RU2217552C2 - Device for removing liquid floating impurity from water surface - Google Patents

Device for removing liquid floating impurity from water surface Download PDF

Info

Publication number
RU2217552C2
RU2217552C2 RU2001114243/13A RU2001114243A RU2217552C2 RU 2217552 C2 RU2217552 C2 RU 2217552C2 RU 2001114243/13 A RU2001114243/13 A RU 2001114243/13A RU 2001114243 A RU2001114243 A RU 2001114243A RU 2217552 C2 RU2217552 C2 RU 2217552C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
main
drum
conveyors
oil
conveyor
Prior art date
Application number
RU2001114243/13A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2001114243A (en
Inventor
А.А. Евдокимов
В.В. Евдокимова
нов В.М. Смол
В.М. Смолянов
Original Assignee
Общество с ограниченной ответственностью "Чистые технологии"
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Общество с ограниченной ответственностью "Чистые технологии" filed Critical Общество с ограниченной ответственностью "Чистые технологии"
Priority to RU2001114243/13A priority Critical patent/RU2217552C2/en
Priority to PCT/RU2001/000363 priority patent/WO2002095137A1/en
Publication of RU2001114243A publication Critical patent/RU2001114243A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2217552C2 publication Critical patent/RU2217552C2/en

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02B—HYDRAULIC ENGINEERING
    • E02B15/00—Cleaning or keeping clear the surface of open water; Apparatus therefor
    • E02B15/04—Devices for cleaning or keeping clear the surface of open water from oil or like floating materials by separating or removing these materials
    • E02B15/10—Devices for removing the material from the surface
    • E02B15/102—Discs
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D17/00—Separation of liquids, not provided for elsewhere, e.g. by thermal diffusion
    • B01D17/02—Separation of non-miscible liquids
    • B01D17/0208—Separation of non-miscible liquids by sedimentation
    • B01D17/0214—Separation of non-miscible liquids by sedimentation with removal of one of the phases
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02B—HYDRAULIC ENGINEERING
    • E02B15/00—Cleaning or keeping clear the surface of open water; Apparatus therefor
    • E02B15/04—Devices for cleaning or keeping clear the surface of open water from oil or like floating materials by separating or removing these materials
    • E02B15/10—Devices for removing the material from the surface
    • E02B15/104—Conveyors; Paddle wheels; Endless belts
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02A—TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A20/00—Water conservation; Efficient water supply; Efficient water use
    • Y02A20/20—Controlling water pollution; Waste water treatment
    • Y02A20/204—Keeping clear the surface of open water from oil spills

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Removal Of Floating Material (AREA)

Abstract

FIELD: environment protection; skimming. SUBSTANCE: proposed device contains oil skimmer with housing in form of carrying frame in which rotating drums can be installed. Main rotating drum of oil skimmer is rigidly connected with movable disk unit. Additional rotating drums are installed higher than main drum. To clean movable disk surfaces, special devices in form of endless belts forming conveyors for collected impurities are used. Width of belt of each conveyor corresponds to distance between adjacent movable disks. Scrapers for cleaning conveyor belts are mounted on carrying frame. Impurities scraped off the belts are thrown into collector. EFFECT: possibility of removing liquid floating impurities from water surface without using solvents and heat carriers. 10 cl, 8 dwg

Description

Изобретение относится к охране окружающей среды, в частности, к устройствам для удаления нефти, нефтепродуктов, масел, жировых пленок и других смазочных веществ, плавающих на поверхности воды, и может быть использовано в любой отрасли, связанной с удалением с поверхности воды органических соединений. The invention relates to environmental protection, in particular, to devices for removing oil, oil products, oils, grease films and other lubricants floating on the surface of the water, and can be used in any industry related to the removal of organic compounds from the surface of the water.

Проблема очистки водной поверхности морей, рек и различных водоемов является актуальной, что подтверждается многообразием предложенных способов и устройств для ее решения в различных странах мира, причем многие из них запатентованы. The problem of cleaning the water surface of seas, rivers and various bodies of water is relevant, as evidenced by the variety of proposed methods and devices for solving it in different countries of the world, many of which are patented.

Основными источниками плавающих загрязнений являются суда для перевозки нефти и нефтепродуктов, а также результаты эксплуатации плавающих транспортных средств - мазут, масла и другие виды жидкого топлива или смазочных масел. The main sources of floating pollution are vessels for the transportation of oil and oil products, as well as the results of the operation of floating vehicles - fuel oil, oils and other types of liquid fuels or lubricating oils.

Нередко аварийная ситуация вызвана разливом нефти из танкеров или нефтетрубопроводов, различных резервуаров для хранения нефтепродуктов и т.п. Often an emergency is caused by an oil spill from tankers or oil pipelines, various tanks for storing oil products, etc.

Известен нефтеловитель "Кевав", производимый английской фирмой Vicota (проспект фирмы). Он состоит из одного или двух дисковых модулей, смонтированных в одном корпусе и состоящих из 14 коалесцирующих дисков, выравненных по вертикали и частично погруженных в загрязненный слой жидкости. Вращение дисков осуществляется от гидравлического мотора. При вращении дисков плавающая нефть налипает на их поверхность и затем соскабливается в желоб, отводящий уловленный продукт в карман. Нефтеловитель смонтирован на плавсредстве или снабжен поплавками. Во многих местах смонтированы трубопроводы, подсоединенные к откачивающему насосу. Установка защищена патентом Великобритании 2254801 (РЖ "Изобретения стран мира", 4, 1994, с. 11). Known oil separator "Kevav" produced by the English company Vicota (company prospectus). It consists of one or two disk modules mounted in one housing and consisting of 14 coalescing disks, vertically aligned and partially immersed in a contaminated liquid layer. The rotation of the discs is carried out by a hydraulic motor. During the rotation of the disks, floating oil adheres to their surface and then scrapes into a trough, which takes the captured product into a pocket. The oil catcher is mounted on a boat or equipped with floats. In many places, pipelines are mounted that are connected to a pump out. The installation is protected by British patent 2254801 (RZ "Inventions of the world", 4, 1994, S. 11).

Недостатки известного устройства заключаются в том, что он не может улавливать отдельные частицы или не сплошную пленку, а также его неспособность очищать водную поверхность от высоковязких плавающих нефтепродуктов, поскольку скребки выполнены из мягкого синтетического материала. The disadvantages of the known device are that it cannot trap individual particles or non-continuous film, as well as its inability to clean the surface of the water from highly viscous floating oil products, since the scrapers are made of soft synthetic material.

Известен нефтесборщик, который содержит привод, дисковый вал, скребки, накопительный короб, смонтированные на несущей основе, имеющей форму рамы, и гребной винт. Вращение гребного винта осуществляется через редуктор, цепную передачу и гибкий вал. Угловое перемещение гребного винта в горизонтальной плоскости относительно дискового вала осуществляется посредством кривошипа, тяги и кронштейна (патент РФ 2052576, публ. 20.01.96). A well-known oil collector, which contains a drive, a disk shaft, scrapers, storage box mounted on a bearing base, having the shape of a frame, and a propeller. Propeller rotates through gearbox, chain drive and flexible shaft. The angular movement of the propeller in the horizontal plane relative to the disk shaft is carried out by means of a crank, rod and bracket (RF patent 2052576, publ. 20.01.96).

