RU217243U1 - RECESSED CEILING LIGHT - Google Patents

RECESSED CEILING LIGHT Download PDF

Info

Publication number
RU217243U1
RU217243U1 RU2023103198U RU2023103198U RU217243U1 RU 217243 U1 RU217243 U1 RU 217243U1 RU 2023103198 U RU2023103198 U RU 2023103198U RU 2023103198 U RU2023103198 U RU 2023103198U RU 217243 U1 RU217243 U1 RU 217243U1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
base
movable element
ceiling
luminaire
lamp
Prior art date
Application number
RU2023103198U
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Светлана Владимировна Махова
Original Assignee
Общество С Ограниченной Ответственностью "Ярус Всм"
Filing date
Publication date
Application filed by Общество С Ограниченной Ответственностью "Ярус Всм" filed Critical Общество С Ограниченной Ответственностью "Ярус Всм"
Application granted granted Critical
Publication of RU217243U1 publication Critical patent/RU217243U1/en

Links

Images

Abstract

Полезная модель относится к осветительной технике, а именно к потолочному светильнику, который встраивается в подвесной потолок в жилых или общественных помещениях в качестве основного или дополнительного освещения. Встраиваемый потолочный светильник содержит основание и подвижный элемент, предназначенный для установки светового элемента, выполненные с возможностью коаксиальной установки и регулировки их взаимного положения с последующей фиксацией подвижного элемента в основании. Основание выполнено с двумя противолежащими выступами - фланцами для крепления к подвесному потолку; фиксация положения подвижного элемента в основании светильника, предварительно закрепленного в подвесном потолке, осуществляется за счет горизонтального смещения соответствующего фиксатора в сторону подвижного элемента, где фиксаторы установлены в выполненных на противоположных боковых поверхностях основания пазах, имеют каждый наклонную поверхность, при надавливании на которую соответствующим крепежным винтом при ввинчивании последнего через резьбовое отверстие в основании светильника, вдоль его продольной оси происходит зажатие подвижного элемента в основании. Технический результат - снижение трудоемкости монтажа светильника и регулировки взаимного положения основания и подвижного элемента в процессе установки и эксплуатации светильника. 8 з.п. ф-лы, 15 ил.

Figure 00000001
The utility model relates to lighting technology, namely to a ceiling lamp that is built into a false ceiling in residential or public premises as a main or additional lighting. The recessed ceiling lamp contains a base and a movable element intended for installing a light element, made with the possibility of coaxial installation and adjustment of their mutual position, followed by fixing the movable element in the base. The base is made with two opposite protrusions - flanges for fastening to a suspended ceiling; fixing the position of the movable element in the base of the luminaire, previously fixed in the false ceiling, is carried out due to the horizontal displacement of the corresponding latch towards the movable element, where the latches are installed in grooves made on opposite side surfaces of the base, each have an inclined surface, when pressed against it with the corresponding fixing screw when the latter is screwed in through a threaded hole in the base of the luminaire, the movable element is clamped in the base along its longitudinal axis. The technical result is a reduction in the complexity of mounting the lamp and adjusting the relative position of the base and the movable element during installation and operation of the lamp. 8 w.p. f-ly, 15 ill.
Figure 00000001

Description

Полезная модель относится к осветительной технике, а именно к потолочному светильнику, который встраивается в подвесной потолок в жилых или общественных помещениях в качестве основного или дополнительного освещения.The utility model relates to lighting technology, namely to a ceiling lamp that is built into a false ceiling in residential or public premises as a main or additional lighting.

Известен (https://storage.ledmonster.ru/lm2021-media/filer_public/f5/9e/f59e674b-1e88-47d2-9fcf-a667766d5a6b/2022_eva_noframe.pdf) встраиваемый потолочный светильник EVA NOFRAME (изготовитель LEDVONSTER INTERNATIONAL LTD), содержащий основание (фигура в форме шарового сегмента) и два подвижных элемента - Г-образные фланцы (ушки), установленные напротив друг друга на боковой поверхности основания с возможностью продольного перемещения вдоль оси основания за счет выполнения на вертикальном элементе каждого из фланцев вертикальных пазов, которые служат направляющими для фиксирующих винтов (фиксаторы), Горизонтальные элементы фланцев используются для фиксации основания к плоскости потолка. Known (https://storage.ledmonster.ru/lm2021-media/filer_public/f5/9e/f59e674b-1e88-47d2-9fcf-a667766d5a6b/2022_eva_noframe.pdf) EVA NOFRAME recessed ceiling light (manufactured by LEDVONSTER INTERNATIONAL LTD) containing a base (a figure in the form of a spherical segment) and two movable elements - L-shaped flanges (lugs) mounted opposite each other on the side surface of the base with the possibility of longitudinal movement along the axis of the base due to the vertical grooves on the vertical element of each of the flanges, which serve as guides for fixing screws (fixers), Horizontal flange elements are used to fix the base to the ceiling plane.

