RU2129512C1

RU2129512C1 - Bottle cap

Info

Publication number: RU2129512C1
Application number: RU94040161A
Authority: RU
Inventors: Баттегаццоре Пьеро
Original assignee: Гуала С.п.А.
Priority date: 1993-11-03
Filing date: 1994-11-02
Publication date: 1999-04-27
Also published as: ES2113051T3; UA37205C2; EP0650902A1; PL305683A1; ITMI932327A1; RU94040161A; GR3026113T3; KR100341855B1; IT1266657B1; ITMI932327A0; EP0650902B1; AU7571894A; CN1107115A; PL175182B1; KR950013923A; AU679558B2; CN1045935C

Abstract

FIELD: packing. SUBSTANCE: cap is designed for bottles and similar containers and is provided with pouring part with flange and tubular part with inner ring bead. Threaded cap is connected with tubular part by means of perforated strip. End face coupler, installed between bead on tubular part and flange on pouring part, is designed to provided angular rigidity of pouring part connected with tubular part. Cap provides reliable functioning at unsealing and subsequent opening/closing. Design of cap facilitates its assembling into common unit for handling and fitting onto bottle. EFFECT: enhanced sealing of bottles. 10 cl, 4 dwg

Description

Настоящее изобретение относится к пробкам для бутылок, а конкретно к пробкам для бутылок, предотвращающим случайное вскрытие. The present invention relates to bottle caps, and more particularly, to bottle caps to prevent accidental opening.

Из патента США N 4550845 (кл. B 65 D 41/34, опубликован. 05.11.1985) известна крышка для бутылок, предотвращающая случайное вскрытие и состоящая из разливочной части, имеющей свободную кромку, наружную резьбовую направляющую и кольцевой наружный фланец, трубчатой части, имеющей кольцевой буртик на внутренней стороне, выступы и впадины, образующие желобчатый профиль, кольцевую загибающуюся лапку; резьбовой колпачок, имеющий внутреннюю резьбовую направляющую, соответствующую наружной резьбовой направляющей на разливочной части, при этом резьбовой колпачок крепится к трубчатой части посредством перфорированной полосы. From US patent N 4550845 (CL B 65 D 41/34, published 05.11.1985) a bottle cap is known which prevents accidental opening and consists of a pouring part having a free edge, an external threaded guide and an annular outer flange, a tubular part, having an annular flange on the inner side, protrusions and depressions forming a grooved profile, an annular bent tab; a threaded cap having an inner threaded guide corresponding to the outer threaded guide on the casting portion, wherein the threaded cap is attached to the tubular portion by means of a perforated strip.

Однако известная крышка обладает тем недостатком, что надежность ее не высока. При скручивании колпачка может случиться так, что вращение колпачка вызовет также и вращение разливочной части. Если это произойдет, то перфорированная полоса разрывается, но колпачок не снимается, и пробка остается закрытой. However, the known cover has the disadvantage that its reliability is not high. When twisting the cap, it may happen that the rotation of the cap will also cause the rotation of the casting part. If this happens, the perforated strip breaks, but the cap is not removed and the cork remains closed.

Технической задачей настоящего изобретения является создание крышки для бутылки, предотвращающей случайное вскрытие, но обеспечивающей простое и надежное открывание при использовании. An object of the present invention is to provide a bottle cap to prevent accidental opening, but to provide a simple and reliable opening when used.

Данная техническая задача решается за счет того, что крышка для бутылок, предотвращающая случайное вскрытие и состоящая из разливочной части, имеющей свободную кромку, наружную резьбовую направляющую и кольцевой наружный фланец, трубчатой части, имеющей кольцевой буртик на внутренней стороне, выступы и впадины, образующие желобчатый профиль, и кольцевую загибающуюся лапку, резьбовой колпачок, имеющий внутреннюю резьбовую направляющую, соответствующую наружной резьбовой направляющей на разливочной части, при этом резьбовой колпачок крепится к трубчатой части посредством перфорированной полосы, согласно изобретению, содержит муфту, установленную между трубчатой и разливочной частями. This technical problem is solved due to the fact that the bottle cap prevents accidental opening and consists of a pouring part having a free edge, an external threaded guide and an annular outer flange, a tubular part having an annular flange on the inside, protrusions and depressions forming a grooved a profile, and an annular bent tab, a threaded cap having an inner threaded guide corresponding to the outer threaded guide on the casting portion, while the threaded cap to epitsya to the tubular portion by a perforated strip according to the invention comprises a sleeve disposed between the tube and the filling part.

