RU2361347C2 - Разъемная защитная камера для кабельных соединений - Google Patents

Разъемная защитная камера для кабельных соединений Download PDF

Info

Publication number
RU2361347C2
RU2361347C2 RU2006128074/09A RU2006128074A RU2361347C2 RU 2361347 C2 RU2361347 C2 RU 2361347C2 RU 2006128074/09 A RU2006128074/09 A RU 2006128074/09A RU 2006128074 A RU2006128074 A RU 2006128074A RU 2361347 C2 RU2361347 C2 RU 2361347C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
cable
covers
cavity
sealing material
cover
Prior art date
Application number
RU2006128074/09A
Other languages
English (en)
Other versions
RU2006128074A (ru
Inventor
Ивонник МАРСАК (US)
Ивонник МАРСАК
Кристоф ДЕСАРД (US)
Кристоф ДЕСАРД
Original Assignee
Зм Инновейтив Пропертиз Компани
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Зм Инновейтив Пропертиз Компани filed Critical Зм Инновейтив Пропертиз Компани
Publication of RU2006128074A publication Critical patent/RU2006128074A/ru
Application granted granted Critical
Publication of RU2361347C2 publication Critical patent/RU2361347C2/ru

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/44Mechanical structures for providing tensile strength and external protection for fibres, e.g. optical transmission cables
    • G02B6/4439Auxiliary devices
    • G02B6/444Systems or boxes with surplus lengths
    • G02B6/4441Boxes
    • G02B6/4446Cable boxes, e.g. splicing boxes with two or more multi fibre cables
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G15/00Cable fittings
    • H02G15/013Sealing means for cable inlets
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/44Mechanical structures for providing tensile strength and external protection for fibres, e.g. optical transmission cables
    • G02B6/4439Auxiliary devices
    • G02B6/444Systems or boxes with surplus lengths
    • G02B6/4441Boxes
    • G02B6/4446Cable boxes, e.g. splicing boxes with two or more multi fibre cables
    • G02B6/44465Seals
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G15/00Cable fittings
    • H02G15/08Cable junctions
    • H02G15/10Cable junctions protected by boxes, e.g. by distribution, connection or junction boxes
    • H02G15/113Boxes split longitudinally in main cable direction

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Cable Accessories (AREA)
  • Light Guides In General And Applications Therefor (AREA)
  • Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)
  • Piezo-Electric Or Mechanical Vibrators, Or Delay Or Filter Circuits (AREA)
  • Input Circuits Of Receivers And Coupling Of Receivers And Audio Equipment (AREA)
  • Housing For Livestock And Birds (AREA)
  • Treating Waste Gases (AREA)
  • Mechanical Coupling Of Light Guides (AREA)
  • Accessories Of Cameras (AREA)
  • Studio Devices (AREA)
  • Structure And Mechanism Of Cameras (AREA)

Abstract

Изобретение относится к области электротехники, в частности к разъемной защитной камере для кабельных соединений, состоящей из двух крышек (1, 3), внутренние стенки которых образуют полость (7, 9), вмещающую в себя кабельное соединение, когда крышки (1, 3) смыкаются, образуя закрытую камеру. Внутренние стенки (15, 17), по меньшей мере, одной из крышек ограничивают область уплотнения, как минимум частично окружающую полость (7, 9). В этой области может размещаться герметизирующий материал (27). По меньшей мере, одна внутренняя стенка одной крышки может вдвигаться в область уплотнения другой крышки таким образом, что при наличии в области уплотнения герметизирующего материала последний при соединении крышек друг с другом оказывается сжат. Путем изменения областей уплотнения, предназначенных для размещения герметизирующего материала (27), для кабельного соединения, находящегося в полости, может быть обеспечена различная степень защиты от влажности. 8 з.п. ф-лы, 10 ил.

