RU2365681C2 - Accumulator water heater with adjusted cathodic protection - Google Patents

Accumulator water heater with adjusted cathodic protection Download PDF

Info

Publication number
RU2365681C2
RU2365681C2 RU2007140698/02A RU2007140698A RU2365681C2 RU 2365681 C2 RU2365681 C2 RU 2365681C2 RU 2007140698/02 A RU2007140698/02 A RU 2007140698/02A RU 2007140698 A RU2007140698 A RU 2007140698A RU 2365681 C2 RU2365681 C2 RU 2365681C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
current
potential
anode
water heater
value
Prior art date
Application number
RU2007140698/02A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2007140698A (en
Inventor
Лючио ЛАТИНИ (IT)
Лючио ЛАТИНИ
Ангело МАНЧИНИ (IT)
Ангело МАНЧИНИ
Роберто САМПАОЛЕСИ (IT)
Роберто САМПАОЛЕСИ
Алессандро СТОППОНИ (IT)
Алессандро СТОППОНИ
Original Assignee
Мерлони Термосанитари С.П.А.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Мерлони Термосанитари С.П.А. filed Critical Мерлони Термосанитари С.П.А.
Publication of RU2007140698A publication Critical patent/RU2007140698A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2365681C2 publication Critical patent/RU2365681C2/en

Links

Images

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23F—NON-MECHANICAL REMOVAL OF METALLIC MATERIAL FROM SURFACE; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL; MULTI-STEP PROCESSES FOR SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL INVOLVING AT LEAST ONE PROCESS PROVIDED FOR IN CLASS C23 AND AT LEAST ONE PROCESS COVERED BY SUBCLASS C21D OR C22F OR CLASS C25
    • C23F13/00—Inhibiting corrosion of metals by anodic or cathodic protection
    • C23F13/02—Inhibiting corrosion of metals by anodic or cathodic protection cathodic; Selection of conditions, parameters or procedures for cathodic protection, e.g. of electrical conditions
    • C23F13/04—Controlling or regulating desired parameters
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23F—NON-MECHANICAL REMOVAL OF METALLIC MATERIAL FROM SURFACE; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL; MULTI-STEP PROCESSES FOR SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL INVOLVING AT LEAST ONE PROCESS PROVIDED FOR IN CLASS C23 AND AT LEAST ONE PROCESS COVERED BY SUBCLASS C21D OR C22F OR CLASS C25
    • C23F13/00—Inhibiting corrosion of metals by anodic or cathodic protection
    • C23F13/02—Inhibiting corrosion of metals by anodic or cathodic protection cathodic; Selection of conditions, parameters or procedures for cathodic protection, e.g. of electrical conditions
    • C23F13/06—Constructional parts, or assemblies of cathodic-protection apparatus
    • C23F13/08—Electrodes specially adapted for inhibiting corrosion by cathodic protection; Manufacture thereof; Conducting electric current thereto
    • C23F13/22—Monitoring arrangements therefor
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H9/00—Details
    • F24H9/40—Arrangements for preventing corrosion
    • F24H9/45—Arrangements for preventing corrosion for preventing galvanic corrosion, e.g. cathodic or electrolytic means
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H9/00—Details
    • F24H9/40—Arrangements for preventing corrosion
    • F24H9/45—Arrangements for preventing corrosion for preventing galvanic corrosion, e.g. cathodic or electrolytic means
    • F24H9/455—Arrangements for preventing corrosion for preventing galvanic corrosion, e.g. cathodic or electrolytic means for water heaters
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H1/00—Water heaters, e.g. boilers, continuous-flow heaters or water-storage heaters
    • F24H1/18—Water-storage heaters
    • F24H1/20—Water-storage heaters with immersed heating elements, e.g. electric elements or furnace tubes
    • F24H1/201—Water-storage heaters with immersed heating elements, e.g. electric elements or furnace tubes using electric energy supply
    • F24H1/202—Water-storage heaters with immersed heating elements, e.g. electric elements or furnace tubes using electric energy supply with resistances

Abstract

FIELD: electrical engineering. ^ SUBSTANCE: invention relates to an accumulator water heater and a method of protecting the reservoir of the water heater from electrochemical corrosion. The accumulator comprises a metallic reservoir, heating element, thermostatic devices, impressed current cathodic protection devices, power supply control system and a consumable anode. The method involves measuring potential of the reservoir while the heating element switched off, storing the measured potential value, comparing the measured value with a first control value and, if the potential exceeds the control value, operating current is increased by a given value and potential is decreased until it is lower than the control value. The measured potential is compared with a second control value and if the potential is higher than the control value, the last value of operating current, obtained from successive increasing, is maintained. ^ EFFECT: more effective protection from corrosion. ^ 28 cl, 4 dwg

Description

Настоящее изобретение относится к аккумуляторному водонагревателю, предпочтительно электрическому аккумуляторному водонагревателю с двойной катодной защитой и устройствам, необходимым для обеспечения упомянутой двойной катодной защиты.The present invention relates to a storage water heater, preferably a dual cathodic protection electric storage water heater and devices necessary to provide said dual cathodic protection.

Настоящее изобретение также относится к способу защиты резервуара водонагревателя из черного металла от электрохимической коррозии.The present invention also relates to a method for protecting a ferrous metal water tank from electrochemical corrosion.

Резервуар аккумуляторного газового или электрического водонагревателя обычно изготавливают из черного металла, покрытого слоем эмалевого глазурованного, оцинкованного или синтетического материала, при этом внутри резервуара обычно помещается нагревательный элемент (жаровая труба или электрические сопротивления), и он имеет оболочку с одним или несколькими датчиками температуры, которыми управляют термореле, обеспечивающие регулирование температуры и защиту.The reservoir of a gas or electric gas water heater is usually made of ferrous metal coated with a layer of enamel, glazed, galvanized or synthetic material, while a heating element (a heat pipe or electrical resistance) is usually placed inside the tank and it has a shell with one or more temperature sensors, which they control thermal relays providing temperature control and protection.

Внутри резервуара также часто помещается устройство катодной защиты для предотвращения коррозии металлического резервуара.A cathodic protection device is also often placed inside the reservoir to prevent corrosion of the metal reservoir.

Устройством катодной защиты может являться "расходуемый анод", представляющий собой анод (обычно магниевый) для защиты резервуара из черного металла.The cathodic protection device may be a “sacrificial anode”, which is an anode (usually magnesium) to protect a ferrous metal reservoir.

В качестве альтернативы, катодная защита может быть обеспечена за счет применения системы катодной защиты с подаваемым током, которая состоит из электрода, установленного внутри резервуара (действующего как анод), и в которой между резервуаром (действующим как катод) и находящимся внутри электродом требуется прикладывать более высокое напряжение, чтобы снизить электрический потенциал резервуара (т.е. чтобы он достиг достаточно отрицательного и достаточно высокого абсолютного значения) на величину, необходимую для предотвращения коррозии.Alternatively, cathodic protection can be achieved by applying a cathodic protection system with a supplied current, which consists of an electrode installed inside the tank (acting as the anode), and in which more is required to be applied between the tank (acting as the cathode) and the electrode inside high voltage to reduce the electrical potential of the tank (i.e., so that it reaches a sufficiently negative and high enough absolute value) by the amount necessary to prevent ii.