При этом муфта может содержать зубья, выступающие с кольцевого буртика, и зубья, выступающие с кольцевого наружного фланца. In this case, the clutch may contain teeth protruding from the annular flange, and teeth protruding from the annular outer flange.

Зубья, выступающие с кольцевого буртика, могут быть выполнены в большом количестве, предпочтительно в количестве сорока, а зубья, выступающие с кольцевого наружного фланца, могут быть выполнены по меньшей мере в количестве двух, расположенных диаметрально друг против друга, при этом зубья могут иметь форму равнобедренного треугольника со скругленной вершиной. The teeth protruding from the annular flange can be made in large quantities, preferably in the amount of forty, and the teeth protruding from the annular outer flange can be made in at least two diametrically opposed to each other, while the teeth can have the form isosceles triangle with a rounded apex.

Кроме того, наружная резьбовая направляющая на разливочной части и внутренняя резьбовая направляющая на колпачке могут иметь резьбы остроконечного профиля, а могут являться многозаходными резьбовыми направляющими, при этом внутренняя резьбовая направляющая может иметь большее число резьбовых нитей, чем наружная резьбовая направляющая, предпочтительно вдвое больше. In addition, the outer threaded guide on the casting portion and the inner threaded guide on the cap may have pointed threads, and may be multi-threaded threaded guides, while the inner threaded guide may have more threaded threads than the outer threaded guide, preferably twice as many.

Крышка может содержать упругое средство, установленное между колпачком и разливочной частью, которое представляет собой небольшие крылья, выступающие с колпачком и выполненные за одно с ним. The lid may contain an elastic means installed between the cap and the casting part, which is a small wings protruding from the cap and made for one with it.

Кроме того, выступы желобчатого профиля трубчатой части могут быть снабжены осевыми удлинениями, имеющими ширину заданной ограниченной величины и скругленные концы заданной длины, чтобы начать взаимодействовать с впадинами желобчатого профиля, выполненного на бутылке, с тем, чтобы при осевой посадке крышки на бутылку лапка взаимодействовала с бутылкой. In addition, the protrusions of the grooved profile of the tubular part can be provided with axial extensions having a predetermined limited width and rounded ends of a given length in order to start interacting with the hollows of the grooved profile made on the bottle so that the foot interacts with a bottle.

Крышка может содержать верх колпачка для покрытия колпачка, имеющий кольцевое углубление, в результате чего между верхом и колпачком образуется внутреннее пространство. The cap may comprise a cap top for covering the cap having an annular recess, as a result of which an inner space is formed between the cap and the cap.

Далее изобретение будет подробно пояснено со ссылкой на чертежи;
на фиг. 1 показан вид в частичном сечении крышки согласно настоящему изобретению в разобранном положении;
на фиг. 2 в увеличенном масштабе показана деталь крышки, изображенной на фиг. 1;
фиг. 3 в увеличенном масштабе показана другая деталь крышки, представленной на фиг. 1;
на фиг. 4 показан общий вид с частичным сечением крышки, представленной на фиг. 1, установленной на бутылке.The invention will now be explained in detail with reference to the drawings;
in FIG. 1 is an exploded partial cross-sectional view of a closure according to the present invention;
in FIG. 2 shows, on an enlarged scale, a detail of the cap of FIG. 1;
FIG. 3 shows on an enlarged scale another detail of the lid of FIG. 1;
in FIG. 4 is a perspective view in partial section of the lid of FIG. 1 mounted on the bottle.

Как показано на чертежах, позицией 1 в общей обозначена крышка, предназначенная для использования на бутылке 2 или аналогичной таре, и имеющая ось X-X. As shown in the drawings, reference numeral 1 generally indicates a cap intended to be used on a bottle 2 or similar container and having an X-X axis.

Бутылка 2 имеет отверстие 3 горлышка, имеющее свободную кромку 4, снабженную канавкой 5 на ее наружной поверхности, которая образует осевой буртик 6 и многочисленные выступы 7 и впадины 8, совместно образующие рифленый или желобчатый профиль 9. Крышка 1 имеет разливочную часть 10, имеющую свободную кромку 11 и наружный кольцевой фланец 12. Разливочная часть 10, изготовленная предпочтительно из формованного полистирола, заканчивается шайбой 13, изготовленной предпочтительно из полиэтилена, и окружает однопутевой затвор 14, также изготовленный предпочтительно из полиэтилена и предназначенный для предотвращения случайного наполнения бутылки. The bottle 2 has a neck opening 3 having a free edge 4, provided with a groove 5 on its outer surface, which forms an axial flange 6 and numerous protrusions 7 and depressions 8, together forming a corrugated or grooved profile 9. The cap 1 has a pouring part 10 having a free the edge 11 and the outer annular flange 12. The casting portion 10, preferably made of molded polystyrene, ends with a washer 13, made preferably of polyethylene, and surrounds the one-way valve 14, also made pre respectfully made of polyethylene and designed to prevent accidental filling of the bottle.

