RU133701U1

RU133701U1 - PILLOW

Info

Publication number: RU133701U1
Application number: RU2013127533/12U
Authority: RU
Inventors: Владимир Михайлович Седов
Original assignee: Общество с ограниченной ответственностью "Холдинговая компания Аскона"
Priority date: 2013-06-18
Filing date: 2013-06-18
Publication date: 2013-10-27

Abstract

Подушка, содержащая чехол с застежкой, образующий верхнюю наволочку, и размещенные внутри чехла с застежкой два полотна, соединенные между собой с образованием между внутренними сторонами полотен, по крайней мере, одной секции, заполненной наполнителем, причем на внешней стороне полотен нанесен слой геля, выполненного из полиуретанового эластомера с плотностью 1,05-1,20 г/сми толщиной 1-5 см, отличающаяся тем, что наполнитель для заполнения, по крайней мере, одной секции выполнен из полиуретана, в порах и полимерной фазе которого содержится крошка из полиуретанового геля, которая вводится в полиуретан при изготовлении наполнителя путем ее смешения со смесью компонентов рецептуры полиуретана перед вспениванием полученной массы, причем крошка из полиуретанового геля вводится в отношении 0,10-100,00% к массе или объему полиуретана и имеет размер частиц от 0,1 мкм до 15000 мкм.A pillow comprising a cover with a fastener forming an upper pillowcase, and two webs placed inside the cover with a fastener, interconnected to form at least one section filled with filler between the inside of the webs, with a gel layer applied on the outside of the webs from a polyurethane elastomer with a density of 1.05-1.20 g / cm thick 1-5 cm, characterized in that the filler for filling at least one section is made of polyurethane, in the pores and polymer phase of which contains cr a cabinet made of polyurethane gel, which is introduced into the polyurethane during the manufacture of the filler by mixing it with a mixture of components of the polyurethane formulation before foaming the resulting mass, the crumb of polyurethane gel being introduced in a ratio of 0.10-100.00% by weight or volume of polyurethane and has a particle size from 0.1 microns to 15,000 microns.

Description

Полезная модель относится к мягкой мебели и постельным принадлежностям и может быть использована, в частности, для изготовления подушек для сна.The utility model relates to upholstered furniture and bedding and can be used, in particular, for the manufacture of pillows for sleeping.

Известна подушка, содержащая, по меньшей мере, слой холлофайбера, на обе поверхности которого нанесены слои флизелина или спанбонда, причем между слоями флизелина и холлофайбера дополнительно размещен, по меньшей мере, один слой синтепона, представляющего собой трехмерную структуру, содержащую пустотелые волокна, термоклеевые волокна и полиэфирные волокна [RU 2401039, C2, A47G 09/10, 10.10.2010].Known pillow containing at least a layer of holofiber, on both surfaces of which layers of non-woven or spunbond are applied, and between the layers of non-woven and holofiber additionally placed at least one layer of synthetic winterizer, which is a three-dimensional structure containing hollow fibers, hot-melt fibers and polyester fibers [RU 2401039, C2, A47G 09/10, 10/10/2010].

Недостатком этого технического решения является относительно низкий комфорт для пользователя.The disadvantage of this technical solution is the relatively low comfort for the user.

Известна также подушка, содержащая вязкоэластичный рукав, образующий полость, и наполнитель, расположенный в этой полости, причем, наполнитель включает гранулированный вязкоэластичный пеноматериал [RU 2306837, C2, A47G 09/10, 27.09.2007].Also known is a pillow containing a viscoelastic sleeve forming a cavity and a filler located in this cavity, moreover, the filler includes granular viscoelastic foam [RU 2306837, C2, A47G 09/10, 09/27/2007].

Недостатком этого технического решения также является относительно низкий комфорт для пользователя.The disadvantage of this technical solution is also the relatively low comfort for the user.

Кроме того, известна подушка, выполненная в виде надувного элемента, причем, надувной элемент выполнен из поливинилхлоридной пленки с волнистой рабочей поверхностью и содержит, по крайней мере, три надувных камеры, при этом каждая камера снабжена воздушным клапаном и представляет собой последовательно связанный поперечными плоскими перемычками с другими камерами поперечный элемент сложной формы, в надутом состоянии в сечении имеющим овал, при этом каждая последующая камера больше предыдущей, а длина надувного элемента выбирается исходя из биометрических показателей [RU 2417787, C1, A61F 5/00, 10.05.2011].In addition, there is a known cushion made in the form of an inflatable element, moreover, the inflatable element is made of polyvinyl chloride film with a wavy working surface and contains at least three inflatable chambers, each chamber having an air valve and is connected in series by transverse flat jumpers with other cameras, the transverse element is of complex shape, in the inflated state in the section having an oval, with each subsequent chamber being larger than the previous one, and the length of the inflatable element is selected ex I'm from the biometric data [RU 2417787, C1, A61F 5/00, 10.05.2011].

