Claims (19)
1. Водная дисперсия карбоксифункционального ненасыщенного сложного полиэфира, содержащего блок перфторполиэфира, получаемая с помощью следующих стадий:1. An aqueous dispersion of a carboxy-functional unsaturated polyester containing a perfluoropolyether block, obtained by the following steps:
a) реакции перфторполиэфира C с концевыми карбоксильными группами с этиленово-ненасыщенным эпоксифункциональным соединением D в присутствии соединения E, которое представляет собой карбоновую кислоту или ангидрид с функциональностью по меньшей мере 2, для получения ненасыщенного полиэфира F с карбоксильными функциональными группами, a) reacting the carboxy-terminated perfluoropolyether C with the ethylenically unsaturated epoxy-functional compound D in the presence of compound E, which is a carboxylic acid or anhydride with a functionality of at least 2, to produce the carboxy-terminated unsaturated polyester F,
b) нейтрализации ненасыщенного сложного полиэфира F с карбоксильными группами нейтрализатором G и диспергирования его в воде. b) neutralizing the unsaturated polyester F with carboxyl groups with a neutralizing agent G and dispersing it in water.
2. Дисперсия по п. 1, в которой соединение C получается путем реакции конденсации перфторполиэфира A с концевыми гидроксильными группами с соединением B, которое представляет собой многофункциональную карбоновую кислоту или ангидрид с функциональностью по меньшей мере 3.2. The dispersion according to claim 1, wherein compound C is produced by the condensation reaction of hydroxyl-terminated perfluoropolyether A with compound B, which is a multifunctional carboxylic acid or anhydride with a functionality of at least 3.
3. Дисперсия по п. 2, в которой соединение А имеет общую структуру3. Dispersion according to claim 2, in which compound A has a general structure
HO-(CH2CH2O)p-CH2-CF2-Rf-CF2-CH2-(OCH2CH2)q-OHHO-(CH 2 CH 2 O) p -CH 2 -CF 2 -R f -CF 2 -CH 2 -(OCH 2 CH 2 ) q -OH
где p и q - целые числа, независимо выбираемые в диапазоне 0-50, Rf - бифункциональный радикал, имеющий структуру перфторполиэфира (CF2CF2O)n, (CF2O)m или (CF2-CF2-O)n-(CF2-O)m, а n и m - целые числа, независимо выбираемые от 1 до 100.where p and q are integers independently selected in the range 0-50, R f is a bifunctional radical having the structure of perfluoropolyether (CF 2 CF 2 O) n , (CF 2 O) m or (CF 2 -CF 2 -O) n -(CF 2 -O) m , and n and m are integers, independently selectable from 1 to 100.
4. Дисперсия по п. 2 или 3, в которой соединение B представляет собой ангидрид.4. Dispersion according to claim 2 or 3, wherein compound B is an anhydride.
5. Дисперсия по п. 4, в которой соединение B представляет собой тримеллитовый ангидрид или гидрированный тримеллитовый ангидрид.5. The dispersion according to claim 4, wherein compound B is trimellitic anhydride or hydrogenated trimellitic anhydride.
6. Дисперсия по любому одному из пп. 1-5, в которой соединение C имеет кислотное число в диапазоне 10-50 мг KOH/г, измеренное, как определено в описании.6. Variance according to any one of paragraphs. 1-5, in which compound C has an acid number in the range of 10-50 mg KOH/g, measured as defined in the description.
7. Дисперсия по любому одному из пп. 1-6, в которой этиленненасыщенное эпоксифункциональное соединение D представляет собой эпоксифункциональный (мет)акрилат.7. Variance according to any one of paragraphs. 1-6, in which the ethylenically unsaturated epoxy-functional compound D is an epoxy-functional (meth)acrylate.
8. Дисперсия по любому одному из пп. 1-7, в которой соединение E представляет собой этиленненасыщенный ангидрид.8. Variance according to any one of paragraphs. 1-7, in which compound E is an ethylenically unsaturated anhydride.
9. Дисперсия по любому одному из пп. 1-8, в которой нейтрализатор G представляет собой третичный амин с (мет)акрилатной функциональностью.9. Variance according to any one of paragraphs. 1-8, in which neutralizer G is a tertiary amine with (meth)acrylate functionality.
10. Водоразбавляемая УФ-отверждаемая композиция покрытия, содержащая водную дисперсию по любому одному из пп. 1-9.10. Water-borne UV-curable coating composition containing an aqueous dispersion according to any one of paragraphs. 1-9.
11. Композиция покрытия по п. 10, дополнительно содержащая по меньшей мере один (мет)акрилатный мономер, олигомер или полимер, отличающийся от полимера F.11. The coating composition of claim 10, further comprising at least one (meth)acrylate monomer, oligomer or polymer other than polymer F.
12. Композиция покрытия по п. 10 или 11, дополнительно содержащая органический растворитель в количестве менее 10 мас.% по общей массе композиции покрытия.12. The coating composition according to claim 10 or 11, further containing an organic solvent in an amount of less than 10 wt.% based on the total weight of the coating composition.
13. Способ покрытия подложки, содержащий нанесение композиции покрытия по любому одному из пп. 10-12 на подложку и отверждение композиции покрытия УФ-излучением.13. A method for coating a substrate, comprising applying a coating composition according to any one of claims. 10-12 onto the substrate and curing of the coating composition with UV radiation.
14. Покрытая подложка, полученная в соответствии со способом по п. 13.14. The coated substrate obtained in accordance with the method according to claim 13.
15. Подложка по п. 14, которая выбирается из группы, состоящей из поликарбоната/акрилонитрилбутадиенстирола (PC/ABS), поликарбоната, полиакрилата, полиолефина, полиамида, полистирола, полиамида, стекла, дерева, алюминия и алюминиевых сплавов.15. The substrate according to claim 14, which is selected from the group consisting of polycarbonate/acrylonitrile butadiene styrene (PC/ABS), polycarbonate, polyacrylate, polyolefin, polyamide, polystyrene, polyamide, glass, wood, aluminum and aluminum alloys.