RU2567035C2 - Echinacea tincture and method for producing echinacea tincture - Google Patents

Echinacea tincture and method for producing echinacea tincture Download PDF

Info

Publication number
RU2567035C2
RU2567035C2 RU2015102070/15A RU2015102070A RU2567035C2 RU 2567035 C2 RU2567035 C2 RU 2567035C2 RU 2015102070/15 A RU2015102070/15 A RU 2015102070/15A RU 2015102070 A RU2015102070 A RU 2015102070A RU 2567035 C2 RU2567035 C2 RU 2567035C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
echinacea
tincture
herb
extract
producing
Prior art date
Application number
RU2015102070/15A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2015102070A (en
Inventor
Сейфаддин Гашим Оглы Марданлы
Вячеслав Юрьевич Борисов
Владимир Васильевич Помазанов
Елена Петровна Рогожникова
Елена Игоревна Осипова
Original Assignee
Сейфаддин Гашим Оглы Марданлы
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Сейфаддин Гашим Оглы Марданлы filed Critical Сейфаддин Гашим Оглы Марданлы
Priority to RU2015102070/15A priority Critical patent/RU2567035C2/en
Publication of RU2015102070A publication Critical patent/RU2015102070A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2567035C2 publication Critical patent/RU2567035C2/en

Links

Landscapes

  • Medicines Containing Plant Substances (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)

Abstract

FIELD: medicine, pharmaceutics.
SUBSTANCE: invention refers to chemical-pharmaceutical industry, namely to Echinacea herb tincture having immunomodulating, immunopotentiating, antimicrobial, anti-inflammatory, antiviral activity and a method for producing it. The method for producing Echinacea herb tincture consists in extracting ground Echinacea herb in ethanol, infusing, then mixing, infusing more, pouring off a portion of the extract; after pouring off the extract, the process herb is added with fresh extracting agent, infusing while stirring at regular intervals; all the extract is poured off; the prepared extracts are combined and cooled thoroughly, filtered in a certain environment. Using the method for producing the Echinacea herb tincture having immunomodulating, immunopotentiating, antimicrobial, anti-inflammatory and antiviral activity. The Echinacea herb tincture having immunomodulating, immunopotentiating, antimicrobial, anti-inflammatory and antiviral activity.
EFFECT: method enables producing the Echinacea herb tincture with preserving the biological activity of its components, therapeutic effects and benefits, however reducing considerably the ethanol concentration in the end product.
3 cl

Description

Предшествующий уровень техникиState of the art

Изобретение относится к химико-фармацевтической промышленности, а именно к настойке из травы Echinacea, обладающей иммуномодулирующей, иммуностимулирующей, антимикробной, противовоспалительной и противовирусной активностью и способу ее получения. Настойка может использоваться для повышения защитных и иммунных свойств организма в период сезонных заболеваний для профилактики и лечения различных респираторных инфекций, гриппа, простудных заболеваний, рецидивирующих инфекций дыхательных путей и других аналогичных заболеваний как у взрослых, так и у детей с 3-х лет.The invention relates to the pharmaceutical industry, in particular to a tincture of Echinacea herb having immunomodulatory, immunostimulating, antimicrobial, anti-inflammatory and antiviral activity and a method for its preparation. The tincture can be used to increase the protective and immune properties of the body during seasonal diseases for the prevention and treatment of various respiratory infections, flu, colds, recurrent respiratory infections and other similar diseases in adults and children from 3 years of age.

Известен ряд фармакологических препаратов, полученных на основе веществ из различных видов растений рода Echinacea, а также различные способы их приготовления.A number of pharmacological preparations based on substances from various species of plants of the genus Echinacea are known, as well as various methods for their preparation.

Род Echinacea происходит из Северной Америки. Он относится к семейству астровых (Asteracea). Эхинацея как иммуностимулятор стала очень популярной в последние годы, хотя ее целебные свойства известны с давних времен. Индейцы применяли ее при воспалениях, от кашля и ангины, при зубной боли, заболеваниях желудочно-кишечного тракта, ожогах, считали сильным противоядием при укусах змей. На языке индейцев Эхинацея значит «змеиный корень». В конце XVII в. эхинацея была завезена в Европу, где быстро приобрела популярность как декоративное растение ботанических садов. В медицинской литературе первое упоминание об эхинацеи как о средстве, ускоряющем заживление ран у скаковых лошадей, появилось в 1762 г.The genus Echinacea comes from North America. It belongs to the Asteracea family. Echinacea as an immunostimulant has become very popular in recent years, although its healing properties have been known since ancient times. The Indians used it for inflammation, for cough and sore throat, for toothache, diseases of the gastrointestinal tract, burns, and considered it a strong antidote for snake bites. In the language of the Indians, Echinacea means "snake root." At the end of the XVII century. Echinacea was introduced to Europe, where it quickly gained popularity as an ornamental plant of botanical gardens. In the medical literature, the first mention of echinacea as a means of accelerating wound healing in racehorses appeared in 1762.

Химический состав растения:The chemical composition of the plant:

- трава эхинацеи содержит полисахариды, эфирные масла (0,15-0,50%), флавоноиды, фенилпропаноиды (цикориевая, хлорогеновая, кафтаровая кислоты), дубильные вещества, сапонины, полиамины, эхинацин, эхинолон, эхинакозид, органические кислоты, смолы, фитостерины;- Echinacea herb contains polysaccharides, essential oils (0.15-0.50%), flavonoids, phenylpropanoids (chicorye, chlorogenic, caftaric acid), tannins, saponins, polyamines, echinacin, echinolone, echinacoside, organic acids, resins, phytosterols ;

- корневища и корни - инулин (до 5,9%), глюкозу (7%), эфирные и жирные масла, фенилпропаноиды, бетаин, смолы.- rhizomes and roots - inulin (up to 5.9%), glucose (7%), essential and fatty oils, phenylpropanoids, betaine, resins.