Наличие гребного винта позволяет повысить производительность нефтесборщика за счет подачи плавающей нефти в рабочую зону дисков, но не решает проблему сбора вязких нефтепродуктов. Устройство не предназначено для удаления жидких плавающих загрязнений с целью их дальнейшей обработки. The presence of a propeller allows you to increase the performance of the oil skimmer by supplying floating oil to the working area of the disks, but does not solve the problem of collecting viscous oil products. The device is not intended to remove liquid floating contaminants for the purpose of their further processing.

Известно устройство для сбора нефтепродуктов с поверхности воды, содержащее поплавки, вращающиеся диски, с поверхности которых пластинами счищаются налипшие нефтепродукты, которые по лоткам стекают в нефтесборный желоб, и накопительную емкость, которая служит отстойником для разделения нефти и воды. В накопительной емкости установлен погружной электронасос, включение и отключение которого осуществляется по сигналам поплавкового уровнемера (патент РФ 2109876, публ. 27.04.98). A device is known for collecting oil products from the water surface, containing floats, rotating disks, from the surface of which adhering oil products are cleaned with plates, which flow down the trays into the oil collecting gutter, and a storage tank that serves as a settler for separating oil and water. A submersible electric pump is installed in the storage tank, which is switched on and off by the signals of the float level meter (RF patent 2109876, publ. 04/27/98).

Кроме выше уже отмеченных недостатков известных устройств, этому устройству присущи технологические недостатки, т.к. оно занимает очень много рабочего пространства, имеет усложненную конструкцию, а перекачивать высоковязкие нефтепродукты, например мазут 100, при температуре окружающей воды насосом вряд ли удастся. In addition to the above already noted disadvantages of known devices, this device has technological disadvantages, because it takes up a lot of work space, has a complicated structure, and it is unlikely to be able to pump high-viscosity oil products, such as fuel oil 100, at a temperature of ambient water.

Известно устройство для сбора нефти с поверхности воды (патент РФ 2073772, публ. 20.02.97), выполненное в виде судна с двумя корпусами, между которыми расположен ленточный транспортер для перевода нефти с поверхности воды в емкость-накопитель. Сжатым воздухом микробаллоны-сорбенты по шлангам подаются под пленку нефти на поверхности воды и взаимодействуют с нефтью, образуя гелеобразные комья, которые специальными захватами направляются к ленточному транспортеру. A device for collecting oil from a water surface is known (RF patent 2073772, publ. 02.20.97), made in the form of a vessel with two hulls, between which there is a conveyor belt for transferring oil from the water surface to a storage tank. Compressed air microballs sorbents through hoses are fed under a film of oil on the surface of the water and interact with the oil, forming gel-like lumps, which are sent to the conveyor belt with special grips.

Это устройство обладает рядом недостатков - основным является большой расход средств, связанных с приготовлением микробаллонов-сорбентов и их дальнейшей обработкой для извлечения нефти. Кроме того, не решается задача удаления вязких нефтепродуктов, например мазута, и микробаллоны должны быть выполнены из материала, который не должен прилипать к ленте, а сваливаться под собственной тяжестью, т.е. применение его ограничено. This device has a number of disadvantages - the main one is the high expense of funds associated with the preparation of microballoons-sorbents and their further processing to extract oil. In addition, the problem of removing viscous petroleum products, such as fuel oil, is not being solved, and microballoons should be made of material that should not stick to the tape, but should be dumped under its own weight, i.e. its use is limited.

Известно устройство для сбора нефтепродуктов с водной поверхности (патент РФ 2111174, публ. 20.05.98), которое содержит плавающее маслосборное средство и сливную систему для удаления нефтепродуктов. Маслосборное устройство выполнено в виде закрепленных кронштейнами на сторонах квадратного корыта и объединенных с общим приводом карданной передачей четырех полых свободноплавающих барабанов. Наружные поверхности барабанов покрыты ворсистым покрытием с длиной ворса 10 мм, и к ним прижаты подпружиненные скребки, имеющие форму гребенки и переходящие в лотки, которые связаны со сливной системой в виде нефтеприемной воронки центробежного насоса с отводным гибким шлангом. A device is known for collecting oil products from a water surface (RF patent 2111174, publ. 05/20/98), which contains a floating oil collector and a drain system for removing oil products. The oil collecting device is made in the form of four hollow free-floating drums fixed by brackets on the sides of a square trough and combined with a common drive by cardan transmission. The outer surfaces of the drums are covered with a fleecy coating with a pile length of 10 mm, and spring-loaded scrapers are pressed to them, having the shape of a comb and passing into trays, which are connected to the drainage system in the form of an oil receiving funnel of a centrifugal pump with a flexible drain hose.

Практически это один из вариантов реализации нефтесборщика со щеточным агрегатом фирмы Лори, но несколько усложненный, и ему присущи те же недостатки, а именно - они имеют ограниченное применение и их целесообразно применять для сбора сырой нефти и других маловязких нефтепродуктов. Срок эксплуатации щеточных агрегатов сравнительно мал, поэтому их приходится часто менять, а для сбора высоковязких нефтепродуктов устройство практически не пригодно. In practice, this is one of the options for implementing an oil skimmer with a Lori brush unit, but it is somewhat complicated and has the same drawbacks, namely, they have limited use and it is advisable to use them to collect crude oil and other low-viscosity oil products. The service life of brush units is relatively small, so they often have to be changed, and the device is practically not suitable for collecting highly viscous oil products.

В устройстве для удаления поверхностного слоя нефтесодержащих жидкостей (патент РФ 2134239, публ. 10.08.99) предприняты попытки расширения области применения. Маслосборное устройство выполнено в виде двух вращающихся навстречу друг другу пустотелых герметичных цилиндров с волнистой поверхностью, внутри которых коаксиально смонтированы дополнительные пустотелые цилиндры. В пространство между внутренним и наружным цилиндрами вводится охлаждающий или нагревающий агент, т.е. таким образом как бы регулируется вязкость собираемых нефтепродуктов. In the device for removing the surface layer of oily liquids (RF patent 2134239, publ. 10.08.99), attempts have been made to expand the scope. The oil collecting device is made in the form of two hollow tight cylinders with a wavy surface rotating towards each other, inside of which additional hollow cylinders are coaxially mounted. A cooling or heating agent is introduced into the space between the inner and outer cylinders, i.e. thus, the viscosity of the collected oil products is regulated, as it were.

Такое решение проблемы связано с большими энергозатратами, а работоспособность устройства вызывает сомнение, поскольку нефтепродукты не будут успевать нагреваться до такой степени, чтобы изменялась их вязкость. This solution to the problem is associated with high energy consumption, and the operability of the device is doubtful, since oil products will not have time to heat up to such an extent that their viscosity changes.

Известно устройство для удаления нефти и нефтепродуктов с поверхности воды, включающее несущую раму, на которой расположены вращающийся барабан, отжимной ролик, электродвигатель, многоскоростной редуктор с рычагом для регулирования числа оборотов, лоток для сбора и отвода отжатой нефти, трубопровод для ее отвода в емкость для хранения и поплавки. Вращающийся барабан снабжен расположенной на обечайке трехслойной оболочкой из олеофильного и гидрофобного легкоотжимаемого материала, причем устройство снабжено дополнительным набором съемных оболочек (патент РФ 2125137, публ. 20.01.99). A device for removing oil and oil products from the surface of the water, including a supporting frame, on which are located a rotating drum, squeeze roller, electric motor, multi-speed gearbox with a lever for controlling the speed, a tray for collecting and discharging the extracted oil, a pipeline for its discharge into a container for storage and floats. The rotating drum is equipped with a three-layer shell of oleophilic and hydrophobic easily squeezable material located on the shell, and the device is equipped with an additional set of removable shells (RF patent 2125137, publ. 20.01.99).

