PT8444U - Ligacoes aperfeicoadas de canalizacoes em especial para os circuitos de agua sob pressao de caldeiras - Google Patents

Description

CHAFFOTEAUX et MAURY

Société anonyme "LIGAÇÕES APERFEIÇOADAS DE CANALIZAÇÕES EM ESPECIAL PARA OS CIRCUITOS DE ÁGUA SOB PRESSÃO DE CALDEIRAS" O presente modelo de utilidade diz respeito às ligações de canalizações.

Mais particularmente, refere-se, entre as ligações do género em questão, em particular, mas não exclusivamente, ãs que se destinam a efectuar a ligação entre um primeiro conjun to de primeiras peças terminais fixadas numa armação comum e outras tantas segundas peças terminais nas extremidades das ca nalizações exteriores e cujas posições não estão determinadas de uma maneira rigorosa em relação às primeiras peças terminais .

Entre as ligações deste último tipo, mencionam-se em particular as que sao usadas para ligar os circuitos de água sob pressão e de gás sob pressão dos aquecedores de água, dos esquentadores de banho ou das caldeiras de aquecimento central às canalizações exteriores de água e de gás correspondentes.

De uma maneira já conhecida, as ligações aqui consideradas compreendem: 2

- uma peça terminal macho própria para ser fixada de maneira permanente e estanque numa extremidade de uma primeira canalização; - uma peça terminal fêmea própria para ser fixada de maneira permanente e estanque numa extremidade de uma segunda canalização; - dois alojamentos de revolução previstos respectivamente nas duas peças terminais e próprios para definir em conjunto uma cavidade anular; - uma junta anular de estanqueidade alojada na referida cavidade de modo a ser aplicada simultaneamente contra os dois aloj amentos; - duas corrediças rectilíneas paralelas abertas transversalmente na peça terminal fêmea; - um aro previsto na peça terminal macho, o qual apresenta um alojamento anular no plano transversal das corrediças mais afastado da extremidade livre desta peça terminal; e - um gancho cuj os dois braços são apropriados para cooperar com as duas corrediças, compreendendo esses braços, respectiva mente, dois troços terminais suficientemente afastados um do / outro para deixar uma passagem livre axialmente em relação ao aro e dois troços inferiores muito próximos para deixar uma passagem livre para o aro e apropriados então para se encostar axialmente contra o aro, impedindo a separação axial mútua das duas peças terminais, enquanto enquadram com uma pequena folga a porção correspondente da peça terminal macho, terminando as extremidades dos braços do gancho por ganchos próprios para se encostar contra entalhes da peça terminal fêmea quando o gancho atinge as extremidades finais dos seus cursos de saída normal, sendo os sítios de colocação dos referidos entalhes determinados de modo tal que o encosto dos ganchos contra os entalhes corresponde exactamente ã libertação axial completa do aro pelos braços do gancho.

As ligações de tubos deste género são económicas e apresentam a vantagem de se prestarem a montagens e desmontagens muito rápidas.

Mas nas formas de realização conhecidas destas, um dos dois alojamentos de revolução que definem a cavidade da junta é uma superfície cilíndrica contra a qual a junta vai encostar-se radialmente, com possibilidades de deslizamento axial relativo. A estanqueidade que daí resulta pode ser suficiente para certas aplicações, tais como as ligações de canalizações para rega, mas não basta para as aplicações atrás mencionadas. 0 presente modelo de utilidade tem por objecto, sobretudo, tornar as ligações do género em questão tais que assegurem uma estanqueidade melhorada.

Para isso, as referidas ligações segundo o presente mod^ lo de utilidade são caracterizadas essencialmente por os aloja mentos de revolução que definem a cavidade para a junta anular serem respectivamente uma taça realizada na peça terminal fêmea, aberta axialmente para a saída desta peça terminal, e um anel plano terminal da peça terminal macho, e por a face de cada troço de base do gancho, própria para se apoiar axialmente no aro, compreender uma rampa disposta de modo tal que os deslizamentos de introdução do gancho tenham como consequência o apoio axial e progressivo do gancho contra o aro e portanto o esmagamento axial e progressivo da junta contra o fundo da taça.