Снаружи на разливочной части 10 выполнена многозаходная наружная резьбовая направляющая 15, снабженная резьбой 16, которых в данном примере две. Outside, on the casting portion 10, a multi-start external threaded guide 15 is provided, provided with a thread 16, of which there are two.

Крышка 1 содержит также трубчатую часть 17, имеющую верхний конец 18, снабженный трубчатым внутренним буртиком 19, и нижний конец 20. The lid 1 also contains a tubular part 17 having an upper end 18 provided with a tubular inner collar 19, and a lower end 20.

Внутри трубчатой части 17 выполнена кольцевая лапка 21, которая может загибаться между положением покоя, когда она направлена к нижнему концу 20 трубчатой части, и отогнутым рабочим положением, в котором она обращена к верхнему концу 18. An annular foot 21 is formed inside the tubular part 17, which can be folded between the resting position when it is directed to the lower end 20 of the tubular part and the bent working position in which it faces the upper end 18.

Внутри трубчатой части на ее нижнем конце 20 имеется большое число выступов 22 и впадин 23, совместно образующих желобчатый профиль 24, соответствующий желобчатому профилю 9. Inside the tubular part at its lower end 20 there is a large number of protrusions 22 and depressions 23, together forming a grooved profile 24 corresponding to the grooved profile 9.

Следует отметить, что выступы 7 желобчатого профиля 9 скруглены на вершинах и что выступы 22 желобчатого профиля 24 снабжены соответствующими осевыми удлинениями 25, имеющими ширину l, заданной ограниченной величины, которая меньше, чем индивидуальная ширина выступов 7. It should be noted that the protrusions 7 of the grooved profile 9 are rounded at the vertices and that the protrusions 22 of the grooved profile 24 are provided with corresponding axial extensions 25 having a width l of a given limited size that is less than the individual width of the protrusions 7.

Удлинения 25 имеют скругленные концы и простираются в осевом направлении на заданную длину L. The extensions 25 have rounded ends and extend axially to a predetermined length L.

Крышка 1 содержит также колпачок 26, имеющий днище 27 и обод 28. Внутренняя часть колпачка 26 имеет многозаходную внутреннюю резьбовую направляющую 29 с резьбой 30. Число резьбовых нитей 30 больше, чем резьбовых нитей 16, предпочтительно вдвое, т.е. в приведенном примере их четыре. The cap 1 also includes a cap 26 having a bottom 27 and a rim 28. The inner part of the cap 26 has a multi-thread internal threaded guide 29 with a thread 30. The number of threaded threads 30 is more than the threaded threads 16, preferably twice, i.e. in the given example there are four of them.

Резьбы 16 и 30 имеют остроконечный, как у зуба пилы, профиль. С колпачком 26 связано упругое в осевом направлении средство 31. Оно выполнено в виде множества небольших крыльев 32, выступающих из днища 27 колпачка в сторону обода 28. Крылья 32 выполнены за одно целое с колпачком и имеют заданную S - образную форму, вытянутую в осевом направлении. Threads 16 and 30 have a pointed profile like a saw tooth. An axially elastic means 31 is connected to the cap 26. It is made in the form of a plurality of small wings 32 protruding from the bottom 27 of the cap toward the rim 28. The wings 32 are integral with the cap and have a predetermined S-shaped shape, elongated in the axial direction .

Колпачок 26 крепится вокруг своего обода 28 к верхнему концу 18 трубчатой части 17 с помощью полосы 33 с вырезами или перфорациями 34. The cap 26 is mounted around its rim 28 to the upper end 18 of the tubular part 17 using a strip 33 with cutouts or perforations 34.

Таким образом, колпачок 26 и трубчатая часть 17 имеют единицу конструкцию, изготавливаемую преимущественно путем формования из полиолефиновой смолы. Thus, the cap 26 and the tubular part 17 have a unit structure made predominantly by molding from a polyolefin resin.

