RU2012100868A - Устройство и способ для розлива или расфасовки компонентов в емкости - Google Patents

Устройство и способ для розлива или расфасовки компонентов в емкости Download PDF

Info

Publication number
RU2012100868A
RU2012100868A RU2012100868/13A RU2012100868A RU2012100868A RU 2012100868 A RU2012100868 A RU 2012100868A RU 2012100868/13 A RU2012100868/13 A RU 2012100868/13A RU 2012100868 A RU2012100868 A RU 2012100868A RU 2012100868 A RU2012100868 A RU 2012100868A
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
working space
containers
profile
external
pipe
Prior art date
Application number
RU2012100868/13A
Other languages
English (en)
Other versions
RU2537910C2 (ru
Inventor
Ауер Дирк
Сергей Иванович АНОХИН
Original Assignee
Элопак Зистемс Аг
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Элопак Зистемс Аг filed Critical Элопак Зистемс Аг
Publication of RU2012100868A publication Critical patent/RU2012100868A/ru
Application granted granted Critical
Publication of RU2537910C2 publication Critical patent/RU2537910C2/ru

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B55/00—Preserving, protecting or purifying packages or package contents in association with packaging
    • B65B55/02—Sterilising, e.g. of complete packages
    • B65B55/04—Sterilising wrappers or receptacles prior to, or during, packaging
    • B65B55/10—Sterilising wrappers or receptacles prior to, or during, packaging by liquids or gases
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B55/00—Preserving, protecting or purifying packages or package contents in association with packaging
    • B65B55/02—Sterilising, e.g. of complete packages
    • B65B55/025—Packaging in aseptic tunnels
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B2210/00—Specific aspects of the packaging machine
    • B65B2210/06—Sterilising or cleaning machinery or conduits

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Filling Of Jars Or Cans And Processes For Cleaning And Sealing Jars (AREA)
  • Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)

Abstract

1. Устройство с рабочим пространством (2), через которое от впускной стороны (7) до выпускной стороны (8) транспортируются емкости (9), при этом рабочее пространство (2) имеет по меньшей мере один участок (13, 14, 15, 16, 17), который осуществляет рабочую операцию над емкостями (9), причем рабочее пространство (2) имеет внешний, простирающийся через рабочее пространство трубопровод (31) с несколькими отверстиями (32, 33) для введения стерильной текучей среды для создания стерильной атмосферы в рабочем пространстве, и имеет внутренний, простирающийся во внешнем трубопроводе (31) трубопровод (29) с несколькими отверстиями (34) для распыления очищающей среды в пространство (37), которое простирается в продольном направлении между внутренним и внешним трубопроводами.2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что внешний и внутренний трубопроводы (29, 31) выполнены в виде труб и расположены с возможностью вращения относительно друг друга вокруг их продольных осей.3. Устройство по п.1 или 2, отличающееся тем, что под внешним трубопроводом (31) расположен по меньшей мере один простирающийся над емкостями (9) профиль (43 а, b) с отверстиями в рабочем пространстве (2), который распределяет введенную внешним трубопроводом текучую среду по емкостям (9).4. Устройство по п.3, отличающееся тем, что каждый профиль (43 а, b) выполнен с возможностью вращения вокруг оси, вокруг которой профиль (43 а, b) является вращаемым между первым положением, в котором в рабочем пространстве (2) находятся емкости (9), и вторым положением, в котором в емкости рабочем пространстве (2) отсутствуют.5. Способ, включающий в себявведение стерильной текучей среды в рабочее пространство (2) с помощью внешне�

Claims (18)

