

Образец для наблюдений, который складывают вдвое, как описано выше, наблюдают с использованием цифрового микроскопа (модель VHX-500) производства компании KEYENCE Corporation при 20-кратном увеличении. Как показано на Фиг. 11, измерение осуществляют с использованием режима перпендикулярных линий в режимах измерения цифрового микроскопа. После того, как задают эталонную линию выступа 2 или часть прогиба (углубление 3), максимальную точку поднятого составного волокна 13 измеряют в диапазоне выступа 2 или углубления 3. Высоту подъема измеряют в диапазоне приблизительно от 0,1 мм, и принимают значения 0,1 мм или больше. Измеряют два или более образца для наблюдений (n=2 или больше), и высоты подъема поднятых волокон измеряют фактически, и подсчитывают число поднятых волокон для всех выступов 2 и углублений 3 в области для наблюдений, которая имеет ширину 50 мм. Здесь число поднятых составных волокон на выступах 2 или углублениях 3 получают, если объяснять подробно, взяв, например, выступ 2 в качестве примера, посредством получения числа (TN) всех волокон во всех выступах 2 в наблюдаемом диапазоне, который имеет ширину 50 мм, получения общей длины (TL) всех выступов 2 в диапазоне измерений числа поднятых волокон, как показано на Фиг. 11, и перевода указанного выше числа в число поднятых волокон на выступах 2 на 10 мм длины. В частности, число можно получать посредством следующей формулы:The observation sample, which is folded in half as described above, is observed using a digital microscope (model VHX-500) manufactured by KEYENCE Corporation at a 20-fold magnification. As shown in FIG. 11, the measurement is carried out using a perpendicular line mode in the measurement modes of a digital microscope. After specifying the reference line of the protrusion 2 or part of the deflection (recess 3), the maximum point of the raised composite fiber 13 is measured in the range of the protrusion 2 or recess 3. The height of the rise is measured in the range of approximately 0.1 mm and 0.1 mm or more. Two or more observational samples are measured (n = 2 or more), and the lifting heights of the raised fibers are measured in fact, and the number of raised fibers for all the protrusions 2 and the recesses 3 in the observation region, which is 50 mm wide, is counted. Here, the number of raised composite fibers on protrusions 2 or recesses 3 is obtained, if explained in detail, taking, for example, protrusion 2 as an example, by obtaining the number (TN) of all fibers in all protrusions 2 in the observed range, which has a width of 50 mm, to obtain the total length (TL) of all the protrusions 2 in the measuring range of the number of raised fibers, as shown in FIG. 11, and translating the above number into the number of raised fibers on the protrusions 2 per 10 mm length. In particular, a number can be obtained by the following formula:

Число составных волокон на выступах 2The number of composite fibers on the tabs 2

(волокна/10 мм) = TN×10/TL(fiber / 10 mm) = TN × 10 / TL

Дополнительно, число (волокна/10 мм) поднятых составных волокон в углублениях 3 можно получать аналогичным образом, как указано выше.Additionally, the number (fibers / 10 mm) of the raised composite fibers in the recesses 3 can be obtained in a similar manner as described above.

[0026] Высота поднятого волокна поднятых составных 13 волокон представляет собой наибольшую высоту относительно эталонной линии. Конец волокна поднятых составных 13 волокон не обязательно является самым высоким, но петлевидная часть иногда может представлять являться самой высокой. Когда составные волокна 13 поднимают в состоянии, в котором они образуют петлевидную форму, покрывающую выступ 2 и углубление 3, число волокон определяют как одно на выступе 2 и одно на углублении 3, и высоту определяют как высоту, измеряемую от эталонной линии выступа 2 и углубления 3.[0026] The height of the raised fiber of the raised composite 13 fibers is the highest height relative to the reference line. The fiber end of the raised composite 13 fibers is not necessarily the highest, but the loop-shaped portion can sometimes be the highest. When the composite fibers 13 are raised in a state in which they form a loop-like shape covering the protrusion 2 and the recess 3, the number of fibers is defined as one on the protrusion 2 and one on the recess 3, and the height is determined as the height measured from the reference line of the protrusion 2 and the recess 3.

В способе, описанном выше, измерение высоты подъема поднятых волокон осуществляют для поднятых составных волокон (поднятых волокон), которые имеют высоту 0,1 мм или больше.In the method described above, the measurement of the lifting height of the raised fibers is carried out for the raised composite fibers (raised fibers) that have a height of 0.1 mm or more.

Дополнительно, высота подъема h2 или h3 поднятых волокон представляет собой средние значения измеряемых высот подъема.Additionally, the lifting height h2 or h3 of the raised fibers is the average of the measured lifting heights.

[0027] Отношение составных волокон с высотой подъема 1 мм или больше в поднятых составных волокнах 13 в углублениях 3 обычно бывает выше, чем отношение поднятых составных волокон 13 на выступах 2. Однако, когда комбинируют волокна, которые имеют большой диаметр волокна, сложно разрушать волокна на выступах 2 из-за высокой жесткости толстых волокон; как результат, нет необходимости увеличивать долю волокон, имеющих высоту 1 мм или больше, в углублениях 3. Расстояние (глубина) от низа углубления 3 до верха выступа 2 принимают равным высоте 1 мм.[0027] The ratio of composite fibers with a height of 1 mm or more in the raised composite fibers 13 in the recesses 3 is usually higher than the ratio of the raised composite fibers 13 on the protrusions 2. However, when combining fibers that have a large fiber diameter, it is difficult to break the fibers on protrusions 2 due to the high stiffness of thick fibers; as a result, there is no need to increase the proportion of fibers having a height of 1 mm or more in the recesses 3. The distance (depth) from the bottom of the recess 3 to the top of the protrusion 2 is taken equal to a height of 1 mm

Для поднятых составных 13 волокон в углублениях 3, отношение поднятых составных волокон, имеющих высоту подъема 1 мм или больше, ко всем поднятым волокнам предпочтительно составляет 30% или больше, более предпочтительно 40% или больше, и предпочтительно 95% или меньше. Более подробно, отношение предпочтительно составляет от 30 до 95%, более предпочтительно от 40 до 95%.For raised composite 13 fibers in recesses 3, the ratio of raised composite fibers having a lifting height of 1 mm or more to all raised fibers is preferably 30% or more, more preferably 40% or more, and preferably 95% or less. In more detail, the ratio is preferably from 30 to 95%, more preferably from 40 to 95%.

Для поднятых составных 13 волокон на выступах 2, отношение поднятых составных волокон, имеющих высоту подъема 1 мм или больше, ко всем поднятым волокнам составляет 20% или больше, более предпочтительно 40% или больше и предпочтительно 90% или меньше, более предпочтительно 80% или меньше. Более подробно, отношение предпочтительно составляет от 20 до 90%, более предпочтительно от 40 до 80%.For the raised composite 13 fibers on the projections 2, the ratio of the raised composite fibers having a lifting height of 1 mm or more to all of the raised fibers is 20% or more, more preferably 40% or more, and preferably 90% or less, more preferably 80% or smaller. In more detail, the ratio is preferably from 20 to 90%, more preferably from 40 to 80%.

Кроме того, происходит снижение общего числа волокон, поскольку происходит увеличение комбинированной доли волокон, которые имеют большой диаметр волокна, по сравнению с волокнами, которые имеют такую же основную массу и малый диаметр волокна. Как результат, число поднятых волокон стремится к снижению.In addition, there is a decrease in the total number of fibers, since there is an increase in the combined fraction of fibers that have a large fiber diameter, compared with fibers that have the same bulk and a small fiber diameter. As a result, the number of raised fibers tends to decrease.

Долю поднятых составных волокон, имеющих высоту подъема 1 мм или больше, можно получать из фактического измерения числа поднятых волокон и высоты подъема, описанного выше.The fraction of raised composite fibers having a lifting height of 1 mm or more can be obtained from the actual measurement of the number of raised fibers and the lifting height described above.

[0028] Среди поднятых составных 13 волокон с поверхностей углублений 3 имеют место петлевидные волокна, как показано на Фиг. 10. Когда используют композитный лист 1A, например, для очищающего листа, отношение петлевидных волокон к поднятым волокнам предпочтительно составляет 2% или больше, более предпочтительно 5% или больше и предпочтительно 70% или меньше, более предпочтительно 50% или меньше, с точки зрения эффекта, в котором частицы мусора захватывают или улавливают с тем, чтобы повысить долю захватываемого мусора. Более подробно, доля предпочтительно составляет от 2 до 70%, более предпочтительно от 5 до 50%. Здесь «петлевидное волокно» не относится к волокну, которое имеет свободные концы, а относится к волокну, которое не имеет свободных концов на обоих своих концах.[0028] Among the raised composite 13 fibers from the surfaces of the recesses 3, loop-like fibers take place, as shown in FIG. 10. When a composite sheet 1A is used, for example, for a cleaning sheet, the ratio of loop-shaped fibers to raised fibers is preferably 2% or more, more preferably 5% or more and preferably 70% or less, more preferably 50% or less, from the point of view an effect in which particles of trash are captured or captured in order to increase the proportion of trapped trash. In more detail, the proportion is preferably from 2 to 70%, more preferably from 5 to 50%. Here, “loop-shaped fiber” does not refer to a fiber that has free ends, but refers to a fiber that does not have free ends at both ends.

То же самое применимо к отношению петлевидных волокон к поднятым составным волокнам 13 с поверхностей выступов 2. Петлевидные волокна включают от «поверхности выступа» до «части секции, переходящей от выступа к углублению», от «поверхности углубления» до «части секции, переходящей от углубления к выступу», и петлевидную форму, образуемую посредством перекрывания составными волокнами 13 от «поверхности выступа» до «поверхности углубления». Долю петлевидных волокон измеряют следующим образом:The same applies to the ratio of the loop-shaped fibers to the raised composite fibers 13 from the surfaces of the protrusions 2. The loop-like fibers include from the “surface of the protrusion” to the “part of the section extending from the protrusion to the recess”, from the “surface of the recess” to the “part of the section extending from recesses to the protrusion ", and a loop-like shape formed by overlapping composite fibers 13 from the" surface of the protrusion "to the" surface of the recess ". The proportion of loop fibers is measured as follows:

[0029][0029]

[Способ измерения доли петлевидных волокон] Когда измеряют фактические высоту и число поднятых волокон в [способе измерения высоты поднятых составных волокон], описанном выше, измеряют фактическое число петлевидных волокон и число всех поднятых волокон. Наивысшую точку поднятых волокон петлевидной формы от поверхности выступа или поверхности углубления определяют как высоту подъема поднятого волокна, и число волокон считают как единица. Когда составные волокна перекрывают от поверхности выступа до поверхности углубления в форме петли, число волокон равно одному в каждом месте, и измеряют фактическую высоту подъема от эталонной линии в каждом месте.[Method for measuring the proportion of looped fibers] When the actual height and number of raised fibers in the [method for measuring the height of raised composite fibers] described above is measured, the actual number of looped fibers and the number of all raised fibers are measured. The highest point of the raised loop-shaped fibers from the surface of the protrusion or the surface of the recess is defined as the lifting height of the raised fiber, and the number of fibers is counted as a unit. When the composite fibers overlap from the surface of the protrusion to the surface of the recess in the form of a loop, the number of fibers is equal to one in each place, and the actual height of rise from the reference line in each place is measured.

[0030] Когда используют композитный лист 1A, например, для очищающего листа, толщина композитного листа 1A, т.е. расстояние между верхом выступа 2 на одной поверхности 1a и верхом выступа 2 на другой поверхности 1b предпочтительно составляет 0,5 мм или больше, более предпочтительно 1,0 мм или больше и предпочтительно 7,0 мм или меньше, более предпочтительно 4,0 мм или меньше. Более подробно, толщина предпочтительно составляет от 0,5 до 7,0 мм, более предпочтительно от 1,0 до 4,0 мм. Толщину композитного листа 1A измеряют при нагрузке 0,3 кПа с использованием, например, толстомера производства компании DAIEI KAGAKU SEIKI MGF. Co., Ltd. (модель FS-60DS). Эта нагрузка соответствует давлению, которое измеряют, когда на композитный лист 1A слегка нажимают рукой. Этот толстомер имеет площадь прижимной лапки 20 см2 (диаметр 50,5 мм).[0030] When a composite sheet 1A is used, for example, for a cleaning sheet, the thickness of the composite sheet 1A, i.e. the distance between the top of the protrusion 2 on one surface 1a and the top of the protrusion 2 on the other surface 1b is preferably 0.5 mm or more, more preferably 1.0 mm or more and preferably 7.0 mm or less, more preferably 4.0 mm or smaller. In more detail, the thickness is preferably from 0.5 to 7.0 mm, more preferably from 1.0 to 4.0 mm. The thickness of the composite sheet 1A is measured at a load of 0.3 kPa using, for example, a DAIEI KAGAKU SEIKI MGF thickness gauge. Co., Ltd. (model FS-60DS). This load corresponds to the pressure that is measured when the composite sheet 1A is lightly pressed by hand. This thickness gauge has a presser foot area of 20 cm 2 (diameter 50.5 mm).

[0031] Кроме того, композитный лист 1A имеет толщину под нагрузкой больше указанных выше 0,7 кПа предпочтительно 0,5 мм или больше, более предпочтительно 1 мм или больше и предпочтительно 6 мм или меньше, более предпочтительно 3 мм или меньше. Более подробно, толщина предпочтительно составляет от 0,5 до 6 мм, более предпочтительно от 1 до 3 мм, с точки зрения сохранения объемности, когда используют композитный лист 1A. Эта нагрузка почти соответствует нагрузке, прикладываемой, когда композитный лист 1A прикрепляют к очищающему инструменту, и пол или тому подобное очищают с использованием инструмента. Толщину под нагрузкой 0,7 кПа измеряют, например, посредством корректировки массы груза в толстомере, описанном выше.[0031] In addition, the composite sheet 1A has a thickness under load greater than the above 0.7 kPa, preferably 0.5 mm or more, more preferably 1 mm or more, and preferably 6 mm or less, more preferably 3 mm or less. In more detail, the thickness is preferably from 0.5 to 6 mm, more preferably from 1 to 3 mm, from the point of view of maintaining bulk when the composite sheet 1A is used. This load almost corresponds to the load applied when the composite sheet 1A is attached to the cleaning tool, and the floor or the like is cleaned using the tool. A thickness under a load of 0.7 kPa is measured, for example, by adjusting the mass of the load in the thickness gauge described above.

[0032] Когда используют композитный лист 1A, например, для очищающего листа, основная масса композитного листа 1A предпочтительно составляет 30 г/м2 или больше, более предпочтительно 40 г/м2 или больше и предпочтительно 110 г/м2 или меньше, более предпочтительно 80 г/м2 или меньше, с точки зрения прочности листа, захватывающей способности, проникающих свойств захватываемых материалов и эффективности получения. Более подробно, основная масса предпочтительно составляет от 30 до 110 г/м2, более предпочтительно от 40 до 80 г/м2.[0032] When a composite sheet 1A is used, for example, for a cleaning sheet, the bulk of the composite sheet 1A is preferably 30 g / m 2 or more, more preferably 40 g / m 2 or more, and preferably 110 g / m 2 or less, more preferably 80 g / m 2 or less, from the point of view of sheet strength, gripping ability, penetrating properties of the captured materials and production efficiency. In more detail, the bulk is preferably from 30 to 110 g / m 2 , more preferably from 40 to 80 g / m 2 .

[0033] Для каркасного материала 11 композитного листа 1A предусмотрена трехмерная неровная геометрическая форма с тем, чтобы материал имел множество выступов 2 и углублений 3. Как видно из предпочтительного способа изготовления композитного листа 1A, описанного ниже, обеспечение этой неровной геометрической формы основано на тепловой деформации или пластической деформации, посредством чего эту трехмерную неровную геометрическую форму стабильно сохраняют на каркасном материале 11.[0033] A three-dimensional uneven geometric shape is provided for the frame material 11 of the composite sheet 1A so that the material has a plurality of protrusions 2 and recesses 3. As can be seen from the preferred manufacturing method of the composite sheet 1A described below, providing this uneven geometric shape is based on thermal deformation or plastic deformation, whereby this three-dimensional uneven geometric shape is stably stored on the frame material 11.

В композитном листе 1A, температура плавления материала, образующего каркасный материал 11, является наименьшей среди материалов волокон, образующих композитный лист 1A, исходя из точки зрения, которая описана выше. В случае, когда каркасный материал 11 формируют из ячеистого листа, как описано ниже, или в случае, когда его формируют из материала, отличного от указанного выше, такого как нетканая материя, предпочтительно, чтобы температура плавления материала, образующего каркасный материал 11, была ниже температуры плавления материалов 13 волокон, образующих агрегат 12 волокон, описанный ниже, и если композитный лист 1A имеет материалы, образующие композитный лист 1A, отличные от каркасного материала 11 и агрегата 12 волокон, предпочтительно температура плавления материала, образующего каркасный материал ниже температуры плавления этих материалов волокон.In the composite sheet 1A, the melting temperature of the material forming the frame material 11 is the lowest among the fiber materials forming the composite sheet 1A, based on the point of view described above. In the case when the frame material 11 is formed from a cellular sheet, as described below, or in the case when it is formed from a material different from the above, such as non-woven material, it is preferable that the melting temperature of the material forming the frame material 11 is lower the melting temperature of the fiber materials 13 forming the fiber aggregate 12 described below, and if the composite sheet 1A has materials forming the composite sheet 1A different from the frame material 11 and the fiber aggregate 12, preferably a plat Lenia material forming a shell material below the melting temperature of the fibers of these materials.

[0034] Каркасный материал 11 композитного листа 1A формируют из ячеистого листа. Ячеистый лист, образующий каркасный материал 11, как показано на Фиг. 2, в целом представляет собой ячеистую сеть из смолы. Ячеистый лист имеет диаметр проволоки предпочтительно 50 мкм или больше, более предпочтительно 100 мкм или больше и предпочтительно 600 мкм или меньше, более предпочтительно 400 мкм или меньше. Более подробно, диаметр проволоки предпочтительно составляет от 50 до 600 мкм, более предпочтительно от 100 до 400 мкм. Расстояние между проволоками предпочтительно составляет 2 мм или больше, более предпочтительно 4 мм или больше и предпочтительно 30 мм или меньше, более предпочтительно 20 мм или меньше. Более подробно, расстояние предпочтительно составляет от 2 до 30 мм, более предпочтительно от 4 до 20 мм. Ячеистый лист может давать тепловую усадку или нет.[0034] The frame material 11 of the composite sheet 1A is formed from a cellular sheet. The mesh sheet forming the frame material 11, as shown in FIG. 2, is generally a resin wire mesh. The mesh sheet has a wire diameter of preferably 50 μm or more, more preferably 100 μm or more, and preferably 600 μm or less, more preferably 400 μm or less. In more detail, the diameter of the wire is preferably from 50 to 600 microns, more preferably from 100 to 400 microns. The distance between the wires is preferably 2 mm or more, more preferably 4 mm or more, and preferably 30 mm or less, more preferably 20 mm or less. In more detail, the distance is preferably from 2 to 30 mm, more preferably from 4 to 20 mm. The mesh sheet may or may not heat shrink.

[0035] В качестве материала, образующего ячеистый лист, можно использовать, например, материалы, описанные в третьей колонке, строки 39-46 описания в патенте США № 5525397. Особенно предпочтительно использовать различные термопластические смолы. Материал, образующий ячеистый лист, предпочтительно является эластическим, поскольку даже если нагрузку прикладывают к композитному листу 1A, можно сохранять объемность. Конкретные его примеры могут включать полиолефиновые смолы, полиэфирные смолы, полиамидные смолы, акрилонитриловые смолы, виниловые смолы, винилиденовые смолы и т.п. Полиолефиновая смола может включать полиэтилен, полипропилен, полибутилен и т.п. Полиэфирная смола может включать полиэтилентерефталат, полибутилентерефталат и т.п. Полиамидная смола может включать нейлон и т.п. Виниловая смола может включать поливинилхлорид и т.п. Винилиденовая смола может включать поливинилиденхлорид и т.п. Также можно использовать их модифицированные смолы и их смеси.[0035] As the material forming the cellular sheet, for example, the materials described in the third column, lines 39-46 of the description in US Pat. No. 5,525,397 can be used. It is particularly preferable to use various thermoplastic resins. The material forming the honeycomb sheet is preferably elastic, because even if a load is applied to the composite sheet 1A, bulkiness can be maintained. Specific examples thereof may include polyolefin resins, polyester resins, polyamide resins, acrylonitrile resins, vinyl resins, vinylidene resins, and the like. The polyolefin resin may include polyethylene, polypropylene, polybutylene, and the like. The polyester resin may include polyethylene terephthalate, polybutylene terephthalate, and the like. The polyamide resin may include nylon and the like. Vinyl resin may include polyvinyl chloride and the like. The vinylidene resin may include polyvinylidene chloride and the like. You can also use their modified resins and mixtures thereof.

[0036] Для каркасного материала 11 композитного листа 1A, нетканую материю, бумагу, пленку можно использовать в дополнение к сетчатому ячеистому листу, и предпочтительно использовать нетканую материю с точки зрения силы сцепления, обусловленной сплетением с материалом волокна 13, образующим агрегат 12 волокон. Нетканая материя может включать, например, термоскрепленные нетканые материи. В качестве термоскрепленной нетканой материи можно использовать пропускающие воздух нетканые материи, нетканые материи Spunbond и нетканые материи Pointbond, и предпочтительно использовать нетканую материю Spunbond с точки зрения прочности в качестве каркасного материала и силы сцепления с агрегатом волокон. Нетканая материя Spunbond предпочтительно имеет воздухопроницаемость от 0,1 до 1000 см3/(см2⋅с), с точки зрения связывания с составными волокнами 13. Нетканая материя Spunbond имеет основную массу предпочтительно от 10 до 50 г/м2, более предпочтительно 10 г/м2 или больше и 30 г/м2 или меньше.[0036] For the frame material 11 of the composite sheet 1A, non-woven fabric, paper, film can be used in addition to the mesh cellular sheet, and it is preferable to use non-woven fabric in terms of adhesion due to weaving with the fiber material 13 forming the fiber aggregate 12. Nonwovens may include, for example, thermally bonded nonwovens. As thermally bonded non-woven fabrics, air-permeable non-woven fabrics, Spunbond non-woven fabrics and Pointbond non-woven fabrics can be used, and it is preferable to use Spunbond non-woven fabrics in terms of strength as a carcass material and adhesion to the fiber aggregate. Spunbond non-woven fabric preferably has a breathability of from 0.1 to 1000 cm 3 / (cm 2 s), in terms of bonding to composite fibers 13. Spunbond non-woven fabric has a bulk of preferably 10 to 50 g / m 2 , more preferably 10 g / m 2 or more and 30 g / m 2 or less.

[0037] Различные термопластические смолы предпочтительно используют в качестве материала, образующего термоскрепленную нетканую материю. Нетканая материя, обладающая эластичностью, является предпочтительной в качестве материала, образующего термоскрепленную нетканую материю, поскольку даже если нагрузку прикладывают к композитному листу 1A, его объемность сохраняется. Следует отметить выбор материала, обладающего наименьшей температурой плавления среди материалов, образующих композитный лист. В частности, примеры могут включать полиолефиновые смолы, полиэфирные смолы, полиамидные смолы, акрилонитриловые смолы, виниловые смолы, винилиденовые смолы и т.п. Полиолефиновая смола может включать полиэтилен, полипропилен, полибутилен и т.п. Полиэфирная смола может включать полиэтилентерефталат, полибутилентерефталат и т.п. Полиамидная смола может включать нейлон и т.п. Виниловая смола может включать поливинилхлорид и т.п. Винилиденовая смола может включать поливинилиденхлорид и т.п. Также можно использовать их модифицированные смолы и их смеси.[0037] Various thermoplastic resins are preferably used as the material forming the thermally bonded non-woven fabric. A nonwoven fabric having elasticity is preferred as the material forming the thermally bonded nonwoven fabric, since even if a load is applied to the composite sheet 1A, its bulk is maintained. It should be noted the choice of material with the lowest melting point among the materials forming the composite sheet. In particular, examples may include polyolefin resins, polyester resins, polyamide resins, acrylonitrile resins, vinyl resins, vinylidene resins, and the like. The polyolefin resin may include polyethylene, polypropylene, polybutylene, and the like. The polyester resin may include polyethylene terephthalate, polybutylene terephthalate, and the like. The polyamide resin may include nylon and the like. Vinyl resin may include polyvinyl chloride and the like. The vinylidene resin may include polyvinylidene chloride and the like. You can also use their modified resins and mixtures thereof.

[0038] Агрегаты 12 волокон, которые образуют одну поверхность 1a и другую поверхность 1b композитного листа 1A, представляют собой нетканую материю, образуемую посредством сплетения волокон волокнистого полотна, преимущественно образованного из волокон, и расположены слоями на каркасном материале 11. Агрегаты 12 волокон интегрируют в каркасный материал 11 вдоль неровных геометрических форм каркасного материала 11 трехмерной неровной геометрической формы. Эта структура дает трехмерную геометрическую форму, которая имеет множество выступов 2 и углублений 3 в композитном листе 1A в целом. Геометрические формы выступов 2 и углублений 3 в композитном листе 1A, соответственно, представляют собой почти то же самое, что и геометрические формы выступов и углублений на каркасном материале 11.[0038] The fiber aggregates 12, which form one surface 1a and the other surface 1b of the composite sheet 1A, are non-woven fabric formed by weaving the fibers of a fibrous web predominantly formed from fibers, and arranged in layers on the frame material 11. The fiber aggregates 12 are integrated into frame material 11 along uneven geometric shapes of frame material 11 of a three-dimensional uneven geometric shape. This structure gives a three-dimensional geometric shape, which has many protrusions 2 and recesses 3 in the composite sheet 1A as a whole. The geometric shapes of the protrusions 2 and the recesses 3 in the composite sheet 1A, respectively, are almost the same as the geometric shapes of the protrusions and recesses on the frame material 11.

[0039] В качестве агрегата 12 волокон можно использовать гидросплетенную нетканую материю, образуемую способом гидросплетения или посредством пробивной иглы, и в композитном листе 1A гидросплетенную нетканую материю используют с точки зрения производительности и захватывающих свойств. Гидросплетенная нетканая материя агрегата волокон на одной стороне имеет основную массу предпочтительно 10 г/м2 или больше, более предпочтительно 15 г/м2 или больше и предпочтительно 50 г/м2 или меньше, более предпочтительно 40 г/м2 или меньше с точки зрения ограничений производственной машины, прочности листа и захватывающих свойств в качестве очищающего листа. Более подробно, основная масса предпочтительно составляет от 10 до 50 г/м2, более предпочтительно от 15 до 40 г/м2. Когда агрегат 12 волокон гидросплетенной нетканой материи располагают слоями на каждой поверхности каркасного материала 11, гидросплетенная нетканая материя может иметь такую же основную массу или другую основную массу.[0039] As a fiber aggregate 12, a hydro-braided non-woven fabric formed by a hydro-braiding method or by means of a punching needle can be used, and a hydro-braided non-woven fabric is used in the composite sheet 1A from the point of view of performance and exciting properties. The hydro-woven nonwoven fabric of the fiber aggregate on one side has a bulk of preferably 10 g / m 2 or more, more preferably 15 g / m 2 or more and preferably 50 g / m 2 or less, more preferably 40 g / m 2 or less view of the limitations of the production machine, sheet strength and immersive properties as a cleaning sheet. In more detail, the bulk is preferably from 10 to 50 g / m 2 , more preferably from 15 to 40 g / m 2 . When the aggregate 12 of fibers of the hydro-woven non-woven fabric is layered on each surface of the carcass material 11, the hydro-woven non-woven fabric may have the same bulk or a different bulk.

[0040] В качестве волокна 13, образующего агрегат 12 волокон, можно использовать волокна, обычно используемые для формирования различной нетканой материи, и его примеры могут включать полиолефины, такие как полиэтилен (PE) и полипропилен (PP); сложные полиэфиры, такие как полиэтилентерефталат (PET) и полибутилентерефталат (PBT); полиамиды, такие как нейлон (зарегистрированный товарный знак) и нейлон 6; синтетические волокна, получаемые из синтетической смолы, такой как акриловая смола (термопластическое волокно); природную целлюлозу, такую как хлопок, регенерированные целлюлозные волокна, такие как вискоза, биоразлагаемые волокна, например, из полимолочной кислоты, и т.п. Составное волокно 13 можно формировать из мононити, содержащей одну смолу, или конъюгированного волокна, содержащего две или более смолы, которые имеют температуру плавления, отличную от других. Конъюгированное волокно может включать конъюгированные волокна со структурой ядро-оболочка, которые имеют оболочечную часть, образованную из смолы с относительно низкой температурой плавления (смола с низкой температурой плавления), и ядерную часть, образованную из смолы с относительно высокой температурой плавления (смола с высокой температурой плавления); параллельные конъюгированные волокна, в которых смолу с низкой температурой плавления и смолу с высокой температурой плавления располагают на линии в предварительно определяемом направлении и т.п.[0040] As the fiber 13 constituting the fiber aggregate 12, fibers commonly used to form various nonwovens can be used, and examples thereof include polyolefins such as polyethylene (PE) and polypropylene (PP); polyesters such as polyethylene terephthalate (PET) and polybutylene terephthalate (PBT); polyamides such as nylon (registered trademark) and nylon 6; synthetic fibers obtained from a synthetic resin such as acrylic resin (thermoplastic fiber); natural cellulose, such as cotton, regenerated cellulose fibers, such as viscose, biodegradable fibers, for example, from polylactic acid, and the like. Composite fiber 13 can be formed from monofilament containing one resin or conjugated fiber containing two or more resins that have a melting point different from the others. The conjugated fiber may include conjugated fibers with a core-sheath structure that have a shell part formed from a resin with a relatively low melting point (resin with a low melting point), and a nuclear part formed from a resin with a relatively high melting point (resin with a high temperature melting); parallel conjugated fibers in which a resin with a low melting point and a resin with a high melting point are arranged in a line in a predetermined direction, and the like.

[0041] Предпочтительно агрегат 12 волокон формируют посредством смешивания составных 13 волокон двух или более типов, диаметр волокна которых отличается от других в два раза или больше с точки зрения объемности, очищающих свойств и формуемости структуры с большим пространством между волокнами. Агрегат 12 волокон имеет отношение составных волокон, которые имеют диаметр волокна от 5 до 20 мкм (которые далее в настоящем документе также можно обозначать как волокна, которые имеют малый диаметр волокна), ко всем составным волокна предпочтительно 10% по массе или больше, более предпочтительно 30% по массе или больше и предпочтительно 90% по массе или меньше, более предпочтительно 70% по массе или меньше. Более подробно, отношение предпочтительно составляет от 10 до 90% по массе, более предпочтительно от 30 до 70% по массе. Агрегат 12 волокон имеет отношение составных волокон, которые имеют диаметр волокна от 20 до 60 мкм (которые далее в настоящем документе также можно обозначать как волокна, имеющие больший диаметр волокна), ко всем составным волокнам предпочтительно 10% по массе или больше, более предпочтительно 30% по массе или больше и предпочтительно 90% по массе или меньше, более предпочтительно 70% по массе или меньше. Более подробно, отношение предпочтительно составляет от 10 до 90% по массе, более предпочтительно от 30 до 70% по массе.[0041] Preferably, the fiber aggregate 12 is formed by mixing the composite 13 fibers of two or more types, the fiber diameter of which is two times or more different from the others in terms of bulk, cleaning properties and formability of the structure with a large space between the fibers. The fiber aggregate 12 has a ratio of composite fibers that have a fiber diameter of 5 to 20 μm (which can also be referred to hereinafter as fibers that have a small fiber diameter) to all composite fibers, preferably 10% by weight or more, more preferably 30% by mass or more and preferably 90% by mass or less, more preferably 70% by mass or less. In more detail, the ratio is preferably from 10 to 90% by weight, more preferably from 30 to 70% by weight. The fiber aggregate 12 has a ratio of composite fibers that have a fiber diameter of from 20 to 60 μm (which can also be referred to herein as fibers having a larger fiber diameter) to all composite fibers, preferably 10% by weight or more, more preferably 30 % by mass or more and preferably 90% by mass or less, more preferably 70% by mass or less. In more detail, the ratio is preferably from 10 to 90% by weight, more preferably from 30 to 70% by weight.

Предпочтительно диаметр волокна у волокна, имеющего большой диаметр волокна, отличается от такового у волокна, имеющего малый диаметр волокна, в два раза или больше, более предпочтительно 2,5 раза или больше, с точки зрения соответствия производственной машине, сплетающих свойств волокна и очищающих свойств листа.Preferably, the fiber diameter of a fiber having a large fiber diameter is different from that of a fiber having a small fiber diameter, two times or more, more preferably 2.5 times or more, in terms of conformity to the production machine, the interlacing properties of the fiber and the cleaning properties sheet.

Диаметр волокна составного волокна измеряют следующим образом:The fiber diameter of the composite fiber is measured as follows:

[0042][0042]

[Способ измерения диаметра волокна] Случайно выбирают пять составных волокон 13, образующих агрегат 12 волокон, диаметр волокна каждого извлеченного составного волокна 13 измеряют с использованием микроскопа и определяют среднее значение для пяти измеряемых значений в качестве диаметр волокна у волокна. Когда агрегат 12 волокон содержит составные волокна 13 двух или более типов, которые имеют диаметр волокна, отличающийся друг от друга, диаметр каждого волокна измеряют согласно процедурам, описанным выше.[Method for measuring fiber diameter] Five composite fibers 13 are randomly selected to form an aggregate of 12 fibers, the fiber diameter of each extracted composite fiber 13 is measured using a microscope, and the average of the five measured values is determined as the fiber diameter of the fiber. When the fiber aggregate 12 contains composite fibers 13 of two or more types that have a different fiber diameter, the diameter of each fiber is measured according to the procedures described above.

Также возможно получать приблизительное значение из вычисления тонины, основываясь на следующих формулах.It is also possible to obtain an approximate value from the calculation of fineness based on the following formulas.

дтекс=πr2×10000×ρ×10-6 dtex = πr 2 × 10000 × ρ × 10 -6

r=√(дтекс/(πρ×10-2)), φмкм=2rr = √ (dtex / (πρ × 10 -2 )), φmkm = 2r

[0043] Далее объяснен предпочтительный способ изготовления композитного листа по настоящему изобретению со ссылкой на Фиг. 4-7. Согласно данному производственному способу, сначала волокнистое полотно располагают слоями на одной поверхности или обеих поверхностях каркасного материала 11. После этого составные волокна 13 волокнистого полотна сплетают друг с другом и составные волокна 13 сплетают с каркасным материалом 11 посредством высокого давления струи воды, а затем получаемый продукт сушат, посредством чего подобный нетканой материи агрегат 12 волокон формируют из волокнистого полотна и одновременно агрегат 12 волокон интегрируют в каркасный материал 11. Впоследствии получаемый интегрированный лист подают в валик с выступами, который имеет множество выступов на своей периферийной поверхности, посредством чего одну поверхность или обе поверхности листа подвергают поднимающей волокна обработке, а затем лист, который подвергали поднимающей волокна обработке, пропускают между парой валиков для тиснения, которые имеют множество неровностей и сцеплены друг с другом для того, чтобы осуществлять горячее тиснение, посредством чего множество частей листа подвергают обеспечивающей неровную геометрическую форму обработке с тем, чтобы лист имел неровную геометрическую форму, соответствующую неровной геометрической форме валиков для тиснения.[0043] Next, a preferred method for manufacturing a composite sheet of the present invention is explained with reference to FIG. 4-7. According to this production method, first the fibrous web is layered on one surface or both surfaces of the carcass material 11. After that, the composite fibers 13 of the fibrous web are woven together and the composite fibers 13 are woven with the carcass material 11 by high pressure water jet, and then the resulting product dried, whereby a fiber-like aggregate 12 is formed from a fibrous web and at the same time, the fiber aggregate 12 is integrated into the frame material 11. After As a result, the resulting integrated sheet is fed into a protrusion roller that has a plurality of protrusions on its peripheral surface, whereby one surface or both surfaces of the sheet is subjected to a lifting fiber treatment, and then the sheet which has been subjected to a lifting fiber processing is passed between a pair of embossing rollers which have many irregularities and are bonded to each other in order to hot stamp, whereby many parts of the sheet are subjected to providing uneven geometry eskuyu form processing so that the sheet has a rough geometric shape corresponding to the irregular geometry of the embossing roller.

[0044] На Фиг. 4 представлено производственное устройство 20, которое предпочтительно используют в способе изготовления композитного листа 1A по настоящему варианту осуществления. Производственное устройство 20 грубо делится от стороны впуска в направлении стороны выпуска, на наслаивающую секцию 20A, сплетающую секцию 20B, секцию 20C поднимающей волокна обработки, секцию 20D обеспечивающей неровную трехмерную геометрическую форму обработки и охлаждающую секцию 20E.[0044] FIG. 4 shows a manufacturing device 20, which is preferably used in the method for manufacturing the composite sheet 1A of the present embodiment. The production device 20 is roughly divided from the inlet side in the direction of the outlet side, into the layering section 20A, the braiding section 20B, the processing fiber lifting section 20C, the processing geometry section 20D, and the cooling section 20E.

Стрелка, обозначенная символом x, на каждом чертеже показывает направление композитного листа 1A во время изготовления и соответствует направлению MD (продольное направление X) вдоль направления ориентации волокон; и стрелка, обозначенная символом y, на каждом чертеже показывает направление оси вращения валика и соответствует направлению CD (направлению ширины Y).An arrow marked with an x in each drawing shows the direction of the composite sheet 1A during manufacture and corresponds to the direction MD (longitudinal direction X) along the direction of fiber orientation; and the arrow indicated by the y symbol in each drawing shows the direction of the axis of rotation of the roller and corresponds to the direction CD (direction of width Y).

[0045] Наслаивающая секция 20A, как показано на Фиг. 4, содержит, от стороны впуска в направлении стороны выпуска, чесальные машины 21A и 21B, которые соответствующим образом изготавливают волокнистые полотна 10a и 10b; выпускающие валики 22 и 22 волокнистых полотен 10a и 10b; и выпускающий валик 24, который выпускает лентовидный каркасный материал 11 с рулонной исходной материи 23 каркасного материала 11.[0045] The layering section 20A, as shown in FIG. 4 comprises, from the inlet side to the outlet side, carding machines 21A and 21B that suitably produce fiber webs 10a and 10b; exhaust rollers 22 and 22 of the fibrous webs 10a and 10b; and a release roller 24 that releases the tape-like frame material 11 from the roll feed material 23 of the frame material 11.

[0046] Сплетающая секция 20B, как показано на Фиг. 4, содержит, от стороны впуска в направлении стороны выпуска, поддерживающую полотно ленту 25A бесконечной ленты и водоструйные сопла 26A, которые сплетают составные волокна в потоке воды с одной стороны поверхности (одна поверхность, верхняя поверхность) наслоенного продукта 5, описанного ниже, поддерживающее полотно ленту 25B бесконечной ленты и водоструйные сопла 26B, которые сплетают составные волокна в потоке воды с другой стороны поверхности (оставшаяся поверхность, нижняя поверхность) наслоенного продукта 5, описанного ниже, на стороне выпуска поддерживающей полотно ленты 25A, и сушилку 27 на стороне выпуска указанного выше.[0046] The weaving section 20B, as shown in FIG. 4, comprises, from the inlet side in the direction of the outlet side, an endless web supporting tape 25A and water nozzles 26A that weave composite fibers in a water stream on one side of the surface (one surface, upper surface) of the layered product 5 described below, supporting the web endless tape 25B and water jet nozzles 26B that weave composite fibers in a stream of water on the other side of the surface (remaining surface, lower surface) of the layered product 5 described below on the side in starting web supporting belt 25A and the dryer 27 at the downstream side of the above.

[0047] Секция 20C поднимающей волокна обработки представляет собой секцию, в которой волокна, образующие ламинат 6 (исходный лист композитного листа 1A), описанный ниже, подвергают поднимающей волокна обработке и, как показано на Фиг. 4, от стороны впуска в направлении стороны выпуска, содержит валик с выступами 31, который имеет выступы 310 на его периферийной поверхности, и a валик с выступами 34, который имеет выступы 340 на его периферийной поверхности. Несмотря на то, что валик с выступами 31 и валик с выступами 34 представляют собой одинаковые валики, валик с выступами 31 представляет собой валик, поднимающий волокна на одной поверхности ламината 6 после интеграции, описанной ниже, а валик с выступами 34 представляет собой валик, поднимающий волокна на другой поверхности (оставшаяся поверхность) ламината 6 после интеграции, описанной ниже. Валики с выступами 31 и 34 имеют цилиндрическую геометрическую форму и выполнены из металла, такого как алюминиевый сплав или сталь. Валики с выступами 31 и 34 вращают посредством движущей силы, передаваемой с приводного средства (не показанного на чертежах) на ось вращения валика. Скоростью вращения (периферийной скоростью V3) валика с выступами 31 и скоростью вращения (периферийной скоростью V4) валика с выступами 34 управляют посредством управляющей секции (не показана на чертеже), предусмотренной в производственном устройстве 20. Здесь периферийная скорость V3 валика с выступами 31 относится к скорости на поверхности валика с выступами 31 и, аналогичным образом, периферийная скорость V4 валика с выступами 34 относится к скорости на поверхности валика с выступами 34.[0047] The treatment fiber lifting section 20C is a section in which the fibers forming the laminate 6 (the base sheet of the composite sheet 1A) described below are subjected to a fiber lifting treatment and, as shown in FIG. 4, from the inlet side in the direction of the outlet side, comprises a roller with protrusions 31, which has protrusions 310 on its peripheral surface, and a roller with protrusions 34, which has protrusions 340 on its peripheral surface. Despite the fact that the roller with protrusions 31 and the roller with protrusions 34 are the same rollers, the roller with protrusions 31 is a roller that lifts the fibers on one surface of the laminate 6 after the integration described below, and the roller with protrusions 34 is a roller that lifts fibers on another surface (remaining surface) of the laminate 6 after integration described below. The rollers with protrusions 31 and 34 have a cylindrical geometric shape and are made of metal, such as aluminum alloy or steel. The rollers with the protrusions 31 and 34 are rotated by means of a driving force transmitted from the drive means (not shown in the drawings) to the axis of rotation of the roller. The rotation speed (peripheral speed V3) of the roller with protrusions 31 and the rotation speed (peripheral speed V4) of the roller with protrusions 34 are controlled by a control section (not shown in the drawing) provided in the manufacturing device 20. Here, the peripheral speed V3 of the roller with protrusions 31 refers to speeds on the surface of the roller with protrusions 31 and, likewise, the peripheral speed V4 of the roller with protrusions 34 refers to speed on the surface of the roller with protrusions 34.