Description

Техническая область
Настоящее изобретение представляет собой камеру для защиты кабельных соединений, отличающуюся тем, что она может быть многократно открыта и закрыта для обеспечения доступа к соединению, а также многократно герметизирована. Кабели, соединение которых защищается камерой, могут быть телекоммуникационными, электрическими или оптоволоконными.
Кабельное соединение может быть продольным (то есть соединением кабелей, идущих навстречу друг другу), или являться так называемой «скруткой», или соединением встык (то есть соединением кабелей, идущих в одном направлении).
Предпосылки изобретения
Кабельное соединение обычно требует защиты от воздействия среды, в которой оно находится, в частности от механических воздействий и проникновения влаги. Также зачастую бывает необходима защита кабелей от натяжения. Существует множество оболочек, обеспечивающих различную степень защиты соединения, включая так называемые разъемные камеры, которые при необходимости доступа к соединению могут быть открыты.
Известные разъемные камеры для защиты кабельных соединений часто имеют форму камеры, состоящей из двух частей, образующих полость, в которой размещается соединение, и включающих в себя герметизирующий материал. Такая камера обеспечивает защиту соединения от механических воздействий, а в сочетании с герметизирующим материалом - различную степень защиты от проникновения влаги; при этом остается возможность доступа к соединению путем многократного вскрытия камеры. В некоторых случаях полость целиком заполнена герметизирующим материалом (см., например, камеры для защиты кабельных соединений, описанные в патенте US 6169250), в других вариантах герметизирующему составу при помощи литья придается определенная форма для его размещения в кабельных вводах, расположенных по торцам камеры (см., например, камеры для защиты кабельных соединений, описанные в изобретении WO 02/063736).
Краткое описание изобретения
Настоящее изобретение представляет собой разъемную камеру для защиты кабельных соединений, способную обеспечить адекватную защиту соединения от механических воздействий и проникновения влаги без необходимости заполнения полости, предназначенной для размещения соединения, каким бы то ни было герметизирующим материалом, и без необходимости придания герметизирующему материалу относительно сложной формы с целью его использования в кабельных вводах. Соответственно настоящее изобретение предлагает вариант разъемной камеры для защиты кабельных соединений, способной обеспечить адекватную защиту соединения от механических воздействий и проникновения влаги при использовании относительно малого количества герметизирующего материала и относительной простоте сборки устройства.
Настоящее изобретение представляет собой разъемную защитную камеру для кабельных соединений, внутренние стенки которых образуют полость, где при смыкании крышек помещается кабельное соединение, у которой:
(i) как минимум одна крышка имеет внутренние стенки, образующие области уплотнения, пригодные для размещения герметизирующего материала и по меньшей мере частично окружающие полость, и
(ii) как минимум одна внутренняя стенка одной крышки способна входить в область уплотнения на другой крышке, благодаря чему при смыкании крышек герметизирующий материал, находящийся в области уплотнения, оказывается сжат.
Предпочтительно, чтобы как минимум на одной крышке имелись уменьшающие натяжение кабелей элементы, связанные с кабельными вводами. Благодаря таким элементам камера оказывается способна обеспечить защиту кабельного соединения от деформации - в дополнение к защите от механических воздействий, обеспечиваемой крышками, и защите от проникновения влаги, обеспечиваемой крышками в сочетании с любым герметизирующим материалом, находящимся в областях уплотнения.
Краткое описание чертежей
Камеры для защиты кабельных соединений, соответствующие настоящему изобретению, будут, исключительно в качестве примера, описаны ниже со ссылками на прилагаемые чертежи.
Фиг.1 представляет собой перспективу примера защитной камеры для кабельных соединений в открытом виде, показывающую внутреннее устройство крышек.
Фиг.2 представляет вид защитной камеры для кабельных соединений, изображенной на Фиг.1, с торца, по направлению стрелки IT.
Фиг.3 представляет собой увеличенное изображение одного из торцов одной из крышек, показанной на Фиг.1.
Фиг.4 сходна с Фиг.1, однако показывает другой пример защитной камеры для кабельных соединений с герметизирующим материалом, находящимся в областях уплотнения крышек.
Фиг.5 представляет собой продольное сечение закрытой защитной камеры для кабельных соединений, показанной на Фиг.4, выполненное по линии 5-5.
Фиг.6 представляет собой вид защитной камеры для кабельных соединений, показанной на Фиг.4, в открытом состоянии и с вложенным в нее соединением кабелей.
Фиг.7 сходна с Фиг.1 и показывает герметизирующий материал, находящийся в областях уплотнения крышек.
Фиг.8 представляет собой поперечный разрез защитной камеры для кабельных соединений, показанной на Фиг.7, выполненный в направлении стрелки 8-8.
Фиг.9 представляет собой увеличенный вид части камеры с торца, показывающий модифицированный шарнир.
Фиг.10 представляет собой перспективу еще одной открытой защитной камеры для кабельных соединений, показывающую внутреннее устройство крышек.
Подробное описание
На Фиг.1 показаны две продолговатые крышки 1, 3, которые описанным ниже способом используются для создания цилиндрической защитной оболочки для продольного кабельного соединения (не показано). Крышки 1, 3 представляют собой литые элементы, изготовленные из подходящей для этой цели пластмассы, например полипропилена или полиамида, которые при помощи шарнира 5 соединены между собой внутренними продольными краями 2. Как показано на чертеже, шарнир 5 является цельнолитым элементом крышек 1, 3 и представляет собой область уменьшенной толщины, которая определяет ось изгиба шарнира. Этот тип шарнира хорошо известен и часто называется «живым шарниром».
Обе крышки 1 и 3 имеют внутренние стенки (подробнее описаны ниже), которые ограничивают собой внутренние полости 7 и 9 соответственно. Когда шарнир 5 сгибается, и крышки 1, 3, закрываясь, образуют защитную камеру для кабельного соединения, полости 7 и 9 формируют центральную закрытую полость, предназначенную для размещения защищаемого кабельного соединения. Для удержания крышек 1, 3 в закрытом положении на верхней крышке 1 предусмотрены лапки 11, находящиеся на внутренней стороне ее внешнего продольного края 10, которые входят в отверстия 10А на внутренней стороне внешней поверхности 10 нижней крышки 3 и фиксируются в соответствующих углублениях 12. Кроме того, для уменьшения вероятности сдвига крышек 1 и 3 относительно друг друга после их соединения на нижней крышке 3 предусмотрены шпильки 13, которые входят в отверстия 14 на верхней крышке 1. Таким образом, нагрузка на шарнир 5 в процессе использования камеры снижается, а риск того, что лапки 11 случайно выскочат из углублений 12, минимизируется.
Полость 7 верхней крышки 1 ограничивается боковыми стенками 15 и двойными торцевыми стенками 16, выступающими из внутренней поверхности крышки. Боковые стенки 15 располагаются на небольшом расстоянии от внешнего и внутреннего продольных краев крышки 2 и 10 и проходят параллельно им. Двойные торцевые стенки 17 располагаются между концами боковых стенок 15 и на некотором расстоянии от торцов 19 крышки 1, создавая, таким образом, область 20 в каждом торце верхней крышки: во время использования камеры в каждой из этих областей 20 размещается уменьшающий натяжение кабеля элемент 21, находящийся в соответствующем торце нижней крышки 3. Уменьшающие натяжение кабелей элементы 21 будут описаны ниже. Область 17А, расположенная между двойными торцевыми стенками 17, представляет собой область уплотнения для размещения герметизирующего материала, которая также описывается ниже.