Это техническое решение также характеризуется относительно низким комфортом для пользователя.This technical solution is also characterized by relatively low user comfort.

Помимо указанных, известна подушка, выполненная из упругоэластичного материала, восстанавливающего свою первоначальную форму после его обжатия и имеющего время восстановления своей формы после снятия нагрузки от 2 до 10 с, содержащая плоское прямоугольное основание с фигурной криволинейной волнообразной верхней поверхностью с приспособленными к цервикальному искривлению головы человеческого тела волнообразными приливами разной высоты по краям, расположенными по двум параллельным сторонам, образующими опору для шеи, с изменением кривизны плавным сопряжением поверхностей, причем, подушка снабжена расположенным внутри прилива большей высоты надувным элементом, расположенным параллельно одной из сторон и снабженным шлангом с клапаном подкачки и стравливания воздуха, при этом, вся подушка отформована целой с плавным сопряжением каждой из смежных поверхностей с предварительно расположенной внутри нее камерой надувного элемента [RU 108711, U1, A61G 7/00, 27.09.2011].In addition to these, a pillow is known made of an elastic material that restores its original shape after being crimped and has a time to recover from a load of 2 to 10 seconds, containing a flat rectangular base with a curved curved wavy upper surface adapted to cervical curvature of the human head bodies with wavelike tides of different heights along the edges located on two parallel sides, forming a support for the neck, with a change in visas by smooth conjugation of surfaces, moreover, the pillow is equipped with an inflatable element located inside the tide of a higher height, located parallel to one of the sides and equipped with a hose with a pumping and air bleeding valve, while the entire pillow is molded intact with smooth conjugation of each of the adjacent surfaces with a previously located inside her camera inflatable element [RU 108711, U1, A61G 7/00, 09/27/2011].

К известным относится и подушка прямоугольной формы, включающая нижнее и верхнее полотна из материала, соединенные между собой путем прошивки однорядным швом с образованием между полотнами полых секций, а также полости, части из которых заполнены наполнителем, при этом, подушка снабжена двумя парами боковых креплений, наполнителем заполнены центральная и не менее двух вспомогательных секций, расположенных над центральной секцией, при этом центральная секция имеет эллиптическую форму с двумя фигурными боковыми дополнениями и отверстие внутри нее, а также секции, расположенные ниже нее, наполнителем не заполнены, и в боковых швах, на уровне заполненных наполнителем секций, установлены застежки [RU 103730, U1, A61F 5/00, 27.04.2011].The rectangular pillow also belongs to the known ones, including the lower and upper canvases made of material, interconnected by flashing with a single-row seam to form hollow sections between the canvases, as well as cavities, parts of which are filled with filler, while the pillow is provided with two pairs of side mounts, the filler filled the central and at least two auxiliary sections located above the central section, while the central section is elliptical with two curly side additions and an opening inside it, as well as the sections below it, the filler is not filled, and in the side seams, at the level of the sections filled with filler, fasteners are installed [RU 103730, U1, A61F 5/00, 04/27/2011].

В этой подушке в качестве наполнителя использован гранулированный эластичный материал или шелуха после очистки зерен крупяных культур, наполнитель дополнительно содержит набор лекарственных трав антисептического действия, в качестве материала использованы натуральные хлопчатобумажные или льняные ткани и она оснащена чехлом с застежкой, образующую верхнюю наволочку.In this pillow, granular elastic material or husk is used as filler after cleaning cereal grains, the filler additionally contains a set of medicinal herbs of antiseptic action, natural cotton or linen fabrics are used as material, and it is equipped with a cover with a clasp forming the top pillowcase.

Недостатком этого технического решения является относительно низкие комфортные и лечебно-профилактические свойства, обусловленные неравномерностью распределения давления тела (головы) человека на подушку, в результате чего при соприкосновении головы с подушкой возникают участки с относительно большим удельным давлением на кожу и подкожные ткани.The disadvantage of this technical solution is the relatively low comfort and therapeutic properties due to the uneven distribution of pressure of the body (head) of the person on the pillow, as a result of which, when the head touches the pillow, areas with relatively high specific pressure on the skin and subcutaneous tissues arise.

