PT88521B

PT88521B - Processo para a preparacao de uma pasta para limpeza com abrasivo soluvel, contendo um acido gordo etoxilado

Info

Publication number: PT88521B
Application number: PT88521A
Authority: PT
Inventors: Albert Jay Lancz
Original assignee: Colgate Palmolive Co
Priority date: 1987-12-14
Filing date: 1988-09-16
Publication date: 1993-09-30
Also published as: NO172651C; CH680073A5; ATA265688A; DK511588A; DK511588D0; FI90561B; SE8803237L; IT1224526B; AU617356B2; IT8848369A0; GB2213494B; PT88521A; NO172651B; FI884211A; FI884211A0; GB2213494A; NZ226173A; FR2624520A1; SE468990B; SE8803237D0

Description

FUNDAMENTOS DA TÉCNICA ANTERIOR

O presente invento relaciona -se com a formulação de uma composição detergente de superfície dura, estável sob a forma de uma composição para limpeza viscosa não fluida, substancialmente livre (sem água) de água, isto é tendo um conteúdo de água máximo de 6% em peso, compre endendo uma mistura gelificada de um veículo líquido orgânico consistindo essencialmente em solventes orgânicos e surfactan tes não iónicos incluindo um ácido gordo etoxilado como o com ponente essencial para a gelificação in situ do referido veículo líquido , após a adição de uma pequena quantidade de cer ca de 0,7-1,5% em peso de hidróxido de sódio. A adição de ingredientes insolúveis no gel, particularmente um abrasivo-ageri te de volume inorgânico solúvel na água, à mistura gelificada, forma um produto de pasta viscosa contendo uma suspensão está vel das partículas relativamente grandes do referido abrasivo.

O abrasivo é insolúvel no produto gelificado, mas solúvel na água. Assim, após a utilização deste produto em pasta para limpar uma superfície dura, a água aplicada para eliminar por lavagem o produto para limpeza dissolve tanto o gel como os abrasivos, e não deixa qual, quer resíduo arenoso (areento) sobre ou em redor das superfícies submetidas a limpeza.

A técnica anterior está repl£ ta de agentes de limpeza para superfícies duras contendo abrasivos tanto sob a forma de pós para limpeza (para dar brilho) como sob a forma líquida. Os abrasivos insolúveis na água como componentes principais e primários dos agentes de limpeza em pó para polimento são bem conhecidos, tal como é indicado na Patente dos E.U.A. NQ. 3.850.833. Contudo, verificou-se que a utilização dos referidos abrasivos insolúveis na água nos agen tes de limpeza em pó para polimento de superfícies duras dei4

xava um resíduo arenoso desagradável sobre a superfície submetida a limpeza . Este problema tem sido superado na técnica an terior substituindo todo ou parte do abrasivo insolúvel por um abrasivo na água, resultando numa composição em gue os componentes solúveis na água são eliminados por lavagem com a água de lavagem, não deixando substâncialmente qualquer resíduo sobre a superfície limpa, tal como é indicado na Patente dos E.

U.A. N2. 3.577.347. Um outro método para superar o problema do resíduo do abrasivo é constituído pela utilização de um abrasi. vo em pó ou em partículas insolúveis na água tendo um tamanho máximo de partículas inferior a 0,15 mm, e cerca de 8% em peso das partículas abrasivas tendo um diâmetro de cerca de 0,037 mm ou maior para uma limpeza eficaz, e uma pequena quantidade de um hidrotropo orgânico (isto é, sulfonato cumeno de sódio) para melhorar a remoção de gordura, tal como é indicado na Pa tente dos E.U.A. N2. 4.289.640.

Do mesmo modo, uma composição detergente líquida para superfície dura contendo abrasivos insolúveis na água suspensos num meio aquoso encontram os problemas de estabilidade assim como a dificuldade de remoção cojn pleta das partículas abrasivas insolúveis da superfície submetida a limpeza. Estes problemas foram visados na técnica anterior preparando uma composição detergente líquida para trabalhos pesados contendo um sal agente de massa solúvel na água tendo partículas de tamanho coloidal (abaixo de micron e usualmente abaixo de 0,1 micron), disperso num contendo um agente emulsificador amido de ácido meio aquoso gordo tal como é indicado na Patente dos E.U.A.

4.057.506.