[0048] Секция 20C поднимающей волокна обработки, как показано на Фиг. 4 и Фиг. 5, содержит несущие валики 32 и 33, которые несут ламинат 6, к которому поднимающую волокна обработку еще не применяли, к валику с выступами 31 на стороне впуска и стороне выпуска валика с выступами 31, и несущие валики 35 и 36, которые несут ламинат 6', одну сторону которого подвергали поднимающей волокна обработке, к валику с выступами 34 на стороне впуска и стороне выпуска валика с выступами 34. Скоростью V2 переноса ламината 6 управляют посредством управляющей секции (не показана на чертеже), предусмотренной в производственном устройстве 20. Здесь скорость V2 переноса ламината 6, который еще не подвергали поднимающей волокна обработке, относится к скорости на поверхности ламината 6, который подают на валик с выступами 31.[0048] The processing fiber lifting section 20C as shown in FIG. 4 and FIG. 5, comprises carrier rollers 32 and 33 that carry a laminate 6, to which the fiber lifting treatment has not yet been applied, to a roller with projections 31 on the inlet side and an outlet side of the roller with projections 31, and bearing rollers 35 and 36 that carry the laminate 6 ', one side of which the lifting fiber was subjected to processing, to the roller with protrusions 34 on the inlet side and the outlet side of the roller with protrusions 34. The transfer speed V2 of the laminate 6 is controlled by a control section (not shown in the drawing) provided in the production device 20. Here, the speed awn V2 transfer laminate 6 which is not yet subjected levator fiber processing, refers to the rate at the surface of the laminate 6, which is fed to the roller 31 with projections.

[0049] Каждый выступ 310 или 340 на валике с выступами 31 или 34 имеет высоту от периферийной поверхности валика с выступами 31 или 34 до верхней части выступа 310 или 340 предпочтительно 0,01 мм или больше и предпочтительно 3 мм или меньше, более предпочтительно 1 мм или меньше. Более подробно, высота предпочтительно составляет от 0,01 до 3 мм, более предпочтительно от 0,01 до 1 мм. Расстояние (шаг) между выступами 310 и 340, расположенными смежно в направлении по окружности предпочтительно составляет 0,01 мм или больше, и предпочтительно 50 мм или меньше, более предпочтительно 3 мм или меньше. Более подробно, расстояние предпочтительно составляет от 0,01 до 50 мм, более предпочтительно от 0,01 до 3 мм. Расстояние (шаг) между выступами 310 и 340, расположенными смежно в направлении оси вращения предпочтительно составляет 0,01 мм или больше и предпочтительно 30 мм или меньше, более предпочтительно 3 мм или меньше. Более подробно, расстояние предпочтительно составляет от 0,01 до 30 мм, более предпочтительно от 0,01 до 3 мм. Предпочтительно число выступов 310 или 340 на единицу площади составляет от 500 до 20000 выступов/см2, поскольку происходит увеличение число точек поднимающего волокно действия и, таким образом, можно получать ламинат 6', который имеет большое количество поднятых волокон. Геометрическая форма поверхности верхней части каждого выступа 310 или 340 на валике с выступами 31 или 34 конкретно не ограничена и, например, используют круг, многоугольник, эллипс и т.п. Площадь поверхности верхней части каждого выступа 310 или 340 предпочтительно составляет 0,001 мм2 или больше, более предпочтительно 0,01 мм2 или больше и предпочтительно 20 мм2 или меньше, более предпочтительно 1 мм2 или меньше. Более подробно, Площадь предпочтительно составляет от 0,001 до 20 мм2, более предпочтительно от 0,01 до 1 мм2.[0049] Each protrusion 310 or 340 on the roller with protrusions 31 or 34 has a height from the peripheral surface of the roller with protrusions 31 or 34 to the top of the protrusion 310 or 340, preferably 0.01 mm or more and preferably 3 mm or less, more preferably 1 mm or less. In more detail, the height is preferably from 0.01 to 3 mm, more preferably from 0.01 to 1 mm. The distance (pitch) between the protrusions 310 and 340 adjacent to the circumferential direction is preferably 0.01 mm or more, and preferably 50 mm or less, more preferably 3 mm or less. In more detail, the distance is preferably from 0.01 to 50 mm, more preferably from 0.01 to 3 mm. The distance (pitch) between the protrusions 310 and 340 adjacent to the axis of rotation is preferably 0.01 mm or more and preferably 30 mm or less, more preferably 3 mm or less. In more detail, the distance is preferably from 0.01 to 30 mm, more preferably from 0.01 to 3 mm. Preferably, the number of protrusions 310 or 340 per unit area is from 500 to 20,000 protrusions / cm 2 , since there is an increase in the number of points of fiber-lifting action, and thus it is possible to obtain a laminate 6 ', which has a large number of raised fibers. The geometric shape of the surface of the upper part of each protrusion 310 or 340 on the roller with protrusions 31 or 34 is not particularly limited and, for example, a circle, polygon, ellipse and the like are used. The surface area of the upper part of each protrusion 310 or 340 is preferably 0.001 mm 2 or more, more preferably 0.01 mm 2 or more, and preferably 20 mm 2 or less, more preferably 1 mm 2 or less. In more detail, the area is preferably from 0.001 to 20 mm 2 , more preferably from 0.01 to 1 mm 2 .

[0050] В производственном устройстве 20 по настоящему варианту осуществления для того, чтобы поднимать волокна ламината 6, к которому еще не применяли поднимающую волокна обработку, более эффективно, как показано на Фиг. 5, положение несущего валика 33, расположенного на стороне выпуска валика с выступами 31, задавать выше положения валика с выступами 31, и приводить ламинат 6, к которому еще не применяли поднимающую волокна обработку, в контакт с контактной поверхностью валика с выступами 31 при угле α сгиба предпочтительно 10° или больше, более предпочтительно 30° или больше и предпочтительно 180° или меньше, более предпочтительно 120° или меньше. Более подробно, ламинат 6 приводят в контакт с контактной поверхностью при угле α сгиба предпочтительно от 10 до 180°, более предпочтительно от 30 до 120°. Также предпочтительно приводить валик с выступами 34 в контакт при таком же угле α сгиба, как указано выше.[0050] In the manufacturing device 20 of the present embodiment, in order to raise the fibers of the laminate 6, to which the fiber-lifting treatment has not yet been applied, more efficiently, as shown in FIG. 5, set the position of the carrier roller 33, located on the outlet side of the roller with protrusions 31, to set above the position of the roller with protrusions 31, and bring the laminate 6, to which the fiber-lifting treatment has not yet been applied, into contact with the contact surface of the roller with protrusions 31 at an angle α the fold is preferably 10 ° or more, more preferably 30 ° or more and preferably 180 ° or less, more preferably 120 ° or less. In more detail, the laminate 6 is brought into contact with the contact surface at an angle of bending α preferably from 10 to 180 °, more preferably from 30 to 120 °. It is also preferable to bring the roller with protrusions 34 into contact at the same bending angle α as described above.

[0051] Секция 20D обеспечивающей неровную трехмерную геометрическую форму обработки, как показано на Фиг. 4 и Фиг. 6, представляет собой секцию, в которой множество частей ламината 6', к которым применили поднимающую волокна обработку, подвергают обработке тепловой деформацией или пластической деформацией. В производственном устройстве 20 по настоящему варианту осуществления, как показано на Фиг. 4 и Фиг. 6, предусмотрен стальной совмещаемый тиснильный валик 43, образованный из пары неодинаковых валиков 41 и 42, и совмещаемый с зазором тиснильный валик 43 соединяют с нагревательным средством (не показано на чертеже) с тем, чтобы валик можно было нагревать до предварительно определяемой температуры. Обработка «тепловой деформацией или пластической деформацией» в настоящем документе относится к деформации термопластической смолы посредством нагревания до ее температуры размягчения или выше и сохранения получаемой геометрической формы. «Температура размягчения» относится к температуре, при которой термопластическую смолу можно деформировать посредством механического усилия или тому подобного.[0051] Section 20D providing an irregular three-dimensional geometric processing shape, as shown in FIG. 4 and FIG. 6 is a section in which a plurality of parts of the laminate 6 ′ to which the fiber-lifting treatment has been applied are subjected to heat-treatment or plastic deformation. In the manufacturing device 20 of the present embodiment, as shown in FIG. 4 and FIG. 6, a steel compatible embossing roller 43 is provided, formed from a pair of unequal rollers 41 and 42, and an embossing roller 43 compatible with the gap is connected to a heating means (not shown in the drawing) so that the roller can be heated to a predetermined temperature. The treatment of "thermal deformation or plastic deformation" herein refers to the deformation of a thermoplastic resin by heating to its softening temperature or higher and maintaining the resulting geometric shape. "Softening point" refers to the temperature at which a thermoplastic resin can be deformed by mechanical force or the like.

Тиснение с совмещением с зазором характеризуется тем, что неодинаковые валики не приводят в контакт друг с другом для того, чтобы вводить в зацепление друг с другом, а выступы и углубления почти вводят в зацепление друг с другом, при этом сохраняя механически задаваемый зазор (пропуск).Stamping with alignment with a gap is characterized by the fact that unequal rollers are not brought into contact with each other in order to engage with each other, and protrusions and recesses are almost brought into engagement with each other, while maintaining a mechanically defined gap (gap) .

[0052] В паре неодинаковых валиков 41 и 42 один валик 41 имеет множество выступов 410 на его периферийной поверхности, а другой валик 42 имеет углубления 420, в которые выступы 410 на валике 41 входят в положения, соответствующие выступу 410, на его периферийной поверхности. Пара неодинаковых валиков 41 и 42 имеет цилиндрическую форму, и ее выполняют из металла, такого как алюминиевый сплав или сталь. Производственное устройство 20 по настоящему варианту осуществления содержит так называемый совмещаемый с зазором тиснильный валик 43, образованный из пары неодинаковых валиков 41 и 42, в которой выступ 410 и углубление 420, которые вводят в зацепление друг с другом, формируют на периферийных поверхностях. Как показано на Фиг. 7, совмещаемый с зазором тиснильный валик 43 формируют с тем, чтобы множество выступов 410, сформированных на периферийной поверхности валика 41, и множество углублений 420, сформированных на периферийной поверхности валика 42, входили в зацепление друг с другом (их не приводят в контакт друг с другом, как описано выше), и множество выступов 410 располагают равномерно и регулярно в направлении оси вращения валика 41 и в направлении по окружности. Пару валиков 41 и 42 вращают посредством движущей силы, передаваемой с приводного средства (не показано на чертеже) с использованием зубчатого колеса (не показано на чертеже). Предпочтительно передавать движущую силу на пару валиков с использованием зубчатого колеса, чтобы избегать исчезновения состояния поднятого волокна у поднятого составного волокна.[0052] In a pair of unequal rollers 41 and 42, one roller 41 has a plurality of protrusions 410 on its peripheral surface, and the other roller 42 has recesses 420, into which the protrusions 410 on the roller 41 enter positions corresponding to the protrusion 410 on its peripheral surface. A pair of unequal rollers 41 and 42 has a cylindrical shape and is made of metal, such as aluminum alloy or steel. The manufacturing device 20 of the present embodiment comprises a so-called gap-compatible embossing roller 43 formed of a pair of unequal rollers 41 and 42, in which the protrusion 410 and the recess 420, which are engaged with each other, are formed on the peripheral surfaces. As shown in FIG. 7, the embossing roller 43 compatible with the gap is formed so that a plurality of protrusions 410 formed on the peripheral surface of the roller 41 and a plurality of recesses 420 formed on the peripheral surface of the roller 42 are engaged with each other (they are not brought into contact with each other other, as described above), and the plurality of projections 410 are evenly and regularly arranged in the direction of the axis of rotation of the roller 41 and in the circumferential direction. A pair of rollers 41 and 42 are rotated by a driving force transmitted from a drive means (not shown in the drawing) using a gear (not shown in the drawing). It is preferable to transmit the driving force to the pair of rollers using a gear to avoid the disappearance of the state of the raised fiber from the raised composite fiber.

Скоростями вращения пары валиков 41 и 42 управляют посредством управляющей секции (не показана на чертеже), предусмотренной в производственном устройстве 20.The rotational speeds of the pair of rollers 41 and 42 are controlled by a control section (not shown in the drawing) provided in the manufacturing device 20.

[0053] Геометрическая форма выступа 410 периферийной поверхности валика 41 может представлять собой круг, четырехугольник, эллипс, ромб, прямоугольник (сторона в направлении переноса или направлении, ортогональном направлению переноса, является длинной) на виде в плоскости, и круг является предпочтительным, поскольку снижение прочности ламината 6', к которому применили поднимающую волокна обработку, является низким. Геометрическая форма выступа 410 на виде сбоку может содержать трапециевидную, четырехугольную, изогнутую геометрическую форму и т.п. трапециевидная является предпочтительной по причине малого трения во время вращения валика, и трапециевидная, имеющая угол при основании от 70° до 89°, является более предпочтительной. Когда мелки выступы и углубления формируют предварительно на части выступа 410 на валике 41, с которым ламинат 6' приводят в контакт, эффект поднимающей волокна обработки и состояние поднятых волокон можно восстанавливать, когда ламинат 6'' отслаивают от валика 41 после деформации.[0053] The geometrical shape of the protrusion 410 of the peripheral surface of the roller 41 may be a circle, a quadrangle, an ellipse, a rhombus, a rectangle (the side in the transfer direction or the direction orthogonal to the transfer direction is long) in the plane view, and the circle is preferred since reduction the strength of the laminate 6 'to which the fiber lifting treatment was applied is low. The geometric shape of the protrusion 410 in the side view may contain a trapezoidal, quadrangular, curved geometric shape, etc. trapezoidal is preferred due to low friction during rotation of the roller, and trapezoidal, having an angle at the base of 70 ° to 89 °, is more preferred. When the shallow protrusions and recesses are preformed on the portion of the protrusion 410 on the roller 41 with which the laminate 6 'is brought into contact with, the effect of the processing fiber lifting and the state of the raised fibers can be restored when the laminate 6' 'is peeled off from the roller 41 after deformation.

[0054] В секции 20D обеспечивающей неровную трехмерную геометрическую форму обработки каждый выступ 410 на валике 41 имеет высоту h от периферийной поверхности валика 41 до верхней части выступа 410 предпочтительно равную 1 мм или больше, более предпочтительно 2 мм или больше и предпочтительно 10 мм или меньше, более предпочтительно 7 мм или меньше. Более подробно, высота h предпочтительно составляет от 1 до 10 мм, более предпочтительно от 2 до 7 мм. Расстояние (шаг P1) между выступами 410, смежно расположенными в направлении по окружности, предпочтительно составляет 0,01 мм или больше, более предпочтительно 1 мм или больше, и предпочтительно 20 мм или меньше, более предпочтительно 6 мм или меньше. Более подробно, шаг P1 предпочтительно составляет от 0,01 до 20 мм, более предпочтительно от 1 до 6 мм. Расстояние (шаг P2 (не показан на чертеже)) между выступами 410, смежно расположенными в направлении оси вращения, предпочтительно составляет 0,01 мм или больше, более предпочтительно 1 мм или больше и предпочтительно 20 мм или меньше, более предпочтительно 6 мм или меньше. Более подробно, шаг P2 предпочтительно составляет от 0,01 до 20 мм, более предпочтительно от 1 до 6 мм. Геометрическая форма поверхности верхней части каждого выступа 410 на валике 41 конкретно не ограничена и может представлять собой, например, круг, многоугольник, эллипс и т.п. Площадь поверхности верхней части каждого выступа 410 предпочтительно составляет 0,01 мм2 или больше, более предпочтительно 0,1 мм2 или больше, и предпочтительно 500 мм2 или меньше, более предпочтительно 10 мм2 или меньше. Более подробно, площадь предпочтительно составляет от 0,01 до 500 мм2, более предпочтительно от 0,1 до 10 мм2. Площадь каждой поверхности основания между смежными выступами 410 предпочтительно составляет 0,01 мм2 или больше, более предпочтительно 0,1 мм2 или больше и предпочтительно 500 мм2 или меньше, более предпочтительно 10 мм2 или меньше. Более подробно, площадь предпочтительно составляет от 0,01 до 500 мм2, более предпочтительно от 0,1 до 10 мм2. Краевая часть выступа 410 предпочтительно имеет форму буквы R. В этом случае площадь поверхности выступа 410 представляет собой промежуточную точку в R (выступ выдается сверху).[0054] In the irregular three-dimensional geometric processing section 20D, each protrusion 410 on the roller 41 has a height h from the peripheral surface of the roller 41 to the top of the protrusion 410, preferably 1 mm or more, more preferably 2 mm or more, and preferably 10 mm or less more preferably 7 mm or less. In more detail, the height h is preferably from 1 to 10 mm, more preferably from 2 to 7 mm. The distance (step P1) between the protrusions 410 adjacent to the circumferential direction is preferably 0.01 mm or more, more preferably 1 mm or more, and preferably 20 mm or less, more preferably 6 mm or less. In more detail, the pitch P1 is preferably from 0.01 to 20 mm, more preferably from 1 to 6 mm. The distance (step P2 (not shown in the drawing)) between the protrusions 410 adjacent to the axis of rotation is preferably 0.01 mm or more, more preferably 1 mm or more and preferably 20 mm or less, more preferably 6 mm or less . In more detail, the pitch P2 is preferably from 0.01 to 20 mm, more preferably from 1 to 6 mm. The geometric shape of the surface of the upper part of each protrusion 410 on the roller 41 is not particularly limited and may be, for example, a circle, polygon, ellipse, etc. The surface area of the upper part of each protrusion 410 is preferably 0.01 mm 2 or more, more preferably 0.1 mm 2 or more, and preferably 500 mm 2 or less, more preferably 10 mm 2 or less. In more detail, the area is preferably from 0.01 to 500 mm 2 , more preferably from 0.1 to 10 mm 2 . The area of each base surface between adjacent protrusions 410 is preferably 0.01 mm 2 or more, more preferably 0.1 mm 2 or more, and preferably 500 mm 2 or less, more preferably 10 mm 2 or less. In more detail, the area is preferably from 0.01 to 500 mm 2 , more preferably from 0.1 to 10 mm 2 . The edge portion of the protrusion 410 is preferably in the form of the letter R. In this case, the surface area of the protrusion 410 is an intermediate point in R (the protrusion protrudes from above).

[0055] В секции 20D обеспечивающей неровную трехмерную геометрическую форму обработки каждое углубление 420 в валике 42, как показано на Фиг. 6 и Фиг. 7, располагают в положении, соответствующем каждому выступу 410 на валике 41. Каждое углубление 420 на валике 42, как показано на Фиг. 7, имеет глубину D зацепления каждого выступа 410 на валике 41 и каждого выступа на валике 42 (длина части, в которой каждый выступ 410 и каждое углубление 420 перекрываются) предпочтительно 0,1 мм или больше, более предпочтительно 1 мм или больше и предпочтительно 10 мм или меньше, более предпочтительно 8 мм или меньше. Более подробно, глубина D предпочтительно составляет от 0,1 до 10 мм, более предпочтительно от 1 до 8 мм. Предпочтительно имеет место пространство между верхней частью выступа 410 на валике 41 и нижней частью углубления 420 на валике 42 с тем, чтобы не зажимать ламинат 6' между ними, когда подают ламинат 6', к которому применили поднимающую волокна обработку, поскольку ламинат 6'', получаемый после обработки деформацией, не разрушают посредством зацепления, а состояние поднятого волокна не исчезает.[0055] In section 20D providing an uneven three-dimensional geometric shape of the machining, each recess 420 in the roller 42, as shown in FIG. 6 and FIG. 7 are positioned in a position corresponding to each protrusion 410 on the roller 41. Each recess 420 on the roller 42, as shown in FIG. 7 has an engagement depth D of each protrusion 410 on the roller 41 and each protrusion on the roller 42 (the length of the part in which each protrusion 410 and each recess 420 overlap), preferably 0.1 mm or more, more preferably 1 mm or more, and preferably 10 mm or less, more preferably 8 mm or less. In more detail, the depth D is preferably from 0.1 to 10 mm, more preferably from 1 to 8 mm. Preferably, there is a space between the upper part of the protrusion 410 on the roller 41 and the lower part of the recess 420 on the roller 42 so as not to clamp the laminate 6 'between them when the laminate 6' is applied to which the fiber-lifting treatment has been applied since the laminate is 6 '' obtained after deformation processing is not destroyed by engagement, and the state of the raised fiber does not disappear.

[0056] Секция 20D обеспечивающей неровную трехмерную геометрическую форму обработки имеет, как показано на Фиг. 4 и Фиг. 6, несущие валики 44 и 45, которые несут ламинат 6', к которому применили поднимающую волокна обработку, в совмещаемый с зазором тиснильный валик 43 на сторону впуска и сторону выпуска совмещаемого с зазором тиснильного валика 43.[0056] The irregular three-dimensional geometric shape processing section 20D has, as shown in FIG. 4 and FIG. 6, bearing rollers 44 and 45, which carry the laminate 6 ′ to which the fiber-lifting treatment has been applied, to the embossing roller 43 compatible with the gap to the inlet side and the outlet side of the embossing roller 43 compatible with the gap.

[0057] Охлаждающая секция 20E, как показано на Фиг. 4, имеет трубку 28 для нагнетания воздуха, обращенную к одной поверхности ламината 6'', получаемого после обработки деформацией, и вакуумный конвейер 29, обращенный к другой поверхности ламината 6''. Холодный поток подают из трубки 28 для нагнетания воздуха в направлении ламината 6''. С другой стороны, вакуумный конвейер 29 формируют из бесконечной сетчатой ленты, которая несет ламинат 6''. Вакуумный конвейер 29 имеет структуру, в которой засасывают холодный поток, подаваемый из трубки 28 для нагнетания воздуха через сетчатую ленту. Охлаждающая секция 20E не ограничена указанным выше, и можно использовать другие охлаждающие средства. Например, можно использовать охлаждаемый водой валик, через который пропускают охлаждающую воду, или вакуумный валик, способный засасывать воздух в направлении внутрь со своей периферийной поверхности. Также можно ожидать, что будут получать эффект поднятых волокон, которые опадают под действием воздуха, подаваемого из трубки для нагнетания воздуха, во время обеспечивающей неровную геометрическую форму обработки.[0057] The cooling section 20E, as shown in FIG. 4, has an air injection tube 28 facing one surface of the laminate 6 ″ obtained after deformation processing, and a vacuum conveyor 29 facing the other surface of the laminate 6 ″. The cold stream is supplied from the tube 28 for forcing air in the direction of the laminate 6 ''. On the other hand, the vacuum conveyor 29 is formed from an endless mesh tape that carries a laminate 6 ''. The vacuum conveyor 29 has a structure in which the cold stream supplied from the tube 28 for injecting air through the mesh belt is sucked in. The cooling section 20E is not limited to the above, and other cooling means may be used. For example, you can use a water-cooled roller through which cooling water is passed, or a vacuum roller that can suck in air inward from its peripheral surface. You can also expect that they will receive the effect of the raised fibers, which fall under the action of air supplied from the tube for pumping air, while providing an uneven geometric shape of the processing.

[0058] Далее приведено объяснение одного из вариантов осуществления способа изготовления композитного листа по настоящему изобретению с использованием производственного устройства 20 по настоящему варианту осуществления, со ссылкой на Фиг. 4-7.[0058] The following is an explanation of one embodiment of a method for manufacturing a composite sheet of the present invention using the manufacturing device 20 of the present embodiment, with reference to FIG. 4-7.

Сначала волокнистые полотна 10a и 10b соответствующим образом непрерывно подают из чесальной машины 21A и 21B в наслаивающую секцию 20A через выпускающие валики 22 и 22. С другой стороны, рулонную исходную материю 23 каркасного материала 11 располагают между чесальными машинами 21A и 21B, и каркасный материал 11 подают из выпускающего валика 24 рулонной исходной материи 23. Волокнистые полотна 10a и 10b соответствующим образом помещают на обе стороны каркасного материала 11 посредством выпускающих валиков 22 и 22 для того, чтобы формировать наслоенный продукт 5.First, the fibrous webs 10a and 10b are suitably continuously fed from the carding machine 21A and 21B into the layering section 20A through the exhaust rollers 22 and 22. On the other hand, the roll feed 23 of the carcass material 11 is placed between the carding machines 21A and 21B, and the carcass material 11 fed from the discharge roller 24 of the rolled starting material 23. The fibrous webs 10a and 10b are suitably placed on both sides of the frame material 11 by means of the discharge rollers 22 and 22 in order to form a layered product 5.

[0059] Впоследствии, в сплетающей секции 20B, обе поверхности наслоенного продукта 5, которые перемещают и переносят на поддерживающую полотно ленту 25, подвергают обработке сплетения посредством реактивной струи воды высокого давления, которая вырывается из водоструйных сопел 26A и 26B. Посредством этого способа, волокна 13, образующие волокнистые полотна 10a и 10b в наслоенном продукте 5, сплетают для того, чтобы формировать агрегаты 12 волокон, и одновременно составные волокна 13 сплетают с каркасным материалом 11, тем самым получая ламинат 6, в котором три компонента сплетают, и затем из них удаляют воду посредством сушилки 27, чтобы получать ламинат 6. Этот ламинат 6 представляет собой исходный лист композитного листа 1A, получаемый в конечном итоге.[0059] Subsequently, in the interlacing section 20B, both surfaces of the layered product 5, which are transferred and transferred onto the backing belt 25, are subjected to the interlacing treatment by means of a high-pressure jet of water that breaks out from the water-jet nozzles 26A and 26B. By this method, the fibers 13 forming the fibrous webs 10a and 10b in the layered product 5 are woven in order to form fiber aggregates 12, and at the same time the composite fibers 13 are woven with the frame material 11, thereby obtaining a laminate 6 in which the three components are woven and then water is removed from them by means of a dryer 27 to obtain a laminate 6. This laminate 6 is a final composite sheet 1A.

[0060] Затем в секции 20C поднимающей волокна обработки, ламинат 6 подвергают поднимающей волокна обработке, при которой поднимают волокна 13, образующие ламинат 6, т.е. волокна 13, образующие агрегат 12 волокон, который образуют исходный лист композитного листа 1A. В настоящем варианте осуществления, как показано на Фиг. 4, ламинат 6 подают на валик с выступами 31, который имеет выступы 310, сформированные на его периферийной поверхности, посредством несущих валиков 32 и 33; волокна 13, образующие агрегат 12 волокон, который образует ламинат 6, поднимают с одной поверхности (верхняя поверхность) ламината 6 посредством валика с выступами 31; ламинат 6, который имеет поднятые волокна на одной поверхности (верхняя поверхность), подают на валик с выступами 34, который имеет выступы 340 на его периферийной поверхности, посредством несущих валиков 35 и 36; и волокна 13, образующие агрегат 12 волокон, которые образуют ламинат 6, также поднимают с другой поверхности (нижняя поверхность) ламината 6 посредством валика с выступами 34.[0060] Then, in the processing fiber lifting section 20C, the laminate 6 is subjected to a fiber lifting treatment in which the fibers 13 forming the laminate 6 are lifted, i.e. fibers 13 forming an aggregate 12 of fibers that form the source sheet of the composite sheet 1A. In the present embodiment, as shown in FIG. 4, the laminate 6 is fed onto a roller with protrusions 31, which has protrusions 310 formed on its peripheral surface by means of bearing rollers 32 and 33; the fibers 13 forming the fiber aggregate 12, which forms the laminate 6, are lifted from one surface (upper surface) of the laminate 6 by means of a roller with protrusions 31; a laminate 6, which has raised fibers on one surface (upper surface), is fed to a roller with protrusions 34, which has protrusions 340 on its peripheral surface, by means of bearing rollers 35 and 36; and the fibers 13 forming an aggregate 12 of fibers that form the laminate 6 are also lifted from the other surface (lower surface) of the laminate 6 by means of a roller with protrusions 34.

[0061] В настоящем варианте осуществления, предпочтительно, как показано на Фиг. 4 и 5, направление вращения валика с выступами 31 задают в направлении, противоположном направлению переноса x ламината 6, поскольку волокна 13, образующие ламинат 6, эффективно поднимают с поверхности ламината 6, и можно получать ламинат 6', имеющий малое количество сужений и складок. Когда валик 31 вращают в противоположном направлении, как указано выше, значение V3/V2 составляет 0,3 или больше, предпочтительно 1,1 или больше, более предпочтительно 1,5 или больше и составляет 20 или меньше, более предпочтительно 15 или меньше, более предпочтительно 12 или меньше. Более подробно, предпочтительно значение V3/V2 составляет от 0,3 до 20, более предпочтительно V3>V2, еще более предпочтительно значение V3/V2 составляет от 1,1 до 15 и еще более предпочтительно значение составляет от 1,5 до 12, поскольку может возникать достаточное поднятие волокон и только малое количество волокон может сплетаться с валиком. Вращение в противоположном направлении и разница в периферийной скорости повышает количество поднятых волокон. Когда валик с выступами 31 не вращают в противоположном направлении, но вращают в направлении, сонаправленном с направлением переноса x ламината 6, зависимость между скоростью V2 переноса ламината 6 и периферийной скоростью V3 валика с выступами 31, значение V3/V2, предпочтительно составляет 1,1 или больше, более предпочтительно 1,5 или больше, даже более предпочтительно 2 или больше и предпочтительно 20 или меньше, более предпочтительно 10 или меньше, даже более предпочтительно 8 или меньше. Более подробно, V3/V2 предпочтительно составляет от 1,1 до 20, более предпочтительно от 1,5 до 10, даже более предпочтительно от 2 до 8.[0061] In the present embodiment, preferably, as shown in FIG. 4 and 5, the direction of rotation of the roller with the protrusions 31 is set in the direction opposite to the x direction of transfer of the laminate 6, since the fibers 13 forming the laminate 6 are effectively lifted from the surface of the laminate 6, and it is possible to obtain a laminate 6 'having a small number of contractions and folds. When the roller 31 is rotated in the opposite direction, as indicated above, the V3 / V2 value is 0.3 or more, preferably 1.1 or more, more preferably 1.5 or more and is 20 or less, more preferably 15 or less, more preferably 12 or less. In more detail, preferably the V3 / V2 value is from 0.3 to 20, more preferably V3> V2, even more preferably the V3 / V2 value is from 1.1 to 15, and even more preferably the value is from 1.5 to 12, since sufficient uplift of the fibers can occur and only a small amount of fibers can weave with the roller. Rotation in the opposite direction and the difference in peripheral speed increases the number of raised fibers. When the roller with the protrusions 31 is not rotated in the opposite direction, but rotated in the direction aligned with the transfer direction x of the laminate 6, the relationship between the transfer speed V2 of the laminate 6 and the peripheral speed V3 of the roller with the protrusions 31, the value V3 / V2, is preferably 1.1 or more, more preferably 1.5 or more, even more preferably 2 or more and preferably 20 or less, more preferably 10 or less, even more preferably 8 or less. In more detail, V3 / V2 is preferably from 1.1 to 20, more preferably from 1.5 to 10, even more preferably from 2 to 8.

[0062] Направление вращения валика с выступами 34 является таким же, как направление вращения валика с выступами 31. Предпочтительно его вращают в направлении, противоположном направлению переноса x ламината 6. Когда его вращают в противоположном направлении, как указано выше, значение V4/V2 составляет 0,3 или больше, предпочтительно 1,1 или больше, более предпочтительно 1,5 или больше и составляет 20 или меньше, предпочтительно 15 или меньше, более предпочтительно 12 или меньше. Более подробно, предпочтительно значение V4/V2 составляет от 0,3 до 20, более предпочтительно V4>V2, еще более предпочтительно значение V4/V2 составляет от 1,1 до 15 и еще более предпочтительно значение составляет от 1,5 до 12, поскольку может возникать достаточное поднятие волокна и только небольшое количество волокон может сплетаться с валиком. Вращение в противоположном направлении и различия в периферийной скорости повышают количество поднятых волокон. Когда валик с выступами 34 не вращают в противоположном направлении, но вращают в направлении, сонаправленном с направлением переноса x ламината 6, зависимость между скоростью V2 переноса ламината 6 и периферийной скоростью V4 валика с выступами 34, значение V4/V2, предпочтительно составляет 1,1 или больше, более предпочтительно 1,5 или больше, даже более предпочтительно 2 или больше и предпочтительно 20 или меньше, более предпочтительно 10 или меньше, даже более предпочтительно 8 или меньше. Более подробно, V4/V2 предпочтительно составляет от 1,1 до 20, более предпочтительно от 1,5 до 10, даже более предпочтительно от 2 до 8.[0062] The direction of rotation of the bead with protrusions 34 is the same as the direction of rotation of the bead with protrusions 31. Preferably, it is rotated in the opposite direction of the transfer direction x of the laminate 6. When it is rotated in the opposite direction, as indicated above, the value V4 / V2 is 0.3 or more, preferably 1.1 or more, more preferably 1.5 or more and is 20 or less, preferably 15 or less, more preferably 12 or less. In more detail, preferably the V4 / V2 value is from 0.3 to 20, more preferably V4> V2, even more preferably the V4 / V2 value is from 1.1 to 15, and even more preferably the value is from 1.5 to 12, since sufficient uplift of the fiber may occur and only a small amount of fibers can intertwine with the roller. Rotation in the opposite direction and differences in peripheral speed increase the number of raised fibers. When the roller with the protrusions 34 is not rotated in the opposite direction, but rotated in the direction aligned with the transfer direction x of the laminate 6, the relationship between the transfer speed V2 of the laminate 6 and the peripheral speed V4 of the roller with the protrusions 34, the value V4 / V2 is preferably 1.1 or more, more preferably 1.5 or more, even more preferably 2 or more and preferably 20 or less, more preferably 10 or less, even more preferably 8 or less. In more detail, V4 / V2 is preferably from 1.1 to 20, more preferably from 1.5 to 10, even more preferably from 2 to 8.

[0063] Состоянием поднятых волокон можно произвольно управлять посредством скорости валика и геометрической формы валика с выступами, т.е. относительную периферийную скорость соответственно меняют с помощью состояния валика с выступами. Альтернативно, состояние поднятых волокон также можно менять произвольно посредством соответствующим образом изменения геометрической формы валика с выступами, при этом сохраняя относительную периферийную скорость. Состояние поднятых волокон отражает число поднятых волокон и высоту подъема поднятого волокна.[0063] The state of the raised fibers can be arbitrarily controlled by the speed of the roller and the geometric shape of the roller with protrusions, i.e. the relative peripheral speed is accordingly changed using the state of the roller with protrusions. Alternatively, the state of the raised fibers can also be arbitrarily changed by appropriately changing the geometric shape of the bead with protrusions, while maintaining relative peripheral speed. The condition of the raised fibers reflects the number of raised fibers and the lifting height of the raised fiber.

[0064] После этого, в секции 20D, обеспечивающей неровную трехмерную геометрическую форму обработки, множество частей ламината 6' подвергают обеспечивающей неровную геометрическую форму обработке с тем, чтобы множество выступов 2 и углублений 3 формировать на ламинате 6', к которому применяют поднимающую волокна обработку. В настоящем варианте осуществления, как показано на Фиг. 4 и 6, ламинат 6', к которому применили поднимающую волокна обработку, подают между парой валиков 41 и 42 совмещаемого с зазором тиснильного валика 43 в секции 20D обеспечивающей неровную трехмерную геометрическую форму обработки посредством несущих валиков 44 и 45, и ламинат 6' подвергают обработке деформацией. В частности, как показано на Фиг. 6 и Фиг. 7, ламинат 6', который переносят посредством несущих валиков 44 и 45, сжимают между множеством выступов 410 на одном валике 41 и множеством углублений 420 на другом валике 42, и множество частей ламината 6', к которому применили поднимающую волокна обработку, подвергают обработке деформацией в направлении переноса x и направлении ширины y, перпендикулярном направлению переноса, тем самым получая ламинат 6'', к которому применяли обработку деформацией. В ламинате 6'', к которому применяли обработку деформацией, обеспечивают неровную геометрическую форму, соответствующую неровной геометрической форме на валике 41.[0064] Thereafter, in the section 20D providing an irregular three-dimensional geometric processing shape, a plurality of parts of the laminate 6 'are subjected to an irregular geometric processing so that a plurality of projections 2 and recesses 3 are formed on the laminate 6' to which the fiber-lifting treatment is applied . In the present embodiment, as shown in FIG. 4 and 6, the laminate 6 ′ to which the fiber lifting treatment was applied is fed between a pair of rollers 41 and 42 of the embossing roller 43 aligned with the clearance in the section 20D providing an uneven three-dimensional geometric processing shape by the carrier rollers 44 and 45, and the laminate 6 ′ is processed deformation. In particular, as shown in FIG. 6 and FIG. 7, the laminate 6 ′, which is carried by the carrier rollers 44 and 45, is compressed between a plurality of protrusions 410 on one roller 41 and a plurality of recesses 420 on another roller 42, and a plurality of parts of the laminate 6 ′ to which the fiber lifting treatment is applied are subjected to a deformation treatment in the transfer direction x and the direction of width y, perpendicular to the transfer direction, thereby obtaining a 6 ″ laminate to which deformation processing was applied. In the 6 '' laminate, to which deformation processing was applied, an uneven geometric shape corresponding to an uneven geometric shape on the roller 41 is provided.

[0065] В секции 20D обеспечивающей неровную трехмерную геометрическую форму обработки предпочтительно осуществлять обработку деформацией при температуре равной температуре размягчения термопластической смолы, образующей каркасный материал 11 ламината 6', или выше нее для изготовления ламината 6'', который имеет превосходные амортизирующие свойства посредством сохранения неровной геометрической формы, обусловленной валиками 41 и 42, в ламинате 6', к которому применили поднимающую волокна обработку, и для изготовления ламината 6'', который имеет превосходные захватывающие мусор свойства, посредством поднятия волокон в углублениях неровной геометрической формы. Также эффективно осуществлять обработку при температуре, равной температуре плавления термопластической смолы или выше нее. Этот способ может надежно обеспечивать неровную геометрическую форму каркасного материала 11 и неровную геометрическую форму можно стабильно сохранять.[0065] In section 20D providing an irregular three-dimensional geometric shape of the treatment, it is preferable to perform deformation processing at a temperature equal to the softening temperature of the thermoplastic resin forming the frame material 11 of the laminate 6 'or higher for producing the laminate 6' ', which has excellent damping properties by maintaining uneven the geometric shape due to the rollers 41 and 42, in the laminate 6 'to which the fiber-lifting treatment was applied, and for the manufacture of the 6' 'laminate, which has excellent gripping properties debris by raising the fibers in the grooves irregular geometric shape. It is also effective to carry out processing at a temperature equal to or above the melting temperature of the thermoplastic resin. This method can reliably provide an uneven geometric shape of the frame material 11 and an uneven geometric shape can be stably maintained.

[0066] Когда композитный лист 1A используют для очищающего листа, предпочтительно обработку в секции 20D обеспечивающей неровную трехмерную геометрическую форму обработки осуществляют в условиях, в которых захватывающие пыль свойства не снижают в агрегатах 12 волокон (волокнистые полотна 10a и 10b) в ламинате 6', к которому применили поднимающую волокна обработку. Например, в случае, в котором волокна 13, образующие агрегаты 12 волокон (волокнистые полотна 10a и 10b), содержат термопластическую смолу, если обработку деформацией осуществляют при температуре, при которой термопластическая смола плавится, происходит снижение захватывающих пыль свойств в агрегате 12 волокон (волокнистые полотна 10a и 10b). Соответственно, предпочтительно температура плавления материала, образующего каркасный материал 11 (ячеистый лист или термоскрепленная нетканая материя), является наименьшей среди температур плавления материалов волокон, образующих композитный лист 1A. Когда оба каркасных материала 11 и агрегаты волокон (волокнистые полотна 10a и 10b) формируют из термопластических смол, предпочтительно температура плавления термопластической смолы, образующей каркасный материал 11, ниже температуры плавления термопластических смол, образующих агрегаты 12 волокон (волокнистые полотна 10a и 10b). В этих условиях обработку деформацией можно осуществлять при температуре, равной температуре плавления каркасного материала, или выше нее, как описано выше, если температура равна температуре размягчения термопластической смолы, образующей каркасный материал 11, или выше нее и равна температуре плавления составного волокна 13 или ниже нее.[0066] When the composite sheet 1A is used for a cleaning sheet, it is preferable that the processing in section 20D providing an irregular three-dimensional geometric shape of the processing is carried out under conditions in which dust-capturing properties are not reduced in the fiber aggregates 12 (fibrous webs 10a and 10b) in the laminate 6 ′, to which the fiber lifting treatment has been applied. For example, in the case where the fibers 13 forming the fiber aggregates 12 (fibrous webs 10a and 10b) contain a thermoplastic resin, if the deformation processing is carried out at a temperature at which the thermoplastic resin melts, the dust-trapping properties in the fiber 12 aggregate (fibrous) decrease webs 10a and 10b). Accordingly, it is preferable that the melting temperature of the material forming the carcass material 11 (cellular sheet or thermally bonded non-woven fabric) is the lowest among the melting temperatures of the fiber materials forming the composite sheet 1A. When both the frame materials 11 and the fiber aggregates (fiber webs 10a and 10b) are formed from thermoplastic resins, preferably the melting temperature of the thermoplastic resin forming the frame material 11 is lower than the melting temperature of the thermoplastic resins forming the fiber aggregates 12 (fiber webs 10a and 10b). Under these conditions, deformation processing can be carried out at a temperature equal to or higher than the melting temperature of the carcass material, as described above, if the temperature is equal to or higher than the softening temperature of the thermoplastic resin forming the carcass material 11 and equal to the melting temperature of the composite fiber 13 or lower .

[0067] Ламинат 6'', к которому применяли обработку деформацией и придали неровную геометрическую форму, находится в условиях, в которых его температура превышает обработку деформацией. Если высокотемпературное состояние неровной геометрической формы продолжается после предоставления формы, объемность трехмерного каркасного материала 11, который получают посредством предоставления неровной геометрической формы, может быть снижена. Затем ламинат 6'' пропускают через охлаждающую секцию 20E для того, чтобы охлаждать его, посредством чего непрерывно изготавливают желаемый композитный лист 1A, в котором фиксируют неровную геометрическую форму каркасного материала 11 в ламинате 6''. В этом случае эта охлаждающая секция 20E не обязательно зависит от состояния обработки деформацией (например, случай низкой температуры нагрева), и в таком случае неровную геометрическую форму предоставляют в ламинате 6', к которому применили поднимающую волокна обработку, чтобы непрерывно изготавливать желаемый композитный лист 1A.[0067] A 6 ″ laminate, to which a deformation treatment was applied and given an irregular geometric shape, is under conditions in which its temperature exceeds the deformation treatment. If the high temperature state of the irregular geometric shape continues after providing the shape, the bulk of the three-dimensional wireframe material 11, which is obtained by providing the uneven geometric shape, can be reduced. Then, the laminate 6 ″ is passed through the cooling section 20E in order to cool it, whereby the desired composite sheet 1A is continuously produced in which the irregular geometric shape of the frame material 11 is fixed in the laminate 6 ″. In this case, this cooling section 20E is not necessarily dependent on the state of the deformation processing (for example, the case of a low heating temperature), and in this case, an irregular geometric shape is provided in the laminate 6 ′ to which the fiber-lifting treatment has been applied to continuously produce the desired composite sheet 1A .