В европейском патенте ЕР 1426467 указано, что подаваемый ток необходимо соответствующим образом регулировать в соответствии с рабочим состоянием водонагревателя, и рекомендованы наиболее приемлемые способы достижения данного результата; более точно, в этом документе указано, что ток, подаваемый на активные электрические сопротивления, превышает ток, необходимый для неактивных сопротивлений.In the European patent EP 1426467 it is indicated that the supplied current must be appropriately regulated in accordance with the operating state of the water heater, and the most appropriate methods for achieving this result are recommended; more specifically, this document states that the current supplied to the active electrical resistances exceeds the current required for inactive resistances.

Вместе с тем, известно, что подаваемый ток вызывает образование водорода вследствие водного гидролиза, хотя это маловероятно, поскольку абсолютное значение потенциала, необходимого для обеспечения защиты от коррозии, обычно, но не всегда значительно меньше, чем это необходимо для образования значительных количеств водорода; в алгебраическом выражении это означает, что отрицательный потенциал, обеспечивающий необходимую защиту, обычно гораздо больше потенциала, вызывающего значительный гидролиз.At the same time, it is known that the supplied current causes the formation of hydrogen due to water hydrolysis, although this is unlikely, since the absolute value of the potential necessary to provide corrosion protection is usually, but not always much less than that necessary for the formation of significant quantities of hydrogen; in algebraic terms, this means that the negative potential providing the necessary protection is usually much larger than the potential causing significant hydrolysis.

Все эти устройства и, в особенности, устройства, используемые в водонагревателях, с практической целью предпочтительно, но необязательно установлены на одном замыкающем фланце резервуара, что описано в соответствующем варианте осуществления настоящего изобретения.All of these devices and, in particular, the devices used in water heaters, for practical purposes are preferably, but not necessarily mounted on the same closing flange of the tank, as described in the corresponding embodiment of the present invention.

Известные в настоящее время устройства для защиты от коррозии имеют несколько недостатков и ограничений с точки зрения эффективности.Currently known corrosion protection devices have several drawbacks and limitations in terms of efficiency.

Несмотря на простоту и низкую первоначальную стоимость устройств катодной защиты на основе расходуемых анодов, их недостатком является необходимость регулярного контроля износа и своевременной замены износившихся расходуемых анодов.Despite the simplicity and low initial cost of cathodic protection devices based on sacrificial anodes, their drawback is the need for regular monitoring of wear and timely replacement of worn consumable anodes.

Недостатком систем катодной защиты с подаваемым током является то, что они обеспечивают защиту водонагревателя, только пока он включен, но не обеспечивают какой-либо защиты при отсутствии питания (обычно, когда не включено питание водонагревателя, что происходит, когда его устанавливают или заполняют водой в построенных, но еще не заселенных жилых помещениях).The drawback of cathodic protection systems with supplied current is that they provide protection for the water heater only while it is on, but do not provide any protection in the absence of power (usually when the power of the water heater is not turned on, which happens when it is installed or filled with water in built, but not yet inhabited premises).

Задачей настоящего изобретения является преодоление по меньшей мере части известных недостатков аккумуляторных водонагревателей и, более точно, преодоление описанных выше недостатков.The present invention is to overcome at least part of the known disadvantages of storage water heaters and, more precisely, to overcome the above disadvantages.

Задача изобретения решена за счет водонагревателя по п.1 и способа защиты изготовленного из черного металла резервуара водонагревателя от коррозии способами по п.п.15, 18, 19 и 20.The objective of the invention is solved by the water heater according to claim 1 and a method for protecting a water heater tank made of ferrous metal from corrosion by the methods according to claims 15, 18, 19 and 20.

Дополнительные преимущества изобретения могут быть обеспечены за счет дополнительных особенностей согласно зависимым пунктам.Additional advantages of the invention may be provided by additional features according to the dependent clauses.

Далее описан возможный вариант осуществления изобретения со ссылкой на приложенные чертежи, на которых:The following describes a possible embodiment of the invention with reference to the attached drawings, in which:

На фиг.1 схематически показано поперечное сечение нагревателя согласно первому варианту осуществления,1 schematically shows a cross section of a heater according to a first embodiment,

на фиг.2 схематически показано поперечное сечение нагревателя согласно первому варианту осуществления,2 schematically shows a cross section of a heater according to a first embodiment,

на фиг.3 показана блок-схема согласно первому варианту осуществления,figure 3 shows a block diagram according to a first embodiment,

на фиг.4 показана блок-схема согласно второму варианту осуществления.4 is a block diagram according to a second embodiment.

На всех приложенных чертежах позицией 1 обозначен аккумуляторный водонагреватель, включающий резервуар 2 из черного металла с металлическим фланцем 3, который прикреплен к нему болтами.In all the attached drawings, the reference numeral 1 denotes a storage water heater including a ferrous metal tank 2 with a metal flange 3, which is bolted to it.

Резервуар 2 включает устройства 4, 5 для защиты от коррозии для снижения электрического потенциала резервуара 2 и его защиты от электрохимической коррозии.The reservoir 2 includes corrosion protection devices 4, 5 to reduce the electrical potential of the reservoir 2 and to protect it from electrochemical corrosion.

Упомянутые устройства 4, 5 для защиты от коррозии состоят из расходуемого анода 4, который электрически соединен с резервуаром 2, и анода 5 с подаваемым током, электрически изолированного от фланца 3 изолирующими устройствами 10 и управляемого источником 6 питания, обеспечивающим электроэнергию, необходимую для катодной защиты упомянутого резервуара 2.Said corrosion protection devices 4, 5 consist of a sacrificial anode 4, which is electrically connected to the reservoir 2, and an anode 5 with a supplied current, electrically isolated from the flange 3 by insulating devices 10 and controlled by a power supply 6, providing the electric power necessary for cathodic protection said reservoir 2.

Также предусмотрено термореле Т с датчиком температуры 7, помещающимся внутри оболочки 8, которое включает и выключает нагревательный элемент (в данном случае, электрическое сопротивление 9).A thermal relay T is also provided with a temperature sensor 7 located inside the shell 8, which turns the heating element on and off (in this case, electrical resistance 9).

В описанных вариантах осуществления электрическое сопротивление 9, помещающееся внутри резервуара, нагревает воду, находящуюся в резервуаре.In the described embodiments, the electrical resistance 9 placed inside the tank heats the water in the tank.

Для специалистов в данной области техники ясно, что настоящее изобретение также относится к газовым аккумуляторным водонагревателям.For specialists in the art it is clear that the present invention also relates to gas storage water heaters.

Устройством для защиты от коррозии управляет система управления SC.The corrosion protection device is controlled by the SC control system.

Более точно, данная система управления SC способна сохранять значения тока Id, который должен подаваться, когда нагревательный элемент (в частности, электрическое сопротивление 9) выключен; система управления также выполняет описанные далее функции памяти и обработки, необходимые, чтобы по меньшей мере изменить упомянутое значение подаваемого тока Id согласно предложенным в настоящем изобретении способам.More precisely, this SC control system is capable of storing the values of the current Id, which should be supplied when the heating element (in particular, the electrical resistance 9) is turned off; the control system also performs the memory and processing functions described below, necessary to at least change said supply current value Id according to the methods of the present invention.

Упомянутая система управления SC может также выполнять дополнительные функции обработки, применимые для осуществления операций, описанных в ЕР 1426467, и, более точно, вычислять значение тока Iа, который должен подаваться, когда нагревательный элемент (и в частности, электрическое сопротивление 9) включен.Said SC control system may also carry out additional processing functions applicable to the operations described in EP 1426467 and, more precisely, calculate the value of the current Ia to be supplied when the heating element (and in particular the electrical resistance 9) is turned on.