К недостаткам этого устройства можно отнести ограниченное применение, т. к. отжим вязких и высоковязких нефтепродуктов из специальной оболочки, например хлопка, весьма проблематичен. В процессе эксплуатации устройства необходимо периодически его останавливать для демонтажа и смены съемной оболочки. The disadvantages of this device include limited use, since the extraction of viscous and highly viscous oil products from a special shell, such as cotton, is very problematic. During operation of the device, it is necessary to periodically stop it for dismantling and changing the removable shell.

Известно устройство для удаления нефти и нефтепродуктов с поверхности воды, включающее несущую раму, вращающийся барабан с нефтепоглощающей оболочкой, отжимной ролик, трубопровод для отвода собранной нефти и поплавки, причем на внешней поверхности вращающегося барабана закреплены тепловыделяющие элементы в виде омического сопротивления (патент РФ 2144108, публ. 10.01.2000). A device is known for removing oil and oil products from the surface of the water, including a supporting frame, a rotating drum with an oil-absorbing shell, a squeezing roller, a pipe for removing collected oil and floats, and on the outer surface of the rotating drum, fuel elements in the form of ohmic resistance are fixed (RF patent 2144108, publ. 10.01.2000).

Этому устройству присущи те же недостатки, что двум вышеуказанным - непригодность для сбора высоковязких нефтепродуктов и большой расход электроэнергии. This device has the same disadvantages as the two above - unsuitability for the collection of highly viscous petroleum products and high energy consumption.

Известно устройство для сбора жидких нефтепродуктов с поверхности воды, содержащее две плавающие установки. Первая состоит из корпуса, образующего внутреннюю камеру, и имеет в верхней части приемное отверстие, в котором установлен средоразделитель, выполненный в виде сетки из гидрофобного материала, установленной сверху крышки на средоразделитель с подвешенными к ней несущими поплавками, системы управления и откачки, содержащих блоки управления и запорную аппаратуру. Второе плавающее устройство представляет накопительный бак с крышкой, снабженной несущими поплавками, в котором установлена горизонтальная решетчатая перегородка, и в днище выполнено перекрываемое отверстие (патент РФ 2157871, публ. 20.10.99). A device for collecting liquid petroleum products from the surface of the water, containing two floating installation. The first consists of a housing that forms the inner chamber and has a receiving hole in the upper part, in which a medium separator is installed, made in the form of a grid of hydrophobic material mounted on top of the lid on a medium separator with supporting floats suspended from it, and a control and pumping system containing control units and locking equipment. The second floating device is an accumulation tank with a lid equipped with supporting floats, in which a horizontal lattice partition is installed, and an overlapping hole is made in the bottom (RF patent 2157871, publ. 20.10.99).

К недостаткам этого устройства относится: ограниченность применения - только для мало- и средневязких нефтепродуктов и громоздкость оборудования. Наличие гидрофобного средоразделителя указывает на необходимость периодической остановки для замены или восстановления свойств гидрофобного материала. The disadvantages of this device include: limited use - only for low- and medium-viscosity petroleum products and the bulkiness of the equipment. The presence of a hydrophobic medium separator indicates the need for periodic shutdowns to replace or restore the properties of the hydrophobic material.

Известно устройство для удаления нефти и нефтепродуктов с поверхности воды, включающее несущую раму, вращающиеся в противоположные стороны барабаны с нефтепоглощающими оболочками, причем на поверхности обечаек вращающихся барабанов закреплены перфорированные упругие пластины, нефтепоглощающие оболочки зафиксированы на перфорированных упругих пластинах простегиванием нефтепоглощающих оболочек совместно с перфорированными упругими пластинами через перфорацию упругих пластин. Оно также содержит трубопровод для отвода собранной нефти и поплавки (патент РФ 2161674, публ. 10.01.2001 г.). A device is known for removing oil and oil products from the surface of the water, including a supporting frame, drums with oil-absorbing shells rotating in opposite directions, and perforated elastic plates are fixed on the surface of the shells of the rotating drums, oil-absorbing shells are fixed on perforated elastic plates by quilting the oil-absorbing shells together with perforated elastic plates through perforation of elastic plates. It also contains a pipeline for collecting the collected oil and floats (RF patent 2161674, publ. 10.01.2001).

Недостатком этого устройства является его непригодность для сбора высоковязких нефтепродуктов и большие затраты, связанные с ручным трудом. The disadvantage of this device is its unsuitability for the collection of highly viscous petroleum products and the high costs associated with manual labor.

Наиболее близким к предлагаемому техническому решению по технической сущности является техническое решение, защищенное патентом РФ 2017891, Е 02 В 15/04, опубл. в БИ 15, 1994 г. "Нефтеловитель". Устройство состоит из корпуса, открытого для входа и выхода обрабатываемой жидкости, вращающегося барабана, жестко соединенного с блоком подвижных дисков, кармана для собранного нефтепродукта, в нижней части которого имеется патрубок для подсоединения к откачивающему насосу, приспособления для съема нефтяной пленки с поверхности дисков и привода. Кроме того, устройство снабжено блоком неподвижных пластин и направляющим козырьком, установленными в нижней части корпуса, а также патрубком для ввода разбавителя либо теплоносителя для снижения вязкости улавливаемого нефтепродукта, расположенного в зоне кармана. Closest to the proposed technical solution for the technical nature is the technical solution protected by RF patent 2017891, E 02 B 15/04, publ. in BI 15, 1994. "Oil-trap". The device consists of a housing open for the input and output of the processed fluid, a rotating drum rigidly connected to the block of movable disks, a pocket for the collected oil product, in the lower part of which there is a pipe for connection to a pumping pump, a device for removing oil film from the surface of the disks and drive . In addition, the device is equipped with a block of fixed plates and a guide visor installed in the lower part of the housing, as well as a nozzle for introducing a diluent or coolant to reduce the viscosity of the trapped oil located in the pocket zone.

Недостатком выбранного прототипа являются расход разбавителя или теплоносителя, что связано с дополнительными энергозатратами, а также то, что устройство применяется, в основном, как сборщик загрязнений, а для их удаления предусматривается насос, который не сможет перекачивать высоковязкие нефтепродукты даже с предусмотренным вариантом их подогрева. The disadvantage of the selected prototype is the consumption of diluent or coolant, which is associated with additional energy consumption, as well as the fact that the device is used mainly as a dirt collector, and a pump is provided for their removal, which will not be able to pump high-viscosity oil products even with the provided option for heating them.

Технической задачей предлагаемого изобретения является создание устройства, пригодного для удаления жидких плавающих загрязнений с поверхности воды, независимо от их вязкости и плотности, за счет конструктивных элементов, а не за счет применения разбавителей и теплоносителей. The technical task of the invention is to provide a device suitable for removing liquid floating contaminants from the surface of the water, regardless of their viscosity and density, due to structural elements, and not through the use of diluents and coolants.

Технический результат достигается за счет того, что в известное устройство - нефтеловитель, содержащее корпус, открытый для входа и выхода обрабатываемой жидкости, установленный с возможностью вращения барабан, жестко соединенный с блоком подвижных пластин, приспособления для съема загрязнений с подвижных дисков, и привод вращения барабана внесены некоторые изменения и дополнения, приведенные ниже. The technical result is achieved due to the fact that the known device is an oil trap, comprising a housing open for input and output of the processed fluid, a drum rotatably mounted rigidly connected to the block of movable plates, devices for removing contaminants from movable disks, and a drum rotation drive some changes and additions made below.

