NO313600B1 - A method for recovering a rotary pump from a well channel and a rotary pump unit for detachable coupling with a drive - Google Patents

A method for recovering a rotary pump from a well channel and a rotary pump unit for detachable coupling with a drive Download PDF

Info

Publication number
NO313600B1
NO313600B1 NO19973274A NO973274A NO313600B1 NO 313600 B1 NO313600 B1 NO 313600B1 NO 19973274 A NO19973274 A NO 19973274A NO 973274 A NO973274 A NO 973274A NO 313600 B1 NO313600 B1 NO 313600B1
Authority
NO
Norway
Prior art keywords
pump
accordance
rotary pump
drive
locking mechanisms
Prior art date
Application number
NO19973274A
Other languages
Norwegian (no)
Other versions
NO973274L (en
NO973274D0 (en
Inventor
Jay S Mann
Original Assignee
Camco Int
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Camco Int filed Critical Camco Int
Publication of NO973274D0 publication Critical patent/NO973274D0/en
Publication of NO973274L publication Critical patent/NO973274L/en
Publication of NO313600B1 publication Critical patent/NO313600B1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B23/00Apparatus for displacing, setting, locking, releasing or removing tools, packers or the like in boreholes or wells
    • E21B23/04Apparatus for displacing, setting, locking, releasing or removing tools, packers or the like in boreholes or wells operated by fluid means, e.g. actuated by explosion
    • E21B23/042Apparatus for displacing, setting, locking, releasing or removing tools, packers or the like in boreholes or wells operated by fluid means, e.g. actuated by explosion using a single piston or multiple mechanically interconnected pistons
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B23/00Apparatus for displacing, setting, locking, releasing or removing tools, packers or the like in boreholes or wells
    • E21B23/02Apparatus for displacing, setting, locking, releasing or removing tools, packers or the like in boreholes or wells for locking the tools or the like in landing nipples or in recesses between adjacent sections of tubing
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B43/00Methods or apparatus for obtaining oil, gas, water, soluble or meltable materials or a slurry of minerals from wells
    • E21B43/12Methods or apparatus for controlling the flow of the obtained fluid to or in wells
    • E21B43/121Lifting well fluids

Landscapes

  • Geology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
  • Investigating Or Analyzing Materials By The Use Of Ultrasonic Waves (AREA)
  • Investigating Or Analyzing Materials By The Use Of Magnetic Means (AREA)
  • Monitoring And Testing Of Nuclear Reactors (AREA)
  • Extraction Or Liquid Replacement (AREA)

Description

Foreliggende oppfinnelse vedrører en fremgangsmåte for tilbakehenting av en rotasjonspumpe fra en brønnkanal under etterlating av pumpedriwerk i brønnkanalen og en rotasjonspumpeenhet for løsbar sammenkopling med et drivverk. The present invention relates to a method for retrieving a rotary pump from a well channel while leaving the pump drive in the well channel and a rotary pump unit for releasable connection with a drive.

Undergrunnsfluider, såsom olje, gass og vann, blir ofte pumpet eller "løftet" fra brønnen ved drift av brann-pumper, f.eks. nedsenkbare elektriske pumpesystemer. I disse pumpesystemer inngår vanligvis en avlang elektromotor som installeres i brønnkanalen for rotasjon av en fler-trinns-sentrifugalpumpe. Selv om sentrifugalpumper anvendes i stor utstrekning for utvinning av undergrunnsf luider, har slike sentrifugalpumper vanskelig for å løfte viskøse fluider, eksempelvis som fra Syd-California, og fluider med relativt høye konsentrasjoner av sand eller andre slipende materialer, f.eks. fra tjæresandområdet i Alberta, Canada. Det er derfor et behov for en brønnpumpe som kan løfte slike fluider. Subsurface fluids, such as oil, gas and water, are often pumped or "lifted" from the well by the operation of fire pumps, e.g. submersible electric pump systems. These pump systems usually include an elongated electric motor that is installed in the well channel for rotation of a multi-stage centrifugal pump. Although centrifugal pumps are widely used for extracting underground fluids, such centrifugal pumps have difficulty in lifting viscous fluids, for example from Southern California, and fluids with relatively high concentrations of sand or other abrasive materials, e.g. from the tar sands area of Alberta, Canada. There is therefore a need for a well pump that can lift such fluids.

Fra kjent teknikk skal blant annet US 4.171.934 trekkes frem. Dette dokumentet omhandler sammenstilling av en pumpe og tilhørende elektromotor der den roterbare delen av motoren i sin øvre ende har et forankringshode for å kunne hente opp pumpen og motoren til overflaten. Videre omhandler EP 0704599 A en nedihulls pumpesammenstilling som kan opphenges ved hjelp av knaster i spor i et brønnrør, og hvor knastene kan presses inn for å løsgjøre pumpen og tilbakehente den overflaten. Among other things, US 4,171,934 should be highlighted from the prior art. This document deals with the assembly of a pump and associated electric motor where the rotatable part of the motor at its upper end has an anchoring head to be able to retrieve the pump and motor to the surface. Furthermore, EP 0704599 A deals with a downhole pump assembly which can be suspended by means of lugs in grooves in a well pipe, and where the lugs can be pressed in to release the pump and recover that surface.

For å avhjelpe problemet med utvinning av viskøse fluider og fluider med relativt høye sandkonsentrasjoner, kan det anvendes en Moineau-pumpe eller en progressivtkammer-pumpe. Konvensjonelle installasjoner av slike pumper har drivverket plassert ved markoverflaten. En stangstreng anvendes som en drivaksel inne i produksjonsrørstrengen. I brønner som er skråttforløpende og/eller avgir slipende materialer, kan den roterende stangrad forårsake slitasje av produksjonsrørstrengen. De hyppige utskiftinger av produksjonsrørstreng er meget kostbare og kan forhindre regningssvarende drift av en brønn. To remedy the problem of extracting viscous fluids and fluids with relatively high sand concentrations, a Moineau pump or a progressive chamber pump can be used. Conventional installations of such pumps have the drive mechanism located at the ground surface. A rod string is used as a drive shaft inside the production pipe string. In wells that are inclined and/or emit abrasive materials, the rotating string can cause wear on the production tubing string. The frequent replacements of the production pipe string are very expensive and can prevent the operation of a well according to the bill.

Det er et problem ved progressivtkammer-pumper at tetningen som er anordnet mellom rotor og stator påføres slitasje, hvilket reduserer pumpens ytelse, slik at den til sist ikke pumper fluid og derfor må tilbakehentes periodisk fra brønnkanalen. Da pumpen er fast forbundet med drivmekanismen i brønnen, må hele den sistnevnte mekanisme også tilbakehentes sammen med pumpen, hvilket er en tidkrevende og relativt kostbar prosess som krever bruk av en over-halingsrigg. De brønninstallerte drivmekanismer har effek-tive levetider som er mange ganger lengre enn progressivtkammer-pumpens, og det er derfor behov for en fremgangsmåte og apparatur for tilbakehenting utelukkende av pumpen, mens drivmekanismen etterlates i brønnkanalen. Med en slik fremgangsmåte kan størrelsen av trekkenheten reduseres med der-av følgende tid- og pengebesparelse. It is a problem with progressive chamber pumps that the seal arranged between rotor and stator wears out, which reduces the pump's performance, so that in the end it does not pump fluid and therefore has to be retrieved periodically from the well channel. As the pump is permanently connected to the drive mechanism in the well, the entire latter mechanism must also be retrieved together with the pump, which is a time-consuming and relatively expensive process that requires the use of an overhaul rig. The well-installed drive mechanisms have effective lifetimes that are many times longer than that of the progressive chamber pump, and there is therefore a need for a method and apparatus for retrieving exclusively the pump, while the drive mechanism is left in the well channel. With such a method, the size of the traction unit can be reduced with consequent time and money savings.