Все части растения содержат ферменты, макро- (калий, кальций) и микроэлементы (селен, кобальт, серебро, молибден, цинк, марганец и др.).All parts of the plant contain enzymes, macro- (potassium, calcium) and trace elements (selenium, cobalt, silver, molybdenum, zinc, manganese, etc.).

Фармакологическую активность Echinacea определяют следующие биологически активные вещества:The pharmacological activity of Echinacea is determined by the following biologically active substances:

- фенилпропаноиды и их производные: цикориевая кислота (2,3-O-дикофеилвинная), кафтаровая и хлорогеновая кислоты, эхинокозид (глюкозид 2,3-O-дикофеилвинной кислоты), цинарин;- phenylpropanoids and their derivatives: chicorye acid (2,3-O-dicofeilvinnoy acid), caftaric and chlorogenic acids, echinocoside (2,3-O-dicofeylvinnoy acid glucoside), cinarin;

- флавоноиды: лютеолин, лютеолин-7-глюкозид, кемпферол и его 3-глюкозид, и 3-рутинозид, кверцетин и его 3-глюкозид, 3-ксилозид, 3-арабинозид, рутин и другие;- flavonoids: luteolin, luteolin-7-glucoside, kempferol and its 3-glucoside, and 3-rutinoside, quercetin and its 3-glucoside, 3-xyloside, 3-arabinoside, rutin and others;

- ненасыщенные углеводы (полиины), входящие в состав эфирного масла: эхинол, 1- пентадецен, 1,8 Z-пентадекадиен;- unsaturated carbohydrates (polyines) that are part of the essential oil: echinol, 1-pentadecene, 1.8 Z-pentadecadiene;

- алкиламиды ненасыщенных кислот, в частности эхинацеин (изобутиламид додека-2Е, 6Z, 8Е, 10Е-тетраеновой кислоты), изобутиламиды (додека-2Е, 4Е, 8Z, 10Е-тетраеновой и додека-2Е, 4Е, 8Z, 10Z-тетраеновой кислот).- alkylamides of unsaturated acids, in particular echinacein (dodeca-2E, 6Z, 8E, 10E-tetraenoic acid isobutylamide), isobutylamides (dodeca-2E, 4E, 8Z, 10E-tetraenoic and dodeca-2E, 4E, 8Z, 10Z-tetraenoic acid )

Все известные препараты на основе Echinacea обладают различной концентрацией извлеченных из растения веществ, а также различным количественным и качественным составом извлеченных веществ и соединений и разной концентрацией этилового спирта, что обусловлено различной технологией их промышленного приготовления, в связи с чем все известные препараты на основе Echinacea обладают различным качественным и количественным составом, различными физико-химическими свойствами.All known preparations based on Echinacea have a different concentration of substances extracted from the plant, as well as different quantitative and qualitative composition of the extracted substances and compounds and different concentrations of ethyl alcohol, which is due to the different technology of their industrial preparation, and therefore all known preparations based on Echinacea various qualitative and quantitative composition, various physico-chemical properties.

При этом известно, что при различных технологиях приготовления меняется содержание и соотношение извлекаемых из растительного сырья веществ и соединений, а также их фармакологическая активность (Муравьев И.А. Технология лекарств. Изд. 3-е, перераб. и доп. Т. 1, 2. - М.: Медицина, 1980).It is also known that with various cooking technologies, the content and ratio of substances and compounds extracted from plant materials, as well as their pharmacological activity, change (Muravyov I.A. Drug technology. 3rd edition, revised and additional T. 1, 2. - M .: Medicine, 1980).

В России известен ряд фармакологических препаратов, полученных на основе веществ из различных видов растений рода Echinacea, а также различными способами их приготовления из различных частей растений: корней, соцветий и наземных частей:In Russia, a number of pharmacological preparations are known, obtained on the basis of substances from various species of plants of the genus Echinacea, as well as by various methods of their preparation from various parts of plants: roots, inflorescences, and terrestrial parts:

- Эхинацея ВИЛАР® (Эхинацеи пурпурной трава), производитель ЗАО "Фармцентр ВИЛАР";- Echinacea VILAR® (Echinacea purpurea grass), manufacturer CJSC Pharmacenter VILAR;

- Эхинацея-ГаленоФарм® (Эхинацеи пурпурной трава), производитель ОАО "Фармацевтическая фабрика Санкт-Петербурга";- Echinacea-GalenoPharm® (Echinacea purpurea grass), manufacturer of OJSC "Pharmaceutical Factory of St. Petersburg";

- Иммунал® плюс С (Эхинацеи травы сок высушенный) и Иммунал® (Эхинацеи травы сок высушенный), производитель Сандоз д.д., Словения;- Immunal® plus C (Echinacea herb juice dried) and Immunal® (Echinacea herb juice dried), manufacturer Sandoz DD, Slovenia;

- Доктор Тайсс эхинацеи настойка (Эхинацеи узколистной настойка), Доктор Тайсс Эхинацея форте (Эхинацеи пурпурной травы сок) и Доктор Тайсс экстракт эхинацеи (Эхинацеи пурпурной травы экстракт), производитель Др. Тайсс Натурварен ГмбХ, Германия.- Dr. Theiss Echinacea tincture (Echinacea angustifolia), Dr. Theiss Echinacea forte (Echinacea purpurea juice juice) and Doctor Theiss Echinacea extract (Echinacea purpurea herb extract), manufacturer Dr. Theiss Naturvaren GmbH, Germany.