[0068] Изготавливаемый непрерывный композитный лист 1A обычно, как показано на Фиг. 4, оборачивают вокруг рулонного намоточного устройства и хранят в состоянии, в котором лист смотан. Когда лист хранят в таком скрученном состоянии, происходит легкое разрушение поднятых волокон с поверхности выступов 2 на композитном листе 1A. В композитном листе 1A, соответственно, как показано на Фиг. 3, высота поднятых составных волокон с поверхностей углублений 3 выше высоты поднятых составных волокон с поверхностей выступов 2.[0068] The fabricated continuous composite sheet 1A is typically as shown in FIG. 4 is wrapped around a roll winder and stored in a state in which the sheet is wound. When the sheet is stored in such a twisted state, there is a slight destruction of the raised fibers from the surface of the protrusions 2 on the composite sheet 1A. In the composite sheet 1A, respectively, as shown in FIG. 3, the height of the raised composite fibers from the surfaces of the recesses 3 is higher than the height of the raised composite fibers from the surfaces of the protrusions 2.

Когда изготавливаемый непрерывный композитный лист 1A, как показано на Фиг. 4, подвергают производственной обработке, такой как складывание и наволакивание при производственной обработке и в упаковочной секции, также происходит легкое разрушение волокон, поднятых с поверхностей выступов 2 на композитном листе 1A. В таком случае, в композитном листе 1A, как показано на Фиг. 3, высота поднятых составных волокон с поверхностей углублений 3 также выше высоты поднятых составных волокон с поверхностей выступов 2.When the manufactured continuous composite sheet 1A, as shown in FIG. 4 are subjected to manufacturing processing, such as folding and wrapping during manufacturing processing and in the packaging section, there is also a slight destruction of the fibers raised from the surfaces of the protrusions 2 on the composite sheet 1A. In such a case, in the composite sheet 1A, as shown in FIG. 3, the height of the raised composite fibers from the surfaces of the recesses 3 is also higher than the height of the raised composite fibers from the surfaces of the protrusions 2.

[0069] Согласно способу изготовления композитного листа 1A по настоящему варианту осуществления, даже если неровную геометрическую форму композитного листа 1A разрушают за счет его хранения в скрученном состоянии или в состоянии продукта, неровную геометрическую форму можно восстанавливать или составные волокна, которые разрушены на поверхности выступов 2, можно поднимать снова, подвергая их, например, обработке горячим воздухом при последующем использовании.[0069] According to the manufacturing method of the composite sheet 1A of the present embodiment, even if the uneven geometric shape of the composite sheet 1A is destroyed by storing it in a twisted state or in a product state, the uneven geometric shape can be restored or composite fibers that are destroyed on the surface of the protrusions 2 , can be raised again, exposing them, for example, to hot air during subsequent use.

[0070] Смазочное средство можно наносить на таким образом изготовленный композитный лист 1A в соответствии с использованием. Смазочное средство включает предпочтительно по меньшей мере масло одного типа, выбранное из минерального масла, синтетического масла, силиконового масла и поверхностно-активных веществ. Минеральное масло может включать парафиновые углеводороды, нафтеновые углеводороды, ароматические углеводороды и т.п. Синтетическое масло может включать алкилбензоловое масло, полиолефиновое масло, полигликолевое масло и т.п. Силиконовое масло может включать цепной диметилполисилоксан, циклический диметилполисилоксан, метилгидродиенполисилоксан, различные модифицированные силиконы и т.п. Поверхностно-активное вещество может включать длинноцепочечные моноалкилтриметиламмониевые соли, длинноцепочечные диалкилдиметиламмониевые соли и длинноцепочечные моноалкилдиметилбензиламмониевые соли, которые имеют алкильную группу или алкенильную группу с от 10 до 22 углеродных атомов в качестве катионного поверхностно-активного вещества; и поверхностно-активные вещества полиэтиленгликолевые простые эфиры, такие как полиоксиэтилен (от 6 до 35 моль) длинноцепочечные алкиловые или алкениловые (первичные или вторичные C8-C22) простые эфиры и полиоксиэтилен (от 6 до 35 моль) алкил (C8-C18) фениловые простые эфиры, блок-сополимеры полиоксиэтилена и полиоксипропилена, сложные эфиры глицерина и жирных кислот, сложные эфиры сорбитана и жирных кислот, поверхностно-активные вещества многоатомные спирты, такие как алкилгликозиды и т.п., в качестве неионного поверхностно-активного средства. Стадию нанесения можно осуществлять или перед или после секции 20D обеспечивающей неровную трехмерную геометрическую форму обработки.[0070] A lubricant may be applied to the composite sheet 1A thus manufactured in accordance with use. The lubricant preferably includes at least one type of oil selected from mineral oil, synthetic oil, silicone oil and surfactants. The mineral oil may include paraffinic hydrocarbons, naphthenic hydrocarbons, aromatic hydrocarbons, and the like. Synthetic oil may include alkylbenzene oil, polyolefin oil, polyglycol oil, and the like. Silicone oil may include chain dimethyl polysiloxane, cyclic dimethyl polysiloxane, methyl hydrodienpolysiloxane, various modified silicones, and the like. The surfactant may include long chain monoalkyl trimethyl ammonium salts, long chain dialkyl dimethyl ammonium salts and long chain monoalkyl dimethyl benzyl ammonium salts that have an alkyl group or an alkenyl group with from 10 to 22 carbon atoms as a cationic surfactant; and surfactants, polyethylene glycol ethers, such as polyoxyethylene (6 to 35 mol) long chain alkyl or alkenyl (primary or secondary C 8 -C 22 ) ethers and polyoxyethylene (6 to 35 mol) alkyl (C 8 -C 18 ) phenyl ethers, block copolymers of polyoxyethylene and polyoxypropylene, esters of glycerol and fatty acids, esters of sorbitan and fatty acids, surfactants, polyhydric alcohols, such as alkyl glycosides and the like, as non-ionic surfactants but. The application step can be carried out either before or after the section 20D providing an uneven three-dimensional geometric shape of the treatment.

[0071] Композитный лист 1A, изготавливаемый с использованием производственного устройства 20, можно использовать, например, для очищающего листа. Композитному листу 1A, как показано на Фиг. 1, придают трехмерную неровную геометрическую форму с тем, чтобы иметь множество выступов 2 и углублений 3, и волокна 13, образующие агрегат 12 волокон, поднимают не только с поверхностей выступов 2, но также с поверхностей углублений 3. Когда композитный лист 1A используют для очищающего листа, соответственно, волосы и мусор, такой как хлопковая пыль, можно дополнительно эффективно захватывать, и частицы мусора можно захватывать в достаточной мере.[0071] A composite sheet 1A manufactured using the manufacturing device 20 can be used, for example, for a cleaning sheet. Composite sheet 1A, as shown in FIG. 1, they give a three-dimensional uneven geometric shape so as to have a plurality of protrusions 2 and recesses 3, and the fibers 13 forming the fiber assembly 12 are lifted not only from the surfaces of the protrusions 2, but also from the surfaces of the recesses 3. When the composite sheet 1A is used for cleaning the sheet, respectively, hair and debris, such as cotton dust, can be additionally effectively captured, and debris particles can be captured sufficiently.

В частности, когда композитный лист 1A используют для очищающего листа, как показано на Фиг. 8, лист прикрепляют к головной части 71 очищающего инструмента 7, содержащего головную часть 71 и ручку 72, соединяющую головную часть 71, которую используют. Прикрепленная поверхность (нижняя поверхность) головной части 71 имеет прямоугольную форму на виде сверху, и композитный лист 1A прикрепляют, например, с тем, чтобы продольное направление головной части 71 совпадало с направлением MD вдоль направления ориентации волокон, образующих композитный лист 1A. Композитный лист 1A располагают на нижней поверхности головной части 71 с тем, чтобы поверхность с поднятыми волокнами была обращена от головной части 71 (в направлении поверхности, подлежащей очистке, во время очистки) когда его прикрепляют, затем части обоих боковых краев вдоль продольного направления композитного листа 1A загибают назад на верхнюю сторону головной части 71, и загнутые две части боковых краев вставляют во множество удерживающих гибкий лист частей 73, которые имеют щели в головной части 71 для того, чтобы фиксировать их, что используют. Когда очищающий инструмент 7, к которому композитный лист 1A прикрепляют, используют обычным образом, очистку осуществляют посредством перемещения (в частности, перемещения назад и вперед) головной части 71 в направлении ее ширины. Направление очистки очищающего инструмента 7, соответственно, представляет собой направление ширины (направление, перпендикулярное продольному направлению) головной части 71. Очищающий инструмент 7, к которому прикрепляют композитный лист 1A, можно использовать, например, для вытирания твердой поверхности, такой как деревянный пол, стена, полоток, стекло, мат татами, зеркало или мебель, бытовые приборы, внешняя стена дома или корпус автомобиля.In particular, when the composite sheet 1A is used for a cleaning sheet, as shown in FIG. 8, the sheet is attached to a head portion 71 of a cleaning tool 7 comprising a head portion 71 and a handle 72 connecting the head portion 71 that is used. The attached surface (lower surface) of the head portion 71 is rectangular in plan view, and the composite sheet 1A is attached, for example, so that the longitudinal direction of the head portion 71 coincides with the direction MD along the orientation direction of the fibers forming the composite sheet 1A. Composite sheet 1A is placed on the lower surface of the head portion 71 so that the raised fiber surface faces away from the head portion 71 (towards the surface to be cleaned during cleaning) when it is attached, then parts of both side edges along the longitudinal direction of the composite sheet 1A are folded back onto the upper side of the head portion 71, and the folded two portions of the side edges are inserted into a plurality of flexible sheet holding portions 73 which have slots in the head portion 71 in order to fix them so that crawl. When the cleaning tool 7 to which the composite sheet 1A is attached is used in the usual manner, the cleaning is carried out by moving (in particular, moving back and forth) the head portion 71 in the direction of its width. The cleaning direction of the cleaning tool 7, respectively, is the width direction (direction perpendicular to the longitudinal direction) of the head portion 71. The cleaning tool 7, to which the composite sheet 1A is attached, can be used, for example, to wipe a hard surface such as a wooden floor, a wall , cloth, glass, tatami mat, mirror or furniture, household appliances, the exterior wall of the house or the car body.

[0072] Когда очищающий инструмент 7, к которому прикрепляют композитный лист 1A, используют, в частности, для вытирания деревянного пола, частицы мусора легко трехмерно удерживаются в углублениях 3, поскольку составные волокна 13 поднимают с поверхностей углублений 3, частицы мусора, удерживаемые в углублениях 3, сплетаются с составными волокнами 13 и, таким образом, частицам мусора сложно выпадать оттуда, что, таким образом, ведет к улучшенной эффективности захвата.[0072] When the cleaning tool 7 to which the composite sheet 1A is attached is used, in particular, for mopping a wooden floor, the debris particles are easily three-dimensionally held in the recesses 3, since the composite fibers 13 are lifted from the surfaces of the recesses 3, the debris particles held in the recesses 3 are intertwined with the composite fibers 13 and thus it is difficult for the debris particles to fall out, thereby leading to improved capture efficiency.

[0073] Настоящее изобретение не ограничено вариантом, осуществления описанным выше.[0073] The present invention is not limited to the embodiment described above.

Например, одну поверхность 1a и другую поверхность 1b композитного листа 1A, описанные выше, как показано на Фиг. 1, подвергают поднимающей волокна обработке, но только любую одну из поверхностей можно подвергать поднимающей волокна обработке. Когда только одну поверхность (или только одну поверхность 1a или только другую поверхность 1b) подвергают такой поднимающей волокна обработке, секция 20C поднимающей волокна обработки в производственном устройстве 20 может содержать только любой один из валика с выступами 31 и валика с выступами 34.For example, one surface 1a and another surface 1b of the composite sheet 1A described above as shown in FIG. 1 are subjected to a lifting fiber treatment, but only any one of the surfaces can be subjected to a lifting fiber treatment. When only one surface (or only one surface 1a or only the other surface 1b) is subjected to such a fiber lifting treatment, the processing fiber lifting section 20C in the manufacturing device 20 may comprise only any one of a roller with protrusions 31 and a roller with protrusions 34.

[0074] Композитному листу 1A, описанному выше, как показано на Фиг. 1, придают трехмерную неровную геометрическую форму с тем, чтобы иметь множество выступов 2 и углублений 3, и выступы 2 и углубления 3 располагают по чередующемуся паттерну, но для повышения конструктивных характеристик, выступы 2 и углубления 3 можно располагать в форме полосы, или для выступов 2 и углублений 3 может быть предусмотрено некоторое оформление. Волокна можно поднимать над всеми поверхностями выступов 2 и углублений 3, или после волокна можно частично поднимать с поверхности листа, придавать ему неровную геометрическую форму, посредством чего волокна можно частично поднимать в неровной геометрической форме.[0074] The composite sheet 1A described above as shown in FIG. 1, they give a three-dimensional uneven geometric shape so as to have a plurality of protrusions 2 and recesses 3, and the protrusions 2 and recesses 3 are arranged in an alternating pattern, but to enhance the structural characteristics, the protrusions 2 and the recess 3 can be arranged in the form of a strip, or for protrusions 2 and recesses 3, some design may be provided. The fibers can be lifted over all surfaces of the protrusions 2 and the recesses 3, or after the fiber can be partially lifted from the surface of the sheet to give it an irregular geometric shape, whereby the fibers can be partially raised in an uneven geometric shape.

Композитный лист 1A, описанный выше, можно использовать для косметики, листов для косметики или медицинского использования в дополнение к очищающему листу.Composite sheet 1A described above can be used for cosmetics, sheets for cosmetics or medical use in addition to a cleaning sheet.

[0075] Производственное устройство 20, используемое в способе изготовления композитного листа 1A, содержит, как показано на Фиг. 4, валики с выступами 31 и 34, которые имеют выступы 310 и 340 на их периферийной поверхности в секции 20C поднимающей волокна обработки. Устройство может содержать пару зубчато-желобковых валиков, которые имеют зубчатые желобки, которые входят в зацепление друг с другом на своих периферийных поверхностях, валики, к которым применяют накатку, валики, к которым применяют сварку, или кардную проволоку, вместо валиков 31 и 34 с выступами. Валик может представлять собой материал, который имеет фрикционное сопротивление, например, резиновые валики или абразивные валики, на которых предусмотрена резина или абразивная бумага на их периферийной поверхности. Кроме того, формирование ламината 6 композитного листа 1A в наслаивающей секции 20A, сплетающей секции 20B, поднимающую волокна обработку в секции 20C поднимающей волокна обработки и обработку деформацией в секции 20D обеспечивающей неровную трехмерную геометрическую форму обработки можно осуществлять непрерывно или осуществлять периодически.[0075] The manufacturing device 20 used in the manufacturing method of the composite sheet 1A comprises, as shown in FIG. 4, rollers with protrusions 31 and 34 that have protrusions 310 and 340 on their peripheral surface in the processing fiber lifting section 20C. The device may comprise a pair of gear-grooved rollers that have gear grooves that engage with each other on their peripheral surfaces, rollers to which knurling is applied, rollers to which welding is applied, or carded wire, instead of rollers 31 and 34 sec protrusions. The roller may be a material that has frictional resistance, for example, rubber rollers or abrasive rollers, on which rubber or abrasive paper is provided on their peripheral surface. In addition, the formation of laminate 6 of the composite sheet 1A in the layering section 20A, the weaving section 20B, the fiber-lifting treatment in the fiber-lifting treatment section 20C, and the deformation processing in the processing section 20D providing an irregular three-dimensional geometric shape of the processing can be performed continuously or periodically.

[0076] Способ периодической работы наслаивающей секции, в которой формируют ламинат 6 композитного листа 1A, осуществления сплетающей секции, поднимающей волокна обработки и обработки деформацией конкретно объяснен подробно с использованием Фиг. 9.[0076] The method of periodically operating the layering section in which the laminate 6 is formed of the composite sheet 1A, the implementation of the braiding section, the lifting fiber processing and deformation processing is specifically explained in detail using FIG. 9.

Производственное устройство 20', представленное на Фиг. 9, разделено на стадию изготовления ламината 6 из исходной материи (исходный лист перед обработкой) (Фиг. 9 (a)), которая включает наслаивающую секцию 20A и сплетающую секцию 20B, и стадию вторичной обработки (изготовления) (Фиг. 9 (b)), включающую секцию 20C поднимающей волокна обработки, секцию 20D обеспечивающей неровную геометрическую форму обработки, охлаждающую секцию 20E и последующую стадию получения рулона или стадию получения продукта. Стадия изготовления исходной материи, как показано на Фиг. 9 (a), представляет собой стадию, в которой промежуточный продукт изготавливают в исходном состоянии скрученной материи, и можно оптимизировать производительность и можно реализовать массовое производство посредством увеличения размера устройства. На стадии вторичной обработки, как показано на Фиг. 9 (b), когда используют исходную материю, которая имеет прорези, равные ширине продукта, можно легко выполнять снижение стоимости фиксации посредством миниатюризации устройства и изменение модели посредством изменения описания листового продукта. Согласно способу с использованием производственного устройства 20', представленного на Фиг. 9, в котором стадию изготовления исходной материи и стадию вторичной обработки (изготовления) осуществляют промежуточно, соответственно, можно снижать влияние на стадии, расположенные выше по потоку операций, или стадии, расположенные ниже по потоку операций, когда скорость производства на стадии изготовления из исходной материи (Фиг. 9 (a)) достаточно отличается от скорости производства на стадии вторичной обработки (Фиг. 9 (b)), или когда место изготовления отделено или возникают проблемы. На стадии вторичной обработки исходную материю можно оборачивать один раз после вторичной обработки и затем можно изготавливать продукты или стадию получения продукта можно осуществлять непрерывно после вторичной обработки.The production device 20 'shown in FIG. 9 is divided into the step of manufacturing the laminate 6 from the starting material (the pre-treatment base sheet) (FIG. 9 (a)), which includes a layering section 20A and a braiding section 20B, and a secondary processing (manufacturing) step (FIG. 9 (b) ), comprising a processing fiber lifting section 20C, an irregular geometric processing section 20D, a cooling section 20E and a subsequent roll forming step or a product receiving step. The step of manufacturing the starting material as shown in FIG. 9 (a) is a step in which an intermediate product is manufactured in an initial state of twisted matter, and productivity can be optimized and mass production can be realized by increasing the size of the device. In the secondary processing step, as shown in FIG. 9 (b), when using raw material that has slots equal to the width of the product, it is easy to reduce the fixing cost by miniaturizing the device and changing the model by changing the description of the sheet product. According to a method using the production device 20 'shown in FIG. 9, in which the step of manufacturing the starting material and the step of secondary processing (manufacturing) are carried out in-between, respectively, it is possible to reduce the effect on the stages located upstream, or the steps located downstream, when the production speed at the stage of manufacturing from the source material (Fig. 9 (a)) is quite different from the production speed at the secondary processing stage (Fig. 9 (b)), or when the place of manufacture is separated or problems arise. In the secondary processing step, the starting material can be wrapped once after the secondary treatment and then products can be manufactured or the product receiving step can be carried out continuously after the secondary processing.

[0077] Далее приведено объяснение для очищающего листа по настоящему изобретению на основе предпочтительного варианта осуществления со ссылкой на чертежи. Очищающий лист 1B по настоящему варианту осуществления имеет, как показано на Фиг. 12 и 13, основу 3b, поддерживающую агрегат 12b волокон и агрегат 2b волокон, и волокна, образующие агрегат 2b волокон, сплетают друг с другом, и также с основой 3b, чтобы тем самым формировать состояние, в котором агрегат 2b волокон как единое целое сплетают с основой 3b. Основа 3b находится внутри очищающего листа 1B в направлении толщины и, как показано на Фиг. 13, верхняя и нижняя поверхности основы 3b покрывают агрегатами 2b волокон. Одну поверхность 1ab и другую поверхность 1bb в противоположном положении очищающего листа 1B формируют из агрегатов 2b волокон. Очищающий лист 1B представляет собой сухой очищающий лист, который непреднамеренно импрегнируют жидкость, такую как водное моющее средство.[0077] The following is an explanation for a cleaning sheet of the present invention based on a preferred embodiment with reference to the drawings. The cleaning sheet 1B of the present embodiment has, as shown in FIG. 12 and 13, the base 3b supporting the fiber aggregate 12b and the fiber aggregate 2b, and the fibers forming the fiber aggregate 2b are woven together, and also with the base 3b, to thereby form a state in which the fiber aggregate 2b is woven together with base 3b. The base 3b is located inside the cleaning sheet 1B in the thickness direction and, as shown in FIG. 13, the upper and lower surfaces of the warp 3b are coated with fiber aggregates 2b. One surface 1ab and another surface 1bb in the opposite position of the cleaning sheet 1B are formed from fiber aggregates 2b. The cleaning sheet 1B is a dry cleaning sheet that is inadvertently impregnated with a liquid, such as an aqueous detergent.

[0078] Агрегат 2b волокон представляет собой нетканую материю, образуемую посредством сплетения волокон в волокнистом полотне, преимущественно образованном волокнами. Агрегат 2b волокон в настоящем варианте осуществления формируют посредством сплетения волокнистого полотна в потоке воды, как описано ниже, и он представляет собой так называемую гидросплетенную нетканую материю. Агрегат 2b волокон в настоящем варианте осуществления имеет более высокую степень свободы составного волокна, чем агрегат волокон, сформированный только посредством плавления или связывания составных волокон (например, пропускающая воздух нетканая материя или нетканая материя Spunbond), поскольку ее формируют только посредством сплетения составных волокон. По этой причине захватывающие свойства и удерживающие свойства составных волокон в отношении волос и мусора, такого как мелкая пыль, являются превосходными, имеют мягкие тактильные свойства, лист легко повторяет поверхность, подлежащую очистке, и сложно повредить поверхность подлежащую очистке.[0078] The fiber aggregate 2b is a nonwoven fabric formed by weaving the fibers in a fibrous web predominantly formed by fibers. The fiber aggregate 2b in the present embodiment is formed by weaving a fibrous web in a stream of water, as described below, and it is a so-called hydro-woven non-woven fabric. The fiber aggregate 2b in the present embodiment has a higher degree of freedom of the composite fiber than the fiber aggregate formed only by melting or bonding the composite fibers (e.g., air-permeable non-woven fabric or Spunbond non-woven fabric), since it is formed only by weaving the composite fibers. For this reason, the gripping and holding properties of the composite fibers with respect to hair and debris such as fine dust are excellent, have soft tactile properties, the sheet easily repeats the surface to be cleaned, and it is difficult to damage the surface to be cleaned.

[0079] Одной из основных характеристик очищающего листа 1B по настоящему варианту осуществления, как показано на Фиг. 14, является существование концов 21b волокон составных волокон с длиной 10 мм или больше (которые далее в настоящем документе также можно обозначать как длинный конец волокна), которые выходят за прямую линию BLb, соединяющую контуры одной поверхности 1ab очищающего листа 1B (снаружи очищающего листа 1B или агрегатов 2b волокон) на виде сбоку очищающего листа 1B. Длина конца волокна, соответственно, представляет собой длину части (концевой части), выступающие за пределы агрегата 2b волокон в составном волокне, которую также можно обозначать как «длину выступа из агрегата волокон». Длинный конец 21b волокна, как описано ниже, представляет собой часть, в которой составное волокно не режут посредством поднимания волокна агрегата 2b волокон, частично вытягивают из агрегата 2b волокон, и он выходит за пределы поверхности (контура) агрегата 2b волокон, и таким образом он представляет собой конец волокна исходного составного волокна (конец волокна перед поднимающей волокна обработкой), но не представляет собой разрезанный конец волокна, образуемый посредством резания составного волокна. Концевые части, противоположные длинному концу 21b волокна в составных волокнах, имеющих длинные концы 21b волокон, существуют в агрегате 2b волокон, и их сплетают с другими составными волокнами или с основой 3b. В настоящем варианте осуществления причина, по которой имеют место сравнительно длинные концы 21b волокон, имеющие длину выступа от агрегата 2b волокон 10 мм или больше, заключается в заимствовании такой поднимающей волокна обработки посредством вытягивания составных волокон из агрегата волокон. Если используют поднимающую волокна обработку с использованием валиков, которые имеют множество игл на своей периферийной поверхности (опорные ворсовальные валики), как описано в патентной литературе 1 и 2, множество составных волокон, захваченный посредством игл, не вытягивают, а режут, как описано в этой патентной литературе, и, таким образом, сложно получать длину выступа 10 мм или больше. На Фиг. 14 длинные концы 21b волокон тянут с тем, чтобы они выступали из одной поверхности 1ab очищающего листа 1B в направлении, почти пересекающем поверхность 1ab, и стояли, но фактически длинные концы 21b волокон не обязательно формировать в состоянии, представленном на Фиг. 14, перед использованием. Например, имеет место случай, в котором они лежат почти вдоль поверхности 1ab в положении снаружи от прямой линии BLb, или имеет место случай, в котором они идут почти в одном направлении без извитости, или они находятся в извитом состоянии.[0079] One of the main characteristics of the cleaning sheet 1B of the present embodiment, as shown in FIG. 14 is the existence of fiber ends 21b of composite fibers with a length of 10 mm or more (which can also be referred to herein as the long end of the fiber) that extend beyond the straight line BLb connecting the contours of one surface 1ab of the cleaning sheet 1B (outside the cleaning sheet 1B or fiber aggregates 2b) in a side view of the cleaning sheet 1B. The length of the fiber end, respectively, is the length of the part (end part) protruding beyond the fiber aggregate 2b in the composite fiber, which can also be referred to as the “protrusion length of the fiber aggregate”. The long fiber end 21b, as described below, is a part in which the composite fiber is not cut by raising the fibers of the fiber aggregate 2b, is partially pulled from the fiber aggregate 2b, and it extends beyond the surface (contour) of the fiber aggregate 2b, and thus represents the end of the fiber of the original composite fiber (the end of the fiber before the fiber lifting treatment), but does not represent the cut end of the fiber formed by cutting the composite fiber. The end parts opposite the long fiber end 21b in the composite fibers having the long fiber ends 21b exist in the fiber aggregate 2b and are interwoven with the other composite fibers or with the base 3b. In the present embodiment, the reason that relatively long fiber ends 21b occur, having a protrusion length from the fiber aggregate 2b of 10 mm or more, is to borrow such a treatment-lifting fiber by pulling the composite fibers from the fiber aggregate. If fiber-lifting treatment is used using rollers that have a plurality of needles on their peripheral surface (backing rollers) as described in Patent Literatures 1 and 2, the plurality of composite fibers captured by the needles are not pulled, but cut as described in this patent literature, and thus, it is difficult to obtain a protrusion length of 10 mm or more. In FIG. 14, the long ends 21b of the fibers are pulled so that they protrude from one surface 1ab of the cleaning sheet 1B in a direction almost intersecting the surface 1ab and stand, but in fact, the long ends 21b of the fibers are not necessarily formed in the state shown in FIG. 14, before use. For example, there is a case in which they lie almost along the surface 1ab in a position outside the straight line BLb, or there is a case in which they go almost in the same direction without crimping, or they are in a convoluted state.

[0080] Прямая линия BLb, как описано выше, представляет собой прямую линию, которая соединяет контуры одной поверхности (поверхность поднимающей волокна обработки) 1ab очищающего листа 1B. Когда поверхность 1ab представляет собой плоскую поверхность без выступов и углублений, линия BLb совпадает с контурной линией плоской поверхности, и также совпадает с линией сгиба 90Lb (см. Фиг. 15), когда измеряемый образец (очищающий лист) имеет сгиб наружу в способе измерения длины выступа конца волокна из агрегата волокон. Когда поверхность 1ab, как показано на Фиг. 12-14, представляет собой неровную поверхность, которая имеет выступы и углубления, линия BLb не совпадает с контурной линией неровной поверхности, и необходимо отдельное определение. В настоящем изобретении, когда поверхность 1ab представляет собой неровную поверхность, касательную на верхней части выступа, образующего выступы и углубления, определяют как прямую линию BLb, и когда высоты множества выступов, образующих выступы и углубления, отличаются друг от друга, касательная на верхней части выступа, имеющего наибольшую высоту, определяют как прямую линию BLb. Прямую линию BLb можно определять посредством наблюдения боковой поверхности (или поперечного сечения вдоль направления толщины) очищающего листа 1B с использованием оптического микроскопа.[0080] The straight line BLb, as described above, is a straight line that connects the contours of one surface (surface of the processing lifting fiber) 1ab of the cleaning sheet 1B. When the surface 1ab is a flat surface without protrusions and recesses, the line BLb coincides with the contour line of the flat surface, and also coincides with the bend line 90Lb (see Fig. 15), when the measured sample (cleaning sheet) has an outward fold in the length measurement method protrusion of the end of the fiber from the aggregate of fibers. When the surface 1ab, as shown in FIG. 12-14, is an uneven surface that has protrusions and recesses, the line BLb does not coincide with the contour line of the uneven surface, and a separate definition is necessary. In the present invention, when the surface 1ab is an uneven surface tangent to the upper part of the protrusion forming the protrusions and recesses, is defined as a straight line BLb, and when the heights of the plurality of protrusions forming the protrusions and recesses are tangential on the upper part of the protrusion having the highest height is defined as a straight line BLb. The straight line BLb can be determined by observing the side surface (or cross section along the thickness direction) of the cleaning sheet 1B using an optical microscope.

[0081] Очищающий лист 1B имеет определенные захватывающие свойства и удерживающие свойства в отношении волос и мусора, такого как пыль, из-за существования поверхности (поверхности, поднимающей волокна обработки) 1ab, которая имеет длинные концы 21b волокон, захватывающие мусор свойства и удерживающие мусор свойства дополнительно улучшены из-за длины выступа 10 мм или больше у длинных концов 21b волокон из агрегата 2b волокон, и превосходные захватывающие мусор свойства и удерживающие мусор свойства могут быть проявлены не только в случае, в котором поверхность, подлежащая очистке, такая как пол, является сухой (или мусор, подлежащий захвату, является сухим), но также в случае, в котором поверхность, подлежащая очистке, является влажной, с водой или тому подобным (или мусор, подлежащий захвату, является влажным). Когда длина выступа меньше чем 10 мм, захватывающее мусор свойство или удерживающее мусор свойство является недостаточным, и, в частности, когда поверхность, подлежащая очистке, или мусор является влажным, захватывающие мусор свойства или удерживающие мусор свойства являются недостаточными. Для того, чтобы определенно проявлять такие эффекты, обусловленные длинными концами 21b волокон, длина выступа длинного конца 21b волокна предпочтительно составляет 10 мм или больше, и предпочтительно 30 мм или меньше, более предпочтительно 25 мм или меньше. Более подробно, длина выступа предпочтительно составляет от 10 до 30 мм, более предпочтительно от 10 до 25 мм. Когда длина выступа является слишком большой, все составные волокна легко выпадают из агрегата 2b волокон, длинные концы 21b волокон возможно не могут существовать. Длину выступа конца волокна из агрегата волокон измеряют следующим образом.[0081] The cleaning sheet 1B has certain gripping and retention properties for hair and debris, such as dust, due to the existence of a surface (surface raising the processing fibers) 1ab that has long fiber ends 21b, trapping properties and holding debris the properties are further improved due to a protrusion length of 10 mm or more on the long fiber ends 21 b of the fiber aggregate 2 b, and excellent debris trapping properties and debris holding properties can be exerted not only in the case in which m the surface to be cleaned, such as the floor, is dry (or the garbage to be picked up is dry), but also in the case where the surface to be cleaned is wet, with water or the like (or the garbage to be picked up, is wet). When the protrusion length is less than 10 mm, the trapping property or the trash holding property is insufficient, and in particular when the surface to be cleaned or the trash is wet, the trapping properties or the trash holding properties are insufficient. In order to specifically exhibit such effects due to the long ends 21b of the fibers, the protrusion length of the long end 21b of the fiber is preferably 10 mm or more, and preferably 30 mm or less, more preferably 25 mm or less. In more detail, the protrusion length is preferably from 10 to 30 mm, more preferably from 10 to 25 mm. When the protrusion length is too long, all composite fibers easily fall out of the fiber aggregate 2b, the long fiber ends 21b may not exist. The length of the protrusion of the end of the fiber from the aggregate of fibers is measured as follows.

[0082] <Способ измерения длины конца волокна (длина выступа из агрегата волокон)>[0082] <Method for measuring the length of a fiber end (length of a protrusion from an aggregate of fibers)>

На Фиг. 15 представлен поясняющий вид для способа измерения длины конца волокна. Из листа, который имеет поверхность поднимающей волокна обработки, подлежащую измерению, вырезают измеряемый образец 90b 20 см × 20 см, и измеряемый образец 90b имеет сгиб наружу по линии сгиба 90Lb прямой линии в состоянии обращенной наружу стороны поверхности, поднимающей волокна обработки, его кладут на черный многослойный картон 91b формата A4, при этом сохраняя состояние сгиба наружу. На Фиг. 15 символ 90Ab обозначает одну концевую часть измеряемого образца 90b со сгибом наружу на стороне многослойного картона 91b, и символ 90Bb представляет собой другую концевую часть измеряемого образца 90b. Направление сгиба, когда измеряемый образец 90b имеет сгиб наружу, конкретно не ограничено, и он может представлять собой MD (направление обработки) измеряемого образца 90b или может представлять собой CD (направление, перпендикулярное направлению обработки), перпендикулярное MD. Направление обычно представляет собой MD. «Направление сгиба представляет собой MD» обозначает, что измеряемый образец 90b складывают с тем, чтобы направление выступания из линии сгиба 90Lb совпадало с CD (направлением, перпендикулярным MD). Двухстороннюю ленту 92b вставляют вдоль линии сгиба 90Lb во всей области в пределах от линии сгиба 90Lb до 30 мм наружу от направления, перпендикулярного линии сгиба 90Lb (продольное направление многослойного картона 91b) в многослойном картоне 91b, на который кладут измеряемый образец 90b (так что двухстороннюю ленту 92b не накладывают на линию сгиба 90Lb). Длину L92b двухсторонней ленты 92b в направлении вдоль линии сгиба 90Lb задают равной 10 см. Прямоугольную область (часть с диагональной линией на Фиг. 15), на виде сверху, которая имеет площадь 10 см2, от линии сгиба 90Lb (край стороны в продольном направлении на стороне линии сгиба 90Lb двухсторонней ленты 92b) до 10 мм внутрь в продольном направлении многослойного картона 91b в измеряемом образце 90b, лежащую на многослойном картоне 91b, определяют как область, подлежащую измерению 93b. По области, подлежащей измерению 93b, проводят щеткой [щетка № 812 для общего использования производства компании KOMERI Co., Ltd, ширина щетки (ширина всей части, где волоски расположены на щетке) 30 мм], и ее соединяют с двухсторонней лентой 92b в состоянии, в котором концы волокон 94b составных волокон измеряемого образца 90b в области, подлежащей измерению 93b, вытягивают по прямой линии в направлении, перпендикулярном линии сгиба 90Lb. По области, подлежащей измерению 93b, щеткой проводят таким образом, что щетку перемещают десять раз в направлении, перпендикулярном линии сгиба 90Lb, от внутренней стороны в направлении внешней стороны (к двухсторонней ленте 92b) измеряемого образца 90b, и усилие, прикладываемое к области, подлежащей измерению 93b (усилие перемещения) корректируют в диапазоне от 5 до 15 гс, когда проводят щеткой. Усилие перемещения можно измерять с использованием весов, и им можно управлять, исходя из измеряемых значений. Таким образом, как показано на Фиг. 15, изображена перпендикулярная линия для каждого конца волокна 94b, соединенного с двухсторонней лентой 92b в состоянии, в котором оно растянуто в направлении, перпендикулярном линии сгиба 90Lb, перпендикулярная линия идет от свободного конца волокна 94b к прямой линии BLb [прямая линия, которая соединяет контуры поверхности, поднимающей волокна обработки измеряемого образца 90b на виде сбоку измеряемого образца 90b (очищающий лист)]; и длину перпендикулярной линии определяют к длину выступа 10b из агрегата волокон конца волокна 94b (см. Фиг. 15). Прямая линия BLb описана выше, и когда поверхность поднимающей волокна обработки измеряемого образца 90b представляет собой плоскую поверхность без выступов и углублений, прямая линия BLb совпадает с линией сгиба 90. Длину выступа 10b каждого конца волокна 94b измеряют в процедурах, описанных выше, в произвольных трех точках в области, подлежащей измерению 93b, в каждом измеряемом образце 90b, и максимальное значение из множества значений 10b определяют как длину выступа конца волокна из агрегата волокон в измеряемом образце 90b.In FIG. 15 is an explanatory view of a method for measuring the length of a fiber end. From the sheet that has the surface of the processing fiber to be measured, a measured sample 90b 20 cm × 20 cm is cut out, and the measured sample 90b has an outward bend along a straight line bend 90Lb in the state of the outward side of the surface that lifts the processing fiber, it is laid on A4 black layered board 91b, while maintaining a fold out condition. In FIG. 15, the symbol 90Ab denotes one end portion of the measured sample 90b with a fold outward on the side of the laminated board 91b, and the symbol 90Bb represents the other end part of the measured sample 90b. The direction of the bend when the measurement sample 90b has an outward bend is not particularly limited, and it may be an MD (processing direction) of the measurement sample 90b or may be a CD (direction perpendicular to the processing direction) perpendicular to MD. The direction is usually MD. “Bending direction is MD” means that the measured sample 90b is folded so that the protruding direction from the bending line 90Lb coincides with the CD (direction perpendicular to MD). The double-sided tape 92b is inserted along the 90Lb fold line in an entire region ranging from the 90Lb fold line to 30 mm outward from the direction perpendicular to the 90Lb fold line (longitudinal direction of the laminate board 91b) in the laminate board 91b on which the measurement sample 90b is laid (so that the double-sided the tape 92b is not applied to the fold line 90Lb). The length L92b of the double-sided tape 92b in the direction along the fold line 90Lb is set to 10 cm. The rectangular area (part with a diagonal line in Fig. 15), in a top view that has an area of 10 cm 2 , from the fold line 90Lb (side edge in the longitudinal direction on the side of the fold line 90Lb of the double-sided tape 92b) up to 10 mm inwardly in the longitudinal direction of the laminate board 91b in the sample 90b lying on the laminate board 91b is defined as the area to be measured 93b. The area to be measured 93b is brushed [brush No. 812 for general use manufactured by KOMERI Co., Ltd, the width of the brush (the width of the entire part where the hairs are located on the brush) 30 mm], and it is connected to the double-sided tape 92b in the state wherein the ends of the composite fiber fibers 94b of the measured sample 90b in the region to be measured 93b are drawn in a straight line in a direction perpendicular to the bend line 90Lb. In the region to be measured 93b, the brush is drawn in such a way that the brush is moved ten times in the direction perpendicular to the fold line 90Lb, from the inside to the outside (to the double-sided tape 92b) of the measured sample 90b, and the force applied to the area to be measurement 93b (displacement force) is adjusted in the range of 5 to 15 gf when carried out with a brush. The displacement force can be measured using weights, and it can be controlled based on the measured values. Thus, as shown in FIG. 15, a perpendicular line is shown for each end of the fiber 94b connected to the double-sided tape 92b in a state in which it is stretched in a direction perpendicular to the fold line 90Lb, the perpendicular line extends from the free end of the fiber 94b to the straight line BLb [straight line that connects the contours a surface lifting the processing fibers of the measured sample 90b in a side view of the measured sample 90b (cleaning sheet)]; and the length of the perpendicular line is determined by the length of the protrusion 10b from the fiber aggregate of the fiber end 94b (see FIG. 15). The straight line BLb is described above, and when the surface of the processing-lifting fiber of the measured sample 90b is a flat surface without protrusions and indentations, the straight line BLb coincides with the bend line 90. The length of the protrusion 10b of each end of the fiber 94b is measured in the procedures described above in arbitrary three points in the region to be measured 93b in each measured sample 90b, and the maximum value from the plurality of values 10b is defined as the length of the protrusion of the fiber end from the fiber aggregate in the measured sample 90b.

[0083] Число длинных концов 21b волокон, имеющих длину выступа из агрегата 2b волокон 10 мм или более, предпочтительно составляет 10 или больше, более предпочтительно от 10 до 60 на 10 см2 поверхности, поднимающей волокна обработки (на каждую прямоугольную область, подлежащую измерению 93b на виде сверху, представленную на Фиг. 15) в каком-либо положении на поверхности, поднимающей волокна обработки 1ab для того, чтобы определенно повышать захватывающие мусор свойства и удерживающие мусор свойства. Число длинных концов волокон в очищающем листе 1B, соответственно, предпочтительно составляет 10 или больше. Число длинных концов волокон соответствует числу концов волокон, имеющих длину выступа 10b 10 мм или больше, среди множества концов волокон 94b, соединенных с двухсторонней лентой 92b в способе измерения длины выступа, описанном выше (см. Фиг. 15). В частности, число концов волокон 94b, имеющих длину выступа 10b 10 мм или больше (т.е. длинные концы волокон) считают в каждой из трех произвольных точек в области, подлежащей измерению 93b, в каждом измеряемом образце 90b, и его среднее значение определяют как число длинных концов волокон в измеряемом образце 90b.[0083] The number of long fiber ends 21b having a protrusion length from the fiber aggregate 2b of 10 mm or more is preferably 10 or more, more preferably 10 to 60 per 10 cm 2 of the surface raising the processing fibers (for each rectangular region to be measured 93b in a plan view shown in Fig. 15) in some position on the surface raising the fibers of the processing 1ab in order to specifically enhance the trapping properties and the trapping properties. The number of long fiber ends in the cleaning sheet 1B, respectively, is preferably 10 or more. The number of long fiber ends corresponds to the number of fiber ends having a protrusion length 10b of 10 mm or more among the plurality of fiber ends 94b connected to the double-sided tape 92b in the protrusion length measurement method described above (see FIG. 15). In particular, the number of fiber ends 94b having a protrusion length 10b of 10 mm or more (i.e. long fiber ends) is counted at each of three arbitrary points in the region to be measured 93b, in each measured sample 90b, and its average value is determined as the number of long ends of the fibers in the measured sample 90b.