Еще одним известным техническим решением является подушка, содержащая чехол с застежкой, образующую верхнюю наволочку, и размещенные внутри подушки два полотна, соединенные между собой с образованием между внутренними сторонами полотен, по крайней мере, одной секции, заполненной наполнителем, полотна выполнены из ткани, у которой, на стороне, соответствующей внешней стороне полотен, нанесен слой геля, выполненный из материала «Technogel» [www/pillow.sonyam.ru. Подушка Consul Technogel Anatomic. 2011].Another well-known technical solution is a pillow containing a cover with a clasp forming the upper pillowcase, and two paintings placed inside the pillow, interconnected to form between the inner sides of the paintings, at least one section filled with filler, the fabric is made of fabric, which, on the side corresponding to the outside of the canvases, has a gel layer made of Technogel material [www / pillow.sonyam.ru. Pillow Consul Technogel Anatomic. 2011].

Особенностью Technogel является то, что он обладает свойством «памяти», т.е. обладает относительно высокой эластичной деформацией [там же]. Это, с одной стороны, обеспечивает относительно высокие комфортные и лечебно-профилактические свойства при положении головы в статическом положении, но, с другой стороны, относительно большая эластичная деформация создает неудобство при непроизвольном изменении положении головы во время сна, поскольку при изменении положения головы слой геля продолжает достаточно длительное время сохранять форму, которая была приобретена при прежнем положении головы. В результате этого на некоторое время возникают участки с относительно большим удельным давлением на кожу и подкожные ткани, что характеризует это техническое решение как обладающее относительно низким комфортом для пользователя.A feature of Technogel is that it possesses the “memory” property, i.e. has a relatively high elastic deformation [ibid.]. This, on the one hand, provides relatively high comfort and therapeutic properties when the head is in a static position, but, on the other hand, a relatively large elastic deformation creates inconvenience when the head position is involuntarily changed during sleep, since when the head is positioned, the gel layer continues to maintain a form for a rather long time, which was acquired with the former position of the head. As a result of this, for some time there are areas with a relatively high specific pressure on the skin and subcutaneous tissue, which characterizes this technical solution as having relatively low comfort for the user.

Наиболее близкой по технической сущности к предложенной является подушка [RU 126916, U1, A47G 9/10, 20.04.2013], содержащая чехол с застежкой, образующий верхнюю наволочку, и размещенные внутри чехла с застежкой два полотна, соединенные между собой с образованием между внутренними сторонами полотен, по крайней мере, одной секции, заполненной наполнителем, причем на внешней стороне полотен нанесен слой геля, выполненного из полиуретанового эластомера с плотностью 1,05-1,20 г/см³ и толщиной 1-5 см.Closest to the technical nature of the proposed one is a pillow [RU 126916, U1, A47G 9/10, 04/20/2013] containing a cover with a clasp forming the top pillowcase, and two paintings placed inside the cover with a clasp, interconnected to form between the inner the sides of the canvases of at least one section filled with a filler, and on the outside of the canvases a layer of gel is made of a polyurethane elastomer with a density of 1.05-1.20 g / cm ³ and a thickness of 1-5 cm.

Наиболее близкое техническое решение обеспечивает относительно хорошую равномерность в распределении удельного давления на кожу и подкожные ткани не только в статическом положении, но и при изменении положений головы.The closest technical solution provides relatively good uniformity in the distribution of specific pressure on the skin and subcutaneous tissue, not only in a static position, but also when changing the position of the head.

Однако этому техническому решению присуще и ряд недостатков, связанными с относительно низкими комфортными и лечебно-профилактическими свойствами, в частности, относительно низкой упругостью при требуемой мягкости и относительно невысокий охлаждающим эффект, что особенно важно в летние месяцы.However, this technical solution also has a number of drawbacks associated with relatively low comfort and therapeutic properties, in particular, relatively low elasticity with the required softness and relatively low cooling effect, which is especially important in the summer months.

Задачей, решаемой в предложенном техническом решении, является улучшение комфортных и лечебно-профилактических свойств подушки.The problem to be solved in the proposed technical solution is to improve the comfortable and therapeutic properties of the pillow.