Известны препараты "Эхинацин ликвидум" (серия 518626, Германия) и "Иммунал" (серия BU2491, произведено 07.2011, годен до 07.2013, Словения), получаемые методом прессования свежесобранного растения и добавления 22 или 20%-ного спирта этилового. Техническим недостатком подобных технологий является возможность выделения осадка в свежем соке эхинацеи и необходимость вследствие этого регулирования кислотности рН ниже 6 с помощью кислоты (патент ЕР 0920871 A1, А61К 35/78, опубл. 09.06.1999).The known preparations are Echinacin Liquidum (series 518626, Germany) and Immunal (series BU2491, manufactured on 07.2011, valid until 07.2013, Slovenia), obtained by pressing a freshly picked plant and adding 22 or 20% ethyl alcohol. A technical drawback of such technologies is the possibility of precipitating precipitates in fresh Echinacea juice and the need for this to regulate the acidity of pH below 6 with acid (patent EP 0920871 A1, A61K 35/78, published 09.06.1999).

Известен способ получения иммуномодулирующего препарата "Настойка эхинацеи пурпурной" с использованием этилового спирта, по которому, с целью повышения выхода фенилпропаноидов, проводят трехкратную экстракцию травы эхинацеи 40%-ным этиловым спиртом методом мацерации в трех экстракторах при соотношении сырье:экстрагент, равном 1:8, причем первую экстракцию осуществляют при комнатной температуре и две последующие при нагревании до 70-80°C в течение 30 минут (патент RU 2134584, А61К 35/78, опубл. 20.08.99). Недостатком данного способа является использование повышенных температур, при которых разлагаются ценные биологически активные вещества.There is a method of obtaining an immunomodulating drug "Tincture of Echinacea purpurea" using ethyl alcohol, according to which, in order to increase the yield of phenylpropanoids, the echinacea herb is extracted three times with 40% ethyl alcohol by maceration in three extractors with a ratio of raw material: extractant equal to 1: 8 and the first extraction is carried out at room temperature and the next two when heated to 70-80 ° C for 30 minutes (patent RU 2134584, A61K 35/78, publ. 20.08.99). The disadvantage of this method is the use of elevated temperatures at which valuable biologically active substances decompose.

Также известна настойка эхинацеи доктора Тайсса (серия 05/08.13, Австрия) и способ ее получения (Bauer R., Wagner Н. Echinacea: Hand-buch fur Artze Apotheker und andere Naturwissenschaftler. - Stuttgart: Wissenschaftliche Verlagschaft. 1990. -182 s.; патент RU 2134584, A61K 35/78, опубл. 20.08.99). Сущность данного способа заключается в том, что траву эхинацеи заливают экстрагентом (55%-ным этиловым спиртом), настаивают в течение 7 дней, затем извлечение сливают, остаток несколько раз отжимают и промывают экстрагентом и отжатыми вытяжками до необходимого объема. В результате экстрагирования методом мацерации получают настойку эхинацеи доктора Тайсса с содержанием сухого остатка 0,4% и содержанием фенилпропаноидов 0,02%. Техническими недостатками данной настойки и способа ее получения является относительно низкое содержание экстрактивных веществ (0,4%) и целевых компонентов, длительность технологического процесса (более 7 суток стадия экстрагирования), недостаточно высокий выход экстрактивных веществ и неполная экстракция растительного сырья.Also known is the tincture of Echinacea Dr. Taiss (series 05/08/13, Austria) and the method for its preparation (Bauer R., Wagner N. Echinacea: Hand-buch fur Artze Apotheker und andere Naturwissenschaftler. - Stuttgart: Wissenschaftliche Verlagschaft. 1990. -182 s. ; patent RU 2134584, A61K 35/78, publ. 08.20.99). The essence of this method lies in the fact that Echinacea grass is poured with extractant (55% ethanol), insisted for 7 days, then the extract is drained, the residue is pressed several times and washed with extractant and squeezed extracts to the required volume. As a result of extraction by the method of maceration, a tincture of Echinacea by Dr. Theiss is obtained with a solids content of 0.4% and a phenylpropanoid content of 0.02%. The technical disadvantages of this tincture and the method for its preparation are the relatively low content of extractive substances (0.4%) and target components, the duration of the process (more than 7 days, the extraction stage), insufficiently high yield of extractive substances and incomplete extraction of plant materials.

Известен способ получения настойки из эхинацеи пурпурной, в котором в качестве экстрагента используют 40%-ный этиловый спирт, экстракцию травы эхинацеи проводят методом модифицированной мацерации, сочетающей экстракцию при комнатной температуре и при нагревании в интервале температур 70-80°C (RU 2288732 С1, 10.12.2006). Недостатками этого метода являются неполная экстракция сырья и, как следствие, невысокий выход целевых веществ, а также использование высокой температуры, при которой разрушаются ценные биологически активные вещества.A known method of obtaining tincture from Echinacea purpurea, in which 40% ethyl alcohol is used as an extractant, extraction of Echinacea herb is carried out by the method of modified maceration, combining extraction at room temperature and when heated in the temperature range 70-80 ° C (RU 2288732 C1, 12/10/2006). The disadvantages of this method are the incomplete extraction of raw materials and, as a consequence, the low yield of the target substances, as well as the use of high temperature, at which valuable biologically active substances are destroyed.

