PT1060319E - Arranjo para a suspensão articulável e deslizável de parede - Google Patents

Description

DESCRIÇÃO

Arranjo para a suspensão articulável e deslizãvel de painéis

Campo do invento O presente invento refere-se a um dispositivo articulável e deslizãvel, tal como um painel de janela para terraços ou varandas vidradas, do tipo definido no preâmbulo da reivindicação 1 anexa. Técnica relacionada

Um dispositivo do tipo definido por meio de introdução é conhecido a partir da Patente WO 94/09238, na qual é revelado um sistema de elemento deslizante com rodas guia no varão superior e uma roda de suporte no varão inferior. Para que a roda inferior siga o percurso correcto, é aberto um entalhe no varão inferior. A formação da roda inferior com uma superfície de rolamento arredondada que encosta aos rebordos do entalhe dá origem a que a roda rode relativamente ao entalhe quando se articula o elemento deslizante, o que obriga a roda a levantar. Este movimento é usado para que um pino adjacente à roda superior possa entrar num furo no varão superior. Quando o pino está colocado no furo e a roda inferior está posicionada transversalmente no varão, estes dois elementos estão travados em relação à direcção longitudinal dos varões e, assim, o elemento deslizante não pode inclinar-se quando estã na posição aberta. Uma vez que a roda deveria ser orientada na direcção de movimento quando o elemento deslizante é deslocado, esta construção não permite ao elemento deslizante passar um canto. Se a sua direcção de movimento mudar, é necessário que o varão 1 seja dobrado com um raio grande. A publicação acima revela que os elementos deslizantes podem passar num canto, mas, nesse caso, as rodas inferiores não estão fixas nas suas posições relativamente ao elemento deslizante, o que dá origem a que a função de travamento acima mencionada se perca. Para se concretizar esta ideia construtiva, é necessário um grande número de componentes, e isto torna a solução dispendiosa. A Patente US 4,845,806 revela uma outra variante de como seria possível suspender painéis de janela ou elementos deslizantes. Nesta construção existe apenas um varão superior, no qual se podem deslocar os elementos de transporte que suportam o elemento deslizante. Existem dois elementos de transporte para cada elemento deslizante, um em cada um dos dois cantos superiores. Cada elemento de transporte tem duas rodas que têm eixos verticais de rotação e que estão montadas numa relação afastada verticalmente e que correm em dois entalhes no varão para evitar que o elemento deslizante se incline ao longo da direcção longitudinal do varão. Para suportar o peso do elemento deslizante, existe uma superfície horizontal de rolamento na secção do varão, na qual se desloca pelo menos um rolete incluído nos elementos de suporte. Os elementos deslizantes suspensos desta forma não podem ser abertos por um movimento de rotação em tomo de um dos elementos de transporte, e apenas podem ser empurrados ao longo do varão.

Existe um determinado número de variantes destes dois sistemas, mas as diferenças assentam no número de rodas que estão colocadas nos vários elementos de fixação e de como estas várias rodas se posicionam umas relativamente às outras (ver Patente WO 92/17673 e WO 93/08355). Estas variantes compreendem um grande número de componentes. Exigem também tolerâncias 2 pequenas em ligação com a montagem dos varões para funcionar de uma forma satisfatória.

Uma porta deslizante giratória semelhante está revelada na Patente GB 445,074. A porta está fixa às abas de dobradiças colocadas em cima e em baixo da extremidade traseira da porta. As dobradiças estão ligadas e entalhes horizontais; um entalhe no topo e um na base da aduela da porta. As dobradiças correm ao longo de entalhes horizontais na aduela da porta, pelo que a porta é aberta para trás ou para a frente por meio da dobradiça. As guias horizontais entalhadas consistem numa base plana com dois lados verticais, aos quais, ligado ao comprimento total e ao topo de cada lado, existe um ressalto horizontal interior. Estes ressaltos formam duas travessas fixas que se ajustam à parte superior das dobradiças, mantendo as dobradiças rígidas e a porta vertical enquanto balança. As dobradiças são formadas com partes superiores prolongadas com apertos que engatam as flanges interiores que se projectam nas guias entalhadas. Assim, também esta concepção exige tolerâncias muito estreitas de modo a poder evitar que a janela de incline quando é aberta e permitindo ainda um movimento deslizante.