Отличия предлагаемого изобретения от прототипа заключаются в том, что:
- корпус нефтеловителя выполнен в виде несущей рамы с возможностью размещения на ней не менее одного дополнительного вращающегося барабана, выполненного подобно основному вращающемуся барабану, расположенного выше него и снабженного приводом;
- приспособления для съема загрязнений с поверхности подвижных дисков выполнены в виде бесконечных лент и закреплены на основном и первом дополнительном барабанах, образуя основные транспортеры для собранных загрязнений;
- количество основных транспортеров на один больше, чем количество подвижных дисков в блоке, установленном на основном барабане;
- причем ширина ленты каждого транспортера соответствует расстоянию между соседними подвижными дисками;
- на несущей раме закреплены скребки для очистки лент транспортеров, причем нижняя часть скребков образует желоб для сброса загрязнений в сборник.The differences of the invention from the prototype are that:
- the oil separator body is made in the form of a supporting frame with the possibility of placing at least one additional rotating drum on it, made like the main rotating drum located above it and equipped with a drive;
- devices for removing contaminants from the surface of the movable discs are made in the form of endless belts and mounted on the main and first additional drums, forming the main conveyors for the collected contaminants;
- the number of main conveyors is one more than the number of movable disks in a block mounted on the main drum;
- moreover, the width of the belt of each conveyor corresponds to the distance between adjacent movable disks;
- scrapers for cleaning the conveyor belts are fixed on the supporting frame, and the lower part of the scrapers forms a groove for discharge of contaminants into the collector.

Кроме того, устройство может быть снабжено установленными под основными транспортерами поддоном, поперечным лотком и дополнительной емкостью для сбора протечек, причем поддон и поперечный лоток закреплены на несущей раме. Оно также снабжено приспособлениями для крепления устройства к транспортному средству и поплавками для поддержания устройства на плаву, причем поплавки закреплены с возможностью регулирования их по высоте. In addition, the device can be equipped with a pallet installed under the main conveyors, a transverse tray and an additional container for collecting leaks, moreover, the pallet and the transverse tray are mounted on a carrier frame. It is also equipped with devices for attaching the device to the vehicle and floats to keep the device afloat, and the floats are fixed with the ability to control them in height.

Материал лент транспортера выбирается с учетом вязкости и плотности жидкого плавающего загрязнения и может быть выполнен из резиновых или пластиковых ремней, или металлической цепи. The material of the conveyor belts is selected taking into account the viscosity and density of liquid floating pollution and can be made of rubber or plastic belts, or a metal chain.

Выбором конкретного материала определяется и конструкция ее крепления на барабанах транспортера. Так при использовании металлической ленты или резиновых, пластиковых ремней на поверхности основного и дополнительного барабанов, в месте размещения лент транспортера выполнены фигурные пазы для размещения в них лент транспортеров. При использовании вспомогательного цепного транспортера цепь размещается на звездочках, установленных на основном и втором дополнительном барабанах. The choice of a specific material determines the design of its fastening on the drums of the conveyor. So when using a metal tape or rubber, plastic belts on the surface of the main and additional drums, in the place where the conveyor belts are placed, figured grooves are made for placing conveyor belts in them. When using an auxiliary chain conveyor, the chain is placed on sprockets mounted on the main and second additional drums.

При использовании цепных транспортеров на металлических цепях основных транспортеров шарнирно закреплены одним концом металлические пластинки, установленные таким образом, что одна пластинка является продолжением другой с образованием металлической ленты для съема загрязнений с боковых поверхностей подвижных дисков, одновременно предохраняя цепь от загрязнений. When using chain conveyors on metal chains of the main conveyors, metal plates are pivotally fixed at one end so that one plate is a continuation of the other with the formation of a metal tape to remove dirt from the side surfaces of the moving disks, while protecting the chain from pollution.

При сборе и удалении особо вязких жидких плавающих загрязнений устройство снабжается вспомогательными цепными транспортерами, размещенными между верхней и нижней ветвями основных транспортеров, причем звездочки вспомогательных транспортеров установлены на основном и втором дополнительном барабанах. When collecting and removing highly viscous liquid floating contaminants, the device is equipped with auxiliary chain conveyors located between the upper and lower branches of the main conveyors, and the stars of the auxiliary conveyors are installed on the main and second additional drums.

Второй дополнительный барабан вспомогательного транспортера установлен таким образом, что расстояние между его осью и осью основного барабана определяется исходя из размеров радиуса подвижного диска и дополнительного барабана из условия L>Rд+R2б, где L - расстояние между осями барабанов, а Rд и R2б - радиусы подвижного диска и второго дополнительного барабана.The second additional drum of the auxiliary conveyor is installed so that the distance between its axis and the axis of the main drum is determined based on the radius of the movable disk and the additional drum from the condition L> R d + R 2b , where L is the distance between the axes of the drums, and R d and R 2b - the radii of the movable disk and the second additional drum.

Глубина погружения подвижных дисков в слой плавающих загрязнений должна соответствовать оптимальной эффективности извлечения нефтепродуктов и определяется из условия, приведенного ниже:
H<Rд-(Rб+b),
где Н - глубина погружения подвижных дисков;
Rд - радиус подвижного диска;
Rб - радиус основного барабана;
b - толщина ленты основного транспортера.The immersion depth of the moving disks in the layer of floating contaminants must correspond to the optimal efficiency of oil recovery and is determined from the condition below:
H <R d - (R b + b),
where H is the immersion depth of the moving discs;
R d is the radius of the movable disk;
R b - the radius of the main drum;
b is the thickness of the belt of the main conveyor.

В качестве привода для вращения барабанов транспортеров могут быть использованы: электрический, электрогидравлический или пневматический приводы, соединенные с валами соответствующих барабанов. As a drive for rotating the conveyor drums, the following can be used: electric, electro-hydraulic or pneumatic drives connected to the shafts of the respective drums.

Скребки для очистки ленты транспортера могут быть выполнены в виде гребенки, в нижней части образующей направляющий желоб, по которому собранные загрязнения самотеком поступают в сборник. Scrapers for cleaning the conveyor belt can be made in the form of a comb, in the lower part forming a guide chute, through which the collected dirt flows by gravity into the collection.

Конкретное месторасположение скребков и сборника зависит от направления вращения барабанов транспортеров, т.е. от того, какая из ветвей транспортера является загруженной (рабочей) и величины вязкости конкретного загрязнения. The specific location of the scrapers and collector depends on the direction of rotation of the conveyor drums, i.e. on which of the conveyor branches is loaded (working) and the viscosity of a particular pollution.

Конструкция устройства поясняется чертежами, где
на фиг. 1 показан общий вид устройства (без приспособления крепления к транспортному средству и поплавков);
на фиг.2, 3 - вид на устройство соответственно по стрелке А и В;
на фиг. 4 - схема расположения скребков и сборника загрязнений, когда рабочей ветвью основного транспортера является нижняя ветвь;
на фиг. 5, 6 - конструкция основного конвейера с металлической цепью, в зависимости от того, какая ветвь является рабочей (стрелки, показывающие направление вращения барабанов);
на фиг.7 - конструкция вспомогательного конвейера и его размещения между ветвями основного конвейера;
на фиг. 8 - схема погружения рабочих дисков в загрязнения с помощью поплавков.The design of the device is illustrated by drawings, where
in FIG. 1 shows a general view of the device (without attachment to the vehicle and floats);
figure 2, 3 is a view of the device, respectively, along arrow A and B;
in FIG. 4 is a diagram of the location of the scrapers and the collection of contaminants when the working branch of the main conveyor is the lower branch;
in FIG. 5, 6 - the design of the main conveyor with a metal chain, depending on which branch is working (arrows showing the direction of rotation of the drums);
figure 7 - design of the auxiliary conveyor and its placement between the branches of the main conveyor;
in FIG. 8 is a diagram of the immersion of working disks in pollution using floats.