Известен документ (Гордийчук Г.Н. Изучение кинетики равновесия при экстрагировании травы эхинацеи в системе твердое тело-жидкость // Научный вестник Международного Гуманитарного Университета, №1, 2010, стр. 31-35), в котором раскрыта настойка эхинацеи пурпурной, полученная путем экстракции травы эхинацеи 40% этиловым спиртом, дважды (или трижды), настаивая каждый раз по 10-12 часов, при соотношении сырье:экстрагент 1:6, при 40°C. Недостатком данного способа является недостаточное извлечение всех целевых компонентов эхинацеи пурпурной.A well-known document (Gordiychuk G.N. Study of the kinetics of equilibrium when extracting echinacea herb in a solid-liquid system // Scientific Bulletin of the International Humanitarian University, No. 1, 2010, p. 31-35), in which tincture of echinacea purpurea obtained by extraction of Echinacea herb with 40% ethyl alcohol, twice (or thrice), insisting each time for 10-12 hours, with a ratio of raw materials: extractant 1: 6, at 40 ° C. The disadvantage of this method is the insufficient extraction of all target components of Echinacea purpurea.

Известен способ получения настойки Эхинацея ГаленоФарм (серия 20213), полученной водно-спиртовой экстракцией травы Echinacea purpurea L. 40%-ным спиртом этиловым методом пятикратной перколяции при общем соотношении сырье:экстрагент 1:5 и при соотношении сырье:экстрагент на каждом из этапов перколяции 1:1, последующего смешения полученных на каждом из этапов перколяции экстрактов и отстаивания полученной смеси экстрактов в течение 1-5 суток при температуре от 8 до 10°С (см. RU 2163138 С1, 20.02.2001). Настойку также можно получать с использованием 20%-70% этилового спирта. Данный документ выбран в качестве наиболее близкого аналога. Техническим недостатком данного способа получения является длительность и сложность технологического процесса, способ не обеспечивает максимальное извлечение всех целевых компонентов эхинацеи пурпурной.A known method of obtaining tincture of Echinacea GalenoPharm (series 20213) obtained by water-alcohol extraction of grass Echinacea purpurea L. 40% ethyl alcohol by fivefold ethyl percolation with a total ratio of raw materials: extractant 1: 5 and with a ratio of raw materials: extractant at each stage of percolation 1: 1, subsequent mixing obtained at each stage of percolation of the extracts and sedimentation of the resulting mixture of extracts for 1-5 days at a temperature of from 8 to 10 ° C (see RU 2163138 C1, 02.20.2001). Tincture can also be obtained using 20% -70% ethyl alcohol. This document is selected as the closest analogue. The technical disadvantage of this method of obtaining is the duration and complexity of the process, the method does not provide the maximum extraction of all target components of Echinacea purpurea.

Цель и сущность изобретенияThe purpose and essence of the invention

Технической задачей изобретения является разработка простой технологии получения настойки из травы эхинацеи и создание лекарственного средства на ее основе при сохранении биологической активности и количественных значений компонентов в случае снижения содержания этилового спирта в полученной настойке.An object of the invention is the development of a simple technology for obtaining tinctures from Echinacea herb and the creation of a medicinal product based on it while maintaining the biological activity and quantitative values of the components in the case of a decrease in the ethyl alcohol content in the resulting tincture.

Технический результат заключается в получении настойки из травы эхинацеи при сохранении биологической активности и количественных значений компонентов, входящих в состав настойки, при снижении в готовом препарате концентрации этилового спирта, с использованием простой технологии.The technical result consists in obtaining tinctures from the herb Echinacea while maintaining the biological activity and quantitative values of the components that make up the tincture, while reducing the concentration of ethyl alcohol in the finished product, using simple technology.

Технический результат достигается путем осуществления способа, заключающегося в том, что проводят экстрагирование измельченной травы Echinacea этиловым спиртом 19-20% в соотношении сырье:экстрагент 1:6 при температуре 20-30°C, настаивают 12-24 ч, затем перемешивают в течение не менее 1 ч, настаивают еще 12-24 ч, сливают экстракт в количестве, равном количеству загружаемого сырья, после слива экстракта к обработанному сырью добавляют свежий экстрагент в соотношении сырье:экстрагент 1:1, настаивают с периодическим перемешиванием в течение 12 ч, затем весь экстракт сливают; все полученные экстракты объединяют и проводят выхолаживание в течение 5-8 суток при температуре от 4 до 7°C, фильтруют.The technical result is achieved by implementing the method, which consists in the extraction of crushed Echinacea grass with ethyl alcohol 19-20% in the ratio of raw materials: extractant 1: 6 at a temperature of 20-30 ° C, insist 12-24 hours, then mix for not less than 1 hour, insist another 12-24 hours, drain the extract in an amount equal to the amount of feed loaded, after draining the extract, fresh extractant is added to the processed raw materials in the ratio of raw materials: extractant 1: 1, insist with periodic stirring for 12 hours, then the whole uh strakt emptied; all the extracts obtained are combined and cooling is carried out for 5-8 days at a temperature of 4 to 7 ° C, filtered.

С использованием данного способа получают новое иммуномодулирующее, иммуностимулирующее, антимикробное, противовоспалительное и противовирусное средство, в виде настойки из травы Echinacea, при одновременном сохранении биологической активности компонентов, входящих в состав заявленного средства, и снижении количества этилового спирта в готовом препарате по простой технологии.Using this method, a new immunomodulatory, immunostimulating, antimicrobial, anti-inflammatory and antiviral agent is obtained in the form of tincture from the Echinacea herb, while preserving the biological activity of the components that make up the claimed drug and reducing the amount of ethyl alcohol in the finished product using simple technology.