Resumo do invento

Um objectivo do invento consiste em proporcionar um dispositivo articulável e deslizável que seja concebido de uma forma simples e resistente. Deveria ser também possível para os painéis suspensos passarem num canto tendo um ângulo arbitrário. A combinação da flexibilidade e tolerância relativamente à montagem incorrecta com estabilidade é também um problema que deveria ser resolvido. 3

Estes obj ectivos são conseguidos por meio de um dispositivo tendo as características que aparecem na reivindicação 1. Com um dispositivo de acordo com o presente invento r é conseguido um número de vantagens sobre a técnica actual. Um rolamento esférico que suporta o peso dos painéis garante que não haj a limitações de qualquer espécie nas direcções possíveis de deslize. As porções cilíndricas incluídas nos elementos de fixação e estendendo-se ao longo dos rasgos em cada varão têm a mesma possibilidade de movimento de deslize do que o rolamento esférico. Adaptando os diâmetros das porções cilíndricas à largura dos rasgos, é possível ajustar a flexibilidade nos elementos de fixação. Uma vez que as porções cilíndricas se estendem na direcção vertical, é permitido um movimento vertical relativo entre o varão e o elemento de fixação. Com uma parede fina da secção do varão no lado onde o entalhe é aberto, as porções cilíndricas podem inclinar-se bastante, embora exista uma diferença pequena no diâmetro e largura {e, assim, um boa estabilidade).

Colocando um rolete bem no fundo, o painel pode passar em cantos tendo um ângulo arbitrário e pode também passar mais facilmente ao longo dos varões. Um tal arranjo provoca também menos desgaste nos elementos de fixação, assim como no varão.

Os elementos de fixação têm uma secção transversal alongada ao longo de uma parte do seu comprimento, cuja parte está adaptada para seguir um entalhe nos varões. Assim, consegue-se uma função de travamento automático por meio de furos abertos ao longo da linha central do entalhe que têm um diâmetro que excede a largura do entalhe, para cujos furos pode rodar uma porção de secção transversal alongada do elemento de fixação para ser travado nestes furos quando se rodam os painéis. 4

Se as distâncias entre os elementos de fixação dos painéis diferentes for a mesma, todos os painéis terão o mesmo padrão de movimento quando passam num canto. É então possível ajustar as distâncias de tal forma, por exemplo, que estejam afastadas, por exemplo, de um parapeito de varanda que esteja montado imediatamente fora do varão inferior. Uma vez que todos os elementos de fixação estão posicionados da mesma forma nos painéis, tem de ser aberta, normalmente, uma abertura maior nos varões, o que para a maior parte das construções constitui um obstáculo intransponível. No dispositivo do invento, no entanto, isto pode ser feito uma vez que o rolete é guiado por um rebordo saliente da secção no lado da linha central do varão onde está a abertura. Podem ser abertos recessos especiais mais pequenos no rebordo saliente para facilitar a introdução e remoção do rolete.

Breve descrição dos desenhos A figura l é um corte transversalmente â direcção longitudinal dos, varões, que ilustram esquematicamente, de acordo com uma representação preferida, a parte do troço dos varões na qual os painéis são deslizáveis. A figura 2 é um corte transversalmente à direcção longitudinal dos varões, que ilustram esquematicamente, de acordo com uma representação preferida, a parte do troço dos varões na qual os painéis .serão removidos dos varões por rotação. A figura 3 é um corte transversalmente à direcção longitudinal dos varões, que ilustra esquematicamente, de acordo com uma representação preferida, a parte do comprimento dos varões na qual os painéis estão suspensos de uma forma articulada dos varões. 5