Outros meios para visar o problema da dos E.U.A. N2. 3.522.186 estabilidade é apresentado na Patente em que é apresentado um abrasivo insolúvel na água disperso num meio aquoso contendo pirofosfato de tetrapotássio, sabão de sódio, dietanolamida e cerca de 0,25-1,5% de metanol ou etanol para evitar a separação do lí quido aquoso em duas camadas. Um outro meio para visar o pro-5-

blema da estabilidade é apresentado na Patente dos E.U.A. NS. 4.051.055 em que uma composição aquosa para limpeza de uma superfície dura contendo abrasivo insolúvel na água é suspensa num meio aquoso espessado com pelo menos 1% de argila como o agente de espessamento, evitando o referido sistema de espessa mento a separação do abrasivo do meio líguido. A presença de sais fluoreto aumenta a capacidade do sistema espessado pela argila para manter as partículas abrasivas em suspensão.

A Patente dos E.U.A. N°. 4.657. 692 também apresenta um agente de limpeza aguoso espessado para polir, sem sinérese (separação de sólidos do líquido), contendo um abrasivo insolúvel na água suspenso num meio aquoso contendo um agente de espessamento óxido de alumínio coloidal, sais inorgânicos de metal alcalino solúveis na água tais como fosfatos, polifosfatos, carbonatos, etc., e cerca de 0,5-3% de um surfactante e de um branqueador de halogénio. O Requerimento da Patente Europeia NQ. 0.193.375 recorre à utilização de um sal solúvel na água, que funciona tanto como abrasivo como agente de massa da detergência, tal como bicarbonato de sódio, tripolifosfato, etc., numa composição detergente aquosa conten do abrasivo homogéneo, fluida, para a limpeza de superfícies duras, e contendo também uma mistura de surfactantes aniónicos e não iónicos com uma relação de pesos entre 1:1 e 9:1 entre o surfactante aniónico e o surfactante não iónico.

É apresentado na Patente dos E.U.A. NQ. 4.179.414 um agente de limpeza em pasta à base de água; para superfícies duras, compreendendo 50-65% de bicarb£ nato de sódio e 50-35% em peso de água contendo cloreto de sódio e uma dietanolamida de ácido gordo.

O gel à base de água contendo pelo menos 40% de surfactante não iónico e 2-10% de sais agentes de volume solúveis na água é apresentado na Patente dos E.U.A. N°. 4.10 7.067 sob a forma de uma composição detergente

para lavandaria sob a forma de gel fluido.

A Patente dos E.U.A. NQ. 4.257. 908 também apresenta uma composição detergente para lavandaria sob a forma fluida, contendo 25-55% de um sal agente de volume fosfato, 5-40% de um surfactante aniónico em 30-50% de um meio aquoso contendo álcool numa relação de pesos variando entre 5:1 e 20:1 entre água e álcool.

São também apresentados na Paten te dos E.U.A. N5. 3.981.826, composições detergentes líquidas não-aquosas pastosas ou gelatinosas apresentando propriedades de polimento, compreendendo uma dispersão de um surfactante aniónico solúvel na água normalmente sólido e um sal inorgânico solúvel na água em partículas sólido(um sal agente de volume e um agente de suspensão tal como óxidos altamente volumosos (sílica, magnésia, alumina ou argila) em cerca de 19-79% de um solvente liquido orgânico miscível com a água tal como um álcool polihídrico (glicerol, etileno glicol, etc), e facultativamente um álcool monohídrico inferior (etanol, metanol, etc). Uma outra composição de limpeza para superfície dura gelificade ou espessada à base de solvente orgânico que é fluida e se pode derramar é apresentada na Patente dos E.U.A. N°. 3.865.756 compreendendo um agente de gelificação que funcione como um abrasivo tal como sílica coloidal, um sal agente de volume alcalino tal como fosfato e silicatos solúveis na água, um surfactante, um abrasivo insolúvel na água, isto é , silicato de cálcio, e cerca de 55-90% de um solvente de limpeza orgânico tal como uma quantidade principal de um extracto mineral de hidrocarboneto alifático misturado com, 4 -7% de éter monobutílico etileno glicol. A Patente dos E.U.A. NQ . 2.864.770 tajn bém apresenta uma composição detergente líquida tixotrópica à base de solvente orgânico solúvel na água aquosa não-derramável contendo glicois e glicerois como o solvente orgânico, um surfactante aniónico, e um agente de volume fosfato em suspeji sao.