Сочетание расходуемого анода 4 и анода 5 с подаваемым током обеспечивает катодную защиту резервуара 2 как при включенном, так и отключенном от источника питания водонагревателе 1 и одновременно уменьшает частоту проведения технического обслуживания устройств катодной защиты, что увеличивает срок службы резервуара 2.The combination of the sacrificial anode 4 and the anode 5 with the supplied current provides the cathodic protection of the tank 2 both when the water heater 1 is turned on and disconnected from the power supply and at the same time reduces the frequency of maintenance of the cathodic protection devices, which increases the service life of the tank 2.

Расходуемый анод 4 состоит из менее благородного металла, чем металл резервуара 2, чтобы обеспечить непрерывный электрический ток в направлении от расходуемого анода 4 к резервуару 2 через воду в резервуаре и гальваническую катодную защиту резервуара.The sacrificial anode 4 consists of a less noble metal than the metal of the reservoir 2, in order to provide a continuous electric current in the direction from the sacrificial anode 4 to the reservoir 2 through the water in the reservoir and the galvanic cathodic protection of the reservoir.

При условии, что резервуар 2 изготовлен из черного металла, расходуемый анод 4 может состоять из магния (Мg).Provided that the reservoir 2 is made of ferrous metal, the sacrificial anode 4 may consist of magnesium (Mg).

Источник 6 питания создает разность потенциалов между анодом 5 с подаваемым током и резервуаром 2, действующим как катод, и обеспечивает постоянный ток между анодом 5 с подаваемым током и резервуаром 2 через воду, содержащуюся в самом резервуаре 2.The power source 6 creates a potential difference between the anode 5 with the supplied current and the tank 2 acting as a cathode, and provides a constant current between the anode 5 with the supplied current and the tank 2 through the water contained in the tank 2 itself.

Для приложения отличающегося потенциала анод 5 с подаваемым током, разумеется, электрически изолирован от резервуара 2 изолирующими устройствами 10.To apply a different potential, the anode 5 with the supplied current is, of course, electrically isolated from the reservoir 2 by insulating devices 10.

Анод 5 с подаваемым током предпочтительно состоит из титана (Ti).The feed anode 5 preferably consists of titanium (Ti).

Еще более предпочтительным является использование покрытого титаном анода 5, как это известно из уровня техники, со слоем смешанных окислов металлов для повышения электропроводности анода.Even more preferred is the use of a titanium coated anode 5, as is known in the art, with a layer of mixed metal oxides to increase the electrical conductivity of the anode.

Водонагреватель 1, предложенный в настоящем изобретении, защищен от коррозии при нормальных условиях работы за счет того, что источник 6 питания подает соответствующее питание на анод 5 с подаваемым током.The water heater 1 proposed in the present invention is protected against corrosion under normal operating conditions due to the fact that the power supply 6 supplies the appropriate power to the anode 5 with the supplied current.

При недоступности источника питания резервуар 2 защищается расходуемым анодом 4.If the power source is unavailable, reservoir 2 is protected by a sacrificial anode 4.

В первом варианте осуществления, показанном на фиг.1, расходуемый анод 4 соединен прямым электрическим соединением с резервуаром 2, которое проиллюстрировано на фиг.1 силовым кабелем 11, но предпочтительно реализовано за счет металлического устройства, которым расходуемый анод 4 прикреплен к фланцу 3, и устройства, которым фланец 3 прикреплен к резервуару 2.In the first embodiment shown in FIG. 1, the sacrificial anode 4 is connected by direct electrical connection to the reservoir 2, which is illustrated in FIG. 1 by the power cable 11, but is preferably implemented by a metal device by which the sacrificial anode 4 is attached to the flange 3, and devices by which the flange 3 is attached to the tank 2.

В данном случае расходуемый анод 4 способен, хотя и в ограниченной степени, способствовать катодной защите, даже когда анод 5 с подаваемым током работает; вместе с тем, если анод 5 прилагает электрический потенциал, превышающий электрохимический потенциал расходуемого анода 4, он ограничивает расход расходуемого анода 4.In this case, the sacrificial anode 4 is capable, although to a limited extent, of promoting cathodic protection, even when the anode 5 with the supplied current is working; however, if the anode 5 applies an electric potential that exceeds the electrochemical potential of the sacrificial anode 4, it limits the flow of the sacrificial anode 4.

Во втором варианте осуществления, показанном на фиг.2, расходуемый анод 4 установлен на фланце 3, который электрически изолирован от резервуара 2 электрической изоляцией 12, а электрическое соединение между расходуемым анодом 4 и резервуаром 2 обеспечивает силовой кабель 11 и переключатель 13, управляемый системой управления SC.In the second embodiment shown in FIG. 2, the sacrificial anode 4 is mounted on a flange 3, which is electrically isolated from the reservoir 2 by electrical insulation 12, and the electrical connection between the sacrificial anode 4 and the reservoir 2 is provided by a power cable 11 and a switch 13 controlled by the control system SC.

За счет этого можно размыкать электрическое соединение между резервуаром 2 и магниевым анодом 4 (когда генератор 6 прилагает электрический потенциал между анодом 5 с подаваемым током и резервуаром 2), прерывая расход расходуемого анода 4 во время работы анода 5 с подаваемым током.Due to this, it is possible to open the electrical connection between the tank 2 and the magnesium anode 4 (when the generator 6 applies an electric potential between the anode 5 with the supplied current and the tank 2), interrupting the flow rate of the consumed anode 4 during operation of the anode 5 with the supplied current.

Предпочтительно водонагреватель должен быть оснащен устройствами, применимыми для измерения расхода расходуемого анода 4.Preferably, the water heater should be equipped with devices applicable for measuring the flow rate of the sacrificial anode 4.

В первом варианте осуществления способа измерения водонагреватель может включать, как это показано на фиг.1, вольтметр для сравнения напряжения резервуара 2 с напряжением контрольного электрода, когда источник 6 питания выключен.In a first embodiment of the measurement method, the water heater may include, as shown in FIG. 1, a voltmeter for comparing the voltage of the reservoir 2 with the voltage of the reference electrode when the power supply 6 is turned off.

Предпочтительно контрольный электрод должен представлять собой анод 5 с подаваемым током.Preferably, the control electrode should be an anode 5 with a supplied current.

В первом варианте осуществления, показанном на фиг.1, измеряют напряжение V между резервуаром 2 и анодом 5 с подаваемым током.In the first embodiment shown in FIG. 1, a voltage V is measured between the reservoir 2 and the supply current anode 5.

Во избежание помех при снятии показаний предпочтительно, чтобы измерения в электрических водонагревателях осуществлялись при каждом выключении термореле (т.е. в промежутке времени между выключениями термореле, который обычно называют "циклом терморегулирования"), иными словами, когда электрические сопротивления не действуют.In order to avoid interference when taking readings, it is preferable that measurements in electric water heaters are carried out each time the thermal relay is turned off (that is, in the interval between switching off the thermal relay, which is usually called the "thermal control cycle"), in other words, when the electrical resistance does not work.

Система управления SC измеряет разность потенциал Vs после того, как переключатель 15 выключил источник 6 питания, соответствующий переключатель 16 включил вольтметр 14 и истек заданный временной интервал m с момента последнего выключения нагревательного элемента (электрического сопротивления 9 в приведенных примерах).The control system SC measures the potential difference Vs after the switch 15 turned off the power supply 6, the corresponding switch 16 turned on the voltmeter 14 and the set time interval m has elapsed since the last time the heating element was turned off (electrical resistance 9 in the examples).