1. Устройство с рабочим пространством (2), через которое от впускной стороны (7) до выпускной стороны (8) транспортируются емкости (9), при этом рабочее пространство (2) имеет по меньшей мере один участок (13, 14, 15, 16, 17), который осуществляет рабочую операцию над емкостями (9), причем рабочее пространство (2) имеет внешний, простирающийся через рабочее пространство трубопровод (31) с несколькими отверстиями (32, 33) для введения стерильной текучей среды для создания стерильной атмосферы в рабочем пространстве, и имеет внутренний, простирающийся во внешнем трубопроводе (31) трубопровод (29) с несколькими отверстиями (34) для распыления очищающей среды в пространство (37), которое простирается в продольном направлении между внутренним и внешним трубопроводами.
2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что внешний и внутренний трубопроводы (29, 31) выполнены в виде труб и расположены с возможностью вращения относительно друг друга вокруг их продольных осей.
3. Устройство по п.1 или 2, отличающееся тем, что под внешним трубопроводом (31) расположен по меньшей мере один простирающийся над емкостями (9) профиль (43 а, b) с отверстиями в рабочем пространстве (2), который распределяет введенную внешним трубопроводом текучую среду по емкостям (9).
4. Устройство по п.3, отличающееся тем, что каждый профиль (43 а, b) выполнен с возможностью вращения вокруг оси, вокруг которой профиль (43 а, b) является вращаемым между первым положением, в котором в рабочем пространстве (2) находятся емкости (9), и вторым положением, в котором в емкости рабочем пространстве (2) отсутствуют.
5. Способ, включающий в себя
введение стерильной текучей среды в рабочее пространство (2) с помощью внешнего, простирающегося через рабочее пространство трубопровода (31) с несколькими отверстиями,
транспортировку емкостей (31) через рабочее пространство (2), при этом над емкостями осуществляют по меньшей мере одну рабочую операцию в стерильной атмосфере, а также
введение очищающей среды через внутренний трубопровод (29) с несколькими отверстиями (34), который простирается во внешнем трубопроводе (31), и
распыление очищающей среды в пространство (37), которое в продольном направлении простирается между внутренним и внешним трубопроводами (29, 31).
6. Способ по п.5, отличающийся тем, что введение очищающей среды происходит посредством внутреннего трубопровода (29) после того, как завершена транспортировка емкостей (9) через рабочее пространство (2).
7. Способ по п.5 или 6, отличающийся тем, что внутренний, выполненный в виде трубы, трубопровод (29) и внешний, выполненный в виде трубы, трубопровод (31) во время введения очищающей среды посредством внутреннего трубопровода (29), по меньшей мере время от времени, вращают относительно друг друга вокруг их продольных осей.
8. Способ по п.5 или 6, отличающийся тем, что с помощью внешнего трубопровода (31) в рабочее пространство (2) вводят газообразную стерильную текучую среду, а с помощью внутреннего трубопровода (29) в пространство (37), которое простирается в продольном направлении между внутренним и внешним трубопроводами, вводят отличную от стерильной текучей среды очищающую среду.
9. Способ по п.7, отличающийся тем, что с помощью внешнего трубопровода (31) в рабочее пространство (2) вводят газообразную стерильную текучую среду, а с помощью внутреннего трубопровода (29) в пространство (37), которое простирается в продольном направлении между внутренним и внешним трубопроводами, вводят отличную от стерильной текучей среды очищающую среду.
10. Способ по п.5, 6 или 9, отличающийся тем, что введенную внешним трубопроводом (31) стерильную текучую среду распределяют по емкостям (9) в рабочем пространстве (2) посредством по меньшей мере одного профиля (43 а, b) с отверстиями.
11. Способ по п.7, отличающийся тем, что введенную внешним трубопроводом (31) стерильную текучую среду распределяют по емкостям (9) в рабочем пространстве (2) посредством по меньшей мере одного профиля (43 а, b) с отверстиями.
12. Способ по п.8, отличающийся тем, что введенную внешним трубопроводом (31) стерильную текучую среду распределяют по емкостям (9) в рабочем пространстве (2) посредством по меньшей мере одного профиля (43 а, b) с отверстиями.
13. Способ по п.11 или 12, отличающийся тем, что по меньшей мере один профиль поворачивают из первого положения, в котором в рабочем пространстве (2) находятся емкости (9), во второе положение, в котором используют чистящее средство.
14. Способ по п.10, отличающийся тем, что по меньшей мере один профиль поворачивают из первого положения, в котором в рабочем пространстве (2) находятся емкости (9), во второе положение, в котором используют чистящее средство.
15. Устройство с рабочей зоной (2), через которую от впускной стороны (7) до выпускной стороны (8) транспортируются емкости (9), по меньшей мере, с одним простирающимся над емкостями (9) профилем (43 а, b) с отверстиями, при этом каждый профиль (43 а, b) выполнен с возможностью вращения вокруг оси для поворачивания профиля (43 а, b) между первым положением, в котором в рабочем пространстве (2) находятся емкости (9), и вторым положением, в котором емкости (9) в рабочем пространстве (2) отсутствуют, и по меньшей мере, с одним расположенным в рабочем пространстве и выполненным в виде распылительной трубы подающим устройством (29) для очищающей текучей среды для очистки по меньшей мере одного из профилей (43 а, b).
16. Устройство по п.15, отличающееся тем, что через рабочее пространство (2) над каждым профилем (43 а, b) простирается по меньшей мере одна труба (31) с несколькими отверстиями для введения стерильной текучей среды в рабочее пространство (2).
17. Способ, включающий в себя
транспортировку емкостей (9) через рабочее пространство (2),
окончание транспортировки емкостей через рабочее пространство (2),
вращение по меньшей мере одного расположенного в рабочем пространстве (2) профиля с отверстиями из первого положения, которое занимает профиль, когда в рабочем пространстве (2) находятся емкости (9), во второе положение, и
нанесение очищающей жидкости на каждый профиль (43 а, b) во втором положении с помощью по меньшей мере одного расположенного в рабочем пространстве и выполненного в виде распылительной трубы подающего устройства (29) для очищающей текучей среды для очистки профилей (43 а, b).
18. Способ по п.17, кроме того, включающий в себя
введение стерильной текучей среды в рабочее пространство (2) в первом положении профиля (43 а, b) до окончания транспортировки емкостей, и
осуществление по меньшей мере одной рабочей операции над емкостями (9) в стерильной атмосфере.
RU2012100868/13A 2009-06-15 2010-06-09 Устройство и способ для розлива или расфасовки компонентов в емкости RU2537910C2 (ru)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009025300A DE102009025300A1 (de) 2009-06-15 2009-06-15 Vorrichtung und Verfahren zum Abfüllen oder Abpacken von Inhaltsstoffen in Behälter
DE102009025300.9 2009-06-15
PCT/EP2010/058087 WO2010145978A2 (de) 2009-06-15 2010-06-09 Vorrichtung und verfahren zum abfüllen oder abpacken von inhaltsstoffen in behälter