Contudo, nenhuma das patentes atrás referidas apresenta uma composição para limpeza viscosa não derramável para superfícies duras, substancialmente sem água, compreendendo uma mistura gelificada de um veículo líqui do orgânico consistindo essencialmente em solventes orgânicos solúveis na água e surfactantes não iónicos incluindo um ácido gordo etoxilado como um dos surfactantes, e uma pequena quantidade de hidróxido de sódio que reage in situ com o ácido gor do etoxilado para formar um gel não fluido, orgânico, transparente, e cerca de 10-25% de um abrasivo-agente de volume solúvel na água suspenso no referido veículo gelifiçado.

RESUMO DO INVENTO

Foi actualmente verificado que a formulação da presente nova composição para limpeza orgânica se baseia na capacidade do ácido gordo etoxilado, isto é, ácido laurico etoxilado, para reagir com hidróxido do sódio num meio orgânico e formar um gel com o meio. Um outro aspecto da presente nova formulação é constituído pela incorporação de um material abrasivo solúvel na água na mistura de gelificação orgânica. Isto permite a preparação de produtos viscosos contendo sólidos inorgânicos suspensos num veículo orgânico gelificado. Embora este abrasivo seja insolúvel no veiculo gelificado, ele torna-se solúvel após diluição do produto com água. A limpeza com o produto não diluído é auxiliada pela acção abrasiva suave do abrasivo, isto é, pirofosfato de sódio. A totalidade do produto dissolve-se em água não dando origem a qualquer resíduo arenoso sobre ou em redor das superfícies submetidas a limpeza. Além disso, este abrasivo torna-se um agente de volume surfactante quando o produto é utilizado diluído. As superfícies domésticas tais como superfícies de

cerâmica e de fórmica podem ser limpas com os presentes novos produtos na ausência ou na presença de água sem arranhar a superfície. Este produto, tanto não diluido como diluido, aumentou significativamente a eficácia da limpeza proporcionada pela tripla acção do solvente orgânico, detergente não iónico e o abrasivo. No produto diluido, o abrasivo dissolve-se em água e transforma-se num agente de detergênCia. O produto viscoso orgânico para superfícies dura de acordo com este invento pode funcionar como um agente de limpeza em spray, como creme para polir e como agente de limpeza para chão e paredes com muitas finalidades. Testes de limpeza do chão simulados revelam que na dose de 3 g/1 o presente novo produto para limpeza actuou melhor do que Mr. Clean na dose de 15 g/1, significando isto que 5 garrafas de Mr. Clean são iguais a 1 garrafa do presente produto para limpeza.

Consequentemente, o principal objectivo deste invento consiste em proporcionar um novo produto para limpeza orgânico viscoso para superfícies duras compreendendo um ácido gordo etoxilado e hidróxido de sódio dissolvidos num veículo orgânico que reage in situ para formar um veículo gelificado.

Um outro objectivo deste invento consiste em proporcionar uma nova composição para limpeza orgânica viscosa contendo abrasivo em partículas solúvel na água inorgânico suspenso no veiculo orgânico gelificado.

Ainda um outro objectivo deste invento consiste em proporcionar um gel orgânico contendo abra sivo gue se dissolve em água não deixando qualquer resíduo arenoso sobre ou em redor das superfícies submetidas a limpeza .

Ainda um outro objectivo deste invento consiste em proporcionar um aqente de limpeza orqânico pata todas as finalidades apresentando uma tripla acção de limpeza.

Objectivos adicionais, vantagens e novos aspectos do invento serão indicados em parte na descri ção que se segue, e em parte tornar-se-ão aparentes após exame da descrição detalhada que se segue ou podem ser apreendidos pela prática deste invento.

Para se conseguirem os anteriores e outros objectivos de acordo com o presente invento tal como é aqui apresentado e amplamente descrito, a nova composi ção, gel para limpeza orgânica não fluido, estável para supejr fícies duras, deste invento compreende cerca de 65-80% em peso de um veículo líquido orgânico consistindo essencialmente em cerca de 15-35% em peso de um solvente orgânico miscível com a água , cerca de 35-70% de uma mistura surfactante não iónica contendo um ácido gordo etoxilado como um dos surfactantes, e uma pequena quantidade de cerca de 0 ,7-1,5% em peso de hidróxido de sódio, o qual reage in situ com o ácido gordo etoxilado para formar um veículo gelifiçado não luido, transparente, substancialmente sem água, capaz de suspensão do abra sivo em partículas solúvel na água.