Устройство для удаления жидких плавающих загрязнений состоит из несущей рамы 1, блока подвижных дисков 2, закрепленных на барабане 3, установленном на валу 4 с приводом 5, лент основных транспортеров 6, выполненных из твердого материала и размещенных в фигурных пазах, образованньми пружинными дисками 7, для исключения проскальзывания лент, первого дополнительного барабана 8, в котором выполнены фигурные пазы, аналогично как на основном барабане 3, торцевых дисков - ограничителей 9 вращающихся барабанов основных транспортеров, вал первого дополнительного барабана соединен с приводом 10, скребки 11. Позицией 11 "а" обозначена нижняя часть скребков, образующих желоб, по которому загрязнения, собранные с лент основных транспортеров, сбрасываются в сборник 12. Несущая рама снабжена ребрами жесткости 13, поддоном 14 для сбора протечек, соединенным с поперечным лотком 16, по которому протечки стекают в емкость 17. A device for removing liquid floating contaminants consists of a supporting frame 1, a block of movable disks 2, mounted on a drum 3 mounted on a shaft 4 with a drive 5, belts of the main conveyors 6, made of solid material and placed in curly grooves formed by spring disks 7, to prevent slipping of the belts, the first additional drum 8, in which the figured grooves are made, similarly to the main drum 3, end disks - limiters 9 of the rotating drums of the main conveyors, the shaft of the first additional an additional drum is connected to the drive 10, the scrapers 11. The position 11 "a" indicates the lower part of the scrapers forming a trough, on which the dirt collected from the belts of the main conveyors is discharged into the collector 12. The supporting frame is equipped with stiffeners 13, a drain pan 14 for collecting leaks connected to the transverse tray 16, through which leaks flow into the tank 17.

Для лучшего понимания работы устройство на фиг. 1 и 2 под поз. 15 и 18 соответственно условно показаны пленка загрязнений, смачивающих подвижные диски, и граница раздела сред: вода - плавающие загрязнения. For a better understanding of the operation of the device in FIG. 1 and 2 under pos. 15 and 18, respectively, the film of contaminants wetting the movable disks and the interface between the media: water - floating contaminants are conventionally shown.

На фиг.4 показано, как изменяется расположение скребков 11 и сборника 12 в том случае, когда рабочей является нижняя ветвь транспортера. Figure 4 shows how the arrangement of the scrapers 11 and collector 12 changes when the lower branch of the conveyor is working.

На фиг.5 и 6 ленты основных транспортеров выполнены в виде металлической цепи 19, приводимой в движение посредством звездочек 20. Для защиты цепей от загрязнений предназначены пластинки 21, которые одновременно являются съемными устройствами - скребками пленки с подвижных дисков 2. На этих фигурах стрелками показано направление вращения барабанов основных конвейеров и, в зависимости от него, поступательное движение лент основных конвейеров. In Figures 5 and 6, the belts of the main conveyors are made in the form of a metal chain 19, driven by sprockets 20. To protect the chains from contamination, plates 21 are designed, which are simultaneously removable devices - film scrapers from movable disks 2. In these figures, arrows show the direction of rotation of the drums of the main conveyors and, depending on it, the translational movement of the belts of the main conveyors.

На фиг. 7 показан вариант исполнения устройства с вспомогательными транспортерами 22, ведущими звездочками 23, вторым дополнительным барабаном 24 вспомогательных транспортеров, ведомые звездочки 25. Изображены и известные элементы под соответствующими им номерами. Расстояние между осями барабанов вспомогательных транспортеров обозначено буквой L. In FIG. 7 shows an embodiment of the device with auxiliary conveyors 22, driving sprockets 23, a second additional drum 24 of auxiliary conveyors, driven sprockets 25. Known elements are also shown under their corresponding numbers. The distance between the axes of the drums of the auxiliary conveyors is indicated by the letter L.

На фиг. 8, кроме известных элементов, показаны поплавки 26 и условно граница 18 раздела сред: вода - нефтепродукты, а буквой b - глубина погружения подвижных дисков 2. Рабочей является нижняя ветвь лент транспортеров, поэтому приведено положение размещения скребков 11 с желобом 11 "а" и сборника 12 загрязнений. In FIG. 8, in addition to the known elements, the floats 26 and conditionally the media interface 18 are shown: water - petroleum products, and the letter b is the immersion depth of the movable disks 2. The lower branch of the conveyor belts is working, therefore, the position of the scrapers 11 with the groove 11 "a" and a collection of 12 contaminants.

На представленных графических материалах не показано крепление устройства к транспортному средству, т.к. конструкция его зависит от конкретного вида транспортного средства. Устройство может быть закреплено на плавсредстве, например, на борту судна, на бонах либо на автомашине, имеющей приспособления для погружения его в очищаемую воду, а также установлено на берегу или плотине. The graphic materials presented do not show the mounting of the device to the vehicle, as its design depends on the specific type of vehicle. The device can be mounted on a boat, for example, on board a ship, on booms or on a car that has devices for immersing it in purified water, and is also installed on the shore or dam.

Крепление поплавка к устройству не вызывает затруднений, например, к линейкам, имеющим пазы, позволяющим менять положение детали по высоте, установленным на несущей раме. Оптимальная глубина погружения подвижных дисков в водную среду может быть достигнута за счет: изменения крепления поплавков на линейке по высоте; их количеством или конструкцией самих поплавков. Если конструктивно поплавки выполнены в виде емкости, то путем регулирования погружения подвижных дисков может быть достигнуто изменение количества балласта, находящегося в ней. Fastening the float to the device does not cause difficulties, for example, to rulers having grooves that allow you to change the position of the part in height installed on the supporting frame. The optimal depth of immersion of the moving disks in the aquatic environment can be achieved by: changing the mounting of the floats on the ruler in height; their number or design of the floats themselves. If the floats are structurally made in the form of a container, then by regulating the immersion of the movable disks, a change in the amount of ballast in it can be achieved.

В принципе работа предлагаемого устройства во всех вариантах его исполнения осуществляется аналогично. Ниже приводится описание работы конкретного устройства. In principle, the operation of the proposed device in all variants of its execution is carried out similarly. The following is a description of the operation of a particular device.

