Claims (61)
1. Звеньевой узел конвейерной цепи, содержащий1. The link node of the conveyor chain containing
пару параллельных штифтов для установки скребка, которые расположены на расстоянии друг от друга и каждый из которых имеет наружную поверхность, первый конец и второй конец,a pair of parallel pins for installing the scraper, which are located at a distance from each other and each of which has an outer surface, a first end and a second end,
пару разнесенных параллельных боковых пластин, установленных на указанных штифтах, иa pair of spaced parallel side plates mounted on these pins, and
сердечник, прикрепленный к первому концу каждого штифта для установки скребка и расположенный на расстоянии от каждой боковой пластины, при этом указанный сердечник ограничивает первую сторону и вторую сторону и имеет отверстие, проходящее между первой стороной и второй стороной, иa core attached to the first end of each pin for installing the scraper and located at a distance from each side plate, wherein said core limits the first side and the second side and has an opening extending between the first side and the second side, and
оболочку, которая по меньшей мере частично окружает указанный сердечник и заполняет указанное отверстие в сердечнике.a shell that at least partially surrounds the specified core and fills the specified hole in the core.
2. Узел по п. 1, в котором сердечник имеет первый конец и второй конец, расположенный напротив первого конца, при этом первый конец обращен к одной из указанных боковых пластин, причем указанная оболочка покрывает сердечник, за исключением его первого конца.2. The node according to claim 1, in which the core has a first end and a second end located opposite the first end, the first end facing one of these side plates, and the specified shell covers the core, except for its first end.
3. Узел по п. 1, в котором указанная оболочка окружает по меньшей часть указанных штифтов, расположенную вблизи указанного сердечника.3. The assembly of claim 1, wherein said shell surrounds at least a portion of said pins located near said core.
4. Узел по п. 1, в котором указанная оболочка поглощает шум, создаваемый при контакте между указанным звеньевым узлом и расположенными вблизи элементами конвейера.4. The node according to claim 1, in which the specified shell absorbs the noise generated by contact between the specified link node and located near the elements of the conveyor.
5. Узел по п. 1, в котором сердечник имеет часть, расположенную между указанными штифтами и прикрепленную к обоим штифтам.5. The assembly according to claim 1, wherein the core has a part located between said pins and attached to both pins.
6. Узел по п. 1, в котором сердечник имеет длину, и оболочка имеет длину, при этом длина оболочки превышает длину сердечника.6. The node according to claim 1, in which the core has a length and the shell has a length, while the length of the shell exceeds the length of the core.
7. Звеньевой узел конвейерной цепи, содержащий7. The link node of the conveyor chain containing
пару параллельных штифтов для установки скребка, которые расположены на расстоянии друг от друга и каждый из которых имеет наружную поверхность, первый конец и второй конец,a pair of parallel pins for installing the scraper, which are located at a distance from each other and each of which has an outer surface, a first end and a second end,
пару разнесенных параллельных боковых пластин, установленных на указанных штифтах,a pair of spaced parallel side plates mounted on these pins,
сердечник, имеющий первый конец и второй конец, расположенный напротив первого конца, при этом первый конец имеет по меньшей мере одну поверхность, прикрепленную к первому концу одного из указанных штифтов, при этом сердечник отделен от указанных боковых пластин зазором, иa core having a first end and a second end opposite the first end, wherein the first end has at least one surface attached to the first end of one of these pins, the core being separated from these side plates by a gap, and
шумопоглотительную оболочку, которая по меньшей мере частично окружает указанный сердечник.noise-absorbing shell, which at least partially surrounds the specified core.
8. Узел по п. 7, в котором сердечник имеет первую сторону, вторую сторону и отверстие, проходящее между первой стороной и второй стороной, при этом материал указанной оболочки заполняет указанное отверстие.8. The node according to claim 7, in which the core has a first side, a second side and a hole extending between the first side and the second side, while the material of said shell fills said hole.
9. Узел по п. 7, в котором указанная оболочка окружает по меньшей часть указанных штифтов, расположенную вблизи указанного сердечника.9. The assembly of claim 7, wherein said shell surrounds at least a portion of said pins located near said core.
10. Узел по п. 7, в котором указанный первый конец обращен к одной из указанных боковых пластин, причем указанная оболочка покрывает сердечник, за исключением его первого конца.10. The assembly according to claim 7, wherein said first end faces one of said side plates, said shell covering the core, with the exception of its first end.
11. Узел по п. 7, в котором часть указанного первого конца расположена между указанными штифтами и имеет торцевую поверхность, обращенную к боковым пластинам и покрытую указанной оболочкой.11. The assembly of claim 7, wherein a portion of said first end is located between said pins and has an end surface facing the side plates and coated with said shell.
12. Узел по п. 7, в котором сердечник имеет часть, расположенную между указанными штифтами и прикрепленную к обоим штифтам.12. The node according to claim 7, in which the core has a part located between these pins and attached to both pins.
13. Узел по п. 7, в котором второй конец указанного сердечника имеет трапецеидальную форму.13. The node according to claim 7, in which the second end of the specified core has a trapezoidal shape.