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2012100868A true RU2012100868A (ru) 2013-07-27
RU2537910C2 RU2537910C2 (ru) 2015-01-10

Family

ID=42937478

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2012100868/13A RU2537910C2 (ru) 2009-06-15 2010-06-09 Устройство и способ для розлива или расфасовки компонентов в емкости

Country Status (7)

Country Link
US (1) US8944079B2 (ru)
EP (1) EP2421662B1 (ru)
CN (1) CN102802822B (ru)
BR (1) BRPI1012357B1 (ru)
DE (1) DE102009025300A1 (ru)
RU (1) RU2537910C2 (ru)
WO (1) WO2010145978A2 (ru)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6404612B2 (ja) 2014-06-23 2018-10-10 株式会社細川洋行 内容物が無菌充填されたスパウト付きパウチの製造方法及び集積物
BR112017012194B1 (pt) * 2014-12-12 2022-05-24 Elopak As Aparelho e método para carregar produto em contêineres
DE102015101751A1 (de) * 2015-02-06 2016-08-11 Sig Technology Ag Verfahren zum Füllen von Packungen mit wechselnden Produkten in einer Füllmaschine
CN105214984B (zh) * 2015-09-29 2018-02-02 芜湖宏景电子股份有限公司 汽车音响pcb板消毒除尘装置
DE102015122876A1 (de) * 2015-12-28 2017-06-29 Sig Technology Ag Vorrichtung und Verfahren zum Sterilisieren bei der Abfüllung vorzugsweise flüssiger Lebensmittel in Packungsbehälter
CN105664206B (zh) * 2016-01-28 2018-07-06 连云港佑源医药设备制造有限公司 一种集成压力式在线灭菌生产线
DE102016113673A1 (de) * 2016-07-25 2018-01-25 Friedrich Fischer Dosierspendersystem
IT201600078604A1 (it) * 2016-07-27 2018-01-27 I M A Industria Macch Automatiche S P A In Sigla Ima S P A Gruppo di trasporto per confezioni di contenitori ad uso farmaceutico
DE102017103040A1 (de) * 2017-02-15 2018-08-16 Sig Technology Ag Füllmaschine und Verfahren zum Füllen von Packungen mit einem fließfähigen Produkt
EP3800132A1 (en) * 2019-10-04 2021-04-07 Tetra Laval Holdings & Finance S.A. A particle removal device for a filling machine
EP3865411A1 (en) * 2020-02-14 2021-08-18 Tetra Laval Holdings & Finance S.A. A filling machine with a sterilisation station
NO20210717A1 (en) 2021-06-04 2022-12-05 Elopak As Hepa-air inlets
NO20210716A1 (en) * 2021-06-04 2022-12-05 Elopak As Hot air extraction duct
DE102021121143A1 (de) 2021-08-13 2023-02-16 Sig Technology Ag Vorrichtung und Verfahren zur Herstellung gefüllter Karton/Kunststoff-Verbundpackungen
DE102021121144A1 (de) 2021-08-13 2023-02-16 Sig Technology Ag Vorrichtung und Verfahren zur Herstellung gefüllter Karton/Kunststoff-Verbundpackungen