[0084] В настоящем варианте осуществления, как показано на Фиг. 12 и 13, очищающий лист 1B, который имеет длинные концы 21b волокон, имеет неровность, содержащую выступы 11b и углубления 12b на одной поверхности (поверхности, поднимающей волокна обработки) 1ab. Более конкретно, очищающий лист 1B имеет поверхность 1ab и другую поверхность 1bb, которая расположена на противоположной ему стороне, и имеет множество выступов 11b, которые формируют с тем, чтобы выступы выступали из стороны другой поверхности 1bb на сторону одной поверхности 1ab. Углубление 12b формируют между смежными выступами 11b и 11b, и лист имеет неровную геометрическую форму, образованную из множества выступов 11b и углублений 12b. Неровность предоставляют на поверхности листа, как описано выше, и, таким образом, мусор можно захватывать и удерживать посредством самой неровности. Одновременно, при поднимающей волокна обработке листа посредством контакта валика поднимающей волокна обработки с листом, подлежащим прохождению поднимающей волокна обработки, в устройстве для поднимающей волокна обработки, описанном ниже, выступы 11b, образующие неровность, более эффективно входят в контакт с периферийной поверхностью валика поднимающей волокна обработки по сравнению со случаем, в котором поверхность листа представляет собой плоскую поверхность без выступов и углублений, и, таким образом, составные волокна листа легко вытягивают из него, длинные концы 21b волокон получают легко и эффекты, обусловленные длинными концами 21b волокон, могут быть проявлены более определенно.[0084] In the present embodiment, as shown in FIG. 12 and 13, the cleaning sheet 1B, which has long fiber ends 21b, has a roughness comprising protrusions 11b and recesses 12b on one surface (surface raising the processing fibers) 1ab. More specifically, the cleaning sheet 1B has a surface 1ab and another surface 1bb that is located on its opposite side and has a plurality of protrusions 11b that are formed so that the protrusions protrude from the side of the other surface 1bb to the side of one surface 1ab. A recess 12b is formed between adjacent protrusions 11b and 11b, and the sheet has an uneven geometric shape formed from a plurality of protrusions 11b and recesses 12b. Roughness is provided on the surface of the sheet as described above, and thus debris can be caught and held by the unevenness itself. At the same time, in a fiber-lifting treatment of a sheet by contact of a treatment-lifting-fiber-roll roller with a sheet to undergo the processing-lifting-fiber in the treatment-lifting-fiber apparatus described below, uneven projections 11b more effectively come into contact with the peripheral surface of the -trending-processing-roller compared with the case in which the surface of the sheet is a flat surface without protrusions and indentations, and thus the composite fibers of the sheet are light to pull out of it, the long ends of the fibers 21b are easily and effects due to long ends 21b of the fibers, can be manifested more clearly.

[0085] В настоящем варианте осуществления, число длинных концов 21b волокон больше на выступе 11b, чем в углублении 12b. Более подробно, число длинных концов 21b волокон, имеющих длину выступа из агрегата 2b волокон 10 мм или больше, сравнительно велико в верхней части выступа 11b и вблизи от него, и сравнительно мало в нижней части углубления 12b и вблизи от него. В этой связи, длина выступа конца волокна составного волокна из агрегата 2b волокон (среднее значение длины выступа для множества концов волокон) в верхней части выступа 11b и вблизи от него больше, чем длина выступа в нижней части углубления 12b и вблизи от него. Причина, по которой выступ 11b имеет более длинные концы 21b волокон, чем углубление 12b, и длина выступа имеет большое значение, как указано выше, заключается в том, что выступ 11b имеет больше шансов, чтобы его привели в контакт с валиком поднимающей волокна обработки, чем углубление 12b, при поднимающей волокна обработке неровной поверхности, содержащей выступы 11b и углубления 12b, как описано выше. Описанная выше «верхняя часть выступа 11b и вблизи от него» соответствует «верхнему слою», когда высоту hb (см. Фиг. 13) выступа 11b разделяют на три равные части и каждую часть называют «верхним слоем», «средним слоем» и «нижним слоем» сверху вниз, а описанная выше «нижняя часть углубления 12b и вблизи от него» соответствует «нижнему слою».[0085] In the present embodiment, the number of long fiber ends 21b is larger on the protrusion 11b than in the recess 12b. In more detail, the number of long fiber ends 21b having a protrusion length from the fiber aggregate 2b of 10 mm or more is relatively large in the upper part of the protrusion 11b and close to it, and relatively small in the lower part of the groove 12b and near it. In this regard, the length of the protrusion of the end of the fiber of the composite fiber from the aggregate 2b of fibers (the average value of the length of the protrusion for many ends of the fibers) in the upper part of the protrusion 11b and near it is greater than the length of the protrusion in the lower part of the recess 12b and near it. The reason that the protrusion 11b has longer fiber ends 21b than the recess 12b, and the length of the protrusion is of great importance, as indicated above, is that the protrusion 11b is more likely to be brought into contact with the roller of the fiber treatment processing, than the recess 12b, in a fiber-lifting treatment of an uneven surface comprising projections 11b and recesses 12b, as described above. The “upper part of the protrusion 11b and near it” described above corresponds to the “upper layer” when the height hb (see FIG. 13) of the protrusion 11b is divided into three equal parts and each part is called the “upper layer”, “middle layer” and “ the lower layer "from top to bottom, and the above-described" lower part of the recess 12b and near it "corresponds to the" lower layer ".

[0086] Поскольку имеют место сравнительно много длинных концов 21b волокон на выступах 11b и длина выступа конца волокна углубления 12b является сравнительно малой, как указано выше, функции выступа 11b и углубления 12b отличаются друг от друга, за счет чего поверхность очищающего листа 1B (неровная поверхность) 1ab может в целом эффективно захватывать и удерживать различные куски мусора. Когда авторы настоящего изобретения осуществляли очищающий тест с различным кусками мусора с использованием очищающего листа, который имеет неровную поверхность, как показано на Фиг. 12 и 13, результаты показывают, что отношение количества семян кунжута, которые используют в качестве частиц мусора, удерживаемых в углублениях, к количеству на выступах составляет углубление: выступ = приблизительно 5:1 и, таким образом, сравнительно большое количество семя кунжута удерживают в углублениях, и с другой стороны, волосы, которые используют в качестве волокнистого мусора, почти равномерно удерживаются на всем листе. Из приведенных выше результатов можно делать предположение о том, что выступы 11b, которые имеют сравнительно большое число длинных концов 21b волокон, захватывают куски мусора, которые имеют различные геометрические формы, например, в форме волокон и частиц, с поверхности, подлежащей очистке, и, одновременно, сплетаются с волокнистым мусором среди них с участием длинных концов 21b волокон, чтобы предпочтительно удерживать его; углубление 12b, имеющее сравнительно малое число длинных концов 21b волокон, захватывают преимущественно частицы мусора из мусора, захваченного выступами 11b; и длинные концы 21b волокон, идущие из смежного выступа 11b, удерживают частицы мусора.[0086] Since there are relatively many long fiber ends 21b on the protrusions 11b and the length of the protrusion of the fiber end of the recess 12b is relatively small, as described above, the functions of the protrusion 11b and the recess 12b are different from each other, whereby the surface of the cleaning sheet 1B (uneven surface) 1ab can generally capture and hold various pieces of debris efficiently. When the inventors carried out a cleaning test with various pieces of debris using a cleaning sheet that has an uneven surface, as shown in FIG. 12 and 13, the results show that the ratio of the number of sesame seeds that are used as debris particles held in the recesses to the amount on the protrusions is a recess: protrusion = about 5: 1 and thus a relatively large amount of sesame seed is held in the recesses , and on the other hand, hair that is used as fibrous debris is held almost uniformly throughout the sheet. From the above results, it can be assumed that the protrusions 11b, which have a relatively large number of long fiber ends 21b, capture pieces of garbage that have various geometric shapes, for example, in the form of fibers and particles, from the surface to be cleaned, and, at the same time, they are interwoven with fibrous debris among them with the participation of the long ends 21b of the fibers in order to preferably hold it; a recess 12b, having a relatively small number of long fiber ends 21b, predominantly capture debris particles from the debris trapped by the protrusions 11b; and the long ends 21b of the fibers extending from the adjacent protrusion 11b hold debris particles.

[0087] Многие выступы 11b имеют, как показано на Фиг. 12, почти одинаковый размер и форму возвышенности со слегка увеличенной шириной, и сформированы регулярно. Интервал между смежными выступами 11b и 11b на поверхности 1ab очищающего листа 1B предпочтительно составляет 1 мм или больше, более предпочтительно 2 мм или больше и предпочтительно 10 мм или меньше, более предпочтительно 8 мм или меньше, в направлении ширины листа (направление Y на Фиг. 12, CD при изготовлении листа). Более подробно, интервал в направлении ширины листа предпочтительно составляет от 1 до 10 мм, более предпочтительно от 2 до 8 мм. Интервал в продольном направлении листа (направление X на Фиг. 12, MD при изготовлении листа) предпочтительно составляет 3 мм или больше, более предпочтительно 4 мм или больше и предпочтительно 20 мм или меньше, более предпочтительно 15 мм или меньше. Более подробно, интервал в продольном направлении листа предпочтительно составляет от 3 до 20 мм, более предпочтительно от 4 до 15 мм. Выступ 11b может быть частично соединен с другим выступом в направлении ширины и/или продольном направлении листа для того, чтобы формировать непрерывное образование, и также они формируют непрерывное образование на всем листе. Когда выступы 11b формируют с такими интервалами, можно усовершенствовать мягкость очищающего листа 1B, а также предотвращать повреждение поверхности, подлежащей очистке. Кроме того очищающие свойства в отношении пыли в канавках в деревянном полу или на неровной поверхности являются превосходными, и захватывающие свойства и удерживающие свойства в отношении относительно большой пыли, такой как хлебные крошки, также являются превосходными. Кроме того, трехмерная геометрическая форма выступов 11b становится чистой и происходит повышение стабильности трехмерной геометрической формы и, таким образом, неровность становится чистой и сложно сминать выступы, пока используют лист.[0087] Many protrusions 11b have, as shown in FIG. 12, almost the same size and shape of the hill with a slightly increased width, and are formed regularly. The interval between adjacent protrusions 11b and 11b on the surface 1ab of the cleaning sheet 1B is preferably 1 mm or more, more preferably 2 mm or more, and preferably 10 mm or less, more preferably 8 mm or less, in the sheet width direction (Y direction in FIG. 12, CD in sheet making). In more detail, the interval in the sheet width direction is preferably from 1 to 10 mm, more preferably from 2 to 8 mm. The interval in the longitudinal direction of the sheet (X direction in FIG. 12, MD in sheet manufacturing) is preferably 3 mm or more, more preferably 4 mm or more, and preferably 20 mm or less, more preferably 15 mm or less. In more detail, the interval in the longitudinal direction of the sheet is preferably from 3 to 20 mm, more preferably from 4 to 15 mm. The protrusion 11b may be partially connected to another protrusion in the width direction and / or the longitudinal direction of the sheet in order to form a continuous formation, and they also form a continuous formation on the entire sheet. When the protrusions 11b are formed at such intervals, it is possible to improve the softness of the cleaning sheet 1B, and also to prevent damage to the surface to be cleaned. In addition, the dust cleaning properties in grooves in a wooden floor or on an uneven surface are excellent, and the gripping and holding properties with respect to relatively large dust, such as bread crumbs, are also excellent. In addition, the three-dimensional geometric shape of the protrusions 11b becomes clean and the stability of the three-dimensional geometric shape is increased and thus, the unevenness becomes clean and it is difficult to crush the protrusions while using the sheet.

[0088] Предпочтительно, что обе стороны очищающего листа 1B имеют одни и те же функции, и геометрическая форма выступа 11b, и интервал между выступами 11b на другой поверхности 1bb являются почти одинаковыми, как те, что на поверхности (поверхности, поднимающей волокна обработки) 1ab. В частности, общая площадь выступа 11b на другой поверхности 1bb предпочтительно составляет 20% или больше, более предпочтительно 35% или больше и предпочтительно 100% или меньше от всей площади выступа 11b на одной поверхности 1ab. Более подробно, доля предпочтительно составляет от 20 до 100%, более предпочтительно от 35 до 100%. Предпочтительно выступы 11b на поверхности 1ab и углубления 12b на другой поверхности 1bb очищающего листа 1B взаимосвязаны как лицевая и обратная стороны, с точки зрения захватывающих мусор и удерживающих свойств. Также является предпочтительным, что геометрическая форма выступа 11b представляет собой обратную геометрическую форму относительно геометрической формы углубления 12b.[0088] It is preferable that both sides of the cleaning sheet 1B have the same functions, and the geometrical shape of the protrusion 11b, and the spacing between the protrusions 11b on the other surface 1bb are almost the same as those on the surface (surface raising the processing fibers) 1ab. In particular, the total area of the protrusion 11b on the other surface 1bb is preferably 20% or more, more preferably 35% or more and preferably 100% or less of the entire area of the protrusion 11b on one surface 1ab. In more detail, the proportion is preferably from 20 to 100%, more preferably from 35 to 100%. Preferably, the protrusions 11b on the surface 1ab and the recesses 12b on the other surface 1bb of the cleaning sheet 1B are interconnected both front and back, in terms of trapping and holding properties. It is also preferred that the geometric shape of the protrusion 11b is the inverse geometric shape with respect to the geometric shape of the recess 12b.

[0089] Выступы 11b и углубления 12b формируют из агрегата 2b волокон, и формируют только посредством сплетения волокон, образующих агрегат 2b волокон. Для этой структуры, выступы 11b и углубления 12b отличаются от выступов и углублений, которые формируют, частично подвергая волокна термопластической смолы обработке нагреванием и давлением, такой как тиснение, чтобы плавить их и иметь мягкие тактильные свойства. Кроме того, степень свободы составных волокон является высокой из-за того, что они находятся в состоянии, в котором составные волокна не сплавлены и существуют независимо, и волосы и мусор, такой как мелкая пыль, можно эффективно захватывать посредством всей поверхности листа, таким образом получая превосходные захватывающие свойства и удерживающие свойства.[0089] The protrusions 11b and the recesses 12b are formed from the fiber aggregate 2b, and are only formed by interlacing the fibers forming the fiber aggregate 2b. For this structure, the protrusions 11b and depressions 12b are different from the protrusions and depressions that form by partially exposing the thermoplastic resin fibers to heat and pressure treatment, such as embossing, to melt them and have soft tactile properties. In addition, the degree of freedom of the composite fibers is high because they are in a state in which the composite fibers are not fused and exist independently, and hair and debris, such as fine dust, can be effectively captured by the entire surface of the sheet, thus receiving excellent exciting properties and holding properties.

[0090] Выступы 11b и углубления 12b, как описано ниже, формируют посредством перераспределения и повторного сплетения составных волокон посредством способа гидросплетения, которому подвергают агрегат 2b волокон, и, таким образом, выступы 11b и углубления 12b сохраняют геометрическую форму самостоятельно. Выступы 11b и углубления 12b, соответственно, с трудом теряют свою прочность под действием нагрузок. «Сформированный посредством перераспределения и повторного сплетения волокон» в настоящем описании обозначает, что агрегат волокон, который был слабо сплетен посредством сплетения в потоке воды, сплетают в потоке воды снова на узорообразующем элементе, который имеет множество выступов и углублений или множество отверстий, посредством чего волокна перераспределяют вдоль углублений и выступов и снова сплетают. Из-за формирования выступов 11b и углублений 12b, кажущаяся толщина очищающего листа 1B становится больше толщины агрегата 2b волокон, в котором выступы 11b и углубления 12b еще не предоставлены. Очищающий лист 1B, который имеет выступы 11b и углубления 12b с выраженными сохраняющими геометрическую форму свойствами, имеет превосходные очищающие свойства в отношении канавок и неровной поверхности на поверхности, подлежащей очистке, и превосходные захватывающие свойства и удерживающие свойства в отношении мусора, такого как хлебные крошки.[0090] The protrusions 11b and the recesses 12b, as described below, are formed by redistributing and reweaving the composite fibers by means of the hydroblending process to which the fiber aggregate 2b is subjected, and thus the protrusions 11b and the recesses 12b maintain their geometric shape independently. The protrusions 11b and the recesses 12b, respectively, hardly lose their strength under the action of loads. “Formed by redistributing and reweaving fibers” as used herein means that an aggregate of fibers that has been loosely woven by weaving in a water stream is woven in a water stream again on a patterning member that has a plurality of protrusions and recesses or a plurality of holes, whereby the fibers redistribute along recesses and protrusions and weave again. Due to the formation of the protrusions 11b and the recesses 12b, the apparent thickness of the cleaning sheet 1B becomes larger than the thickness of the fiber aggregate 2b in which the protrusions 11b and the recesses 12b have not yet been provided. The cleaning sheet 1B, which has protrusions 11b and recesses 12b with pronounced geometric-preserving properties, has excellent cleaning properties with respect to grooves and an uneven surface on the surface to be cleaned, and excellent gripping and retention properties with respect to debris such as bread crumbs.

[0091] Как описано выше, когда агрегат 2b волокон снова подвергают сплетению в потоке воды на узорообразующем элементе, составные волокна, располагаемые в углублениях узорообразующего элемента, т.е. составные волокна, располагаемые на выступах 11b очищающего листа 1B, вытягивает поток воды в направлении углублений узорообразующего элемента и, таким образом, происходит снижение степени сплетения составных волокон по сравнению с листом до формирования узора. С другой стороны, волокна, располагаемые на выступах узорообразующего элемента, т.е. по составным волокнам, располагаемым в углублениях 12b очищающего листа 1B, бьет поток воды в направлении выступов узорообразующего элемента и, таким образом, происходит повышение степени сплетения составных волокон по сравнению с листом перед формированием узора. Как результат, в очищающем листе 1B, структура сплетения составных волокон на выступах 11b слабее, чем в углублениях 12b. Для этой структуры очищающие свойства в отношении канавок или неровной поверхности на поверхности, подлежащей очистке, являются превосходными, и захватывающие свойства и удерживающие свойства в отношении мусора, такого как хлебные крошки, являются превосходными, и, кроме того, волосы и пыль можно эффективно сплетать, поскольку волокна, образующие выступы 11b, которые имеют сравнительно слабое сплетение, приводят в тесный контакт с поверхностью пола. Кроме того, волокна, образующие углубления 12b, имеют сравнительно сильное сплетение, и, таким образом, можно предотвращать выпадение составных волокон при очистке.[0091] As described above, when the fiber aggregate 2b is again weaved in a stream of water on the patterning element, the composite fibers located in the recesses of the patterning element, i.e. the composite fibers located on the protrusions 11b of the cleaning sheet 1B draws a stream of water in the direction of the recesses of the pattern-forming element and, thus, the degree of plexus of the composite fibers is reduced compared to the sheet to form a pattern. On the other hand, the fibers located on the protrusions of the pattern-forming element, i.e. through the composite fibers located in the recesses 12b of the cleaning sheet 1B, the water flow beats in the direction of the protrusions of the pattern-forming element and, thus, the degree of interlacing of the composite fibers increases compared to the sheet before the pattern is formed. As a result, in the cleaning sheet 1B, the plexus structure of the composite fibers on the protrusions 11b is weaker than in the recesses 12b. For this structure, the cleaning properties with respect to grooves or uneven surfaces on the surface to be cleaned are excellent, and the gripping and holding properties with respect to debris such as bread crumbs are excellent, and furthermore hair and dust can be braided effectively. since the fibers forming the protrusions 11b, which have a relatively weak plexus, are brought into close contact with the floor surface. In addition, the fibers forming the recesses 12b have a relatively strong plexus, and thus, the loss of composite fibers during cleaning can be prevented.

[0092] Когда сплетение составных волокон на выступах 11b слабее, чем в углублениях 12b, как указано выше, и значение вероятности того, что выступы 11b приводят в контакт с валиком поднимающей волокна обработки, больше, чем значения такой вероятности в углублениях 12b, при поднимающей волокна обработке неровной поверхности, содержащей выступы 11b и углубления 12b, как описано выше, часть волокон, образующих выступ 11b (верхняя часть выступа 11b и вблизи от него), легко вытягивают посредством валика поднимающей волокна обработки, и множество длинных концов 21b волокон имеет место на выступе 11b.[0092] When the plexus of the composite fibers on the protrusions 11b is weaker than in the recesses 12b, as indicated above, and the probability that the protrusions 11b come into contact with the roller lifting the processing fiber is greater than the probability in the recesses 12b when lifting fibers processing an uneven surface containing protrusions 11b and recesses 12b, as described above, part of the fibers forming the protrusion 11b (the upper part of the protrusion 11b and near it), easily pulled by a roller lifting the processing fiber, and many long ends 2 1b of fibers takes place on the protrusion 11b.

[0093] Предпочтительно, что предпочтительно 50 или больше, более предпочтительно 100 или больше, и предпочтительно 850 или меньше, более предпочтительно 600 или меньше выступов 11b в среднем в пределах поверхности 1ab 10 см × 10 см (поверхность поднимающей волокна обработки) или другой поверхности 1bb очищающего листа 1B на любой поверхности из двух. Более подробно, предпочтительно формируют от 50 до 850, более предпочтительно от 100 до 600 выступов. Когда выступы 11b частично продолжают для того, чтобы формировать непрерывное образование, или формируют непрерывное образование на всем листе в направлении ширины и/или продольном направлении листа, предпочтительно в среднем формируют 10 или больше линий, более предпочтительно 20 или больше линий, и предпочтительно 50 или меньше линий, более предпочтительно 40 или меньше линий выступов в пределах длины 10 см в направлении ширины и/или продольном направлении листа. Более подробно, предпочтительно формируют от 10 до 50 линий, более предпочтительно от 20 до 40 линий. Когда число выступов 11b корректируют в описанных выше пределах, расположение выступов 11b и углублений 12b хорошо сбалансировано и, таким образом, происходит дополнительно улучшение захватывающих свойств и удерживающих свойств в отношении мелкого мусора и также происходит дополнительно улучшение захватывающих свойств и удерживающих свойств в отношении сравнительно крупного мусора, такого как хлебные крошки.[0093] It is preferable that preferably 50 or more, more preferably 100 or more, and preferably 850 or less, more preferably 600 or less protrusions 11b on average within the surface 1ab 10 cm × 10 cm (surface of the lifting fiber processing) or other surface 1bb of cleaning sheet 1B on any surface of two. In more detail, preferably 50 to 850, more preferably 100 to 600 protrusions are formed. When the protrusions 11b partially extend in order to form a continuous formation, or form a continuous formation on the entire sheet in the width direction and / or longitudinal direction of the sheet, preferably on average 10 or more lines are formed, more preferably 20 or more lines, and preferably 50 or fewer lines, more preferably 40 or less protrusion lines within a length of 10 cm in the width direction and / or the longitudinal direction of the sheet. In more detail, preferably 10 to 50 lines are formed, more preferably 20 to 40 lines. When the number of protrusions 11b is adjusted within the above-described limits, the arrangement of the protrusions 11b and the recesses 12b is well balanced, and thus there is an additional improvement in the gripping properties and retention properties for small debris and an additional improvement in the gripping properties and retention properties for relatively large debris such as bread crumbs.

[0094] В очищающем листе 1B, как показано на Фиг. 13, кажущаяся толщина [толщина между самой верхней частью (при условии, что длинный конец 21b волокна исключен) поверхности (поверхности, поднимающей волокна обработки) 1ab и самой нижней частью другой поверхности 1bb] Tb больше толщины самого агрегата 2b волокон [толщина между самой нижней частью основы 3b и самой верхней частью (при условии, что длинный конец 21b волокна исключен) поверхности (поверхности, поднимающей волокна обработки) 1ab] tb, и, таким образом, очищающий лист находится в объемистом состоянии. Кажущаяся толщина Tb самого очищающего листа 1B предпочтительно составляет 1 мм или больше, более предпочтительно 1,3 мм или больше и предпочтительно 5 мм или меньше, более предпочтительно 4 мм или меньше. Более подробно, предпочтительно толщина Tb составляет от 1 до 5 мм, более предпочтительно от 1,3 до 4 мм, поскольку достаточные пространства формируют в очищающем листе 1B, чтобы придать объемистость, и его предпочтительно можно использовать в качестве очищающего листа. Толщина tb самого агрегата 2b волокон зависит от массы агрегата 2b волокон и условий обработки и предпочтительно составляет 0,2 мм или больше, более предпочтительно 0,5 мм или больше, и предпочтительно 4 мм или меньше, более предпочтительно 3 мм или меньше. Более подробно, толщина tb предпочтительно составляет от 0,2 до 4 мм, более предпочтительно от 0,5 до 3 мм. Как показано на Фиг. 13, высота hb выступа 11b предпочтительно составляет 0,2 мм или больше, более предпочтительно 0,5 мм или больше и предпочтительно 4 мм или меньше. Более подробно, высота hb предпочтительно составляет от 0,2 до 4 мм, более предпочтительно от 0,5 до 4 мм. Кажущуюся толщину Tb очищающего листа 1B, толщину tb самого агрегата 2b волокон и высоту hb выступа 11b измеряют таким образом, при котором груз на акриловой пластине 10 см × 5 см, имеющей общую массу 30 г, помещают на очищающий лист 1B, который имеет агрегат 2b волокон, подлежащий измерению, к очищающему листу 1B прикладывают нагрузку 30 гс/50 см2 = (59 Па) в направлении толщины и наблюдают поперечное сечение очищающего листа 1B с использованием оптического микроскопа, пока сохраняется указанное выше состояние.[0094] In the cleaning sheet 1B, as shown in FIG. 13, the apparent thickness [thickness between the uppermost part (provided that the long end 21b of the fiber is excluded) of the surface (surface raising the processing fibers) 1ab and the lowest part of the other surface 1bb] Tb is larger than the thickness of the fiber aggregate 2b itself [thickness between the lowest part of the base 3b and the uppermost part (provided that the long end 21b of the fiber is excluded) of the surface (surface raising the processing fibers) 1ab] tb, and thus the cleaning sheet is in a bulky state. The apparent thickness Tb of the cleaning sheet 1B itself is preferably 1 mm or more, more preferably 1.3 mm or more, and preferably 5 mm or less, more preferably 4 mm or less. In more detail, preferably the thickness Tb is from 1 to 5 mm, more preferably from 1.3 to 4 mm, since sufficient spaces are formed in the cleaning sheet 1B to give bulkiness, and it can preferably be used as a cleaning sheet. The thickness tb of the fiber aggregate 2b itself depends on the mass of the fiber aggregate 2b and processing conditions and is preferably 0.2 mm or more, more preferably 0.5 mm or more, and preferably 4 mm or less, more preferably 3 mm or less. In more detail, the thickness tb is preferably from 0.2 to 4 mm, more preferably from 0.5 to 3 mm. As shown in FIG. 13, the height hb of the protrusion 11b is preferably 0.2 mm or more, more preferably 0.5 mm or more, and preferably 4 mm or less. In more detail, the height hb is preferably from 0.2 to 4 mm, more preferably from 0.5 to 4 mm. The apparent thickness Tb of the cleaning sheet 1B, the thickness tb of the fiber aggregate 2b itself, and the height hb of the protrusion 11b are measured in such a way that a load on an acrylic plate of 10 cm × 5 cm having a total weight of 30 g is placed on the cleaning sheet 1B, which has the aggregate 2b of fibers to be measured, a load of 30 gf / 50 cm 2 = (59 Pa) is applied to the cleaning sheet 1B in the thickness direction, and a cross section of the cleaning sheet 1B is observed using an optical microscope while the above condition is maintained.

[0095] Дополнительно описан агрегат 2b волокон. Как описано выше, агрегат 2b волокон в настоящем варианте осуществления представляет собой гидросплетенную нетканую материю, образуемую посредством сплетения волокнистого полотна в потоке воды, и его формируют только посредством сплетения составных волокон, но агрегат волокон в настоящем изобретении может частично содержать части, образованные посредством плавления или соединения составных волокон при условии, что он содержит часть, образованную посредством сплетения составных волокон. Однако для того, чтобы легко получать поднятые волокна, которые имеют длину поднятой части 10 мм или больше за счет поднимающей волокна обработки с использованием валика поднимающей волокна обработки, в настоящем изобретении предпочтительным является агрегат волокон, имеющий высокую степень свободы составных волокон; в частности, предпочтительно используют агрегаты, образованные только посредством сплетения составных волокон, такие как гидросплетенная нетканая материя. В дополнение к гидросплетенной нетканой материи, иглопробивную нетканую материю и вязально-прошивную нетканую материю также предпочтительно используют в качестве агрегата волокон в настоящем изобретении по причине высокой степени свободы составных волокон. В частности, гидросплетенная нетканая материя является предпочтительной по причине превосходных захватывающих свойств в отношении мусора.[0095] An aggregate of fiber 2b is further described. As described above, the fiber aggregate 2b in the present embodiment is a hydro-woven nonwoven fabric formed by weaving a fibrous web in a stream of water, and it is formed only by weaving the composite fibers, but the fiber aggregate in the present invention may partially contain parts formed by melting or compounds of composite fibers, provided that it contains a part formed by weaving composite fibers. However, in order to easily obtain raised fibers that have a raised portion length of 10 mm or more due to the lifting treatment fiber using the lifting treatment fiber roller, an aggregate of fibers having a high degree of freedom of composite fibers is preferred in the present invention; in particular, aggregates formed only by weaving composite fibers, such as hydro-woven nonwoven fabric, are preferably used. In addition to hydro-braided non-woven fabric, needle-punched non-woven fabric and knitting-pierced non-woven fabric are also preferably used as an aggregate of fibers in the present invention due to the high degree of freedom of the composite fibers. In particular, hydro-woven nonwoven fabric is preferred because of its excellent trapping properties with respect to debris.

[0096] Различные волокна, обычно используемые в качестве волокна, образующего нетканую материю, можно использовать в качестве волокна, образующего агрегат 2b волокон (длинный конец 21b волокна), и их примеры могут включать полиолефины, такие как полиэтилен (PE) и полипропилен (PP); сложные полиэфиры, такие как полиэтилентерефталат (PET) и полибутилентерефталат (PBT); синтетические волокна (термопластические волокна), выполненные из синтетической смолы, такой как полиамид, включая Нейлон (зарегистрированный товарный знак) и нейлон 6; регенерированные целлюлозные волокна, такие как вискоза, биоразлагаемые волокна, такие как полимолочная кислота, и т.п. Композиция волокон составного волокна может представлять собой мононить, содержащую смолу одного типа, или конъюгированное волокно, содержащее смолы двух или более типов, температуры плавления которых отличаются друг от друга. Конъюгированное волокно может включать конъюгированные волокна ядро-оболочка, которые имеют оболочечную часть, образованную из смолы с относительно низкой температурой плавления (смолы с низкой температурой плавления), и ядерную часть, образованную из смолы с относительно высокой температурой плавления (смолы с высокой температурой плавления); параллельные конъюгированные волокна, в которых смолу с низкой температурой плавления и смолу с высокой температурой плавления располагают в линию в предварительно определяемом направлении, и т.п.[0096] Various fibers commonly used as a fiber forming a nonwoven fabric can be used as a fiber forming an aggregate of 2b fibers (long end 21b of a fiber), and examples thereof may include polyolefins such as polyethylene (PE) and polypropylene (PP) ); polyesters such as polyethylene terephthalate (PET) and polybutylene terephthalate (PBT); synthetic fibers (thermoplastic fibers) made from a synthetic resin such as polyamide, including Nylon (registered trademark) and nylon 6; regenerated cellulose fibers, such as viscose, biodegradable fibers, such as polylactic acid, and the like. The composition of the fibers of the composite fiber can be a monofilament containing a resin of one type, or a conjugated fiber containing resins of two or more types, the melting points of which are different from each other. The conjugated fiber may include core-sheath conjugated fibers that have a shell portion formed from a relatively low melting point resin (low melting point resins) and a core portion formed from a relatively high melting point resin (high melting point resins) ; parallel conjugated fibers in which a resin with a low melting point and a resin with a high melting point are arranged in a line in a predetermined direction, and the like.

[0097] В агрегате 2b волокон отношение числа составных волокон, которые имеют размер волокна (диаметр) от 5 до 60 мкм (которые далее в настоящем документе также можно обозначать как специальное волокно), к числу всех составных волокон предпочтительно составляет 50% по массе или больше, более предпочтительно 70% по массе или больше, даже более предпочтительно 100% по массе, с точки зрения захватывающих мусор свойств и удерживающих мусор свойств. Специальное волокно имеет нижний предел размера волокна предпочтительно 8 мкм, более предпочтительно 10 мкм, для снижения фрикционного сопротивления, когда поверхность, подлежащую очистке, вытирают. Его верхний предел предпочтительно составляет 45 мкм, более предпочтительно 40 мкм, с точки зрения предотвращения падения волокон и захватывающих свойств в отношения мелкого мусора. Когда размер волокна у волокон (специальные волокна, описанные выше), образующих агрегат 2b волокон, находится в диапазоне, описанном выше, размер волокна длинного конца 21b волокна находится в диапазоне, описанном выше. Размер волокна составного волокна измеряют следующим образом:[0097] In the fiber aggregate 2b, the ratio of the number of composite fibers that have a fiber size (diameter) of 5 to 60 μm (which can also be referred to as a special fiber hereinafter) is preferably 50% by weight of all composite fibers or more, more preferably 70% by mass or more, even more preferably 100% by mass, in terms of garbage-trapping properties and garbage-retaining properties. The special fiber has a lower limit of fiber size, preferably 8 μm, more preferably 10 μm, to reduce frictional resistance when the surface to be cleaned is wiped off. Its upper limit is preferably 45 μm, more preferably 40 μm, from the point of view of preventing the falling of fibers and exciting properties in the relation of small debris. When the fiber size of the fibers (special fibers described above) forming the aggregate 2b of fibers is in the range described above, the fiber size of the long end 21b of the fiber is in the range described above. The fiber size of the composite fiber is measured as follows:

[0098] <Способ измерения размера волокна>[0098] <Method for measuring fiber size>

Размер произвольных десяти волокон (диаметр) у волокна, подлежащего измерению (волокна, образующего агрегат волокон), измеряют с использованием микроскопа, среднее значение для 10 значений измерений определяют как размер волокна у волокна. Когда агрегат волокон содержит два или более типов волокон, размеры этих волокон отличаются от других, размер произвольных 10 волокон для каждого волокна измеряют согласно процедурам, описанным выше, и среднее значение из десяти значений измерений определяют как размер волокна у каждого волокна. Когда поперечное сечение волокна представляет собой не идеальный круг, а эллипс или плоскую структуру (когда объект, подлежащий измерению, представляет собой не идеально круглое волокно), эквивалентный диаметр просто получают в соответствии со следующим способом, и диаметр определяют как размер волокна у не идеального круглого волокна. Десять частей, которые являются относительно толстыми, и десять частей, которые являются относительно тонкими, произвольно выбирают из не идеально круглого волокна, размер волокна (диаметр) каждой из 20 частей измеряют с использованием микроскопа, квадратный корень произведения a, которое представляет собой среднее значение десяти толстых частей, и b, которое представляет собой среднее значение десяти тонких частей, определяют как размер волокна у не идеально круглого волокна.The size of arbitrary ten fibers (diameter) of the fiber to be measured (fiber forming the aggregate of fibers) is measured using a microscope, the average value for 10 measurement values is determined as the size of the fiber of the fiber. When an aggregate of fibers contains two or more types of fibers, the sizes of these fibers are different from the others, the size of an arbitrary 10 fibers for each fiber is measured according to the procedures described above, and the average of ten measurement values is determined as the fiber size of each fiber. When the cross-section of the fiber is not an ideal circle, but an ellipse or a flat structure (when the object to be measured is not an ideally round fiber), the equivalent diameter is simply obtained in accordance with the following method, and the diameter is defined as the size of the fiber for a non-ideal round fiber. Ten parts that are relatively thick and ten parts that are relatively thin are randomly selected from a non-perfectly round fiber, the fiber size (diameter) of each of the 20 parts is measured using a microscope, the square root of the product a, which is the average of ten thick parts, and b, which is the average of ten thin parts, is defined as the fiber size of a non-perfectly round fiber.

[0099] Длина волокон, образующих агрегат 2b волокон, предпочтительно составляет 25 мм или больше, более предпочтительно 35 мм или больше и предпочтительно 100 мм или меньше, более предпочтительно 70 мм или меньше, для того, чтобы получать длину конца волокна (длину выступа из агрегата 2b волокон) 10 мм или больше, когда концы волокон у составных волокон вытягивают из агрегата 2b волокон посредством поднимающей волокна обработки, описанной ниже, и для того, чтобы сохранять прочность, достаточную для практического использования в качестве очищающего листа после поднимающей волокна обработки. Более подробно, длина волокна предпочтительно составляет от 25 до 100 мм, более предпочтительно от 35 до 70 мм. Длину волокна измеряют следующим образом: десять составных волокон вытягивают из агрегата волокон, подлежащего измерению, внимательно проверяя, что составные волокна не разрезаны, длину каждого вытянутого волокна измеряют и их среднее значение определяют в качестве длины волокна у волокон, образующих агрегат волокон. Когда вытянутые волокна извиты, длину измеряют в состоянии, в котором волокна вытянуты по прямой.[0099] The length of the fibers forming the aggregate 2b of fibers is preferably 25 mm or more, more preferably 35 mm or more, and preferably 100 mm or less, more preferably 70 mm or less, in order to obtain a fiber end length (protrusion length of fiber aggregate 2b) 10 mm or more when the ends of the fibers of the composite fibers are pulled from the fiber aggregate 2b by a fiber lifting treatment described below and in order to maintain a strength sufficient for practical use as a cleaning fox that after the lifting fiber treatment. In more detail, the fiber length is preferably from 25 to 100 mm, more preferably from 35 to 70 mm. The fiber length is measured as follows: ten composite fibers are pulled from the fiber assembly to be measured, carefully checking that the composite fibers are not cut, the length of each elongated fiber is measured and their average value is determined as the fiber length of the fibers forming the fiber aggregate. When the elongated fibers are crimped, the length is measured in a state in which the fibers are elongated in a straight line.

[0100] Основная масса агрегата 2b волокон предпочтительно составляет 15 г/м2 или больше, более предпочтительно 20 г/м2 или больше и предпочтительно 100 г/м2 или меньше, более предпочтительно 80 г/м2 или меньше. Более подробно, основная масса предпочтительно составляет от 15 до 100 г/м2, более предпочтительно от 20 до 80 г/м2 по причине того, что можно предотвращать прохождение мусора через лист 1B на его обратную сторону или что рука, держащая лист 1B, будет испачкана, когда используют очищающий лист 1B, и волокна, образующие агрегат 2b волокон, можно достаточно сплести друг с другом, и агрегат 2b волокон можно достаточно сплести с основой 3b.[0100] The bulk of the fiber aggregate 2b is preferably 15 g / m 2 or more, more preferably 20 g / m 2 or more and preferably 100 g / m 2 or less, more preferably 80 g / m 2 or less. In more detail, the bulk is preferably from 15 to 100 g / m 2 , more preferably from 20 to 80 g / m 2 due to the fact that debris can be prevented from passing through the sheet 1B to its back side or that the hand holding the sheet 1B, will be stained when the cleaning sheet 1B is used, and the fibers forming the fiber aggregate 2b can be sufficiently weaved with each other, and the fiber aggregate 2b can be sufficiently weaved with the base 3b.

[0101] В настоящем варианте осуществления основа 3b содержит ячеистый лист, с которым волокна, образующие агрегат 2b волокон, можно сплетать, и, в частности, как показано на Фиг. 16, ячеистую сеть 31, которая имеет множество отверстий 30b. Поскольку основа 3b идет непрерывно в направлении вида сверху очищающего листа 1B, даже если агрегат 2b волокон имеет низкую основную массу и имеет слабое сплетение и, таким образом, прочность является не вполне достаточной, прочность, достаточную для практического использования, можно предоставлять в целом в листе очищающего листа 1B посредством использования ячеистого листа в качестве основы 3b. Для того чтобы стабильно осуществлять вытягивание составных волокон при поднимающей волокна обработке, предпочтительно степень свободы составных волокон делают как можно более высокой, а сплетение составных волокон в агрегате 2b волокон более слабым. В целом, когда сплетение волокон является слабым, происходит снижение прочности очищающего листа 1B, и сложно предоставить прочность, достаточную для практического использования. Однако когда используют основу 3b, в очищающем листе можно предусматривать достаточную прочность и, таким образом, даже если сплетение агрегата 2b волокон является слабым, прочность очищающего листа не становится настолько низкой, что сложно использовать лист. Как результат, волокна можно эффективно вытягивать при поднимающей волокна обработке, не разрезая волокна, и можно получать очищающий лист 1B, который имеет достаточную прочность.[0101] In the present embodiment, the base 3b comprises a mesh sheet with which the fibers forming the fiber aggregate 2b can be woven, and in particular as shown in FIG. 16, a mesh network 31 that has a plurality of holes 30b. Since the base 3b goes continuously in the direction of the top view of the cleaning sheet 1B, even if the fiber aggregate 2b has a low bulk and has a weak plexus and thus, the strength is not quite sufficient, a strength sufficient for practical use can be provided generally in the sheet a cleaning sheet 1B by using a mesh sheet as a base 3b. In order to stably carry out the drawing of the composite fibers during the fiber lifting treatment, it is preferable that the degree of freedom of the composite fibers is made as high as possible and the weaving of the composite fibers in the fiber aggregate 2b is weaker. In general, when the fiber weave is weak, the strength of the cleaning sheet 1B decreases, and it is difficult to provide strength sufficient for practical use. However, when a base 3b is used, sufficient strength can be provided in the cleaning sheet, and thus, even if the weave of the fiber aggregate 2b is weak, the strength of the cleaning sheet does not become so low that it is difficult to use the sheet. As a result, the fibers can be effectively pulled by the fiber lifting treatment without cutting the fibers, and a cleaning sheet 1B that has sufficient strength can be obtained.

[0102] Каждый размер диаметра проволоки L1b сети 31 и расстояние L2b между проволоками соответствующим образом определяют с учетом сплетения с агрегатом 2b волокон и т.п. Диаметр проволоки L1b соответствует толщине сети 31b. Диаметр проволоки L1b предпочтительно составляет 50 мкм или больше, более предпочтительно 100 мкм или больше и предпочтительно 600 мкм или меньше, более предпочтительно 400 мкм или меньше. Более подробно, диаметр проволоки L1b предпочтительно составляет от 50 до 600 мкм, более предпочтительно от 100 до 400 мкм. Расстояние L2b между проволоками предпочтительно составляет 2 мм или больше, более предпочтительно 4 мм или больше и предпочтительно 30 мм или меньше, более предпочтительно 20 мм или меньше. Более подробно, расстояние L2b предпочтительно составляет от 2 до 30 мм, более предпочтительно от 4 до 20 мм. Диаметр проволоки L1b может частично отличаться от других частей и, в таком случае, диаметр проволоки относительно толстой части соответствует значению, описанному выше. Расстояние L2b между проволоками в направлении ширины листа (Y направление на Фиг. 16, CD при изготовлении листа) может равняться таковому в продольном направлении листа (направление X на Фиг. 16, MD при изготовлении листа) или отличаться от него.[0102] Each size of the diameter of the wire L1b of the network 31 and the distance L2b between the wires are appropriately determined taking into account the weaving with the fiber aggregate 2b and the like. The wire diameter L1b corresponds to the thickness of the net 31b. The diameter of the wire L1b is preferably 50 μm or more, more preferably 100 μm or more, and preferably 600 μm or less, more preferably 400 μm or less. In more detail, the diameter of the wire L1b is preferably from 50 to 600 microns, more preferably from 100 to 400 microns. The distance L2b between the wires is preferably 2 mm or more, more preferably 4 mm or more, and preferably 30 mm or less, more preferably 20 mm or less. In more detail, the distance L2b is preferably from 2 to 30 mm, more preferably from 4 to 20 mm. The diameter of the wire L1b may partially differ from other parts and, in this case, the diameter of the wire relative to the thick part corresponds to the value described above. The distance L2b between the wires in the sheet width direction (Y direction in FIG. 16, CD in sheet manufacturing) may be equal to or different from that in the longitudinal direction of the sheet (X direction in FIG. 16, MD in sheet manufacturing).