Для получения данной настойки используют любые виды травы Echinacea.To obtain this tincture use any kind of herb Echinacea.

Получаемая настойка из травы Echinacea содержит экстрактивные вещества Echinacea и этиловый спирт, при следующем соотношении компонентов, об.%:The resulting tincture from the herb Echinacea contains extractive substances Echinacea and ethyl alcohol, in the following ratio of components, vol.%:

Экстрактивные вещества травы EchinaceaExtractives of the herb Echinacea Не менее 2,0%Not less than 2.0% Сумма оксикоричных кислот в пересчете на цикориевую кислотуSum of hydroxycinnamic acids in terms of chicory acid Не менее 0,2%Not less than 0.2% Содержание этилового спиртаEthanol Content Не более 19%No more than 19%

Экспериментально установлено, что именно в результате этой заявляемой в качестве изобретения технологии получаем извлечение целевых фармакологически активных компонентов - суммы оксикоричных кислот (цикориевой, хлорогеновой и кафтаровой) при одновременном снижении содержания этилового спирта и сохранении их биологической активности и лечебных свойств.It was experimentally established that it is as a result of this technology claimed as an invention that we obtain the target pharmacologically active components - the sum of hydroxycinnamic acids (chicorye, chlorogenic and kaftaric), while reducing the content of ethyl alcohol and preserving their biological activity and therapeutic properties.

Заявляемые параметры технологии являются оптимальными с позиции обеспечения возможности извлечения целевых веществ из травы Echinacea при сохранении свойств, качеств и биологической активности извлекаемых веществ и соединений. Настойка, полученная предложенным способом, обладает выраженной иммуномодулирующей, иммуностимулирующей, антимикробной, противовоспалительной и противовирусной активностью, при этом в ней снижено содержание этилового спирта, без потери фармакологической активности.The inventive technology parameters are optimal from the position of providing the ability to extract the target substances from the Echinacea herb while maintaining the properties, qualities and biological activity of the extracted substances and compounds. The tincture obtained by the proposed method has a pronounced immunomodulating, immunostimulating, antimicrobial, anti-inflammatory and antiviral activity, while the ethanol content in it is reduced, without loss of pharmacological activity.

Изобретение осуществляют следующим образом.The invention is as follows.

Сущность изобретения поясняется нижеприведенными примерами практической промышленной реализации изобретения.The invention is illustrated by the following examples of practical industrial implementation of the invention.

Экстрагент (этиловый спирт 19-20%-ный) готовят в реакторе с мешалкой. В реактор подают 95%-ный этиловый спирт (ФСП 57127, ФСП 42-9292-08, изм. 1-4, ФС-000490-190213) и туда же подают в необходимом количестве воду очищенную (ФС 42-2619-97).The extractant (ethyl alcohol 19-20%) is prepared in a reactor with a stirrer. 95% ethanol is fed into the reactor (FSP 57127, FSP 42-9292-08, amend. 1-4, FS-000490-190213) and purified water is fed in the required amount (FS 42-2619-97).

В качестве растительного сырья использовали разные виды эхинацеи: траву эхинацеи пурпурной, или эхинацеи узколистной, или эхинацеи темнокрасной, или эхинацеи бледной.Different types of echinacea were used as plant materials: grass of Echinacea purpurea, or Echinacea angustifolia, or Echinacea dark red, or Echinacea pale.

Измельченную траву Echinacea (ВФС 42-2371-94, ЕР7 01/2008:1823, исп. 6.0, ЕР7 01/2008:1824, исп.6.0) загружают в две стальные корзины с перфорированным верхом и дном, которые помещают в перколятор (по две корзины в каждый перколятор). Перколятор снабжен рубашкой, для возможности поддержания температуры мацерации в пределах от 20 до 30°С, к нижнему патрубку перколятора подводится острый пар, для обеспечения возможности обработки паром отработанного растительного сырья, загруженного в перколятор, для рекуперации этилового спирта.Ground Echinacea grass (VFS 42-2371-94, EP7 01/2008: 1823, version 6.0, EP7 01/2008: 1824, version 6.0) is loaded into two steel baskets with a perforated top and bottom, which are placed in a percolator (per two baskets in each percolator). The percolator is equipped with a jacket, in order to maintain the maceration temperature in the range from 20 to 30 ° C, sharp steam is supplied to the lower pipe of the percolator to provide the possibility of steam treatment of the spent plant material loaded into the percolator to recover ethyl alcohol.

В перколятор загружают две корзины с травой Echinacea, заливают экстрагент этиловый спирт 19-20% в соотношении сырье:экстрагент 1:6 и настаивают в закрытом аппарате при температуре от 20 до 30°С в течение 12-24 ч, после чего осуществляют перемешивание содержимого перколятора в течение не менее 1 часа, затем продолжают настаивание в течение 12-24 часов и проводят слив части экстракта, равной количеству загружаемого сырья. После слива экстракта к обработанной траве добавляют свежий экстрагент в соотношении сырье:экстрагент 1:1. Настаивание с периодическим перемешиванием проводят в течение 12 часов и производят слив всего полученного экстракта в промежуточную емкость.Two baskets with Echinacea grass are loaded into the percolator, the extractant is extracted with ethyl alcohol 19-20% in the ratio of raw materials: extractant 1: 6 and infused in a closed apparatus at a temperature of 20 to 30 ° C for 12-24 hours, after which the contents are mixed percolator for at least 1 hour, then continue the infusion for 12-24 hours and drain part of the extract equal to the amount of loaded raw materials. After draining the extract, fresh extractant is added to the treated grass in the ratio of raw material: extractant 1: 1. Infusion with periodic stirring is carried out for 12 hours and the entire extract obtained is drained into an intermediate container.