Торцовая муфта 35 установлена между трубчатой 17 и разливочной 10 частями, чтобы обеспечить угловую жесткость между ними. Муфта 35 имеет передние зубья 36, выступающие с буртика 19, и передние зубья 37, выступающие с фланца 12, предназначенные для взаимодействия друг с другом. The mechanical coupling 35 is installed between the tubular 17 and the casting 10 parts to provide angular rigidity between them. The clutch 35 has front teeth 36 protruding from the shoulder 19, and front teeth 37 protruding from the flange 12, designed to interact with each other.

Зубьев 36 много, например, в представленном примере их сорок, и они освобождаются из формы путем открытия последней вдоль осевого направления. Зубьев 37 по меньшей мере два, установленных диаметрально друг против друга, при этом в представленном варианте их два. Они освобождаются из полости формы путем открытия последней радиально по направлению диаметра. Все зубья 36 и 37 имеют профиль равнобедренного треугольника с углом при вершине A, где A = 60^o в представленном примере, и скругленной вершиной с радиусом скругления r = 0,2 мм в приведенном примере.There are many teeth 36, for example, in the presented example there are forty of them, and they are released from the mold by opening the latter along the axial direction. The teeth 37 are at least two, installed diametrically against each other, while in the presented embodiment there are two of them. They are released from the mold cavity by opening the latter radially in the direction of the diameter. All teeth 36 and 37 have an isosceles triangle profile with an angle at apex A, where A = 60 ^o in the presented example, and a rounded apex with a radius of rounding r = 0.2 mm in the given example.

Верх 38 колпачка, изготовленный предпочтительно из полиолефиновой смолы, покрывает колпачок 26, а для его закрепления на ней в осевом и угловом отношениях соответственно предусмотрено зацепляющее средство 39 защелкивающего действия и зубчатая муфта 40. Внутри верха 38 колпачка выполнено кольцевое углубление 41, в результате чего между колпачком и ее верхом образуется внутреннее пространство 42. The top 38 of the cap, preferably made of polyolefin resin, covers the cap 26, and for fixing it on it in axial and angular relations, respectively, a snap-in means 39 of the snap action and a gear coupling 40 are provided. Inside the top 38 of the cap an annular recess 41 is made, as a result of which the cap and its top forms the inner space 42.

Сборка крышки начинается с установки верха колпачка в осевом направлении на колпачок с тем, чтобы зацепляющее средство 39 защелкнулось в положение зацепления и зубчатая муфта 40 вошла в зацепление, после чего колпачок устанавливается по оси на разливочную часть до тех пор, пока резьбы 30 и 15 не зацепятся одна за другую, в результате чего образуется единый узел. Зацепляющее движение резьб отлегчается за счет того, что колпачок может расширяться за счет внутреннего пространства 42. Формы зубьев 36 и 37 обеспечивают заход для их взаимного зацепления. The assembly of the lid begins with the axial top of the cap being placed on the cap so that the engaging means 39 clicks into the engaged position and the gear coupling 40 engages, after which the cap is axially mounted on the casting part until the threads 30 and 15 are catch on one after another, as a result of which a single node is formed. The engaging movement of the threads is facilitated by the fact that the cap can expand due to the inner space 42. The shapes of the teeth 36 and 37 provide an approach for their mutual engagement.

Полученная крышка, находящаяся в форме, пригодна для манипулирования ею, располагается на отверстии горлышка бутылки и опять для осевой посадки с помощью соответствующего толкающего инструмента, который движется вдоль оси x-x и свободно вращается вокруг оси X-X. The resulting cap, which is in the form, is suitable for manipulating it, is located on the opening of the neck of the bottle and again for axial fit using the appropriate pushing tool, which moves along the x-x axis and rotates freely around the X-X axis.

При осевой посадке крышки на отверстие горлышка удлинения 25 начинают взаимодействовать с желобчатым профилем 9 горлышка бутылки до того, как лапка 21 начнет взаимодействовать с кромкой 4. Удлинения 25 своими скругленными концами входят в углубления 8 желобчатого профиля 9, встречаясь со скругленными концами выступов 7. Поскольку, осевое посадочное перемещение продолжается, то лапка, которая была загнута с помощью какого-либо соответствующего инструмента или прохождением разливочного корпуса, будет взаимодействовать с буртиком на горлышке бутылки, закрепляя тем самым крышку на бутылке. When the cap is placed axially on the neck opening, the extensions 25 begin to interact with the groove profile 9 of the bottle neck before the tab 21 begins to interact with the edge 4. The extensions 25, with their rounded ends, enter the grooves 8 of the groove profile 9, meeting with the rounded ends of the protrusions 7. Since , axial landing movement continues, then the foot, which was bent using any appropriate tool or the passage of the casting body, will interact with the shoulder on the neck bottles, thereby securing the cap on the bottle.

