RU2435567C2 - Method of obtaining hemodialysing solution for bicarbonate hemodialysis - Google Patents

Method of obtaining hemodialysing solution for bicarbonate hemodialysis Download PDF

Info

Publication number
RU2435567C2
RU2435567C2 RU2010105940/15A RU2010105940A RU2435567C2 RU 2435567 C2 RU2435567 C2 RU 2435567C2 RU 2010105940/15 A RU2010105940/15 A RU 2010105940/15A RU 2010105940 A RU2010105940 A RU 2010105940A RU 2435567 C2 RU2435567 C2 RU 2435567C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
solution
hemodialysis
obtaining
bicarbonate
hemodialysing
Prior art date
Application number
RU2010105940/15A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2010105940A (en
Inventor
Алексей Владимирович Смирнов (RU)
Алексей Владимирович Смирнов
Валентина Александровна Лазеба (RU)
Валентина Александровна Лазеба
Денис Борисович Сапожников (RU)
Денис Борисович Сапожников
Original Assignee
Общество с ограниченной ответственностью "НПО "Нефрон" (ООО "НПО "Нефрон")
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Общество с ограниченной ответственностью "НПО "Нефрон" (ООО "НПО "Нефрон") filed Critical Общество с ограниченной ответственностью "НПО "Нефрон" (ООО "НПО "Нефрон")
Priority to RU2010105940/15A priority Critical patent/RU2435567C2/en
Publication of RU2010105940A publication Critical patent/RU2010105940A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2435567C2 publication Critical patent/RU2435567C2/en

Links

Landscapes

  • External Artificial Organs (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

FIELD: medicine.
SUBSTANCE: invention relates to field of medicine and deals with method of obtaining solution for hemodialysis. Method of obtaining hemodialysing solution for bicarbonate hemodialysis, which includes preparation of concentrated hemodialysing solution by formation sets of dry salts (SDS) of definite composition and quantitative content, following dissolution of SDS at room temperature in purified water and obtaining concentrated solution of hemodialysis (CDS) supplied into apparatus "Artificial kidney", which in automatic mode carries out CDS dilution according to ratio specified in program.
EFFECT: method simplifies obtaining acidic component and its composition ensures natural biochemical metabolite of patient's organism.
3 ex

Description

Изобретение относится к области медицины и касается способа получения раствора для гемодиализа, используемого при проведении экстракорпоральной очистки крови для лечения больных с острой и хронической почечной недостаточностью.The invention relates to medicine and relates to a method for producing a solution for hemodialysis used in extracorporeal blood purification for the treatment of patients with acute and chronic renal failure.

Состав гемодиализирующих растворов соответствует крови человека по осмоляльности, концентрации основных ионов и значению показателя концентрации ионов водорода (pH). Существует два основных вида диализирующих растворов - ацетатный и бикарбонатный.The composition of hemodialysis solutions corresponds to human blood in terms of osmolality, the concentration of basic ions and the value of the concentration of hydrogen ions (pH). There are two main types of dialysis solutions - acetate and bicarbonate.

Известен способ получения концентрированного ацетатного раствора (1), заключающийся в том, что в очищенной воде, подогретой до 80-90°C, растворяют соли NaCl, KCl, CH3OONa·3H2O, после полного растворения которых раствор охлаждают до 20-25°C. Неорганические соли CaCl2·6H2O, MgCl2·6H2O растворяют в очищенной воде при 20-25°C отдельно от солей NaCl, KCl, CH3OONa·3H2O и в виде раствора добавляют к охлажденному до 20-25°C раствору солей NaCl, KCl, CH3OONa·3H2O. Полученный раствор перемешивают в течение 15-20 минут и контролируют содержание ионов Na+, K+, Ca++, Mg++, CH3COO-, Cl-, осмоляльность. К недостаткам известного способа можно отнести то, что операция нагревания солей NaCl, KCl, CH3OONa·3H2O до температуры 80-90°C усложняет технологический процесс, так как требует дополнительного оборудования, что существенно повышает затраты на электроэнергию.A known method of obtaining a concentrated acetate solution (1), which consists in the fact that NaCl, KCl, CH 3 OONa · 3H 2 O salts are dissolved in purified water heated to 80-90 ° C, after complete dissolution of which the solution is cooled to 20- 25 ° C. Inorganic salts of CaCl 2 · 6H 2 O, MgCl 2 · 6H 2 O are dissolved in purified water at 20-25 ° C separately from the salts NaCl, KCl, CH 3 OONa · 3H 2 O and added as a solution to the cooled to 20-25 ° C to a solution of salts of NaCl, KCl, CH 3 OONa · 3H 2 O. The resulting solution is stirred for 15-20 minutes and the content of ions Na + , K + , Ca ++ , Mg ++ , CH 3 COO - , Cl - is monitored osmolality. The disadvantages of this method include the fact that the operation of heating salts of NaCl, KCl, CH 3 OONa · 3H 2 O to a temperature of 80-90 ° C complicates the process, as it requires additional equipment, which significantly increases the cost of electricity.