Все полученные экстракты объединяют в сборнике и проводят выхолаживание и осветление при пониженной температуре от 4 до 7°С в течение 5-8 суток. Выхоложенная настойка фильтруется через каскад фильтров с различным диаметром пор.All extracts obtained are combined in a collection and cooling and clarification are carried out at a reduced temperature from 4 to 7 ° C for 5-8 days. An aged tincture is filtered through a cascade of filters with different pore diameters.

Готовую настойку Эхинацеи подают на фасовку во флаконы из оранжевого стекла с винтовой горловиной типа ФК, ФКМ, ФВ-30-20, ФВ-50-20, ФВ-100-20, укупоренные пробками полиэтиленовыми или пробками-капельницами и навинчиваемыми крышками из полимерных материалов.The finished tincture of Echinacea is served on packaging in bottles of orange glass with a screw neck type ФК, ФКМ, ФВ-30-20, ФВ-50-20, ФВ-100-20, sealed with plastic caps or stoppers-droppers and screwed caps made of polymeric materials .

Отработанное сырье подвергают обработке острым паром, с целью регенерации этилового спирта из отработанного сырья, для чего плотно закрывают перколятор, подают водяной пар внутрь аппарата. Спиртовые отгоны конденсируют в холодильнике и собирают для повторного использования в качестве экстрагента.The spent raw materials are treated with hot steam in order to regenerate ethyl alcohol from the spent raw materials, for which the percolator is tightly closed, water vapor is fed into the apparatus. Alcohol distillates are condensed in a refrigerator and collected for reuse as extractant.

Полученная настойка эхинацеи представляет собой прозрачную жидкость без посторонних включений от желтовато-коричневого до коричневого цвета плотностью от 0,9747 до 0,9800 г/см3. При хранении допускается появление хлопьевидного осадка или осадка в виде темного налета на дне и стенках флакона, который при встряхивании разбивается, или образование не разбивающегося налета на дне и стенках флакона.The resulting tincture of echinacea is a clear liquid without foreign matter from tan to brown with a density of from 0.9747 to 0.9800 g / cm 3 . During storage, the appearance of a flocculent precipitate or sediment in the form of a dark coating on the bottom and walls of the bottle, which, when shaken, breaks, or the formation of non-breaking coating on the bottom and walls of the bottle.

При таком виде экстракции концентрация экстрактивных веществ различных видов Echinacea в настойке в об.%: не менее 2,0%, в том числе содержание суммы оксикоричных кислот в пересчете на цикориевую кислоту не менее 0,2% и содержание этилового спирта не более 19%, что подтверждают приведенные ниже результаты. Срок годности настойки 3 года.With this type of extraction, the concentration of extractives of various types of Echinacea in tincture in vol.%: Not less than 2.0%, including the content of the amount of hydroxycinnamic acids in terms of chicoryic acid not less than 0.2% and the ethyl alcohol content not more than 19% , which is confirmed by the results below. The shelf life of tinctures is 3 years.

Способ применения настойки Эхинацеи осуществляется следующим образом.The method of applying tinctures of Echinacea is as follows.

Средство для лечения и профилактики ОРВИ и ОРЗ. Внутрь. Перед употреблением взбалтывать. Взрослым и детям старше 12 лет по 25-35 капель 3 раза в день до еды. Детям от 2 лет до 6 лет назначают по 5-10 капель три раза в день, а детям от 6 до 12 лет - 10-15 капель три раза в день. Продолжительность одного курса лечения не должна превышать 8 недель. Средняя продолжительность лечения 2-3 недели.Means for the treatment and prevention of acute respiratory viral infections and acute respiratory infections. Inside. Shake well before use. Adults and children over 12 years of age 25-35 drops 3 times a day before meals. Children from 2 years to 6 years of age are prescribed 5-10 drops three times a day, and children from 6 to 12 years old - 10-15 drops three times a day. The duration of one course of treatment should not exceed 8 weeks. The average duration of treatment is 2-3 weeks.

Учет и интерпретация результатовAccounting and interpretation of results

Определение количественных и качественных показателей полученной настойки проводят следующим образом:The determination of quantitative and qualitative indicators of the obtained tincture is carried out as follows:

Испытание 1: Содержание сухого остатка в настойке определяют по методике, описанной в ГФ XI, вып. 2, стр. 149. Содержание сухого остатка должно быть не менее 1,7%.Test 1: The solids content in the tincture is determined by the method described in GF XI, no. 2, p. 149. The solids content should be at least 1.7%.

Испытание 2: 1 мл препарата помещают в мерную колбу вместимостью 50 мл, доводят спиртом этиловым 40% до метки.Test 2: 1 ml of the drug is placed in a volumetric flask with a capacity of 50 ml, adjusted with ethyl alcohol 40% to the mark.

10 мл полученного раствора переносят в мерную колбу вместимостью 50 мл, доводят спиртом этиловым 40% до метки. Содержимое колбы тщательно перемешивают (испытуемый раствор).10 ml of the resulting solution is transferred into a volumetric flask with a capacity of 50 ml, adjusted with ethyl alcohol 40% to the mark. The contents of the flask are thoroughly mixed (test solution).