Family Cites Families (34)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2771645A (en) * 1950-12-04 1956-11-27 Dole Eng Co James Apparatus for sterilizing food containers
US2768487A (en) * 1952-06-23 1956-10-30 Crown Cork & Seal Co Method and apparatus for sealing containers
US3087209A (en) * 1959-07-13 1963-04-30 Foremost Dairies Inc Container sterilizing apparatus
US3101730A (en) * 1961-06-12 1963-08-27 William E Harris Rotating fluid spray apparatus for washing paper machine head boxes
US3376689A (en) 1962-04-04 1968-04-09 Continental Can Co Packaging apparatus and method of utilizing the same
US3783581A (en) 1972-04-18 1974-01-08 Dart Ind Inc Aseptic packaging method and machine
DE2806126A1 (de) * 1978-02-14 1979-08-16 Friedrich Epple Reinigungsvorrichtung
DE3323710A1 (de) * 1983-07-01 1985-01-10 B. Braun Melsungen Ag, 3508 Melsungen Begasungsvorrichtung
US4628972A (en) * 1983-08-18 1986-12-16 H. Daniel Doane Apparatus for reconditioning drums
US5048549A (en) * 1988-03-02 1991-09-17 General Dynamics Corp., Air Defense Systems Div. Apparatus for cleaning and/or fluxing circuit card assemblies
US5053196A (en) * 1988-07-26 1991-10-01 Snow Brand Milk Products Co., Ltd. Method for container conveyance in germ-free filling/packaging system
US5520734A (en) * 1989-07-17 1996-05-28 Crc-Evans Rehabilitation Systems, Inc. High pressure water jet cleaner and coating applicator
JPH0744576Y2 (ja) * 1989-11-09 1995-10-11 四国化工機株式会社 包装機械における無菌チャンバ内洗浄装置
US5022165A (en) * 1990-06-29 1991-06-11 The West Company, Incorporated Sterilization tunnel
US5129212A (en) * 1990-11-08 1992-07-14 Liqui-Box/B-Bar-B Corporation Method and apparatus for automatically filling and sterilizing containers
US6032438A (en) * 1993-09-16 2000-03-07 Sanfilippo; James J. Apparatus and method for replacing environment within containers with a controlled environment
CA2190461C (en) * 1994-05-17 2001-02-06 James J. Sanfilippo System and method for filling and sealing containers in controlled environments
IT1269391B (it) * 1994-07-12 1997-03-26 Unifill Spa Impianto per la formatura di contenitori ed il riempimento di essi particolarmente in ambiente sterile
DE19504558C2 (de) * 1995-02-11 1997-05-07 Pkl Verpackungssysteme Gmbh Vorrichtung zum Sterilisieren bei der Abfüllung vorzugsweiser flüssiger Lebensmittel in Packungsbehälter
MY115198A (en) * 1995-08-11 2003-04-30 Nestle Sa Process and apparatus for sterilising surfaces
SE9503102D0 (sv) 1995-09-08 1995-09-08 Astra Ab Aseptic transfer
JP3619652B2 (ja) 1998-01-27 2005-02-09 株式会社河合楽器製作所 布巾の除菌漂白処理装置
US6120730A (en) * 1998-06-26 2000-09-19 Tetra Laval Holdings & Finance, Sa Heat and hydrogen peroxide gas sterilization of container
ES2214834T3 (es) * 1999-05-03 2004-09-16 TETRA LAVAL HOLDINGS & FINANCE SA Unidad para esterilizar material de banda en una maquina de envasado destinada a envasar productos alimenticios vertibles, y maquina de envasado que comprende dicha unidad.
US6634157B2 (en) * 2000-12-20 2003-10-21 Tetra Laval Holdings & Finance, Sa Apparatus for inerting gable top carton head space
CN2570174Y (zh) * 2002-09-17 2003-09-03 哈尔滨赛德技术发展有限公司 全自动无菌液体包装机
SE524496C2 (sv) * 2002-12-13 2004-08-17 Tetra Laval Holdings & Finance Styrning av steriliseringsanordning
RU2299847C2 (ru) * 2004-02-16 2007-05-27 Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Московский государственный университет пищевых производств" МО РФ Способ для переноса и стерилизации пустых бутылок и установка для его осуществления
DE102005004658B3 (de) 2004-12-29 2006-06-14 Sig Technology Ag Vorrichtung zur gleichmäßigen Verteilung eines gasförmigen Fluids
DE102005047427B3 (de) 2005-09-30 2006-12-28 Sig Technology Ag Vorrichtung zum Sterilisieren kontinuierlich hintereinander transportierter Behälter
WO2007072575A1 (ja) * 2005-12-21 2007-06-28 Toyo Seikan Kaisha, Ltd. 容器詰め内容物の製造方法
US20090007522A1 (en) * 2006-02-28 2009-01-08 Toyo Seikan Kaisha, Ltd Method of Producing a Drink Contained in a Container
ES2482140T3 (es) * 2006-05-01 2014-08-01 American Sterilizer Company Vaporizador de peróxido de hidrógeno
JP2009536133A (ja) 2006-05-05 2009-10-08 ムルティファク ゼップ ハクゲンミュラー ゲーエムベーハー ウント コー カーゲー 梱包機、具体的には、深絞り装置を含む梱包機