От правильного выбора глубины погружения подвижных дисков зависит производительность устройства и количество остаточного содержания очищаемой жидкости в собранных нефтепродуктах. В связи с этим, глубина погружения блока подвижных дисков должна соответствовать условию: Н<Rд-(Rб+b)(1), где Н - глубина погружения, см; Rд - радиус рабочего диска, см; Rб - радиус основного вращающегося барабана, см; b - толщина ленты, см. Вращение барабана осуществляется в зависимости от вида удаляемого загрязнения в таком направлении, чтобы надвигающаяся пленка жидкого плавающего загрязнения (нефти, нефтепродуктов, жиров, масел или других органических загрязнений) атаковалась нисходящими половинами подвижных дисков 2. В условиях восходящего потока основная масса плавающего нефтепродукта прижимается к подвижным дискам, смачивает их поверхность и образует на ней хорошо удерживаемую пленку 15. Обрывки пленки и отдельные частицы нефти, плавающие также у самой поверхности воды, оттесняются потоком от дисков, движущихся вниз, но за счет сил Архимеда остаются в верхнем слое воды. Эта пленка снимается с поверхности соседних подвижных дисков 2 торцевыми краями съемного приспособления 6, каждое из которых представляет клиновидный ремень, размещенный между пружинными дисками 7, установленными на основном вращающемся барабане 3 и защемляющими ремень, исключая его проскальзывание. Ремни 6 вместе с первым дополнительным вращающимся барабаном 8, выполненным аналогично основному барабану 3, но без подвижных дисков, образуют транспортеры для удаления нефтепродуктов, причем съемное устройство 6 является одновременно лентой основного транспортера. Ширина каждой ленты 6 соответствует расстоянию между соседними подвижными дисками, поэтому торцы ее одновременно являются скребками, которые снимают нефтепродукты с соседних подвижных дисков. Собранные таким образом нефтепродукты основными транспортерами перемещаются вверх. На верхнем сходе лент 6 транспортеров на несущей раме 1 или ее ребрах жесткости 13 установлены скребки 11, нижняя часть которых образует желоб 11 "а". Под желобом установлен сборник 12 для хранения собранных нефтепродуктов. Учитывая возможность протечек при транспортировке маловязких нефтепродуктов, под лентами основных транспортеров установлен поддон 14, по которому собранный продукт стекает в поперечный лоток 16, а по нему самотеком в емкость 17 для сбора протечек. Ленты крайних основных транспортеров ограничены подвижными дисками только с одной стороны, поэтому чтобы не возникало перекоса лент транспортеров, торцы барабанов 3 и 8 выполнены в форме дисков-ограничителей 9, имеющих диаметр, больший, чем диаметр барабана. Это позволяет разместить на основном барабане 3 и первом дополнительном 8 количество лент 6 на одну больше, чем количество подвижных дисков в блоке, т.е. иметь на один основной транспортер больше.The productivity of the device and the amount of residual content of the cleaned liquid in the collected oil products depend on the correct choice of the immersion depth of the moving disks. In this regard, the immersion depth of the block of movable disks must meet the condition: N <R d - (R b + b) (1), where N is the immersion depth, cm; R d - radius of the working disk, cm; R b - the radius of the main rotating drum, cm; b is the thickness of the tape, see. The rotation of the drum is carried out depending on the type of contamination removed in such a direction that the oncoming film of liquid floating contamination (oil, oil products, fats, oils or other organic impurities) is attacked by the descending halves of the movable disks 2. Under upward flow conditions the bulk of the floating petroleum product is pressed against the movable disks, wetts their surface and forms a well-retained film on it 15. Film fragments and individual oil particles floating also at the very surface of the water, they are pushed away by a stream from disks moving downward, but due to the forces of Archimedes remain in the upper layer of water. This film is removed from the surface of adjacent movable disks 2 by the end edges of the removable device 6, each of which represents a wedge-shaped belt placed between the spring disks 7 mounted on the main rotating drum 3 and jamming the belt, eliminating its slipping. Belts 6 together with the first additional rotating drum 8, made similarly to the main drum 3, but without movable disks, form conveyors for removing oil products, and the removable device 6 is simultaneously the belt of the main conveyor. The width of each tape 6 corresponds to the distance between adjacent movable disks; therefore, its ends are simultaneously scrapers that remove oil products from neighboring movable disks. Petroleum products collected in this way are transported upstream by the main conveyors. On the upper gathering of the conveyor belts 6, scrapers 11 are installed on the supporting frame 1 or its stiffening ribs 13, the lower part of which forms a groove 11 "a". A collector 12 is installed under the gutter for storage of collected oil products. Considering the possibility of leaks during transportation of low-viscosity petroleum products, a pallet 14 is installed under the belts of the main conveyors, through which the collected product flows into the transverse tray 16, and by gravity into the container 17 to collect leaks. The tapes of the extreme main conveyors are limited by moving disks on one side only, therefore, so that the conveyor belts do not skew, the ends of the drums 3 and 8 are made in the form of limiter disks 9 having a diameter larger than the diameter of the drum. This allows you to place on the main drum 3 and the first additional 8, the number of tapes 6 is one more than the number of movable disks in the block, i.e. have one more main conveyor.

Поступательное движение лент 6 основных транспортеров осуществляется за счет вращения барабанов 3 и 8 посредством автономного привода, соединенного с валами соответствующих барабанов. The translational movement of the belts 6 of the main conveyors is carried out due to the rotation of the drums 3 and 8 by means of an autonomous drive connected to the shafts of the respective drums.

Практически на этом работа устройства закончилась. Almost on this, the operation of the device ended.

Собранные в сборнике 12 загрязнений и емкости 17 для сбора протечек нефтепродукты далее удаляются любым из известных способов: откачкой насосами, транспортировкой с заменой сборника 12 и емкости 17. The oil products collected in the collection 12 of contaminants and containers 17 for collecting leaks are then removed by any of the known methods: pumping out pumps, transportation with the replacement of collection 12 and capacity 17.

Ниже приводятся рекомендации для выбора материала лент основных транспортеров, их конструкции в зависимости от вязкости плавающих нефтепродуктов. The following are recommendations for choosing the material of the belts of the main conveyors, their design, depending on the viscosity of floating petroleum products.

В зависимости от направления вращения нагруженной (рабочей) ветвью ленты основного транспортера является верхняя или нижняя ветвь, в зависимости от этого изменяют месторасположение скребка 11, снимающего загрязнения с лент транспортеров 6 и по желобу 11 "а", сбрасываемых в сборник 12 загрязнений. При удалении маловязких нефтепродуктов (сырая нефть, жидкие масла и т.д.) вращение привода осуществляется по часовой стрелке, а рабочей является верхняя ветвь транспортера, а при вращении против часовой стрелки - нижняя ветвь (см. фиг.4). При удалении и транспортировке достаточно вязких или как иначе говорят "мазеобразных" нефтепродуктов (животные жиры, мазут 100 и т.п. ), в качестве рабочей целесообразнее использовать нижнюю ветвь транспортера, т. к. скорость "течения" мазей чрезвычайно мала, а снимать транспортируемый продукт с нижней ветви удобнее. Depending on the direction of rotation, the loaded (working) branch of the main conveyor belt is the upper or lower branch, depending on this, the location of the scraper 11, which removes impurities from the belts of the conveyors 6 and through the gutter 11 "a", is discharged into the collector 12. When removing low-viscosity oil products (crude oil, liquid oils, etc.), the drive is rotated clockwise, and the upper branch of the conveyor is working, and when rotated counterclockwise, the lower branch (see figure 4). When removing and transporting sufficiently viscous or otherwise “greasy” oil products (animal fats, fuel oil 100, etc.), it is more expedient to use the lower branch of the conveyor as a working one, since the “flow” rate of ointments is extremely low, and remove the transported product from the lower branch is more convenient.

Для преодоления сцепления чрезмерно плотных и вязких продуктов, например гудрона, битума и т.д., ленты транспортеров должны выполняться более прочными, как показано на фиг.5, 6 в виде металлических цепей 19, устанавливаемых на звездочках 20, размещенных в пазах вращающихся основного 3 и дополнительного барабана 8. Во избежание засорения цепей транспортеров, на каждой цепи одним концом шарнирно крепятся металлические пластинки 21, которые одновременно выполняют роль скребков, снимающих пленку с поверхности подвижных дисков 2, при этом пластинки устанавливаются таким образом, что одна является продолжением другой, образуя как бы сплошную непрерывную металлическую ленту. To overcome the adhesion of excessively dense and viscous products, such as tar, bitumen, etc., the conveyor belts should be made more durable, as shown in Fig.5, 6 in the form of metal chains 19 mounted on sprockets 20 placed in the grooves of the rotating main 3 and additional drum 8. In order to avoid clogging of the conveyor chains, metal plates 21 are pivotally attached to each chain at one end, which simultaneously act as scrapers that remove the film from the surface of the movable disks 2, while the plates installed in such a way that one is a continuation of the other, forming a continuous continuous metal tape.