Требуемый технический результат заключается в разработке конструкции подушки, которая обеспечивает улучшение ее комфортных и лечебно-профилактических свойств путем обеспечения повышенной упругости при обеспечении требуемой мягкости и повышенного охлаждающего эффекта.The required technical result is the development of a pillow design that provides an improvement in its comfortable and therapeutic properties by providing increased elasticity while providing the required softness and increased cooling effect.

Требуемый технический результат достигается тем, что, в подушке, содержащей чехол с застежкой, образующий верхнюю наволочку, и размещенные внутри чехла с застежкой два полотна, соединенные между собой с образованием между внутренними сторонами полотен, по крайней мере, одной секции, заполненной наполнителем, причем, на внешней стороне полотен нанесен слой геля, выполненного из полиуретанового эластомера с плотностью 1.05-1.20 г/см³ и толщиной 1-5 см, согласно предложенного технического решения, наполнитель для заполнения, по крайней мере, одной секции выполнен из полиуретана, в порах и полимерной фазе которого содержится крошка из полиуретанового геля, которая вводится в полиуретан при изготовлении наполнителя путем ее смешения со смесью компонентов рецептуры полиуретана перед вспениванием полученной массы, причем, крошка из полиуретанового геля вводится в отношении 0,10-100,00% к массе или объему полиуретана и имеет размер частиц от 0.1 мкм до 15000 мкм.The required technical result is achieved by the fact that, in a pillow containing a cover with a clasp forming an upper pillowcase, and two paintings placed inside the cover with a clasp, interconnected to form at least one section filled with filler between the inner sides of the paintings, moreover , on the outside of the paintings a layer of gel is made, made of a polyurethane elastomer with a density of 1.05-1.20 g / cm ³ and a thickness of 1-5 cm, according to the proposed technical solution, at least one filler for filling of the ith section is made of polyurethane, in the pores and polymer phase of which the crumb of the polyurethane gel is contained, which is introduced into the polyurethane during the manufacture of the filler by mixing it with a mixture of the components of the polyurethane formulation before foaming the resulting mass, moreover, the crumb of the polyurethane gel is introduced in a ratio of 0.10 -100.00% by weight or volume of polyurethane and has a particle size of from 0.1 μm to 15,000 μm.

На чертеже представлена конструкция подушки в разрезе.The drawing shows a pillow design in section.

Подушка содержит чехол 1 с застежкой, образующий верхнюю наволочку.The pillow contains a cover 1 with a fastener forming the upper pillowcase.

Кроме того, подушка содержит размещенные внутри чехла 1 внутри чехла с застежкой два полотна 2, соединенные между собой с образованием между внутренними сторонами полотен, по крайней мере, одной секции, заполненной наполнителем 3.In addition, the pillow contains placed inside the cover 1 inside the cover with a clasp two paintings 2, interconnected to form between the inner sides of the paintings, at least one section filled with filler 3.

Отличительной особенностью подушки является то, что, полотна выполнены из ткани у которой, на стороне, соответствующей внешней стороне полотен, нанесен слой геля 4, выполненный, например, из полиуретанового эластомера с плотностью 1.05-1.20 г/см³ и толщиной 1-5 см, а в качестве наполнителя для заполнения, по крайней мере, одной секции использован полиуретан, в порах и полимерной фазе которого содержится крошка из полиуретанового геля, которая вводится в полиуретан при изготовлении наполнителя путем ее смешения со смесью компонентов рецептуры полиуретана перед вспениванием полученной массы, причем, крошка из полиуретанового геля вводится в отношении 0,10-100,00% к массе или объему полиуретана и имеет размер частиц от 0.1 мкм до 15000 мкм.A distinctive feature of the pillow is that the canvases are made of fabric in which, on the side corresponding to the outside of the canvases, a layer of gel 4 is applied, made for example of a polyurethane elastomer with a density of 1.05-1.20 g / cm ³ and a thickness of 1-5 cm and as a filler for filling at least one section, polyurethane was used, in the pores and polymer phase of which polyurethane gel crumb is contained, which is introduced into the polyurethane during the manufacture of the filler by mixing it with a mixture of formulation components according to Liurethane before foaming the resulting mass, moreover, the crumb from the polyurethane gel is introduced in the ratio of 0.10-100.00% by weight or volume of the polyurethane and has a particle size of from 0.1 μm to 15000 μm.

Подушка используется следующим образом.The pillow is used as follows.