Descrição das representações preferidas

Com referência às figuras, dois varões paralelos 1, 2 estão montados de uma forma fixa um por cima do outro. Os dois varões 1, 2 têm uma secção quadrada oca com paredes finas e um rasgo longitudinal 3, 4 no lado que está voltado para o outro varão. Cada um dos painéis quadrados 5 está fixo aos varões 1, 2 por meio de um elemento de fixação 6, 7, em cada canto. Os elementos de fixação inferior 7 têm, na sua porção mais inferior, um rolete 8 que suporta o peso do painel 5. O rolete 8 assenta contra uma superfície lisa 9 dentro da secção do varão inferior 1. Para guiar o painel 5 na direcção horizontal, cada um dos elementos de fixação 6, 7 tem uma porção cilíndrica 10, 11 que se prolonga através do rasgo 3, 4 nos varões 1, 2. Além disso, no elemento de fixação inferior 7, entre o rolete 8 e a porção cilíndrica 10, está formada uma porção 12, que tem uma dimensão radial tal que encosta â porção correspondente do elemento de fixação de um painel adjacente. Como resultado, cada painel 5 ê guiado automaticamente ao longo dos varões 1, 2 para a posição que se pode abrir. De forma correspondente, é formada uma parte circular 20 no elemento de fixação superior 6 para guiar no mesmo percurso as posições relativas dos painéis 5 ao longo dos varões 1, 2, Tendo em vista evitar que os painéis 5 se inclinem pelo elemento de fixação superior 6 seguindo o varão superior 2 quando o painel 5 está numa posição articulada para fora, existe uma inserção 24 no varão 2. A inserção 24 tem um entalhe longitudinal. Numa relação afastada predeterminada, são abertos furos 23 ao longo da linha central dos entalhes, os ditos furos tendo um diâmetro (igual ao diâmetro da porção 12 do elemento de fixação inferior) que excede a largura do entalhe. Formando o elemento de fixação superior 6 a partir de um cilindro tendo o mesmo diâmetro que 6 os ditos furos 23 e então abrindo recessos em ambos os lados para formar um pino comprido e estreito da mesma largura que o entalhe e com comprimento igual ao diâmetro dos furos 23, a posição do painel 5 pode ser travada num furo 23, quando se faz deslizar o painel. Para permitir que os painéis 5 se articulem ao longo de mais de 90°, existe uma inserção especial 21 no varão 1, a dita inserção em combinação com um pino 22 colocado no elemento de fixação 7 {semelhante ao pino que entra nos furos 23 no elemento de fixação superior) provocando um guiar inferior dos painéis. Para a fixação dos painéis 5 aos elementos de fixação 6, 7, pode ser usado qualquer dispositivo de fixação convencional 13, 14. São utilizados, com vantagem, vedantes 15, 16 e rebordos protectores de vento e água 17 para evitar que o interior 18, 19 das secções e os elementos de fixação 6, 7 sejam afectados desnecessariamente pelo vento e condições meteorológicas. Para permitir o deslize dos painéis 5, têm de ser abertos recessos nos lados seccionais dos varões 1, 2. A abertura e fecho são executados por meio de secções telescópicas 25 que correm na direcção longitudinal dos varões 1, 2 e que, na posição fechada, estão colocadas em frente das aberturas e transmitindo então também forças horizontais dos painéis 5 para os varões 1, 2. Ao longo da abertura, o rolete 8 é guiado por meio de uma parte seccional saliente 26 na qual são abertos recessos para facilitar a inserção e remoção do rolete 8.

Dispondo os elementos de fixação 6, 7 nas mesmas posições em todos os painéis 5, estes podem ser montados no interior de um parapeito de varanda mantendo ainda a possibilidade de passarem em cantos arredondados, uma vez que todos os painéis 5 terão o mesmo padrão de movimento. Embora isto implique, em muitos casos, que têm de ser abertos recessos maiores no lado da secção de varão 1, 2, isto não constituirá um problema 7 usando as secções telescópicas acima mencionadas 25 e a parte seccional saliente 26. O dispositivo de acordo com o invento é adequado, principalmente, para a suspensão de painéis de janelas para terraços, varandas vidradas ou aplicações semelhantes. No entanto, a construção não deixa de fora a possibilidade de os usar como tecto em ângulos diferentes. Por exemplo, o dispositivo do invento pode ser usado como divisória para salas, cuja dimensão deverá ser variável. A simplicidade e resistência da construção torna-a adequada para aplicações muito diferentes.