Известен (https://styllight.ru/upload/iblock/e96/ut8vg3h4pl6chmbgkh1sn2r8khurjleg.pdf) встраиваемый в подвесной потолок светодиодный светильник HIDDEN, серия SQUARE (производитель ООО "СТИЛЬНЫЙ СВЕТ"), состоящий из основания (монтажная коробка) и двух установленных на противоположных боковых сторонах основания подвижных элементов в виде Г-образных фланцев, каждый из которых выполнен с возможностью перемещения вдоль оси основания за счет выполнения на боковых сторонах основания вертикальных пазов, являющихся направляющими для фиксирующих винтов (фиксаторы) фланцев. Горизонтальные элементы фланцев крепятся на плоскости потолка.Known (https://styllight.ru/upload/iblock/e96/ut8vg3h4pl6chmbgkh1sn2r8khurjleg.pdf) LED luminaire HIDDEN, SQUARE series (manufactured by STYLIY LIGHT LLC), built into a false ceiling, consisting of a base (mounting box) and two mounted on on opposite sides of the base of movable elements in the form of L-shaped flanges, each of which is configured to move along the axis of the base by making vertical grooves on the sides of the base, which are guides for the fixing screws (clamps) of the flanges. The horizontal elements of the flanges are mounted on the plane of the ceiling.

Основным недостатком вышеуказанных светильников является сложность (перекос, недостаточная точность) выставления и регулировки нижней кромки (лицевая часть основания) основания в уровень потолка с помощью отдельно подвижных фланцев. The main disadvantage of the above fixtures is the difficulty (skew, lack of accuracy) of setting and adjusting the lower edge (the front of the base) of the base to the ceiling level using separately movable flanges.

Наиболее близким по совокупности существенных признаков к заявленной полезной модели является известный (RU 141493 U1, МПК F21S8/00, F21S8/04, опубликовано 10.06.2103), принятый за прототип универсальный светодиодный светильник, содержащий основание, световой элемент (светодиоды, закрепленные на внутренней поверхности основания) и светопрозрачное окно (подвижный элемент), причем основание светильника и светопрозрачное окно выполнены с возможностью коаксиальной установки и регулировки их положения относительно друг друга и фиксации положения элементами (уголками с полками), расположенными на боковых стенках основания. The closest in terms of essential features to the claimed utility model is the well-known (RU 141493 U1, IPC F21S8 / 00, F21S8 / 04, published 06/10/2103), adopted as a prototype of a universal LED lamp containing a base, a light element (LEDs fixed on the inner surface of the base) and a translucent window (movable element), and the base of the lamp and the translucent window is made with the possibility of coaxial installation and adjustment of their position relative to each other and fixing the position by elements (corners with shelves) located on the side walls of the base.

Известный светильник может быть установлен непосредственно к подвесному потолку, основание и светопрозрачное окно светильника могут иметь коробчатую, круглую или иную форму. Known lamp can be installed directly to the suspended ceiling, the base and translucent window of the lamp can be box-shaped, round or other shape.

Однако, следует заметить, что регулировка взаимного положения короба (частная форма исполнения) основания светильника и короба (частная форма исполнения) светопрозрачного окна, осуществляемая путем перемещения последнего внутри короба основания вдоль его оси, направлена на увеличение освещенности (на 10-15 %): во всех случаях расположения светильника (фиг. 4-6 в патенте № 141493) часть светопрозрачного окна выступает над поверхностью подвесного потолка, а боковые поверхности этой части создают дополнительный световой поток от светового элемента. However, it should be noted that the adjustment of the relative position of the box (private form of execution) of the base of the lamp and the box (private form of execution) of the translucent window, carried out by moving the latter inside the base box along its axis, is aimed at increasing illumination (by 10-15%): in all cases of the location of the lamp (Fig. 4-6 in patent No. 141493), part of the translucent window protrudes above the surface of the suspended ceiling, and the side surfaces of this part create an additional luminous flux from the light element.

В светильнике отсутствует возможность регулировки положения (перемещения внутри основания) светопрозрачного окна относительно основания после их жесткого соединения (фиксации) в выбранном положении уголками, которые при этом используются в том числе для крепления основания к потолку. Дальнейшая регулировка взаимного положения основания и светопрозрачного окна допустима только после полного демонтажа светильника и повторной установки крепежных уголков.The luminaire does not have the ability to adjust the position (movement inside the base) of the translucent window relative to the base after they are rigidly connected (fixed) in the selected position by the corners, which are also used for attaching the base to the ceiling. Further adjustment of the mutual position of the base and the translucent window is allowed only after the complete dismantling of the luminaire and re-installation of the mounting brackets.

К недостаткам прототипа следует также отнести: The disadvantages of the prototype should also include:

- примыкание основания светильника к листовому материалу потолка с видимым зазором (щель);- adjoining the base of the lamp to the sheet material of the ceiling with a visible gap (slit);

- сложность (перекос) выставления и регулировки взаимного положения основания и светопрозрачного окна с помощью отдельно расположенных на наружных боковых сторонах основания крепежных уголков;- the complexity (skew) of setting and adjusting the relative position of the base and the translucent window with the help of separately located on the outer sides of the base of the mounting angles;

- невозможность точного позиционирования светопрозрачного окна (короба светопрозрачного окна) в основании (коробе основания) при использовании в качестве направляющих боковых стенок короба основания;- the impossibility of precise positioning of the translucent window (translucent window box) in the base (base box) when using the side walls of the base box as guides;

- отсутствие плавной регулировки взаимного перемещения основания и светопрозрачного элемента;- lack of smooth adjustment of the mutual movement of the base and the translucent element;

- невозможность обслуживания светильника без демонтажа основания из потолка.- the impossibility of servicing the lamp without dismantling the base from the ceiling.