Em formas de realização preferidas, recorre-se, além disso, a uma e/ou a outra das disposições seguintes: - a junta de estanqueidade anular apresenta um perfil aberto radialmente para o seu eixo; - as faces axialmente em frente do gancho e das corrediças estão providas de cavidades e relevos complementares, próprios para cooperar como um gatilho quando o gancho atinge a sua posição mais enterrada transversalmente, que corresponde ao 5 estado axialmente mais esmagado da junta; - o gancho está provido de pelo menos uma bossa própria para ir encostar-se contra um alojamento da peça terminal fêmea quando o gancho se encontra na sua posição mais separada transversalmente, o que impede os deslocamentos involuntários deste gancho a partir desta posição. f:"' 0 presente modelo de utilidade, compreende, independen temente destas disposições principais , certas outras disposições, que se utilizam de preferência ao mesmo tempo, e que serão con sideradas mais esplicitamente mais adiante.

No que se segue, vai descrever-se uma forma de realização preferida do presente modelo de utilidade, com referência aos desenhos anexos, de maneira evidentemente não limitativa. As figuras dos desenhos representam:

As fig. 1 e 2, uma ligação de canalizações estabelecida segundo o presente modelo de utilidade, no seu estado de ligação, isto ê, com o gancho enterrado, respectivamente em vista axial segundo a seta (I) da fig. 2 e em corte axial segundo (II-II) da fig. 1; A fig. 3, de maneira análoga à fig. 1, a mesma ligação de que se retirou a peça terminal macho, no seu estado de espera desta peça terminal, isto é, com o gancho saído; 6 A fig. 4, em corte axial por (IV-IV) na fig. 3, a ligação desta fig. 3, mas com a junta de estanqueidade retirada; e A fig. 5, muito esquematicamente, uma caldeira mista, isto é, própria para aquecer água, por um lado para aquecimento central por circulação de água quente em radiadores e, por outro lado, para tiragem de água quente sanitária, estando a referida caldeira equipada com cinco ligações segundo o presente modelo de utilidade. A ligação considerada compreende: - uma peça terminal fêmea (1), que apresenta uma extremidade, por exemplo roscada, disposta de modo a poder ser ligada de maneira permanente e estanque a uma primeira canalizaçao e, por outro lado, uma taça terminal (2) (fig. 4), aberta axialmente para o exterior; - uma junta de estanqueidade anular (3) (fig. 2), alojada na taça (2); - e uma peça terminal macho (4) de forma geralmente cilíndrica, que compreende uma extremidade, por exemplo roscada, disposta de modo a poder ser ligada de maneira permanente e estanque a uma segunda canalização e, do outro lado, um aro, exterior (5) (fig- 1 e 2), cuja porção interior é por sua vez prolongada axialmente por um ressalto anular plano (20) (fig. 4). 7

Para efectuar a ligação estanque desejada entre as duas referidas canalizações, isto é, entre as duas peças terminais (1) e (2), é necessário apertar e manter apertada a aba (5) contra o fundo da taça (2) com esmagamento da junta intermédia (3) .

Em vez de realizar, como é conhecido, este aperto por enroscamento, o que é demorado, difícil de dosear, exige um f";·. alinhamento rigoroso axial das peças terminais a unir e conduz ã execução de peças caras, o referido aperto é aqui obtido com o seu doseamento ideal por simples deslizamento rectilíneo transversal de um gancho (6), sem que haja que respeitar condições rigorosas para o alinhamento axial das peças terminais e sem que haja a necessidade de recorrer a peças caras, antes pelo contrário, visto que os diferentes elementos constitutivos da ligação, com excepção da junta, designadamente as duas peças terminais e o gancho, podem ser feitos de material sintético moldado, de baixo custo. f 0 gancho (6) é uma peça achatada e fina que apresenta um fundo (7) com uma altura relativamente grande e dois braços (8) rectilíneos relativamente finos.

Os braços (8) são recebidos em duas ranhuras ou corrediças rectilíneas abertas no bordo interno da taça (2) ou, mais precisamente, em dois rebordos paralelos (10) que prolongam axialmente para fora o referido bordo da taça.

Estas ranhuras ou corrediças (9) apresentam uma secção recta em U e são abertas no sentido uma da outra, isto é, segundo uma direcção transversal da ligação.

Cada braço (8) apresenta uma superfície exterior prismática cujo perfil ou contorno é sensivelmente complementar do de uma das ranhuras (9), o que permite guiar os deslizamentos dos referidos braços (8) ao longo das referidas ranhuras (9).