Et tidligere omtalt problem i forbindelse med anvend-elsen av progressivtkammer-pumper, er at tetningen mellom rotoren og statoren påføres slitasje, hvorved pumpens ytelse reduseres helt til fluidpumpingen opphører. Pumpen må derfor tilbakehentes periodisk fra brønnkanalen. Pumpen har tidligere vært fast forbundet med brønndriwerket som derved i dets helhet måtte tilbakehentes sammen med pumpen. Det er av de angjeldende oppfinnere utviklet fremgangsmåter med tilknyttet apparatur for demontering av pumpen fra drivverket og remontering mens begge befinner seg i en brønnkanal, med etterfølgende tilbakehenting av pumpen til overflaten. A previously mentioned problem in connection with the use of progressive chamber pumps is that the seal between the rotor and the stator is subject to wear, whereby the pump's performance is reduced until the fluid pumping ceases. The pump must therefore be retrieved periodically from the well channel. The pump has previously been permanently connected to the well driver, which therefore had to be retrieved in its entirety together with the pump. The relevant inventors have developed methods with associated equipment for dismantling the pump from the drive and reassembling it while both are in a well channel, with subsequent retrieval of the pump to the surface.

Hensikten med oppfinnelsen er å avhjelpe de ovennevnte mangler og imøtekomme de beskrevne behov. Særlig vedrører oppfinnelsen en fremgangsmåte og tilknyttet apparatur for installering i og tilbakehenting av en rotasjonspumpe fra en brønnkanal under etterlating av pumpens drivmekanisme i brønnkanalen. En gripemekanisme nedføres i brønnkanalen ved hjelp av en kabel eller et slangerør, og forbindes med rotasjonspumpen. Låsemekanismer som forbinder rotasjonspumpen demonterbart med pumpedriwerket, løsgjøres ved trekking i kabelen eller slangerøret eller ved tilføring av hydraulisk trykk. Gripemekanismen og pumpen tilbakehentes deretter fra brønnkanalen, mens drivverket fortsatt er opphengt i kanalen. The purpose of the invention is to remedy the above-mentioned deficiencies and meet the described needs. In particular, the invention relates to a method and associated apparatus for installing in and retrieving a rotary pump from a well channel while leaving the pump's drive mechanism in the well channel. A gripping mechanism is lowered into the well channel by means of a cable or a hose pipe, and connected to the rotary pump. Locking mechanisms that connect the rotary pump demountably with the pump driver are released by pulling on the cable or hose pipe or by applying hydraulic pressure. The gripping mechanism and the pump are then retrieved from the well channel, while the drive unit is still suspended in the channel.

Som kortfattet nevnt i det ovenstående, vedrører oppfinnelsen en fremgangsmåte og tilknyttet apparatur for installering i og tilbakehenting av en rotasjonspumpe fra en brønnkanal under etterlating av pumpedriwerket i brønn-kanalen. Ved en foretrukket versjon av fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen nedføres en gripemekanisme i en brønn-kanal ved hjelp av en kabel eller rørslange og sammenkoples med rotasjonspumpen som er opphengt i brønnkanalen. Låsemekanismer som forbinder rotasjonspumpen demonterbart med pumpedriwerket, løsgjøres ved trekking i kabelen eller rørslangen eller ved tilføring av hydraulisk trykk. Gripemekanismen og pumpen tilbakehentes deretter fra brønn-kanalen, mens drivverket fortsatt er opphengt i denne. As briefly mentioned in the above, the invention relates to a method and associated apparatus for installing in and retrieving a rotary pump from a well channel while leaving the pump driver in the well channel. In a preferred version of the method according to the invention, a gripping mechanism is lowered into a well channel by means of a cable or pipe hose and connected to the rotary pump which is suspended in the well channel. Locking mechanisms that connect the rotary pump demountably with the pump driver are released by pulling on the cable or pipe hose or by applying hydraulic pressure. The gripping mechanism and the pump are then recovered from the well channel, while the drive unit is still suspended in this.

Den omtalte rotasjonspumpe kan være av hvilke som helst type som anvendes for utvinning av brønnfluider, f.eks. en sentrifugalpumpe, progressivtkammer-pumpe, skovlpumpe, turbin, tannhjulspumpe og lignende. Med hen-blikk på den etterfølgende beskrivelse er det antatt at rotasjonspumpen er i form av en progressivtkammer-pumpe. The mentioned rotary pump can be of any type used for extracting well fluids, e.g. a centrifugal pump, progressive chamber pump, vane pump, turbine, gear pump and the like. With regard to the following description, it is assumed that the rotary pump is in the form of a progressive chamber pump.

I den etterfølgende beskrivelse er uttrykket "drivverk" benyttet om brønnmontasjen som leverer rotasjonsdriv-kraft til pumpen. Dette drivverk omfatter i det minste en avlang nedsenkbar elektromotor, og vil vanligvis også inn-befatte én eller flere oljefylte motorvern som vil være kjent for fagkyndige. Hvis det anvendes en progressivt-kamme r-pumpe med en nedsenkbar elektromotor, vil det fore-rekkes å innkople et reduksjonsgear for å minske pumpetur-tallet og øke dreiemomentet som overføres til pumpen. Sammen med et reduksjonsgear foretrekkes anvendelse av en leddkopling, en fleksibel stang eller en skjøteenhet for begrensing av drivakslenes sideforskyvning. En slik foretrukket skjøteenhet er beskrevet i US-patentskrift 5.421.780. In the following description, the term "drive unit" is used to refer to the well assembly that supplies rotational drive power to the pump. This drive unit includes at least one oblong submersible electric motor, and will usually also include one or more oil-filled motor protectors which will be known to those skilled in the art. If a progressive cam pump with a submersible electric motor is used, it will be preferable to engage a reduction gear to reduce the pump speed and increase the torque transmitted to the pump. Together with a reduction gear, the use of a joint coupling, a flexible rod or a joint unit for limiting the lateral displacement of the drive shafts is preferred. Such a preferred joint unit is described in US patent 5,421,780.

I den etterfølgende beskrivelse er uttrykket "gripemekanisme" benyttet om enhver nedført plasseringsnippel og/eller oppfiskingsverktøy med fliker, haker, gripekroker, rigeldeler eller lignende som er opphengt i en konvensjonell vire, kabel, sammenhengende eller leddelt sugerstang eller rørslange og løsgjørbart forbundet med ytter-partiet av en knast på eller i tilknytning til pumpen, eller en innvendig forsenkning på eller i tilknytning til pumpen. Slike anordninger vil være kjent for fagkyndige og forhandles i utstrakt grad av divisjoner av Camco Products & Services Company, Dowell Schlumberger og Baker Hughes Incorporated. In the following description, the term "grabbing mechanism" is used for any lowered positioning nipple and/or fishing tool with tabs, hooks, grappling hooks, bar parts or the like which is suspended by a conventional wire, cable, continuous or articulated suction rod or pipe hose and is releasably connected to an external the portion of a cam on or adjacent to the pump, or an internal recess on or adjacent to the pump. Such devices will be known to those skilled in the art and are widely marketed by divisions of Camco Products & Services Company, Dowell Schlumberger and Baker Hughes Incorporated.