Полость 9 нижней крышки 3 ограничивается боковыми стенками 22 и торцевыми стенками 23, выступающими из внутренней поверхности крышки. Боковые стенки 22 располагаются на небольшом расстоянии от внутреннего продольного края 2 и внутренней стенки 10В отверстия 10А и проходят параллельно им. Торцевые стенки 23 проходят между концами боковых стенок 22 и располагаются на расстоянии от уменьшающих натяжение кабелей элементов 21. Области, образующиеся таким образом вокруг полости 9 с внешней стороны от боковых стенок 22 и торцевых стенок 23, представляют собой области уплотнения, предназначенные для размещения герметизирующего материала, как будет описано ниже.
Боковые стенки 15 и двойные стенки 17 полости 7 крышки 1 выше внешнего края крышки и расположены таким образом, что при соединении крышек 1 и 3 между собой стенки 15 и 17 входят в область уплотнения вокруг полости 9 нижней крышки 3.
Входные отверстия для кабелей образуются полукруглыми углублениями 25В в торцевых стенках крышки 1 и торцевых стенках 17 полости 7.
Обратившись теперь к Фиг.3, которая представляет собой увеличенное изображение одного из торцов нижней крышки 3, можно увидеть, что каждый из уменьшающих натяжение кабелей элементов 21 состоит из разнесенных стенок 25, проходящих параллельно находящемуся рядом торцу 19 крышки 3. В стенках 25 имеются отверстия для кабелей 25А, расположенные относительно друг друга со смещением таким образом, чтобы образовывать изогнутый кабельный ввод в камеру. Далее кабельные вводы в камеру образуются полукруглыми углублениями 25В в торцевых стенках крышек и торцевой стенке 23 полости 9. С углублениями 25В в торцевых стенках 23 соединяются дополнительные поверхности 26, предназначенные для направления кабеля в полость 9 и, при необходимости, для обеспечения дополнительной защиты от деформации.
Защитная камера для кабельных соединений, состоящая из крышек 1 и 3 без какого бы то ни было герметизирующего материала (то есть в том виде, который представлен на Фиг.1 и 3), может использоваться для обеспечения начального уровня защиты продольных кабельных соединений от влажности, в дополнение к защите от механических воздействий и натяжения кабелей. Сначала выполняется соединение кабелей, затем кабели размещаются на нижней крышке 3 таким образом, чтобы само соединение помещалось в полости 9, а кабели выходили наружу по торцам крышки через кабельные вводы, ограниченные отверстиями 25А в уменьшающих натяжение кабелей элементах 21 и углублениями 25В в стенках 19, 17 и 23. Затем, при помощи шарнира 5, верхняя крышка 1 закрывается и ложится на нижнюю крышку 3; при этом лапки 11 фиксируются в углублениях 12. Теперь кабельное соединение защищено крышками 1 и 3 от механических воздействий и, на начальном уровне, от проникновения влаги, но, тем не менее, легко доступно посредством освобождения лапок верхней крышки и ее подъема. Изогнутые кабельные входы, формируемые отверстиями 25А, обеспечивают защиту кабелей от натяжения и целостность кабельного соединения.
Как показано на Фиг.4, при необходимости обеспечения высокого уровня защиты от попадания влаги в областях уплотнения в торцах полостей 7 и 9 размещается герметизирующий материал 27. С тем чтобы - в случае полости 9 - герметизирующий материал 27 оставался в областях уплотнения, расположенных в торцах полости (и не попадал в области уплотнения по бокам полости), стенки 23 нижней крышки 3 выступают наружу и образуют барьеры 23А. Вследствие этого в верхней части стенок 15 верхней крышки 1 сделаны углубления 15А, в которые при закрывании камеры входят верхние части барьеров 23А.
Выполняется кабельное соединение, и кабели размещаются на нижней крышке 3, как описано выше и показано на Фиг.6, которая изображает камеру, показанную на Фиг.4, в процессе использования для защиты продольного соединения двух кабелей 28. Показанные на чертеже кабели состоят из двух пар проводов 28А (что, впрочем, необязательно) и размещены на нижней крышке 3 таким образом, что соединение 28В отдельных проводов 28А одного кабеля и проводов 28А другого кабеля помещено в полость 9, а кабели 28 выходят из ее противоположных торцов через кабельные вводы, образуемые отверстиями 25А в уменьшающих деформацию кабелей элементах 21 и углублениями 25В в стенках 19 и 23. Затем камера закрывается вышеописанным способом; при этом верхние части барьеров 23А нижней крышки 3 входят в соответствующие углубления 15А верхней крышки 1. В то же время двойные стенки 17 в торцах полости 7 (с герметизирующим материалом 27 между ними) вдавливаются в герметизирующий материал 27, помещенный в торцах полости 9, как показано на Фиг.5, представляющей собой центральный продольный разрез камеры, на которой кабели не показаны для большей понятности изображения. В результате герметизирующий материал 27 на обоих торцах внутренней полости камеры оказывается сжат и вступает в эффективный плотный контакт с кабелями и прилегающими поверхностями крышек. В зависимости от природы герметика он также может выдавливаться из областей уплотнения и покрывать небольшие участки кабелей вне этих областей, тем самым увеличивая степень герметизации. Теперь кабельное соединение надежно защищено от проникновения влаги и, как и раньше, от механических воздействий и натяжения кабеля, но по-прежнему остается легко доступно посредством освобождения лапок верхней крышки и ее подъема.
Герметизирующий материал 27 для камеры, показанной на Фиг.4, может представлять собой предварительно сформированные куски геля, размещаемые в областях уплотнения на торцах полостей 7 и 9. Другой вариант предусматривает жидкую форму герметика; в этом случае он наливается в области уплотнения и перед использованием отверждается там до гелеобразного состояния. Вытекание жидкого герметизирующего материала из областей уплотнения через углубления 25А и 25В может быть предотвращено путем использования герметика с высокой вязкостью и малым временем отверждения.
Как показано на Фиг.7, при необходимости обеспечения еще более высокого уровня защиты кабельного соединения от влаги дополнительный герметизирующий материал 29 помещается в области уплотнения вдоль стенок полости 9 перед вышеописанным размещением соединенных кабелей на нижней крышке 3. В этом случае барьер 23А и относящиеся к нему углубления 15А, показанные на Фиг.4, не нужны и могут быть исключены из конструкции. Затем камера закрывается вышеописанным способом; при этом боковые стенки 15 полости 7, а также двойные торцевые стенки 17 (с герметизирующим материалом 27 между ними) вдавливаются в герметизирующий материал 27 и 29, помещенный соответственно по бокам и на торцах полости 9, как показано на поперечных разрезах, представленных на Фиг.5 и 8. В результате этого внутренняя полость камеры оказывается окружена сжатым герметизирующим материалом, а кабельное соединение - еще лучше защищено от проникновения влаги (и, как и раньше, от механических воздействий и натяжения кабелей); при этом кабельное соединение по-прежнему остается легко доступно посредством освобождения лапок верхней крышки и ее подъема.
Как указано выше, герметизирующий материал 27 и 29 для камеры, показанной на Фиг.7, может представлять собой предварительно сформированные куски геля, размещаемые в областях уплотнения на торцах полостей 7, а также по бокам и на торцах полости 9. Другой вариант предусматривает жидкую форму герметика; в этом случае он наливается в области уплотнения и перед использованием отверждается там до гелеобразного состояния.
Отдельным преимуществом вышеописанных защитных камер для кабельных соединений, состоящих из крышек 1 и 3, является то, что для обеспечения различных степеней защиты от влаги может использоваться один и тот же тип камеры; изменение уровня защиты достигается благодаря размещению герметизирующего материала на соответствующих участках крышек. Действительно, показанная на Фиг.4 камера может использоваться для обеспечения трех различных уровней защиты, представленных на Фиг.1, 4 и 7, несмотря на то, что барьеры 23А нужны не во всех случаях. При любой степени защиты от проникновения влаги также обеспечивается эффективная защита кабельного соединения от механических воздействий и натяжения кабеля.
Данная защитная камера для кабельных соединений обладает простой конструкцией и относительно небольшим количеством деталей, благодаря чему легко может быть смонтирована прямо на месте использования, даже в труднодоступных или недоступных местах.