Затем разность потенциалов Vs сравнивают с контрольным значением V0 и сохраняют в памяти.Then the potential difference Vs is compared with the control value V 0 and stored in memory.

Если разность потенциалов Vs превышает контрольное значение V0, данное событие сохраняют в системе управления SC и завершают процедуру.If the potential difference Vs exceeds the control value V 0 , this event is stored in the SC control system and the procedure is completed.

Если разность потенциалов Vs превышает контрольное значение V0 в течение n следующих подряд процедур, приводится в действие предупредительный сигнал, означающий, что расходуемый анод 4 требует замены.If the potential difference Vs exceeds the reference value V 0 during n consecutive consecutive procedures, a warning signal is activated, meaning that the sacrificial anode 4 needs to be replaced.

Контрольное значение V0 предпочтительно составляет - 1,5 В.The reference value V 0 is preferably 1.5 V.

Заданный интервал m предпочтительно составляет по меньшей мере 15 минут.The predetermined interval m is preferably at least 15 minutes.

Данная процедура проиллюстрирована в левой части блок-схемы на фиг.3.This procedure is illustrated on the left side of the flowchart of FIG. 3.

Во втором варианте осуществления, показанном на фиг.2, вольтметр 14, установленный на электрическом соединении 11 между расходуемым анодом 4 и резервуаром 2, может быть заменен или объединен с амперметром 17 для измерения электрического тока в заданном диапазоне (примерно 0-20 миллиампер).In the second embodiment shown in FIG. 2, a voltmeter 14 mounted on an electrical connection 11 between the sacrificial anode 4 and the reservoir 2 can be replaced or combined with an ammeter 17 to measure electric current in a given range (about 0-20 milliamps).

Амперметр 17 измеряет электрический ток во время работы расходуемого анода 4, чтобы получить информацию о степени износа расходуемого анода.Ammeter 17 measures the electric current during operation of the sacrificial anode 4 to obtain information about the degree of wear of the sacrificial anode.

Для проверки степени износа расходуемого анода необходимо выключить источник 6 питания анода 5 с подаваемым током при помощи переключателя 15.To check the degree of wear of the sacrificial anode, it is necessary to turn off the power supply 6 of the anode 5 with the supplied current using the switch 15.

Ток, поступающий с расходуемого анода 4 в резервуар 2, предпочтительно измеряют по истечении заданного временного интервала m, составляющего по меньшей мере 15 минут с момента выключения анода с подаваемым током.The current supplied from the sacrificial anode 4 to the reservoir 2 is preferably measured after a predetermined time interval m of at least 15 minutes from the moment the anode with the supplied current is turned off.

По истечении упомянутого временного интервала m амперметр 17 измеряет ток Is между резервуаром 2 и расходуемым анодом 4.After the said time interval m, the ammeter 17 measures the current Is between the tank 2 and the sacrificial anode 4.

Затем ток Is сравнивают с контрольным значением Isref и сохраняют в памяти.Then, the current Is is compared with the reference value Is ref and stored in memory.

Если ток меньше контрольного значения Isref, описанные выше стадии повторяют n раз.If the current is less than the reference value Is ref , the steps described above are repeated n times.

Если ток меньше контрольного значения Isref в течение n раз, приводится в действие предупредительный сигнал, означающий, что расходуемый анод 4 требует замены.If the current is less than the reference value Is ref for n times, a warning signal is activated, meaning that the consumable anode 4 needs to be replaced.

Контрольное значение Isref предпочтительно составляет величину в пределах от 0 до 3 миллиампер.The reference value Is ref is preferably between 0 and 3 milliamps.

Заданный временной интервал m предпочтительно составляет 15 минут.The predetermined time interval m is preferably 15 minutes.

Данная процедура проиллюстрирована в левой части блок-схемы на фиг.4.This procedure is illustrated on the left side of the flowchart of FIG. 4.

В обоих вариантах осуществления способа, который используют для контроля износа расходуемого анода 4, предупредительный сигнал о необходимости замены расходуемого анода 4 подается до тех пор, пока анод не будет заменен, и также подается сигнал о необходимости держать включенным источник питания, чтобы обеспечить защиту резервуара 2 с подаваемым током.In both embodiments of the method, which is used to control the wear of the sacrificial anode 4, a warning signal about the need to replace the sacrificial anode 4 is given until the anode is replaced, and a signal is also sent to keep the power source turned on to protect the tank 2 with supplied current.

Предупредительные сигналы отключаются после замены анода.Warning signals are disabled after replacing the anode.

Также предпочтительно предусмотреть периодическое регулирование и настройку параметров подаваемого тока Id путем приложения электрического потенциала между резервуаром 2 и анодом 5 с подаваемым током.It is also preferable to provide for periodic regulation and adjustment of the parameters of the supplied current Id by applying an electric potential between the reservoir 2 and the anode 5 with the supplied current.

Это регулирование и настройка параметров подаваемого тока Id также полезны при отсутствии расходуемого анода.This regulation and adjustment of the parameters of the supplied current Id are also useful in the absence of a sacrificial anode.

Во-первых, регулирование и настройка параметров подаваемого тока Id может включать присвоение наиболее приемлемого значения рабочего тока Id аноду 5 с подаваемым током.Firstly, the regulation and adjustment of the parameters of the supplied current Id may include assigning the most acceptable value of the operating current Id to the anode 5 with the supplied current.

Упомянутые операции регулирования и настройки осуществляют, когда электрическое сопротивление выключено, при этом их можно начинать немедленно после выключения термореле Т, то есть в конце цикла терморегулирования.The mentioned control and adjustment operations are carried out when the electrical resistance is turned off, and they can be started immediately after the thermal relay T is turned off, that is, at the end of the temperature control cycle.

Для измерения потенциала Vi между анодом 5 с подаваемым током и резервуаром 2 используют вольтметр 14.To measure the potential Vi between the anode 5 with the supplied current and the reservoir 2, a voltmeter 14 is used.

Затем измеренный потенциал Vi сохраняют и сравнивают с контрольным значением V1.Then the measured potential Vi is stored and compared with the control value V 1 .

Если потенциал Vi превышает (в алгебраическом смысле) контрольное значение V1, значение подаваемого рабочего тока Id, предусмотренное при выключенном нагревательном элементе, увеличивают на заданную величину ΔId, или уменьшают потенциал Vi на заданную величину ΔVi, что технически равнозначно.If the potential Vi exceeds (in an algebraic sense) the control value V 1 , the value of the supplied operating current Id provided when the heating element is off is increased by a predetermined value ΔId, or the potential Vi is reduced by a predetermined value ΔVi, which is technically equivalent.

Увеличение подаваемого тока Id повторяют до тех пор, пока потенциал Vi не будет ниже, чем V1.The increase in the supplied current Id is repeated until the potential Vi is lower than V 1 .

Если потенциал Vi ниже контрольного значения V1, потенциал Vi сравнивают со вторым контрольным значением VH, отображающим предел, ниже которого существует опасность образования значительного количества водорода.If the potential Vi is lower than the control value V 1 , the potential Vi is compared with the second control value V H , representing the limit below which there is a danger of the formation of a significant amount of hydrogen.