Assim, pode obter-se flexibilidade adicional conferindo aos varões e secções laterais uma função telescópica, por exemplo fixando uma secção maior nas proximidades e colocando então a secção que entrará em contacto com o painel na secção maior e fixando-a na posição correcta.

Lisboa, 30 de Setembro de 2008

Claims (7)

1. REIVINDICAÇÕES 1. Dispositivo articulável e deslizável, tal como um painel de janela para terraços ou varandas vidradas, compreendendo um varão superior (2) e inferior (1), que estão dispostos paralelamente um ao outro e que têm, transversalmente à sua direcção longitudinal, uma secção oca com um rasgo longitudinal (3, 4) no lado voltada para o outro varão, e um elemento de fixação superior (6) e inferior (7) em cada um dos painéis (5), os ditos elementos de fixação (6, 7) estando, através dos rasgos (3, 4) em engate com os varões (1, 2), o elemento de fixação inferior (7) tendo na sua porção mais inferior uma parte esférica (8) que assenta de encontro a uma superfície deslizante (9) na secção do varão inferior (1) para permitir um movimento simultâneo de deslize e de articulação, o elemento de fixação inferior (7) e o elemento de fixação superior (6) tendo uma porção cilíndrica (10, 11) estendendo-se através do rasgo (3, 4) em cada varão (1, 2) e os diâmetros das porções cilíndricas (10, 11) sendo ligeiramente inferiores à largura de cada rasgo (3,. 4) para absorver as forças horizontais no contacto entre as porções cilíndricas (10, 11) e os lados dos rasgos (3, 4), caracterizado por, com o objectivo de absorver as forças horizontais e ao mesmo tempo permitir um movimento vertical relativo entre os varões (1, 2) e os elementos de fixação (6, 7), as porções cilíndricas (10, 11) se prolongarem na direcção vertical para permitir um movimento vertical relativo entre o varão e o elemento de fixação, e por o elemento de fixação inferior (7) ter uma porção de secção transversal 1 alongada, que está orientada ao longo do varão (1) quando o painel (5) está na posição deslizável, e cuja secção transversal alongada está disposta para ser rodada e travada numa expansão do varão com o qual engata quando o painel (5} tiver sido articulado, travando desta forma o painel (5) numa posição ao longo do varão (1) , o que permite o guiar no bordo inferior do painel, mesmo para ângulos de abertura ultrapassando os 90°.
2. 2. Dispositivo articulável e deslizável de acordo com a reivindicação 1, no qual a parte esférica (8) do elemento de fixação inferior (7) é um rolete do tipo rodizio.
3. 3. Dispositivo articulável e deslizável de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 ou 2, no qual o elemento de fixação inferior (7) numa porção (12) entre a porção cilíndrica (10) e a parte esférica (8) tem uma extensão radial e está adaptada para encostar à porção correspondente (12) de um painel adjacente (5), guiando desta forma a posição relativa dos painéis (5) ao longo dos varões (1, 2).
4. 4. Dispositivo articulável e deslizável de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, no qual o elemento de fixação superior (6) tem uma porção de secção transversal alongada que está orientada ao longo do varão (2) quando o painel (5) está na posição deslizável, e que está disposto para ser rodado e travado numa expansão do varão com o qual engata quando o varão (5) foi articulado, travando desta forma o painel (5) numa posição ao longo do varão (2). 2
5. 5. Dispositivo articulável e deslizãvel de acordo cora qualquer uma das reivindicações precedentes, no qual a distância entre os elementos de fixação (6, 7) era cada um dos painéis (5) na direcção ao longo de cada varão (1, 2) é a mesma para todos os painéis (5).
6. 6. Dispositivo articulável e deslizável de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, no qual o elemento de fixação superior (6) tem uma parte circular (20) que está disposta para encostar ã parte correspondente de um painel adjacente, guiando desta forma a posição relativa dos painéis (5) ao longo dos varões (1, 2) .
7. 7. Dispositivo articulável e deslizável de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, no qual as aberturas formadas nas secções de varão (1, 2) para permitir a articulação dos painéis podem ser abertas e fechadas por meio de uma secção telescópica (25) que numa posição fechada transmite forças horizontais dos painéis (5) para os varões (1, 2). Lisboa, 30 de Setembro de 2008 3