К недостаткам способа можно отнести и дополнительную операцию по отдельному растворению CaCl2·6H2O, MgCl2·6H2O с последующим смешением с остальными солями, а также высокое содержание ацетатных ионов в диализирующем растворе - 5-6 ммоль/л, что вызывает у больных почечной недостаточностью ацидоз.The disadvantages of the method include the additional operation of separately dissolving CaCl 2 · 6H 2 O, MgCl 2 · 6H 2 O followed by mixing with other salts, as well as a high content of acetate ions in the dialysis solution - 5-6 mmol / l, which causes in patients with renal failure, acidosis.

Возможность поддержания стабильной гемодинамики во время бикарбонатного гемодиализа и меньшее число осложнений практически определили преимущественное использование бикарбонатного диализа перед ацетатным.The ability to maintain stable hemodynamics during bicarbonate hemodialysis and fewer complications have virtually determined the predominant use of bicarbonate dialysis over acetate.

Известен способ лечения почечной недостаточности, при котором используют бикарбонатный диализирующий раствор (2). Диализирующий раствор состоит из двух частей - компонентов «А» и «В». К недостаткам приготовления раствора можно отнести относительно сложный состав кислотного компонента «А», содержащего концентрированный раствор уксусной кислоты (2-5 мэкв/л), двухвалентные катионы - кальций (2,5-3,5 мэкв/л), магний (0,5-1,0 мэкв/л), калий (1,2-2,3 мэкв/л), натрий (135-140 мэкв/л), хлориды (100-120 мэкв/л, pH 7,2-7,4 мэкв/л), pCO2 (40-100 мм рт.ст.), и бикарбонатного компонента «В» - (28-38 мэкв/л), которые должны производиться и храниться в асептических условиях.A known method of treating renal failure, in which a bicarbonate dialysis solution is used (2). The dialysis solution consists of two parts - components "A" and "B". The disadvantages of preparing the solution include the relatively complex composition of the acid component "A" containing a concentrated solution of acetic acid (2-5 meq / l), divalent cations - calcium (2.5-3.5 meq / l), magnesium (0, 5-1.0 meq / l), potassium (1.2-2.3 meq / l), sodium (135-140 meq / l), chlorides (100-120 meq / l, pH 7.2-7, 4 meq / l), pCO 2 (40-100 mmHg), and the bicarbonate component "B" - (28-38 meq / l), which should be produced and stored under aseptic conditions.