Mais específicamente, a composi_ ção em gel orgânica do presente invento compreende cerca de 65-80% em peso de um veiculo orgânico substancialmente sem água consistindo essencialmente em cerca de 15-35% em peso de um solvente orgânico solúvel na água e em cerca de 35-70% em peso de uma mistura surfactante não iónica contendo um ác_i do gordo etoxilado como um dos surfactantes, cerca de 0,7-1,5 % em peso de hidróxido de sódio, gelifiçado pela reacção in situ do ácido gordo etoxilado com o hidróxido de sódio; e cer ca de 10-25% em peso de um abrasivo em partículas solúvel na água inorgânico (sal agente de volume) suspenso uniformemente no veículo gelificado.

O solvente orgânico miscível com a água é seleccionado a partir do grupo consistindo em éteres glicólicos alquílicos inferiores, álcoois monohídricos

-10alquílicos inferiores , álcoois dihídricos alquílicos inferiore e suas misturas.

Os produtos descritos para limpe; za para superfícies duras do presente invento são pastas (viscosas) espessas, transparentes, não derramáveis, estáveis, apre sentando uma viscosidade mínima de cerca de 14.000-15.000 unidades cps (centipoises) medida num viscómetro Brookfield HATD. A viscosidade do produto gel proporciona uma suspensão estável de partículas relativamente grandes de abrasivos solúveis na água, isto é, maiores do que as partículas de tamanhos coloidais. O produto do presente invento tem muitas aplicações como agente de limpeza para todas as finalidades. Não diluido com água, o produto pode ser utilizado como um agente de limpeza para polimento para bancas de cozinha e banheiras, como um agen te de limpeza para manchas em superfícies duras sujas, proporcionando uma tripla acção de limpeza devido à co-acção do solvente orgânico, do detergente não iónico e do abrasivo, sem dei xar um resíduo arenoso habitual nos agentes de limpeza abrasivos. As presentes novas pastas orgânicas diluidas com água podem ser utilizadas como um agente de limpeza para chão e paredes. As presentes novas pastas para limpeza orgânicas podem taro bém ser utilizadas como um agente para limpeza manual sem água, particularmente para mecânicos e jardineiros; para limpeza de recipientes de cozinha industrial e institucional, urnas, etc,.

DESCRIÇÃO DETALHADA DO INVENTO

O componente essencial principal da presente composição para limpeza, viscosa não derramável é o sistema surfactante não iónico que constitui cerca de 35-70% em peso de uma mistura de surfactantes não iónicos contendo cer ca de 6-38% de um ácido gordo etoxilado, e cerca de 10-64% dos

outros surfactantes não iónicos etoxilados que podem ser um al cool gordo, um fenol alquilo, um produto de condensação do óxi do de propileno-propileno glicol , ou uma sua mistura. Mais específicamente, o surfactante não iónico etoxilado adicional pca de ser seleccionado a partir do grupo consistindo num condensa do óxido de polietileno de um fenol alquilo tendo um grupo alquilo contendo cerca de 6 a 12 átomos de carbono, um condensado óxido de polietileno de um álcool alifático contendo cerca de 8 a 22 átomos de carbono, um condensado óxido de polietileno do produto de condensação de óxido de propileno com propileno glicol tendo um peso molecular de cerca de 1.500 a 1.800, e suas misturas. Exemplos típicos de condensados óxido de polieti leno de fenol alquilo são fenol nonilo condensado com cerca de 9,5 moles de óxido de etileno por mole de fenol nonilo, fenol dodecilo condensado com cerca de 12 moles de óxido de etileno por mole de fenol. Exemplos típicos de álcoois etoxilados incluem cerca de 6 moles de óxido de etileno condensado com um mole de tridecanol, álcool miristílico condensado com cerca de 10 moles de óxido de etileno, álcool gordo condensado com cerca de 6 moles de óxido de etileno, C_in-C, . álcool condensado com 5 moles de óxido de etileno por mole de álcool (Alfonic 1012-60). Exemplos dos condensados de óxido de polietileno do produto de condensação de óxido de propileno com propileno glicol encontram-se disponíveis comercialmente como surfactantes Pluronic comercializados pela Wyandotte Chemicals Corporation. O caracter líquido deste produto é retido até ao ponto em que o conteúdo de polioxietileno é cerca de 50 8 do pes so total do produto de condensação. Exemplos de ácidos gordos etoxilados incluem ácido láurico , palmítico, esteárico , etc. , etoxilados com cerca de 5 a 10 óxidos de etileno por mole de ácido gordo. Um ácido gordo etoxilado preferido é o ácido lau rico tendo 9 óxidos de etileno (Alkasurf-L-9). A presença do ácido gordo etoxilado no veículo orgânico é essencial na formação do gel, para a reacção in situ no solvente orgânico com

