NO761467L - - Google Patents

Description

Markeringsbøye, samt fremgangsmåte til fremstilling

av denne.

Oppfinnelsen vedrører en bøye som er

egnet for markering av stedet for forankrede neddykkede gjenstander og for annet markeringsformål.

Hule metallbøyer er kjent og er vanlig

i bruk. Disse er meget tunge, og vanskelig å manøvrere og kan medføre alvorlig ødeleggelse ved slag ved sjøtrafikk og lignende.

For å overvinne disse problemer er det blitt foreslått hule bøyer fremstilt av polymere materialer. Mens slike bøyer, hvis de er tilstrekkelig små kan fremstilles ved støping kan større bøyer ikke produseres på denne måte.

Bøyen ifølge foreliggende oppfinelse kan ha en diameter på f.eks. opptil ca. 5 meter. Slike bøyer har hvis de er blitt fremstilt av polymere materialer, inntil nu blitt fremstilt av plater av elastomer-belagte tekstiler. Det er kjent at fremstillingen av slike gjenstander krever betyde-lig faglært personale, er tidskrevende og det fremstilles en gjenstand med flere sømmer, hvilke sømmer utgjør potensielle kilder for lekkasje, og kan resultere i en synkning av bøyene.

For å redusere risikoen for en synkning på grunn av lekkasje er det foreslått å fylle en med sømmer forsynt bøye med et flytemiddel i form av et oppskummet materiale. Imidlertid kan plastskummaterialer bli vanntrukket, noe som re-sulterer i en synkning av bøyen.

Ifølge oppfinnelsen tilveiebringes en markeringsbøyessom omfatter et sømløst, oppblåsbart poselegeme av vulkanisert, gummiert cordstoff, i hvilket poselegemet har en å.pning ved hver av sine poler og corden i stoffet danner en maksimal vinkel opptil 55° med den langsgående akse til poselegemet, idet hver av åpningene er avtettet ved en i det vesent lige stiv plate som kan være f.eks. av metall eller et plastmateriale, idet platen er forbundet med minst et strekkelement som utstrekker seg inne i posen.

Bøyen har fortrinnsvis en ellipsoid form

og har fortrinnsvis en maksimal vinkel på cord stoffet i forhold til den langsgående akse på ca. 55°.

En av platene kan ha oppblåsingsinnretning og innretning for festing av en lampe eller andre signalinnret-ninger. Den andre plate kan være utstyrt med en innretning for festing til en kabel, kjetting eller en annen fastholdingsinn-retning. Minst en av platene kan være demonterbar. Eksempler på egnede stiwematerialer for platen er plast og metall.

I den indre av bøyen, og mellom polene er det anordnet minst et og fortrinnsvis flere strekkelementer som kan være utformet av f.eks. metall, såsom stål eller et synte-tisk materiale som terylene. Trekkelemeneene er festet til hver ende av stive endeplater og hvor det benyttes mer enn et strekkelement er det fortrinnsvis plassert i like avstander i forhold til endeplatene.

Fortrinnsvis er oppdriften for produktet slik i bruk at ca. 50% av dens vertikale høyde rager over vann-linjen og således tjener som en markering.

Det indre av bøyen er fortrinnsvis ihvertfall delvis fyllt med et oppdriftsmateriale som f.eks. kan være skum. Oppdriftsmaterialet kan være et uorganisk eller organisk celleformet materiale, såsom asbest-skum, polyeter-skum, poly-olefin-skum, såsom polyetylen, vinylkloridpolymert skum såsom PVC eller polyuretan-skum og kan være enten et skum med lukkede celler eller fortrinnsvis et skum med åpne celler i diskrete pakninger.

Ifølge et ytterligere trekk ved oppfinnelsen er det tilveiebragt en fremgangsmåte for fremstilling av markeringsbøyer, hvilken fremgangsmåte innbefatter følgende trinn: (a) omylling av gummiert cord-stoff rundt.en dor med en vinkel på mindre enn 54°44' i forhold til den langsgående akse for doren for dannelsen av et fleksibelt poseelement, (b) fjerning av det fleksible poseelement fra doren,

(c) avtetning av endene til poseelementet,

(d) oppblåsing av poseelementet til den maksimale vinkel som corden i stoffet danner med den langsgående akse av poseelementet, går opp til 55°,

(e) avflatning av posen,

(f) vulkanisering av posen for å holde dens form hvorved det oppnår etfleksivelt, vulkanisert poseelement med et hull ved hver pol, idet hvert hull avtettes med en i det vesentlige stiv plate og at platen forbindes med minst et strekkelement som utstrekker seg inne i posen.