Учитывая тот факт, что наиболее ответственной частью ленты транспортера является зона прохождения подвижных дисков, то при удалении очень вязких загрязнений эту зону целесообразно усилить за счет использования вспомогательного транспортера 22, на который опираются рабочие ветви основных транспортеров (фиг.7). Каждый вспомогательный транспортер устанавливается на ведущих звездочках 23, установленных на валу 4 основного вращающегося барабана 3, и ведомых звездочках 25, установленных на втором дополнительном барабане 24. Расстояние между осями барабанов 3 и 24 определяется из соотношения: L>Rд+Rб2 (2), где Rд - радиус рабочего диска; Rб2 - радиус второго барабана вспомогательных транспортеров.Considering the fact that the most important part of the conveyor belt is the passage area of the movable disks, it is advisable to strengthen this zone when removing very viscous impurities by using an auxiliary conveyor 22, on which the working branches of the main conveyors rest (Fig. 7). Each auxiliary conveyor is mounted on the drive sprockets 23 mounted on the shaft 4 of the main rotating drum 3 and the driven sprockets 25 mounted on the second additional drum 24. The distance between the axes of the drums 3 and 24 is determined from the relation: L> R d + R b2 (2 ), where R d is the radius of the working disk; R b2 is the radius of the second drum of the auxiliary conveyors.

На фиг.8 показан вариант, поясняющий работу устройства в части погружения его в слой плавающих жидких загрязнений. Поплавки 26 используются для поддержания устройства на плаву в заданном диапазоне глубин, определяемом уравнением 1. Они крепятся к неподвижным частям устройства с возможностью регулирования по высоте, например, за счет пазов, линеек и соответствующих крепежных элементов. On Fig shows a variant explaining the operation of the device in terms of immersing it in a layer of floating liquid contaminants. The floats 26 are used to keep the device afloat in a predetermined depth range defined by equation 1. They are attached to the fixed parts of the device with the possibility of height adjustment, for example, through grooves, rulers and corresponding fasteners.

Преимущества предлагаемого устройства по сравнению с известными техническими решениями той же проблемы заключаются в следующем:
- относительная простота конструкции устройства, компактность и удобство при его эксплуатации;
- оно функционирует независимо от вида и свойств жидкого плавающего загрязнения;
- не требуется применения специальных разбавителей или теплоносителей для снижения вязкости собираемого и удаляемого загрязнения.The advantages of the proposed device compared with well-known technical solutions to the same problem are as follows:
- the relative simplicity of the design of the device, compactness and convenience in its operation;
- it functions regardless of the type and properties of liquid floating pollution;
- the use of special diluents or coolants is not required to reduce the viscosity of the collected and removed pollution.

Все описанные конструкции устройства прошли предварительные испытания в реальных условиях и получены удовлетворительные результаты. All the described device designs have passed preliminary tests in real conditions and satisfactory results have been obtained.

Claims (10)

1. Устройство для удаления жидких плавающих загрязнений с поверхности воды, содержащее корпус, открытый для входа и выхода обрабатываемой жидкости, установленный с возможностью вращения основной барабан, жестко соединенный с блоком подвижных дисков, приспособления для съема загрязнений с подвижных дисков и привод вращения барабана, отличающееся тем, что корпус выполнен в виде несущей рамы с возможностью размещения на ней не менее одного дополнительного вращающегося барабана, выполненного подобно основному вращающемуся барабану, расположенному выше него, и снабженного приводом, приспособления для съема загрязнений с поверхности подвижных дисков выполнены в виде бесконечных лент и закреплены на основном и первом дополнительном барабанах, образуя основные транспортеры для собранных загрязнений, причем ширина ленты каждого транспортера соответствует расстоянию между соседними подвижными дисками, а на несущей раме имеются скребки для очистки лент основных транспортеров, при этом нижняя часть скребков образует желоб для сброса загрязнений в сборник.1. A device for removing liquid floating contaminants from the surface of the water, comprising a housing open for input and output of the treated liquid, rotatably mounted main drum rigidly connected to the block of movable disks, devices for removing contaminants from movable disks and a drum rotation drive, characterized in the fact that the housing is made in the form of a supporting frame with the possibility of placing at least one additional rotating drum, made like the main rotating drum, located laid above it, and equipped with a drive, the devices for removing contaminants from the surface of the movable discs are made in the form of endless belts and are mounted on the main and first additional drums, forming the main conveyors for collected dirt, and the width of the belt of each conveyor corresponds to the distance between adjacent movable disks, and on the supporting frame there are scrapers for cleaning the belts of the main conveyors, while the lower part of the scrapers forms a groove for dumping contaminants into the collection tank. 2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что на поверхности основного и первого дополнительного барабана выполнены фигурные пазы для размещения в них лент транспортеров.2. The device according to claim 1, characterized in that on the surface of the main and the first additional drum, shaped grooves are made for placing conveyor belts in them. 3. Устройство по п.1 или 2, отличающееся тем, что количество основных транспортеров на один больше количества подвижных дисков в блоке, установленном на основном барабане.3. The device according to claim 1 or 2, characterized in that the number of main conveyors is one more than the number of movable disks in a block mounted on the main drum. 4. Устройство по любому из пп.1-3, отличающееся тем, что ленты основных транспортеров выполнены резиновыми, или пластиковыми, или в виде металлических цепей.4. The device according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the belts of the main conveyors are made of rubber, or plastic, or in the form of metal chains. 5. Устройство по п.4, отличающееся тем, что на металлических цепях основных транспортеров шарнирно закреплены одним концом металлические пластинки, установленные таким образом, что одна пластинка является продолжением другой с образованием металлической ленты для съема загрязнений с боковых поверхностей подвижных дисков.5. The device according to claim 4, characterized in that on the metal chains of the main conveyors metal plates are pivotally mounted at one end so that one plate is a continuation of the other with the formation of a metal tape for removing dirt from the side surfaces of the movable disks. 6. Устройство по любому из пп.1-4, отличающееся тем, что оно снабжено установленным под основными транспортерами поддоном, поперечным лотком и емкостью для сбора протечек удаляемых загрязнений, причем поддон и поперечный лоток закреплены на несущей раме.6. The device according to any one of claims 1 to 4, characterized in that it is equipped with a pallet installed under the main conveyors, a transverse tray and a container for collecting leaks of removable contaminants, and the pallet and transverse tray are mounted on a carrier frame. 7. Устройство по любому из пп.1-4 или 6, отличающееся тем, что оно снабжено вспомогательными цепными транспортерами, размещенными между верхней и нижней ветвями основных транспортеров, причем звездочки вспомогательных транспортеров установлены на основном и втором дополнительном барабанах.7. The device according to any one of claims 1 to 4 or 6, characterized in that it is equipped with auxiliary chain conveyors located between the upper and lower branches of the main conveyors, and the sprockets of the auxiliary conveyors are installed on the main and second additional drums. 8. Устройство по п.7, отличающееся тем, что второй дополнительный барабан транспортера установлен таким образом, что расстояние между его осью и осью основного барабана определяется из условия L>Rд+Rб2, где LK - расстояние между осями барабанов, а Rд и Rб2 - радиусы подвижного диска и второго дополнительного барабана соответственно.8. The device according to claim 7, characterized in that the second additional drum of the conveyor is installed so that the distance between its axis and the axis of the main drum is determined from the condition L> Rd + Rb2, where LK is the distance between the axes of the drums, and Rd and Rb2 - the radii of the movable disk and the second additional drum, respectively. 9. Устройство по любому из пп.1-8, отличающееся тем, что оно снабжено приспособлениями для крепления его на транспортном средстве и поплавками для поддержания устройства на плаву, причем поплавки закреплены с возможностью регулирования их по высоте.9. The device according to any one of claims 1 to 8, characterized in that it is equipped with devices for mounting it on the vehicle and floats to keep the device afloat, and the floats are fixed with the possibility of adjusting them in height. 10. Устройство по любому из пп.1-9, отличающееся тем, что глубина погружения подвижных дисков в слой плавающих жидких загрязнений определяется из условия10. The device according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the immersion depth of the moving disks in the layer of floating liquid contaminants is determined from the condition Н<Rд-(Rб+b),H <Rd- (Rb + b), где Н - глубина погружения подвижных дисков;where H is the immersion depth of the moving discs; Rд - радиус подвижного диска;Rd is the radius of the movable disk; Rб - радиус основного барабана;Rb is the radius of the main drum; b - толщина ленты основного транспортера.b is the thickness of the belt of the main conveyor.
RU2001114243/13A 2001-05-23 2001-05-23 Device for removing liquid floating impurity from water surface RU2217552C2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2001114243/13A RU2217552C2 (en) 2001-05-23 2001-05-23 Device for removing liquid floating impurity from water surface
PCT/RU2001/000363 WO2002095137A1 (en) 2001-05-23 2001-09-05 Apparatus for the removal of liquid floating impurities