Gripemekanismen for opphenting av pumpen blir for-trinnsvis plassert eller nedført i brønnkanalen, håndtert eller dreiet og hevet eller opptrukket fra brønnkanalen i enden av en konvensjonell vire, flettet flerpartskabel, sammenhengende eller leddelt sugerstang eller rørslange. Tyngden av pumpen kan overstige belastningsgrensen for konvensjonell vire, og bruk av rørslange er ikke nødvendig-vis det økonomisk gunstigste på grunn av de relativt høye riggkostnader, og flettet flerpartkabel er derfor mest foretrukket for utplassering av gripemekanismen. The gripping mechanism for picking up the pump is preferably placed or lowered into the well channel, handled or turned and raised or pulled up from the well channel at the end of a conventional wire, braided multi-part cable, continuous or articulated suction rod or tubing. The weight of the pump can exceed the load limit for conventional wire, and the use of pipe hose is not necessarily the most economically advantageous due to the relatively high rigging costs, and braided multi-part cable is therefore most preferred for deploying the gripping mechanism.

Fremgangsmåten i følge oppfinnelsen er kjennetegnet ved det selvstendige krav 1, mens foretrukne utførelser er kjennetegnet ved de uselvstendige kravene 2-19. The method according to the invention is characterized by the independent claim 1, while preferred embodiments are characterized by the non-independent claims 2-19.

Anordningen i følge oppfinnelsen er kjennetegnet ved det selvstendige krav 20, mens foretrukne utførelser er kjennetegnet ved de uselvstendige kravene 21-40. The device according to the invention is characterized by the independent claim 20, while preferred embodiments are characterized by the non-independent claims 21-40.

Det henvises til tegningene, hvori: Reference is made to the drawings, in which:

Fig. 1 viser et sideriss, delvis i snitt, av en pumpe som er forbundet med en elektromotor og opphengt i en brønnkanal, i overensstemmelse med en foretrukket fremgangsmåte ifølge oppfinnelsen. Fig. 2 viser et vertikal-delsnitt av en foretrukket versjon av pumpeenheten ifølge oppfinnelsen. Fig. 3 viser et vertikal-delsnitt av en annen foretrukket versjon av pumpeenheten ifølge oppfinnelsen. Fig. 1 viser en brønn 10 for utvinning av undergrunnsfluider, såsom olje, gass og/eller vann fra én eller flere undergrunns-lagformasjoner 12. I brønnen 10 inngår en foringsrørstreng 14 som ved markoverflaten er forbundet med et brønnhode og et produksjonstre 16, med ventiler og rørledninger, som kjent for fagkyndige. Et nedsenkbart elektrisk pumpesystem 2 0 er opphengt i en produksjonsrørstreng 18 i brønnkanalen 10. Rørstrengen 18 kan være i form av konvensjonelle leddsammenføyde rør-seksjoner eller rørslange, om ønskelig. Pumpesystemet 2 0 kan også om ønskelig være kabelopphengt. I forbindelse med den foreliggende beskrivelse er pumpesystemet 20 beskrevet som en Moineau-pumpe eller en progressivtkammer-pumpe 22 som i et øvre parti er forbundet med rørstrengen 18 for overføring av undergrunnsfluidene til markoverflaten. Den nedre ende av pumpen 22 er forbundet med ett eller eventuelt flere reduksjonsgear 24, ett eller eventuelt flere oljefylte elektromotorvern 26, og nedenfor motorvernet 26 Fig. 1 shows a side view, partly in section, of a pump which is connected to an electric motor and suspended in a well channel, in accordance with a preferred method according to the invention. Fig. 2 shows a vertical section of a preferred version of the pump unit according to the invention. Fig. 3 shows a vertical section of another preferred version of the pump unit according to the invention. Fig. 1 shows a well 10 for extracting subsurface fluids, such as oil, gas and/or water from one or more subsurface formations 12. The well 10 includes a casing string 14 which is connected at the ground surface to a wellhead and a production tree 16, with valves and pipelines, as known to those skilled in the art. A submersible electric pump system 20 is suspended in a production pipe string 18 in the well channel 10. The pipe string 18 can be in the form of conventional jointed pipe sections or pipe hose, if desired. The pump system 20 can also be cable-suspended if desired. In connection with the present description, the pump system 20 is described as a Moineau pump or a progressive chamber pump 22 which is connected in an upper part to the pipe string 18 for transferring the underground fluids to the field surface. The lower end of the pump 22 is connected to one or possibly several reduction gears 24, one or possibly several oil-filled electric motor rotors 26, and below the motor guard 26

er det tilkoplet én eller flere avlange og nedsenkbare elektromotorer 28. Motoren 28 mottar elektrisk strøm gjennom en kabel 30. one or more oblong and submersible electric motors 28 are connected. The motor 28 receives electrical current through a cable 30.

Som kjent for fagkyndige, vil fluider fra undergrunns-formasjonene 12 innstrømme gjennom åpninger eller perfo-reringer (ikke vist) i brønnrøret 14, for å transporteres langs ytterveggen av elektromotoren 2 8 og innstrømme, gjennom én eller flere åpninger 32, i en nedre del av pumpen 22. Fluidene som inntrenger gjennom åpningen(e) 32, transporteres oppad gjennom pumpen 22 ved rotasjon av den skrueformede rotor (ikke vist) i den motsvarende skrueformede stasjonære stator (ikke vist) og videreføres oppad gjennom produksjonsrørstrengen 18 til markoverflaten. As known to those skilled in the art, fluids from the underground formations 12 will flow in through openings or perforations (not shown) in the well pipe 14, to be transported along the outer wall of the electric motor 28 and flow in, through one or more openings 32, in a lower part of the pump 22. The fluids entering through the opening(s) 32 are transported upwards through the pump 22 by rotation of the helical rotor (not shown) in the corresponding helical stationary stator (not shown) and are continued upwards through the production pipe string 18 to the field surface.

Det er i fig. 2 vist en foretrukket fremgangsmåte med tilhørende apparatur, hvor en progressivtkammer-pumpe 22 er innmontert i en rørstamme 34. Pumpen 22 er bevegelig i lengderetning i en langsgående og gjennomgående kanal i rørstammen 34, som nærmere beskrevet i det etterfølgende. En første eller nedre ende av rørstammen 34 er gjennom gjenger forbundet med reduksjonsgearets 24 ytterhus, det valgfrie motorvern 26 eller motoren 28. Den andre eller øvre ende av rørstammen 34 er gjennom gjenger forbundet med den nedre ende av produksjonsrørstrengen 18. It is in fig. 2 shows a preferred method with associated apparatus, where a progressive chamber pump 22 is installed in a pipe stem 34. The pump 22 is movable in the longitudinal direction in a longitudinal and continuous channel in the pipe stem 34, as described in more detail below. A first or lower end of the pipe stem 34 is threadedly connected to the outer housing of the reduction gear 24, the optional motor guard 26 or the motor 28. The second or upper end of the pipe stem 34 is threadedly connected to the lower end of the production pipe string 18.

Det fremgår av fig. 2 at pumpen 22 omfatter en stasjonær stator 3 8 som opptar en skruelinjeformet, dreibar rotor 40. Den første eller nedre ende av rotoren 40 innbefatter en drivkopling 42 som kan være i form av en konvensjonell drivtransmisjonskopling som tillater lengde-retningsglidning eller -bevegelse, men en riflet koplings-anordning foretrekkes. En riflet konisk aksel 44 strekker seg spesielt fra reduksjonsgearet 24, motorvernet 2 6 eller til motoren 28, alt etter hvilken av disse som er plassert nærmest pumpen 22. Denne riflede aksel 44 opptas i en motsvarende rilleforsynt utboring 46 i en utvidet ende av akselen 4 8 som er forbundet med rotoren 40. It appears from fig. 2 that the pump 22 comprises a stationary stator 38 which accommodates a helical rotatable rotor 40. The first or lower end of the rotor 40 includes a drive coupling 42 which may be in the form of a conventional drive transmission coupling which permits longitudinal sliding or movement, but a knurled coupling device is preferred. A knurled conical shaft 44 extends in particular from the reduction gear 24, the motor guard 26 or to the motor 28, depending on which of these is located closest to the pump 22. This knurled shaft 44 is received in a corresponding grooved bore 46 in an extended end of the shaft 4 8 which is connected to the rotor 40.