Модификация, необходимая для изменения уровня защиты (то есть размещение герметизирующего материала), легко может быть выполнена изготовителем или монтажником, особенно в случае использования жидкого герметика, поскольку при этом отпадает необходимость в наличии запаса кусков геля, которым заранее придана определенная форма. Максимальное количество герметизирующего материала (как на Фиг.7) используется только в случае крайней необходимости; даже в этом случае оно меньше того количества герметика, которое применяется, например, в разъемных защитных камерах, полости которых целиком заполняются герметизирующим материалом. Следовательно, стоимость вышеописанных защитных камер, состоящих из крышек 1 и 3, может быть ниже стоимости камер, полости которых целиком заполняются герметиком. Кроме того, то обстоятельство, что области 7 и 9 не заполнены, позволяет разместить в одной камере большее количество кабельных соединений, обеспечивает лучшие условия для долгосрочного размещения кабельных соединений и упрощает доступ к соединению (или соединениям) при открывании камеры.
Поскольку в защитных камерах, показанных на Фиг.4 и 7, используется один и тот же герметизирующий материал, не возникает проблем, связанных с взаимодействием различных герметиков (например, при контакте герметизирующих материалов 27 и 29, как показано на Фиг.7, или контакте герметика 27 с крышками 1 и 3). Кроме того, благодаря данной конструкции защитной камеры (при которой, как описано, двойные торцевые стенки 17 верхней крышки 1 и герметизирующий материал 27, размещенный между ними, при закрывании камеры вдавливаются в герметик 27, находящийся на нижней крышке 3) кабели 28 оказываются полностью окружены герметизирующим материалом 27 на участках, находящихся снаружи центральной полости 7, 9. Таким образом, исключается возможность образования на этих участках воздушных зазоров вокруг кабелей, которые могли бы появиться в том случае, если бы герметизирующий материал 27 верхней крышки 1 просто вступал в контакт с герметизирующим материалом 27 нижней крышки 3, и наличие которых позволило бы влаге проникать в центральные полости 7 и 9.
Предпочтительно, чтобы герметизирующий материал 27, 29 обладал долговременной эластичностью, благодаря которой после сжатия герметика при закрывании камеры ее эффективная герметизация сохранялась бы вплоть до повторного вскрытия. Желательно, чтобы герметизирующий материал позволял осуществлять повторную (и, при необходимости, многократную) герметизацию защитной камеры и обеспечивал при этом ту же степень защиты кабельного соединения. Подходящий герметизирующий материал описан в одновременно поданной нами американской патентной заявке номер 10/770095, зарегистрированной 2 февраля 2004 года, озаглавленной «ГЕРМЕТИЗИРУЮЩИЕ МАТЕРИАЛЫ С МИКРОСФЕРАМИ В КАЧЕСТВЕ НАПОЛНИТЕЛЯ» и прилагаемой к настоящей заявке. При необходимости, однако, в подходящих местах крышек 1 и 3 можно известным способом разместить один или несколько эластичных материалов, чтобы при закрывании камеры к герметизирующему материалу было приложено требуемое сжимающее усилие.
Следует учитывать, что крышки 1 и 3 могут быть подвергнуты различным модификациям без ущерба для защитных свойств камеры. Одна из модификаций, показанная на Фиг. 9, предусматривает замену единого шарнира 5 между крышками 1 и 3 на два шарнира 5А и 5В. Такая модификация позволяет закрывать камеру при помощи поворота каждой из крышек относительно шарнира всего лишь на 90°, что снижает нагрузку на каждый из шарниров. При использовании одного шарнира 5, как показано на Фиг.2, вовсе необязательно, чтобы он представлял собой цельнолитой элемент крышек; как вариант, шарнир может быть отдельным компонентом, например, пленкой или лентой, которая приваривается или приклеивается к крышкам. Также возможно изменять форму, местоположение и количество фиксирующих элементов 11 и 12, которые удерживают камеру в закрытом положении.
Наличие в защитной камере уменьшающих натяжение кабелей элементов 21, хотя и удобно, ограничивает размер кабеля, на который может быть надета камера. При использовании камеры для защиты соединений кабелей большего диаметра снижающие натяжение кабелей элементы 21 могут быть исключены из конструкции с заменой их на обычные кабельные стяжки. Как вариант уменьшающие натяжение элементы 21 могут быть сделаны с учетом большего диаметра кабелей, для которых предназначена защитная камера, а для размещения кабелей меньшего диаметра может быть предусмотрен некий дополнительный механизм. Например, на Фиг.10 показана защитная камера, у которой каждый из уменьшающих натяжение элементов 21 предназначен для размещения пятижильного кабеля, а крышка 3 увеличена на обоих торцах таким образом, чтобы создать отделения 30, в которых кабели меньшего диаметра (например, двужильные) могут быть закреплены при помощи того, что расположен по оси отверстия 25А в соседнем уменьшающем натяжение кабеля элементе 21 и обеспечивает поддержку кабеля на входе в защитную камеру. Если кабель имеет слишком малый диаметр для того, чтобы его можно было нормально закрепить в уменьшающем натяжение элементе 21, он может быть закреплен в гнезде 32 при помощи кабельной стяжки (не показана), пропущенной вокруг кабеля и гнезда через отверстие 34 в крышке 3.
Изучив положения настоящего патента, квалифицированное лицо может применять настоящее изобретение для защиты любого количества соединений кабелей любого диаметра.
Крышка 1 защитной камеры, показанной на Фиг.10, увеличена на обоих торцах в той же степени, что и крышка 3, благодаря чему отделения 30 с гнездами 32 оказываются закрыты, когда крышки 1 и 3 смыкаются вокруг кабельного соединения. В модифицированном варианте кабельные гнезда 32 могут представлять собой просто дополнение к крышке и при закрывании камеры оставаться снаружи.
На Фиг.10 также представлена еще одна модификация защитной камеры, заключающаяся в двух непрочных участках 36 на крышке 3 (по одному в каждом из отделений 30), которые при необходимости закрепления камеры на плоской поверхности могут быть проткнуты шурупами. В качестве еще одной альтернативы места для шурупов могут быть предусмотрены на выступах крышки 3, благодаря чему после закрывания защитной камеры они остаются открытыми и доступными.
На Фиг.10 также видно, что отверстия/углубления для кабелей 25А, 25В, имеющиеся в стенках областей уплотнения в торцах полостей 7 и 9, в случае еще не бывшей в употреблении камеры полностью закрыты удаляемыми участками стенки 26. Эти участки 26 позволяют заливать в области уплотнения жидкий герметизирующий материал до уровня верха стенок и удерживать его на месте в процессе отверждения. Затем, поскольку участки 26 являются выламываемыми, они могут быть удалены в процессе размещения кабелей в соответствующих отверстиях/углублениях 25А, 25В, что позволяет обеспечить эффективный охват кабелей герметизирующим материалом. Сходные удаляемые участки стенок могут быть использованы в конструкции любых защитных камер, описанных выше со ссылками на чертежи.
На Фиг.10 также показан выступ 40, расположенный рядом с шарниром 5 на средней стенке 25 каждого из уменьшающих натяжение кабелей элементов 21. Каждый из выступов 40 входит в соответствующее ему отверстие 41 на другой стороне шарнира 5, расположенное на крышке 1, что обеспечивает дополнительную защиту шарнира при смыкании крышек 1 и 3.
Следует также принять во внимание, что камера того же типа, что изображена на чертежах, может быть использована для защиты так называемой «скрутки», или стыкового соединения (то есть соединения кабелей, идущих параллельно, а не навстречу друг другу, как показано на Фиг.6). В этом случае защитная камера (включая уменьшающие натяжение кабелей элементы 21) должна быть модифицирована, с тем чтобы ввод кабелей в нее мог быть осуществлен с одной стороны, а не с двух сторон, как показано на чертежах.
Дальнейшая модификация кабельных вводов любой из защитных камер, описанных выше со ссылкой на чертежи, позволит обеспечить защиту соединений различного числа кабелей, например продольного соединения одного кабеля, идущего с одной стороны, и двух кабелей, идущих с другой стороны.