[0103] Основа (ячеистый лист) в настоящем изобретении не ограничен ячеистой сетью 31b, и может представлять собой, например, перфорированную пленку 32b, которая имеет множество отверстий 30b, как показано на Фиг. 17(a)-17(c). Следовательно, тип ячеистого листа конкретно не ограничен при условии, что он представляет собой основу, которая имеет отверстия, в которые волокна могут проходить и в которые агрегат волокон или волокнистое полотно, которое представляет собой материал, образующий его, можно встраивать в сплетенном состоянии. Например, неплотную тканую материю, которая имеет сравнительно большое пространство между нитями, такую как марля; нетканую материю или бумагу, которая имеет пространства между волокнами, допускающими наложение волокнистого полотна на ее одну сторону или обе стороны и встраивание его в сплетенном состоянии; различные нетканые материи или бумагу, которые имеют отверстия, можно использовать в качестве ячеистого листа основы 3b. На Фиг. 16 и 17, геометрическую форму отверстия 30b на виде сверху можно менять соответствующим образом. Например, геометрическая форма в перфорированной пленке 32b может представлять собой форму звезды (форму креста), как показано на Фиг. 17(a), или круга, как показано на Фиг. 17(b). Кроме того, как показано на Фиг. 17(c), геометрическая форма может представлять собой комбинацию отверстий 30b с геометрическими формами нескольких типов на виде сверху (формы звезды двух видов и круга в состоянии, показанном на чертеже).[0103] The base (mesh sheet) in the present invention is not limited to the mesh network 31b, and may be, for example, a perforated film 32b that has a plurality of holes 30b, as shown in FIG. 17 (a) -17 (c). Therefore, the type of cellular sheet is not particularly limited provided that it is a base that has openings into which the fibers can pass and into which the fiber aggregate or the fibrous web that constitutes the material forming it can be embedded in a woven state. For example, loose woven fabric that has a relatively large space between threads, such as gauze; non-woven fabric or paper that has spaces between the fibers, allowing the application of a fibrous web on its one side or both sides and its incorporation in a woven state; various nonwovens or paper that have holes can be used as the base sheet 3b. In FIG. 16 and 17, the geometrical shape of the hole 30b in a plan view can be changed accordingly. For example, the geometric shape in the perforated film 32b may be a star shape (cross shape), as shown in FIG. 17 (a), or circle, as shown in FIG. 17 (b). In addition, as shown in FIG. 17 (c), the geometric shape may be a combination of holes 30b with several types of geometric shapes in a plan view (two-star shape and a circle in the state shown in the drawing).

[0104] Материал, образующий основу 3b (ячеистый лист) может включать, например, полиолефиновые смолы, такие как полиэтилен, полипропилен и полибутен; полиэфирные смолы, такие как полиэтилентерефталат и полибутилентерефталат; полиамидные смолы, такие как нейлон 6 и нейлон 66; акрилонитриловые смолы; виниловые смолы, такие как поливинилхлорид; винилиденовые смолы, такие как поливинилиденхлорид; целлюлозные регенерированные волокна, такие как вискоза; пульповые материалы и т.п. Кроме того, также можно использовать модифицированные продукты образующего материала, его сплавы и смеси.[0104] The material forming the base 3b (mesh sheet) may include, for example, polyolefin resins such as polyethylene, polypropylene and polybutene; polyester resins such as polyethylene terephthalate and polybutylene terephthalate; polyamide resins such as nylon 6 and nylon 66; acrylonitrile resins; vinyl resins such as polyvinyl chloride; vinylidene resins such as polyvinylidene chloride; regenerated cellulose fibers such as rayon; pulp materials, etc. In addition, you can also use modified products of the forming material, its alloys and mixtures.

[0105] Основная масса основы 3b (ячеистый лист) предпочтительно составляет 3 г/м2 или больше, более предпочтительно 4 г/м2 или больше и предпочтительно 60 г/м2 или меньше, более предпочтительно 40 г/м2 или меньше. Более подробно, основная масса предпочтительно составляет от 3 до 60 г/м2, более предпочтительно от 4 до 40 г/м2. Массовая доля основы 3b в целом очищающем листе 1B предпочтительно составляет 5% по массе или больше, более предпочтительно 8% по массе или больше и предпочтительно 70% по массе или меньше, более предпочтительно 60% по массе или меньше. Более подробно, массовая доля предпочтительно составляет от 5 до 70% по массе, более предпочтительно от 8 до 60% по массе.[0105] The bulk of the base 3b (mesh sheet) is preferably 3 g / m 2 or more, more preferably 4 g / m 2 or more and preferably 60 g / m 2 or less, more preferably 40 g / m 2 or less. In more detail, the bulk is preferably from 3 to 60 g / m 2 , more preferably from 4 to 40 g / m 2 . The mass fraction of the base 3b in the entire cleaning sheet 1B is preferably 5% by mass or more, more preferably 8% by mass or more, and preferably 70% by mass or less, more preferably 60% by mass or less. In more detail, the mass fraction is preferably from 5 to 70% by weight, more preferably from 8 to 60% by weight.

[0106] Удлинение листа для основы 3b (ячеистого листа) предпочтительно составляет меньше чем 40%, более предпочтительно меньше чем 20%, даже более предпочтительно меньше чем 10%, для того, чтобы улучшать прикрепляющие свойства очищающего листа 1B к очищающему инструменту, для того, чтобы предотвращать ухудшение эксплуатационной пригодности, такое как выпадение из очищающего инструмента за счет удлинения очищающего листа 1B во время очистки, и для того, чтобы стабильно подвергать очищающий лист 1B поднимающей волокна обработке.[0106] The sheet extension for the base 3b (mesh sheet) is preferably less than 40%, more preferably less than 20%, even more preferably less than 10%, in order to improve the adhering properties of the cleaning sheet 1B to the cleaning tool, in order in order to prevent deterioration in usability, such as falling out of the cleaning tool by lengthening the cleaning sheet 1B during cleaning, and in order to stably subject the lifting fiber cleaning sheet 1B to the treatment.

[0107] Основная масса очищающего листа 1B предпочтительно составляет 35 г/м2 или больше, более предпочтительно 45 г/м2 или больше и предпочтительно 150 г/м2 или меньше, более предпочтительно 100 г/м2 или меньше. Более подробно, основная масса предпочтительно составляет от 35 до 150 г/м2, более предпочтительно от 45 до 100 г/м2, для обеспечения ощущения подходящей плотности очищающего листа 1B и улучшения пригодности для обработки.[0107] The bulk of the cleaning sheet 1B is preferably 35 g / m 2 or more, more preferably 45 g / m 2 or more and preferably 150 g / m 2 or less, more preferably 100 g / m 2 or less. In more detail, the bulk is preferably from 35 to 150 g / m 2 , more preferably from 45 to 100 g / m 2 , to provide the feeling of a suitable density of the cleaning sheet 1B and to improve suitability for processing.

[0108] Очищающий лист 1B имеет коэффициент сплетения, выражаемый посредством начального градиента кривой напряжение-деформация в вертикальном направлении относительно ориентации волокон в агрегате 2b волокон, образующим очищающий лист 1B предпочтительно 0,05 Н×м/г или больше, более предпочтительно 0,2 Н×м/г или больше и более предпочтительно 2 Н×м/г или меньше, более предпочтительно 1,2 Н×м/г или меньше. Более подробно, коэффициент сплетения предпочтительно составляет от 0,05 до 2 Н×м/г, более предпочтительно от 0,2 до 1,2 Н×м/г, поскольку можно осуществлять достаточное сплетение и можно получать степень свободы волокон, достаточную для захватывания мусора. Можно сказать, что чем слабее сплетение между волокнами, тем меньше значения коэффициента сплетения. Напряжение показывает значение, получаемое посредством деления растягивающей нагрузки на удерживаемую ширину (ширину образца, где измеряют прочность при растяжении), и основная масса подобная нетканой материю агрегата 2b волокон и напряжение показывают удлинение. Степень сплетения между волокнами преимущественно зависит от энергии сплетения, которую прикладывают к волокнистому полотну при обработке сплетения. Например, при сплетении в потоке воды (иглопробивании водой), энергией сплетения, добавляемой в волокнистое полотно, можно управлять посредством таких условий, как тип волокна, основная масса волокнистого полотна, число водоструйных сопел и давление воды в них, а также линейная скорость.[0108] The cleaning sheet 1B has a plexus coefficient expressed by the initial gradient of the stress-strain curve in the vertical direction relative to the orientation of the fibers in the fiber aggregate 2b forming the cleaning sheet 1B, preferably 0.05 N × m / g or more, more preferably 0.2 N × m / g or more and more preferably 2 N × m / g or less, more preferably 1.2 N × m / g or less. In more detail, the plexus coefficient is preferably from 0.05 to 2 N × m / g, more preferably from 0.2 to 1.2 N × m / g, since a sufficient plexus can be made and a degree of freedom of fibers sufficient to grip can be obtained garbage. We can say that the weaker the plexus between the fibers, the lower the plexus coefficient. The stress indicates the value obtained by dividing the tensile load by the retained width (the width of the specimen where tensile strength is measured), and a bulk like non-woven fabric of the fiber aggregate 2b and stress indicate elongation. The degree of plexus between the fibers mainly depends on the plexus energy that is applied to the fibrous web during plexus processing. For example, when weaving in a stream of water (needle-punched with water), the weaving energy added to the fiber web can be controlled by conditions such as fiber type, bulk of the fiber web, number of water-jet nozzles and the water pressure in them, and linear speed.

[0109] Далее один из примеров способа изготовления очищающего листа 1B по настоящему варианту осуществления объяснен со ссылкой на Фиг. 18 и Фиг. 19. Способ изготовления очищающего листа 1B по настоящему варианту осуществления включает стадию наслоения, в которой волокнистое полотно 4ab верхнего слоя и волокнистое полотно нижнего слоя 4bb накладывают на обе поверхности основы 3b (сеть 31b) для того, чтобы формировать наслоенный продукт 5b; стадию сплетения, в которой составные волокна на волокнистых полотнах 4ab и 4b в наслоенном продукте 5b сплетают друг с другом для того, чтобы формировать агрегаты 2b волокон и, одновременно, составные волокна сплетают с основой 3b посредством сплетения в потоке воды для того, чтобы формировать композит 6b, в котором интегрируют два компонента; стадию предоставления неровности, в которой композит 6b переносят на узорообразующий элемент, который имеет множество выступов и углублений, и часть агрегата 2b волокон вдавливают в углубления для того, чтобы предоставлять множество выступов 11b (см. Фиг. 12 и Фиг. 13), соответствующих углублениям на композите 6b, тем самым получая неровный композит 7b; стадию сушки, в которой сушат неровный композит 7b; и a поднимающую волокна стадию, в которой неровный композит 7b подвергают поднимающей волокна обработке, стадии осуществляют в этом порядке. Стрелка, обозначенная символом X на Фиг. 18, и стрелка, обозначенная символом V1b на Фиг. 19, показывают MD (направление обработки) во время изготовления очищающего листа 1B.[0109] Next, one example of a method for manufacturing a cleaning sheet 1B of the present embodiment is explained with reference to FIG. 18 and FIG. 19. A method of manufacturing a cleaning sheet 1B of the present embodiment includes a layering step in which the upper layer fiber sheet 4ab and the lower layer fiber sheet 4bb are applied to both surfaces of the substrate 3b (network 31b) in order to form the layered product 5b; a weaving step in which the composite fibers on the fibrous webs 4ab and 4b in the layered product 5b are woven together to form aggregates of fibers 2b and, at the same time, the composite fibers are woven with the warp 3b by weaving in a water stream to form a composite 6b, in which two components are integrated; the stage of providing unevenness in which the composite 6b is transferred to a patterning element that has a plurality of protrusions and recesses, and a part of the fiber aggregate 2b is pressed into the recesses in order to provide a plurality of protrusions 11b (see Fig. 12 and Fig. 13) corresponding to the recesses on composite 6b, thereby obtaining an uneven composite 7b; a drying step in which the uneven composite 7b is dried; and a fiber-lifting step in which the uneven composite 7b is subjected to a fiber-lifting treatment, the steps are carried out in that order. The arrow indicated by X in FIG. 18, and the arrow indicated by V1b in FIG. 19, show MD (processing direction) during the manufacture of the cleaning sheet 1B.

[0110] Производственное устройство 50b содержит, как показано на Фиг. 18, наслаивающую секцию 50Ab и сплетающую секцию 50Bb, и предоставляющую неровность секцию 50Cb. Наслаивающая секция 50Ab содержит чесальные машины 51Ab и 51Bb, которые изготавливают волокнистые полотна 4ab и 4bb соответствующим образом, выпускающие валики 52b и 52b для волокнистых полотен 4ab и 4bb и выпускающий валик 54b для основы 3b (сети 31b), которая находится в состоянии рулона. Сплетающая секция 50Bb содержит поддерживающую полотно ленту 55b, образованную из бесконечной ленты, и первое водоструйное сопло 56b. Предоставляющая неровность секция 50Cb содержит узорообразующий элемент 57b, образованный из бесконечной ленты, и второе водоструйное сопло 58b. Узорообразующий элемент 57b вращают в направлении стрелки на Фиг. 18. Узорообразующий элемент 57b является проницаемым для жидкости и имеет множество выступов и углублений на своей поверхности.[0110] The manufacturing device 50b comprises, as shown in FIG. 18, a layering section 50Ab and a weaving section 50Bb, and providing a roughness section 50Cb. The layering section 50Ab comprises carding machines 51Ab and 51Bb, which respectively manufacture the fibrous webs 4ab and 4bb, the eject rollers 52b and 52b for the fibrous webs 4ab and 4bb and the eject roller 54b for the warp 3b (network 31b), which is in a roll state. The braiding section 50Bb comprises a web-supporting tape 55b formed from an endless tape and a first water-jet nozzle 56b. The roughness-providing section 50Cb comprises a pattern-forming member 57b formed from an endless belt and a second water-jet nozzle 58b. The patterning member 57b is rotated in the direction of the arrow in FIG. 18. The patterning element 57b is liquid permeable and has a plurality of protrusions and recesses on its surface.

[0111] Производственное устройство 50b также содержит, как показано на Фиг. 19, секцию поднимающей волокна обработки 50Db. Секция поднимающей волокна обработки 50Db представляет собой секцию, в которой волокна, образующие неровный композит 7b, который прошел через стадию предоставления неровности, поднимают, и производственное устройство 50b по настоящему варианту осуществления содержит валик поднимающей волокна обработки 60b, который имеет множество выступов 60Ab на его периферийной поверхности. Валик поднимающей волокна обработки 60b является цилиндрическим и выполнен из металла, такого как алюминиевый сплав или сталь. Валик поднимающей волокна обработки 60b вращают посредством передачи движущей силы на ось вращения от приводного средства (не показано на чертеже). Скоростью вращения (периферийная скорость V2b) валика поднимающей волокна обработки 60b управляют посредством управляющей секции (не показана на чертеже), предусмотренной в производственном устройстве 50b. Здесь периферийная скорость V2b валика поднимающей волокна обработки 60b относится к скорости на поверхности валика поднимающей волокна обработки 60b. Высота подъема поднятого волокна (высота стоячего длинного конца 21b волокна) и число поднятых волокон (число длинных концов волокон) можно корректировать посредством управления периферийной скоростью V2b валика поднимающей волокна обработки 60b.[0111] The manufacturing device 50b also comprises, as shown in FIG. 19, a 50Db processing fiber lifting section. The 50Db processing fiber lifting section is a section in which the fibers forming the uneven composite 7b that has passed through the unevenness stage are lifted, and the manufacturing device 50b of the present embodiment comprises a processing fiber lifting roller 60b that has a plurality of protrusions 60Ab at its peripheral surface. The treatment fiber lifting roller 60b is cylindrical and made of metal, such as aluminum alloy or steel. The fiber-lifting roller of the treatment 60b is rotated by transmitting a driving force to the axis of rotation from the drive means (not shown). The rotation speed (peripheral speed V2b) of the roller of the lifting fiber processing 60b is controlled by a control section (not shown in the drawing) provided in the manufacturing device 50b. Here, the peripheral speed V2b of the roller of the lifting fiber of the treatment 60b refers to the speed at the surface of the roller of the lifting fiber of the processing 60b. The lift height of the raised fiber (the height of the standing long end of the fiber 21b) and the number of raised fibers (the number of long fiber ends) can be adjusted by controlling the peripheral speed V2b of the roller of the lifting fiber processing 60b.

[0112] Каждый выступ 60Ab на периферийной поверхности валика поднимающей волокна обработки 60b имеет высоту, которая составляет от периферийной поверхности до верхней части (кончик верхушки) выступа 60Ab предпочтительно 0,01 мм или больше и предпочтительно 5 мм или меньше, более предпочтительно 2 мм или меньше. Более подробно, высота предпочтительно составляет от 0,01 до 5 мм, более предпочтительно от 0,01 до 2 мм. Расстояние (шаг) между выступами 60Ab, смежными в направлении по окружности, и расстояние (шаг) между выступами 60Ab, смежными в направлении оси вращения предпочтительно составляют 0,01 мм или больше и предпочтительно 60 мм или меньше, более предпочтительно 5 мм или меньше. Более подробно, расстояния предпочтительно составляют от 0,01 до 60 мм, более предпочтительно от 0,01 до 5 мм. Предпочтительно число выступов 60Ab на единицу площади составляет от 50 до 5000/см2, поскольку можно эффективно осуществлять поднятие волокна. Геометрическая форма верхней части выступа 60Ab на виде сверху конкретно не ограничена и ее примеры могут включать круг, эллипс, многоугольник и т.п. Площадь кончика верхней части выступа 60Ab предпочтительно составляет 0,001 мм2 и предпочтительно 10 мм2 или меньше, более предпочтительно 1 мм2 или меньше для улучшения легкости захвата волокон и для осуществления эффективного поднимания волокна. Более подробно, площадь предпочтительно составляет от 0,001 до 10 мм2, более предпочтительно от 0,001 до 1 мм2. Валик, который имеет неровную поверхность, содержащую такие выступы 60Ab, может содержать, в дополнение к валику для тиснения, имеющего мелкий неровный паттерн на его периферийной поверхности, валик, который имеет абразивную бумагу, обернутую вокруг периферийной поверхности, валик, имеющий периферийную поверхность, к которой применяют обеспечивающую неровность обработку посредством песчаной струи (валик после пескоструйной обработки) и т.п.[0112] Each protrusion 60Ab on the peripheral surface of the roller of the lifting fiber processing 60b has a height that is from the peripheral surface to the top (tip of the tip) of the protrusion 60Ab is preferably 0.01 mm or more and preferably 5 mm or less, more preferably 2 mm or smaller. In more detail, the height is preferably from 0.01 to 5 mm, more preferably from 0.01 to 2 mm. The distance (pitch) between the protrusions 60Ab adjacent in the circumferential direction and the distance (pitch) between the protrusions 60Ab adjacent in the direction of the axis of rotation are preferably 0.01 mm or more and preferably 60 mm or less, more preferably 5 mm or less. In more detail, the distances are preferably from 0.01 to 60 mm, more preferably from 0.01 to 5 mm. Preferably, the number of projections 60Ab per unit area is from 50 to 5000 / cm 2 , since it is possible to effectively lift the fiber. The geometric shape of the upper portion of the protrusion 60Ab in a plan view is not particularly limited, and examples thereof may include a circle, ellipse, polygon, and the like. The tip area of the upper portion of the protrusion 60Ab is preferably 0.001 mm 2 and preferably 10 mm 2 or less, more preferably 1 mm 2 or less, to improve the ease of gripping of the fibers and to effect the effective lifting of the fibers. In more detail, the area is preferably from 0.001 to 10 mm 2 , more preferably from 0.001 to 1 mm 2 . A roller that has an uneven surface containing such protrusions 60Ab may comprise, in addition to an embossing roller having a small uneven pattern on its peripheral surface, a roller that has abrasive paper wrapped around the peripheral surface, a roller having a peripheral surface to which is used to provide uneven processing by means of a sand jet (roller after sandblasting), etc.

[0113] Секция поднимающей волокна обработки 50Db содержит, как показано на Фиг. 19, несущие валики 61b и 62b, которые предусмотрены на стороне впуска и стороне выпуска валика поднимающей волокна обработки 60b, соответственно, и несут объект, подлежащий прохождению поднимающей волокна обработки (неровный композит 7b). Скоростью переноса V1b неровного композита 7b управляют посредством управляющей секции (не показана на чертеже), предусмотренной в производственном устройстве 50b. Здесь скорость переноса V1b неровного композита 7b относится к скорости на поверхности неровного композита 7b, подаваемого на валик поднимающей волокна обработки 60b.[0113] The lifting fiber section of the processing 50Db contains, as shown in FIG. 19, the carrier rollers 61b and 62b, which are provided on the inlet side and the outlet side of the roller of the processing lifting fiber 60b, respectively, and carry an object to pass the lifting processing fiber (uneven composite 7b). The transfer rate V1b of the uneven composite 7b is controlled by a control section (not shown in the drawing) provided in the manufacturing device 50b. Here, the transfer rate V1b of the uneven composite 7b refers to the speed on the surface of the uneven composite 7b supplied to the roller of the fiber-lifting treatment 60b.

[0114] Для того чтобы более эффективно поднимать волокна, образующие неровный композит 7b, как показано на Фиг. 19, предпочтительно положение несущего валика 61b, расположенного на стороне выпуска валика поднимающей волокна обработки 60b, устанавливают выше положения валика поднимающей волокна обработки 60b. Более подробно, неровный композит 7b приводят в контакт с контактной поверхностью (периферийной поверхностью) валика поднимающей волокна обработки 60b под углом α сгиба предпочтительно 10° или больше, более предпочтительно 30° или больше и предпочтительно 180° или меньше, более предпочтительно 120° или меньше. Более подробно, композит 7b приводят в контакт под углом сгиба предпочтительно от 10 до 180°, более предпочтительно от 30 до 120°.[0114] In order to more efficiently lift the fibers forming the uneven composite 7b, as shown in FIG. 19, it is preferable that the position of the carrier roller 61b located on the discharge side of the roller of the lifting fiber of the processing 60b is set higher than the position of the roller of the lifting fiber of the processing 60b. In more detail, the uneven composite 7b is brought into contact with the contact surface (peripheral surface) of the roll of the lifting fiber of the treatment 60b at an angle of bending α, preferably 10 ° or more, more preferably 30 ° or more, and preferably 180 ° or less, more preferably 120 ° or less . In more detail, the composite 7b is brought into contact at a bending angle of preferably from 10 to 180 °, more preferably from 30 to 120 °.

[0115] В производственном устройстве 50b очищающего листа 1B, имеющем такую структуру, сначала, как показано на Фиг. 18, волокнистые полотна 4ab и 4bb непрерывно выпускают из чесальных машин 51Ab и 51Bb в наслаивающую секцию 50Ab через выпускающие валики 52b и 52b, соответственно, и одновременно рулонную основу 3b (net 31b) подают из выпускающего валика 54b. Затем волокнистые полотна 4ab и 4bb наслаивают на обе поверхности сети 31b через выпускающие валики 52b и 52b для того, чтобы формировать наслоенный продукт 5b (стадия наслоения).[0115] In the manufacturing device 50b of the cleaning sheet 1B having such a structure, first, as shown in FIG. 18, the fibrous webs 4ab and 4bb are continuously discharged from the carding machines 51Ab and 51Bb to the layering section 50Ab through the discharge rollers 52b and 52b, respectively, and simultaneously the web 3b (net 31b) is fed from the discharge roller 54b. Then, the fibrous webs 4ab and 4bb are layered on both surfaces of the network 31b through the discharge rollers 52b and 52b in order to form a layered product 5b (layering step).

[0116] Затем, в сплетающей секции 50Bb, как показано на Фиг. 18, наслоенный продукт 5b подвергают сплетению с использованием реактивной струи воды высокого давления, подаваемой из первого водоструйного сопла 56b, в то время как его перемещают и переносят на поддерживающую полотно ленту 55b (стадия сплетения). Таким образом, составные волокна волокнистых полотен 4ab и 4bb в наслоенном продукте 5b сплетают друг с другом для того, чтобы формировать агрегат 2b волокон и одновременно составные волокна сплетают с основой 3b, тем самым получая композит 6b, в котором сплетают три компонента.[0116] Then, in the weaving section 50Bb, as shown in FIG. 18, the layered product 5b is braided using a high pressure jet of water supplied from the first water jet nozzle 56b, while it is moved and transferred onto the supporting web 55b (weaving step). Thus, the composite fibers of the fibrous webs 4ab and 4bb in the layered product 5b are woven together to form an aggregate 2b of fibers and simultaneously the composite fibers are woven with a warp 3b, thereby producing a composite 6b in which three components are woven.

[0117] Затем в предоставляющей неровность секции 50Cb, как показано на Фиг. 18, давление прикладывают к композиту 6b посредством реактивной струи воды высокого давления, подаваемой из второго водоструйного сопла 58b, в то время как его перемещают и переносят на узорообразующий элемент 57b (стадия предоставления неровности). В это время к частям композита 6b, располагаемым в углублениях узорообразующего элемента 57b, прикладывают давление и части под давлением вдавливают в углубления. Как результат, части под давлением превращаются в углубления 12b, соответствующие углублениям (см. Фиг. 12 и Фиг. 13). С другой стороны, части композита 6b, располагаемые на выступах узорообразующего элемента 57b, не вдавливают, а превращают в выступы 11b. Таким образом многие выступы 11b и углубления 12b формируют на композите 6b и получают неровный композит 7b, в котором неровную геометрическую форму предоставляют во всем композите 6b. Множество выступов 11b и углублений 12b формируют на неровном композите 7b, но сеть 31b, которая представляет собой основу 3b, не имеет неровную геометрическую форму. Геометрическую форму выступа 11b на неровном композите 7b определяют в соответствии с типом узорообразующего элемента 57b или энергией сплетения, прикладываемой к агрегату волокон, которую генерируют посредством реактивной струи воды высокого давления, в сплетающей секции 50Bb и предоставляющей неровность секции 50Cb. Этой энергией сплетения управляют посредством условий, таких как геометрическая форма сопла у водоструйного сопла, шаг сопел, давление воды, число сопел и линейная скорость. Стадия предоставления неровности представляет собой стадию, в которой реактивную струю воды высокого давления подают на агрегат волокон (волокнистое полотно) и основу, в качестве стадии сплетения, и, таким образом, их сплетение иногда также можно осуществлять на стадии предоставления неровности, и сплетение не обязательно завершать на стадии сплетения.[0117] Then, in the roughness providing section 50Cb, as shown in FIG. 18, pressure is applied to the composite 6b by means of a high-pressure jet of water supplied from the second water-jet nozzle 58b, while it is transferred and transferred to the pattern-forming element 57b (uneven stage). At this time, parts of the composite 6b located in the recesses of the pattern-forming element 57b are pressurized and the parts are pressed into the recesses under pressure. As a result, the parts under pressure turn into recesses 12b corresponding to the recesses (see Fig. 12 and Fig. 13). On the other hand, the parts of the composite 6b located on the protrusions of the patterning element 57b are not pressed, but are turned into protrusions 11b. Thus, many protrusions 11b and recesses 12b are formed on the composite 6b to form an uneven composite 7b in which an uneven geometric shape is provided throughout the composite 6b. A plurality of protrusions 11b and recesses 12b are formed on an uneven composite 7b, but the network 31b, which is the base 3b, does not have an uneven geometric shape. The geometrical shape of the protrusion 11b on the uneven composite 7b is determined according to the type of pattern-forming element 57b or the plexus energy applied to the fiber aggregate, which is generated by the high-pressure jet of water, in the weaving section 50Bb and providing the unevenness of the section 50Cb. This plexus energy is controlled by means of conditions such as the geometric shape of the nozzle at the water jet nozzle, nozzle pitch, water pressure, number of nozzles, and linear velocity. The step of providing a roughness is a stage in which a jet stream of high pressure water is supplied to the fiber aggregate (fibrous web) and the base as a braiding step, and thus their braiding can sometimes also be carried out at the roughing step, and the braiding is not necessary complete at the plexus stage.

[0118] Таким образом, получаемый неровный композит 7b переносят в нагревающее устройство (не показан на чертеже) посредством несущей ленты 29b, и композит подвергают тепловой обработке, такой как продувание горячим воздухом для того, чтобы сушить его (стадия сушки). Как в последующей поднимающей волокна стадии, одну поверхность 1ab' (см. Фиг. 19) неровного композита 7b подвергают поднимающей волокна обработке, и желательно на основу 3b не воздействовать с поверхности 1ab', которую еще не подвергали поднимающей волокна обработке.[0118] Thus, the resulting uneven composite 7b is transferred to a heating device (not shown) by the carrier tape 29b, and the composite is subjected to heat treatment such as blowing with hot air to dry it (drying step). As in the subsequent fiber-raising step, one surface 1ab ′ (see FIG. 19) of the uneven composite 7b is subjected to a fiber-lifting treatment, and it is desirable not to affect the substrate 3b from a surface 1ab ′ which has not yet been treated with the fiber-lifting.

[0119] Затем в секции поднимающей волокна обработки 50Db, как показано на Фиг. 19, неровный композит 7b переносят на периферийную поверхность валика поднимающей волокна обработки 60b в направлении Y посредством несущих валиков 61b и 62b, и поверхность 1ab' неровного композита 7b подвергают поднимающей волокна обработке посредством мелких выступов и углублений периферийной поверхности (поднимающая волокна стадия). В секции поднимающей волокна обработки 50Db, неровный композит 7b переносят, пока его приводят в контакт с периферийной поверхностью валика поднимающей волокна обработки 60b, посредством чего волокна, образующие неровный композит 7b, сплетают с выступами 60Ab, образующими мелкие выступы и углубления на периферийной поверхности, и составные волокна, сплетенные с выступами, частично вытягивают из неровного композита 7b, т.е. составные волокна не полностью вытягивают (не удаляют из неровного композита 7b), как результат, концы волокон у составных волокон выступают из поверхности 1ab' неровного композита 7b и образуют множество длинных концов 21b волокон, содержащих концы волокон (см. Фиг. 14). Концевые части составного волокна, располагаемые на противоположной стороне от концов волокон (длинные концы 21b волокон), все еще остаются в неровном композите 7b. Многие выступы 60Ab на периферийной поверхности валика поднимающей волокна обработки 60b имеют более короткую длину выступа из периферийной поверхности и большое число выступов на единицу площади по сравнению с множеством игл на периферийной поверхности опорного ворсовального валика, описанного в патентной литературе 1 и 2, и, таким образом, сложно резать сплетенное составное волокно при поднимающей волокна обработке агрегата волокон (нетканая материя), и составные волокна легко частично вытягивать из агрегата волокон, без резания составных волокон. В секции поднимающей волокна обработки 50Db для того, чтобы способствовать вытягиванию составных волокон, и эффективно формировать длинные концы 21b волокон, как показано на Фиг. 19, предпочтительно валик поднимающей волокна обработки 60b вращают в направлении вращения, противоположном направлению переноса неровного композита 7b. Таким образом, можно получать очищающий лист 1B, который имеет поверхность поднимающей волокна обработки 1ab, на которой формируют многие длинные концы 21b волокон, имеющие длину выступа из агрегата 2b волокон 10 мм или больше.[0119] Then, in the fiber lifting section of the processing 50Db, as shown in FIG. 19, the uneven composite 7b is transferred to the peripheral surface of the roll of the lifting fiber of the treatment 60b in the Y direction by the carrier rollers 61b and 62b, and the surface 1ab 'of the uneven composite 7b is subjected to the lifting of the fiber by small protrusions and recesses of the peripheral surface (fiber lifting stage). In the 50Db processing fiber lifting section, the uneven composite 7b is transferred while it is brought into contact with the peripheral surface of the lifting fiber of the processing 60b, whereby the fibers forming the uneven composite 7b are interlaced with the protrusions 60Ab forming small protrusions and depressions on the peripheral surface, and composite fibers woven with protrusions are partially pulled from the uneven composite 7b, i.e. the composite fibers are not fully stretched (not removed from the uneven composite 7b), as a result, the ends of the fibers of the composite fibers protrude from the surface 1ab 'of the uneven composite 7b and form many long ends 21b of the fibers containing the ends of the fibers (see Fig. 14). The end parts of the composite fiber, located on the opposite side from the ends of the fibers (long ends 21b of the fibers), still remain in the uneven composite 7b. Many protrusions 60Ab on the peripheral surface of the roller of the lifting fiber processing 60b have a shorter length of the protrusion from the peripheral surface and a large number of protrusions per unit area compared to the plurality of needles on the peripheral surface of the support nap roller described in patent literature 1 and 2, and thus , it is difficult to cut the woven composite fiber during fiber-lifting processing of the fiber aggregate (non-woven fabric), and the composite fibers are easily partially pulled from the fiber aggregate, without cutting the composite suspended fibers. In the fiber lifting section of the 50Db treatment, in order to facilitate drawing of the composite fibers, and to efficiently form the long ends 21b of the fibers, as shown in FIG. 19, preferably the roller of the fiber-lifting treatment 60b is rotated in the direction of rotation opposite to the transport direction of the uneven composite 7b. Thus, it is possible to obtain a cleaning sheet 1B that has a surface of the lifting fiber of the processing 1ab on which many long fiber ends 21b are formed having a protrusion length from the fiber aggregate 2b of 10 mm or more.

[0120] Настоящее изобретение не ограничено вариантом осуществления, описанным выше. Например, в очищающем листе 1B другая поверхность 1bb, расположенная на противоположной стороне поверхности 1ab, также может представлять собой поверхность поднимающей волокна обработки, которая имеет длинные концы 21b волокон, не ограничиваясь одной поверхностью 1ab. Когда обе стороны 1ab и 1bb очищающего листа 1B представляют собой поверхности, поднимающей волокна обработки, как указано выше, производственное устройство 50b может иметь две секции поднимающей волокна обработки, которые имеют ту же структуру, что и секция поднимающей волокна обработки 50Db, представленная на Фиг. 19, в MD (направление переноса неровного композита 7b), и их можно формировать с тем, чтобы обе поверхности листа последовательно подвергать поднимающей волокна обработке посредством последовательного пропускания неровного композита 7b через секции поднимающей волокна обработки. Альтернативно, структуру производственного устройства 50b не изменяют, и неровный композит 7b переворачивают с использованием одной секции поднимающей волокна обработки 50Db, посредством чего две поверхности можно впоследствии подвергать поднимающей волокна обработке.[0120] The present invention is not limited to the embodiment described above. For example, in the cleaning sheet 1B, the other surface 1bb located on the opposite side of the surface 1ab may also be a surface of a fiber processing treatment that has long fiber ends 21b, not limited to one surface 1ab. When both sides 1ab and 1bb of the cleaning sheet 1B are surface treatment fiber, as described above, the manufacturing device 50b may have two treatment fiber lifting sections that have the same structure as the treatment fiber lifting section 50Db shown in FIG. 19, in MD (transfer direction of the uneven composite 7b), and they can be formed so that both sheet surfaces are sequentially subjected to a lifting fiber treatment by sequentially passing the uneven composite 7b through sections of the processing lifting fiber. Alternatively, the structure of the manufacturing device 50b is not changed, and the uneven composite 7b is inverted using one section of the lifting fiber of the 50Db treatment, whereby the two surfaces can subsequently be subjected to the lifting fiber processing.

[0121] В варианте осуществления, описанном выше, на стадии сплетения сплетающую обработку осуществляют посредством подачи реактивной струи воды высокого давления на одну поверхность наслоенного продукта 5b, но сплетающую обработку можно осуществлять посредством подачи реактивной струи воды на обе поверхности наслоенного продукта 5b одновременно или последовательно. Кроме того, поверхность 1ab очищающего листа 1B, имеющая длинные концы 21b волокон, может не быть неровной.[0121] In the embodiment described above, in the plexus step, the interlacing treatment is performed by applying a jet of high pressure water to one surface of the layered product 5b, but the interlacing processing can be done by applying a jet of water to both surfaces of the layered product 5b simultaneously or sequentially. In addition, the surface 1ab of the cleaning sheet 1B having the long fiber ends 21b may not be uneven.

[0122] С учетом варианта осуществления, описанного выше, дополнительно раскрыты следующие композитные листы, способы их производства и очищающие листы.[0122] In view of the embodiment described above, the following composite sheets, methods for their manufacture, and cleaning sheets are further disclosed.

[0123][0123]

<1> Композитный лист, который содержит подобный нетканой материи агрегат волокон и ячеистый лист или термоскрепленную нетканую материю в качестве каркасного материала, агрегат волокон интегрируют в одну или обе стороны ячеистого листа или термоскрепленной нетканой материи в состоянии, в котором волокна, образующие агрегат волокон, сплетают друг с другом и с каркасным материалом,<1> A composite sheet that contains a fiber-like aggregate and a cellular sheet or thermally bonded non-woven fabric as a frame material, a fiber aggregate is integrated on one or both sides of the cellular sheet or thermally bonded non-woven fabric in a state in which the fibers forming the fiber aggregate weave with each other and with frame material,

композитному листу придают трехмерную неровную геометрическую форму с тем, чтобы иметь множество выступов и углублений,the composite sheet is given a three-dimensional uneven geometric shape so as to have a plurality of protrusions and recesses,

составные волокна агрегата волокон поднимают с поверхностей выступов и углублений, иthe composite fibers of the fiber aggregate are lifted from the surfaces of the protrusions and recesses, and

отношение числа составных волокон, которые поднимают с поверхностей углублений и имеют высоту 1 мм или больше, к числу составных волокон, которые поднимают с поверхностей углублений и имеют высоту 0,1 мм или больше, составляет 25% или больше.the ratio of the number of composite fibers that are raised from the surfaces of the recesses and have a height of 1 mm or more, to the number of composite fibers that are raised from the surfaces of the recesses and have a height of 0.1 mm or more, is 25% or more.

[0124][0124]

<2> Композитный лист согласно приведенному выше п. <1>, где высота поднятых составных волокон с поверхностей углублений больше высоты поднятых составных волокон с поверхностей выступов.<2> A composite sheet according to the above <1>, where the height of the raised composite fibers from the surfaces of the recesses is greater than the height of the raised composite fibers from the surfaces of the protrusions.

<3> Композитный лист согласно приведенному выше п. <1> или <2>, где высота поднятого составного волокна в углублении составляет от 0,5 до 30 мм и число поднятых составных волокон в углублении составляет от 5 до 80 волокон/10 мм ширины.<3> A composite sheet according to the above <1> or <2>, where the height of the raised composite fiber in the recess is from 0.5 to 30 mm and the number of raised composite fibers in the recess is from 5 to 80 fibers / 10 mm of width .

<4> Композитный лист согласно какому-либо одному из приведенных выше п.п. <1>-<3>, где материал, образующий каркасный материал, имеет наименьшую температура плавления среди материалов волокон, образующих композитный лист.<4> A composite sheet according to any one of the above clauses <1> - <3>, where the material forming the frame material has the lowest melting temperature among the materials of the fibers forming the composite sheet.

<5> Композитный лист согласно какому-либо одному из приведенных выше п.п. <1>-<4>, где агрегат волокон формируют посредством смешивания составных волокон двух или более типов, диаметры которых отличаются от других вдвое или больше.<5> A composite sheet according to any one of the above clauses <1> - <4>, where an aggregate of fibers is formed by mixing composite fibers of two or more types, the diameters of which differ from the others by half or more.

<6> Композитный лист согласно какому-либо одному из приведенных выше п.п. <1>-<5>, который используют для очищающего листа.<6> A composite sheet according to any one of the above paragraphs <1> - <5>, which is used for the cleaning sheet.

<7> Композитный лист согласно какому-либо одному из приведенных выше п.п. <1>-<6>, где композитный лист имеет 50 или больше или 100 или больше выступов в пределах квадрата 10 см × 10 см или 850 или меньше или 600 или меньше выступов в пределах квадрата 10 см × 10 см или 50 до 850 или 100 до 600 выступов в пределах квадрата 10 см × 10 см.<7> A composite sheet according to any one of the above clauses <1> - <6>, where the composite sheet has 50 or more or 100 or more protrusions within a square of 10 cm × 10 cm or 850 or less or 600 or less protrusions within a square of 10 cm × 10 cm or 50 to 850 or 100 to 600 protrusions within a 10 cm × 10 cm square.

<8> Композитный лист согласно какому-либо одному из приведенных выше п.п. <1>-<7>, где поднятые составные волокна содержат поднятые волокна в состоянии, в котором выступает конец волокна и подняты петлевидные волокна.<8> A composite sheet according to any one of the above clauses <1> - <7>, where the raised composite fibers contain the raised fibers in a state in which the end of the fiber protrudes and the loop-like fibers are raised.

<9> Композитный лист согласно какому-либо одному из приведенных выше п.п. <1>-<8>, где отношение (h3/h2) высоты (h3) поднятых составных волокон в углублениях к высоте (h2) поднятых составных волокон на выступах составляет 1 или больше, 3 или меньше, 2 или меньше, от 1 до 3 или от 1 до 2.<9> A composite sheet according to any one of the above clauses <1> - <8>, where the ratio (h3 / h2) of the height (h3) of the raised composite fibers in the recesses to the height (h2) of the raised composite fibers on the protrusions is 1 or more, 3 or less, 2 or less, from 1 to 3 or 1 to 2.

<10> Композитный лист согласно какому-либо одному из приведенных выше п.п. <1>-<9>, где высота (h2) поднятых составных волокон на выступах составляет 0,5 мм или больше, 1 мм или больше, 30 мм или меньше, 20 мм или меньше, от 0,5 до 30 мм или от 1 до 20 мм.<10> A composite sheet according to any one of the above clauses <1> - <9>, where the height (h2) of the raised composite fibers on the protrusions is 0.5 mm or more, 1 mm or more, 30 mm or less, 20 mm or less, from 0.5 to 30 mm or 1 to 20 mm.

<11> Композитный лист согласно какому-либо одному из приведенных выше. пп. <1>-<10>, где число поднятых составных волокон на выступе составляет 5 или больше волокон/10 мм ширины, 10 или больше волокон/10 мм ширины, 80 или меньше волокон/10 мм ширины, 50 или меньше волокон/10 мм ширины, от 5 до 80 волокон/10 мм ширины или от 10 до 50 волокон/10 мм ширины.<11> A composite sheet according to any one of the above. p. <1> - <10>, where the number of raised composite fibers on the protrusion is 5 or more fibers / 10 mm wide, 10 or more fibers / 10 mm wide, 80 or less fibers / 10 mm wide, 50 or less fibers / 10 mm width, from 5 to 80 fibers / 10 mm of width or from 10 to 50 fibers / 10 mm of width.

[0125][0125]

<12> Композитный лист согласно какому-либо одному из приведенных выше п.п. <3>-<11>, где высота (h3) поднятых составных волокон в углублениях составляет 0,5 мм или больше, 1 мм или больше, 30 мм или меньше, 20 мм или меньше, от 0,5 до 30 мм или от 1 до 20 мм.<12> A composite sheet according to any one of the above clauses <3> - <11>, where the height (h3) of the raised composite fibers in the recesses is 0.5 mm or more, 1 mm or more, 30 mm or less, 20 mm or less, from 0.5 to 30 mm or 1 to 20 mm.