Den andre eller øvre ende av rotoren 40 innbefatter en flens 5 0 som er innmontert i en ringformet forsenkning 52 i pumpestatorhuset eller i en sylindrisk tilpasningsdel 54 som er forbundet med den andre eller øvre ende av pumpen 22. Flensen 50 hindrer rotoren 40 i å falle ut fra statoren 3 8 når pumpen 22 er i drift og mens den demonteres og installeres i brønnkanalen 10. Flensen skal løpe mellom den øvre og den nedre grensesone og derved forebygge gnidning mot disse under normal rotasjon. I den andre eller øvre ende av rotoren 40 kan det dessuten inngå et flensforsynt halsparti for samvirking med et konvensjonelt tilbake-hentings- eller oppfiskingsverktøy, slik det vil være kjent for fagkyndige. The other or upper end of the rotor 40 includes a flange 50 which is fitted in an annular recess 52 in the pump stator housing or in a cylindrical fitting 54 which is connected to the other or upper end of the pump 22. The flange 50 prevents the rotor 40 from falling out from the stator 3 8 when the pump 22 is in operation and while it is being dismantled and installed in the well channel 10. The flange must run between the upper and the lower boundary zone and thereby prevent rubbing against these during normal rotation. The second or upper end of the rotor 40 may also include a flanged neck portion for interaction with a conventional retrieval or fishing tool, as will be known to those skilled in the art.

En sylindrisk hette 56 er med gjenger eller tapper forbundet med den andre eller øvre ende av pumpen 22 eller sylindriske tilpasningsdel 54, og innrettet for sammenkopling av et tilbakehentingsverktøy (ikke vist) med pumpen 22, for tilbakehenting av denne. Hetten 56 kan være i form av en konvensjonelle vire- eller oppfiskingsplasserings-nippel (eller låsestamme) eller lignende anordning som vil være kjent for fagkyndige. I den utførelsesform som er vist i fig. 2, er hetten 56 fast forbundet ved gjenger, tapper eller sveising til den andre eller øvre ende av pumpen 22 eller den sylindriske tilpasningsdel 54, og innbefatter et antall pakningsringer 58 som avtetter mot et innerveggparti av kanalen 36 i rørstammen 34. Ved den andre eller øvre ende av hetten 56 er det også anordnet en ringformet forsenkning 60 for opptaking av tilbakehentingsverktøyet, som nærmere beskrevet i det etterfølgende. A cylindrical cap 56 is threadedly or stud-connected to the other or upper end of the pump 22 or cylindrical adapter 54, and arranged for coupling a retrieval tool (not shown) to the pump 22, for retrieval thereof. The cap 56 may be in the form of a conventional wire or fishing locating nipple (or locking stem) or similar device as will be known to those skilled in the art. In the embodiment shown in fig. 2, the cap 56 is firmly connected by threads, studs or welding to the second or upper end of the pump 22 or the cylindrical fitting part 54, and includes a number of sealing rings 58 which seal against an inner wall portion of the channel 36 in the pipe stem 34. At the second or upper end of the cap 56 there is also an annular recess 60 for receiving the retrieval tool, as described in more detail below.

For å hindre pumpen 22 i å beveges i lengderetningen (dvs. oppad og nedad) i rørstammen 34 og/eller i å dreie eller rotere i forhold til rørstammen 34, er låsemekanismer anordnet i hetten 56, rørstammen 34 og/eller pumpen 22. Låsemekanismene kan drives elektrisk, pneumatisk, hydraulisk eller mekanisk. I en versjon består låsemekanismene av bruddtapper som knekkes eller løsgjøres ved lengderetnings- og/eller rotasjonsbevegelse. I den foretrukne utførelsesform ifølge fig. 2, omfatter låsemekanismene et antall fjærbelastede fliker eller knaster 62 som holdes i utstrukket stilling ved innbyrdes bevegelse av hetten 56 og rørstammen 34, av tyngden av pumpen 22 eller på annen kommersielt kjent måte. Når de er innplassert i hetten 56 opptas knastene 62 i radialt adskilte åpninger 64 i rørstammen 34, og når de er innplassert i rørstammen 34 opptas knastene 62 i åpninger 64 i hetten 56. Ved konvensjonell dreiebevegelse, vibrering, lengderetningsbevegelse oppad eller nedad eller en kombinasjon av disse som vil være kjent for fagkyndige, tilbaketrekkes knastene 62 for å tillate lengderetnings- og/eller rotasjonsbevegelse av pumpen 22 i forhold til rørstammen 34. In order to prevent the pump 22 from moving in the longitudinal direction (ie up and down) in the pipe stem 34 and/or from turning or rotating in relation to the pipe stem 34, locking mechanisms are arranged in the cap 56, the pipe stem 34 and/or the pump 22. The locking mechanisms can be operated electrically, pneumatically, hydraulically or mechanically. In one version, the locking mechanisms consist of breaking pins that are broken or released by longitudinal and/or rotational movement. In the preferred embodiment according to fig. 2, the locking mechanisms comprise a number of spring-loaded tabs or lugs 62 which are held in an extended position by mutual movement of the cap 56 and the pipe stem 34, by the weight of the pump 22 or in another commercially known manner. When they are placed in the cap 56, the cams 62 are received in radially separated openings 64 in the tube stem 34, and when they are placed in the tube stem 34, the cams 62 are received in openings 64 in the cap 56. In the case of conventional turning movement, vibration, longitudinal movement upwards or downwards or a combination of these, which will be known to those skilled in the art, the cams 62 are retracted to allow longitudinal and/or rotational movement of the pump 22 in relation to the pipe stem 34.

I en alternativ versjon anvendes knastene 62 utelukkende for å begrense lengderetningsbevegelsen av pumpen 22 i forhold til rørstammen. Dreiebevegelse av pumpen 22 begrenses av en ribbe (ikke vist) som rager utad fra et nedre ytterveggparti av pumpehuset, og som samvirker med én eller flere ribber (ikke vist) som inngår i eller er fastgjort til innerveggen av rørstammen 34. In an alternative version, the cams 62 are used exclusively to limit the longitudinal movement of the pump 22 in relation to the pipe stem. Rotational movement of the pump 22 is limited by a rib (not shown) which projects outwards from a lower outer wall portion of the pump housing, and which cooperates with one or more ribs (not shown) which are included in or are attached to the inner wall of the pipe stem 34.

Fig. 3 viser en foretrukket alternativ versjon ifølge oppfinnelsen, hvor knastene 62 er tilbaketrukket ved over-føring av elektrisk strøm eller hydraulisk trykk fra en styreledning 66 som strekker seg til overflaten. Videre kan knastene 62 ifølge fig. 3 tilbaketrekkes eller utstrekkes ved overføring, til ringrommet mellom rørstammen 34 og brønnrøret 14, av et fluidtrykk som overstiger en forutbestemt grense, eller ved opprettelse av en trykkforskjell som overstiger en forutbestemt grense, mellom rørstamme-brønnrørringrommet og det indre av rørstrengen 18. Fig. 3 shows a preferred alternative version according to the invention, where the cams 62 are retracted by the transmission of electric current or hydraulic pressure from a control line 66 which extends to the surface. Furthermore, the knobs 62 according to fig. 3 is retracted or extended by transfer, to the annulus between the pipe stem 34 and the well pipe 14, of a fluid pressure that exceeds a predetermined limit, or by creating a pressure difference that exceeds a predetermined limit, between the pipe stem-well pipe annulus and the interior of the pipe string 18.