Техническая проблема (задача), на решение которой направлена настоящая полезная модель, заключается в создании универсального встраиваемого светильника, который может применяться для любой схемы (с лицевой стороны потолка, за потолочным слоем) его установки и под любую толщину подвесного потолка.The technical problem (task) to be solved by this utility model is to create a universal recessed luminaire that can be used for any scheme (from the front side of the ceiling, behind the ceiling layer) of its installation and for any thickness of the suspended ceiling.

Технический результат заключается в снижении трудоемкости монтажа светильника и регулировки взаимного положения основания и подвижного элемента в процессе установки и эксплуатации светильника. The technical result consists in reducing the complexity of mounting the lamp and adjusting the relative position of the base and the movable element during installation and operation of the lamp.

Указанный технический результат достигается за счет того, что в потолочном встраиваемом светильнике, содержащем основание и подвижный элемент, предназначенный для установки светового элемента, выполненные с возможностью коаксиальной установки и регулировки их взаимного положения с последующей фиксацией подвижного элемента в основании, основание выполнено с двумя противолежащими выступами - фланцами для крепления к подвесному потолку; фиксация положения подвижного элемента в основании светильника, предварительно закрепленного в подвесном потолке, осуществляется за счет горизонтального смещения соответствующего фиксатора в сторону подвижного элемента, где фиксаторы установлены в выполненных на противоположных боковых поверхностях основания пазах, имеют каждый наклонную поверхность, при надавливании на которую соответствующим крепежным винтом при ввинчивании последнего через резьбовое отверстие в основании светильника, вдоль его продольной оси происходит зажатие подвижного элемента в основании. The specified technical result is achieved due to the fact that in a recessed ceiling lamp containing a base and a movable element intended for installing a light element, made with the possibility of coaxial installation and adjustment of their relative position with subsequent fixation of the movable element in the base, the base is made with two opposite protrusions - flanges for fastening to a suspended ceiling; fixing the position of the movable element in the base of the luminaire, previously fixed in the false ceiling, is carried out due to the horizontal displacement of the corresponding latch towards the movable element, where the latches are installed in grooves made on opposite side surfaces of the base, each have an inclined surface, when pressed against it with the corresponding fixing screw when the latter is screwed in through a threaded hole in the base of the luminaire, the movable element is clamped in the base along its longitudinal axis.

Подвижный элемент устанавливается в основание с возможностью продольного перемещения вдоль оси (коаксиальное смещение) закрепленного в потолке основания. Продольное смещение подвижного элемента внутри основания позволяет легко и точно выставить нужную высоту лицевой части (нижняя кромка или декоративный фланец) подвижного элемента под необходимую (в пределах установленного диапазона перемещения) толщину слоя подвесного потолка с учетом слоя шпаклевки при черновых отделочных работах. Регулировка положения лицевой части подвижного элемента в уровень потолка осуществляется в диапазоне от 0 до 40 мм, где 0 мм – уровень потолка, и необходима при любой схеме установки светильника, поскольку слой потолка может отличаться по толщине. The movable element is installed in the base with the possibility of longitudinal movement along the axis (coaxial displacement) of the base fixed in the ceiling. The longitudinal displacement of the movable element inside the base allows you to easily and accurately set the desired height of the front part (lower edge or decorative flange) of the movable element to the required (within the set range of movement) thickness of the suspended ceiling layer, taking into account the putty layer during rough finishing work. The adjustment of the position of the front part of the movable element to the ceiling level is carried out in the range from 0 to 40 mm, where 0 mm is the ceiling level, and is necessary for any installation scheme of the luminaire, since the ceiling layer may differ in thickness.

Возможность извлечения используемого для установки светового элемента фиксирующего кольца из подвижного элемента в закрепленном в потолке основании светильника позволяет также легко обслуживать светильник в процессе его эксплуатации без демонтажа основания и подвижного элемента из потолка, в том числе производить замену светового элемента (лампочки) в извлеченном из основания светильника подвижного элемента.The possibility of extracting the fixing ring used to install the light element from the movable element in the luminaire base fixed in the ceiling also makes it easy to maintain the luminaire during its operation without dismantling the base and the movable element from the ceiling, including replacing the light element (light bulb) in the luminaire removed from the base movable element lamp.

Универсальность светильника возможна благодаря «подвижности» узлов фиксации (фиксаторы и крепежные винты): зажатие подвижного элемента в основании возможно ослабить или исключить для регулировки перемещения подвижного элемента или его извлечения. Контактирующие с боковой поверхностью основания поверхности фиксаторов могут иметь рифление, повышающее степень их «сцепления» с подвижным элементом, боковые поверхности которого имеют соответствующие ответные рифленые площадки.The universality of the luminaire is possible due to the "mobility" of the fixation units (clamps and fixing screws): the clamping of the movable element in the base can be loosened or eliminated to adjust the movement of the movable element or remove it. The surfaces of the latches in contact with the side surface of the base can be corrugated, which increases the degree of their "adhesion" with the movable element, the side surfaces of which have corresponding corrugated pads.

Наличие двух фланцев у основания позволяет производить его установку, в том числе с верхней (внутренней) стороны подвесного потолка, а также обеспечивает безщелевое, безрамочное примыкание светильника к листовому материалу потолка: светильник интегрирован в потолок в одной плоскости, без выпирающих рамок или элементов. Крепежные отверстия на фланцах основания выполняют, как правило, с зенковкой.The presence of two flanges at the base allows its installation, including from the upper (inner) side of the false ceiling, and also provides a gapless, frameless adjoining of the luminaire to the sheet material of the ceiling: the luminaire is integrated into the ceiling in one plane, without protruding frames or elements. Mounting holes on the base flanges are usually made with a countersink.