<13> Композитный лист согласно какому-либо одному из приведенных выше п.п. <3>-<12>, где число поднятых составных волокон в углублениях составляет 5 или больше волокон/10 мм ширины, 10 или больше волокон/10 мм ширины, 80 или меньше волокон/10 мм ширины, 50 или меньше волокон/10 мм ширины, от 5 до 80 волокон/10 мм ширины или от 10 до 50 волокон/10 мм ширины.<13> A composite sheet according to any one of the above clauses <3> - <12>, where the number of raised composite fibers in the recesses is 5 or more fibers / 10 mm wide, 10 or more fibers / 10 mm wide, 80 or less fibers / 10 mm wide, 50 or less fibers / 10 mm width, from 5 to 80 fibers / 10 mm of width or from 10 to 50 fibers / 10 mm of width.

<14> Композитный лист согласно какому-либо одному из приведенных выше п.п. <1>-<13>, где отношение поднятых составных волокон в углублениях, имеющих высоту подъема 1 мм или больше, к поднятым составным волокнам в углублениях составляет 30% или больше, 40% или больше, 95% или меньше, от 30 до 95% или от 40 до 95%.<14> A composite sheet according to any one of the above clauses <1> - <13>, where the ratio of the raised composite fibers in the recesses having a lifting height of 1 mm or more to the raised composite fibers in the recesses is 30% or more, 40% or more, 95% or less, from 30 to 95 % or from 40 to 95%.

<15> Композитный лист согласно какому-либо одному из приведенных выше п.п. <1>-<14>, где отношение поднятых составных волокон на выступах, имеющих высоту подъема 1 мм или больше, к поднятым составным волокнам на выступах составляет 20% или больше, 40% или больше, 90% или меньше, предпочтительно 80% или меньше, от 20 до 90% или от 40 до 80%.<15> A composite sheet according to any one of the above paragraphs <1> - <14>, where the ratio of the raised composite fibers on the protrusions having a lifting height of 1 mm or more to the raised composite fibers on the protrusions is 20% or more, 40% or more, 90% or less, preferably 80% or less, from 20 to 90% or from 40 to 80%.

<16> Композитный лист согласно какому-либо одному из приведенных выше п.п. <8>-<15>, где отношение петлевидных поднятых волокон к поднятым составным волокнам составляет 2% или больше, 5% или больше, 70% или меньше, 50% или меньше, от 2 до 70% или от 5 до 50%.<16> A composite sheet according to any one of the above clauses <8> - <15>, where the ratio of loop-shaped raised fibers to raised composite fibers is 2% or more, 5% or more, 70% or less, 50% or less, 2 to 70% or 5 to 50%.

<17> Композитный лист согласно какому-либо одному из приведенных выше п.п. <1>-<16>, где толщина композитного листа составляет от 0,5 до 7,0 мм при нагрузке 0,3 кПа или от 1,0 до 4,0 мм при нагрузке 0,3 кПа.<17> A composite sheet according to any one of the above paragraphs <1> - <16>, where the thickness of the composite sheet is from 0.5 to 7.0 mm at a load of 0.3 kPa or from 1.0 to 4.0 mm at a load of 0.3 kPa.

<18> Композитный лист согласно какому-либо одному из приведенных выше п.п. <1>-<17>, где каркасный материал представляет собой ячеистый лист и ячеистый лист представляет собой сеть из смолы, которой придают в целом ячеистую геометрическую форму.<18> A composite sheet according to any one of the above clauses <1> - <17>, where the frame material is a cellular sheet and the cellular sheet is a network of resin, which give a generally cellular geometric shape.

<19> Композитный лист согласно какому-либо одному из приведенных выше п.п. <1>-<17>, где каркасный материал представляет собой термоскрепленную нетканую материю, и термоскрепленная нетканая материя представляет собой пропускающую воздух нетканую материю, нетканую материю Spunbond или нетканую материю Pointbond.<19> A composite sheet according to any one of the above paragraphs <1> - <17>, where the carcass material is thermally bonded non-woven fabric, and the thermally bonded non-woven fabric is air-permeable non-woven fabric, Spunbond non-woven fabric or Pointbond non-woven fabric.

<20> Композитный лист согласно какому-либо одному из приведенных выше п.п. <1>-<19>, где в агрегате волокон отношение составного волокна, имеющего диаметр волокна от 20 до 60 мкм, ко всем составным волокнам составляет от 10 до 90% по массе, или от 30 до 70% по массе.<20> A composite sheet according to any one of the above clauses <1> - <19>, where in the fiber aggregate, the ratio of a composite fiber having a fiber diameter of 20 to 60 μm to all composite fibers is from 10 to 90% by weight, or from 30 to 70% by weight.

[0126][0126]

<21> Способ изготовления композитного листа по п. 1, который включает:<21> A method of manufacturing a composite sheet according to claim 1, which includes:

осуществление поднимающей волокна обработки, при которой поднимают составные волокна композитного листа; и затемthe implementation of the lifting fiber processing, which raise the composite fibers of the composite sheet; and then

осуществление обеспечивающей неровную геометрическую форму обработки множества частей композитного листа, которые подвергали поднимающей волокна обработке, чтобы на композитном листе формировать множество выступов и углублений.the implementation of providing irregular geometric shape of the processing of many parts of the composite sheet, which were subjected to lifting fiber processing to form on the composite sheet to form many protrusions and recesses.

[0127][0127]

<22> Способ изготовления композитного листа согласно приведенному выше п. <21>, где<22> A method of manufacturing a composite sheet according to the above p. <21>, where

поднимающую волокна обработку осуществляют с использованием валика с выступами, который имеет множество выступов на его периферийной поверхности, иthe fiber lifting treatment is carried out using a protrusion roller that has a plurality of protrusions on its peripheral surface, and

композитный лист подают на валик с выступами и поднимают волокна, образующие агрегат волокон, который образует композитный лист.the composite sheet is fed onto a roller with protrusions and the fibers that form the fiber aggregate, which forms the composite sheet, are lifted.

<23> Способ изготовления композитного листа согласно приведенному выше п. <21> или <22>, где<23> A method of manufacturing a composite sheet according to the above p. <21> or <22>, where

обеспечивающую неровную геометрическую форму обработку осуществляют с использованием пары неодинаковых валиков,providing uneven geometric shape processing is carried out using a pair of unequal rollers,

один валик из неодинаковых валиков имеет множество выступов на его периферийной поверхности, и другой валик из неодинаковых валиков имеет множество углублений, в которые вставляют выступы первого валика в местоположениях, соответствующих выступам первого валика на его периферийной поверхности, иone roller of unequal rollers has many protrusions on its peripheral surface, and another roller of unequal rollers has many recesses into which protrusions of the first roller are inserted at locations corresponding to the protrusions of the first roller on its peripheral surface, and

композитный лист, который подвергали поднимающей волокна обработке, подают между парой неодинаковых валиков, и неровные геометрические формы обеспечивают во множестве частей композитного листа, который подвергали поднимающей волокна обработке.a composite sheet that has been treated with a lifting fiber is fed between a pair of unequal rollers, and uneven geometric shapes are provided in many parts of the composite sheet that has been treated with a lifting fiber.

<24> Способ изготовления композитного листа согласно приведенному выше п. <22> или <23>, где<24> A method of manufacturing a composite sheet according to the above p. <22> or <23>, where

волокнистое полотно наслаивают по меньшей мере на одну поверхность каркасного материала,the fibrous web is layered on at least one surface of the frame material,

наслоенный продукт подвергают сплетению в потоке воды, посредством чего волокна, образующие наслоенный продукт, сплетают друг с другом для того, чтобы формировать агрегат волокон, и, одновременно, составные волокна сплетают с каркасным материалом для того, чтобы интегрировать три компонента.the layered product is braided in a stream of water, whereby the fibers forming the layered product are braided with each other in order to form an aggregate of fibers, and at the same time, the composite fibers are braided with a carcass material in order to integrate the three components.

<25> Способ изготовления композитного листа согласно какому-либо одному из приведенных выше п.п. <22>-<24>, где<25> A method of manufacturing a composite sheet according to any one of the above paragraphs. <22> - <24> where

первый валик с выступами и второй валик с выступами используют в качестве валика с выступами,a first roller with protrusions and a second roller with protrusions are used as a roller with protrusions,

первый валик с выступами располагают на стороне впуска второго валика с выступами,the first roller with protrusions is located on the inlet side of the second roller with protrusions,

первый валик с выступами вращают в направлении, противоположном направлению переноса агрегата волокон, иthe first roller with protrusions is rotated in the opposite direction to the transfer direction of the fiber aggregate, and

отношение V3/V2 периферийной скорости V3 первого валика с выступами к периферийной скорости V4 второго валика с выступами корректируют до значения от 0,3 до 20, V3>V2, значения от 1,1 до 15 или значения от 1,5 до 12.the ratio V3 / V2 of the peripheral speed V3 of the first roller with protrusions to the peripheral speed V4 of the second roller with protrusions is adjusted to a value from 0.3 to 20, V3> V2, values from 1.1 to 15, or values from 1.5 to 12.

<26> Способ изготовления композитного листа согласно какому-либо одному из приведенных выше п.п. <22>-<24>, где<26> A method of manufacturing a composite sheet according to any one of the above paragraphs. <22> - <24> where

первый валик с выступами и второй валик с выступами предоставляют в качестве валика с выступами,a first roller with protrusions and a second roller with protrusions are provided as a roller with protrusions,

первый валик с выступами располагают на стороне впуска второго валика с выступами,the first roller with protrusions is located on the inlet side of the second roller with protrusions,

первый валик с выступами вращают в направлении, сонаправленном с направлением переноса агрегата волокон, иthe first roller with protrusions is rotated in a direction aligned with the direction of transfer of the fiber aggregate, and

отношение V3/V2 периферийной скорости V3 первого валика с выступами к периферийной скорости V4 второго валика с выступами корректируют до значения от 1,1 до 20, от 1,5 до 10 или от 2 до 8.the ratio V3 / V2 of the peripheral speed V3 of the first roller with protrusions to the peripheral speed V4 of the second roller with protrusions is adjusted to a value from 1.1 to 20, from 1.5 to 10, or from 2 to 8.

<27> Способ изготовления композитного листа согласно какому-либо одному из приведенных выше п.п. <21>-<26>, где<27> A method of manufacturing a composite sheet according to any one of the above paragraphs. <21> - <26> where

обеспечивающую форму обработку осуществляют при температуре, равной температуре размягчения термопластической смолы, образующей каркасный материал, или выше нее, или при температуре, равной температуре плавления термопластической смолы, или выше нее.providing the form processing is carried out at a temperature equal to the softening temperature of the thermoplastic resin forming the frame material, or above it, or at a temperature equal to the melting temperature of the thermoplastic resin, or above it.

[0128][0128]

<28> Очищающий лист, который содержит агрегат волокон и основу, поддерживающую агрегат волокон, составные волокна агрегата волокон сплетают друг с другом и с основой, тем самым образуя состояние, в котором агрегат волокон как единое целое сплетают с основой, где<28> A cleaning sheet that contains a fiber aggregate and a base supporting the fiber aggregate, the composite fibers of the fiber aggregate are woven with each other and with the base, thereby forming a state in which the fiber aggregate is woven together with the base, where

имеют место концы волокон у составных волокон, которые имеют длину 10 мм или более, которые формируют посредством поднимающей волокна обработки, снаружи от прямой линии, соединяющей контуры одной поверхности очищающего листа на виде сбоку очищающего листа.there are fiber ends on composite fibers that are 10 mm or more long, which are formed by a lifting fiber treatment, outside of a straight line connecting the contours of one surface of the cleaning sheet in a side view of the cleaning sheet.

[0129][0129]

<29> Очищающий лист согласно приведенному выше п. <28>, где имеют место 10 или больше концов волокон на 10 см2 поверхности очищающего листа.<29> The cleaning sheet according to <28> above, where 10 or more fiber ends per 10 cm 2 of the surface of the cleaning sheet occur.

<30> Очищающий лист согласно приведенному выше п. <28> или <29>, где агрегат волокон формируют способом гидросплетения.<30> A cleaning sheet according to the above p. <28> or <29>, where the fiber aggregate is formed by a hydrospinning process.

<31> Очищающий лист согласно какому-либо одному из приведенных выше п.п. <28>-<30>, где одна поверхность очищающего листа имеет неровность, которая имеет выступы и углубления.<31> A cleaning sheet according to any one of the above paragraphs. <28> - <30>, where one surface of the cleaning sheet has an unevenness that has protrusions and recesses.

<32> Очищающий лист согласно приведенному выше п. <31>, где выступ имеет больше концов волокон, чем углубление.<32> A cleaning sheet according to <31> above, where the protrusion has more fiber ends than a recess.

<33> Очищающий лист согласно приведенному выше п. <30> или <31>, где выступы и углубления формируют способом гидросплетения, которому подвергают агрегат волокон.<33> A cleaning sheet according to the above <30> or <31>, where the protrusions and depressions are formed by the hydrospinning method to which the fiber aggregate is subjected.

<34> Очищающий лист согласно какому-либо одному из представленных выше п.п. <28>-<33>, где концы волокон имеют длину выступа от 10 до 30 мм или от 10 до 25 мм.<34> A cleaning sheet according to any one of the above paragraphs. <28> - <33>, where the ends of the fibers have a protrusion length of 10 to 30 mm or 10 to 25 mm.

<35> Очищающий лист согласно какому-либо одному из представленных выше п.п. <29>-<34>, где имеют место от 10 до 60 концов волокон на 10 см2 поверхности очищающего листа.<35> A cleaning sheet according to any one of the above paragraphs. <29> - <34>, where there are from 10 to 60 ends of the fibers per 10 cm 2 of the surface of the cleaning sheet.

<36> Очищающий лист согласно какому-либо одному из представленных выше п.п. <31>-<35>, где длина выступа концов волокон в верхушечных частях выступов и вблизи от них (среднее значение длин выступа множества концов волокон) больше длины выступа концов волокон нижних частях углублений и вблизи от них.<36> A cleaning sheet according to any one of the above paragraphs. <31> - <35>, where the length of the protrusion of the ends of the fibers in the apical parts of the protrusions and near them (the average value of the lengths of the protrusions of the many ends of the fibers) is greater than the length of the protrusions of the ends of the fibers of the lower parts of the recesses and near them.

<37> Очищающий лист согласно какому-либо одному из представленных выше п.п. <31>-<36>, где на выступах имеют место относительно много концов волокон по сравнению с углублениями.<37> A cleaning sheet according to any one of the above paragraphs. <31> - <36>, where on the protrusions there are relatively many ends of the fibers compared to the recesses.

<38> Очищающий лист согласно какому-либо одному из представленных выше п.п. <31>-<37>, где интервал между смежными выступами составляет от 1 до 10 мм или от 2 до 8 мм в направлении ширины очищающего листа и составляет от 3 до 20 мм или от 4 до 15 мм в продольном направлении очищающего листа.<38> A cleaning sheet according to any one of the above paragraphs. <31> - <37>, where the interval between adjacent protrusions is 1 to 10 mm or 2 to 8 mm in the width direction of the cleaning sheet and is 3 to 20 mm or 4 to 15 mm in the longitudinal direction of the cleaning sheet.

<39> Очищающий лист согласно какому-либо одному из представленных выше п.п. <31>-<38>, где выступы на одной поверхности очищающего листа и углубления на другой поверхности очищающего листа взаимосвязаны как лицевая и обратная стороны.<39> A cleaning sheet according to any one of the above paragraphs. <31> - <38>, where the protrusions on one surface of the cleaning sheet and the recesses on the other surface of the cleaning sheet are interconnected as the front and back sides.

[0130][0130]

<40> Очищающий лист согласно какому-либо одному из представленных выше п.п. <28>-<39>, где очищающий лист имеет кажущуюся толщину от 1 до 5 мм или от 1,3 до 4 мм.<40> A cleaning sheet according to any one of the above paragraphs. <28> - <39>, where the cleaning sheet has an apparent thickness of 1 to 5 mm or 1.3 to 4 mm.

<41> Очищающий лист согласно какому-либо одному из представленных выше п.п. <28>-<40>, где основа содержит ячеистый лист.<41> A cleaning sheet according to any one of the above paragraphs. <28> - <40>, where the base contains a mesh sheet.

<42> Очищающий лист согласно приведенному выше п. <41>, где ячеистый лист включает ячеистую сеть, которая имеет множество отверстий, перфорированную пленку, которая имеет множество отверстий, неплотную тканую материю, которая имеет сравнительно большое пространство между нитями, нетканую материю или бумагу, которая имеет пространства между волокнами, или нетканую материю или бумагу, которая имеет отверстия.<42> A cleaning sheet according to <41> above, where the mesh sheet includes a wire mesh that has many holes, a perforated film that has many holes, a loose woven fabric that has a relatively large space between the threads, non-woven fabric or paper that has spaces between the fibers, or nonwoven fabric or paper that has openings.

<43> Очищающий лист согласно какому-либо одному из представленных выше п.п. <28>-<42>, где очищающий лист имеет коэффициент сплетения от 0,05 до 2 Н×м/г или от 0,2 до 1,2 Н×м/г.<43> A cleaning sheet according to any one of the above paragraphs. <28> - <42>, where the cleaning sheet has a plexus coefficient of 0.05 to 2 N × m / g or 0.2 to 1.2 N × m / g.

<44> Очищающий лист согласно какому-либо одному из представленных выше п.п. <28>-<43>, где имеют место концы волокон у составных волокон, которые имеют длину 10 мм или больше, формируемые посредством поднимающей волокна обработки, на другой поверхности, расположенные на стороне, противоположной одной поверхности очищающего листа.<44> A cleaning sheet according to any one of the above paragraphs. <28> - <43>, where the fiber ends of the composite fibers that have a length of 10 mm or more, formed by the lifting fiber processing, on another surface, located on the side opposite to one surface of the cleaning sheet.

ПРИМЕРEXAMPLE

[0131] Настоящее изобретение объяснено более подробно посредством примеров, но объем настоящего изобретения не ограничен этим.[0131] The present invention is explained in more detail by way of examples, but the scope of the present invention is not limited thereto.

[0132] [Пример 1] Композитный лист получали способом, представленным на Фиг. 4. Волокнистое полотно, которое имеет основную массу 53 г/м2, получали с использованием сложного полиэфирного волокна (1,45 дтекс при длине волокна 38 мм; 100%) в качестве исходного материала согласно обычному способу чесания. Полипропиленовую ячеистую сеть (расстояние между волокнами 8 мм и диаметр проволоки 300 мкм) использовали в качестве ячеистого листа, который представлял собой каркас. После волокнистое полотно наслаивали на верхние и нижние стороны ячеистого листа, который сплетали и интегрировали посредством реактивной струи воды, подаваемой из множества сопел, и затем получаемый продукт сушили, тем самым получая ламинат, имеющий агрегаты волокон. Затем обе поверхности ламината подвергали поднимающей волокна обработке с использованием валиков с выступами 31 и 34. Валики с выступами 31 и 34 вращали в направлении, противоположном направлению переноса ламината, и каждый угол α сгиба составлял 130°. Высоты выступов 310 и 340 на валиках с выступами 31 и 34 составляют приблизительно 0,07 мм; расстояние (шаг) между смежными выступами в направлении по окружности и расстояние (шаг) между смежными выступами в направлении оси вращения составляли приблизительно 0,22 мм каждый; и число выступов на единицу площади составляло 2000 выступов/см2. Затем ламинат пропускали через совмещаемый с зазором тиснильный валик 43 для того, чтобы осуществлять обеспечивающую неровную геометрическую форму (деформацию) обработку. Валик 41 и валик 42 имели температуру поверхности 105°C. Каждый выступ 410 на валике 41 имел высоту 2,0 мм, и глубина сплетения между каждым выступом 410 на валике 41 и каждым углублением 420 на валике 42 составляла 1,6 мм. Кроме того, расстояние (шаг) между смежными выступами 410 в направлении оси вращения составляло 7 мм, а расстояние (шаг) между смежными выступами 410 в направлении по окружности составляло 7 мм. Композитный лист из примера 1 изготавливали в описанных выше условиях.[0132] [Example 1] A composite sheet was prepared by the method of FIG. 4. A fibrous web that has a bulk of 53 g / m 2 was prepared using a polyester fiber (1.45 dtex with a fiber length of 38 mm; 100%) as a starting material according to a conventional carding method. A polypropylene wire mesh (the distance between the fibers is 8 mm and a wire diameter of 300 μm) was used as the mesh sheet, which was a frame. After the fibrous web was layered on the upper and lower sides of the cellular sheet, which was woven and integrated by means of a jet of water supplied from a plurality of nozzles, and then the resulting product was dried, thereby obtaining a laminate having fiber aggregates. Then, both surfaces of the laminate were subjected to a lifting fiber treatment using rollers with protrusions 31 and 34. The rollers with protrusions 31 and 34 were rotated in the opposite direction to the laminate transport direction, and each bend angle α was 130 °. The heights of the protrusions 310 and 340 on the rollers with the protrusions 31 and 34 are approximately 0.07 mm; the distance (pitch) between adjacent protrusions in the circumferential direction and the distance (pitch) between adjacent protrusions in the direction of the axis of rotation were approximately 0.22 mm each; and the number of protrusions per unit area was 2000 protrusions / cm 2 . Then, the laminate was passed through an embossing roller 43, which is compatible with the gap, in order to perform machining providing an uneven geometric shape (deformation). Roller 41 and roller 42 had a surface temperature of 105 ° C. Each protrusion 410 on the roller 41 had a height of 2.0 mm, and the plexus depth between each protrusion 410 on the roller 41 and each recess 420 on the roller 42 was 1.6 mm. In addition, the distance (pitch) between adjacent protrusions 410 in the direction of the axis of rotation was 7 mm, and the distance (pitch) between adjacent protrusions 410 in the circumferential direction was 7 mm. The composite sheet of Example 1 was made under the conditions described above.

[0133] [Пример 2] Композитный лист из примера 2 изготавливали аналогичным образом, как в примере 1, за исключением того, что сложное полиэфирное волокно (1,45 дтекс при длине волокна 38 мм/9,0 дтекс при длине волокна 38 мм: 70%/30%) использовали в качестве исходного материала волокнистого полотна.[0133] [Example 2] The composite sheet of Example 2 was made in the same manner as in Example 1, except that the polyester fiber (1.45 dtex with a fiber length of 38 mm / 9.0 dtex with a fiber length of 38 mm: 70% / 30%) was used as the starting material of the fibrous web.

[0134] [Пример 3] Композитный лист из примера 3 изготавливали аналогичным образом, как в примере 1, за исключением того, что сложное полиэфирное волокно (1,45 дтекс при длине волокна 38 мм/9,0 дтекс при длине волокна 38 мм: 50%/50%) использовали в качестве исходного материала волокнистого полотна.[0134] [Example 3] The composite sheet from example 3 was made in the same manner as in example 1, except that the polyester fiber (1.45 dtex with a fiber length of 38 mm / 9.0 dtex with a fiber length of 38 mm: 50% / 50%) was used as the starting material of the fibrous web.

[0135] [Пример 4] Композитный лист из примера 4 изготавливали аналогичным образом, как в примере 1, за исключением того, что сложное полиэфирное волокно (1,45 дтекс при длине волокна 38 мм/17,0 дтекс при длине волокна 51 мм: 70%/30%) использовали в качестве исходного материала волокнистого полотна.[0135] [Example 4] The composite sheet from example 4 was made in the same manner as in example 1, except that the polyester fiber (1.45 dtex with a fiber length of 38 mm / 17.0 dtex with a fiber length of 51 mm: 70% / 30%) was used as the starting material of the fibrous web.

[0136] [Пример 5] Композитный лист из примера 5 изготавливали аналогичным образом, как в примере 1, за исключением того, что сложное полиэфирное волокно (1,45 дтекс при длине волокна 38 мм/17,0 дтекс при длине волокна 51 мм: 50%/50%) использовали в качестве исходного материала волокнистого полотна.[0136] [Example 5] The composite sheet of Example 5 was made in the same manner as in Example 1, except that the polyester fiber (1.45 dtex with a fiber length of 38 mm / 17.0 dtex with a fiber length of 51 mm: 50% / 50%) was used as the starting material of the fibrous web.

[0137] [Сравнительный пример 1] Волокнистое полотно, имеющее основную массу 53 г/м2, получали аналогичным образом, как в примере 1, с использованием сложного полиэфирного волокна (1,45 дтекс при длине волокна 38 мм: 100%) в качестве исходного материала согласно обычному способу чесания. Полипропиленовую ячеистую сеть (расстояние между волокнами 8 мм, диаметр проволоки 300 мкм) использовали в качестве ячеистого листа, который представлял собой каркас, как в примере 1. После волокнистое полотно наслаивали на верхние и нижние стороны ячеистого листа, которые сплетали и интегрировали посредством реактивной струи воды, подаваемой из множества сопел, и затем сушили получаемый продукт, тем самым получая ламинат, имеющий агрегаты волокон, аналогичным образом, как в примере 1. Затем поднимающую волокна стадию осуществляли при тех же условиях, как в примере 1, за исключением того, что обеспечивающую неровную трехмерную форму (деформацию) обработку не осуществляли, тем самым получая композитный лист из сравнительного примера 1.[0137] [Comparative example 1] A fibrous web having a bulk of 53 g / m 2 was obtained in the same manner as in Example 1 using polyester fiber (1.45 dtex with a fiber length of 38 mm: 100%) as starting material according to the usual method of scratching. A polypropylene wire mesh (the distance between the fibers is 8 mm, a wire diameter of 300 μm) was used as a wire mesh sheet, which was a framework, as in Example 1. After that, the fiber web was layered on the upper and lower sides of the wire mesh, which were woven and integrated by means of a jet stream water supplied from a plurality of nozzles, and then the resulting product is dried, thereby obtaining a laminate having fiber aggregates, in the same manner as in Example 1. Then, the fiber-lifting step was carried out under conditions as in Example 1 except that provides an uneven three-dimensional shape (deformation) is not carried out the processing, thereby obtaining a composite sheet of Comparative Example 1.

[0138] [Сравнительный пример 2] Волокнистое полотно, имеющее основную массу 53 г/м2, получали аналогичным образом, как в примере 1, с использованием сложного полиэфирного волокна (1,45 дтекс при длине волокна 38 мм: 100%) в качестве исходного материала согласно обычному способу чесания. Полипропиленовую ячеистую сеть (расстояние между волокнами 8 мм, диаметр проволоки 300 мкм) использовали в качестве ячеистого листа, который представлял собой каркас, как в примере 1. После волокнистое полотно наслаивали на верхние и нижние стороны ячеистого листа, которые сплетали и интегрировали посредством реактивной струи воды, подаваемой из множества сопел, и затем сушили получаемый продукт, тем самым получая ламинат, имеющий агрегаты волокон, аналогичным образом, как в примере 1. Затем осуществляли только обеспечивающий неровную трехмерную форму (деформацию) способ при тех же условиях, как в примере 1, без осуществления поднимающей волокна стадии, тем самым получая композитный лист из сравнительного примера 2.[0138] [Comparative example 2] A fibrous web having a bulk of 53 g / m 2 was obtained in the same manner as in Example 1 using polyester fiber (1.45 dtex with a fiber length of 38 mm: 100%) as starting material according to the usual method of scratching. A polypropylene wire mesh (the distance between the fibers is 8 mm, a wire diameter of 300 μm) was used as a wire mesh sheet, which was a framework, as in Example 1. After that, the fiber web was layered on the upper and lower sides of the wire mesh, which were woven and integrated by means of a jet stream water supplied from a plurality of nozzles, and then the resulting product is dried, thereby obtaining a laminate having fiber aggregates, in the same manner as in Example 1. Then only providing an uneven three ernuyu shape (deformation) method under the same conditions as in Example 1, without performing the lifting step fiber, thereby yielding a composite sheet of Comparative Example 2.

[0139] [Сравнительный пример 3] Волокнистое полотно, имеющее основную массу 53 г/м2, получали аналогичным образом, как в примере 1, с использованием сложного полиэфирного волокна (1,45 дтекс при длине волокна 38 мм: 100%) в качестве исходного материала согласно обычному способу чесания. Полипропиленовую ячеистую сеть (расстояние между волокнами 8 мм, диаметр проволоки 300 мкм) использовали в качестве ячеистого листа, который представлял собой каркас, как в примере 1. После волокнистое полотно наслаивали на верхние и нижние стороны ячеистого листа, которые сплетали и интегрировали посредством реактивной струи воды, подаваемой из множества сопел, и затем сушили получаемый продукт, тем самым получая ламинат, имеющий агрегаты волокон, аналогичным образом, как в примере 1. В сравнительном примере 3, поднимающую волокна стадию и обеспечивающую неровную трехмерную форму (деформацию) обработку осуществляли в противоположном порядке относительно порядка в примере 1; т.е. ламинат подвергали обеспечивающей неровную трехмерную форму (деформацию) обработке при тех же условиях, как в примере 1, и затем обе его поверхности подвергали поднимающей волокна обработке с использованием абразивной бумаги №1200, тем самым получая композитный лист из сравнительного примера 3.[0139] [Comparative example 3] A fibrous web having a bulk of 53 g / m 2 was obtained in the same manner as in Example 1 using polyester fiber (1.45 dtex with a fiber length of 38 mm: 100%) as starting material according to the usual method of scratching. A polypropylene wire mesh (the distance between the fibers is 8 mm, a wire diameter of 300 μm) was used as a wire mesh sheet, which was a framework, as in Example 1. After that, the fiber web was layered on the upper and lower sides of the wire mesh, which were woven and integrated by means of a jet stream water supplied from a plurality of nozzles, and then the resulting product is dried, thereby obtaining a laminate having fiber aggregates, in the same manner as in Example 1. In comparative example 3, the fiber-lifting step and o providing uneven three-dimensional shape (deformation) processing was carried out in the opposite order relative to the order in example 1; those. the laminate was subjected to an irregular three-dimensional shape (deformation) treatment under the same conditions as in example 1, and then both of its surfaces were subjected to a lifting fiber treatment using abrasive paper No. 1200, thereby obtaining a composite sheet from comparative example 3.

[0140] [Сравнительный пример 4] Волокнистое полотно, имеющее основную массу 53 г/м2, получали аналогичным образом, как в примере 1, с использованием сложного полиэфирного волокна (1,45 дтекс при длине волокна 38 мм: 100%) в качестве исходного материала согласно обычному способу чесания. Полипропиленовую ячеистую сеть (расстояние между волокнами 8 мм, диаметр проволоки 300 мкм) использовали в качестве ячеистого листа, который представлял собой каркас, как в примере 1. После волокнистое полотно наслаивали на верхние и нижние стороны ячеистого листа, которые сплетали и интегрировали посредством реактивной струи воды, подаваемой из множества сопел, и затем сушили получаемый продукт, тем самым получая ламинат, имеющий агрегаты волокон, аналогичным образом, как в примере 1. Выполняли слабое сплетение волокон посредством снижения давления воды реактивной струи воды или тому подобного. Поднимающую волокна стадию и обеспечивающую неровную трехмерную форму (деформацию) обработку не осуществляли, тем самым получая композитный лист из сравнительного примера 4.[0140] [Comparative example 4] A fibrous web having a bulk of 53 g / m 2 was obtained in the same manner as in Example 1 using polyester fiber (1.45 dtex with a fiber length of 38 mm: 100%) as starting material according to the usual method of scratching. A polypropylene wire mesh (the distance between the fibers is 8 mm, a wire diameter of 300 μm) was used as a wire mesh sheet, which was a framework, as in Example 1. After that, the fiber web was layered on the upper and lower sides of the wire mesh, which were woven and integrated by means of a jet stream water supplied from a plurality of nozzles, and then the resulting product is dried, thereby obtaining a laminate having fiber aggregates, in the same manner as in Example 1. A weak plexus of fibers was performed by reducing pressure water jet streams of water or the like. The fiber-raising step and providing an irregular three-dimensional shape (deformation) were not processed, thereby obtaining a composite sheet from comparative example 4.

[0141] [Сравнительный пример 5] Волокнистое полотно, имеющее основную массу 53 г/м2, получали аналогичным образом, как в примере 1, с использованием сложного полиэфирного волокна (1,45 дтекс при длине волокна 38 мм: 100%) в качестве исходного материала согласно обычному способу чесания. Полипропиленовую ячеистую сеть (расстояние между волокнами 8 мм, диаметр проволоки 300 мкм) использовали в качестве ячеистого листа, который представлял собой каркас, как в примере 1. После волокнистое полотно наслаивали на верхние и нижние стороны ячеистого листа, которые сплетали и интегрировали посредством реактивной струи воды, подаваемой из множества сопел, и затем сушили получаемый продукт, тем самым получая ламинат, имеющий агрегаты волокон, аналогичным образом, как в примере 1. Сплетение волокон посредством реактивной струи воды осуществляли, как в примерах. Поднимающую волокна стадию и обеспечивающую неровную трехмерную форму (деформацию) обработку не осуществляли, как в сравнительном примере 4, тем самым получая композитный лист из сравнительного примера 5.[0141] [Comparative example 5] A fibrous web having a bulk of 53 g / m 2 was obtained in the same manner as in Example 1 using polyester fiber (1.45 dtex with a fiber length of 38 mm: 100%) as starting material according to the usual method of scratching. A polypropylene wire mesh (the distance between the fibers is 8 mm, a wire diameter of 300 μm) was used as a wire mesh sheet, which was a framework, as in Example 1. After that, the fiber web was layered on the upper and lower sides of the wire mesh, which were woven and integrated by means of a jet stream water supplied from a plurality of nozzles, and then the resulting product is dried, thereby obtaining a laminate having aggregates of fibers, in the same manner as in example 1. Weaving the fibers by means of a jet of water wasp They were, as in the examples. The fiber-lifting step and providing an irregular three-dimensional shape (deformation) were not processed as in comparative example 4, thereby obtaining a composite sheet from comparative example 5.

[0142] [Сравнительный пример 6] Волокнистое полотно, имеющее основную массу 53 г/м2, получали аналогичным образом, как в примере 1, с использованием сложного полиэфирного волокна (1,45 дтекс при длине волокна 38 мм: 100%) в качестве исходного материала согласно обычному способу чесания. Полипропиленовую ячеистую сеть (расстояние между волокнами 8 мм, диаметр проволоки 300 мкм) использовали в качестве ячеистого листа, который представлял собой каркас, как в примере 1. После волокнистое полотно наслаивали на верхние и нижние стороны ячеистого листа, которые сплетали и интегрировали посредством реактивной струи воды, подаваемой из множества сопел, и затем сушили получаемый продукт, тем самым получая ламинат, имеющий агрегаты волокон, аналогичным образом, как в примере 1. Выполняли сильное сплетение волокон посредством повышения давления воды реактивной струи воды или тому подобного. Как в примере 4, поднимающую волокна стадию и обеспечивающую неровную трехмерную форму (деформацию) обработку не осуществляли, тем самым получая композитный лист из сравнительного примера 6.[0142] [Comparative example 6] A fibrous web having a bulk of 53 g / m 2 was obtained in the same manner as in Example 1 using polyester fiber (1.45 dtex with a fiber length of 38 mm: 100%) as starting material according to the usual method of scratching. A polypropylene wire mesh (the distance between the fibers is 8 mm, a wire diameter of 300 μm) was used as a wire mesh sheet, which was a framework, as in Example 1. After that, the fiber web was layered on the upper and lower sides of the wire mesh, which were woven and integrated by means of a jet stream water supplied from a plurality of nozzles, and then the resulting product is dried, thereby obtaining a laminate having fiber aggregates, in the same manner as in Example 1. Strong weaving of the fibers was carried out by means of higher Ia-pressure water jet streams of water or the like. As in example 4, the fiber-lifting step and providing an irregular three-dimensional shape (deformation) were not processed, thereby obtaining a composite sheet from comparative example 6.

[0143] [Оценка свойств] Толщину при нагрузке 40 Па, 0,3 кПа и 0,7 кПа и основную массу получали для каждого композитного листа в примерах 1-5 и сравнительных примерах 1-6, и результаты представлены в таблице 1.[0143] [Property Evaluation] A thickness at a load of 40 Pa, 0.3 kPa and 0.7 kPa and a bulk were obtained for each composite sheet in Examples 1-5 and Comparative Examples 1-6, and the results are presented in Table 1.

Захватывающие свойства измеряли как описано ниже, когда каждый композитный лист из примеров 1-5 и сравнительных примеров 1-6 использовали в качестве очищающего листа.The exciting properties were measured as described below, when each composite sheet of examples 1-5 and comparative examples 1-6 was used as a cleaning sheet.

[0144] [Захватывающие волосы свойства][0144] [Hair capturing properties]

<Захватывающие волосы свойства на сухом полу><Captivating hair properties on dry floor>

Каждый композитный лист из примеров 1-5 и сравнительных примеров 1-6 прикрепляли к Quickle Wiper [производства компании Kao Corporation]. Десять волосков длиной приблизительно 10 см разбрасывали на деревянном полу 30 см × 90 см (NEW Woody Super Z производства компании Matsushita Electric Corporation), на который помещали головную часть, к которой прикрепляли композитный лист, и осуществляли одно определенное чистящее движение назад-вперед (90 см). После этого электричество удаляли с композитного листа, захватывающего волоски, с использованием антистатического устройства SJ-R036 (производства компании KEYENCE Corporation) и головную часть встряхивали 10 раз, и затем измеряли число волосков, захваченных композитным листом. Эту операцию осуществляли три раза повторно и измеряли, сколько захватывали волосков из 30 волосков. Число захваченных волосков делили на 30, затем умножали на 100 и получаемое значение определяли как долю захваченных волос (%).Each composite sheet of Examples 1-5 and Comparative Examples 1-6 was attached to a Quickle Wiper [manufactured by Kao Corporation]. Ten hairs with a length of approximately 10 cm were scattered on a wooden floor 30 cm × 90 cm (NEW Woody Super Z manufactured by Matsushita Electric Corporation), on which the head was placed, to which the composite sheet was attached, and one specific cleaning movement was performed back and forth (90 cm). After that, electricity was removed from the hair grabbing composite sheet using an SJ-R036 antistatic device (manufactured by KEYENCE Corporation) and the head was shaken 10 times, and then the number of hairs gripped by the composite sheet was measured. This operation was carried out three times repeatedly and measured how many hairs from 30 hairs were captured. The number of captured hairs was divided by 30, then multiplied by 100 and the resulting value was determined as the share of captured hair (%).

Захватываемую долю волосков, имеющих длину приблизительно 20 см, вычисляли аналогичным образом, как указано выше.The capture fraction of hairs having a length of approximately 20 cm was calculated in a similar manner as described above.

[0145] [Захватывающие волосы свойства][0145] [Hair capturing properties]

<Захватывающие волосы свойства на влажном полу><Captivating hair properties on wet floors>

Каждый композитный лист из примеров 1-5 и сравнительных примеров 1-6 прикрепляли к Quickle Wiper [производства компании Kao Corporation]. На деревянный пол 30 см × 90 см (NEW Woody Super Z производства компании Matsushita Electric Corporation) добавляли по каплям 0,3 см3 ионообменной воды, и воду размазывали в пределах размеров головки губки (приблизительно 10 см × 25 см), на который разбрасывали десять волосков, имеющих длину приблизительно 10 см, и волоски адаптировали к ионообменной воде пальцем. Головную часть, к которой прикрепляли композитный лист, помещали на него и осуществляли пять раз определенное чистящее движение назад-вперед (90 см). После этого электричество удаляли с композитного листа, захватывающего волоски, посредством использования антистатического устройства SJ-R036 (производства компании KEYENCE Corporation) и головную часть встряхивали 10 раз, а затем измеряли число волосков, захваченных композитным листом. Эту операцию осуществляли три раза повторно и измеряли, сколько захватывали волосков из 30 волосков. Число захваченных волосков делили на 30, а затем умножали на 100 и получаемое значение определяли в качестве доли захваченных волос (%).Each composite sheet of Examples 1-5 and Comparative Examples 1-6 was attached to a Quickle Wiper [manufactured by Kao Corporation]. 0.3 cm 3 of ion exchange water was added dropwise to a 30 cm × 90 cm wood floor (NEW Woody Super Z manufactured by Matsushita Electric Corporation), and the water was smeared within the dimensions of the sponge head (approximately 10 cm × 25 cm) onto which ten hairs having a length of approximately 10 cm, and the hairs were adapted to the ion exchange water with a finger. The head part, to which the composite sheet was attached, was placed on it and a certain five times defined cleaning movement back and forth (90 cm) was carried out. After that, electricity was removed from the hair grabbing composite sheet using an SJ-R036 antistatic device (manufactured by KEYENCE Corporation) and the head was shaken 10 times, and then the number of hairs trapped in the composite sheet was measured. This operation was carried out three times repeatedly and measured how many hairs from 30 hairs were captured. The number of captured hairs was divided by 30, and then multiplied by 100 and the resulting value was determined as the share of captured hair (%).

Захватывающие волосы свойства листа на сухом полу или влажном полу оценивали, основываясь на следующих критериях:The hair-absorbing properties of the sheet on a dry floor or wet floor were evaluated based on the following criteria:

A: захватываемая доля 80% или больше, хорошие захватывающие волосы свойства.A: Capture share of 80% or more, good hair capturing properties.

B: захватываемая доля 60% или больше и меньше чем 80%, и захватывающие волосы свойства, достаточные для практического использования.B: Captured fraction of 60% or more and less than 80%, and hair capturing properties sufficient for practical use.

C: захватываемая доля 40% или больше и меньше чем 60%, плохие захватывающие волосы свойства.C: Capture share of 40% or more and less than 60%, poor hair capturing properties.

D: захватываемая доля меньше чем 40%, практическое использование при таких захватывающих волосы свойствах невозможно.D: the capture share is less than 40%, practical use with such breathtaking hair properties is not possible.

[0146][0146]

[Захватывающие частицы мусора свойства] Каждый композитный лист из примеров 1-5 и сравнительных примеров 1-3 прикрепляли к Quickle Wiper [производства компании Kao Corporation]. Десять семян кунжута, которые представляли собой частицы мусора, разбрасывали на деревянном полу 30 см × 90 см (NEW Woody Super Z производства компании Matsushita Electric Corporation), на который помещали головную часть, на которую прикрепляли композитный лист, и осуществляли одно определенное чистящее движение назад-вперед (90 см). После этого головную часть, к которой композитный лист, захватывающий семена кунжута, встряхивали 10 раз и измеряли число семян кунжута, захваченных композитным листом. Эту операцию осуществляли три раза повторно и измеряли, сколько захватывали семян кунжута из 30 семян кунжута. Число семян кунжута делили на 30, а затем умножали на 100 и получаемое значение определяли как долю захватываемых частиц мусора (%).[Trapping particle properties] Each composite sheet of Examples 1-5 and Comparative Examples 1-3 was attached to a Quickle Wiper [manufactured by Kao Corporation]. Ten sesame seeds, which were particles of debris, were scattered on a wooden floor 30 cm × 90 cm (NEW Woody Super Z manufactured by Matsushita Electric Corporation), on which the head was placed on which the composite sheet was attached, and one specific cleaning movement was made back - forward (90 cm). After that, the head part, to which the sesame seed grabbing composite sheet was shaken 10 times, and the number of sesame seeds trapped in the composite sheet was measured. This operation was carried out three times repeatedly and the number of sesame seeds from 30 sesame seeds was measured. The number of sesame seeds was divided by 30, and then multiplied by 100 and the resulting value was determined as the fraction of trapped particles of garbage (%).