Når det nedsenkbare pumpesystem er installert i brønn-kanalen 10, sammensettes hele pumpeenheten ved overflaten og senkes i brønnkanalen 10, opphengt i kabel eller i rør-strengen 18, med strømkabelen 30 fastgjort på yttersiden, som kjent for fagkyndige. Dersom og når pumpen 22 skal tilbakehentes, stoppes motoren 2 8 og en gripemekanisme ned-føres i brønnkanalen 10 ved hjelp av en vire, en flettet flerpartkabel, en sammenhengende eller leddelt sugerstang eller en rørslange. Gripemekanismen (ikke vist) opptas i den ringformede forsenkning 60 og håndteres for løsgjøring av låsemekanismene. Ved utførelsesformen ifølge fig. 2 vil bare langsgående eller oppadrettet bevegelse av hetten 56 i forhold til rørstammen 34 som er fast forbundet med pumpedriwerket, bevirke tilbaketrekking av knastene 62. Ved oppadgående bevegelse av hetten 56 vil også pumpen 22 ut-trekkes fra rørstammen 34 og den riflede aksel 44 tilbaketrekkes fra den rilleforsynte utboring 46. Såvel gripemekanismen som hetten 56 og pumpen 22 tilbakehentes til overflaten. Pumpedriwerket etterlates opphengt i brønn-kanalen 10, fordi rørstammen 34 er fast innkoplet mellom rørstrengen 18 og reduksjonsgearet 24, motorvernet 26 og/ eller motoren 28. When the submersible pump system is installed in the well channel 10, the entire pump unit is assembled at the surface and lowered into the well channel 10, suspended by cable or in the pipe string 18, with the power cable 30 attached on the outside, as known to those skilled in the art. If and when the pump 22 is to be retrieved, the motor 28 is stopped and a gripping mechanism is lowered into the well channel 10 by means of a wire, a braided multi-part cable, a continuous or articulated suction rod or a pipe hose. The gripping mechanism (not shown) is received in the annular recess 60 and is handled to release the locking mechanisms. In the embodiment according to fig. 2, only longitudinal or upward movement of the cap 56 in relation to the pipe stem 34, which is firmly connected to the pump driver, will cause the cams 62 to retract. With upward movement of the cap 56, the pump 22 will also be pulled out from the pipe stem 34 and the knurled shaft 44 retracted from the grooved bore 46. Both the gripping mechanism and the cap 56 and the pump 22 are retrieved to the surface. The pump drive is left suspended in the well channel 10, because the pipe stem 34 is firmly connected between the pipe string 18 and the reduction gear 24, the motor protection 26 and/or the motor 28.

Ved den foretrukne versjon ifølge fig. 3 tilføres elektrisk strøm eller hydraulisk trykk til knastene 62 gjennom styreledningen 66, eller den ønskede ringrom-trykkforskjell opprettes for tilbaketrekking av knastene 62. In the preferred version according to fig. 3, electrical current or hydraulic pressure is supplied to the cams 62 through the control line 66, or the desired annulus pressure difference is created for retraction of the cams 62.

Reduksjonsgearet 24 og/eller et motorvern 26 kan om ønskelig være fast forbundet med den andre ende av pumpe-rotoren 40, med den riflede kopling 42 plassert mellom reduksjonsgearet 24 og et motorvern 26 eller, dersom to motorvern er i bruk, mellom det første og det andre motorvern 26 og/eller pumpen 22 som gjennom rørstammen 34 er fast forbundet med rørstrengen 18. På denne måte kan pumpen 22, reduksjonsgearet 24 og eventuelt et motorvern 26 lett-vint tilbakehentes fra brønnkanalen mens de øvrige deler av drivverket etterlates i brønnkanalen 10. The reduction gear 24 and/or a motor guard 26 can, if desired, be permanently connected to the other end of the pump rotor 40, with the knurled coupling 42 placed between the reduction gear 24 and a motor guard 26 or, if two motor guards are in use, between the first and the second motor guard 26 and/or the pump 22 which is firmly connected to the pipe string 18 through the pipe stem 34. In this way, the pump 22, the reduction gear 24 and possibly a motor guard 26 can be easily retrieved from the well channel while the other parts of the drive mechanism are left in the well channel 10 .

Når pumpen 22 skal gjeninstalleres i brønnkanalen 10, blir gripemekanismen atter forbundet løsgjørbart med hetten 56 og/eller pumpen 22, og sistnevnte nedføres i brønn-kanalen 10. Den nedre ende av rotoren 40 er forbundet med drivkoplingen 42. I denne drivkopling 42 inngår et flateparti av større ytterdiameter. Når enheten nedføres i brønnkanalen, passerer flatepartiet av den større diameter gjennom den langsgående kanal 36 hvorunder et skråparti strekker seg til en seksjon av en redusert diameter som er litt større enn drivkoplingen 42. Idet den passerer gjennom skråpartiet, sentreres drivkoplingen 42 i anpasning til den riflede aksel 44. Utboringsrillene og akselriflene skråner, slik at de ved innbyrdes nedadgående bevegelse vil dreies svakt og sammenkoples. Ved videre nedføring av enheten vil drivkoplingens 42 seksjon av den store diameter passere fullstendig gjennom og gå klar av partiet av den reduserte diameter. Drivkoplingen kan derved oscillere med pumpe-rotoren i nødvendig grad. Når utboringen 46 og akselen 44 sammenpasses vil ytre eller utadragende riller på den andre eller nedre ende av pumpen sammenpasses med indre riller på rørstammen 34 . Utboringsrillene og de nedre pumpehusriller er koniske, og vil ved nedadgående relativ bevegelse dreies svakt og sammenkoples. Et trinn på skulderpartiet 68 bringes i anlegg mot skulderpartiet 70 og forhindrer ytter-ligere nedadgående bevegelse. When the pump 22 is to be reinstalled in the well channel 10, the gripping mechanism is releasably connected to the cap 56 and/or the pump 22, and the latter is lowered into the well channel 10. The lower end of the rotor 40 is connected to the drive coupling 42. This drive coupling 42 includes a flat part of larger outer diameter. As the unit is lowered into the well channel, the larger diameter flat portion passes through the longitudinal channel 36 below which an inclined portion extends to a section of reduced diameter slightly larger than the drive coupling 42. As it passes through the inclined portion, the drive coupling 42 is centered in alignment with the fluted shaft 44. The bore grooves and the shaft flutes are inclined, so that when they move downwards, they will turn slightly and interlock. On further lowering of the unit, the drive coupling 42 section of the large diameter will pass completely through and clear of the portion of the reduced diameter. The drive coupling can thereby oscillate with the pump rotor to the required extent. When the bore 46 and the shaft 44 are matched, outer or protruding grooves on the other or lower end of the pump will be matched with inner grooves on the pipe stem 34 . The bore grooves and the lower pump housing grooves are conical, and during downward relative movement will turn slightly and interlock. A step on the shoulder portion 68 is brought into contact with the shoulder portion 70 and prevents further downward movement.