Известны способы приготовления диализирующих растворов в виде жидких и сухих (порошкообразных) концентратов (3). Жидкий бикарбонатный концентрат готовят в виде двух компонентов: бикарбонатного и кислотного, который содержит молочную, уксусную или лимонную кислоты, натрий, хлор, калий, при необходимости, декстрозу (желательно) и все необходимые количества кальция и магния. Специальное устройство диализного аппарата смешивает эти два компонента одновременно с очищенной водой и получают диализирующий раствор. Для уменьшения стоимости хранения, перевозки некоторые компании сегодня предлагают бикарбонатный концентрат или и бикарбонатный, и ацетатный концентраты в виде емкостей с сухим порошком, которые разводят непосредственно на месте в процессе проведения диализа. Однако наличие в составе концентрированной летучей уксусной кислоты с резким запахом требует при работе с ней принятия дорогостоящих мер предосторожности как на стадии приготовления диализирующих растворов, так и на стадии использования при процедуре гемодиализа (установка вытяжных шкафов и приточно-вытяжной вентиляции).Known methods for the preparation of dialysis solutions in the form of liquid and dry (powder) concentrates (3). Liquid bicarbonate concentrate is prepared in the form of two components: bicarbonate and acid, which contains lactic, acetic or citric acids, sodium, chlorine, potassium, if necessary, dextrose (preferably) and all the necessary amounts of calcium and magnesium. A special device of the dialysis apparatus mixes these two components simultaneously with purified water and get a dialysis solution. To reduce the cost of storage, transportation, some companies today offer bicarbonate concentrate or both bicarbonate and acetate concentrates in the form of containers with dry powder, which are diluted on the spot during dialysis. However, the presence of a pungent odoriferous volatile acetic acid in the composition requires expensive precautions when working with it, both at the stage of preparation of dialysis solutions and at the stage of use in the hemodialysis procedure (installation of fume hoods and supply and exhaust ventilation).

Задачей описываемого изобретения является упрощение способа получения кислотного компонента и его состава за счет замены части уксусной кислоты на янтарную кислоту, а также обеспечение естественного биохимического метаболита организма больного.The objective of the described invention is to simplify the method of obtaining the acid component and its composition by replacing part of acetic acid with succinic acid, as well as providing a natural biochemical metabolite of the patient's body.

Поставленная задача решается способом получения гемодиализирующего раствора для бикарбонатного гемодиализа, включающим приготовление концентрированного гемодиализирующего раствора путем формирования наборов сухих солей (HCC), последующее растворение HCC при комнатной температуре в очищенной воде и получение концентрированного раствора для гемодиализа (КДР), поступающего в аппарат «Искусственная почка», который в автоматическом режиме производит разбавление КДР в соответствии с заданным программой соотношением, отличающемся тем, что гемодиализирующий раствор содержит следующие составляющие, в ммоль/л:The problem is solved by the method of obtaining a hemodialysis solution for bicarbonate hemodialysis, including the preparation of a concentrated hemodialysis solution by forming sets of dry salts (HCC), subsequent dissolution of HCC at room temperature in purified water and obtaining a concentrated solution for hemodialysis (CDR), which enters the device "Artificial kidney ", Which automatically dilutes the CRC in accordance with the specified program ratio, characterized in that gemodializiruyuschy solution contains the following components in mmol / l:

Натрий хлористый NaClSodium Chloride NaCl 137,3-140,3137.3-140.3 Кальций хлористый CaCl2·2H2OCalcium chloride CaCl 2 · 2H 2 O 1,2-1,751.2-1.75 Магний хлористый MgCl2·6H2OMagnesium chloride MgCl 2 · 6H 2 O 0,5-1,00.5-1.0 Калий хлористый KClPotassium chloride KCl 0,3-4,00.3-4.0 Глюкоза, г/лGlucose, g / l 1,0-5,01.0-5.0 Уксусная кислотаAcetic acid 0,1-2,90.1-2.9 Янтарная кислота C4H6O4 Succinic acid C 4 H 6 O 4 0,1-2,90.1-2.9 Бикарбонат натрияBicarbonate of soda 32,032,0

Янтарная кислота представляет собой бесцветные нетоксичные кристаллы, без запаха при растворении, и является промежуточным продуктом цикла Кребса, т.е. физиологична.Succinic acid is a colorless non-toxic crystals, odorless when dissolved, and is an intermediate product of the Krebs cycle, i.e. physiological.

Введение в организм больного янтарной кислоты ускоряет и стимулирует цикл трикарбоновых кислот, повышая выход энергии, необходимой для синтеза АТФ, увеличивая потребление кислорода тканями и улучшая тканевое дыхание за счет усиления транспорта электронов в митохондриях.The introduction of succinic acid into the patient’s body accelerates and stimulates the tricarboxylic acid cycle, increasing the energy output necessary for ATP synthesis, increasing tissue oxygen consumption and improving tissue respiration by enhancing electron transport in mitochondria.