I

-12o hidróxido de sódio para formar uma pequena quantidade de um sabão que espessa e gelifica os meios líquidos orgânicos. Uma pequena quantidade de hidróxido de sódio provoca hidrólise retardada no tempo seguida por gelificação do veículo sustentando o ácido gordo etoxilado.

Um outro componente essencial da presente composição para limpeza é o solvente orgânico miscível com a água numa quantidade de cerca de 15-35% em peso da formulação total. 0 solvente orgânico proporciona um meio orgânico para a reacção in situ entre o ácido gordo etoxilado e o hidrjó xido de sódio na gelificação do meio orgânico. Os solventes mis. cíveis com a água orgânicos apropriados incluem o álcool monohídrico inferior, álcoois dihídricos alquílicos inferiores (gli cois), os éteres glicólicos alquílicos inferiores, e suas misturas. Exemplos de álcoois monohídricos inferiores solúveis na água são etanol, iso-propanol e butanol. Exemplos de glicois apropriados são etileno glicol, dietileno glicol (Carbitol), e propileno glicol. Exemplos de éteres glicólicos alquílicos inferiores são o éter mónobutílico dietileno glicol tendo a fórmula: C^HgOCE^C^OCE^CE^O^ também conhecido como Butyl Carbi tol (Union Carbide), éter monobutílico etileno glicol tendo a fórmula: C2^2 ' ^etc’ Épreferido usar uma mistura de álcoois monohídricos e dihídricos, e com a maior preferência uma mistura de álcool monohídrico, álcool dihídrico e um éter glicólico como o solvente para a mistura surfactante não iónica

Um outro ingrediente essencial na presente composição para limpeza viscosa é um abrasivo em partí^ cuias inorgânico~ solúvel na água, suspenso no veículo gelificado, numa quantidade de cerca de 10-25% em peso da composição total . O abrasivo é insolúvel no gel, mas solúvel na água. As partículas abrasivas solúveis na água são partículas relativamente grandes com um diâmetro de cerca de 1/2 mm. A viscosidade do veículo gelifiçado que tem um valor mínimo de 14.000 a 15.00C

unidades cps (centipoises), é capaz de manter as partículas grandes em suspensão. Abrasivos solúveis na água apropriados são seleccionados a partir do grupo consistindo em fosfatos de metal alcalino, polifosfatos e carbonatos. Exemplos de abrasivos solúveis na água apropriados incluem pirofosfatos tais como pirofosfatos, tripolifosfatos, tetrapolifosfatos, carbonatos de tetrassódio ou tetrapotássio, etc. Este abrasivo torna-se um surfactante-agente de volume quando o produto é utilizado dilui do e é rápidamente da superfície submetida a limpeza, não deixando qualquer resíduo arenoso. Os abrasivos preferidos incluem pirofosfato de tetrassódio, e carbonato de sódio.

A composição para limpeza para su perfícies duras deste invento pode também conter quantidades menores de componentes adicionais convencionais para transmitir qualquer caracteristica desejada, que sejam compatíveis com o gel e que não afectem prejudicialmente a estrutura do gel. Adi_ tivos apropriados incluem agentes de coloração, perfumes, preservativos, agentes antissépticos, etc. Estes aditivos constituem um máximo de 15% em peso da composição.