14. Узел по п. 7, в котором сердечник имеет длину, и указанная оболочка имеет длину, при этом длина оболочки превышает длину сердечника.14. The node according to claim 7, in which the core has a length, and the specified shell has a length, while the length of the shell exceeds the length of the core.
15. Узел по п. 7, в котором сердечник выполнен с возможностью разъемного соединения с указанными штифтами и содержит пару разнесенных пластин и крепежные средства, обеспечивающие совместное зажатие пластин на штифтах.15. The node according to claim 7, in which the core is made with the possibility of detachable connection with the indicated pins and contains a pair of spaced plates and fastening means for jointly clamping the plates on the pins.
16. Узел по п. 7, содержащий связывающее вещество, расположенное между первым концом каждого штифта и сердечником для прикрепления каждого штифта к сердечнику.16. The node according to claim 7, containing a binder located between the first end of each pin and the core for attaching each pin to the core.
17. Скребковый узел для звена конвейерной цепи, содержащего пару параллельных боковых пластин и пару параллельных штифтов, проходящих перпендикулярно через указанные боковые пластины, причем указанный узел содержит 17. A scraper assembly for a conveyor chain link comprising a pair of parallel side plates and a pair of parallel pins extending perpendicularly through said side plates, said assembly comprising
сердечник, выполненный с возможностью прикрепления к первому концу каждого из указанных штифтов и с возможностью отделения от каждой боковой пластины пространством, при этом указанный сердечник имеет первую сторону, вторую сторону, расположенную напротив первой стороны, и отверстие, проходящее между первой стороной и второй стороной, иa core made with the possibility of attaching to the first end of each of these pins and with the possibility of separation from each side plate by space, wherein said core has a first side, a second side located opposite the first side, and an opening extending between the first side and the second side, and
оболочку, по меньшей мере частично окружающую сердечник и заполняющую указанное отверстие в сердечнике.a shell at least partially surrounding the core and filling said hole in the core.
18. Узел по п. 17, в котором сердечник имеет первый конец и второй конец, расположенный напротив первого конца, при этом первый конец обращен к одной из указанных боковых пластин, причем указанная оболочка покрывает сердечник, за исключением его первого конца.18. The node according to p. 17, in which the core has a first end and a second end located opposite the first end, the first end facing one of these side plates, and this shell covers the core, except for its first end.
19. Узел по п. 17, в котором сердечник имеет первый конец и второй конец, при этом второй конец указанного сердечника имеет трапецеидальную форму.19. The node according to claim 17, in which the core has a first end and a second end, while the second end of the specified core has a trapezoidal shape.
20. Узел по п. 17, в котором сердечник имеет длину, а оболочка имеет длину, превышающую длину сердечника.20. The node according to claim 17, in which the core has a length, and the shell has a length exceeding the length of the core.
21. Звеньевой скребковый узел конвейерной цепи, содержащий21. Link scraper node conveyor chain containing
пару параллельных штифтов, расположенных на расстоянии друг от друга, при этом каждый штифт имеет наружную поверхность, первый конец и второй конец,a pair of parallel pins located at a distance from each other, with each pin having an outer surface, a first end and a second end,
пару разнесенных параллельных боковых пластин, установленных на указанных штифтах,a pair of spaced parallel side plates mounted on these pins,
сердечник, имеющий первый конец и второй конец, при этом первый конец ограничивает по меньшей мере одну поверхность, прикрепленную к первому концу каждого штифта и расположенную на расстоянии от каждой боковой пластины, иa core having a first end and a second end, the first end defining at least one surface attached to the first end of each pin and located at a distance from each side plate, and
оболочку, полностью окружающую сердечник и по меньшей мере часть указанных штифтов вблизи указанного сердечника.a shell that completely surrounds the core and at least a portion of said pins near said core.
22. Узел по п. 21, в котором оболочка имеет конец, который расположен на расстоянии от каждой боковой пластины.22. The assembly of claim 21, wherein the shell has an end that is spaced apart from each side plate.
23. Узел по п. 21, в котором сердечник имеет часть, расположенную между указанными штифтами и прикрепленную к обоим штифтам.23. The assembly of claim 21, wherein the core has a portion located between said pins and attached to both pins.
24. Узел по п. 21, в котором второй конец сердечника имеет трапецеидальную форму.24. The assembly of claim 21, wherein the second end of the core has a trapezoidal shape.
25. Узел по п. 21, в котором сердечник имеет первую сторону, вторую сторону и ограничивает по меньшей мере одно отверстие, проходящее между первой стороной и второй стороной, при этом материал указанной оболочки заполняет указанное по меньшей мере одно отверстие.25. The node according to p. 21, in which the core has a first side, a second side and defines at least one hole extending between the first side and the second side, while the material of the specified shell fills the specified at least one hole.
26. Узел по п. 21, в котором указанный сердечник имеет длину, и оболочка имеет длину, при этом длина оболочки превышает длину сердечника.26. The assembly of claim 21, wherein said core has a length and the shell has a length, wherein the length of the shell exceeds the length of the core.