Захватывающее частицы мусора свойства листа оценивали, основываясь на следующих критериях:Trash-trapping particle properties of the sheet were evaluated based on the following criteria:

A: захватываемая доля 50% или больше, хорошие захватывающие частицы мусора свойства.A: Capturing fraction of 50% or more, good capturing particles of debris properties.

B: захватываемая доля 30% или больше и меньше чем 50%, захватывающие частицы мусора свойства достаточны для практического использования.B: Capture fraction of 30% or more and less than 50%, trapping particles of debris properties sufficient for practical use.

C: захватываемая доля 15% или больше и меньше чем 30%, плохие захватывающие частицы мусора свойства.C: capture fraction of 15% or more and less than 30%, poor trapping properties of garbage particles.

D: захватываемая доля меньше чем 15%, практическое использование при таких захватывающих частицы мусора свойствах невозможно.D: trap fraction less than 15%, practical use with such trash-trapping particle properties is not possible.

[0147][0147]

[Таблица 1][Table 1] ЕдиницаUnit Пример 1Example 1 Пример 2Example 2 Пример 3Example 3 Пример 4Example 4 Пример 5Example 5 Сравни-тельный пример 1Comparative Example 1 Сравни-тельный пример 2Comparative Example 2 Сравни-тельный пример 3Comparative Example 3 Сравни-тельный пример 4Comparative Example 4 Сравни-тельный пример 5Comparative Example 5 Сравни-тельный пример 6Comparative Example 6 Стадия формированияStage of formation Поднимание волокна→SM (Тиснение с совмещением с зазором)Lift Fiber → SM (Emboss with Aligned Clearance) Только поднима-ние волокнаFiber lift only Только SMSM only SM→
Абразив-ная бумага
SM →
Abrasive paper
Только сплетение (слабое сплетение)Plexus only (weak plexus) Только сплетение (такой же уровень, как в примерах)Plexus only (same level as in the examples) Только сплетение (сильное сплетение)Plexus only (strong plexus)
Композиция волокнаFiber composition 1,45d1.45d 1,45d/9d1.45d / 9d 1,45d/17d1.45d / 17d 1,45d1.45d ДоляShare 100%one hundred% 70%/30%70% / 30% 50%/50%50% / 50% 70%/30%70% / 30% 50%/50%50% / 50% 100%one hundred% Основная массаThe bulk г/м2 g / m 2 55,455,4 49,449.4 52,952.9 55,555.5 63,263,2 53,653.6 55,455,4 55,555.5 54,254,2 51,351.3 53,653.6 Толщина при нагрузке 40 ПаThickness at a load of 40 Pa ммmm 2,202.20 2,132.13 2,242.24 2,202.20 2,532,53 1,391.39 2,122.12 2,412.41 1,011.01 1,091.09 1,281.28 Толщина при нагрузке 300 Па300 Pa Thickness ммmm 1,471.47 1,371.37 1,421.42 1,461.46 1,631,63 0,810.81 1,411.41 1,561,56 0,760.76 0,690.69 0,860.86 Толщина при нагрузке 700 ПаThickness at a load of 700 Pa ммmm 1,191.19 1,131.13 1,161.16 1,261.26 1,351.35 0,810.81 1,001.00 1,121.12 0,660.66 0,640.64 0,820.82 Сухой пол, доля захваченных волос 10 смDry floor, 10 cm trapped hair AA AA AA AA AA AA CC AA CC DD DD Сухой пол, доля захваченных волос 20 смDry floor, the share of captured hair 20 cm BB BB BB AA AA BB DD CC DD DD DD Влажный пол, доля захваченных волосWet floor, the proportion of trapped hair BB AA AA AA AA AA CC CC CC DD DD Сухой пол, доля захватываемых частиц мусораDry floor, fraction of trash particles BB BB AA BB AA CC CC BB DD DD DD

[0148] Кроме того, высота (h2) поднятого составного волокна на верхней части выступа, высота (h3) поднятого составного волокна на нижней части углубления, и отношение (h3/h2) для каждого композитного лист из примеров 1-5 и сравнительных примеров 1-6 получали, основываясь на «Способе измерения высоты поднятых составных волокон», результаты представлены в таблице 2. Композитные листы из сравнительных примеров 1-4 до 6 не подвергали обеспечивающей неровную трехмерную форму (деформацию) обработке и, таким образом, высоту поднятых составных волокон на поверхности композитного листа измеряли аналогичным образом.[0148] In addition, the height (h2) of the raised composite fiber at the top of the protrusion, the height (h3) of the raised composite fiber at the bottom of the recess, and the ratio (h3 / h2) for each composite sheet of examples 1-5 and comparative examples 1 -6 was obtained based on the "Method for measuring the height of the raised composite fibers", the results are presented in table 2. Composite sheets from comparative examples 1-4 to 6 were not subjected to an irregular three-dimensional shape (deformation) processing and, thus, the height of the raised composite fibers on top ited composite sheet was measured likewise.

Для каждого композитного листа из примеров 1-5 и сравнительных примеров 1-6 получали долю (%) поднятых составных волокон 0,1 мм или больше и меньше чем 1 мм, 1 мм или больше и меньше чем 3 мм, 3 мм или больше и меньше чем 10 мм или 10 мм или больше на выступах, основываясь на способе, описанном выше. Кроме того, долю (%) составного волокна в углублениях получали аналогичным образом в качестве доли около выступов, результаты представлены в таблице 2. Каждый композитный лист из сравнительных примеров 1 и 4-6 не подвергали обеспечивающей неровную трехмерную форму (деформацию) обработке и, таким образом, долю поднятых составных волокон на поверхности композитного листа измеряли аналогичным образом.For each composite sheet from examples 1-5 and comparative examples 1-6, a fraction (%) of raised composite fibers of 0.1 mm or more and less than 1 mm, 1 mm or more and less than 3 mm, 3 mm or more was obtained less than 10 mm or 10 mm or more on the protrusions, based on the method described above. In addition, the proportion (%) of the composite fiber in the recesses was obtained in a similar way as the fraction near the protrusions, the results are presented in table 2. Each composite sheet from comparative examples 1 and 4-6 was not subjected to an uneven three-dimensional shape (deformation) processing and, thus Thus, the fraction of raised composite fibers on the surface of the composite sheet was measured in a similar manner.

Кроме того, долю петлевидных волокон на выступах или в углублениях каждого композитного листа из примеров 1-5 и сравнительных примеров 1-6 измеряли, основываясь на «способе измерения доли петлевидных волокон», результаты представлены в таблице 2. Каждый композитный лист из сравнительных примеров 1 и 4-6 не подвергали обеспечивающей неровную трехмерную форму (деформацию) обработке и, таким образом, долю петлевидных поднятых составных волокон на поверхности композитного листа измеряли аналогичным образом.In addition, the proportion of loop-like fibers on the protrusions or in the recesses of each composite sheet from examples 1-5 and comparative examples 1-6 was measured based on the "method for measuring the proportion of loop-shaped fibers", the results are presented in table 2. Each composite sheet from comparative examples 1 and 4-6 were not subjected to an irregular three-dimensional shape (deformation) treatment, and thus, the proportion of loop-shaped raised composite fibers on the surface of the composite sheet was measured in a similar manner.

[0149][0149]

[Таблица 2][Table 2] Пример 1Example 1 Пример 2Example 2 Пример 3Example 3 Пример 4Example 4 Пример 5Example 5 Сравни-тельный пример 1Comparative Example 1 Сравни-тельный пример 2Comparative Example 2 Сравни-тельный пример 3Comparative Example 3 Сравни-тельный пример 4Comparative Example 4 Сравни-тельный пример 5Comparative Example 5 Сравни-тельный пример 6Comparative Example 6 Предоставление неровной геометрической формыProviding uneven geometric shape Высота подъема (h2) на выступеLift height (h2) on the ledge Распределение - высоты подъемаDistribution - Lift Heights 0,1 мм или больше и меньше чем
1,0 мм
0.1 mm or more and less than
1.0 mm
43,4%43.4% 43,8%43.8% 36,4%36.4% 29,8%29.8% 29,3%29.3% 79,1%79.1% 40,9%40.9%
1,0 мм или больше и меньше чем
3,0 мм
1.0 mm or more and less than
3.0 mm
28,0%28.0% 37,9%37.9% 40,3%40.3% 50,2%50.2% 36,8%36.8% 20,9%20.9% 50,5%50.5%
3,0 мм или больше и меньше чем
10,0 мм
3.0 mm or more and less than
10.0 mm
23,4%23.4% 16,1%16.1% 19,4%19.4% 17,9%17.9% 32,9%32.9% 0,0%0,0% 8,6%8.6%
10,0 мм или больше10.0 mm or more 5,2%5.2% 2,1%2.1% 3,9%3.9% 2,1%2.1% 1,0%1,0% 0,0%0,0% 0,0%0,0% ммmm Среднее (h2)Medium (h2) 2,782.78 1,991.99 2,442.44 2,282.28 2,652.65 0,700.70 1,501,50 максMax 18,5018.50 16,0016.00 18,5018.50 14,0014.00 10,1510.15 2,442.44 5,485.48 минmin 0,260.26 0,210.21 0,210.21 0,450.45 0,130.13 0,110.11 0,210.21 Высота подъема (h3) на выступеLift height (h3) on the ledge Распределение - высоты подъемаDistribution - Lift Heights 0,1 мм или больше и меньше чем
1,0 мм
0.1 mm or more and less than
1.0 mm
10,9%10.9% 36,3%36.3% 26,9%26.9% 32,0%32.0% 31,9%31.9% 90,8%90.8% 79,0%79.0%
1,0 мм или больше и меньше чем
3,0 мм
1.0 mm or more and less than
3.0 mm
48,2%48.2% 42,2%42.2% 47,1%47.1% 42,5%42.5% 40,7%40.7% 9,2%9.2% 19,5%19.5%
3,0 мм или больше и меньше чем 10,0 мм3.0 mm or more and less than 10.0 mm 36,5%36.5% 19,3%19.3% 24,0%24.0% 20,9%20.9% 23,9%23.9% 0,0%0,0% 1,5%1.5%

10,0 мм или больше10.0 mm or more 4,4%4.4% 2,2%2.2% 1,9%1.9% 4,6%4.6% 3,5%3.5% 0,0%0,0% 0,0%0,0% ммmm Среднее (h3)Medium (h3) 3,733.73 2,232.23 2,652.65 2,792.79 2,752.75 0,510.51 0,710.71 максMax 14,5014.50 13,0013.00 17,0017.00 17,0017.00 17,0017.00 2,322,32 3,113.11 минmin 0,270.27 0,180.18 0,330.33 0,110.11 0,410.41 0,100.10 0,130.13 ДоляShare h3/h2h3 / h2 1,31.3 1,11,1 1,11,1 1,21,2 1,01,0 0,70.7 0,50.5 Число поднятых волокон на выступахThe number of raised fibers on the tabs волокна/10 ммfiber / 10 mm 2727 2626 2525 2828 2828 1616 2727 Число поднятых волокон в углубленияхThe number of raised fibers in the recesses волокна/10 ммfiber / 10 mm 3737 3535 2727 3131 30thirty 1919 1717 Доля петлевидных волокон на выступахThe proportion of loop-like fibers on the protrusions %% 3333 11eleven 2323 1919 11eleven 6161 99 Доля петлевидных волокон в углубленияхThe proportion of loop-like fibers in the recesses %% 2929th 1313 3333 1919 1010 7575 3131

Без предоставления неровной геометрической формыWithout providing uneven geometric shape Высота подъема поднятого волокнаLifting Height of Raised Fiber Распределение высоты подъемаLift height distribution 0,1 мм или больше и меньше чем
1,0 мм
0.1 mm or more and less than
1.0 mm
33,8%33.8%

Figure 00000001
Figure 00000001
65,0%65.0% 93,6%93.6% 94,9%94.9% 1,0 мм или больше и меньше чем
3,0 мм
1.0 mm or more and less than
3.0 mm
37,2%37.2% 29,1%29.1% 6,4%6.4% 5,1%5.1%
3,0 мм или больше и меньше чем
10,0 мм
3.0 mm or more and less than
10.0 mm
23,0%23.0% 5,1%5.1% 0,0%0,0% 0,0%0,0%
10,0 мм или больше10.0 mm or more 6,0%6.0% 0,9%0.9% 0,0%0,0% 0,0%0,0% ммmm СреднееAverage 2,842.84 1,221.22 0,530.53 0,500.50 максMax 22,0022.00 11,5011.50 2,402.40 2,222.22 минmin 0,150.15 0,120.12 0,100.10 0,150.15 Число поднятых волоконThe number of raised fibers волокна/10 ммfiber / 10 mm 18eighteen 1212 11eleven 1212 Доля петлевидных волоконThe proportion of loop fibers %% 20twenty 23,923.9 55,255.2 81,281.2

[0150] Как видно из результатов, представленных в таблице 1, захватывающие волосы свойства и захватывающие частицы мусора свойства композитных листов из примеров 1-5 выше, чем у композитных листов из сравнительных примеров 1-6.[0150] As can be seen from the results presented in table 1, hair-capturing properties and garbage-capturing particles, the properties of the composite sheets of Examples 1-5 are higher than those of the composite sheets of Comparative Examples 1-6.

Как видно из результатов, представленных в таблице 2, высота и число поднятых составных волокон в нижних частях углублений композитных листов из примеров 1-5, соответствующим образом, больше и выше, чем у композитных листов из сравнительных примеров 2 и 3.As can be seen from the results presented in table 2, the height and number of raised composite fibers in the lower parts of the recesses of the composite sheets of examples 1-5, respectively, is larger and higher than the composite sheets of comparative examples 2 and 3.

Как видно из результатов, представленных в таблице 2, композитные листы из примеров 1-5 имели тенденцию, согласно которой чем больше диаметр составного волокна, тем ниже число поднятых волокон, но можно сделать предположение о том, что поскольку волокна, имеющие больший диаметр волокна, имели более высокую жесткость, может возникать эффект, при котором захватываемые объекты, такие как волосы и семена кунжута, захватывались более надежно без их падения из-за жесткости волокон, когда объекты захватывали.As can be seen from the results presented in table 2, the composite sheets of examples 1-5 had a tendency according to which the larger the diameter of the composite fiber, the lower the number of raised fibers, but we can assume that since the fibers having a larger fiber diameter, had a higher rigidity, an effect may occur in which captured objects, such as hair and sesame seeds, are captured more reliably without falling due to the stiffness of the fibers when the objects were captured.

[0151] [Пример 6] Затем получали очищающий лист, имеющий ту же структуру, что и очищающий лист 1B, представленный на Фиг. 12 и Фиг. 13, с использованием производственного устройства, как показано на Фиг. 18 и 19, который использовали в качестве образца в примере 6. В частности, сначала получали волокнистое полотно, имеющее основную массу 24 г/м2, с использованием PET волокна (размер волокна 11 мкм, длина волокна 38 мм) в качестве исходного материала согласно обычному способу чесания. Затем, используя полипропиленовую ячеистую сеть (диаметр проволоки 300 мкм, расстояние между проволоками 8 мм, основная масса 5 г/м2) в качестве основы (ячеистого листа), получаемое волокнистое полотно наслаивали на верхнюю и нижнюю поверхности основы для того, чтобы получать наслоенный продукт (стадия наслоения); наслоенный продукт подвергали сплетающей обработке с использованием реактивной струи воды (давление воды 1 мПа), подаваемой из множества сопел для того, чтобы сплетать и интегрировать его, тем самым получая композит, который имеет агрегаты волокон с коэффициентом сплетения 0,5 Н×м/г (гидросплетенная нетканая материя) (стадия сплетения); неровную геометрическую форму предоставляли в композите посредством подачи реактивной струи воды, подаваемой из множества сопел на него, на узорообразующем элементе в условиях давления воды от 1 до 5 мПа, чтобы получать неровный композит (стадия предоставления неровности); и получаемый неровный композит сушили горячим воздухом (стадия сушки). Затем только одну поверхность получаемого неровного композита подвергали поднимающей волокна обработке посредством использования валика поднимающей волокна обработки (поднимающая волокна стадия), посредством чего получали очищающий лист, имеющий желаемые выступы и углубления. Используя пескоструйный валик в качестве валика поднимающей волокна обработки, скорость переноса V1b (см. Фиг. 19) неровного композита задавали 20 м/мин, периферийную скорость V2b (см. Фиг. 19) пескоструйного валика задавали 200 м/мин, и пескоструйный валик вращали в направлении, противоположном направлению переноса неровного композита. Высота выступов на периферийной поверхности пескоструйного валика составляла приблизительно 0,07 мм, расстояние (шаг) между смежными выступами в направлении по окружности и расстояние (шаг) между смежными выступами в направлении оси вращения составляли приблизительно 0,22 мм, площадь кончика верхней части выступа составляла приблизительно 0,008 мм2, а число выступов на единицу площади составляло приблизительно 2000 выступов/см2.[0151] [Example 6] Then, a cleaning sheet having the same structure as the cleaning sheet 1B shown in FIG. 12 and FIG. 13 using a manufacturing device as shown in FIG. 18 and 19, which was used as a sample in Example 6. In particular, a fiber web having a bulk of 24 g / m 2 was first obtained using PET fiber (fiber size 11 μm, fiber length 38 mm) as the starting material according to the usual way of scratching. Then, using a polypropylene wire mesh (wire diameter 300 μm, wire spacing 8 mm, bulk 5 g / m 2 ) as a base (mesh sheet), the resulting fibrous web was layered on the upper and lower surfaces of the base in order to obtain a layered product (layering stage); the layered product was subjected to a braiding treatment using a jet of water (water pressure 1 MPa) supplied from a plurality of nozzles in order to braid and integrate it, thereby obtaining a composite that has fiber aggregates with a plexification coefficient of 0.5 N × m / g (hydro-woven non-woven fabric) (plexus stage); an irregular geometric shape was provided in the composite by supplying a jet stream of water supplied from a plurality of nozzles to it on a patterning element under conditions of water pressure from 1 to 5 MPa to obtain an uneven composite (stage of providing unevenness); and the resulting uneven composite was dried with hot air (drying step). Then, only one surface of the obtained uneven composite was subjected to a fiber lifting treatment by using a roller raising fiber treatment (fiber lifting stage), whereby a cleaning sheet having the desired protrusions and depressions was obtained. Using the sandblasting roller as the roller of the treatment fiber, the transfer speed V1b (see Fig. 19) of the uneven composite was set to 20 m / min, the peripheral speed V2b (see Fig. 19) of the sandblasting was set to 200 m / min, and the sandblast was rotated in the opposite direction to the transfer direction of the uneven composite. The height of the protrusions on the peripheral surface of the sandblasting roller was approximately 0.07 mm, the distance (step) between adjacent protrusions in the circumferential direction and the distance (step) between adjacent protrusions in the direction of the axis of rotation was approximately 0.22 mm, the tip area of the upper part of the protrusion was approximately 0.008 mm 2 and the number of protrusions per unit area was approximately 2000 protrusions / cm 2 .

[0152] [Пример 7] Очищающий лист, имеющий выступы и углубления, получали аналогичным образом, как в примере 6, за исключением того, что периферийную скорость V2b пескоструйного валика задавали равной 20 м/мин, который определяли в качестве примера 7.[0152] [Example 7] A cleaning sheet having protrusions and recesses was obtained in the same manner as in Example 6, except that the peripheral speed V2b of the sandblasting roller was set to 20 m / min, which was determined as Example 7.

[0153] [Пример 8] Очищающий лист, имеющий выступы и углубления, получали аналогичным образом, как в примере 6, за исключением того, что периферийную скорость V2b пескоструйного валика задавали равной 10 м/мин, который определяли в качестве примера 8.[0153] [Example 8] A cleaning sheet having protrusions and recesses was obtained in the same manner as in Example 6, except that the peripheral speed V2b of the sandblasting roller was set to 10 m / min, which was determined as Example 8.

[0154] [Пример 9] Очищающий лист получали аналогичным образом, как в примере 6, за исключением того, что PET волокно (размер волокна 11 мкм и длина волокна 38 мм) и конъюгированное волокно оболочка-ядро (ядерная часть из PP и оболочечная часть из PE, размер волокна 48 мкм и длина волокна 51 мм) использовали в качестве исходного материала для волокнистого полотна; массовое отношение смешения двух волокон PET волокно:конъюгированное волокно оболочка-ядро задавали равным 45:55; и пропускали стадию предоставления неровности, который определяли в качестве примера 9. Пропуская стадию предоставления неровности, делали получаемый очищающий лист плоским по существу без выступов или углублений.[0154] [Example 9] A cleaning sheet was obtained in the same manner as in Example 6, except that the PET fiber (fiber size 11 μm and fiber length 38 mm) and conjugated fiber sheath-core (nuclear part of the PP and shell part from PE, a fiber size of 48 μm and a fiber length of 51 mm) were used as the starting material for the fibrous web; the mass ratio of the mixing of two fibers PET fiber: conjugated fiber sheath-core was set equal to 45:55; and skipped the stage of providing unevenness, which was determined as an example 9. Skipping the stage of providing unevenness, made the resulting cleaning sheet flat essentially without protrusions or indentations.

[0155] [Пример 10] Очищающий лист, имеющий выступы и углубления, получали аналогичным образом, как в примере 6, за исключением того, что PET волокно (размер волокна 11 мкм, длина волокна 38 мм) и конъюгированное волокно оболочка-ядро (ядерная часть из PP, оболочечная часть из PE, размер волокна 40 мкм, длина волокна 51 мм) использовали в качестве исходного материала волокнистого полотна, и массовое отношение смешения двух волокон PET волокно:конъюгированное волокно оболочка-ядро задавали равным 45:55, который определяли в качестве примера 10.[0155] [Example 10] A cleaning sheet having protrusions and depressions was obtained in the same manner as in Example 6, except that the PET fiber (fiber size 11 μm, fiber length 38 mm) and conjugated fiber sheath-core (nuclear part of PP, shell part of PE, fiber size 40 μm, fiber length 51 mm) was used as the starting material of the fibrous web, and the mass ratio of the mixing of two fibers of PET fiber: conjugated fiber sheath-core was set to 45:55, which was determined in as an example 10.

[0156] [Пример 11] Очищающий лист, имеющий выступы и углубления, получали аналогичным образом, как в примере 6, за исключением того, что два типа PET волокон, размер волокна и длина волокна у которых отличались друг от друга [первое PET волокно (размер волокна 11 мкм, длина волокна 38 мм) и второе PET волокно (размер волокна 32 мкм, длина волокна 51 мм)], использовали в качестве исходного материала волокнистого полотна, и массовое отношение смешения двух волокон первое PET волокно:второе PET волокно задавали равным 45:55, который определяли в качестве примера 11.[0156] [Example 11] A cleaning sheet having protrusions and recesses was obtained in the same manner as in Example 6, except that the two types of PET fibers, the fiber size and fiber length were different from each other [first PET fiber ( fiber size 11 μm, fiber length 38 mm) and a second PET fiber (fiber size 32 μm, fiber length 51 mm)] was used as the starting material of the fibrous web, and the mass mixing ratio of the two fibers was the first PET fiber: the second PET fiber was set equal to 45:55, which was determined as an example 11.

[0157] [Пример 12] Очищающий лист, по существу не имеющий выступы или углубления, получали аналогичным образом, как в примере 6, за исключением того, что PET/нейлоновое разделяемое волокно (размер волокна приблизительно 7 мкм после разделения, длина волокна 51 мм) использовали в качестве исходного материала волокнистого полотна, и пропускали стадию предоставления неровности, который определяли в качестве примера 12.[0157] [Example 12] A cleaning sheet essentially having no protrusions or recesses was obtained in the same manner as in Example 6, except that the PET / nylon fiber to be separated (fiber size of about 7 μm after separation, fiber length 51 mm ) was used as the starting material of the fibrous web, and the step of providing unevenness, which was determined as Example 12, was skipped.

[0158] [Пример 13] Очищающий лист, имеющий выступы и углубления, получали аналогичным образом, как в примере 6, за исключением того, что перфорированную гидросплетенную нетканую материю из вискозного волокна [тонина вискозы 2,2 дтекс, основная масса 40 г/м2, размер отверстия (1,5 мм по MD и 0,5 мм по CD), и доля площади отверстий 30%] использовали в качестве основы (ячеистый лист), который определяли в качестве примера 13.[0158] [Example 13] A cleaning sheet having protrusions and depressions was obtained in the same manner as in Example 6, except that the perforated hydro-woven nonwoven fabric was made of viscose fiber [viscose fineness 2.2 dtex, bulk 40 g / m 2 , the hole size (1.5 mm by MD and 0.5 mm by CD), and the fraction of the area of the holes 30%] was used as the basis (mesh sheet), which was determined as example 13.

[0159] [Пример 14] Очищающий лист, по существу не имеющий выступы или углубления, получали аналогичным образом, как в примере 6, за исключением того, что пропускали стадию предоставления неровности, который определяли в качестве примера 14.[0159] [Example 14] A cleaning sheet essentially having no protrusions or indentations was obtained in the same manner as in Example 6, except that the roughness providing step, which was determined as Example 14, was skipped.

[0160] [Сравнительный пример 7] Очищающий лист, имеющий выступы и углубления, получали аналогичным образом, как в примере 6, за исключением того, что пропускали поднимающую волокна стадию, который определяли в качестве сравнительного примера 7.[0160] [Comparative Example 7] A cleaning sheet having protrusions and depressions was obtained in the same manner as in Example 6, except that the fiber-lifting step was passed, which was determined as Comparative Example 7.

[0161] [Сравнительный пример 8] Сначала волокнистое полотно, имеющее основную массу 30 г/м2, получали с использованием конъюгированного волокна оболочка-ядро (ядерная часть из PP, оболочечная часть из PE, размер волокна 17 мкм, длина волокна 51 мм) согласно обычному способу чесания. Затем волокнистое полотно подвергали тепловой обработке при 135°C для того, чтобы сплавлять волокна друг с другом, тем самым получая пропускающую воздух нетканую материю. Таким образом получаемую пропускающую воздух нетканую материю подвергали поднимающей волокна обработке аналогичным образом, как на поднимающей волокна стадии в примере 6, тем самым получая очищающий лист, по существу не имеющий выступы или углубления, который определяли в качестве сравнительного примера 8.[0161] [Comparative example 8] First, a fibrous web having a bulk of 30 g / m 2 was prepared using a sheath-core conjugated fiber (PP core, PE sheath, 17 μm fiber size, 51 mm fiber length) according to the usual method of scratching. Then, the fibrous web was heat treated at 135 ° C in order to fuse the fibers with each other, thereby obtaining an air-permeable non-woven fabric. The thus obtained air-permeable non-woven fabric was subjected to a lifting fiber treatment in the same manner as in the lifting fiber stage in Example 6, thereby obtaining a cleaning sheet essentially having no protrusions or recesses, which was determined as Comparative Example 8.

[0162] [Сравнительный пример 9] Нетканую материю Spunbond, имеющую основную массу 30 г/м2, из PET волокна (непрерывного волокна размером волокна 25 мкм) подвергали поднимающей волокна обработке аналогичным образом, как на поднимающей волокна стадии в примере 6, тем самым получая очищающий лист, по существу не имеющий выступы или углубления, который определяли в качестве сравнительного примера 9.[0162] [Comparative Example 9] A Spunbond nonwoven fabric having a bulk of 30 g / m 2 of PET fiber (continuous fiber with a fiber size of 25 μm) was subjected to a lifting fiber treatment in the same manner as in the lifting fiber stage in Example 6, thereby receiving a cleaning sheet essentially without protrusions or indentations, which was determined as comparative example 9.

[0163] [Сравнительный пример 10] Очищающий лист, по существу не имеющий выступы или углубления, получали аналогичным образом, как в примере 6, за исключением того, что только из волокнистого полотна формировали лист, не используя основу (ячеистый лист), и пропускали предоставляющую выступы стадию, который определяли в качестве сравнительного примера 10.[0163] [Comparative example 10] A cleaning sheet essentially having no protrusions or recesses was obtained in the same manner as in Example 6, except that only a fibrous web was formed into a sheet without using a base (mesh sheet) and passed the protrusion stage, which was determined as comparative example 10.

[0164] [Сравнительный пример 11] Очищающий лист, по существу не имеющий выступы или углубления, получали аналогичным образом, как в примере 6, за исключением того, что пропускали стадию предоставления неровности и поднимающую волокна стадию, который определяли в качестве сравнительного примера 11.[0164] [Comparative Example 11] A cleaning sheet essentially having no protrusions or recesses was obtained in the same manner as in Example 6, except that the step of providing a roughness and the fiber-raising step, which was determined as Comparative Example 11, were omitted.

[0165] [Оценка] Длину выступа конца волокна из агрегата волокон и число длинных концов волокон каждого образца (очищающего листа) из примеров и сравнительных примеров оценивали согласно способам, описанным выше. Кроме того, захватывающие волосы свойства на каждой из сухой поверхности, подлежащей очистке, и влажной поверхности, подлежащей очистке, захватывающие мелкую пыль свойства, захватывающие более крупные частицы мусора свойства, удлинение листа, степень падения волокон и сопротивление вытиранию оценивали в соответствии со следующими способами. Оценку осуществляли в среде с комнатной температурой 20°C и влажностью 60% RH. Результаты представлены в таблице 3, описанной ниже.[0165] [Evaluation] The length of the protrusion of the end of the fiber from the fiber aggregate and the number of long ends of the fibers of each sample (cleaning sheet) from the examples and comparative examples were evaluated according to the methods described above. In addition, hair capturing properties on each of the dry surface to be cleaned and the wet surface to be cleaned, fine dust capturing properties, larger debris trapping properties, sheet elongation, fiber drop rate and abrasion resistance were evaluated in accordance with the following methods. The evaluation was carried out in an environment with a room temperature of 20 ° C and a humidity of 60% RH. The results are presented in table 3, described below.

[0166] Отдельно визуально наблюдали концы волокон, выступающие из агрегата волокон [содержащие концы волокон у составных волокон с длинами 10 мм или более (длинные концы волокон)] каждого образца (очищающий лист) в примерах и сравнительных примерах. Как результат, в очищающих листах, имеющих выступы и углубления (образцы из примеров 6-8, 10, 11 и 13 и сравнительного примера 7), имеют место относительно много концов волокон на выступах, образующих неровность (верхняя часть выступа и вблизи от него), и относительно мало концов волокон в углублениях, образующих неровность (нижняя часть углубления и вблизи от него). С другой стороны, в очищающем листе, по существу не имеющем выступы и углубления (образцы из примеров 9, 12 и 14 и сравнительных примеров 8-11), концы волокон существовали почти равномерно по всей поверхности одной поверхности (поверхности, поднимающей волокна обработки) очищающего листа.[0166] Separately visually observed the ends of the fibers protruding from the aggregate of fibers [containing the ends of the fibers of composite fibers with a length of 10 mm or more (long ends of the fibers)] of each sample (cleaning sheet) in the examples and comparative examples. As a result, in cleaning sheets having protrusions and recesses (samples from examples 6-8, 10, 11 and 13 and comparative example 7), there are relatively many fiber ends on the protrusions forming an unevenness (upper part of the protrusion and near it) , and relatively few ends of the fibers in the recesses forming an unevenness (the lower part of the recess and near it). On the other hand, in a cleaning sheet essentially having no protrusions and recesses (samples from examples 9, 12 and 14 and comparative examples 8-11), the ends of the fibers existed almost uniformly over the entire surface of one surface (surface that lifts the processing fibers) of the cleaning sheet.

[0167] <Способ оценки захватывающих волосы свойств на сухой поверхности, подлежащей очистке>[0167] <Method for evaluating hair-capturing properties on a dry surface to be cleaned>

Очищающий лист прикрепляли к головной части Quickle Wiper (зарегистрированный товарный знак), который представляет собой очищающий инструмент производства компании Kao Corporation. При оценке, поверхность, которую подвергали поднимающей волокна обработке (поверхность поднимающей волокна обработки) во время способа изготовления очищающего листа, использовали в качестве очищающей поверхности. Когда поверхность поднимающей волокна обработки отсутствовала, произвольную одну поверхность очищающего листа использовали в качестве очищающей поверхности. Используя сухую поверхность деревянного пола (размер 30 см × 60 см, Woody F производства компании Matsushita Electric Corporation) в качестве поверхности, подлежащей очистке, по ней разбрасывали десять волосков, имеющих длину приблизительно 10 см, и затем очищающий лист, прикрепленный к головной части, помещали на пол, и всю площадь деревянного пола вытирали один раз определенным движением (60 см), посредством чего очищающим листом захватывали волоски. После этого, головную часть Quickle Wiper встряхивали 10 раз с амплитудой вверх-вниз 10 см, за счет чего волоски, которые не удерживал очищающий лист, падали и затем подсчитывали число волосков, удерживаемых на очищающем листе. Пять листов очищающего листа одного типа непрерывно подвергали этой операции и регистрировали общее число волосков, захваченных пятью очищающими листами (общее число захваченных волосков). Число захваченных волосков делили на 50 (общее число разбросанных волосков), затем умножали на 100 и получаемое значение определяли как удерживание (%) захваченных волос. Удерживание оценивали, основываясь на следующих критериях в качестве захватывающих волосы свойств на сухой поверхности, подлежащей очистке.The cleaning sheet is attached to the head of the Quickle Wiper (registered trademark), which is a cleaning tool manufactured by Kao Corporation. In the evaluation, the surface that was subjected to the lifting fiber treatment (surface of the lifting fiber processing) during the manufacturing method of the cleaning sheet was used as the cleaning surface. When the surface of the lifting fiber treatment was absent, an arbitrary one surface of the cleaning sheet was used as the cleaning surface. Using a dry surface of a wooden floor (size 30 cm × 60 cm, Woody F manufactured by Matsushita Electric Corporation) as a surface to be cleaned, ten hairs having a length of about 10 cm were scattered on it, and then a cleaning sheet attached to the head part, placed on the floor, and the entire area of the wooden floor was wiped once with a certain movement (60 cm), whereby the hairs were captured with a cleaning sheet. After that, the head of the Quickle Wiper was shaken 10 times with an amplitude of up and down 10 cm, due to which the hairs that did not hold the cleaning sheet fell and then the number of hairs held on the cleaning sheet was counted. Five sheets of a cleaning sheet of the same type were continuously subjected to this operation and the total number of hairs captured by five cleaning sheets (total number of captured hairs) was recorded. The number of captured hairs was divided by 50 (total number of scattered hairs), then multiplied by 100 and the resulting value was determined as retention (%) of captured hair. Retention was evaluated based on the following criteria as hair-capturing properties on a dry surface to be cleaned.

A: удерживание 80% или больше, хорошие захватывающие волосы свойства на сухой поверхности, подлежащей очистке.A: retention of 80% or more, good breathtaking properties on a dry surface to be cleaned.

B: удерживание 60% или больше и меньше чем 80%, захватывающие волосы свойства на сухой поверхности, подлежащей очистке, достаточны для практического использования.B: retention of 60% or more and less than 80%, hair-capturing properties on a dry surface to be cleaned are sufficient for practical use.

C: удерживание 40% или больше и меньше чем 60%, захватывающие волосы свойства на поверхности, подлежащей очистке, захватывающие волосы свойства слегка хуже, но практическое использование возможно.C: retention of 40% or more and less than 60%, hair-capturing properties on the surface to be cleaned, hair-capturing properties are slightly worse, but practical use is possible.

D: удерживание меньше чем 40%, захватывающие волосы свойства сухой поверхности, подлежащей очистке, при которых практическое использование невозможно.D: retention less than 40%, breathtaking properties of the dry surface to be cleaned, in which practical use is not possible.

[0168] <Способ оценки захватывающих волосы свойств на влажной поверхности, подлежащей очистке>[0168] <Method for evaluating hair-capturing properties on a wet surface to be cleaned>

В <способе оценки захватывающих волосы свойств на сухой поверхности, подлежащей очистке> описанном выше, после того, как десять волосков разбрасывали на поверхности, подлежащей очистке, 1 мл ионообменной воды распределяли по ним и волоски адаптировали к ионообменной воде. После этого удерживание (%) захваченных волос получали аналогичным образом, как указано выше, и удерживание оценивали, основываясь на следующих критериях, описанных ниже, в качестве захватывающих волосы свойств на влажной поверхности, подлежащей очистке.In the <method for evaluating hair-capturing properties on a dry surface to be cleaned> described above, after ten hairs were scattered on the surface to be cleaned, 1 ml of ion-exchange water was distributed thereon and the hairs were adapted to ion-exchange water. Thereafter, retention (%) of captured hair was obtained in a similar manner as described above, and retention was evaluated based on the following criteria described below as hair-capturing properties on a damp surface to be cleaned.

A: удерживание 80% или больше, хорошие захватывающие волосы свойства на сухой поверхности, подлежащей очистке.A: retention of 80% or more, good breathtaking properties on a dry surface to be cleaned.

B: удерживание 60% или больше и меньше чем 80%, захватывающие волосы свойства на сухой поверхности, подлежащей очистке, достаточные для практического использования.B: retention of 60% or more and less than 80%, hair-capturing properties on a dry surface to be cleaned, sufficient for practical use.

C: удерживание 40% или больше и меньше чем 60%, захватывающие волосы свойства на поверхности, подлежащей очистке, захватывающие волосы свойства слегка хуже, но практическое использование возможно.C: retention of 40% or more and less than 60%, hair-capturing properties on the surface to be cleaned, hair-capturing properties are slightly worse, but practical use is possible.

D: удерживание меньше чем 40%, захватывающие волосы свойства на сухой поверхности, подлежащей очистке, при которых практическое использование невозможно.D: retention less than 40%, hair-capturing properties on a dry surface to be cleaned, in which practical use is not possible.

[0169] <Способ оценки захватывающих мелкую пыль свойств>[0169] <Method for evaluating fine dust capturing properties>

Очищающий лист прикрепляли к головной части Quickle Wiper (зарегистрированный товарный знак), который представляет собой очищающий инструмент производства компании Kao Corporation. Для оценки захватывающих пыль свойств использовали мелкую пыль. При оценке, поверхность, которую подвергали поднимающей волокна обработке (поверхность поднимающей волокна обработки) во время способа изготовления очищающего листа, использовали в качестве очищающей поверхности. Когда поверхность поднимающей волокна обработки отсутствовала, произвольную одну поверхность очищающего листа использовали в качестве очищающей поверхности. После 0,2 г (общая масса порошков 7 типов составляла 0,2 г) тесовой порошкообразной пыли 7 типов (производства компании Association of Powder Process Industry and Engineering, Япония, «7 kinds of Test Powders 1 prescribed in "Test Powder and Test Particles" in "JIS Z 8901» разбрасывали почти по всей поверхности сухой поверхности деревянного пола (размер 90 см × 90 см, Woody F производства компании Matsushita Electric Corporation) в качестве поверхности, подлежащей очистке, всю площадь деревянного пола вытирали два раза определенным движением (60 см) очищающим листом, прикрепленном к головной части, и измеряли массу пыли, прикрепленной к очищающему листу. Массу пыли, прикрепленной к очищающему листу, измеряли посредством вычитания массы очищающего листа до вытирания, которую измеряли предварительно, из общей массы очищающего листа после вытирания. Пять листов из очищающего листа одного типа непрерывно подвергали этой операции и регистрировали общую массу пыли, захваченной пятью очищающими листами (общая масса захваченной пыли). Общую массу захваченной пыли делили на 1,0 (общая масса разбросанной пыли), затем умножали на 100 и получаемое значение определяли в качестве доли захватываемой мелкой пыли (%), и захватываемую долю оценивали, основываясь на следующих критериях в качестве захватывающего пыль свойства.The cleaning sheet is attached to the head of the Quickle Wiper (registered trademark), which is a cleaning tool manufactured by Kao Corporation. Fine dust was used to evaluate dust capturing properties. In the evaluation, the surface that was subjected to the lifting fiber treatment (surface of the lifting fiber processing) during the manufacturing method of the cleaning sheet was used as the cleaning surface. When the surface of the lifting fiber treatment was absent, an arbitrary one surface of the cleaning sheet was used as the cleaning surface. After 0.2 g (the total weight of 7 types of powders was 0.2 g), 7 types of dusty powder dust (manufactured by Association of Powder Process Industry and Engineering, Japan, “7 kinds of Test Powders 1 prescribed in” Test Powder and Test Particles “in” JIS Z 8901 ”was scattered over almost the entire surface of a dry wooden floor (90 cm × 90 cm, Woody F manufactured by Matsushita Electric Corporation) as a surface to be cleaned, the entire area of the wooden floor was wiped twice with a certain movement (60 cm) with a cleaning sheet attached to the head part, and the mass of dust was measured, attached The mass of dust attached to the cleaning sheet was measured by subtracting the mass of the cleaning sheet before wiping, which was measured previously, from the total mass of the cleaning sheet after wiping. Five sheets from the cleaning sheet of the same type were continuously subjected to this operation and the total mass of dust was recorded. captured by five cleaning sheets (total mass of captured dust). The total mass of captured dust was divided by 1.0 (total mass of scattered dust), then multiplied by 100 and the resulting value was determined as the fraction of captured fine dust (%), and the captured fraction was estimated based on the following criteria as a dust-capturing property.

A: захватываемая доля 70% или больше, хорошие захватывающие мелкую пыль свойства.A: Capture share of 70% or more, good fine dust capturing properties.

B: захватываемая доля 50% или больше и меньше чем 70%, захватывающие мелкую пыль свойства достаточны для практического использования.B: Capture fraction of 50% or more and less than 70%; Fine dust capturing properties are sufficient for practical use.

C: захватываемая доля 40% или больше и меньше чем 50%, захватывающие мелкую пыль свойства слегка хуже, но практическое использование возможно.C: Capture fraction of 40% or more and less than 50%, fine dust capture properties are slightly worse, but practical use is possible.

D: захватываемая доля меньше чем 40%, захватывающие мелкую пыль свойства, при которых практическое использование не возможно.D: Capture fraction less than 40%, fine dust capturing properties in which practical use is not possible.