As composições para limpeza do presente invento são geralmente preparadas misturando os compo nentes solventes orgânicos miscíveis com a água com um ácido gordo etoxilado e pelo menos um componente surfactante não iónico adicional para formar um veículo líquido de baixa viscosji dade, transparente; adicionando uma solução de hidróxido de s<5 dio a um veículo líquido transparente e misturando até que o liquido gelifique, o que pode durar de alguns minutos até várias horas, dependendo das quantidades dos componentes; e por último misturando o abrasivo solúvel na água, cór, perfume e qualquer outro ingrediente convencional adicional com o veículo gelificado, até o abrasivo ficar uniformemente disperso através do veículo gelificado e se formar uma pasta. A composição para limpeza é embalada em qualquer recipiente apropriado, quer fl£ xível quer rígido. A pasta pode também ser submetida a extrusão

-14a partir de um recipiente que possa ser flexível.

produto gel para limpeza final é um agente para limpeza para superfícies duras, cremoso (viscoso), espesso, estável, substancialmente sem água, e tem um pH alcalino variando entre cerca de 8 e 11. Pode ser aplicado à superfície a ser limpa de qualquer modo apropriado, isto é, com uma esponja ou com um pano, seguindo-se lavagem da superfície com água, não deixando qualquer resíduo arenoso.

Os exemplos que se seguem meramente ilustram o invento, mas deve ter-se em consideração que o invento não é por eles limitado. Todas as quantidades dos vá rios ingredientes nos exemplos e em qualquer outro lado da apre sentação detalhada são em peso a não ser que seja especificado de um modo diferente.

EXEMPLO 1

Ingredientes

Ácido Láurico Etoxilado (9E0)

28,30

Pirofosfato de Tetrassódio ,00

Éter Monobutílico Dietileno Glicol ,00 ,00

Etanol

Propileno Glicol ,00 ,00

Água Desionizada ,00 ,00 ,40

Perfume pH (1%) = 10 ,9 ,30

Os ingredientes do veículo, nomeadamente ácido láurico etoxilado , álcool etoxilado, butil carbitol, etanol e propileno glicole e o perfume são misturados para formarem um líquido móvel transparente. 0 NaOH é misturado com o líquido transparente até o veículo ficar gelifica do e formar um gel sólido. Após 5 minutos de maturação do gel é misturado o tetrassódio-pirofosfato com o gel submetido a m_a turação para formar um creme (pasta). A dispersão do pigmento azul é misturado com o creme.

Esta formulação produz um produtc para limpeza azul cremoso possuindo superiores propriedades de limpeza, não deixando qualquer resíduo arenoso sobre a superf_í cie submetida a limpeza.

EXEMPLO 2

Ingrediente % Ácido Láurico Etoxilado (9E0) 28,00 Carbonato de Sódio 23,00 ^C10^-C14 ^alc°^{o1 E0 5:1} 21,00 Etanol 12,50 Éter Monobutílico Dietileno Glicol 7,00 Propileno Glicol 5,00 Soda Caustica a 38% 3,00 Perfume 0 ,30 Solução de Côr Limão/Lima 0,20

Este produto é preparado de acorde com o processo do Exemplo 1.

Este produto é uma pasta corada viscosa posuindo também superiores propriedades de limpeza.

EXEMPLO 3-5

	3	___4	5
Alfonic 1012-60^	48 ,0	10 ,0	14 ,0
Alkasurf L-9^	6,0	28,3	21 ,0
Plurafac RA40	-	-	7,0
Pluronic L-64^	15,5	-	-
Butil Carbitol	8,0	14 ,0	7,0
Propileno Glicol	-	6,0	6,0
Etanol	8 ,0	14 ,0	14 ,0
Água e Côr	,9	5,9	5,9
NaOH	,7	1,5	1,5
Pirofosfato de Tetrassódio	12 ,0	20 ,0	23 ,0
Aroma	,5	,3	,3

1. ^cjQ“^ci4 álcool EO 5:1

2. Ácido laurico EO 9:1

3. Poliol de baixa formulação:

poli-condensados de propileno gli col óxido de propileno e óxido de etileno

4. Poliol de elevada formulação:

Estas composições são preparadas de acordo com o processo do Exemplo 1.

Os produtos finais sao composições de limpeza viscosas para superfícies duras, fácilmente re moviveis por lavagem com água sem produção de resíduo arenoso.

Todas as pastas de limpeza não diluídas atrás referidas podem ser diluídas com água para uma limpeza igualmente eficaz das superfícies duras. O produto em pasta total dissolve-se em água não deixando qualquer resíduo arenoso, isto é, partículas abrasivas, sobre ou em redor das superfícies submetidas a limpeza.