Тем временем крылья 32 будут упираться в свободную кромку 11 разливочной части с достаточной упругой деформацией в осевом направлении, что предусмотрено ходом толкателя, чтобы в конечном счете быть сжатым, что обеспечивается допусками на различные осевые размеры. In the meantime, the wings 32 will abut against the free edge 11 of the casting portion with sufficient elastic deformation in the axial direction, which is provided by the stroke of the pusher, in order to ultimately be compressed, which is ensured by tolerances for various axial dimensions.

После завершения операции посадки, торцевая муфта обеспечивает угловую жесткость разливочной части с трубчатой частью и, следовательно, с бутылкой. After the landing operation is completed, the end sleeve provides the angular rigidity of the casting part with the tubular part and, therefore, with the bottle.

При первом распечатывании путем поворота верха колпачка и вместе с ним колпачка в направлении отвинчивания, сначала рвется перфорированная полоса, в результате чего колпачок отделяется от трубчатой части и, соответственно, отвинчивается с разливочной части. Во время первого распечатывания, так же как в случае каждого последующего отвинчивания /завинчивания колпачка, разливочная часть будет располагаться под углом к трубчатой части и, следовательно, к бутылке с помощью имеющейся муфты, даже если все осевые размеры имеют экстремальные значения своих диапазонов допусков. At the first printing by turning the top of the cap and with it the cap in the direction of unscrewing, the perforated strip first breaks, as a result of which the cap is separated from the tubular part and, accordingly, is unscrewed from the casting part. During the first printing, as in the case of each subsequent unscrewing / screwing of the cap, the pouring part will be located at an angle to the tubular part and, therefore, to the bottle using the existing coupling, even if all axial dimensions have extreme values of their tolerance ranges.

Главное преимущество крышки согласно настоящему изобретению вытекает из его надежной работы в случае распечатывания и при каждом последующем завинчивании /отвинчивании/. The main advantage of the lid according to the present invention stems from its reliable operation in the case of printing and with each subsequent screwing / unscrewing /.

Другое преимущество состоит в том, что крышка согласно настоящему изобретению выполняется из легко изготавливаемых деталей, которые могут быть быстро собраны и установлены на бутылку. Another advantage is that the cap according to the present invention is made of easily manufactured parts that can be quickly assembled and mounted on the bottle.

Для специалиста в данной области будет понятно, что настоящее изобретение может иметь различные изменения и модификации, лежащие в объеме заявленного изобретения, установленные в приводимой ниже формуле изобретения. It will be understood by one skilled in the art that the present invention may have various changes and modifications that fall within the scope of the claimed invention as set forth in the claims below.

Claims

1. A bottle cap that prevents accidental opening and consists of a pouring part having a free edge, an external threaded guide and an annular outer flange, a tubular part having an annular flange on the inside, protrusions and depressions forming a grooved profile, and an annular folding tab, a threaded cap having an inner threaded guide corresponding to the outer threaded guide on the casting portion, wherein the threaded cap is attached to the tubular portion by perforated a strip, characterized in that it contains a sleeve mounted between the tubular and casting parts.

2. The cover according to claim 1, characterized in that the clutch contains teeth protruding from the annular flange, and teeth protruding from the annular outer flange.

3. The cap according to claim 2, characterized in that the teeth protruding from the annular flange are made in large numbers, preferably in the amount of forty, while the teeth protruding from the annular outer flange are made in at least two diametrically arranged against a friend.

4. The cover according to claim 3, characterized in that the teeth have the shape of an isosceles triangle with a rounded apex.

5. The lid according to claim 4, characterized in that the outer threaded guide on the casting portion and the inner threaded guide on the cap have threads of pointed profile.

6. The cover according to claim 5, characterized in that the outer threaded guide and the inner threaded guide are multi-threaded threaded guides, while the inner threaded guide has a larger number of threaded threads than the outer threaded guide, preferably twice as many.

7. The lid according to claim 6, characterized in that it contains an elastic means installed between the cap and the casting part.

8. The cap according to claim 7, characterized in that the elastic means is a small wings protruding from the cap and made for one with it.

9. The cap according to claim 8, characterized in that the protrusions of the grooved profile of the tubular part are provided with axial extensions having a predetermined limited width and rounded ends of a predetermined length in order to start interacting with the grooves of the grooved profile made on the bottle so that When fitting the cap on the bottle, the foot interacted with the bottle.

10. The cap according to claim 9, characterized in that it contains the top of the cap for covering the cap having an annular recess, as a result of which an inner space is formed between the top and the cap.