Химические механизмы действия янтарной кислоты приводят к снижению интенсивности ацидоза, в том числе клеточного. У больных, получающих лечение гемодиализом, отмечается уменьшение степени выраженности хронического воспалительного и окислительного стрессов, лежащих в основе белково-энергетической недостаточности и ускоренного атерегенеза у больных с терминальной уремией. Наблюдается существенное улучшение функции печени, что особенно важно, т.к. до 80% больных на гемодиализе страдают хроническим вирусным гепатитом B и C.The chemical mechanisms of action of succinic acid lead to a decrease in the intensity of acidosis, including cellular acidosis. In patients receiving hemodialysis treatment, there is a decrease in the severity of chronic inflammatory and oxidative stresses underlying protein-energy deficiency and accelerated ateregenesis in patients with terminal uremia. There is a significant improvement in liver function, which is especially important because up to 80% of patients on hemodialysis suffer from chronic viral hepatitis B and C.

Препараты, содержащие янтарную кислоту, широко используются в токсикологии и реаниматологии. Суточная доза янтарной кислоты при внутривенном введении в организм больного составляет 1,5%. В используемом диализирующем растворе содержится 0,05% янтарной кислоты.Succinic acid preparations are widely used in toxicology and resuscitation. The daily dose of succinic acid when administered intravenously to the patient is 1.5%. The dialysis solution used contains 0.05% succinic acid.

Смесь уксусной и янтарной кислот имеет неоспоримые преимущества перед использованием каждой кислоты по отдельности.A mixture of acetic and succinic acids has undeniable advantages over using each acid separately.

ПРИМЕР 1EXAMPLE 1

Для приготовления 100 г концентрированного кислотного компонента используют набор сухих солей. В бак, заполненный 70 л очищенной для гемодиализа воды, загружают соли из набора сухих солей, включают перемешивающее устройство, производят перемешивание раствора до полного растворения солей и получают гемодиализирующий раствор со следующим содержанием компонентов, ммоль/л:To prepare 100 g of a concentrated acid component, a set of dry salts is used. In a tank filled with 70 l of purified water for hemodialysis, salts are loaded from a set of dry salts, a mixing device is turned on, the solution is mixed until the salts are completely dissolved and a hemodialysis solution is obtained with the following components, mmol / l:

Натрий хлористый NaClSodium Chloride NaCl 137,3137.3 Кальций хлористый CaCl2·H2OCalcium chloride CaCl 2 · H 2 O 1,21,2 Магний хлористый MgCl2·6H2OMagnesium chloride MgCl 2 · 6H 2 O 0,50.5 Калий хлористый KClPotassium chloride KCl 0,30.3 Глюкоза г/лGlucose g / l 5,05,0 Уксусная кислотаAcetic acid 0,10.1 Янтарная кислота C4H6O4 Succinic acid C 4 H 6 O 4 2,92.9 Бикарбонат натрияBicarbonate of soda 32,032,0

Затем доводят объем получившегося раствора до 100 л.Then the volume of the resulting solution was adjusted to 100 l.

В полученном растворе контролируют содержание ионов Na+, Ca++, Mg++, K+, CH3COO-, Cl-, pH, осмоляльность. Перед подачей приготовленного кислотного компонента в аппарат «Искусственная почка» производят его фильтрацию через фильтр размером пор 100 мкм.In the resulting solution, the content of ions Na + , Ca ++ , Mg ++ , K + , CH 3 COO - , Cl - , pH, osmolality is controlled. Before serving the prepared acid component in the apparatus "Artificial kidney" produce its filtration through a filter with a pore size of 100 microns.