В частном случае осуществления полезной модели основание и подвижный элемент имеют коробчатую конструкцию. In a particular case of the implementation of the utility model, the base and the movable element have a box-like structure.

Подвижный элемент в этом случае представляет собой устанавливаемый в основание короб (монтажный короб), по периметру которого может быть выполнен декоративный фланец - лицевая часть подвижного элемента, видимая после его установки в основание. The movable element in this case is a box (mounting box) installed in the base, along the perimeter of which a decorative flange can be made - the front part of the movable element, visible after it is installed in the base.

Во избежание перекосов, для точного позиционирования подвижного элемента в основании, а также для последующей регулировки высоты установки лицевой части подвижного элемента в уровень (горизонтальная плоскость - граница высоты расположения лицевой стороны потолка) потолка соосное с основанием (продольное) перемещение подвижного элемента при его установке в монтажную коробку основания происходит по направляющим. Направляющие основания представляют собой расположенные по внутренним углам основания и выполненные монолитно с ним трубчатые элементы. Сопряженные с внутренними поверхностями направляющих основания поверхности подвижного элемента представляют собой наружные поверхности штырей, выполненных монолитно с подвижной частью и расположенных, соответственно, снаружи по углам (в углах) подвижного элемента. Направляющие основания соосны штырям подвижного элемента. Штыри подвижного элемента при его установке в основание перемещаются (скользят) внутри направляющих (опорные поверхности) основания, в результате чего происходит регулировка глубины установки подвижного элемента в основании и, соответственно, высоты положения фланцев основания в уровень потолка.To avoid distortions, for precise positioning of the movable element in the base, as well as for subsequent adjustment of the installation height of the front part of the movable element to the level (horizontal plane - the boundary of the height of the front side of the ceiling) of the ceiling, coaxial (longitudinal) movement of the movable element with the base when it is installed in the mounting box of the base occurs along the guides. The guide bases are tubular elements located at the inner corners of the base and made integral with it. The surfaces of the movable element conjugated with the inner surfaces of the guides of the base are the outer surfaces of the pins, made integral with the movable part and located, respectively, outside at the corners (in the corners) of the movable element. The guide bases are coaxial with the pins of the movable element. The pins of the movable element, when it is installed in the base, move (slide) inside the guides (support surfaces) of the base, as a result of which the installation depth of the movable element in the base and, accordingly, the height of the base flanges in the ceiling level are adjusted.

Плавность регулировки достигается за счет контактирования основания и подвижного элемента при перемещении последнего внутри основания через гибкий композитный материал (резина, силикон), из которого изготовлены полимерные вставки, плотно установленные в пазы, выполненные напротив друг друга снаружи на противоположных боковых сторонах подвижного элемента.The smoothness of adjustment is achieved by contacting the base and the movable element while moving the latter inside the base through a flexible composite material (rubber, silicone), from which polymer inserts are made, tightly installed in grooves made opposite each other on the outside on opposite sides of the movable element.

В другом частном случае исполнения полезной модели основание и подвижный элемент имеют форму полых цилиндров. In another particular case of the utility model, the base and the movable element are in the form of hollow cylinders.

Коаксиальное перемещение подвижного элемента в основании, точное позиционирование подвижного элемента в основании и плавная регулировка высоты установки лицевой части подвижного элемента в уровень подвесного потолка обеспечиваются за счет выполненной резьбы на внешней стороне боковой поверхности подвижного элемента и, соответственно, внутренней стороне боковой поверхности основания.Coaxial movement of the movable element in the base, precise positioning of the movable element in the base and smooth adjustment of the installation height of the front part of the movable element to the level of the suspended ceiling are provided by threads on the outer side of the side surface of the movable element and, accordingly, on the inside of the side surface of the base.

Заявленный светильник дополнительно может содержать заглушку, которая устанавливается внутрь подвижного элемента со стороны лицевой части с последующим извлечением. Посадочный размер заглушки выполнен под размер отверстия в подвижном элементе, заглушка плотно устанавливается и не выпадает из подвижного элемента. Для удобства извлечения заглушки из подвижного элемента на ее внешней стороне, как правило, выполнена перегородка. На внутренней стороне заглушки обычно располагают приспособления (например, крючки) для фиксации проводов питания для дальнейшего подключения светильника (провода питания от щитка или распределительной коробки, обычные провода питания). Наличие заглушки предотвращает попадание пыли и мелких частиц грязи внутрь подвижного элемента в процессе проведения отделочных работ при монтаже светильника. Заглушка извлекается после проведения финишных отделочных работ и больше не используется при эксплуатации светильника (выбрасывается).The claimed luminaire may additionally contain a plug that is installed inside the movable element from the side of the front part with subsequent extraction. The seat size of the plug is made to fit the size of the hole in the movable element; the plug fits tightly and does not fall out of the movable element. For the convenience of removing the plug from the movable element, on its outer side, as a rule, a partition is made. On the inside of the plug, devices (for example, hooks) are usually placed to fix the power wires for further connection of the lamp (power wires from the shield or junction box, ordinary power wires). The presence of a plug prevents dust and small particles of dirt from getting inside the moving element during the finishing work during the installation of the lamp. The plug is removed after the finishing works and is no longer used during the operation of the lamp (thrown away).