Claims (9)

1. Разъемная защитная камера для кабельных соединений, состоящая из двух крышек, внутренние стенки которых образуют полость, где при смыкании крышек помещается кабельное соединение, у которой:
(i) как минимум одна крышка имеет внутренние стенки, образующие области уплотнения, пригодные для размещения герметизирующего материала, и по меньшей мере частично окружающие полость, и
(ii) как минимум одна внутренняя стенка одной крышки способна входить в область уплотнения на другой крышке, благодаря чему при смыкании крышек герметизирующий материал, находящийся в области уплотнения, оказывается сжат,
(iii) а также характеризующаяся тем, что внутренние стенки ограничивают области уплотнения на обеих крышках и область уплотнения одной крышки вдвигается в область уплотнения на другой крышке, благодаря чему при смыкании крышек герметизирующий материал в обеих областях уплотнения оказывается сжат.
2. Защитная камера для кабельных соединений по п.1, отличающаяся тем, что внутренние стенки ограничивают области уплотнения, окружающие кабельные вводы в полость, а кабельные вводы проходят через вышеупомянутые области уплотнения.
3. Защитная камера для кабельных соединений по п.2, отличающаяся тем, что внутренние стенки ограничивают области уплотнения на обеих крышках.
4. Защитная камера для кабельных соединений по п.1, отличающаяся тем, что полость для размещения кабельного соединения не содержит герметизирующий материал.
5. Защитная камера для кабельных соединений по п.2, отличающаяся тем, что, по меньшей мере, одна ее крышка включает уменьшающие натяжение кабелей элементы, связанные с вышеупомянутыми вводами кабелей.
6. Защитная камера для кабельных соединений по п.1, отличающаяся тем, что полость имеет вытянутую форму, кабельные вводы в полость защитной камеры расположены на ее противоположных торцах, а внутренние стенки ограничивают поперечные области уплотнения на противоположных торцах полости.
7. Защитная камера для кабельных соединений по п.6, отличающаяся тем, что кабельные вводы проходят через вышеупомянутые поперечные области уплотнения, а последние, будучи ограничиваемы внутренними стенками, имеются на обеих крышках.
8. Защитная камера для кабельных соединений по п.1, отличающаяся тем, что крышки соединены друг с другом при помощи как минимум одного шарнира.
9. Защитная камера для кабельных соединений по п.1, отличающаяся тем, что крышки разъемно смыкаются друг с другом.
RU2006128074/09A 2004-02-02 2005-01-04 Разъемная защитная камера для кабельных соединений RU2361347C2 (ru)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US10/770,377 2004-02-02
US10/770,377 US7141738B2 (en) 2004-02-02 2004-02-02 Re-enterable splice enclosure

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2006128074A RU2006128074A (ru) 2008-03-10
RU2361347C2 true RU2361347C2 (ru) 2009-07-10

Family

ID=34808317

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2006128074/09A RU2361347C2 (ru) 2004-02-02 2005-01-04 Разъемная защитная камера для кабельных соединений

Country Status (16)