Cada braço (8) compreende um troço de base (8-^) prolongado por um troço terminal (82)·

Os troços terminais (82) são suficientemente estreitos para que o aro (5) e a junta (3) possam passar axialmente entre os mesmos como pode ver-se na fig. 3.

No que respeita à espessura transversal dos troços de base (8^), ela é escolhida de modo tal que aparte cilíndrica da peça terminal macho (4) possa ainda passar entre eles, mas não a aba (5), como pode ver-se na fig. 1. A parte interna de cada troço de base (8^), parte que sobressai transversalmente para o interior do gancho em relação ao troço terminal (82) correspondente, apresenta uma face tran^ versai plana (P) do lado da taça (2) (fig. 4). Ê esta face (P) que é aplicada axialmente contra o aro (5) para efectuar a ligação estanque entre as duas peças terminais . A referida face (P) é prolongada na extremidade do troço (8-^) considerado, mais afastada do fundo (7) do gancho, por uma rampa (R) que é inclinada de través, como pode ver-se no conjunto das fig. 1 e 4, de modo a facilitar os inícios dos contactos de deslizamento realizados entre o gancho (6) e o aro (5) a imobilizar. 0 funcionamento da ligação assim descrita é o seguinte:

Inicialmente, o gancho (6) encontra-se numa posição saída, tal como pode ver-se na fig. 3, de modo que o acesso da taça (2) é livre axialmente para a junta (3) e o aro (5).

Coloca-se então no seu lugar a junta (3) (fig. 2 e 3) na taça (2).

Como pode ver-se na fig. 2, esta junta (3) apresenta vantajosamente um perfil aberto para o eixo da ligação, de mo do que tem tendência para se abrir axialmente, tanto mais quanto mais elevada for a pressão interior do fluido, o que assegura uma estanqueidade muito eficaz e uma imobilização absoluta do gancho. 10

Na montagem, a espessura axial da junta (3) é maior do que a da taça (2) que a recebe diminuída da do ressalto anular terminal interior (20) da peça terminal (4).

Coloca-se em seguida o aro (5) da peça terminal (4) em frente de uma sede anular (11) para ele prevista na saída axial da taça (2), sede que é ladeada por uma parede cilíndrica (11-^) (fig. 4), o que faz o ressalto anular da referida peça terminal assentar sobre a junta (3).

Aplica-se depois uma ligeira pressão axial nesta peça terminal (4), o que faz esmagar a junta (3) pelo ressalto (20) e empurra-se transversalmente o gancho (6) segundo a seta (F) (fig. 3).

As rampas (R) deste gancho vão então entrar em contacto com o aro (5), depos as suas faces (P) e, quando o gancho (6) chegar ao fim do seu curso transversal de enterramento, como pode ver-se na fig. 1, são as referidas faces (P), apoiando-se axialmente contra o aro (5), que asseguram um esmagamento axial permanente da junta (3) e, portanto, a estanqueidade e a irre-versibilidade da ligação realizada entre as duas peças terminais (1) e (4) .

Prevêem-se nas extremidades dos braços (8) ganchos ou bicos (12) que ficam salientes sobre estes braços no sentido da taça (2) (ver a fig. 4) .

Abrem-se entradas alargadas (13) das corrediças (9) nos rebordos (10) para receber de maneira deslizante os referidos ganchos (12).

Os fundos destas entradas alargadas são delimitados por ressaltos ou entalhes (14), cuja situação é prevista de modo tal que, quando cada um dos ganchos (12) vai encostar-se contra o entalhe associado (14), o que corresponde ao fim do curso de saída normal do gancho (6) , este se encontra precisamente na sua posição para a qual torna possível a acessibilidade axial completa dos alojamentos (2) e (11,11^) para a junta (3) e a aba (5).