En andre utførelsesform har rifler nederst på drivkoplingen 42. I denne versjon inngår en fleksibel drivmekanisme som skal etterlates sammen med drivenheten i brønnkanalen. Den nedre ende av rotoren 4 0 er forbundet med drivkoplingen 42 som innbefatter et flateparti av større ytterdiameter. Når montasjen nedføres i brønnkanalen, vil nevnte flate passere gjennom den langsgående kanal 36 som gjennom et nedenforliggende skråparti går over til en seksjon av redusert diameter, som er noe større enn drivkoplingen 42. Idet den passerer gjennom skråpartiet, sentreres drivkoplingen 42 i anpasning til den indre riflede aksel 44. Som tidligere beskrevet er utboringsrillene og akselriflene skråttforløpende slik at de ved nedadgående relativ bevegelse vil dreies svakt og sammenkoples. Ved fortsatt nedføring av montasjen vil drivkoplingens 42 seksjon av den større diameter passere fullstendig gjennom og gå klar av seksjonen av den reduserte diameter. Drivkoplingen kan derved oscillere med pumpe-rotoren i nødvendig grad. Når utboringen og akselen sammenpasses, vil den utvendige eller utadragende rifle som er forbundet med den andre eller nedre ende av pumpen, inn-passes i den innvendige rille i rørstammen 34. Utborings-rillen og pumpehusriflen er skråttforløpende, slik at de ved nedadgående relativ bevegelse vil dreies svakt og sammenkoples. A second embodiment has grooves at the bottom of the drive coupling 42. In this version, a flexible drive mechanism is included which must be left together with the drive unit in the well channel. The lower end of the rotor 40 is connected to the drive coupling 42 which includes a surface portion of larger outer diameter. When the assembly is lowered into the well channel, said surface will pass through the longitudinal channel 36 which, through an inclined section below, transitions to a section of reduced diameter, which is somewhat larger than the drive coupling 42. As it passes through the inclined section, the drive coupling 42 is centered in alignment with it internal fluted shaft 44. As previously described, the bore grooves and the shaft flutes run obliquely so that they will turn slightly and interlock during downward relative movement. On continued lowering of the assembly, the larger diameter section of the drive coupling 42 will pass completely through and clear of the reduced diameter section. The drive coupling can thereby oscillate with the pump rotor to the required extent. When the bore and the shaft are matched, the external or projecting rifle, which is connected to the other or lower end of the pump, will fit into the internal groove in the pipe stem 34. The bore groove and the pump housing rifle are inclined, so that during downward relative movement will turn slightly and connect.

Når pumpen 22 nesten er innført i rørstammen 34, bringes de fjærbelastede knaster 62 i anlegg mot den øvre ende av rørstammen 34, og skyves innad til en tilbaketrukket stilling. Alternativt kan knastene 62 tilbaketrekkes ved overflaten og holdes i denne stilling, til de løsgjøres ved eller nær åpningene 64. Under fortsatt ned-føring av pumpen 22 vil de fjærbelastede knaster 62 utstrekkes mot og inn i åpningene 64 og derved låse pumpeenheten i rørstammen 34 mot lengderetnings- og/eller dreiebevegelse, helt til pumpen 22 atter skal tilbakehentes. When the pump 22 is almost inserted into the pipe stem 34, the spring-loaded cams 62 are brought into contact with the upper end of the pipe stem 34, and pushed inward to a retracted position. Alternatively, the cams 62 can be retracted at the surface and held in this position until they are released at or near the openings 64. During continued lowering of the pump 22, the spring-loaded cams 62 will extend towards and into the openings 64 and thereby lock the pump unit in the pipe stem 34 against longitudinal and/or rotational movement, until the pump 22 is to be retrieved again.

Med denne tilbakehentingsmetode og den tilknyttede apparatur er styreledningen 66 (hvis den anvendes) isolert mot bevegelige deler, for ikke å beskadiges slik det iblant forekommer når pumper og drivverk fjernes fra brønnen, fordi kabelen 30 og styreledningen 66 befinner seg utenfor rørstammen 34 og rørstrengen 18. With this retrieval method and the associated apparatus, the control line 66 (if used) is isolated from moving parts, so as not to be damaged as sometimes occurs when pumps and drives are removed from the well, because the cable 30 and the control line 66 are located outside the pipe stem 34 and the pipe string 18 .

Som det fremgår av ovenstående beskrivelse vil den foreliggende oppfinnelse gjøre det mulig å tilbakehente en pumpe på relativt hurtig og billig måte uten behov for tilbakehenting av pumpens drivverk med alle medfølgende kost-nader og risiko for beskadigelse. As can be seen from the above description, the present invention will make it possible to recover a pump in a relatively quick and cheap way without the need for recovery of the pump's drive mechanism with all the accompanying costs and risk of damage.

Claims (34)