[0170] <Способ оценки захватывающих более крупные частицы мусора свойств>[0170] <Method for evaluating capture properties of larger particles of debris>

Очищающий лист прикрепляли к головной части Quickle Wiper (зарегистрированный товарный знак), который представляет собой очищающий инструмент производства компании Kao Corporation. При оценке поверхность, которую подвергали поднимающей волокна обработке (поверхность поднимающей волокна обработки) во время способа изготовления очищающего листа, использовали в качестве очищающей поверхности. Когда поверхность поднимающей волокна обработки отсутствовала, произвольную одну поверхность очищающего листа использовали в качестве очищающей поверхности. Используя сухую поверхность деревянного пола (размер 30×60 см, Woody F производства компании Matsushita Electric Corporation) в качестве поверхности, подлежащей очистке, 0,5 г хлебных крошек, имеющих размер частиц приблизительно от 1,0 до 1,4 мм, в качестве более крупных частиц мусора разбрасывали на деревянном полу, и затем очищающий лист, прикрепленный к головной части, помещали на пол. Всю площадь деревянного пола вытирали однократным определенным движением (60 см), посредством чего очищающий лист захватывал хлебные крошки, и измеряли массу захваченных хлебных крошек. Массу хлебных крошек, прикрепленных к очищающему листу, измеряли посредством вычитания массы очищающего листа до вытирания, которую предварительно измеряли, из общей массы очищающего листа после вытирания. Пять листов из очищающего листа одного типа непрерывно подвергали этой операции, и регистрировали общую массу хлебных крошек, захваченных пятью очищающими листами (общая масса захваченных крошек). Общую массу захваченных крошек делили на 2,5 (общая масса разбросанных хлебных крошек), затем умножали на 100 и получаемое значение определяли в качестве доли захватываемых более крупных частиц мусора (%), и захватываемую долю оценивали, основываясь на следующих критериях, в качестве захватывающих более крупные частицы мусора свойств.The cleaning sheet is attached to the head of the Quickle Wiper (registered trademark), which is a cleaning tool manufactured by Kao Corporation. In the evaluation, the surface that was subjected to the lifting fiber treatment (surface of the lifting fiber processing) during the manufacturing method of the cleaning sheet was used as the cleaning surface. When the surface of the lifting fiber treatment was absent, an arbitrary one surface of the cleaning sheet was used as the cleaning surface. Using a dry wooden floor surface (size 30 × 60 cm, Woody F manufactured by Matsushita Electric Corporation) as the surface to be cleaned, 0.5 g of breadcrumbs having a particle size of from about 1.0 to 1.4 mm as larger debris was scattered on the wooden floor, and then a cleaning sheet attached to the head was placed on the floor. The entire area of the wooden floor was wiped with a single, definite movement (60 cm), whereby the cleaning sheet captured bread crumbs, and the weight of the captured bread crumbs was measured. The mass of breadcrumbs attached to the cleaning sheet was measured by subtracting the mass of the cleaning sheet before wiping, which was previously measured, from the total mass of the cleaning sheet after wiping. Five sheets of a cleaning sheet of the same type were continuously subjected to this operation, and the total mass of breadcrumbs captured by five cleaning sheets (total mass of captured crumbs) was recorded. The total mass of captured crumbs was divided by 2.5 (total mass of scattered breadcrumbs), then multiplied by 100 and the resulting value was determined as the fraction of trapped larger particles of garbage (%), and the captured fraction was estimated based on the following criteria, as capturing Larger particles of debris properties.

A: захватываемая доля 50% или больше, хорошие захватывающие более крупные частицы мусора свойства.A: Capture share of 50% or more, good capture properties of larger particles of debris.

B: захватываемая доля 30% или больше и меньше чем 50%, захватывающие более крупные частицы мусора свойства достаточны для практического использования.B: Capture fraction of 30% or more and less than 50%, capture properties of larger particles of debris are sufficient for practical use.

C: захватываемая доля 15% или больше и меньше чем 30%, захватывающие более крупные частицы мусора свойства слегка хуже, но практическое использование возможно.C: Capture fraction of 15% or more and less than 30%; Capturing larger debris particles properties are slightly worse, but practical use is possible.

D: захватываемая доля меньше чем 15%, захватывающие более крупные частицы мусора свойства, при которых практическое использование невозможно.D: capture fraction of less than 15%, capture larger particles of debris properties, in which practical use is impossible.

[0171] <Оценка удлинения листа>[0171] <Evaluation of sheet elongation>

Из очищающего листа, подлежащего резанию, вырезали прямоугольную геометрическую форму, имеющую размер 100 мм по CD и 30 мм по MD, направлению, перпендикулярному CD, и вырезанную прямоугольную геометрическую форму использовали в качестве измеряемого образца. Измеряемый образец прикрепляли к зажимам динамометра с тем, чтобы направлением растяжения являлось CD. Устанавливали расстояние между зажимами 50 мм. Измеряемые образец растягивали со скоростью 300 мм/мин. Используя длину измеряемого образца при удлинении при нагрузке 5 Н, удлинение листа по CD при нагрузке 5 Н/25 мм получали посредством следующей формулы, и оценку осуществляли, основываясь на следующих критериях.A rectangular geometric shape having a size of 100 mm in CD and 30 mm in MD, in a direction perpendicular to CD, was cut from the cleaning sheet to be cut, and the cut rectangular geometric shape was used as the measured sample. The measured sample was attached to the clamps of the dynamometer so that the direction of extension was CD. The distance between the clamps was set to 50 mm. The measured sample was stretched at a speed of 300 mm / min. Using the length of the measured sample under elongation at a load of 5 N, elongation of the sheet in CD at a load of 5 N / 25 mm was obtained by the following formula, and the evaluation was carried out based on the following criteria.

Удлинение листа (%) = [(длина при удлинении-50)/50]×100Elongation of the sheet (%) = [(length at elongation-50) / 50] × 100

A: удлинение листа меньше чем 10%, очищающий лист не растягивали полностью при вытирании на поверхности, подлежащей очистке, или при его прикреплении к очищающему инструменту, лист легко использовать.A: the sheet elongation is less than 10%, the cleaning sheet is not fully stretched when wiped on the surface to be cleaned, or when it is attached to the cleaning tool, the sheet is easy to use.

B: удлинение листа 10% или больше и меньше чем 20%, очищающий лист немного растягивали при вытирании на поверхности, подлежащей очистке или при его прикреплении к очищающему инструменту, проблемы при практическом использовании отсутствуют.B: the sheet elongation is 10% or more and less than 20%, the cleaning sheet is stretched slightly when wiped on the surface to be cleaned or when it is attached to the cleaning tool, there are no problems in practical use.

C: удлинение листа 20% или больше и меньше чем 40%, очищающий лист иногда растягивали при вытирании на поверхности, подлежащей очистке, или при его прикреплении к очищающему инструменту, лист имеет слегка ухудшенную пригодность, но практическое использование возможно.C: the elongation of the sheet is 20% or more and less than 40%, the cleaning sheet is sometimes stretched when wiped on the surface to be cleaned, or when it is attached to the cleaning tool, the sheet has slightly impaired suitability, but practical use is possible.

D: удлинение листа 40% или больше, очищающий лист растягивали при вытирании на поверхности, подлежащей очистке, или при его прикреплении к очищающему инструменту, лист не подходит для использования.D: the elongation of the sheet is 40% or more, the cleaning sheet is stretched when wiped on the surface to be cleaned, or when it is attached to the cleaning tool, the sheet is not suitable for use.

[0172] <Способ оценки степени падения волокон>[0172] <Method for assessing the degree of fall of the fibers>

Очищающий лист прикрепляли к головной части Quickle Wiper (зарегистрированный товарный знак), который представляет собой очищающий инструмент производства компании Kao Corporation. При оценке поверхность, которую подвергали поднимающей волокна обработке (поверхность поднимающей волокна обработки) во время способа изготовления очищающего листа, использовали в качестве очищающей поверхности. Когда поверхность поднимающей волокна обработки отсутствовала, произвольную одну поверхность очищающего листа использовали в качестве очищающей поверхности. Используя очищающий лист, прикрепленный к головной части, очищающее движение назад-вперед осуществляли пять раз по всей площади одного мата в мате татами, который представлял собой поверхность, подлежащую очистке. После этого, осуществляли визуально наблюдение за тем, оставались ли составные волокна очищающего листа на мате татами, и это оценивали, основываясь на следующих критериях, в качестве степени падения волокон.The cleaning sheet is attached to the head of the Quickle Wiper (registered trademark), which is a cleaning tool manufactured by Kao Corporation. In the evaluation, the surface that was subjected to the lifting fiber treatment (surface of the lifting fiber processing) during the manufacturing method of the cleaning sheet was used as the cleaning surface. When the surface of the lifting fiber treatment was absent, an arbitrary one surface of the cleaning sheet was used as the cleaning surface. Using a cleaning sheet attached to the head, the back-and-forth movement was performed five times over the entire area of one mat in the mat, which was the surface to be cleaned. After that, a visual observation was made as to whether the composite fibers of the cleaning sheet remained on the mat, and this was evaluated based on the following criteria as the degree of fiber drop.

B: Число составных волокон, остающихся на мате татами, меньше 10, низкая степень падения волокон была низкой, а оценка была высокой.B: The number of composite fibers remaining on the mat is less than 10, the low degree of fiber drop was low, and the score was high.

C: Число составных волокон, остающихся на мате татами, 10 или больше, степень падения волокон слегка повышена, но практическое использование возможно.C: The number of composite fibers remaining on the mat is 10 or more, the degree of fiber drop is slightly increased, but practical use is possible.

D: Очищающий лист разрушался при очистке, его практическое использование невозможно.D: The cleaning sheet was destroyed during cleaning, its practical use is impossible.

[0173] <Оценка сопротивления вытиранию>[0173] <Assessment of abrasion resistance>

Пять кругов, имеющих диаметр 25 мм, вырезали из очищающего листа в качестве образца. Коэффициент статического трения μ поверхности, поднимающей волокна обработки (когда образец не имел поднимающей волокна обработки, произвольной поверхности очищающего листа) каждого образца измеряли с использованием HEIDON Tribogear Muse TYPE: 94i, производства компании Shinto Scientific Co., Ltd. Среднее значение коэффициентов статического трения μ 5 образцов оценивали, основываясь на следующих критериях в качестве сопротивления вытиранию.Five circles having a diameter of 25 mm were cut from the cleaning sheet as a sample. The static friction coefficient μ of the surface lifting the processing fiber (when the sample had no lifting fiber processing, an arbitrary surface of the cleaning sheet) of each sample was measured using HEIDON Tribogear Muse TYPE: 94i, manufactured by Shinto Scientific Co., Ltd. The average value of the static friction coefficients μ 5 of the samples was evaluated based on the following criteria as abrasion resistance.

B: среднее значение меньше чем 0,40 μ, низкое сопротивление вытиранию, приятные ощущения при вытирании.B: average value less than 0.40 μ, low abrasion resistance, pleasant to wipe.

C: среднее значение 0,40 μ или больше и меньше чем 0,60 μ, высокое сопротивление вытиранию, слегка ухудшенные ощущения при вытирании, но практическое использование возможно.C: average value of 0.40 μ or more and less than 0.60 μ, high abrasion resistance, slightly wiping sensations when wiped, but practical use is possible.

D: среднее значение 0,60 μ или больше, очень высокое сопротивление вытиранию, неприятные ощущения при вытирании, практическое использование невозможно.D: average value 0.60 μ or more, very high abrasion resistance, discomfort during wiping, practical use is not possible.

[0174][0174]

[Таблица 3][Table 3] Пример 6Example 6 Пример 7Example 7 Пример 8Example 8 Пример 9Example 9 Пример 10Example 10 Пример 11Example 11 Пример 12Example 12 Пример 13Example 13 Пример 14Example 14 Сравни-тельный пример 7Comparative Example 7 Сравни-тельный пример 8Reference Example 8 Сравни-тельный пример 9Reference Example 9 Сравни-тельный пример 10Reference Example 10 Сравни-тельный пример 11Reference Example 11 Агрегат волоконFiber aggregate ТипType of Гидро-сплетенная нетканая материяHydro Woven Nonwoven Гидро-спле-тенная нетканая материяHydro-woven non-woven fabric Гидро-спле-тенная нетканая материяHydro-woven non-woven fabric Гидро-спле-тенная нетканая материяHydro-woven non-woven fabric Гидро-спле-тенная нетканая материяHydro-woven non-woven fabric Гидро-спле-тенная нетканая материяHydro-woven non-woven fabric Гидро-спле-тенная нетканая материяHydro-woven non-woven fabric Гидро-спле-тенная нетканая материяHydro-woven non-woven fabric Гидро-спле-тенная нетканая материяHydro-woven non-woven fabric Гидро-спле-тенная нетканая материяHydro-woven non-woven fabric Пропуска-ющая воздух нетканая материяAir-passing non-woven fabric Нетканая материя SpunbondSpunbond Nonwoven Гидро-спле-тенная нетканая материяHydro-woven non-woven fabric Гидро-спле-тенная нетканая материяHydro-woven non-woven fabric Размер волокна
(мкм)
Fiber size
(microns)
11eleven 11eleven 11eleven 11(45%)11 (45%) 11(45%)11 (45%) 11(45%)11 (45%) 77 11eleven 11eleven 11eleven 1717 2525 11eleven 11eleven
48(55%)48 (55%) 40(55%)40 (55%) 32(55%)32 (55%) Основная масса
(г/м2)
The bulk
(g / m 2 )
4848 4848 4848 4848 4848 4848 100one hundred 4848 4848 4848 4040 30thirty 4848 4848
ОсноваThe basis ТипType of PP сетьPP network PP сетьPP network PP сетьPP network PP сетьPP network PP сетьPP network PP сетьPP network PP сетьPP network Вискоз-ная перфо-рирован-ная нетканая материяViscose perforated non-woven fabric PP сетьPP network PP сетьPP network Без основыWithout foundation Без основыWithout foundation Без основыWithout foundation PP сетьPP network Диаметр проволоки (мкм)/диаметр волокна (мкм)Wire Diameter (μm) / Fiber Diameter (μm) 300300 300300 300300 300300 300300 300300 300300 1212 300300 300300 -- -- -- 300300

Основная масса
(г/м2)
The bulk
(g / m 2 )
55 55 55 55 55 55 55 4040 55 55 -- -- -- 55
Выступы и углубления на очищающей поверхности (поверхности, поднимающей волокна обработки)Protrusions and recesses on the cleaning surface (surface raising the processing fibers) Присут-ствуетPresent Присут-ствуетPresent Присут-ствуетPresent Отсут-ствуетAbsent Присут-ствуетPresent Присут-ствуетPresent Отсут-ствуетAbsent Присут-ствуетPresent Отсут-ствуетAbsent Присут-ствуетPresent Отсутст-вуетAbsent Отсут-ствуетAbsent Отсут-ствуетAbsent Отсут-ствуетAbsent Поднимающая волокна обработкаFiber lifting treatment Присут-ствуетPresent Присут-ствуетPresent Присут-ствуетPresent Присут-ствуетPresent Присут-ствуетPresent Присут-ствуетPresent Присут-ствуетPresent Присут-ствуетPresent Присут-ствуетPresent Отсут-ствуетAbsent Присут-ствуетPresent Присут-ствуетPresent Присут-ствуетPresent Отсут-ствуетAbsent Периферийная скорость валика поднимающей волокна обработки (м/мин.)The peripheral speed of the roller lifting fiber processing (m / min.) 200200 20twenty 1010 200200 200200 200200 200200 200200 200200 -- 200200 200200 200200 -- Длина конца волокна (мм)Fiber End Length (mm) 2121 1717 1717 2121 20twenty 20twenty 11eleven 2121 15fifteen 77 11eleven 2525 18eighteen 77 Число длинных концов волокон (концы волокон)The number of long fiber ends (fiber ends) 5151 11eleven 88 4444 2727 2525 22 4848 3131 00 88 2121 3131 00 Захватывающие волосы свойства (сухая поверхность, подлежащая очистке)Captivating hair properties (dry surface to be cleaned) AA AA BB AA AA AA AA AA BB CC DD DD BB CC Захватывающие волосы свойства (влажная поверхность, подлежащая очистке)Captivating hair properties (wet surface to be cleaned) AA BB CC AA AA AA AA AA BB DD DD DD BB DD Захватывающие мелкую пыль свойстваFine dust capturing properties AA AA AA CC BB BB AA AA AA AA BB BB AA BB

Захватывающие более крупные частицы пыли свойстваCapturing larger dust particles properties AA BB BB AA AA AA AA AA BB CC CC DD BB CC Удлинение листаSheet extension AA AA AA AA AA AA AA BB AA AA CC AA DD AA Степень падения волоконFiber drop rate BB BB BB CC BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB Сопротивление вытираниюWipe resistance BB BB BB BB BB BB CC BB BB BB BB BB BB BB

[0175] Как видно из результатов, представленных в таблице 3, в очищающих листах из примеров 6-14, любой агрегат волокон имеет места, образованные посредством сплетения составных волокон, агрегаты волокон и основу формируют как единое целое в сплетенном состоянии. Кроме того, в очищающих листах из примеров 6-14, длина концов волокон, выступающих из агрегата волокон, составляет 10 мм или больше, и имеют место концы волокон у составных волокон, имеющие длину 10 мм или больше (длинные концы волокон), снаружи от прямой линии BLb (см. Фиг. 14), соединяющей контуры одной поверхности очищающего листа (поверхности, поднимающей волокна обработки очищающей поверхности) на виде очищающего листа сбоку. Соответственно, можно видеть, что очищающие листы из примеров 6-14 имеют превосходную эффективность очистки (захватывающие волосы свойства на сухой поверхности, подлежащей очистке), и эффективность других их видов очистки (захватывающие волосы свойства на влажной поверхности, подлежащей очистке, захватывающие мелкую пыль свойства и захватывающие более крупные частицы мусора свойства) больше улучшена по сравнению со сравнительным примером 7, в котором поднимающую волокна обработку не осуществляют. Кроме того, можно видеть, что примеры 6-14 представляют собой очищающие листы, которые имеют малое удлинение листа и, таким образом, подходят для очистки. Кроме того, из сравнения примера 13 с другими примерами можно видеть, что даже если вискозную перфорированную гидросплетенную нетканую материю используют в качестве основы, очищающий лист имеет малое удлинение листа и, таким образом, имеет предпочтительную структуру в качестве очищающего листа. Напротив, в сравнительных примерах 7 и 11, преимущественно, поднимающую волокна обработку не осуществляют, и на очищающей поверхности длинные концы волокон отсутствуют, и, таким образом, получают плохие результаты по эффективности очистки. В сравнительных примерах 8 и 9, хотя длинные концы волокон имеют место на очищающей поверхности, агрегат волокон формируют преимущественно посредством сплавления или связывания составных волокон и, таким образом, получают плохие результаты по эффективности очистки. Кроме того, из сравнения примера 14 со сравнительным примером 10 можно видеть, что если отсутствует основа, поддерживающая агрегат волокон, происходит увеличение удлинения листа и очищающий лист легко удлиняется и, таким образом, он не подходит для использования для очищающего листа.[0175] As can be seen from the results presented in table 3, in the cleaning sheets of examples 6-14, any aggregate of fibers has places formed by weaving composite fibers, the aggregates of fibers and the base are formed as a single unit in a woven state. In addition, in the cleaning sheets of Examples 6-14, the lengths of the ends of the fibers protruding from the fiber aggregate are 10 mm or more, and there are fiber ends of the composite fibers having a length of 10 mm or more (long fiber ends), outside a straight line BLb (see Fig. 14) connecting the contours of one surface of the cleaning sheet (surface raising the fibers of the cleaning surface) in the form of a cleaning sheet on the side. Accordingly, it can be seen that the cleaning sheets of Examples 6-14 have excellent cleaning efficiency (hair-capturing properties on a dry surface to be cleaned) and other cleaning methods (hair-capturing properties on a wet surface to be cleaned, fine dust capturing properties and trapping properties of larger particles of debris) is more improved compared to comparative example 7, in which the fiber-lifting treatment is not carried out. In addition, it can be seen that Examples 6-14 are cleaning sheets that have a slight elongation of the sheet and are thus suitable for cleaning. In addition, from a comparison of Example 13 with other examples, it can be seen that even if a viscose perforated hydro-woven nonwoven fabric is used as a base, the cleaning sheet has a small elongation of the sheet and, thus, has a preferred structure as a cleaning sheet. On the contrary, in comparative examples 7 and 11, mainly, the fiber lifting treatment is not carried out, and there are no long fiber ends on the cleaning surface, and thus, poor cleaning performance results are obtained. In comparative examples 8 and 9, although the long ends of the fibers take place on the cleaning surface, the aggregate of the fibers is formed mainly by fusion or bonding of the composite fibers, and thus, poor cleaning performance is obtained. In addition, from a comparison of Example 14 with Comparative Example 10, it can be seen that if there is no base supporting the fiber aggregate, there is an increase in the elongation of the sheet and the cleaning sheet is easily lengthened and thus is not suitable for use with a cleaning sheet.

[0176] Сравнивая примеры 6, 7 и 8, можно видеть, что пример 6, в котором число длинных концов волокон (число длинных концов волокон на 10 см2 поверхности, поднимающей волокна обработки) является максимальным, имеет результатом наиболее превосходную эффективность очистки и, таким образом, эффективность очистки дополнительно улучшают, поскольку число длинных концов волокон становится больше. В частности, из сравнения примера 7 с примером 8 можно видеть, что когда число длинных концов волокон больше 10, происходит улучшение захватывающих волосы свойств.[0176] Comparing examples 6, 7 and 8, it can be seen that example 6, in which the number of long ends of the fibers (the number of long ends of the fibers per 10 cm 2 of the surface raising the processing fibers) is the maximum, the result is the most excellent cleaning efficiency and, thus, the cleaning efficiency is further improved as the number of long fiber ends becomes larger. In particular, from a comparison of Example 7 with Example 8, it can be seen that when the number of long ends of the fibers is greater than 10, an improvement in hair-capturing properties occurs.

[0177] Сравнивая примеры 9, 10, 11 и 12, несмотря на то, что все они имеют хорошие эффективности очистки, поскольку агрегат волокон преимущественно содержит составные волокна, которые имеют размер волокна меньше 8 мкм в примере 12, сопротивление вытиранию является высоким, что, таким образом, ведет к слегка ухудшенному ощущению при вытирании. В примере 9, поскольку преимущественно имеет место агрегат волокон, имеющий отношение волокон с размером волокна больше 45 мкм ко всем волокнам 50% по массе или больше, степень падения волокон слегка увеличена, что, таким образом, ведет к возникновению так называемого падения волокон при очистке. Для этого результата, в отношении агрегата волокон, предпочтительно отношение составных волокон, имеющих размер волокна (диаметр) 8 мкм или больше и 45 мкм или меньше (более предпочтительно 10 мкм или больше и 40 мкм или меньше) ко всем составным волокнам составляет 50% по массе или больше, с точки зрения снижения сопротивления вытиранию и падения волокон. Дополнительно, пример 9 имеет результат, в котором наблюдают падение волокон, и пример 12 имеет результат слегка ухудшенного ощущения при вытирании, но оба примера 9 и 12 достигают уровня, при котором их можно в достаточной мере использовать в качестве очищающего листа.[0177] Comparing examples 9, 10, 11 and 12, despite the fact that they all have good cleaning efficiencies, since the fiber aggregate predominantly contains composite fibers that have a fiber size of less than 8 μm in Example 12, the abrasion resistance is high, which thus leading to a slightly worsened feeling when wiped. In Example 9, since there is predominantly an aggregate of fibers having a ratio of fibers with a fiber size of more than 45 μm to all fibers of 50% by mass or more, the degree of incidence of the fibers is slightly increased, which thus leads to the so-called incidence of fibers during cleaning . For this result, in relation to the aggregate of fibers, preferably the ratio of composite fibers having a fiber size (diameter) of 8 μm or more and 45 μm or less (more preferably 10 μm or more and 40 μm or less) to all composite fibers is 50% mass or more, from the point of view of reducing the resistance to abrasion and falling of the fibers. Additionally, Example 9 has a result in which a drop of fibers is observed, and Example 12 has the result of a slightly impaired wiping sensation, but both Examples 9 and 12 reach a level at which they can be sufficiently used as a cleaning sheet.

[0178] Сравнивая пример 6 и пример 14, хотя оба они имеют хорошую эффективность очистки, результаты, в которых, несмотря на то, что их получают посредством одной и той же поднимающей волокна обработки, пример 6, имеющий выступы и углубления на его поверхности, поднимающей волокна обработки, имеет большее число длинных концов волокон, чем пример 14, который по существу не имеет выступы и углубления, что, таким образом, ведет к более высоким захватывающим волосы свойствам и захватывающим более крупные частицы мусора свойствам. Для этого результата можно видеть, что неровная поверхность поднимающей волокна обработки эффективна для увеличения числа длинных концов волокон и улучшения эффективности очистки.[0178] Comparing example 6 and example 14, although both of them have good cleaning efficiency, results in which, despite the fact that they are obtained by the same lifting fiber processing, example 6, having protrusions and recesses on its surface, a fiber-lifting treatment has a larger number of long fiber ends than Example 14, which essentially has no protrusions and recesses, which thus leads to higher hair-capturing properties and capturing larger debris particles. For this result, it can be seen that the uneven surface of the lifting fiber treatment is effective for increasing the number of long fiber ends and improving cleaning efficiency.

[0179] Дополнительно, в отношении очищающего листа, имеющего выступы и углубления (образцы из примеров 6-8, 10, 11 и 13 и сравнительного примера 7), подтверждали, что захватывающие более крупные частицы мусора свойства оценивали как массовую долю частиц мусора, захваченных в углублениях: таковые на выступах = приблизительно 5:1 во всех случаях, и частицы мусора предпочтительно захватывают в углублениях, и подтверждали, что при оценке захватывающих волосы свойств волосы захватывали на выступах с тем, чтобы сплетать их с выступами.[0179] Additionally, with respect to a cleaning sheet having protrusions and recesses (samples from Examples 6-8, 10, 11 and 13 and Comparative Example 7), it was confirmed that the capture properties of larger debris particles were evaluated as the mass fraction of debris captured in the recesses: those on the protrusions = approximately 5: 1 in all cases, and debris particles are preferably captured in the recesses, and it was confirmed that when evaluating the hair-capturing properties, the hair was gripped on the protrusions in order to weave them with the protrusions.

Промышленная применимостьIndustrial applicability

[0180] Когда композитный лист по настоящему изобретению используют для очищающего листа, волосы и мусор, такие как хлопковая пыль, можно дополнительно эффективно захватывать и частицы мусора можно захватывать в достаточной мере.[0180] When the composite sheet of the present invention is used for a cleaning sheet, hair and debris such as cotton dust can be additionally effectively captured and debris particles can be captured sufficiently.

[0181] Очищающий лист по настоящему изобретению демонстрирует превосходные захватывающие свойства и удерживающие свойства в отношении волос или мусора, такого как пыль, независимо от того, является ли поверхность, подлежащая очистке, или мусор сухими или влажными, и сложно вызывать падение составных волокон.[0181] The cleaning sheet of the present invention exhibits excellent grip and retention properties for hair or debris such as dust, regardless of whether the surface to be cleaned or debris is dry or wet, and it is difficult to cause the composite fibers to fall.

Claims (33)

1. Композитный лист для очистки поверхностей, содержащий подобный нетканой материи агрегат волокон и ячеистый лист или термоскрепленную нетканую материю в качестве каркасного материала, причем агрегат волокон интегрирован в одну или обе стороны ячеистого листа или термоскрепленной нетканой материи в состоянии, в котором волокна, образующие агрегат волокон, сплетены друг с другом и с каркасным материалом,1. A composite surface cleaning sheet comprising a fiber-like aggregate of fibers and a cellular sheet or thermally bonded non-woven fabric as a frame material, the fiber aggregate being integrated on one or both sides of the cellular sheet or thermally bonded non-woven fabric in a state in which the fibers forming the aggregate fibers woven with each other and with frame material, при этом композитный лист сформирован с трехмерной неровной геометрической формой так, чтобы иметь множество выступов и углублений,wherein the composite sheet is formed with a three-dimensional uneven geometric shape so as to have many protrusions and recesses, составные волокна агрегата волокон поднимаются с поверхностей выступов и углублений,composite fibers of the fiber aggregate rise from the surfaces of the protrusions and recesses, отношение числа составных волокон, которые поднимаются с поверхностей углублений и имеют высоту 1 мм или больше, к числу составных волокон, которые поднимаются с поверхностей углублений и имеют высоту 0,1 мм или больше, составляет 25% или больше, иthe ratio of the number of composite fibers that rise from the surfaces of the recesses and have a height of 1 mm or more to the number of composite fibers that rise from the surfaces of the recesses and have a height of 0.1 mm or more is 25% or more, and средняя высота поднятых составных волокон с поверхностей углублений больше средней высоты поднятых составных волокон с поверхностей выступов.the average height of the raised composite fibers from the surfaces of the recesses is greater than the average height of the raised composite fibers from the surfaces of the protrusions. 2. Композитный лист по п. 1, в котором отношение (h3/h2) средней высоты (h3) поднятых составных волокон в углублениях к средней высоте (h2) поднятых составных волокон на выступах составляет 3 или меньше.2. The composite sheet according to claim 1, wherein the ratio (h3 / h2) of the average height (h3) of the raised composite fibers in the recesses to the average height (h2) of the raised composite fibers on the protrusions is 3 or less. 3. Композитный лист по п. 1 или 2, в котором средняя высота поднятого составного волокна в углублении составляет от 0,5 до 30 мм, и число поднятых составных волокон в углублении составляет от 5 до 80 волокон/10 мм ширины.3. A composite sheet according to claim 1 or 2, in which the average height of the raised composite fiber in the recess is from 0.5 to 30 mm, and the number of raised composite fibers in the recess is from 5 to 80 fibers / 10 mm of width. 4. Композитный лист по п. 1 или 2, в котором материал, образующий каркасный материал, имеет наименьшую температуру плавления среди материалов волокон, образующих композитный лист.4. The composite sheet according to claim 1 or 2, in which the material forming the frame material has the lowest melting temperature among the materials of the fibers forming the composite sheet. 5. Композитный лист по п. 1 или 2, в котором агрегат волокон сформирован посредством смешивания составных волокон двух или более типов, диаметры которых отличаются от других вдвое или больше.5. A composite sheet according to claim 1 or 2, in which an aggregate of fibers is formed by mixing composite fibers of two or more types, the diameters of which differ from the others by half or more. 6. Композитный лист по п. 1 или 2, который используют для очищающего листа.6. The composite sheet according to claim 1 or 2, which is used for a cleaning sheet. 7. Композитный лист по п. 1 или 2, в котором отношение (h3/h2) средней высоты (h3) поднятых составных волокон в углублениях к средней высоте (h2) поднятых составных волокон на выступах составляет 2 или меньше.7. A composite sheet according to claim 1 or 2, in which the ratio (h3 / h2) of the average height (h3) of the raised composite fibers in the recesses to the average height (h2) of the raised composite fibers on the protrusions is 2 or less. 8. Композитный лист по п. 1 или 2, в котором отношение поднятых составных волокон в углублениях, которые имеют высоту подъема 1 мм или больше, к поднятым составным волокнам в углублениях составляет от 30 до 95%, и8. A composite sheet according to claim 1 or 2, in which the ratio of the raised composite fibers in the recesses, which have a lifting height of 1 mm or more, to the raised composite fibers in the recesses is from 30 to 95%, and отношение поднятых составных волокон на выступах, которые имеют высоту подъема 1 мм или больше, к поднятым составным волокнам на выступах составляет от 20 до 90%.the ratio of the raised composite fibers on the protrusions, which have a lifting height of 1 mm or more, to the raised composite fibers on the protrusions is from 20 to 90%. 9. Композитный лист по п. 1 или 2, в котором поднятые составные волокна включают в себя поднятые волокна в состоянии, в котором выступает конец волокна, и поднятые петлевидные волокна, и9. A composite sheet according to claim 1 or 2, in which the raised composite fibers include raised fibers in a state in which the end of the fiber protrudes, and the raised loop-shaped fibers, and отношение поднятых петлевидных волокон к поднятым составным волокнам составляет от 2 до 70%.the ratio of raised loop-shaped fibers to raised composite fibers is from 2 to 70%. 10. Способ изготовления композитного листа для очистки поверхностей по п. 1, содержащий:10. A method of manufacturing a composite sheet for cleaning surfaces according to claim 1, comprising: осуществление поднимающей волокна обработки, при которой поднимают составные волокна композитного листа; и затемthe implementation of the lifting fiber processing, which raise the composite fibers of the composite sheet; and then осуществление обеспечивающей неровную геометрическую форму обработки множества частей композитного листа, которые подвергали поднимающей волокна обработке, с тем, чтобы сформировать множество выступов и углублений на композитном листе.the implementation of providing an irregular geometric shape of the processing of many parts of the composite sheet, which subjected the lifting fiber processing, in order to form many protrusions and recesses on the composite sheet. 11. Способ изготовления композитного листа по п. 10, в котором11. A method of manufacturing a composite sheet according to claim 10, in which поднимающую волокна обработку осуществляют с использованием валика с выступами, который имеет множество выступов на его периферийной поверхности, иthe fiber lifting treatment is carried out using a protrusion roller that has a plurality of protrusions on its peripheral surface, and композитный лист подают на валик с выступами и поднимают составные волокна агрегата волокон, который образует композитный лист.the composite sheet is fed onto a roller with protrusions and the composite fibers of the fiber aggregate, which forms the composite sheet, are lifted. 12. Способ изготовления композитного листа по п. 10 или 11, в котором12. A method of manufacturing a composite sheet according to claim 10 or 11, in which обеспечивающую неровную геометрическую форму обработку осуществляют с использованием пары неодинаковых валиков,providing uneven geometric shape processing is carried out using a pair of unequal rollers, причем один валик из неодинаковых валиков имеет множество выступов на его периферийной поверхности, а другой валик из неодинаковых валиков имеет множество углублений, в которые вставляют выступы первого валика, в местоположениях, соответствующих выступам первого валика на его периферийной поверхности,moreover, one roller of unequal rollers has many protrusions on its peripheral surface, and another roller of unequal rollers has many recesses into which protrusions of the first roller are inserted at locations corresponding to protrusions of the first roller on its peripheral surface, формируют пространство между верхней частью выступа на одном валике и нижней частью углубления на другом валике, иforming a space between the upper part of the protrusion on one roller and the lower part of the recess on another roller, and композитный лист, который подвергали поднимающей волокна обработке, подают между парой неодинаковых валиков, и неровные геометрические формы придают множеству частей композитного листа, которые подвергали поднимающей волокна обработке.a composite sheet that has been treated with a lifting fiber is fed between a pair of unequal rollers, and uneven geometric shapes are imparted to a plurality of parts of a composite sheet that have been treated with a lifting fiber. 13. Очищающий лист, содержащий агрегат волокон и основу, поддерживающую агрегат волокон, причем составные волокна агрегата волокон сплетены друг с другом и с основой, тем самым образуя состояние, в котором агрегат волокон как единое целое сплетен с основой, при этом13. A cleaning sheet containing an aggregate of fibers and a base supporting the aggregate of fibers, and the composite fibers of the aggregate of fibers are woven with each other and with the base, thereby forming a state in which the aggregate of fibers as a whole is woven with the base, while имеются концы волокон у составных волокон, имеющие длину 10 мм или более, которые формируют посредством поднимающей волокна обработки, снаружи от прямой линии, соединяющей контуры одной поверхности очищающего листа на виде очищающего листа сбоку.there are fiber ends of composite fibers having a length of 10 mm or more, which are formed by a lifting fiber treatment, outside of a straight line connecting the contours of one surface of the cleaning sheet in the form of a cleaning sheet on the side. 14. Очищающий лист по п. 13, в котором имеются 10 или больше концов волокон на 10 см2 поверхности очищающего листа.14. The cleaning sheet of claim 13, wherein there are 10 or more fiber ends per 10 cm 2 of the surface of the cleaning sheet. 15. Очищающий лист по п. 13 или 14, в котором агрегат волокон сформирован способом гидросплетения.15. A cleaning sheet according to claim 13 or 14, wherein the fiber aggregate is formed by a hydrospinning process. 16. Очищающий лист по п. 13 или 14, в котором одна поверхность очищающего листа имеет неровность, которая имеет выступы и углубления.16. The cleaning sheet according to claim 13 or 14, wherein one surface of the cleaning sheet has an unevenness that has protrusions and recesses. 17. Очищающий лист по п. 16, в котором выступ имеет больше концов волокон, чем углубление.17. The cleaning sheet of claim 16, wherein the protrusion has more fiber ends than a recess. 18. Очищающий лист по п. 16, в котором выступы и углубления сформированы способом гидросплетения, которому подвергают агрегат волокон.18. The cleaning sheet according to claim 16, in which the protrusions and recesses are formed by the hydrospinning method to which the fiber aggregate is subjected.
RU2014101158A 2011-06-23 2012-06-21 Composite sheet and method of its production RU2609190C2 (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2011-139732 2011-06-23
JP2011139732A JP5843494B2 (en) 2011-06-23 2011-06-23 Composite sheet and manufacturing method thereof
JP2011139726A JP5937306B2 (en) 2011-06-23 2011-06-23 Cleaning sheet
JP2011-139726 2011-06-23
PCT/JP2012/065802 WO2012176825A1 (en) 2011-06-23 2012-06-21 Composite sheet and method for manufacturing same

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2014101158A RU2014101158A (en) 2015-07-27
RU2609190C2 true RU2609190C2 (en) 2017-01-30

Family

ID=47422656

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2014101158A RU2609190C2 (en) 2011-06-23 2012-06-21 Composite sheet and method of its production

Country Status (4)

Country Link
CN (1) CN103582727B (en)
RU (1) RU2609190C2 (en)
TW (1) TWI535409B (en)
WO (1) WO2012176825A1 (en)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107109734B (en) * 2014-12-26 2019-03-08 尤妮佳股份有限公司 The manufacturing method of flexible nonwoven fabrics
JP6280099B2 (en) * 2015-12-24 2018-02-14 花王株式会社 Wet cleaning sheet
TWI611789B (en) * 2016-11-23 2018-01-21 Kang Na Hsiung Enterprise Co Ltd Cleaning sheet
JP7084130B2 (en) * 2016-12-19 2022-06-14 花王株式会社 Manufacturing method and manufacturing equipment for composite sheets
JP6151425B1 (en) * 2016-12-27 2017-06-21 新和産業株式会社 Functional sheet and method for producing the functional sheet
CN109537168B (en) * 2017-09-22 2022-09-13 金红叶纸业集团有限公司 Nonwoven fabric and wet wipe
TWI795248B (en) * 2017-11-13 2023-03-01 美商比瑞全球股份有限公司 Nonwoven fabrics including multi-component fibers with improved inter-component adhesion and methods of forming the same
JPWO2019151247A1 (en) * 2018-01-30 2021-03-04 山田 菊夫 Brushed sheet manufacturing method and cleaning sheet
DE102018104907A1 (en) * 2018-03-05 2019-09-05 TRüTZSCHLER GMBH & CO. KG Plant and method for producing a textile velor
JP7414396B2 (en) * 2018-12-28 2024-01-16 ユニ・チャーム株式会社 Manufacturing method for sheet members
JP6964575B2 (en) * 2018-12-28 2021-11-10 ユニ・チャーム株式会社 Sheet member manufacturing method and seat member manufacturing equipment
JP2021188206A (en) * 2020-06-03 2021-12-13 セイコーエプソン株式会社 Fiber structure manufacturing device, fiber structure manufacturing method, fiber structure

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6579158B2 (en) * 1997-11-04 2003-06-17 Firma Carl Freudenberg Flexible, open-pored cleaning body
US20050255297A1 (en) * 2004-04-28 2005-11-17 Kao Corporation Bulky sheet and process of producing the same
RU69727U1 (en) * 2007-08-23 2008-01-10 Открытое акционерное общество "Научно-исследовательский институт нетканых материалов" WIPING WIPES
EP1482828B1 (en) * 2002-03-08 2009-09-30 3M Innovative Properties Company A wipe for dust, dirt or heavier particles such as sand

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0496724A (en) * 1990-08-10 1992-03-30 Kao Corp Cleaning article
JP2889730B2 (en) * 1991-04-09 1999-05-10 花王株式会社 Cleaning sheet and manufacturing method thereof
JPH05279955A (en) * 1992-03-30 1993-10-26 Unitika Ltd Production of napped fabric
JPH07243167A (en) * 1994-03-03 1995-09-19 Unitika Ltd Production of napped fabric having unevenness
JPH11318791A (en) * 1998-05-18 1999-11-24 Uni Charm Corp Raised wiping sheet, its manufacture, and cleaning article using the wiping sheet
JP3537775B2 (en) * 2000-03-24 2004-06-14 花王株式会社 Bulk sheet and method for producing the same
JP3895212B2 (en) * 2002-04-12 2007-03-22 エヌアイ帝人商事株式会社 Standing blank fabric and mop for cleaning
JP4451117B2 (en) * 2003-11-17 2010-04-14 株式会社クラレ Wiper with raised protrusions
JP4742819B2 (en) * 2005-11-08 2011-08-10 東レ株式会社 Wiping cloth and manufacturing method thereof

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6579158B2 (en) * 1997-11-04 2003-06-17 Firma Carl Freudenberg Flexible, open-pored cleaning body
EP1482828B1 (en) * 2002-03-08 2009-09-30 3M Innovative Properties Company A wipe for dust, dirt or heavier particles such as sand
US20050255297A1 (en) * 2004-04-28 2005-11-17 Kao Corporation Bulky sheet and process of producing the same
RU69727U1 (en) * 2007-08-23 2008-01-10 Открытое акционерное общество "Научно-исследовательский институт нетканых материалов" WIPING WIPES

Also Published As

Publication number Publication date
RU2014101158A (en) 2015-07-27
TWI535409B (en) 2016-06-01
WO2012176825A1 (en) 2012-12-27
CN103582727B (en) 2016-07-06
TW201313176A (en) 2013-04-01
CN103582727A (en) 2014-02-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2609190C2 (en) Composite sheet and method of its production
RU2608283C2 (en) Rubbing cloth and method of its making
JP4338578B2 (en) Bulky sheet and manufacturing method thereof
AU2001271368B2 (en) Particle entrapment system
MXPA02005673A (en) Non-apertured cleaning sheets having non-random macroscopic three-dimensional character.
EP1190134A1 (en) Bulky sheet and process for producing the same
JP5843494B2 (en) Composite sheet and manufacturing method thereof
WO2006070513A1 (en) Cleaning sheet
JPH0617361A (en) Bulky sheet
JPH05192285A (en) Articles for cleaning and production thereof
JP5421765B2 (en) Cleaning sheet
JP3621376B2 (en) Dry cleaning sheet and manufacturing method thereof
JP4671792B2 (en) Cleaning sheet
JP5237623B2 (en) Sheet base material for wet sheets
JPH0617356A (en) Bulky sheet
JP3912177B2 (en) Brushed nonwoven fabric, method for producing the same, and textile product using the same
JP5937306B2 (en) Cleaning sheet
JP2019154526A (en) Cleaning sheet
JP4451117B2 (en) Wiper with raised protrusions
JP4179650B2 (en) Cleaning sheet
TW202020250A (en) Wiping sheet
JP7359676B2 (en) wet wiping sheet
JP2006068208A (en) Cleaning sheet
TWI816811B (en) wipe sheet
CN113186651A (en) Nonwoven fabric structure and method for producing same