Country Link
US (1) US7141738B2 (ru)
EP (1) EP1711989B1 (ru)
JP (1) JP4749342B2 (ru)
CN (1) CN100555783C (ru)
AT (1) ATE395739T1 (ru)
AU (1) AU2005211099A1 (ru)
BR (1) BRPI0507368B1 (ru)
CA (1) CA2554960A1 (ru)
DE (1) DE602005006741D1 (ru)
DK (1) DK1711989T3 (ru)
EG (1) EG24471A (ru)
MY (1) MY139820A (ru)
NO (1) NO20063625L (ru)
RU (1) RU2361347C2 (ru)
TW (1) TW200537778A (ru)
WO (1) WO2005076427A1 (ru)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2014035611A1 (en) * 2012-08-30 2014-03-06 3M Innovative Properties Company Sealed fiber optic splice tray
RU2615978C1 (ru) * 2014-10-22 2017-04-12 Симон, С.А.Ю Быстроразъемное терминальное устройство для электрических соединений

Families Citing this family (63)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7141738B2 (en) * 2004-02-02 2006-11-28 3M Innovative Properties Company Re-enterable splice enclosure
US7273984B2 (en) * 2005-07-11 2007-09-25 Twins Investments Company Outdoor cord connection cover apparatus
CN101170247B (zh) * 2006-10-27 2010-05-19 3M新设资产公司 可再进入的接头围罩
US7618269B2 (en) * 2007-02-28 2009-11-17 Hubbell Incorporated Compliant cap
US7453042B2 (en) * 2007-04-09 2008-11-18 Andrew Llc Cable and apparatus interconnection close quarters environmental seal
JP2009020221A (ja) * 2007-07-11 2009-01-29 Fujikura Ltd 光クロージャ、及び、集合光ケーブルから加入者宅への光配線方法
US7562864B2 (en) * 2007-10-09 2009-07-21 Robbins Iii Edward S Fence splice cover assembly
US7885505B2 (en) 2007-10-22 2011-02-08 Adc Telecommunications, Inc. Wavelength division multiplexing module
US7536075B2 (en) * 2007-10-22 2009-05-19 Adc Telecommunications, Inc. Wavelength division multiplexing module
FR2926166B1 (fr) * 2008-01-08 2010-06-11 Ge Energy Products France Snc Kit de capteurs de temperature, notamment pour turbine a combustion.
US7697812B2 (en) * 2008-01-18 2010-04-13 3M Innovative Properties Company Enclosure and organizer for telecommunication lines and splices
US8107816B2 (en) 2008-01-29 2012-01-31 Adc Telecommunications, Inc. Wavelength division multiplexing module
DE102008051482A1 (de) * 2008-04-01 2009-10-08 Zumtobel Lighting Gmbh Zugentlastungs-Vorrichtung
SE532380C2 (sv) * 2008-09-23 2009-12-29 Syntune Ab Vågledare för utkoppling med låg reflex.
ES2380503T3 (es) 2008-10-30 2012-05-14 3M Innovative Properties Company Caja estanca
US8084691B2 (en) * 2008-11-18 2011-12-27 Tyco Electronics Corporation Sealant-filled enclosures and methods for environmentally protecting a connection
WO2010059613A2 (en) * 2008-11-18 2010-05-27 Tyco Electronics Corporation Sealant-filled enclosures and methods for environmentally protecting a connection
TWI420768B (zh) * 2009-02-26 2013-12-21 Chi Yu Fen Communication cable connection box with flexible rubber shrink tube waterproof device
WO2011123343A1 (en) * 2010-03-29 2011-10-06 Afl Telecommunications Llc High fiber count package inner module
CN102221735B (zh) * 2010-04-16 2013-07-17 泰科电子(上海)有限公司 光缆接头盒
DE202010006582U1 (de) * 2010-05-07 2010-08-05 CCS Technology, Inc., Wilmington Inline-Kabelmuffe
US9012774B2 (en) * 2010-06-21 2015-04-21 3M Innovative Properties Company Sealing member for an enclosure
CN102331609B (zh) * 2010-07-13 2015-05-27 泰科电子(上海)有限公司 光纤接线盒
CN201789149U (zh) * 2010-08-10 2011-04-06 泰科电子(上海)有限公司 用于密封连接件的密封装置
CN201829633U (zh) * 2010-08-18 2011-05-11 泰科电子(上海)有限公司 密封接线盒
JP5963759B2 (ja) 2010-10-19 2016-08-03 スリーエム イノベイティブ プロパティズ カンパニー ケーブル接続部用エンクロージャ
BR112013011605A2 (pt) * 2010-11-10 2016-08-09 Emerson Climate Technologies compressor e conjunto caixa para componentes elétricos
US8476540B2 (en) 2010-12-14 2013-07-02 Trystar, Inc. Shelter for portable electrical inlets/outlets
US9476251B2 (en) 2011-08-19 2016-10-25 Aerovironment, Inc. Water-tight compartment with removable hatch and two-sided gel seal for multiple conduit access
US8960973B1 (en) * 2011-10-06 2015-02-24 Cooper Technologies Company Splice enclosure for luminaires
US9480177B2 (en) 2012-07-27 2016-10-25 Emerson Climate Technologies, Inc. Compressor protection module
US9326391B2 (en) 2012-08-31 2016-04-26 Apple Inc. Combined audio jack and mobile electronic device enclosure
WO2014180993A1 (en) * 2013-05-09 2014-11-13 Electronics Raychem Bvba Tyco Sealing block with stackable sealing element
US11098502B2 (en) * 2014-05-15 2021-08-24 Steven Joseph Jaworski Tamper proof cable lock
WO2015200321A1 (en) 2014-06-23 2015-12-30 Adc Telecommunications, Inc. Fiber cable fan-out assembly and method
US9363343B2 (en) * 2014-08-29 2016-06-07 Apple Inc. Audio jack connector integrated into enclosure
US10054753B2 (en) 2014-10-27 2018-08-21 Commscope Technologies Llc Fiber optic cable with flexible conduit
AT517416B1 (de) * 2015-05-06 2017-06-15 Gebauer & Griller Kabelwerke Ges M B H Kabel und verfahren zur herstellung eines kabels
AU2015207954C1 (en) 2015-07-31 2022-05-05 Adc Communications (Australia) Pty Limited Cable breakout assembly
JP6342859B2 (ja) * 2015-08-18 2018-06-13 矢崎総業株式会社 光コネクタ
EP3403125B1 (en) 2016-03-18 2021-07-14 Commscope Technologies LLC Fiber-optic cable fanout conduit arrangement and method for organizing optical fibers
WO2018044729A1 (en) 2016-08-31 2018-03-08 Commscope Technologies Llc Fiber optic cable clamp and clamp assembly
EP3526633A4 (en) 2016-10-13 2020-05-20 Commscope Technologies LLC Fiber optic breakout transition assembly incorporating epoxy plug and cable strain relief
JP6466983B2 (ja) 2017-03-22 2019-02-06 京セラ株式会社 コネクタ
USD960115S1 (en) 2017-04-20 2022-08-09 University Of Tennessee Research Foundation Tampering detection enclosure
USD960114S1 (en) 2017-04-20 2022-08-09 University Of Tennessee Research Foundation Tampering detection enclosure
USD826875S1 (en) * 2017-04-20 2018-08-28 University Of Tennessee Research Foundation Tampering detection clamping box for ingress and egress lines
WO2018208518A1 (en) 2017-05-08 2018-11-15 Commscope Technologies Llc Fiber-optic breakout transition assembly
USD848992S1 (en) * 2017-05-26 2019-05-21 Samsung Electronics Co., Ltd. Connecting device for wireless communications
US10283954B2 (en) * 2017-07-28 2019-05-07 Nicholas T. Tavare Connection shield for power distribution networks
EP3776049A4 (en) 2018-03-29 2021-12-22 Corning Research & Development Corporation PRE-MOLD ASSEMBLY FOR BRANCHED OPTICAL CABLE AND ASSOCIATED PROCESS
CA3099706A1 (en) 2018-05-09 2019-11-14 Afl Telecommunications Llc Butt closures and bases therefor
IT201800005665A1 (it) * 2018-05-24 2019-11-24 Cassetta di connessione, in particolare per la sigillatura e l’isolamento di connessioni elettriche e simili
CN109217227A (zh) * 2018-08-15 2019-01-15 深圳供电局有限公司 一种螺杆加固的高压电缆中间接头防护壳
CN108879578A (zh) * 2018-08-16 2018-11-23 深圳供电局有限公司 一种可叠放的电缆中间接头防护壳
EP3939134A4 (en) * 2019-03-13 2023-03-08 CommScope Technologies LLC ENCLOSURE THAT CAN BE RE-ENTERED WITH ENVIRONMENTAL SEALING
JP7272032B2 (ja) * 2019-03-20 2023-05-12 住友電装株式会社 コネクタ
MX2021014611A (es) * 2019-06-05 2022-01-06 Tyco Fire Products Lp Conector de sujeción.
US11515696B2 (en) * 2019-12-17 2022-11-29 Te Connectivity Solutions Gmbh Electrical component enclosure with injected seal and method
US10996414B1 (en) 2020-03-23 2021-05-04 Afl Telecommunications Llc Butt closures and bases therefor
WO2021203116A1 (en) * 2020-04-02 2021-10-07 Commscope Technologies Llc Cable cuffs for multiple sized cables
US12078846B2 (en) 2020-11-30 2024-09-03 Afl Telecommunications Llc Butt closures and bases therefor
CN113451804A (zh) * 2021-06-30 2021-09-28 贵州电网有限责任公司 适用于500kV继电保护的高可靠多功能接口