Esta disposição é interessante pelo facto de limitar o curso de saída dos ganchos (6), o que evita a sua perda. É claro que é necessário prever uma possibilidade de montagem de cada gancho (6) na peça terminal (1) correspondente esta montagem faz-se no sentido inverso ao da seta (F), por introdução primeiramente do fundo (7) deste gancho na abertura definida pelas duas ranhuras (9). Vê-se ainda na fig. 4: - em (15), uma pequena bossa prevista no fundo do gancho (6) para evitar a extracçao demasiado fácil deste gancho no sentido da seta (F). - em (19), outras pequenas bossas ou entalhes previstos nas partes exteriores dos braços do gancho e próprias para se encostar contra alojamentos em frente da peça terminal (1), tais como os bordos dos orifícios de saída das corrediças (9) de modo a impedir as entradas involuntárias do gancho quando este se entra na sua posição afastada ou saída ao máximo (fig 3) ; - em (16) e (17), pequenas cavidades e relevos complemen tares, tais como ranhuras e nervuras, previstas respectivamente em faces axialmente em frente do gancho (6) e do seu alojamento e próprias para cooperar como um gatilho quando o gancho atinge a sua posição totalmente enterrada (fig. 1) de modo a impedir então os deslocamentos involuntários deste gancho para a sua saída.

Deve notar-se que esta cooperação entre as cavidades e os relevos (16) e (17) pode ser assegurada com firmeza pela própria pressão do fluido contido na ligação, em particular quando a junta (3) apresentar o perfil aberto mencionado atrás: nesse caso, não é possível desmontar a ligação enquanto se mantiver a pressão interior, o que constitui uma vantagem muito importante do duplo ponto de vista da estanqueidade e da segurança.

Por conseguinte, e qualquer que seja a forma de realização adoptada, obtém-se finalmente uma ligação cuja constituição e cujo funcionamento resultam suficientemente do que precede.

Esta ligação apresenta numerosas vantagens em relação ãs anteriormente conhecidas , em especial no que respeita ã qualidade da estanqueidade assegurada pelo esmagamento axial da junta, ã economia, visto que cada um dos componentes principais da ligação (peças terminais (1,4) e gancho (6)) pode ser feito de um material plástico moldado, de baixo custo, à rapidez e à fiabilidade da montagem, que pode ser assegurada por um simples deslocamento rectilíneo do gancho (6), à simplicidade da desmontagem, que pode igualmente ser feita por simples deslizamento do referido gancho (6) no sentido oposto ao anterior, e ãpossibilidade de realizar ligações entre as peças terminais que não estejam rigorosamente alinhadas, podendo o desfasamento transversal entre estas peças terminais atingir facilmente vários milímetros.

Com efeito, é possível prever uma folga radial relativamente grande entre o aro (5) e o seu alojamento (11,11-^) , na peça terminal (1) e o aro pode ocupar uma qualquer das diferentes posições excêntricas relativas tornadas possíveis pela existência desta folga.

Resulta desta última nota que o presente modelo de utilidade é particularmente interessante no caso em que seja necessário realizar u várias ligações entre primeiras peças terminais (4) existentes numa armação fixa comum e várias segundas peças terminais (1) cujas posições transversais em relação às primeiras não são de^ finidas com uma grande exactidão. É particularmente o caso quando a referida armação na qual estão montadas as primeiras peças terminais for a base de um gerador de água quente, por exemplo um aquecedor de água, um esquentador de banho ou uma caldeira de aquecimento central: a título de exemplo ilustrativo, representou-se esquematicamente em (18) (fig. 5) uma caldeira mista, isto é, destinada a aquecer água, por um lado para o aquecimento central por circulação de água quente nos radiadores e, por outro lado, para tiragem de água quente sanitária; esta caldeira compreende 5 ligações realizadas segundo a presente invenção, à razão de uma péi ra o gás e duas para cada um dos dois circuitos de aquecimento e de tiragem de água, correspondendo uma das duas ligações de cada par à entrada e água para aquecer e a outra ã saída da água quente.

Como é evidente, e como aliás resulta já do que precede, o presente modelo de utilidade não se limita de modo nenhum aos modos de realização e de aplicaçao descritos mais especia_l mente; pelo contrário, abrange todas as variantes.

Claims (2)

1. REIVINDICAÇÕES 1.- Ligaçao de canalizações que compreende uma peça terminal macho (A) própria para ser fixada de maneira permanente e estanque numa extremidade de uma primeira canalização, uma peça terminal fêmea (1) própria para ser fixada de rríaneira permanente e estanque numa extremidade de uma segunda canalização, dois alojamentos de revolução previstos respectivamente nas peças terminais e próprios para definir em conjunto uma cavidade anular, uma junta anular de estanqueidade (3) alojada na referida cavidade de modo a ser aplicada simultaneamente contra os dois alojamentos, duas corrediças rectilíneas paralelas (9) cavadas transversalmente na peça terminal fêmea, um aro (5) previsto na peça terminal macho, apresentando o aro um assento plano anular no plano transversal das corrediças mais afastado da extremidade livre desta peça terminal, e um gancho (6) cujos dois braços (8) são apropria- 16