Основание, подвижный элемент, фиксаторы и заглушка светильника изготавливаются из термостойкого пластика (поликарбонат, Sabic PC 945) с необходимой механической прочностью. Base, movable element, clamps and plug of the luminaire are made of heat-resistant plastic (polycarbonate, Sabic PC 945) with the required mechanical strength.

Заявленный конструктив светильника позволяет встраивать и крепить его как с лицевой стороны потолка, так и за потолочным слоем. В светильнике допускается использование различных световых лампочек (светодиодные лампы формата MR16) и быстрая их замена, а также установка различных цветовых решений декоративных накладок.The declared design of the luminaire allows it to be built in and fixed both on the front side of the ceiling and behind the ceiling layer. It is possible to use various light bulbs (LED lamps of MR16 format) in the luminaire and their quick replacement, as well as the installation of various color schemes of decorative overlays.

Небольшие (видимая часть светильника после установки имеет не более 68 мм в диаметре) габаритные размеры светильника позволяют его использовать для любого интерьера.Small (the visible part of the luminaire after installation is no more than 68 mm in diameter) overall dimensions of the luminaire allow it to be used for any interior.

Для пояснения сущности заявленной полезной модели представлены следующие графические материалы: To clarify the essence of the claimed utility model, the following graphic materials are presented:

-фиг.1 – поэлементно разнесенная сборочная конструкция светильника, где основание и подвижный элемент имеют коробчатую форму; -fig.1 - element-by-element spaced assembly structure of the lamp, where the base and the movable element have a box-like shape;

-фиг.2 – поэлементно разнесенная сборочная конструкция светильника, где основание и подвижный элемент выполнены в форме полых цилиндров; -fig.2 - element-by-element spaced assembly structure of the lamp, where the base and the movable element are made in the form of hollow cylinders;

-фиг.3 – схема установки светильника коробчатой формы на поверхность потолка c лицевой стороны (вид снизу);-fig.3 - installation diagram of a box-shaped lamp on the surface of the ceiling from the front side (bottom view);

-фиг.4 - схема установки светильника коробчатой формы на поверхность потолка c лицевой стороны (вид сбоку);-figure 4 - diagram of the installation of a box-shaped lamp on the surface of the ceiling from the front side (side view);

-фиг.5 – схема установки светильника цилиндрической формы на поверхность потолка (вид снизу);-fig.5 - installation diagram of a cylindrical lamp on the surface of the ceiling (bottom view);

-фиг.6 – схема установки светильника цилиндрической формы на поверхность потолка (вид сбоку);-fig.6 - installation diagram of a cylindrical lamp on the surface of the ceiling (side view);

-фиг.7 – схема установки светильника коробчатой формы в подвесной потолок из одного листа гипсокартона (вид снизу);-fig.7 - installation diagram of a box-shaped lamp in a suspended ceiling from a single sheet of drywall (bottom view);

-фиг.8 – схема установки светильника коробчатой формы в подвесной потолок из одного листа гипсокартона (вид сбоку);-fig.8 - installation diagram of a box-shaped lamp in a suspended ceiling from a single sheet of drywall (side view);

-фиг.9 – схема установки светильника цилиндрической формы в подвесной потолок из одного листа гипсокартона (вид снизу);-fig.9 - installation diagram of a cylindrical lamp in a false ceiling from a single sheet of drywall (bottom view);

-фиг.10 – схема установки светильника цилиндрической формы в подвесной потолок из одного листа гипсокартона (вид сбоку);-fig.10 - installation diagram of a cylindrical lamp in a suspended ceiling from a single sheet of drywall (side view);

-фиг.11 – схема установки светильника коробчатой формы в подвесной потолок из одного листа гипсокартона (вид снизу);-fig.11 - installation diagram of a box-shaped lamp in a false ceiling from a single sheet of drywall (bottom view);

-фиг.12 – схема установки светильника коробчатой формы в подвесной потолок из одного листа гипсокартона (вид сбоку);-fig.12 - installation diagram of a box-shaped lamp in a suspended ceiling from a single sheet of drywall (side view);

-фиг.13 – схема установки светильника цилиндрической формы в подвесной потолок из одного листа гипсокартона (вид снизу);-fig.13 - installation diagram of a cylindrical lamp in a suspended ceiling from a single sheet of drywall (bottom view);

-фиг.14 – схема установки светильника цилиндрической формы в подвесной потолок из одного листа гипсокартона (вид сбоку);-fig.14 - installation diagram of a cylindrical lamp in a suspended ceiling from a single sheet of drywall (side view);

-фиг.15 – фиксирующий элемент (фиксатор) в сборе с основанием.-fig.15 - fixing element (retainer) assembled with the base.

Ниже, в качестве доказательства промышленного осуществления заявленной полезной модели приводится описание конструкции светильника, встраиваемого с лицевой стороны подвесного потолка из ГКЛ (гипсокартонный лист) или ГВЛ (гипсоволокнистый лист).Below, as evidence of the industrial implementation of the claimed utility model, a description is given of the design of a luminaire built into the front side of a suspended ceiling made of gypsum plasterboard (gypsum plasterboard) or GVL (gypsum fiber sheet).