Если потенциал Vi выше второго контрольного значения VH (т.е. отсутствует опасность образования водорода), значение рабочего тока Id поддерживают на уровне последнего присвоенного значения; система управления SC завершает регулирование и настройку параметров подаваемого тока Id и возобновляет ее по истечении заданного периода времени (т.е. после p срабатываний термореле), который считается достаточно коротким по сравнению с возможными изменениями требуемых условий защиты.If the potential Vi is higher than the second control value V H (i.e. there is no danger of hydrogen formation), the value of the operating current Id is maintained at the level of the last assigned value; the SC control system completes the regulation and adjustment of the parameters of the supplied current Id and resumes it after a predetermined period of time (i.e., after p trips of the thermal relay), which is considered short enough compared to possible changes in the required protection conditions.

Если потенциал Vi ниже второго контрольного значения VH (т.е. существует опасность образования водорода), рабочий ток Id переустанавливают на предпоследнее присвоенное значение; регулирование и настройку параметров подаваемого тока Id завершают и возобновляют, как это пояснено выше, по истечении заданного периода времени.If the potential Vi is lower than the second control value V H (i.e. there is a danger of hydrogen formation), the operating current Id is reset to the last but one assigned value; regulation and adjustment of the parameters of the supplied current Id is completed and resumed, as explained above, after a predetermined period of time.

В последнем случае значение Id достаточно для обеспечения эффективной защиты, поскольку потенциал Vi почти соответствует оптимальному значению.In the latter case, the Id value is sufficient to provide effective protection, since the potential Vi almost corresponds to the optimal value.

С течением времени защита становится даже еще более эффективной, поскольку известковый осадок, со временем образующийся в водонагревателе, уменьшает ток, необходимый для выполнения данного условия.Over time, the protection becomes even more effective, since the calcareous precipitate that forms in the water heater over time reduces the current required to fulfill this condition.

Для резервуаров с эмалевым глазурованным покрытием значение рабочего тока Id при выключенном нагревательном элементе предпочтительно составляет 6 миллиампер, а значение рабочего тока Iа при включенном нагревательном элемент составляет 9-12 миллиампер.For tanks with enamel glazed coating, the value of the operating current Id when the heating element is off is preferably 6 milliamps, and the value of the working current Ia when the heating element is on is 9-12 milliamps.

Для резервуаров с эмалевым глазурованным покрытием контрольное значение Vi потенциала предпочтительно составляет - 1,8 В, а второе контрольное значение VH потенциала составляет - 2,5 В.For tanks with glazed enamel, the reference potential value Vi is preferably 1.8 V, and the second reference potential V H value is 2.5 V.

Для принятия решения о том, когда следует включить источник 6 питания и вольтметр 14, например, через каждые р срабатываний термореле, также можно использовать электронную схему.To make a decision about when to turn on the power source 6 and the voltmeter 14, for example, after every p operations of the thermal relay, you can also use an electronic circuit.

Данная процедура также проиллюстрирована в правой части блок-схем на фиг.3 и 4.This procedure is also illustrated on the right side of the flowcharts in FIGS. 3 and 4.

Claims (28)