Posen kan så oppblåses til sin "stabili-serte" form. Ved "stabilisert" menes at den maksimale vinkel som corden danner med den langsgående akse er i det vesentlige 55° (54°44') er velkjent i slangeteknikken som likevektsvinkelen, dvs. den vinkel ved hvilken en avstivet slange hverken vil ekspandere eller trekke seg sammen og følgelig er 54°44<1>den ideelle vinkel.) J og at posen tillates å stå i denne tilstand i tilstrekkelig tid til å tillate at den blir stabilisert i sin nye form.

Cord-stoffet er fortrinnsvis omhyllet

rundt doren i en vinkel mellom 10° og 40° i forhold til den langsgående akse. Fortrinnsvis er bøyen ellipsoid. Omhyllingsvinkel-en for å oppnå en spesiell ellipsoid form vil selvfølgelig av-henge av forholdet mellom den store diameter for ellipsen og dens endediameter. F.eks. for et slikt forhold på 4:1 er det funnet en omhyIlingsvinkel på 12° som egnet.

Den foretrukne fremgangsmåte er å fjerne poseelementet fra doren, å avtette det, f.eks. ved fastklemte metallplater, oppblåse det, avflate det til i det vesentlige flat tilstand, vulkanisere det og så erstatte de fastklemte metallplater ved i det vesentlige stive plater som forbindes med ihvertfall et strekkelement.

En fremgangsmåte for fremstilling av

bøyen ifølge foreliggende oppfinnelse skal i det følgende nær-mere beskrives ved hjelp av et utførelseseksempel som er fremstilt på tegningen, som viser: Figur 1 et perspektivriss med noen av delene skåret bort og deler gjennomskåret av et gummiert cord-stoff som er omhyllet rundt en dor med en vulstring anbragt ved den ene ende av innretningen,

figur 2 et oppriss, delvis i snitt av

en bøye ifølge foreliggende oppfinnelse.

På figur 1 er det vist en sylindrisk dor

1, fortrinnsvis av stål, med ca. 6 m lengde 0,5 m diameter, på hvilken det vikles et antall lag av uvulkanisert elastomer sam-mensetning for å frembringe et lag 2 méd ca. 5 mm tykkelse.

På det elastomere lag 2 blir det viklet et kontinuerlig enkelt lag av 2/140 tex gummiert cord-stoff 3 som kan være nylon (f.eks. av den type som benyttes for fremstilling av pneumatiske dekk), slik at vinkelen til corden i forhold til den langsgående akse for doren 1 er ca. 12°. Et andre lag av cord-stoff 4 blir så påført med den samme vinkel på doren 1 men i den motsatte retning i forhold til det første cord-lag 3. Det ytre lag blir så dekket med et uvulkanisert elastomert ark 5.

En vulstring 6 anbringes på hver ende av innretningen (bare en er vist) og endene av stoffet og de elastomere lag foldes over ringene for å holde dem på plass.

Innretningen fjernes fra doren 1 og de

åpne ender blir avtettet ved hjelp av en fastklemt metallplate som er en del av fremstillingsutstyret. En plate anordnet med en forbindelse for tilførsel av trykkluft. Gjenstanden blir så oppblåst til den inntar en ellipsoid form og vinkelen for den avstivede cord til legemets akse er i det vesentlige 55a, det vil si likevektsvinkelen. Gjenstanden tillates å holde den opp-blåsede tilstand i en tidsperiode som er tilstrekkelig til å tillate de forskjellige komponenter å bli stabilisert i den nye form. Den blir så avflatet til i det vesentlige flat tilstand og vulkanisert. I denne tilstand vil på grunn av stabilisering-en har funnet sted, cordutformingen for innretningen ikke forandre seg under vulkaniseringen.