Оптическую плотность испытуемого раствора измеряют на спектрофотометре в максимуме поглощения при длине волны 328 нм в кювете с толщиной слоя 10 мм.The optical density of the test solution is measured on a spectrophotometer at the maximum absorption at a wavelength of 328 nm in a cell with a layer thickness of 10 mm

УФ-спектр приготовленного раствора препарата в области от 200 до 400 нм должен иметь максимум поглощения при длине волны (328±2) нм, минимум поглощения при (265±2) нм и перегиб в области (300-310) нм.The UV spectrum of the prepared drug solution in the region from 200 to 400 nm should have a maximum absorption at a wavelength of (328 ± 2) nm, a minimum absorption at (265 ± 2) nm and an inflection in the region (300-310) nm.

Испытание 3: Содержание этилового спирта в настойке определяют по методике, описанной в ГФ XI, вып. 1, стр. 26. Содержание этилового спирта в настойке должно быть не более 19%.Test 3: The ethyl alcohol content in the tincture is determined by the method described in the Global Fund XI, vol. 1, p. 26. The content of ethyl alcohol in the tincture should be no more than 19%.

Экспериментально установлено, что предлагаемая настойка не обладает раздражающим и сенсибилизирующим действием и нетоксична.It was experimentally established that the proposed tincture does not have an irritating and sensitizing effect and is non-toxic.

Иммуномодулирующий, иммуностимулирующий, противомикробный противовирусный и противовоспалительный эффект предлагаемого средства, характеризующегося способом его получения, обусловлен наличием компонентов экстрактивных веществ, в частности оксикоричных кислот и их гликозидов (цикориевой, феруловой, кумаровой, кофейной кислот, эхтинацина, эхинокозида и др.), дубильных веществ, сапонинов, флавоноидов, углеводов и других биологически активных соединений.The immunomodulating, immunostimulating, antimicrobial antiviral and anti-inflammatory effect of the proposed agent, characterized by the method of its preparation, is due to the presence of components of extractive substances, in particular hydroxycinnamic acids and their glycosides (chicorye, ferulic, coumaric, caffeic acids, echtinacin, echinocoside substances, etc.). , saponins, flavonoids, carbohydrates and other biologically active compounds.

Биологически активные вещества настойки усиливают фагоцитарную активность гранулоцитов и клеток РЭС, индуцируют синтез цитокинов и белков острой фазы, стимулируют активность естественных киллеров (NK-клеток), что позволяет говорить о наличии опосредованной антимикробной, противовоспалительной и противовирусной активности. Также при клиническом применении настойки эхинацеи пурпурной установлено повышение активности лизоцима и комплемента в сыворотке крови пациентов.Biologically active substances of tincture enhance the phagocytic activity of granulocytes and RES cells, induce the synthesis of acute phase cytokines and proteins, stimulate the activity of natural killer cells (NK cells), which suggests the presence of mediated antimicrobial, anti-inflammatory and antiviral activity. Also, with the clinical use of tincture of Echinacea purpurea, an increase in the activity of lysozyme and complement in the blood serum of patients has been established.

Изучение влияния настойки эхинацеи, полученной на основе предлагаемого способа, на фагоцитоз in vitro и in vivo, показал, что она стимулирует на 45% хемотаксическую подвижность гранулоцитов в камере Бойдена, усиливает на 30-45% процесс поглощения дрожжеподобных грибов Candida albicans гранулоцитами и моноцитами здоровых доноров, однако не влияет на внутриклеточный киллинг фагоцитированных грибов, а следовательно, проявляет иммуностимулирующие свойства.A study of the effect of tincture of echinacea, obtained on the basis of the proposed method, on phagocytosis in vitro and in vivo, showed that it stimulates the chemotactic mobility of granulocytes in the Boyden chamber by 45%, enhances the absorption of yeast-like fungi Candida albicans by granulocytes and healthy monocytes by 30-45% donors, however, does not affect the intracellular killing of phagocytosed fungi, and therefore exhibits immunostimulating properties.

Таким образом, предлагаемая нами технология получения настойки из травы эхинацеи позволяет получить лечебное средство простым способом, с сохраненной биологической активностью компонентов, входящих в состав настойки, при снижении концентрации этилового спирта как в производственном процессе, так и в готовом препарате.Thus, our technology for obtaining tinctures from Echinacea herb allows you to get a therapeutic agent in a simple way, with the biological activity of the components that make up the tincture, while reducing the concentration of ethyl alcohol in the manufacturing process and in the finished product.

Claims (3)