27. Узел по п. 21, в котором сердечник представляет собой первый сердечник, а оболочка представляет собой первую оболочку, при этом указанный узел содержит27. The node according to p. 21, in which the core is the first core, and the shell is a first shell, while the specified node contains
второй сердечник, имеющий первый конец и второй конец, причем первый конец второго скребка ограничивает по меньшей мере одну поверхность, прикрепленную ко второму концу каждого штифта и расположенную на расстоянии от каждой боковой пластины, иa second core having a first end and a second end, the first end of the second scraper bounding at least one surface attached to the second end of each pin and located at a distance from each side plate, and
вторую оболочку, полностью окружающую второй сердечник и по меньшей мере часть указанных штифтов вблизи второго сердечника.a second shell completely surrounding the second core and at least a portion of these pins near the second core.
28. Узел по п. 21, в котором сердечник соединен с указанными штифтами с возможностью разъединения.28. The node according to p. 21, in which the core is connected to these pins with the possibility of separation.
29. Узел по п. 21, в котором сердечник соединен с указанными штифтами с возможностью разъединения путем зажатия указанного сердечника на штифтах.29. The node according to p. 21, in which the core is connected to these pins with the possibility of separation by clamping the specified core on the pins.
30. Узел по п. 21, в котором сердечник содержит пару разнесенных пластин и крепежные средства, обеспечивающие совместное зажатие пластин на штифтах.30. The node according to p. 21, in which the core contains a pair of spaced plates and fasteners, providing joint clamping of the plates on the pins.
31. Узел по п. 30, в котором сердечник и оболочка ограничивают отверстия, предназначенные для установки указанных крепежных средств.31. The node according to p. 30, in which the core and the sheath limit the holes intended for installation of the indicated fastening means.
32. Узел по п. 28, в котором каждый штифт имеет наружную поверхность, при этом указанный сердечник содержит пару трубок для размещения первых концов штифтов, причем указанный узел содержит связывающее вещество, расположенное между каждой трубкой и наружной поверхностью каждого штифта.32. The assembly of claim 28, wherein each pin has an outer surface, wherein said core comprises a pair of tubes for accommodating the first ends of the pins, said node comprising a binder located between each tube and the outer surface of each pin.
33. Узел по п. 32, в котором наружная поверхность каждого штифта текстурирована для обеспечения увеличения контакта между штифтом и связывающим веществом.33. The assembly of claim 32, wherein the outer surface of each pin is textured to provide increased contact between the pin and the binder.
34. Узел по п. 32, в котором связывающее вещество содержит монтажный состав.34. The assembly of claim 32, wherein the binder comprises a mounting composition.
35. Звеньевой скребковый узел конвейерной цепи, содержащий35. Link scraper node conveyor chain containing
пару параллельных штифтов, которые расположены на расстоянии друг от друга и каждый из которых имеет наружную поверхность, первый конец и второй конец,a pair of parallel pins, which are located at a distance from each other and each of which has an outer surface, a first end and a second end,
пару разнесенных параллельных боковых пластин, установленных на указанных штифтах,a pair of spaced parallel side plates mounted on these pins,
сердечник, имеющий по меньшей мере одну торцевую поверхность, прикрепленную к первому концу каждого штифта, при этом указанный сердечник имеет первую сторону, вторую сторону и по меньшей мере одно отверстие, проходящее между первой и второй сторонами, иa core having at least one end surface attached to the first end of each pin, wherein said core has a first side, a second side and at least one hole extending between the first and second sides, and
оболочку, окружающую указанный сердечник и заполняющую указанное по меньшей мере одно его отверстие.a shell surrounding said core and filling said at least one opening thereof.
36. Узел по п. 35, в котором сердечник имеет часть, расположенную между указанными штифтами и прикрепленную к обоим штифтам.36. The assembly of claim 35, wherein the core has a portion located between said pins and attached to both pins.
37. Узел по п. 35, в котором второй конец сердечника имеет трапецеидальную форму.37. The assembly of claim 35, wherein the second end of the core has a trapezoidal shape.
38. Узел по п. 35, в котором сердечник имеет длину, а оболочка имеет длину, превышающую длину сердечника.38. The assembly of claim 35, wherein the core has a length and the shell has a length exceeding the length of the core.
39. Узел по п. 35, в котором сердечник представляет собой первый сердечник, а оболочка представляет собой первую оболочку, при этом указанный узел содержит39. The site of claim 35, wherein the core is a first core and the shell is a first shell, said node comprising
второй сердечник, имеющий первый конец и второй конец, причем первый конец ограничивает по меньшей мере одну поверхность, прикрепленную ко второму концу каждого штифта и расположенную на расстоянии от каждой боковой пластины, иa second core having a first end and a second end, the first end defining at least one surface attached to the second end of each pin and located at a distance from each side plate, and
вторую оболочку, полностью окружающую второй сердечник и по меньшей мере часть указанных штифтов вблизи второго сердечника.a second shell completely surrounding the second core and at least a portion of these pins near the second core.