   / (, Κ;|ϊ : I; -- dos para cooperar com as duas corrediças, compreendendo estes braços respectivamente dois troços terminais (82) suficientemente afastados um do outro para deixar passagem axialmente para o aro e dois troços de base (8·^) suficientemente próximos para dar passagem ao aro e apropriados então para se encostar axialmente contra este aro impedindo a separação axial mútua das duas peças terminais, mas envolvendo com uma pequena folga a porção em questão da peça terminal macho, terminando as extremidades dos braços do gancho de dois braços por ganchos (12)· apropriados para se encostar contra entalhes (14) da peça terminal fêmea quando o gancho de dois terços chega ao fim dos seus cursos de saída nor mal, sendo a posição dos referidos entalhes determinada de modo tal que o encosto dos ganchos contra estes entalhes corresponde justamente à libertação axial completa do aro pelos braços do gancho de dois braços, caracterizada por os alojamentos de revo lução que definem o alojamento para a junta anular serem respectjL vamente uma taça (2) formada na peça terminal fêmea, aberta axial^ mente para a saída desta peça terminal e um anel plano terminal (20) da peça terminal macho e por a face de cada troço de base (8-^) do gancho de dois braços, apropriada para se apoiar axialmente no aro (5) compreender uma rampa (R) formada de modo tal que os deslizamentos de introdução do gancho de dois braços (6) tenham como consequência fazer apoiar-se axial e progressivamente o gancho de dois braços contra o aro e portanto esmagar axial e progressivamente a junta contra o fundo da taça.

   2.- Ligação de acordo com a reivindicação 1, caracterizada por a junta de estanqueidade anular (3) apresentar um perfil aber to radialmente na direcção do seu eixo.

   3. - Ligação de acordo com uma qualquer das reivindicações 1 e 2, caracterizado por as faces axialmente em frente do gancho de dois braços (6) e das corrediças (9) estarem providas de cavi^ dades e relevos complementares (16,17) apropriados para cooperar, como se se tratasse de um gatilho, quando o gancho de dois braços chega ã sua posição maiscravada transversalmente, que corresponde ao estado axialmente mais esmagado da junta.

   4. - Ligaçao de acordo com uma qualquer das reivindicações anteriores, caracterizada por o gancho de dois braços (6) estar provido de pelo menos uma bossa (19) apropriada para ir encostar--se contra um alojamento da peça terminal fêmea quando o gancho de dois braços se encontra na sua posição mais liberta transver^ salmente, o que impede os deslocamentos involuntários deste gancho de dois braços a partir desta posição. O Agente Oficial da Propriedade Industrial

   18 R E_S_U M 0 "LIGAÇÕES APERFEIÇOADAS DE CANALIZAÇÕES EM ESPECIAL PARA OS CIRCUITOS DE ÁGUA SOB PRESSÃO DE CALDEIRAS" O presente modelo de utilidade refere-se ãs ligações de canalizações. Para ligar entre si duas canalizações, montam-se nas mesmas, respectivamente, uma peça terminal fêmea (1) que compreende, por um lado, uma junta anular alojada numa taça anular (2) e, por outro lado, um gancho de dois braços (6) guiado em corrediças transversais (9), e uma peça terminal macho terminada por um aro e própria para esmagar axialmente a junta. 0 gancho compreende dois braços (8) cujos troços terminais (82) deixam uma passagem axialmente para o aro e cujos troços de base (8j) servem pelo contrário para apertar axialmente o aro contra a junta, terminando estes troços de base por rampas (R) que facilitam o início das cooperaçoes entre os braços e o aro. Ganchos (12) limitam os cursos de salda do gancho (6). As ligações deste tipo são utilizadas em particular para ligar os circuitos de água sob pressão e de gás sob pressão dos aquecedores de água dos esquentadores de banho ou das caldeiras de aquecimento central às canalizações exteriores de água e de gás correspondentes. w FIG.3

   2 S2 R ^í)4/2 f 8^8 6 I/ yi / / rfa v \
2. 2 p 7 15 FIG.4. o Agsnte Oficial da Propriedade Industrial (Dr. JcVrge Gaxi