ПРИМЕР 2EXAMPLE 2

Производят те же действия, что в примере 1 и получают раствор соPerform the same actions as in example 1 and get a solution with

следующим содержанием компонентов, ммоль/л:the following content of components, mmol / l:

Натрий хлористый NaClSodium Chloride NaCl 140,3140.3 Кальций хлористый CaCl2·H2OCalcium chloride CaCl 2 · H 2 O 1,751.75 Магний хлористый MgCl2·6H2OMagnesium chloride MgCl 2 · 6H 2 O 1,01,0 Калий хлористый KClPotassium chloride KCl 4,04.0 Глюкоза г/лGlucose g / l 1,01,0 Уксусная кислотаAcetic acid 2,92.9 Янтарная кислота C4H6O4 Succinic acid C 4 H 6 O 4 0,10.1 Бикарбонат натрияBicarbonate of soda 32,032,0

ПРИМЕР 3EXAMPLE 3

Производят те же действия, что в примере 1 и получают раствор со следующим содержанием компонентов, ммоль/л:Perform the same actions as in example 1 and get a solution with the following content of components, mmol / l:

Натрий хлористый NaClSodium Chloride NaCl 140,3140.3 Кальций хлористый CaCl2·2H2OCalcium chloride CaCl 2 · 2H 2 O 1,751.75 Магний хлористый MgCl2·6H2OMagnesium chloride MgCl 2 · 6H 2 O 1,01,0 Калий хлористый KClPotassium chloride KCl 4,04.0 Глюкоза г/лGlucose g / l 1,01,0 Уксусная кислотаAcetic acid 2,22.2 Янтарная кислота C4H6O4 Succinic acid C 4 H 6 O 4 0,80.8 Бикарбонат натрияBicarbonate of soda 32,032,0

Использование данного решения не представляет ни технических не клинических проблем.Using this solution does not present any technical non-clinical problems.

Введение в организм больного янтарной кислоты ускоряет и стимулирует цикл трикарбоновых кислот, повышая выход энергии, необходимой для синтеза АТФ, увеличивается потребление кислорода тканями и улучшается тканевое дыхание за счет усиления транспорта электронов в митохондриях.The introduction of succinic acid into the patient’s body accelerates and stimulates the tricarboxylic acid cycle, increasing the energy output necessary for ATP synthesis, increasing tissue oxygen consumption and improving tissue respiration due to increased electron transport in mitochondria.

Применение изобретения положительно влияет на динамику процесса гемодиализа, снижает число осложнений в виде ацидоза, которые возникают при поступлении в организм значительных количеств ацетатных ионов, обеспечивает гемодинамическую стабильность у больных группы риска и кардиореанимационного профиля.The use of the invention positively affects the dynamics of the hemodialysis process, reduces the number of complications in the form of acidosis that occur when significant amounts of acetate ions enter the body, and provides hemodynamic stability in patients at risk and cardiac resuscitation profile.

Источники информацииInformation sources

1. Патент РФ №2200543, 2001 г.1. RF patent №2200543, 2001

2. Патент РФ №2154499, 1998 г.2. RF patent No. 2154499, 1998

3. Руководство по диализу, изд. Триада, Тверь, 2003, Третье издание, Lippincott Williams & Wilkins.3. Dialysis Manual, ed. Triad, Tver, 2003, Third Edition, Lippincott Williams & Wilkins.

Claims (1)