Etter å ha blitt vulkanisert blir produktet ved hver ende utstyrt med en plate 13 som kan være metallisk ellerrav et stivt plastmateriale, idet platene 13 festes til hverandre ved hjelp av to wirer (strekkelementer)18 som er pias- sert inne i produktet (se figur 2). Før avtettning av platene 13 på plass blir pakninger av oppdriftsmaterialet 20 (f.eks. et polyuretanskum) plassert inne i innretningen. En fastholdings-ring 14, til hvilken det kan festet festeorgan 16, er anordnet ved hver ende av bøyen.

Skummet kan ha enhver egnet form eller størrelse, men fortrinnsvis utgjør den ikke en innbyrdes forbundet kontinuerlig masse. Skum med lukkede celler vil være egnet, men fortrinnsvis benyttes skum som er anbragt i en eller flere vanntette poser, idet hver pose har en kapasitet på ca. 30 1, slik at hvis en ødeleggelse opptrer, kan bøyen lokaliseres. Den fullstendige bøye blir så oppblåst ved hjelp av en ventil-innretning 15 i den øvre endeplate 13 til et trykk på ca. 0.5 atmosfærer.

Claims (11)

1. Markeringsbøye omfattende et oppblåsbart poseelement av vulkanisert, gummiert cord-stoff, karakterisert ved at poseelementet har en åpning ved hver av sine poler og at den maksimale vinkel for corden i stoffet i forhold til den langsgående akse for poseelementet er opp til 55°, idet hver av åpningene er avtettet ved hjelp av en i det vesentlige stiv plate, idet platene forbindes innbyrdes ved hjelp av minst et strekkelement som utstrekker seg inne i poseelementet.

2. Bøye ifølge krav l, karakterisert ved at minst en av de i det vesentlige stive plater er demonterbar.

3. Bøye ifølge krav 1 eller 2, karakterisert ved at den inneholder et oppdriftdannende skummateriale.

4. Bøye ifølge krav 3, karakterisert ved at oppdriftsmaterialet foreligger i diskrete vanntette pakninger.

5. Bøy ifølge et eller flere av de foranstå-ende krav, karakterisert ved at den maksimale vinkel som corden danner med den langsgående akse for poseelementet er 54° 44 <1> .

6. Bøye ifølge et eller flere av de foran-stående krav, karakterisert ved at den har ellipsoid form.

7. Fremgangsmåte for fremstilling av en opp-blåsbar markeringsbøye, ved omhylling av gummiert stoff rundt en dor for dannelsen av et poseelement, karakterisert ved at fremgangsmåten innbefatter følgende trinn: (a) Vikling av gummiert cord-stoff rundt doren med en vinkel på mindre enn 54°44 <1> i forhold den langsgående akse for doren for dannelse av et fleksibelt poseelement, (b) fjerning av det fleksible poseelement fra doren, (c) avtettning av endene til posen, (d) oppblåsing av posen til en maksimal vinkel for corden i stoffet i forhold til den langsgående akse for poseelementet er opp til 55°, (e) avflating av poseelementet, (f) vulkanisering av poseelementet for å holde på dets form, hvorved det oppnås et fleksibelt vulkanisert poseelement med et hull ved hver pol, idet hvert hull avtettes med en i det vesentlige stiv plate og at platene forbindes innbyrdes ved hjelp av minst et strekkelement som utstrekker seg inne i poseelementet.

8. Fremgangsmåte ifølge krav 7, karakterisert ved at vinkelen som cord-stoffet vikles méd rundt doren ligger mellom 10° og 40°.

9. Fremgangsmåte ifølge krav 7, karakterisert ved at vinkelen er ca. 12°.

10. Fremgangsmåte ifølge krav 7, 8 og 9, karakterisert ved at den maksimale vinkel som corden til stoffet danner med den langsgående akse for poseelementet i trinn (d) er 54°44 1 .

11. Fremgangsmåte ifølge et eller flere av kravene 7- 10, karakterisert ved at et oppdriftsmateriale er plassert i poseelementet før det avtettes ved hjelp av de i det vesentlige stive plater.