Deve ter-se em consideração que a anterior descrição detalhada é meramente dada como ilustraçãc e que nela se podem introduzir variações sem nos afastarmos do espírito do invento.

Claims

REIVINDICAÇÕES lâ. - Processo para a preparação de uma composição para limpeza orgânica de elevada viscosi dade para superfícies duras, caracterizado por se incluir na referida composição, em peso, cerca de 65-80% de um veiculo M guido orgânico consistindo essencialmente em cerca de 15-35% de um solvente orgânico miscivel na água, cerca de 35-70% de uma mistura de surfactantes não iónicos contendo um ácido gordo etoxilado como um dos surfactantes, e cerca de 0,7-1,5% de hidróxido de sódio, gelifiçada pela reacção in situ do ácido gordo etoxilado como o hidróxido de sódio para formar um veicu lo gelifiçado transparente, não água; e cerca de 10-25% em peso ticulas, inorgânico , solúvel na gelificado.

fluível, substancialmente sem de um produto abrasivo, em pa_r água, incorporado no veículo
2θ. Processo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por o vel com a água ser seleccionado éter alquil inferior-glicólico, no-hídrico, solvente entre o grupo álcool alquilico álcool alquilico inferior di-hídrico orgânico miscíque consiste um inferior moe suas mistu3â. - Processo de reivindicação 2, caracterizado por os abrasivos, solúveis na água apresentarem partículas com um acordo com a em partículas tamanho superior ao das partículas coloidais.

-194â. - Processo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por as pastas para limpeza terem uma viscosidade mínima de cerca de 14.000 a 15.000 unidade cps, medida num viscómetro, Brookfield HATD.
5â. - Processo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por o ácido gordo etoxilado constituir cerca de 6-38% em peso da composição.
6a. - Processo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por o surfactante não iónico na mistura com o ácido gordo etoxilado poder ser seleccionado entre o grupo que consiste num condensado de óxido de polieti^ leno de um Cg~^C22 - num condensado de polietileno de um álcool Cg-C22 θϋίático, num condensado de óxido de polietileno do produto de condensação do óxido de propileno com propileno glicol tendo um peso molecular de cerca de 1.500 a 1.800, e suas misturas.
7â. - Processo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por o ácido gordo etoxilado ser ácido láurico tendo 9 óxidos de etileno por mole de ácido láurico.

-208a. - Processo de acordo com a reivindicação 2, caracterizado por o solvente orgânico miscível com a água ser uma mistura de um álcool mono-hídrico, de um álcool di-hídrico e de um éter glicólico.
9a. - Processo de acordo com a reivindicação 8, caracterizado por o solvente orgânico miscível com a água ser uma mistura de etanol, propileno-glicol e éter monobutílico de dietileno-glicol.
10 a. - Processo de acordo com a reivindicação 2, caracterizado por o solvente orgânico miscível com a água ser uma mistura de etanol e de éter monobutílico de dietileno-glicol.
11a. - Processo de acordo com a reivindicação 6 , caracterizado por o surfactante não iónico ser polietileno (5 OE) álcool
12a. - Processo de acordo com a reivindicação 3, caracterizado por o produto abrasivo em parti_ cuias solúvel na água ser seleccionado entre o grupo que consiste em fosfatos, polifosfatos e carbonatos de metal alcalino.
13a. - Processo de acordo com a reivindicação 12, caracterizado por o produto abrasivo solúvel na água ser pirofosfato tetra-sódico.

por

Processo de acordo com a produto abrasivo solúvel reivindicação 14, caracterizado por o

vel com a água ser uma mistura de etanol, de éter monobutilico de dietileno glicol, surfactantes não iónicos ser álcool 0^θ-0

Processo de acordo com a solvente orgânico miscípropileno-glicol e e por a mistura de _Ί . OE 5:1 e ácido lau
14 — rico etoxilado 9 OE.

-2216â. - Processo de acordo com a reivindicação 13, caracterizado por o solvente orgânico miscível com a água ser uma mistura de etanol, propileno glicol e éter monobutilico de dietileno glicol, e a mistura de surfactantes ser um ácido gordo etoxilado e um álcool gordo etoxilado.