Встраиваемый светильник (далее – светильник) представляет собой сборочную конструкцию. Основные элементы светильника (фиг. 1): основание 1, подвижный элемент 2 с заглушкой 3, две пластиковые вставки 4, два фиксатора 5 и крепежные винты (саморезы) 6.The recessed luminaire (hereinafter referred to as the luminaire) is an assembly structure. The main elements of the lamp (Fig. 1): base 1, movable element 2 with a plug 3, two plastic inserts 4, two clamps 5 and fixing screws (self-tapping screws) 6.

Основание 1 имеет коробчатую конструкцию (короб основания) с двумя противолежащими боковыми выступами - фланцами 7 для крепления короба основания 1 к потолку. На фланцах 7 выполнены отверстия 8 с зенковкой для плотного прилегания саморезов к фланцам 7 с целью упрощения отделочных работ (выравнивании потолка). The base 1 has a box-like structure (base box) with two opposite side protrusions - flanges 7 for attaching the base box 1 to the ceiling. On the flanges 7 there are holes 8 with a countersink for a snug fit of the self-tapping screws to the flanges 7 in order to simplify the finishing work (leveling the ceiling).

В короб основания 1 устанавливается короб подвижного элемента 2, по периметру которого выполнен декоративный фланец 9 (лицевая часть подвижного элемента 2). In the base box 1, a box of the movable element 2 is installed, along the perimeter of which a decorative flange 9 is made (the front part of the movable element 2).

Подвижный элемент 2 перемещается внутри основания 1 по направляющим 10, которые расположены по углам внутри короба основания 1 и выполнены в виде монолитных с коробом основания 1 трубчатых элементов (полый цилиндр). С внутренними поверхностями направляющих 10 основания сопрягаются наружные поверхности штырей 11 (цилиндрический стержень с коническим концом), выполненных монолитно с коробом подвижного элемента 2 и расположенных снаружи по его углам.The movable element 2 moves inside the base 1 along the guides 10, which are located at the corners inside the base box 1 and are made in the form of tubular elements (hollow cylinder) that are monolithic with the base box 1. The outer surfaces of the pins 11 (cylindrical rod with a conical end) are mated with the inner surfaces of the guides 10 of the base, which are made integral with the box of the movable element 2 and located outside at its corners.

В специальные сквозные пазы 12 на противоположных боковых сторонах короба основания 1, с наружной его стороны устанавливаются фиксаторы 5, которые имеют сложную форму параллелепипеда и обеспечивают зажатие с двух сторон короб подвижного элемента 2 в коробе основания 1. Фиксация короба подвижного элемента 2 происходит при ввинчивании снизу вверх (вдоль оси короба основания 1) крепежных винтов 6 в резьбовые отверстия 13, выполненные в основании короба основания 1 напротив положения наклонной площадки 14 соответствующего фиксатора 5: винт 6 давит на наклонную площадку 14 фиксатора 5, в результате чего фиксатор 5 сдвигается вовнутрь короба основания 1, а короб подвижного элемента 2 зажимается в коробе основания 1 за счет примыкания плоскости с рифлением (горизонтальными насечками) фиксатора 5 к ответной площадке 15 с рифлением (горизонтальными насечками), выполненным снаружи на боковой поверхности короба подвижного элемента 2. Такое решение обеспечивает недопустимость вертикального смещения установленного в основании 1 подвижного элемента 2 при выполнении отделочных работ и эксплуатации светильника.In special through grooves 12 on opposite sides of the base box 1, from its outer side, clamps 5 are installed, which have a complex parallelepiped shape and provide clamping of the movable element box 2 in the base box 1 from both sides. upwards (along the axis of the base box 1) of the fixing screws 6 into the threaded holes 13 made in the base of the base box 1 opposite the position of the inclined platform 14 of the corresponding latch 5: the screw 6 presses on the inclined platform 14 of the latch 5, as a result of which the latch 5 moves inside the base box 1, and the box of the moving element 2 is clamped in the base box 1 by adjoining the plane with the corrugation (horizontal notches) of the retainer 5 to the mating platform 15 with the corrugation (horizontal notches) made on the outside on the side surface of the box of the moving element 2. This solution ensures the inadmissibility of the vertical displacement I installed in the base 1 of the movable element 2 when performing finishing work and operating the lamp.

Подвижный элемент 2 имеет на внутренней поверхности специальные выступы, с помощью которых выполняется удержание фиксирующего кольца 16, в который устанавливается световой элемент, в качестве которого может выступать светодиодный модуль или лампочка с типоразмером MR16, диаметром 50 мм. The movable element 2 has special protrusions on the inner surface, with the help of which the fixing ring 16 is held, in which the light element is installed, which can be an LED module or a light bulb with a standard size MR16, 50 mm in diameter.

Декоративная рамка 17 является закрывающим элементом светильника, позволяющим скрыть внутреннее содержание подвижного элемента 2 и получить финальный вид установленного светильника, удерживаемая неодимовыми магнитами или защелками.The decorative frame 17 is a closing element of the luminaire, which makes it possible to hide the internal content of the movable element 2 and obtain the final view of the installed luminaire, held by neodymium magnets or latches.

Снаружи, на двух противоположных боковых сторонах основания, напротив друг друга выполнено по одному пазу (выемка, выборка) 18, каждый под плотную установку пластиковой вставки 4. Outside, on two opposite sides of the base, opposite each other, one groove (recess, selection) 18 is made, each for a tight installation of a plastic insert 4.