Also Published As

Publication number Publication date
CN102802822A (zh) 2012-11-28
DE102009025300A1 (de) 2010-12-30
RU2537910C2 (ru) 2015-01-10
EP2421662B1 (de) 2015-05-06
BRPI1012357A8 (pt) 2017-09-19
EP2421662A2 (de) 2012-02-29
WO2010145978A2 (de) 2010-12-23
US8944079B2 (en) 2015-02-03
US20120085370A1 (en) 2012-04-12
BRPI1012357B1 (pt) 2020-04-14
CN102802822B (zh) 2015-01-21
WO2010145978A3 (de) 2011-05-26
BRPI1012357A2 (pt) 2016-03-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2012100868A (ru) Устройство и способ для розлива или расфасовки компонентов в емкости
RU2016104854A (ru) Устройство и способ нанесения покрытия на трубы
CA2862863A1 (en) Apparatus and method to contain pipeline leaks from a longitudinal portion of a pipeline
NO329050B1 (no) Fremgangsmate og apparat til rengjoring av overflaten til langstrakte legemer.
RU2016149122A (ru) Система для покраски объекта, в частности кузова транспортного средств
KR101882160B1 (ko) 수도 배관 세척 장치 및 이를 이용한 수도 배관 세척 방법
WO2018130650A3 (en) A device and method for cleaning interior surfaces of tanks and containers
CN103791158A (zh) 一种氮气、氩气管道施工工艺
CN103867890A (zh) 内河船用lng燃料加注装置
CN104498977A (zh) 一种管道内壁清洗装置和清洗方法
CN202239317U (zh) 油管内衬不锈钢复合管的制备装置
CN202366920U (zh) 一种用于食品或药品行业的管道结构
CN206072775U (zh) 硫酸加注装置和硫酸加注系统
CN107671679B (zh) 一种基于物联网的用于管道外壁除锈的智能搬运设备
CN207308493U (zh) 一种刚性连接的管道清洁工具
CN204005004U (zh) 一种高压乙炔填充管道
KR200486930Y1 (ko) 배관용 잔류가스 급속 배출장치
CN210905539U (zh) 一种用于化工产业的废气处理装置
KR20170056063A (ko) 배관내 잔여 콜 타르 제거 장치
CN106068872B (zh) 一种基于管道输送的规模化稻麦生产的沼液喷施装置
CN205946572U (zh) 一种基于管道输送的规模化稻麦生产的沼液喷施装置
CN202254923U (zh) 管道气体冷却置换器
RU2593330C1 (ru) Многоканальный трубопровод для транспортирования жидкости и/или газа
CN214466810U (zh) 一种具有防漏结构的石油管道连接件
CN203286209U (zh) 保护连接装置

Legal Events

Date Code Title Description
PC41 Official registration of the transfer of exclusive right

Effective date: 20161129