1. Способ получения настойки из травы Echinacea, заключающийся в том, что проводят экстрагирование измельченной травы Echinacea этиловым спиртом 19-20% в соотношении сырье:экстрагент 1:6 при температуре 20-30°C, настаивают 12-24 часа, затем перемешивают в течение не менее 1 часа, настаивают еще 12-24 часа, сливают часть экстракта, равную количеству загружаемого сырья, после слива экстракта к обработанной траве добавляют свежий экстрагент в соотношении сырье:экстрагент 1:1, проводят настаивание при периодическом перемешивании 12 часов, весь экстракт сливают; полученные экстракты объединяют и проводят выхолаживание в течение 5-8 суток при температуре от 4 до 7°C, фильтруют.1. The method of obtaining tinctures from Echinacea herbs, which consists in extracting the crushed Echinacea herbs with ethyl alcohol 19-20% in the ratio of raw materials: extractant 1: 6 at a temperature of 20-30 ° C, insist 12-24 hours, then mix in for at least 1 hour, insist another 12-24 hours, drain part of the extract equal to the amount of raw material loaded, after draining the extract, add fresh extractant to the treated grass in the ratio of raw material: extractant 1: 1, hold for 12 hours with periodic stirring, the entire extract drained; the obtained extracts are combined and cooling is carried out for 5-8 days at a temperature of 4 to 7 ° C, filtered. 2. Применение способа по п. 1 для получения настойки из травы Echinacea, обладающей иммуномодулирующей, иммуностимулирующей, антимикробной, противовоспалительной и противовирусной активностью.2. The use of the method according to claim 1 for obtaining tinctures from the herb Echinacea, which has immunomodulating, immunostimulating, antimicrobial, anti-inflammatory and antiviral activity. 3. Настойка из травы Echinacea, обладающая иммуномодулирующей, иммуностимулирующей, антимикробной, противовоспалительной и противовирусной активностью, полученная способом по п. 1. 3. Tincture of the herb Echinacea, with immunomodulating, immunostimulating, antimicrobial, anti-inflammatory and antiviral activity, obtained by the method according to p. 1.
RU2015102070/15A 2015-01-26 2015-01-26 Echinacea tincture and method for producing echinacea tincture RU2567035C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2015102070/15A RU2567035C2 (en) 2015-01-26 2015-01-26 Echinacea tincture and method for producing echinacea tincture

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2015102070/15A RU2567035C2 (en) 2015-01-26 2015-01-26 Echinacea tincture and method for producing echinacea tincture

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2015102070A RU2015102070A (en) 2015-06-10
RU2567035C2 true RU2567035C2 (en) 2015-10-27

Family

ID=53285311

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2015102070/15A RU2567035C2 (en) 2015-01-26 2015-01-26 Echinacea tincture and method for producing echinacea tincture

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2567035C2 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2163138C1 (en) * 1999-12-29 2001-02-20 Открытое Акционерное Общество "Фармацевтическая Фабрика Санкт-Петербурга" Echinacea purpurea l tincture, agent based on echinacea purpurea l and method of their preparing
RU2288732C1 (en) * 2005-08-29 2006-12-10 Владимир Александрович Куркин Method for preparing immunomodulating agent

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2163138C1 (en) * 1999-12-29 2001-02-20 Открытое Акционерное Общество "Фармацевтическая Фабрика Санкт-Петербурга" Echinacea purpurea l tincture, agent based on echinacea purpurea l and method of their preparing
RU2288732C1 (en) * 2005-08-29 2006-12-10 Владимир Александрович Куркин Method for preparing immunomodulating agent

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Bauer R., Wagner Н. Echinacea: Hand-buch fur Artze Apotheker und andere Naturwissenschaftler. - Stuttgart: Wissenschaftliche Verlagschaft. 1990. -182 s *
Гордийчук Г.Н. Изучение кинетики равновесия при экстрагировании травы эхинацеи в системе твердое тело-жидкость // Научный вестник Международного Гуманитарного Университета, N1, 2010, стр. 31-35. *

Also Published As

Publication number Publication date
RU2015102070A (en) 2015-06-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN102217686A (en) Hypoglycemic tea and preparation method thereof
US20150125558A1 (en) Pleuropterus multiflorus extract and dipsacus asperoides extract for secreting insulin-like growth factor and promoting bone structure growth, and method for preparing same
de Souza Ribeiro et al. An evaluative review on Stryphnodendron adstringens extract composition: Current and future perspectives on extraction and application
CN105878751B (en) A kind of compound roxburgh anoectochilus terminal bud soft extract and preparation method thereof
Nandre et al. Traditional fermented formulations-Asava and Aristha
RU2552919C2 (en) Echinacea purpurea tincture and method of producing same
RU2567035C2 (en) Echinacea tincture and method for producing echinacea tincture
Eff et al. Antihypertensive, antidiabetic, antioxidant and cytotoxic activities of indonesian traditional medicine
WO2020012447A1 (en) Polyherbal formulation and method for production thereof
RU2710261C1 (en) Method for complex treatment fresh fruits of hawthorn
RU2332866C2 (en) Dietary supplement "perstevit"
RU2695328C1 (en) Method for preparing medicinal substances from moldovian dragonhead (dracocephalum moldavica l.)
RU2452242C1 (en) Biologically active food additive production method
RU2665968C1 (en) Method for obtaining an agent of choleretic, anti-inflammatory and antioxidant activity
KR20160086457A (en) Composition comprising alcohol extract of GamiBangkeehwangkeetang for preventing and treating a rheumatoid arthritis
RU2135201C1 (en) Method of preparing poplar tincture for treatment of suppurative-inflammatory soft tissue diseases
RU2303993C1 (en) Treatment and prophylaxis means applicable for treating young agricultural animals and method for preventing and treating calves for gastrointestinal tract diseases
RU2604141C2 (en) Method for producing preparation of phenol nature from vegetal raw material
RU2683643C1 (en) Method of producing aqueous-alcohol extract of medicinal plants having sedative and hypotensive action
RU2605620C1 (en) Method for prevention and treatment of respiratory diseases in calves
RU2139722C1 (en) Agent "silibokhol" used for treatment of patients with hepatitis and method of its preparing
RU2164411C1 (en) Bioactive extract based on shilagit-containing raw and method of its preparing
Ahirwar et al. Physio-chemical Analysis and Ethnomedical Properties of Dried Mahua (Madhuca longifolia) Powder
Kumarova et al. Research of the extraction process in the preparation of camel thorn dense extract
Moldavanova et al. Development of technology for obtaining a liquid extract of medicinal sage (Salvia officinalis L.)

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20170127