Способ получения гемодиализирующего раствора для бикарбонатного гемодиализа, включающий приготовление концентрированного гемодиализирующего раствора путем формирования наборов сухих солей (НСС), последующее растворение НСС при комнатной температуре в очищенной воде и получение концентрированного раствора для гемодиализа (КДР), поступающего в аппарат «Искусственная почка», который в автоматическом режиме производит разбавление КДР в соответствии с заданным программой соотношением, отличающийся тем, что гемодиализирующий раствор содержит следующие составляющие, ммоль/л:
Натрий хлористый NaCl 137,3-140,3 Кальций хлористый CaCl2·2H2O 1,2-1,75 Магний хлористый MgCl2·6H2O 0,5-1,0 Калий хлористый KCl 0,3-4,0 Глюкоза, г/л 1,0-5,0 Уксусная кислота 0,1-2,9 Янтарная кислота С4Н6С4 0,1-2,9 Бикарбонат натрия 32,0
A method of obtaining a hemodialysis solution for bicarbonate hemodialysis, including the preparation of a concentrated hemodialysis solution by forming sets of dry salts (HSS), subsequent dissolution of the HSS at room temperature in purified water and obtaining a concentrated solution for hemodialysis (CDD), which enters the device "Artificial kidney", which in automatic mode, dilutes the CDD in accordance with the ratio specified by the program, characterized in that the hemodialysis solution win following components mmol / l:
Sodium Chloride NaCl 137.3-140.3 Calcium chloride CaCl 2 · 2H 2 O 1.2-1.75 Magnesium chloride MgCl 2 · 6H 2 O 0.5-1.0 Potassium chloride KCl 0.3-4.0 Glucose, g / l 1.0-5.0 Acetic acid 0.1-2.9 Succinic acid C 4 H 6 C 4 0.1-2.9 Bicarbonate of soda 32,0
RU2010105940/15A 2010-02-16 2010-02-16 Method of obtaining hemodialysing solution for bicarbonate hemodialysis RU2435567C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2010105940/15A RU2435567C2 (en) 2010-02-16 2010-02-16 Method of obtaining hemodialysing solution for bicarbonate hemodialysis

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2010105940/15A RU2435567C2 (en) 2010-02-16 2010-02-16 Method of obtaining hemodialysing solution for bicarbonate hemodialysis

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2010105940A RU2010105940A (en) 2011-08-27
RU2435567C2 true RU2435567C2 (en) 2011-12-10

Family

ID=44756275

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2010105940/15A RU2435567C2 (en) 2010-02-16 2010-02-16 Method of obtaining hemodialysing solution for bicarbonate hemodialysis

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2435567C2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2536994C1 (en) * 2013-05-17 2014-12-27 Общество С Ограниченной Ответственностью "Нпо "Нефрон" Concentrated acidic component, kit for producing it, concentrated solution of acidic component for producing hemodialysis solution and method for producing it

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2536994C1 (en) * 2013-05-17 2014-12-27 Общество С Ограниченной Ответственностью "Нпо "Нефрон" Concentrated acidic component, kit for producing it, concentrated solution of acidic component for producing hemodialysis solution and method for producing it

Also Published As

Publication number Publication date
RU2010105940A (en) 2011-08-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2311202C1 (en) Method for preparing acidic component for hydrocarbonate hemodialysis
US20060226080A1 (en) Bicarbonate-based peritoneal dialysis solutions
JP6771191B2 (en) Carboxylic acid mixture for the treatment of patients with renal failure
CN101355953B (en) Promoter for recovery from anesthesia
KR20100075525A (en) Sterilised dialysis solutions containing pyrophosphates
WO2010112570A1 (en) Dialysis solution
CN101693039B (en) Medical composition for surgery washing
WO2010112547A1 (en) Dialysis precursor composition
CN107375326A (en) One kind balance salt flushing liquor and preparation method thereof
RU2435567C2 (en) Method of obtaining hemodialysing solution for bicarbonate hemodialysis
CN102573828B (en) The cytoprotection in dialysis patient by applying creatine compound
RU2536994C1 (en) Concentrated acidic component, kit for producing it, concentrated solution of acidic component for producing hemodialysis solution and method for producing it
US9925155B2 (en) Dialysis composition
RU2438663C1 (en) Method for making hemodialysis solution for bicarbonate hemodialysis
RU2418596C2 (en) Method of obtaining dialysing solution
RU2410080C1 (en) Method for producing bicarbonate dialysis fluid
CN104306396A (en) Hydroxyethyl starch 130 sodium lactate ringer injection and preparation method thereof
CN108853139A (en) The medical composition and its use of various trace elements VII
WO2021223732A1 (en) Blood purification concentrate
CN107789365A (en) The medical composition and its use of various trace elements V
Mydlík et al. Oxalic acid as a uremic toxin
JP5371278B2 (en) Dialysis agent and method for producing the same
CN107854486A (en) The medical composition and its use of the various trace elements of injection
CN107854485A (en) The medical composition and its use of the various trace elements of injection
CN107281196A (en) A kind of low calcium lactate peritoneal dialysat pharmaceutical composition containing Azulene sulfonic acid and its salt