Предложенная подушка используется преимущественно, как спальная.The proposed pillow is used primarily as a sleeping pillow.

При прикосновении к подушке через чехол 1, являющийся верхней наволочкой и изготавливаемый, преимущественно, из тонких хлопчатобумажных тканей, происходит опосредствованный контакт с внешней поверхностью полотна 2, выполненного из ткани, у которой, на стороне, соответствующей внешней стороне полотен, нанесен слой геля 4, выполненный из полиуретанового эластомера с плотностью 1.05-1.20 г/см³ и толщиной 1-5 см. Полиуретановый эластомер характеризуется хорошей способностью к восстановлению формы, демпфирующими свойствами, хорошей стойкостью к истиранию.When you touch the pillow through the cover 1, which is the top pillowcase and made mainly of thin cotton fabrics, there is an indirect contact with the outer surface of the canvas 2 made of fabric, on which, on the side corresponding to the outer side of the paintings, a gel layer 4 is applied, made of polyurethane elastomer with a density of 1.05-1.20 g / cm ³ and a thickness of 1-5 cm. Polyurethane elastomer is characterized by good shape restoration ability, damping properties, good resistance to and erasing.

При повышении толщины геля более 5 см плотности слоя геля более 1.20 г/см³ снижаются деформационные свойства подушки и резко возрастает неравномерность удельного давления на кожу и подкожные ткани, а при снижении толщины геля меньше 1 см и плотности слоя геля 1.05 снижаются поддерживающие свойства слоя геля и эффект равномерного распределения удельного давления перестает проявляться.With an increase in the gel thickness of more than 5 cm, the density of the gel layer is more than 1.20 g / cm ^{3, the} deformation properties of the pillow decrease and the unevenness of the specific pressure on the skin and subcutaneous tissues increases, and with a decrease in the gel thickness of less than 1 cm and the density of the gel layer 1.05, the supporting properties of the gel layer decrease and the effect of a uniform distribution of specific pressure ceases to manifest itself.

Кроме того, поскольку в качестве наполнителя для заполнения, по крайней мере, одной секции использован полиуретан, в порах и полимерной фазе которого содержится крошка из полиуретанового геля, которая вводится в полиуретан при изготовлении наполнителя путем ее смешения со смесью компонентов рецептуры полиуретана перед вспениванием полученной массы, причем, крошка из полиуретанового геля вводится в отношении 0,10-100,00% к массе или объему полиуретана и имеет размер частиц от 0.1 мкм до 15000 мкм, то обеспечивается комфортная эластичность подушки и такие важные ее характеристики, как упругость при требуемой мягкости, а также охлаждающий эффект, что важно для использования пеноматериала в качестве наполнителя подушек и других изделий мягкой мебели при их использовании в летнее время. Охлаждающий эффект заключается в увеличении теплоотводящей способности наполнителя при введении в него полимерной крошки, главным образом за счет улучшения воздухопроницаемости материла. Регулируя отношение вводимой крошки из полиуретанового геля к массе полиуретана и размеры используемых частиц крошки удается обеспечить комфортные свойства подушки в различных условиях эксплуатации - например при повышенном соотношении и более крупные частицы обеспечивают большую упругость, что важно, в частности, для подушек для сидений или для подушек для сна для людей с большей комплектностью.In addition, since polyurethane is used as a filler for filling at least one section, the pores and polymer phase of which contain polyurethane gel chips, which are introduced into the polyurethane during the manufacture of the filler by mixing it with a mixture of polyurethane formulation components before foaming the resulting mass moreover, the crumb from the polyurethane gel is introduced in the ratio of 0.10-100.00% by weight or volume of the polyurethane and has a particle size of 0.1 μm to 15000 μm, which ensures comfortable elasticity of the pillows and such important characteristics of it, such as elasticity at the required softness and cooling effect, which is important for the use of foam as a filler cushions and other items of upholstered furniture when used in the summer. The cooling effect is to increase the heat dissipation ability of the filler when polymer chips are introduced into it, mainly due to the improvement of the breathability of the material. By adjusting the ratio of the introduced polyurethane gel crumb to the mass of polyurethane and the size of the crumb particles used, it is possible to ensure comfortable properties of the cushion under various operating conditions - for example, with an increased ratio and larger particles provide greater elasticity, which is important, in particular, for seat cushions or for pillows for sleeping for people with more completeness.