1. Fremgangsmåte for tilbakehenting av en rotasjonspumpe (22) fra en brønnkanal under etterlating av pumpedriwerk (24,28) i brønnkanalen, karakterisert ved(a) nedføring av en gripemekanisme i brønnkanalen, og sammenkopling av gripemekanismen med en pumpe (22) som er opphengt i brønnkanalen, (b) frigjøring av låsemekanismer (62) som løsbart forbinder pumpen med pumpedriwerket, og (c) uttrekking av gripemekanismen og pumpen fra brønn-kanalen.1. Method for retrieving a rotary pump (22) from a well channel while leaving the pump driver (24,28) in the well channel, characterized by (a) lowering a gripping mechanism into the well channel, and connecting the gripping mechanism with a pump (22) which is suspended in the well channel, (b) releasing the locking mechanisms (62) which releasably connect the pump to the pump driver, and (c) extracting the gripping mechanism and the pump from the well channel. 2. Fremgangsmåte i samsvar med krav 1, karakterisert ved at låsemekanismene (62) videre er innrettet til å motvirke langsgående bevegelse av pumpen (22) i forhold til pumpedriwerket (24,28), og hvor låsemekanismene frigjøres ved langsgående bevegelse av gripemekanismen.2. Method in accordance with claim 1, characterized in that the locking mechanisms (62) are further arranged to counteract longitudinal movement of the pump (22) in relation to the pump driver (24,28), and where the locking mechanisms are released by longitudinal movement of the gripping mechanism. 3. Fremgangsmåte i samsvar med krav 1, karakterisert ved at låsemekanismene (62) videre er innrettet til å motvirke langsgående bevegelse av pumpen (22) i forhold til pumpedriwerket (24,28), og hvor låsemekanismene frigjøres ved rotasjonsbevegelse av gripemekanismen.3. Method in accordance with claim 1, characterized in that the locking mechanisms (62) are further arranged to counteract longitudinal movement of the pump (22) in relation to the pump driver (24,28), and where the locking mechanisms are released by rotational movement of the gripping mechanism. 4. Fremgangsmåte i samsvar med krav 1, karakterisert ved at låsemekanismene frigjøres ved påføring av hydraulisk trykk.4. Method in accordance with claim 1, characterized in that the locking mechanisms are released when hydraulic pressure is applied. 5. Fremgangsmåte i samsvar med krav 1, karakterisert ved at gripemekanismen nedsenkes ved hjelp av en kabel, at låsemekanismene frigjøres ved å trekke i kabelen og at kabelen etterfølgende trekkes tilbake.5. Method in accordance with claim 1, characterized in that the gripping mechanism is lowered by means of a cable, that the locking mechanisms are released by pulling the cable and that the cable is subsequently withdrawn. 6. Fremgangsmåte i samsvar med krav 1, karakterisert ved at låsemekanismen nedsenkes ved hjelp av kabelen, at låsemekanismene frigjøres ved påføring av et hydraulisk trykk og at kabelen etterfølgende trekkes tilbake.6. Method in accordance with claim 1, characterized in that the locking mechanism is lowered by means of the cable, that the locking mechanisms are released by applying a hydraulic pressure and that the cable is subsequently withdrawn. 7. Fremgangsmåte i samsvar med krav 5, karakterisert ved at kabelen består av en vire.7. Method in accordance with claim 5, characterized in that the cable consists of a wire. 8. Fremgangsmåte i samsvar med krav 5 eller 6, karakterisert ved at kabelen er av flettet flerparttype.8. Method in accordance with claim 5 or 6, characterized in that the cable is of the braided multipart type. 9. Fremgangsmåte i samsvar med et av kravene 5-8, karakterisert ved at låsemekanismene omfatter kraftpåvirkede elementer (62) som, i utstrukket stilling, forhindrer lengdebevegelse av pumpen i forhold til drivverket.9. Method in accordance with one of claims 5-8, characterized in that the locking mechanisms comprise force-affected elements (62) which, in the extended position, prevent longitudinal movement of the pump in relation to the drive mechanism. 10. Fremgangsmåte i samsvar med et av kravene 5-9, karakterisert ved at pumpen er innplassert i en rørstamme (34) som i en av sine ender er forbundet med pumpedriwerket (24,28).10. Method according to one of claims 5-9, characterized in that the pump is placed in a pipe stem (34) which is connected at one of its ends to the pump drive (24,28). 11. Fremgangsmåte i samsvar med krav 10, karakterisert ved at den andre ende av rørstammen (34) er forbundet med en produksjonsrørstreng (18) som er opphengt i brønnkanalen.11. Method in accordance with claim 10, characterized in that the other end of the pipe stem (34) is connected to a production pipe string (18) which is suspended in the well channel. 12. Fremgangsmåte i samsvar med krav 10 eller 11, karakterisert ved at låsemekanismene (62) forbinder pumpen løsbart med det indre av rørstammen (34).12. Method in accordance with claim 10 or 11, characterized in that the locking mechanisms (62) releasably connect the pump to the interior of the pipe stem (34). 13. Fremgangsmåte i samsvar med et av kravene 5-12, karakterisert ved at det i en ende av pumpen er anordnet en drivaksel (42) som er løsbart forbundet med en drivaksel (44) i pumpedriwerket.13. Method according to one of claims 5-12, characterized in that a drive shaft (42) is arranged at one end of the pump and is releasably connected to a drive shaft (44) in the pump drive. 14. Fremgangsmåte i samsvar med krav 10 og 13, karakterisert ved at pumpedrivakselen (42), når pumpen tilbakehentes fra rørstammen (34), tilbaketrekkes i langsgående retning fra sammenkopling med pumpedrivverkets drivaksel (44).14. Method in accordance with claims 10 and 13, characterized in that the pump drive shaft (42), when the pump is retrieved from the pipe stem (34), is retracted in the longitudinal direction from connection with the pump drive's drive shaft (44). 15. Fremgangsmåte i samsvar med et av kravene 5-14, karakterisert ved at pumpen (22) er av en progressiv kammer-type.15. Method according to one of claims 5-14, characterized in that the pump (22) is of a progressive chamber type. 16. Fremgangsmåte i samsvar med kravene 6-14, karakterisert ved at kabelen er i form av en loggingswire.16. Method in accordance with claims 6-14, characterized in that the cable is in the form of a logging wire. 17. Fremgangsmåte i samsvar med krav 6, karakterisert ved at låsemekanismene omfatter kraftpåvirkede elementer (62) som, i utstrukket stilling, forhindrer lengderetnings- og rotasjonsbevegelse av pumpen i forhold til drivverket.17. Method in accordance with claim 6, characterized in that the locking mechanisms comprise force-affected elements (62) which, in the extended position, prevent longitudinal and rotational movement of the pump in relation to the drive mechanism. 18. Fremgangsmåte i samsvar med krav 6, karakterisert ved at låsemekanismene omfatter stempler (62) som tilbaketrekkes ved tilføring av hydraulisk trykk.18. Method in accordance with claim 6, characterized in that the locking mechanisms comprise pistons (62) which are withdrawn when hydraulic pressure is applied. 19. Fremgangsmåte i samsvar med krav 18, karakterisert ved at stemplene (62) tilbaketrekkes ved tilføring av hydraulisk trykk gjennom en styreledning (66) som strekker seg til overflaten.19. Method in accordance with claim 18, characterized in that the pistons (62) are withdrawn by applying hydraulic pressure through a control line (66) which extends to the surface. 20. Rotasjonspumpeenhet for løsbar sammenkopling med et drivverk (24,28), karakterisert ved en rørstamme (34) med en anordning i en første ende for sammenkopling med drivverket (24,28) nede i brønnen, en rotasjonspumpe (3 8,40) som er innmontert i rørstammen (34), en innretning (46,48) på en første ende av rotasjonspumpen for løsbar sammenkopling til en drivaksel (44) i drivverket, og innretninger (56,60) på en andre ende av rotasjonspumpen for løsbar sammenkopling med et tilbake-hent ingsverktøy.20. Rotary pump unit for releasable connection with a drive unit (24,28), characterized by a pipe stem (34) with a device at a first end for connection to the drive unit (24,28) down in the well, a rotary pump (3 8,40) which is installed in the pipe stem (34), a device (46,48) on a first end of the rotary pump for releasable coupling to a drive shaft (44) in the drive train, and devices (56,60) on a second end of the rotary pump for releasable coupling with a retrieval tool. 21. Rotasjonspumpeenhet i samsvar med krav 20, karakterisert ved at pumpen er av en progressiv kammer-type.21. Rotary pump unit in accordance with claim 20, characterized in that the pump is of a progressive chamber type. 22. Rotasjonspumpeenhet i samsvar med krav 20 eller 21, karakterisert ved at en andre ende av rørstammen (34) er innrettet for sammenkopling med en produksj onsrørstreng.22. Rotary pump unit in accordance with claim 20 or 21, characterized in that a second end of the pipe stem (34) is arranged for connection with a production pipe string. 23. Rotasjonspumpeenhet i samsvar med et av kravene 20-22, karakterisert ved at den første ende av rørstammen (34) er forbundet med et ytterhus for drivverket (24,28) .23. Rotary pump unit in accordance with one of claims 20-22, characterized in that the first end of the pipe stem (34) is connected to an outer housing for the drive mechanism (24,28). 24. Rotasjonspumpeenhet i samsvar med et av kravene 20-23, karakterisert ved at den løsbare sammenkoplingsinnretning på den første enden av rotasjonspumpen er i form av en rilleaksel (44) som utgår fra drivverket som er innført i en rilleutboring (46) i en aksel (42) som utgår fra rotasjonspumpen.24. Rotary pump unit in accordance with one of claims 20-23, characterized in that the detachable coupling device on the first end of the rotary pump is in the form of a spline shaft (44) which originates from the drive which is inserted in a spline bore (46) in a shaft (42) which emanates from the rotary pump. 25. Rotasjonspumpeenhet i samsvar med et av kravene 20-24, karakterisert ved at det i den andre ende av rotasjonspumpen er anordnet låsemidler (62) som løsbart forhindrer langsgående bevegelse av pumpen i forhold til rørstammen (34) .25. Rotary pump unit in accordance with one of claims 20-24, characterized in that locking means (62) are arranged at the other end of the rotary pump which releasably prevent longitudinal movement of the pump in relation to the pipe stem (34). 26. Rotasjonspumpeenhet i samsvar med et av kravene 20-24, karakterisert ved at det i den andre ende av rotasjonspumpen er anordnet låsemidler (62) som løsbart forhindrer dreiebevegelse av pumpen i forhold til rør-stammen (34) .26. Rotary pump unit in accordance with one of claims 20-24, characterized in that locking means (62) are arranged at the other end of the rotary pump which releasably prevent turning movement of the pump in relation to the pipe stem (34). 27. Rotasjonspumpeenhet i samsvar med et av kravene 20-26, karakterisert ved at det, i den andre ende av rotasjonspumpen, er anordnet låsemekanismer'(62) som, i utstrukket stilling, forhindrer langsgående bevegelse av rotasjonspumpen i forhold til rørstammen (34).27. Rotary pump unit in accordance with one of claims 20-26, characterized in that, at the other end of the rotary pump, there are locking mechanisms' (62) which, in the extended position, prevent longitudinal movement of the rotary pump in relation to the pipe stem (34) . 28. Rotasjonspumpeenhet i samsvar med krav 27, karakterisert ved at låsemekanismene (62) tilbaketrekkes ved trekking i tilbakehentingsverktøyet.28. Rotary pump unit in accordance with claim 27, characterized in that the locking mechanisms (62) are retracted by pulling the retrieval tool. 29. Rotasjonspumpeenhet i samsvar med krav 27, karakterisert vedat låsemekanismene (62) tilbaketrekkes ved tilføring av hydraulisk trykk gjennom en styreledning (66) som strekker seg til overflaten.29. Rotary pump unit in accordance with claim 27, characterized in that the locking mechanisms (62) are retracted by the supply of hydraulic pressure through a control line (66) which extends to the surface. 30. Rotasjonspumpeenhet i samsvar med krav 20, karakterisert ved at drivverket omfatter en nedsenkbar elektromotor (28), at rotasjonspumpen (38,40) er innplassert i rørstammen som er forbundet med drivverket, og innretninger (44,46) som sammenkopler rotasjonspumpen løsbart med drivverket, samt låsemidler (62) som sammenkopler rotasjonspumpen løsbart med rørstammen.30. Rotary pump unit in accordance with claim 20, characterized in that the drive comprises a submersible electric motor (28), that the rotary pump (38, 40) is placed in the pipe stem which is connected to the drive, and devices (44, 46) which releasably connect the rotary pump with the drive unit, as well as locking means (62) which releasably connect the rotary pump to the pipe stem. 31. Rotasjonspumpeenhet i samsvar med et av kravene 20-30, karakterisert ved at tilbakehentingsverk-tøyet blir nedført på en kabel.31. Rotary pump unit in accordance with one of claims 20-30, characterized in that the retrieval tool is lowered on a cable. 32. Rotasjonspumpeenhet i samsvar med et av kravene 20-30, karakterisert ved at tilbakehentingsverk-tøyet blir nedført på en flettet flerpartskabel.32. Rotary pump unit according to one of claims 20-30, characterized in that the recovery tool is lowered onto a braided multi-part cable. 33. Rotasjonspumpeenhet i samsvar med et av kravene 20-30, karakterisert ved at tilbakehentingsverk-tøyet blir nedført på en sammenhengende eller leddelt sugerstang.33. Rotary pump unit in accordance with one of claims 20-30, characterized in that the retrieval tool is lowered onto a continuous or articulated suction rod. 34. Rotasjonspumpeenhet ;i, samsvar med et av kravene 20-30, karakterisert ved at tilbakehentingsverk-tøyet nedføres på en rørslange.34. Rotary pump unit ;i, according to one of claims 20-30, characterized in that the recovery tool is lowered onto a pipe hose.
NO19973274A 1997-01-17 1997-07-15 A method for recovering a rotary pump from a well channel and a rotary pump unit for detachable coupling with a drive NO313600B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US08/785,733 US5871051A (en) 1997-01-17 1997-01-17 Method and related apparatus for retrieving a rotary pump from a wellbore