Family Cites Families (42)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3183302A (en) 1962-01-08 1965-05-11 Jasper Blackburn Corp Cover for an electrical connector
US4449015A (en) 1981-05-18 1984-05-15 Proto Production Plastics, Inc. Connector cover with multiple mounting means
US4423918A (en) 1981-08-18 1984-01-03 Minnesota Mining & Manufacturing Company Re-enterable service wire splice closure
US4451696A (en) 1982-11-15 1984-05-29 Amp Incorporated Toolless splice sealant device
US4610738A (en) 1985-01-04 1986-09-09 Raychem Corporation Encapsulating a splice with a gel-filled case
WO1986004181A1 (en) * 1985-01-04 1986-07-17 Raychem Corporation Splice case
DE3668736D1 (de) 1986-02-21 1990-03-08 Morel Atel Electromec Muffe aus kunststoffmaterial zum schutz eines spleisses von elektrischen kabeln oder von nachrichtenkabeln, und verfahren zur herstellung der abdichtung einer solchen muffe.
JP2510577B2 (ja) 1987-05-13 1996-06-26 東芝シリコ−ン株式会社 硬化性シリコ−ンゲル組成物
US4849580A (en) 1988-02-11 1989-07-18 Minnesota Mining And Manufacturing Company Environmental protection closure for wire splices; and method
US4879436A (en) 1988-08-18 1989-11-07 Northern Telecom Limited Closure for telecommunications cable
TR24079A (tr) 1988-11-09 1991-03-01 Raychem Sa Nv Kapama duezenegi
CA2049019A1 (en) 1989-03-01 1990-09-02 Robert S. Dubrow Method of curing organopolysiloxane compositions and compositions and articles therefrom
JPH0353466A (ja) 1989-07-19 1991-03-07 Three Bond Co Ltd 連結部材の被覆材
GB9112181D0 (en) 1991-06-06 1991-07-24 Raychem Sa Nv Cable sealing
CA2103353A1 (en) 1991-06-07 1992-12-08 Karen Roney Hinged gel-filled security and environmental protection device
US5310075A (en) 1992-11-27 1994-05-10 Distribution Control Systems, Inc. Waterproof, gasketless enclosure
NZ273362A (en) 1993-10-07 1997-12-19 Raychem Ltd Electrical component housing with compressible gasket
GB9322929D0 (en) 1993-11-08 1994-01-05 Raychem Sa Nv Cable closure
MY112885A (en) 1993-12-01 2001-10-31 N V Raychem S A Sealing device.
US5397859A (en) 1993-12-10 1995-03-14 The Whitaker Corporation Enclosure with sealant for spliced coaxial cables
DE69414002D1 (de) 1993-12-22 1998-11-19 Raychem Ltd Kabelverbindung
GB9403838D0 (en) 1994-02-28 1994-04-20 Raychem Sa Nv Environmental sealing
JPH07245030A (ja) * 1994-03-07 1995-09-19 Sumitomo Wiring Syst Ltd グロメット
US5529508A (en) 1994-04-01 1996-06-25 Raychem Corporation Sealing member
US5525073A (en) 1994-06-01 1996-06-11 Raychem Corporation Environmental protection device with manually operated latch mechanism
US5777268A (en) 1995-10-06 1998-07-07 Raychem Corporation Splice closure for buried telecommunications cables
GB9505458D0 (en) 1995-03-17 1995-05-03 Raychem Ltd An article for protecting a multi-conductor connector
EP0733672B1 (de) 1995-03-22 1997-09-03 ERNST SONDERHOFF GmbH & Co. KG Verfahren zum Herstellen eines geschäumten oder ungeschäumten weich-elastischen Silikonelastomers, insbesondere für Dichtungszwecke
US5763835A (en) 1995-11-01 1998-06-09 Raychem Corporation Gel-filled closure
ID15837A (id) 1996-01-24 1997-08-14 Raychem Sa Nv Penutup kabel
US5844171A (en) 1997-04-22 1998-12-01 Mev Corporation Environmentally enclosed cable splice
JPH1141781A (ja) * 1997-07-22 1999-02-12 Harness Sogo Gijutsu Kenkyusho:Kk 電線接続部の防水ケース
FR2770048B1 (fr) 1997-10-16 1999-12-31 Rxs Morel Accessoires De Cable Dispositif de protection d'epissure ainsi que procede permettant la mise en place d'un tel dispositif
JPH11204982A (ja) * 1998-01-08 1999-07-30 Takeuchi Kogyo Kk ノイズ吸収装置
GB9815080D0 (en) 1998-07-10 1998-09-09 Dow Corning Sa Compressible silicone composition
FR2789816B1 (fr) 1999-02-17 2001-03-30 Rxs Morel Accessoires De Cable Dispositif de protection d'epissures
US6169250B1 (en) * 1999-04-29 2001-01-02 3M Innovative Properties Company Low voltage re-enterable splice enclosure
JP3430404B2 (ja) * 2000-08-11 2003-07-28 株式会社ニチフ端子工業 コネクタの防水カバー
FR2820555B1 (fr) 2001-02-06 2003-04-11 3M Innovative Properties Co Passage de cable etanche et modulaire a positionnement de cable facilite et manchon equipe d'un tel passage
JP2002294076A (ja) 2001-04-02 2002-10-09 Dow Corning Toray Silicone Co Ltd 金型成形用シリコーンゲル組成物
CN1269260C (zh) * 2002-10-18 2006-08-09 矢崎总业株式会社 被覆线的止水结构
US7141738B2 (en) * 2004-02-02 2006-11-28 3M Innovative Properties Company Re-enterable splice enclosure