1. Аккумуляторный водонагреватель (1), включающий:
металлический резервуар (2),
нагревательный элемент для нагрева воды внутри упомянутого металлического резервуара (2), при этом упомянутый нагревательный элемент включает электрическое сопротивление (9),
терморегулирующие устройства для включения/выключения упомянутого нагревательного элемента,
устройства катодной защиты с подаваемым током (5, 6, SC) для защиты металлического резервуара (2) от электрохимической коррозии, при этом упомянутые устройства (5, 6, SC) включают анод с подаваемым током (5), источник питания (6) для подачи постоянного тока на упомянутый анод с подаваемым током (5) и систему управления (SC) для регулирования упомянутого источника питания (6), отличающийся тем, что он также включает расходуемый анод (4).1. The storage water heater (1), including:
metal tank (2),
a heating element for heating water inside said metal reservoir (2), wherein said heating element includes an electrical resistance (9),
temperature control devices for turning on / off said heating element,
cathodic protection devices with supplied current (5, 6, SC) for protecting the metal reservoir (2) from electrochemical corrosion, while said devices (5, 6, SC) include an anode with supplied current (5), a power source (6) for supplying direct current to said anode with a supplied current (5) and a control system (SC) for controlling said power source (6), characterized in that it also includes a consumable anode (4). 2. Аккумуляторный водонагреватель (1) по п.1, отличающийся тем, что предусмотрены устройства (5, 14, SC), включающие анод с подаваемым током (5), вольтметр (14) и систему управления (SC), для периодического регулирования тока (Id) упомянутого источника питания (6) для поддержания разностного потенциала (Vi) резервуара (2) в заданном диапазоне.2. The storage water heater (1) according to claim 1, characterized in that devices (5, 14, SC) are provided, including an anode with a supplied current (5), a voltmeter (14) and a control system (SC) for periodic current control (Id) of said power source (6) to maintain the differential potential (Vi) of the tank (2) in a predetermined range. 3. Аккумуляторный водонагреватель (1) по п.2, отличающийся тем, что упомянутые устройства (5, 14, SC), используемые для периодического регулирования упомянутого тока (Id), содержат:
электрод, погруженный в резервуар (2), и
вольтметр (14) для измерения разностного потенциала Vi между резервуаром (2) и анодом с подаваемым током (5), прилагаемого упомянутым источником питания (6).3. The storage water heater (1) according to claim 2, characterized in that said devices (5, 14, SC) used for periodically adjusting said current (Id) comprise:
an electrode immersed in the tank (2), and
a voltmeter (14) for measuring the differential potential Vi between the reservoir (2) and the anode with a supplied current (5) supplied by the mentioned power source (6). 4. Аккумуляторный водонагреватель (1) по п.3, отличающийся тем, что упомянутые устройства (5, 14, SC), используемые для периодического регулирования упомянутого тока (Id), содержат:
таймеры для измерения потенциала резервуара (2) в течение временного интервала, когда нагревательный элемент выключен,
устройства для изменения тока (I) упомянутого источника питания (6) в соответствии с измеренным потенциалом.4. The storage water heater (1) according to claim 3, characterized in that said devices (5, 14, SC) used for periodically adjusting said current (Id) comprise:
timers for measuring the potential of the tank (2) during the time interval when the heating element is off,
devices for changing the current (I) of said power source (6) in accordance with the measured potential. 5. Аккумуляторный водонагреватель (1) по п.3, отличающийся тем, что упомянутый электрод, погруженный в резервуар (2), соответствует аноду с подаваемым током (5).5. The storage water heater (1) according to claim 3, characterized in that said electrode immersed in the tank (2) corresponds to an anode with a supplied current (5). 6. Аккумуляторный водонагреватель (1) по п.2, отличающийся тем, что упомянутый расходуемый анод (4) электрически соединен с упомянутым резервуаром (2) устройством переключателя (13), рассчитанным на прерывание электрического соединения, когда упомянутый источник питания (6) подает питание на упомянутый анод с подаваемым током (5).6. A storage water heater (1) according to claim 2, characterized in that said sacrificial anode (4) is electrically connected to said reservoir (2) by a switch device (13) designed to interrupt the electrical connection when said power source (6) supplies power supply to said anode with supplied current (5). 7. Аккумуляторный водонагреватель (1) по п.6, отличающийся тем, что он оснащен устройствами (14, 17, 15, Т, SC) для контроля износа упомянутого расходуемого анода (4), при этом указанные устройства (14, 17, 15, Т, SC) включают вольтметр (14), амперметр (17), переключатель (15), термореле (Т) и систему управления (SC).7. The storage water heater (1) according to claim 6, characterized in that it is equipped with devices (14, 17, 15, T, SC) for monitoring wear of said sacrificial anode (4), wherein said devices (14, 17, 15 , T, SC) include a voltmeter (14), an ammeter (17), a switch (15), a thermal relay (T), and a control system (SC). 8. Аккумуляторный водонагреватель (1) по п.7, в частности, имеющий конструкцию, в которой упомянутые устройства, используемые для нагрева воды, включают, по меньшей мере, одно электрическое сопротивление (9), отличающийся тем, что упомянутые устройства (14, 17, 15, Т, SC), используемые для контроля износа упомянутого расходуемого анода (4), содержат:
устройства (14, 17, 15, Т, SC) для периодического прерывания работы упомянутого анода с подаваемым током (5) и упомянутого электрического сопротивления (9),
таймеры для осуществления, по меньшей мере, одного измерения разности потенциалов (Vs) по истечении заданного временного интервала (m) немедленно после отключения упомянутого анода с подаваемым током (5) и упомянутого электрического сопротивления (9).8. The storage water heater (1) according to claim 7, in particular having a structure in which said devices used to heat water include at least one electrical resistance (9), characterized in that said devices (14, 17, 15, T, SC) used to control wear of said sacrificial anode (4), comprise:
a device (14, 17, 15, T, SC) for periodically interrupting the operation of said anode with a supplied current (5) and said electrical resistance (9),
timers for performing at least one potential difference (Vs) measurement after a predetermined time interval (m) has elapsed immediately after disconnecting said anode with a supplied current (5) and said electrical resistance (9). 9. Аккумуляторный водонагреватель (1) по п.8, отличающийся тем, что упомянутый временной интервал (m) составляет, по меньшей мере, 15 мин.9. The storage water heater (1) according to claim 8, characterized in that said time interval (m) is at least 15 minutes. 10. Аккумуляторный водонагреватель (1) по п.8 или 9, отличающийся тем, что он содержит следующие компоненты:
вольтметр для измерения разности потенциалов (Vs) между анодом с подаваемым током (5) и упомянутым резервуаром (2),
устройства для подачи сигнала, когда упомянутая разность потенциалов (Vs) превышает контрольное значение (V0).10. The storage water heater (1) according to claim 8 or 9, characterized in that it contains the following components:
a voltmeter for measuring the potential difference (Vs) between the anode with a supplied current (5) and said reservoir (2),
devices for supplying a signal when said potential difference (Vs) exceeds a control value (V 0 ). 11. Аккумуляторный водонагреватель (1) по п.10, отличающийся тем, что упомянутое контрольное значение (V0) упомянутой разности потенциалов (Vs) составляет, по меньшей мере, - 1,5 V.11. The storage water heater (1) according to claim 10, characterized in that said control value (V 0 ) of said potential difference (Vs) is at least 1.5 V. 12. Аккумуляторный водонагреватель (1) по п.8 или 9, отличающийся тем, что он содержит:
амперметр для измерения электрического тока (Is) между упомянутым расходуемым анодом (4) и упомянутым резервуаром (2),
устройства для подачи сигнала, когда упомянутый ток (Is) между упомянутым расходуемым анодом (4) и упомянутым резервуаром (2) падает ниже заданного порога (Isref).12. The storage water heater (1) according to claim 8 or 9, characterized in that it contains:
an ammeter for measuring electric current (Is) between said sacrificial anode (4) and said reservoir (2),
devices for signaling when said current (Is) between said sacrificial anode (4) and said reservoir (2) falls below a predetermined threshold (Is ref ). 13. Аккумуляторный водонагреватель (1) по п.12, отличающийся тем, что упомянутый заданный порог (Isref) упомянутого тока (Is) находится в пределах от 0 до 3 миллиампер.13. The storage water heater (1) according to claim 12, characterized in that said predetermined threshold (Is ref ) of said current (Is) is in the range from 0 to 3 milliamps. 14. Аккумуляторный водонагреватель (1) по любому из пп.1-9, 11 и 13, отличающийся тем, что упомянутый источник питания (6) настраивают в зависимости от того, включило или выключило упомянутое термореле (Т) упомянутый нагревательный элемент.14. A storage water heater (1) according to any one of claims 1 to 9, 11 and 13, characterized in that said power supply (6) is set up depending on whether said heating element has turned on or off said heating relay. 15. Способ защиты от электрохимической коррозии резервуара (2) аккумуляторного водонагревателя (1) по п.2, включающий следующие стадии:
a) измеряют потенциал резервуара (2) в течение временного интервала, когда упомянутый нагревательный элемент выключен,
b) сохраняют измеренное значение потенциала (Vi),
c) сравнивают измеренное значение потенциала (Vi) с первым контрольным значением (Vi),
d) если упомянутый потенциал (Vi) превышает упомянутое контрольное значение (Vi), значение подаваемого рабочего тока Id увеличивают на заданную величину ΔId и впоследствии уменьшают упомянутый потенциал (V1),
e) повторяют стадию d) до тех пор, пока упомянутый потенциал (Vi) не станет ниже упомянутого контрольного значения (V1),
f) сравнивают измеренный потенциал (Vi) со вторым контрольным значением (VH) и
q) если упомянутый потенциал (Vi) выше упомянутого контрольного значения (Vн), поддерживают упомянутое последнее значение рабочего тока (Id), полученное в результате последовательного увеличения ΔId, и завершают процедуру, в противном случае возвращаются к предпоследнему значению рабочего тока (Id), полученному в результате уменьшения ΔId, и завершают процедуру.15. The method of protection against electrochemical corrosion of the tank (2) of the storage water heater (1) according to claim 2, comprising the following stages:
a) measure the potential of the tank (2) during the time interval when said heating element is turned off,
b) save the measured value of the potential (Vi),
c) compare the measured value of the potential (Vi) with the first reference value (Vi),
d) if said potential (Vi) exceeds said reference value (Vi), the value of the supplied operating current Id is increased by a predetermined value ΔId and subsequently said potential (V 1 ) is reduced,
e) repeat step d) until said potential (Vi) falls below said control value (V 1 ),
f) compare the measured potential (Vi) with the second reference value (V H ) and
q) if said potential (Vi) is higher than said reference value (V n ), the last working current value (Id) obtained as a result of successive increase of ΔId is maintained and the procedure is completed, otherwise, the penultimate working current value (Id) is returned obtained by reducing ΔId, and complete the procedure. 16. Способ по п.15, отличающийся тем, что упомянутую процедуру повторяют в течение заданного временного интервала.16. The method according to p. 15, characterized in that the said procedure is repeated for a predetermined time interval. 17. Способ по п.16, отличающийся тем, что упомянутые заданные временные интервалы соответствуют интервалам между заданным числом циклов терморегулирования (р).17. The method according to clause 16, characterized in that said predetermined time intervals correspond to the intervals between a predetermined number of thermoregulation cycles (p). 18. Способ защиты от электрохимической коррозии резервуара (2) аккумуляторного водонагревателя (1) по п.1, включающий следующие стадии:
защищают упомянутый резервуар (2) при помощи расходуемого анода (4) и,
если водонагреватель включен в сеть питания, одновременно защищают упомянутый резервуар (2) при помощи анода с подаваемым током (5).18. The method of protection against electrochemical corrosion of the tank (2) of the storage water heater (1) according to claim 1, comprising the following stages:
protect said reservoir (2) with a sacrificial anode (4) and,
if the water heater is included in the power supply network, at the same time protect the tank (2) with an anode with a supplied current (5). 19. Способ защиты от электрохимической коррозии резервуара (2) аккумуляторного водонагревателя (1) по п.6, включающий следующие стадии:
при помощи расходуемого анода (4) выключают устройство защиты упомянутого резервуара (2) и
одновременно защищают упомянутый резервуар (2) при помощи анода с подаваемым током (5).19. The method of protection against electrochemical corrosion of the tank (2) of the storage water heater (1) according to claim 6, comprising the following stages:
using a sacrificial anode (4), turn off the protection device of the said reservoir (2) and
at the same time, the said reservoir (2) is protected by means of an anode with a supplied current (5). 20. Способ защиты от электрохимической коррозии резервуара (2) аккумуляторного водонагревателя (1) по п.1, отличающийся тем, что он включает регулярно осуществляемую стадию контроля износа упомянутого расходуемого анода (4).20. The method of protection against electrochemical corrosion of the tank (2) of the storage water heater (1) according to claim 1, characterized in that it includes a regularly carried out stage of monitoring the wear of said sacrificial anode (4). 21. Способ по п.20, отличающийся тем, что упомянутый периодический контроль износа упомянутого расходуемого анода (4) осуществляют в течение заданного временного интервала (m) по завершении терморегуляции путем отключения источника подаваемого тока (6).21. The method according to claim 20, characterized in that said periodic monitoring of wear of said sacrificial anode (4) is carried out for a predetermined time interval (m) upon termination of thermoregulation by turning off the supply current source (6). 22. Способ по п.21, отличающийся тем, что упомянутый периодический контроль износа упомянутого расходуемого анода (4) дополнительно включает следующие стадии:
a) измеряют разность потенциалов (Vs) между резервуаром (2) и анодом с подаваемым током (5),
b) сравнивают измеренную разность потенциалов (Vs) с контрольным значением (V0),
c) сохраняют результат, если упомянутая разность потенциалов (Vs) меньше упомянутого контрольного значения (V0).22. The method according to item 21, characterized in that the said periodic control of the wear of said sacrificial anode (4) further includes the following stages:
a) measure the potential difference (Vs) between the reservoir (2) and the anode with the supplied current (5),
b) compare the measured potential difference (Vs) with the reference value (V 0 ),
c) save the result if said potential difference (Vs) is less than said reference value (V 0 ). 23. Способ по п.22, отличающийся тем, что, если упомянутая разность потенциалов (Vs) меньше упомянутого контрольного значения (V0) в течение n следующих подряд операций контроля, генерируют предупредительный сигнал об износе расходуемого анода (4), при этом подачу упомянутого сигнала прекращают только после проведения очередной периодической операции контроля, подтверждающей, что расходуемый анод (4) находится в рабочем состоянии.23. The method according to item 22, wherein if said potential difference (Vs) is less than said control value (V 0 ) during n consecutive monitoring operations, a warning signal is generated about wear of the sacrificial anode (4), while said signal is stopped only after the next periodic control operation, confirming that the sacrificial anode (4) is in working condition. 24. Способ по п.21, отличающийся тем, что упомянутый периодический контроль износа упомянутого расходуемого анода (4) дополнительно включает следующие стадии:
a) измеряют ток (Is) между упомянутым расходуемым анодом (4) и упомянутым резервуаром (2),
b) сравнивают упомянутый ток (Is) с контрольным значением (Isref),
c) сохраняют событие, если упомянутый ток (Is) меньше упомянутого контрольного значения (Isref).24. The method according to p. 21, characterized in that the said periodic monitoring of the wear of said sacrificial anode (4) further includes the following stages:
a) measure the current (Is) between said sacrificial anode (4) and said reservoir (2),
b) comparing said current (Is) with a reference value (Is ref ),
c) save the event if said current (Is) is less than said reference value (Is ref ). 25. Способ по п.24, отличающийся тем, что, если ток (Is) меньше упомянутого контрольного значения (Isref) в течение n следующих подряд операций контроля, генерируют предупредительный сигнал об износе расходуемого анода (4), при этом подачу упомянутого сигнала прекращают только после проведения очередной периодической операции контроля, подтверждающей, что расходуемый анод (4) находится в рабочем состоянии.25. The method according to p. 24, characterized in that if the current (Is) is less than the control value (Is ref ) during the next consecutive control operations, a warning signal is generated about the wear of the sacrificial anode (4), and the signal is supplied stop only after the next periodic control operation, confirming that the sacrificial anode (4) is in working condition. 26. Способ по п.21, отличающийся тем, что упомянутый заданный временной интервал (m) по завершении терморегуляции составляет 15 мин.26. The method according to item 21, wherein said predetermined time interval (m) upon termination of thermoregulation is 15 minutes 27. Способ по п.15, отличающийся тем, что контрольное значение (V1) потенциала для резервуаров с эмалевой глазуровкой составляет - 1,8 V, а второе контрольное значение (VH) потенциала составляет - 2,5 V.27. The method according to clause 15, wherein the control value (V 1 ) of the potential for enamelled tanks is 1.8 V, and the second control value (V H ) of the potential is 2.5 V. 28. Способ по п.23 или 25, отличающийся тем, что катодную защиту автоматически осуществляют с использованием способа на основе подаваемого тока до тех пор, пока подается предупредительный сигнал. 28. The method according to item 23 or 25, characterized in that the cathodic protection is automatically carried out using the method based on the supplied current until a warning signal is given.
RU2007140698/02A 2005-07-20 2006-02-23 Accumulator water heater with adjusted cathodic protection RU2365681C2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000037A ITAN20050037A1 (en) 2005-07-20 2005-07-20 STORAGE WATER HEATER WITH ADJUSTABLE CATHODIC PROTECTION
ITAN2005A000037 2005-07-20

