Claims (21)
1. Цельная гильза для курительного изделия, предназначенная для многократного использования и имеющая группу выдающихся внутрь гибких выступов.1. One-piece sleeve for a smoking article, designed for multiple use and having a group of protruding flexible protrusions inward.
2. Гильза по п. 1, выполненная, по существу, газонепроницаемой.2. The sleeve according to claim 1, made essentially gas-tight.
3. Гильза по п. 1, имеющая от 6 до 12 выступов.3. The sleeve according to claim 1, having from 6 to 12 protrusions.
4. Гильза по любому из пп. 1-3, в которой выступы расположены продольно, по существу, вдоль всей ее длины.4. The sleeve according to any one of paragraphs. 1-3, in which the protrusions are located longitudinally, essentially along its entire length.
5. Гильза по любому из пп. 1-3, содержащая адсорбирующий материал.5. The sleeve according to any one of paragraphs. 1-3, containing adsorbent material.
6. Гильза по любому из пп. 1-3, имеющая одинаковую конструкцию по всей ее длине.6. The sleeve according to any one of paragraphs. 1-3, having the same design along its entire length.
7. Гильза по любому из пп. 1-3, выполненная неперфорированной.7. The sleeve according to any one of paragraphs. 1-3, made non-perforated.
8. Гильза для курительного изделия, имеющая конец для контакта со ртом пользователя и включающая средства для упругого захвата курительного изделия внутри гильзы и удерживания гильзы на расстоянии от него и средства блокирования воздушного потока между гильзой и внешней поверхностью курительного изделия на упомянутом конце для контакта со ртом пользователя, и при этом гильза предназначена для захвата между пальцами пользователя.8. A sleeve for a smoking article having an end for contacting the mouth of the user and comprising means for resiliently gripping the smoking article inside the sleeve and holding the sleeve away from it and means for blocking the air flow between the sleeve and the outer surface of the smoking article at said end for contact with the mouth the user, and the sleeve is designed to be caught between the fingers of the user.
9. Гильза для курительного изделия, содержащая адсорбирующий материал и предназначенная для прикрепления к курительному изделию конечным пользователем.9. A sleeve for a smoking article containing adsorbent material and intended to be attached to the smoking article by an end user.
10. Гильза по п. 8 или 9, выполненная, по существу, газонепроницаемой.10. The sleeve according to claim 8 or 9, made essentially gas-tight.
11. Курительное изделие, оснащенное гильзой по любому из пп. 1-7.11. A smoking article equipped with a sleeve according to any one of paragraphs. 1-7.
12. Курительное изделие по п. 11, у которого гильза установлена на его конце для контакта со ртом пользователя.12. A smoking article according to claim 11, in which the sleeve is installed on its end for contact with the mouth of the user.
13. Курительное изделие по п. 11 или 12, у которого между его внешней поверхностью и гильзой смежно с выступами сформирован канал для потока наружного воздуха.13. A smoking article according to claim 11 or 12, in which a channel for the flow of external air is formed adjacent to its protrusions between its outer surface and the sleeve.
14. Курительное изделие по п. 13, у которого гильза имеет средства для перекрытия каждого канала на ее конце для контакта со ртом пользователя.14. The smoking article of claim 13, wherein the sleeve has means for blocking each channel at its end to contact a user's mouth.
15. Курительное изделие, имеющее в целом цилиндрическое тело с концом для контакта со ртом пользователя и гильзу для многократного использования, насаженную на это цилиндрическое тело на конце для контакта со ртом пользователя, причем гильза включает внешний цилиндрический гильзовый элемент, окружающий цилиндрическое тело и предназначенный для захвата между пальцами пользователя, и группу гибких выступов, выдающихся внутрь гильзового элемента для упругого захвата цилиндрического тела и удерживания гильзового элемента на расстоянии от него.15. A smoking article having a generally cylindrical body with an end for contact with the mouth of the user and a sleeve for repeated use, mounted on this cylindrical body at the end for contact with the mouth of the user, and the sleeve includes an external cylindrical sleeve element surrounding the cylindrical body and intended for capture between the fingers of the user, and a group of flexible protrusions protruding inside the sleeve element for elastic capture of the cylindrical body and holding the sleeve element at a distance o him.
16. Курительное изделие, оснащенное гильзой по п. 8 или 9.16. A smoking article equipped with a sleeve according to claim 8 or 9.
17. Курительное изделие по п. 16, у которого гильза установлена на его конце для контакта со ртом пользователя.17. A smoking article according to claim 16, in which the sleeve is installed at its end for contact with the mouth of the user.
18. Пачка, содержащая группу курительных изделий и по меньшей мере одну гильзу по любому из пп. 1-9.18. A pack containing a group of smoking articles and at least one sleeve according to any one of paragraphs. 1-9.
19. Способ уменьшения передачи запаха от курительного изделия пальцам пользователя, включающий использование гильзы по любому из пп. 1-9.19. A method of reducing the transmission of odor from a smoking article to the user's fingers, comprising using a sleeve according to any one of paragraphs. 1-9.
20. Способ по п. 19, в котором размещают гильзу на конце курительного изделия для контакта со ртом пользователя.20. The method according to p. 19, which place the sleeve on the end of the smoking article for contact with the mouth of the user.
21. Применение гильзы по любому из пп. 1-9 для уменьшения передачи запаха пальцам пользователя во время курения.
21. The use of the sleeve according to any one of paragraphs. 1-9 to reduce odor transmission to the user's fingers while smoking.