Снизу, в центральное отверстие подвижного элемента 2 устанавливается пластиковая заглушка 3 в форме параллелепипеда. На внешней (лицевой) стороне заглушки 3 расположена перегородка для удобства ее установки и извлечения из короба подвижного элемента 2. From below, in the central hole of the movable element 2, a plastic plug 3 in the form of a parallelepiped is installed. On the outer (front) side of the plug 3 there is a partition for the convenience of its installation and removal from the box of the movable element 2.

Основные детали светильника изготавливают из пластика (Sabic PC 945) литьем под давлением при высокой температуре. Применяемое оборудование - термопласт-автомат и установленная в него пресс-форма.The main parts of the luminaire are made of plastic (Sabic PC 945) by injection molding at high temperature. The equipment used is an injection molding machine and a mold installed in it.

Последовательность монтажа и регулировки светильника:The sequence of installation and adjustment of the lamp:

- выполнить отверстие с фаской в листе гипсокартона; - make a hole with a chamfer in a drywall sheet;

- ввести в отверстие провод питания;- insert the power cable into the hole;

- через отверстие пронести основание 1 светильника и, удерживая ее рукой, закрепить саморезами;- pass the base 1 of the lamp through the hole and, holding it with your hand, fix it with self-tapping screws;

- отрегулировать положение подвижного элемента 2 по вертикали путем его смещения вдоль направляющих 10 в зависимости от толщины подвесного потолка из ГКЛ или ГВЛ и зафиксировать подвижный элемент 2 винтами 6; - adjust the position of the movable element 2 vertically by shifting it along the guides 10 depending on the thickness of the false ceiling made of GKL or GVL and fix the movable element 2 with screws 6;

- установить заглушку 3 в подвижный элемент 2 и произвести необходимые отделочные работы;- install the plug 3 in the movable element 2 and carry out the necessary finishing work;

- по окончании работ извлечь заглушку 3 из подвижного элемента 2, собрать фиксирующее кольцо 16 со световым элементом, подключить провод питания и установить фиксирующее кольцо 16 со световым элементом в подвижный элемент 2.- upon completion of work, remove the plug 3 from the moving element 2, assemble the fixing ring 16 with the light element, connect the power cable and install the fixing ring 16 with the light element into the moving element 2.

- установить декоративную рамку 17 в подвижный элемент 2.- install the decorative frame 17 in the movable element 2.

Claims (9)

1. Потолочный встраиваемый светильник, содержащий основание и подвижный элемент, предназначенный для установки светового элемента, выполненные с возможностью коаксиальной установки и регулировки их взаимного положения с последующей фиксацией подвижного элемента в основании, отличающийся тем, что основание выполнено с двумя противолежащими выступами - фланцами для крепления к подвесному потолку; фиксация положения подвижного элемента в основании светильника, предварительно закрепленного в подвесном потолке, осуществляется за счет горизонтального смещения соответствующего фиксатора в сторону подвижного элемента, где фиксаторы установлены в выполненных на противоположных боковых поверхностях основания пазах, имеют каждый наклонную поверхность, при надавливании на которую соответствующим крепежным винтом при ввинчивании последнего через резьбовое отверстие в основании светильника, вдоль его продольной оси происходит зажатие подвижного элемента в основании. 1. Ceiling recessed lamp containing a base and a movable element designed to install a light element, made with the possibility of coaxial installation and adjustment of their relative position, followed by fixation of the movable element in the base, characterized in that the base is made with two opposite protrusions - flanges for mounting to a false ceiling; fixing the position of the movable element in the base of the luminaire, previously fixed in the false ceiling, is carried out due to the horizontal displacement of the corresponding latch towards the movable element, where the latches are installed in grooves made on opposite side surfaces of the base, each have an inclined surface, when pressed against it with the corresponding fixing screw when the latter is screwed in through a threaded hole in the base of the luminaire, the movable element is clamped in the base along its longitudinal axis. 2. Светильник по п. 1, отличающийся тем, что основание и подвижный элемент выполнены коробчатыми. 2. Luminaire according to claim 1, characterized in that the base and the movable element are box-shaped. 3. Светильник по п. 2, отличающийся тем, что основание содержит предназначенные для продольного перемещения вдоль оси основания подвижного элемента направляющие, которые выполнены монолитно с основанием в виде трубчатых элементов, расположенных по внутренним углам основания, при этом сопряженные с внутренними поверхностями направляющих основания поверхности подвижного элемента представляют собой наружные поверхности штырей, выполненных монолитно с подвижной частью и расположенных, соответственно, снаружи по углам подвижного элемента.3. The luminaire according to claim 2, characterized in that the base contains guides intended for longitudinal movement along the axis of the base of the movable element, which are made integral with the base in the form of tubular elements located at the inner corners of the base, while surfaces conjugated with the inner surfaces of the base guides of the movable element are the outer surfaces of the pins, made integral with the movable part and located, respectively, on the outside at the corners of the movable element. 4. Светильник по любому из пп. 2, 3, отличающийся тем, что снаружи, на противоположных боковых сторонах подвижного элемента напротив друг друга, выполнены пазы, предназначенные для плотной установки полимерных вставок, через которые осуществляется контактирование основания и подвижного элемента при перемещении последнего внутри основания.4. Lamp according to any one of paragraphs. 2, 3, characterized in that outside, on opposite sides of the movable element opposite each other, grooves are made for dense installation of polymer inserts through which the base and the movable element are contacted when the latter moves inside the base. 5. Светильник по п. 1, отличающийся тем, что основание и подвижный элемент имеют форму полых цилиндров, причем на внешней стороне боковой поверхности подвижного элемента и внутренней стороне боковой поверхности основания выполнена резьба.5. The lamp according to claim 1, characterized in that the base and the movable element are in the form of hollow cylinders, and on the outer side of the side surface of the movable element and the inner side of the side surface of the base, a thread is made. 6. Светильник по п. 1, отличающийся тем, что дополнительно содержит заглушку, которая устанавливается внутрь подвижного элемента с последующим ее извлечением. 6. The luminaire according to claim 1, characterized in that it additionally contains a plug that is installed inside the movable element with its subsequent removal. 7. Светильник по п. 1, отличающийся тем, что в нижней части подвижного элемента, по его периметру снаружи, выполнен декоративный фланец. 7. Lamp according to claim 1, characterized in that in the lower part of the movable element, along its perimeter from the outside, a decorative flange is made. 8. Светильник по п. 1, отличающийся тем, что основание и подвижный элемент изготовлены из термостойкого пластика.8. Lamp according to claim. 1, characterized in that the base and the movable element are made of heat-resistant plastic. 9. Светильник по п. 1, отличающийся тем, что контактирующие с боковой поверхностью основания поверхности фиксаторов имеют рифление.9. The luminaire according to claim 1, characterized in that the surfaces of the clamps in contact with the side surface of the base are corrugated.
RU2023103198U 2023-02-14 RECESSED CEILING LIGHT RU217243U1 (en)