При снижении концентрации крошки меньше 0,10% к массе или объему полиуретана упругие свойства и охлаждающий эффект сводится на нет, а при превышении уровня 100,00% - упругость подушки может стать некомфортно высокой. Аналогично, при использовании частиц крошки с размерами менее 0.1 мкм и более 15000 мкм охлаждающий эффект резко снижается из-за ухудшения воздухопроницаемости материла.With a decrease in the concentration of crumbs less than 0.10% of the mass or volume of polyurethane, the elastic properties and cooling effect are reduced to nothing, and if the level of 100.00% is exceeded, the elasticity of the pillow can become uncomfortably high. Similarly, when using crumb particles with sizes less than 0.1 μm and more than 15000 μm, the cooling effect is sharply reduced due to the deterioration of the breathability of the material.

Использование однородных материалов как в качестве наполнителя, так и в качестве вещества, наносимого на внешние стороны полотен, обеспечивает их совместимость для обеспечения комфортных свойств подушки и существенно упрощает подбор параметров элементов подушки для различных условий эксплуатации. Это также улучшает технологичность изготовления и ремонтнопригодность подушки.The use of homogeneous materials both as a filler and as a substance applied to the outer sides of the paintings ensures their compatibility to ensure comfortable properties of the pillow and significantly simplifies the selection of parameters of pillow elements for various operating conditions. It also improves the manufacturability and maintainability of the pillow.

Наполнитель может быть изготовлен следующим образом. При вспенивании полиуретана в него вводится крошка из полиуретанового геля, с частицами размером от 0.1 мкм до 15000 мкм, в частности, но не исключительно, размером от 100 до 4000 мкм. Для равномерного введения в поры и полимерную фазу вспененного полиуретана введение крошки производится следующим образом: требуемое количество крошки предварительно перемешивается с полиэфиром или любым другим компонентом или любой смесью компонентов рецептуры, после чего к полученной смеси добавляются оставшиеся компоненты рецептуры, полученная масса перемешивается, после чего происходит ее вспенивание. Введение крошки можно также проводить непосредственно при смешении компонентов рецептуры без приготовления любой предварительной смеси.The filler can be made as follows. When foaming polyurethane, a crumb of polyurethane gel is introduced into it, with particles ranging in size from 0.1 μm to 15000 μm, in particular, but not exclusively, from 100 to 4000 μm in size. For uniform introduction into the pores and the polymer phase of the foamed polyurethane, the crumb is introduced as follows: the required amount of crumb is pre-mixed with polyester or any other component or any mixture of formulation components, after which the remaining formulation components are added to the resulting mixture, the resulting mass is mixed, after which her foaming. The introduction of crumbs can also be carried out directly by mixing the components of the formulation without preparing any pre-mixture.

Экспериментально подтверждено, что при использовании подушки с предложенной конструкцией проявляются ее свойства, связанные с повышением комфортных и лечебно-профилактических характеристик, не только за счет обеспечения большей равномерности в распределении удельного давления на кожу и подкожные ткани головы, но и за счет относительно высокой упругости при требуемой мягкости и относительно высоким охлаждающим эффектом, что обеспечивается использованием предложенного наполнителя. Этим самым обеспечивается достижение требуемого технического результата, заключающегося в улучшении ее комфортных и лечебно-профилактических свойств.It has been experimentally confirmed that when using a pillow with the proposed design, its properties are manifested, associated with an increase in comfortable and therapeutic characteristics, not only by ensuring greater uniformity in the distribution of specific pressure on the skin and subcutaneous tissues of the head, but also due to relatively high elasticity the required softness and relatively high cooling effect, which is ensured by the use of the proposed filler. This thereby ensures the achievement of the required technical result, which consists in improving its comfortable and therapeutic properties.

Claims

A pillow comprising a cover with a fastener forming an upper pillowcase, and two webs placed inside the cover with a fastener, interconnected to form at least one section filled with filler between the inside of the webs, with a gel layer applied on the outside of the webs from a polyurethane elastomer with a density of 1.05-1.20 g / cm ³ and a thickness of 1-5 cm, characterized in that the filler for filling at least one section is made of polyurethane, in the pores and polymer phase of which contains a polyurethane gel powder, which is introduced into the polyurethane during the manufacture of the filler by mixing it with a mixture of polyurethane formulation components before foaming the resulting mass, the polyurethane gel crumb being introduced in a ratio of 0.10-100.00% by weight or volume of the polyurethane and has a particle size from 0.1 microns to 15,000 microns.