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2014035611A1 (en) * 2012-08-30 2014-03-06 3M Innovative Properties Company Sealed fiber optic splice tray
RU2615978C1 (ru) * 2014-10-22 2017-04-12 Симон, С.А.Ю Быстроразъемное терминальное устройство для электрических соединений

Also Published As

Publication number Publication date
JP2007520990A (ja) 2007-07-26
US7141738B2 (en) 2006-11-28
EP1711989A1 (en) 2006-10-18
BRPI0507368B1 (pt) 2018-07-24
EG24471A (en) 2009-08-03
TW200537778A (en) 2005-11-16
EP1711989B1 (en) 2008-05-14
JP4749342B2 (ja) 2011-08-17
DK1711989T3 (da) 2008-09-01
AU2005211099A1 (en) 2005-08-18
BRPI0507368A (pt) 2007-07-10
US20050167147A1 (en) 2005-08-04
NO20063625L (no) 2006-11-01
WO2005076427A1 (en) 2005-08-18
MY139820A (en) 2009-10-30
DE602005006741D1 (de) 2008-06-26
CN100555783C (zh) 2009-10-28
RU2006128074A (ru) 2008-03-10
CN1926738A (zh) 2007-03-07
ATE395739T1 (de) 2008-05-15
CA2554960A1 (en) 2005-08-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2361347C2 (ru) Разъемная защитная камера для кабельных соединений
KR20090074782A (ko) 재진입가능 스플라이스 폐쇄구
RU2181496C2 (ru) Закрытие сращения оптического волокна
US4435612A (en) Cable splice housing
US4423918A (en) Re-enterable service wire splice closure
EP0942303B1 (en) End seal structure for cable closure
JPWO2007116791A1 (ja) 電気器具用防水ケース
KR890013844A (ko) 와이어 스플라이스(splices)의 주위를 밀폐시키기 위한 밀폐형 구조물 및 밀폐방법
BR112015018747B1 (pt) Fibra óptica de multi - portas
PL191492B1 (pl) Oprawa kablowa
JP2002543753A5 (ru)
US4879436A (en) Closure for telecommunications cable
US20110017747A1 (en) Bucket-Style Fire Resistant Enclosure and a Method for Making the Same
KR102192228B1 (ko) 길이 가변식 와이어링 프로텍터
JP2578459Y2 (ja) 防水保護カバー
JP2006158172A (ja) ケーブル貫通部防水用の端面パッキン
IT8322189A1 (it) Terminale per cavi
KR20070017121A (ko) 재입가능식 스플라이스 인클로저
EP0838869A1 (fr) Boítier étanche pour contenir un accumulateur électrique
MXPA06008744A (es) Caja de empalme re-entrable
CA1300699C (en) Closure for telecommunications cable
JP2589251Y2 (ja) 防水保護カバー
KR20240153079A (ko) 이물질 유입 방지캡을 구비한 잠금장치
JPH11329528A (ja) 防水保護カバー
IT201800005665A1 (it) Cassetta di connessione, in particolare per la sigillatura e l’isolamento di connessioni elettriche e simili

Legal Events

Date Code Title Description
PC41 Official registration of the transfer of exclusive right

Effective date: 20180820