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2001114243/13A RU2217552C2 (en) 2001-05-23 2001-05-23 Device for removing liquid floating impurity from water surface

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2001114243A RU2001114243A (en) 2003-05-10
RU2217552C2 true RU2217552C2 (en) 2003-11-27

Family

ID=20250048

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2001114243/13A RU2217552C2 (en) 2001-05-23 2001-05-23 Device for removing liquid floating impurity from water surface

Country Status (2)

Country Link
RU (1) RU2217552C2 (en)
WO (1) WO2002095137A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EA008629B1 (en) * 2005-08-22 2007-06-29 Андрей Николаевич Мишутин Device for gathering oily pollutions from the water surface
RU2503624C2 (en) * 2012-01-10 2014-01-10 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Ульяновский государственный технический университет" Device for removal of oil-bearing fluid surface layer
CN109825366A (en) * 2019-03-11 2019-05-31 嘉必优生物技术（武汉）股份有限公司 Winterization grease removal equipment and winterization grease removal method
RU2808242C1 (en) * 2023-04-24 2023-11-28 Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт проблем механики им. А.Ю. Ишлинского Российской академии наук (ИПМех РАН) Device for collecting oil from surface of water

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20020055479A1 (en) 2000-01-18 2002-05-09 Cowsert Lex M. Antisense modulation of PTP1B expression
WO2012032442A1 (en) * 2010-09-07 2012-03-15 Oil Harvester (Proprietary) Limited An oil and fuel retrieval device
DE102011008962A1 (en) * 2011-01-19 2012-07-19 Oil Spill Cleaning and Rescue Solution F.Z.C. Apparatus and method for recovering an existing from at least one foam plastic layer and oil-saturated web
CN104248864A (en) * 2013-06-27 2014-12-31 成都飞机工业（集团）有限责任公司 Oil-water separation device
CN106245614B (en) * 2016-09-21 2018-11-20 上海十方生态园林股份有限公司 A kind of river channel floating material classification fishing-vehicle
CN109440750B (en) * 2018-11-23 2020-09-08 华琳琳 Water surface floater collector
CN116375232B (en) * 2023-03-16 2024-07-23 徐州市环保集团绿碳园区发展有限公司 River water ecological treatment system and river water ecological treatment method thereof
CN117449277B (en) * 2023-12-25 2024-03-12 福建省福泽鑫环保科技有限公司 River surface garbage collection equipment

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE381579B (en) * 1974-04-22 1975-12-15 Asea Ab MAGNETIC FILTER
GB1553461A (en) * 1976-07-08 1979-09-26 Bridgestone Tire Co Ltd Endless belt conveyor for collecting floating mater from awater surface
JPS6228713B2 (en) * 1978-05-26 1987-06-22 Edowaado Bikutaa Baiyaazu
GB9107957D0 (en) 1991-04-15 1991-05-29 Little Steven W Apparatus for use in removing a viscous substance from a surface

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EA008629B1 (en) * 2005-08-22 2007-06-29 Андрей Николаевич Мишутин Device for gathering oily pollutions from the water surface
RU2503624C2 (en) * 2012-01-10 2014-01-10 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Ульяновский государственный технический университет" Device for removal of oil-bearing fluid surface layer
CN109825366A (en) * 2019-03-11 2019-05-31 嘉必优生物技术（武汉）股份有限公司 Winterization grease removal equipment and winterization grease removal method
CN109825366B (en) * 2019-03-11 2023-02-10 嘉必优生物技术（武汉）股份有限公司 Winterization fat removal equipment and winterization fat removal method
RU2808242C1 (en) * 2023-04-24 2023-11-28 Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт проблем механики им. А.Ю. Ишлинского Российской академии наук (ИПМех РАН) Device for collecting oil from surface of water
RU2817854C1 (en) * 2023-07-31 2024-04-22 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Дальневосточный государственный университет путей сообщения" (ДВГУПС) Belt installation for collecting oil or oil products from water surface

Also Published As

Publication number Publication date
WO2002095137A1 (en) 2002-11-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3576257A (en) Fluid separation device
AU642931B2 (en) Oil retriever and method of use therefor
US4341637A (en) Removing and collecting oil
RU2217552C2 (en) Device for removing liquid floating impurity from water surface
US6471862B1 (en) Oil skimming apparatus
US4336137A (en) Scavenging apparatus
US20120012535A1 (en) Oil skimmer conveyor
US3980559A (en) Method and an apparatus for collecting substances and objects on a liquid surface
US4957636A (en) Device for skimming oil from water
CN103649416B (en) Suction float and gathering-device and collecting ship
CA2829839A1 (en) Method for removing a polluting substance from a water surface
EP4019700B1 (en) High viscosity oil recovery device for sea spill and method thereof
US4842735A (en) Oil skimming apparatus
RU2490213C1 (en) Device for removal of oil-bearing fluid surface layer
US3259245A (en) Fluid separation method
GB2027604A (en) Oil collector
RU2366613C1 (en) Device for removal of surface oil-containing fluid layer
US5314618A (en) Oil skimmer
US5316672A (en) Device for skimming oil from water
US4304668A (en) Floating apparatus for recovery of floating oil
RU2351544C1 (en) Device for removal of surface layer of oil-containing liquids
USRE30729E (en) Floatage collecting apparatus and method
RU2352528C1 (en) Device to remove surface layer of oil-containing fluids
RU2366614C1 (en) Device for removal of surface oil-containing fluid layer
SU1705493A1 (en) Device for collecting viscous fluids from the surface of water

Legal Events

Date Code Title Description
PC4A Invention patent assignment

Effective date: 20051122

MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20080524