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2007140698A RU2007140698A (en) 2009-05-20
RU2365681C2 true RU2365681C2 (en) 2009-08-27

Family

ID=37121555

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2007140698/02A RU2365681C2 (en) 2005-07-20 2006-02-23 Accumulator water heater with adjusted cathodic protection

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1904667A2 (en)
CN (1) CN101374977B (en)
IT (1) ITAN20050037A1 (en)
RU (1) RU2365681C2 (en)
WO (1) WO2007010335A2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2451882C1 (en) * 2009-09-16 2012-05-27 С.А.Т.Е. Сосьете Д'Аппликасьон Термик Еропеенн. Electric storage water heater with double cathode protection

Families Citing this family (31)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100619064B1 (en) 2004-07-30 2006-08-31 삼성전자주식회사 Storage medium including meta data and apparatus and method thereof
ITBS20070118A1 (en) * 2007-08-03 2009-02-04 Hydro System Treat S R L CLOSING FLANGE FOR TANK AND TANK
IL198642A0 (en) * 2009-05-07 2010-02-17 Moshe Avraham An instantaneous water heating unit for insertion into a hot water storage tank
CN102021584A (en) * 2010-07-20 2011-04-20 中石油北京天然气管道有限公司 Pipe transmission oriented cathode protection system
WO2012011026A2 (en) * 2010-07-22 2012-01-26 Koninklijke Philips Electronics N.V. Prevention or reduction of scaling on a heater element of a water heater
CN102162682A (en) * 2011-04-29 2011-08-24 重庆欧凯电器有限公司 Adjustable cathode protective water heater
ES2409938B1 (en) * 2011-12-28 2014-08-22 Fagor, S. Coop. Method and device for cathodic corrosion protection
CN102721101A (en) * 2012-07-13 2012-10-10 张海勇 Multiuser supercharged temperature-regulated water-saving device
US8890703B2 (en) 2013-02-06 2014-11-18 General Electric Company Passive water heater anode rod depletion sensor algorithm
ITUD20130035A1 (en) * 2013-03-08 2014-09-09 Emmeti Spa METHOD FOR CHECKING THE FUNCTIONING OF A HEATING SYSTEM
CN103397331A (en) * 2013-07-30 2013-11-20 钱伟 Electric water heater
CN104532262B (en) * 2015-01-07 2016-08-17 佛山市顺德区美的电热电器制造有限公司 Prevent method and the laundry care machine of laundry care machine heating element electrochemical corrosion
CN104532260B (en) * 2015-01-07 2016-08-24 佛山市顺德区美的电热电器制造有限公司 Prevent method and the laundry care machine of laundry care machine heating element electrochemical corrosion
WO2016110142A1 (en) * 2015-01-07 2016-07-14 佛山市顺德区美的电热电器制造有限公司 Method and device for preventing electrochemical corrosion of clothes care machine heater, steam generator, and clothes care machine
CN105823030B (en) * 2015-01-07 2019-07-02 佛山市顺德区美的电热电器制造有限公司 Prevent method and apparatus, steam generator and the clothing care machine of electrochemical corrosion
CN104532261B (en) * 2015-01-07 2016-08-24 佛山市顺德区美的电热电器制造有限公司 Prevent method and the laundry care machine of laundry care machine heating element electrochemical corrosion
CN105331983A (en) * 2015-10-14 2016-02-17 珠海格力电器股份有限公司 Control system and control method for impressed current cathodic protection
CN106092181B (en) * 2016-06-03 2018-08-14 珠海格力电器股份有限公司 Water heater and its detection device and method
WO2018089485A2 (en) * 2016-11-08 2018-05-17 A.O. Smith Corporation System and method of controlling a water heater having a powered anode
CN108441862A (en) * 2018-03-05 2018-08-24 山东大学 A kind of anode Failure Control protection system
WO2020065390A1 (en) * 2018-09-28 2020-04-02 Ariston Thermo S.P.A. Insulating fixing means for a magnesium anode of an electric water heater
DE102018127305A1 (en) * 2018-10-31 2020-04-30 Magontec Gmbh Electric heater element with an electrically operated heating element and an anode for cathodic corrosion protection
DE102019000378A1 (en) 2019-01-19 2020-07-23 Stiebel Eltron Gmbh & Co. Kg Hot water device and method for operating a hot water device
DE102019000389A1 (en) 2019-01-19 2020-07-23 Stiebel Eltron Gmbh & Co. Kg Hot water device and method for operating a hot water device
CA3144120A1 (en) * 2019-07-12 2021-01-21 Rheem Australia Pty Limited Monitoring system for heated fluids
IT201900024658A1 (en) 2019-12-19 2021-06-19 Ariston Thermo Spa PERFECTED ANODE FOR THE PROTECTION OF METAL TANKS AGAINST CORROSION AND RELATIVE METHOD OF CONSTRUCTION
DE102020100808A1 (en) 2020-01-15 2021-07-15 Stiebel Eltron Gmbh & Co. Kg Method for determining the condition of a sacrificial anode in a water storage tank
DE102020103050A1 (en) 2020-02-06 2021-08-12 Stiebel Eltron Gmbh & Co. Kg Cathodic corrosion protection system for a hot water storage tank
EP3916128A1 (en) * 2020-05-27 2021-12-01 iCor Intelligent Corrosion Control GmbH Cathodic corrosion protection circuit arrangement and measurement assembly for cathodic corrosion protection
US20220057111A1 (en) * 2020-08-24 2022-02-24 Rheem Manufacturing Company Predicting remaining useful life of a water heater storage tank
WO2023206805A1 (en) * 2022-04-27 2023-11-02 芜湖美的厨卫电器制造有限公司 Water heater and control method for water heater

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2903405A (en) * 1956-05-24 1959-09-08 Sabins Dohrmann Inc Corrosion prevention system
US5026468A (en) * 1989-05-22 1991-06-25 Colorado Interstate Gas Company Dual bed cathodic protection system with automatic controls
US4975560A (en) * 1989-09-06 1990-12-04 A.O. Smith Corporation Apparatus for powering the corrosion protection system in an electric water heater
ITAN20020057A1 (en) * 2002-11-27 2004-05-28 Merloni Termosanitari Spa Ora Ariston Thermo Spa AI SENSITIVE IMPRESSED CURRENT DEVICE
CN2623700Y (en) * 2002-12-13 2004-07-07 颜民 Double protection anticorrosion apparatus
EP1431420A1 (en) * 2002-12-19 2004-06-23 A.Georgios Tsagadas Sensor that detects the deterioration of sacrificial Anodes used for protection against erosion.

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2451882C1 (en) * 2009-09-16 2012-05-27 С.А.Т.Е. Сосьете Д'Аппликасьон Термик Еропеенн. Electric storage water heater with double cathode protection

Also Published As

Publication number Publication date
CN101374977B (en) 2011-08-31
CN101374977A (en) 2009-02-25
RU2007140698A (en) 2009-05-20
EP1904667A2 (en) 2008-04-02
WO2007010335A3 (en) 2007-11-15
WO2007010335A2 (en) 2007-01-25
ITAN20050037A1 (en) 2007-01-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2365681C2 (en) Accumulator water heater with adjusted cathodic protection
EP2185871B1 (en) Storage-type water heater having tank condition monitoring features
US20070251834A1 (en) Automatic Potential Control Cathodic Protection System for Storage Tanks
JP2011522123A (en) Electrolytic cell cleaning method including electrode and electrolytic product generator
EP2610369A2 (en) Method and device for anti-corrosion cathodic protection
CN105331983A (en) Control system and control method for impressed current cathodic protection
WO2006058369A1 (en) Reversible polarity electrode systems
EP1426467A1 (en) Impressed current device responsive to the operative parameters of the structure to be protected
RU2713898C1 (en) Device for cathodic protection with autonomous power supply
JP2008121061A (en) Corrosion protection system and method for cathode by galvanic anode system
JP2005240464A (en) Device and method for preventing fouling of structure in contact with seawater
KR102263679B1 (en) Electric corrosion protection apparatus and method using impedance estimation
CA2073530A1 (en) Corrosion protection system
JP4469050B2 (en) Constant potential automatic control type cathodic protection system and equipment
WO2004029590A1 (en) Method for measuring and controlling corrosion protection in a pipe system
KR101939659B1 (en) An apparatus and a method for corrosion protection
JP2005248257A (en) Stain prevention-corrosion prevention apparatus for metal structure and method for energizing stain prevention-corrosion prevention apparatus
JP3776647B2 (en) Antifouling device for seawater contact structure and its performance deterioration monitoring method
JP2002206182A (en) Electric protection system of concrete structure
JPH07286289A (en) Electric protection method
CN112815530B (en) Anticorrosion device for inner container of electric water heater and direct-current electric water heater
JP3730688B2 (en) Rust prevention method and equipment for water pipe system
RU2249496C2 (en) Combination electrode for electrochemical restoration of corroded reinforced concrete and method for controlling such electrode
US20230246218A1 (en) Methods for short-term battery idle
JP4076666B2 (en) Electrolyzed water generator

Legal Events

Date Code Title Description
PD4A Correction of name of patent owner
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20170224