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2022127552 Substitution 2022-10-24

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU217243U1 true RU217243U1 (en) 2023-03-23

Family

ID=

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2810632C1 (en) * 2023-08-11 2023-12-28 Александр Владимирович Михайлов Recessed luminaire

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU18753U1 (en) * 2000-10-02 2001-07-10 Общество с ограниченной ответственностью Костромской завод "Электроприбор" LAMP RECESSED CEILING
DE102012101228A1 (en) * 2011-02-25 2012-08-30 Andreas Hierzer Spherical lamp for installation in recess of e.g. ceiling, has suspension elements abutted by maximum pivoting of lamp body at dead stops of suspension elements, and light retainer comprising lighting unit i.e. LED
JP2013097998A (en) * 2011-10-31 2013-05-20 Panasonic Corp Lighting fixture
RU144221U1 (en) * 2014-03-28 2014-08-10 Общество с ограниченной ответственностью "Завод "Световые технологии" RECESSED CEILING LUMINAIRES FOR INSTALLATION IN CEILINGS OF A VISIBLE HANGING SYSTEM AND HOUSING FOR IT
CN104603533A (en) * 2013-03-04 2015-05-06 株式会社林诺 Ceiling-recessed bar-type lighting apparatus

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU18753U1 (en) * 2000-10-02 2001-07-10 Общество с ограниченной ответственностью Костромской завод "Электроприбор" LAMP RECESSED CEILING
DE102012101228A1 (en) * 2011-02-25 2012-08-30 Andreas Hierzer Spherical lamp for installation in recess of e.g. ceiling, has suspension elements abutted by maximum pivoting of lamp body at dead stops of suspension elements, and light retainer comprising lighting unit i.e. LED
JP2013097998A (en) * 2011-10-31 2013-05-20 Panasonic Corp Lighting fixture
CN104603533A (en) * 2013-03-04 2015-05-06 株式会社林诺 Ceiling-recessed bar-type lighting apparatus
RU144221U1 (en) * 2014-03-28 2014-08-10 Общество с ограниченной ответственностью "Завод "Световые технологии" RECESSED CEILING LUMINAIRES FOR INSTALLATION IN CEILINGS OF A VISIBLE HANGING SYSTEM AND HOUSING FOR IT

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2810632C1 (en) * 2023-08-11 2023-12-28 Александр Владимирович Михайлов Recessed luminaire

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8888315B2 (en) Vapor-tight lighting fixture
KR101753613B1 (en) Prefabricated ceiling lights
CA2770722A1 (en) Vapor-tight lighting fixture
KR102551593B1 (en) Mounting bracket for lamp
KR101879996B1 (en) Device for mounting transmtting plate of lighting
KR102012229B1 (en) Ceiling light
RU217243U1 (en) RECESSED CEILING LIGHT
KR102078681B1 (en) Rectangular Ceiling Recessed Lights
KR101321439B1 (en) Race-way lighting
KR101396991B1 (en) Profile for indirect illumination
CN211450649U (en) Classroom lamp convenient to install
KR20180001528U (en) Device to mounting transmtting plate holder for lighting
KR101037404B1 (en) Led lamp for ceiling having extruded body capable of variable installation
CN110553191B (en) Combined lamp for basic illumination and key illumination
CN203115742U (en) LED panel lamp
CN217540546U (en) Down lamp with multiple changeable light emitting surfaces
CN211475618U (en) Colorful LED point light source
CN220417154U (en) Indoor lighting lamp easy to disassemble and assemble
CN215808149U (en) Classroom lamp capable of being provided with extension module
CN210800926U (en) Structure of auxiliary atmosphere lamp of ceiling electrical appliance
KR102640366B1 (en) LED lamp and structure for installing the LED lamp
KR101747024B1 (en) Device to mounting transmtting plate holder for lighting
RU2817780C1 (en) Luminaire for stretch ceiling
KR200485062Y1 (en) Ceiling luminaires equipped with the engaging means of the rectangular shape
RU226233U1 (en) Hanging lamp