Publications (3)

Publication Number Publication Date
NO973274D0 NO973274D0 (en) 1997-07-15
NO973274L NO973274L (en) 1998-07-20
NO313600B1 true NO313600B1 (en) 2002-10-28

Family

ID=25136472

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NO19973274A NO313600B1 (en) 1997-01-17 1997-07-15 A method for recovering a rotary pump from a well channel and a rotary pump unit for detachable coupling with a drive

Country Status (5)

Country Link
US (1) US5871051A (en)
EP (1) EP0854266B1 (en)
CA (1) CA2210668C (en)
DE (1) DE69716023D1 (en)
NO (1) NO313600B1 (en)

Families Citing this family (42)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5954483A (en) * 1996-11-21 1999-09-21 Baker Hughes Incorporated Guide member details for a through-tubing retrievable well pump
US6155792A (en) * 1998-02-12 2000-12-05 Canadian Occidential Petroleum Ltd. Wireline retrievable oilwell pumping system
CA2289286C (en) 1998-11-10 2007-08-14 Baker Hughes Incorporated Tubular junction for tubing pump
US6089832A (en) * 1998-11-24 2000-07-18 Atlantic Richfield Company Through-tubing, retrievable downhole pump system
US6138764A (en) * 1999-04-26 2000-10-31 Camco International, Inc. System and method for deploying a wireline retrievable tool in a deviated well
US6415869B1 (en) 1999-07-02 2002-07-09 Shell Oil Company Method of deploying an electrically driven fluid transducer system in a well
US6659200B1 (en) * 1999-12-20 2003-12-09 Halliburton Energy Services, Inc. Actuator assembly and method for actuating downhole assembly
US6622381B2 (en) * 2001-11-30 2003-09-23 Moyno, Inc. Method of manipulating a pump
US6729391B2 (en) 2001-12-14 2004-05-04 Kudu Industries Inc. Insertable progressing cavity pump
US6695060B1 (en) * 2002-09-19 2004-02-24 Michael J. Guidry, Jr. Downhole pumping system
WO2005003506A2 (en) * 2003-07-04 2005-01-13 Philip Head Method of deploying and powering an electrically driven device in a well
US7150325B2 (en) * 2003-07-25 2006-12-19 Baker Hughes Incorporated ROV retrievable sea floor pump
US20050249614A1 (en) * 2004-05-06 2005-11-10 Sukhoi Naphtha Corporation Pump for evacuation of viscous liquids
US7201222B2 (en) * 2004-05-27 2007-04-10 Baker Hughes Incorporated Method and apparatus for aligning rotor in stator of a rod driven well pump
US7419007B2 (en) * 2005-10-12 2008-09-02 Robbins & Myers Energy Systems, L.P. Retrievable downhole pumping system
US7640979B2 (en) * 2006-06-23 2010-01-05 Schlumberger Technology Corporation System for well logging
GB2442516B (en) * 2006-08-19 2010-01-06 Pumps Tools Ltd Apparatus and Method For Selectively Controlling Fluid Flow
EP2185788A4 (en) * 2007-08-03 2016-01-06 Joseph A Zupanick Flow control system having an isolation device for preventing gas interference during downhole liquid removal operations
CA2612326C (en) * 2007-11-27 2011-06-14 Kudu Industries Inc. Progressing cavity pump assembly and method of operation
WO2009114792A2 (en) * 2008-03-13 2009-09-17 Joseph A Zupanick Improved gas lift system
US7984756B2 (en) * 2009-02-18 2011-07-26 Schlumberger Technology Corporation Overpressure protection in gas well dewatering systems
US8177526B2 (en) * 2009-02-18 2012-05-15 Schlumberger Technology Corporation Gas well dewatering system
US7980311B2 (en) * 2009-02-18 2011-07-19 Schlumberger Technology Corporation Devices, systems and methods for equalizing pressure in a gas well
US8127835B2 (en) * 2009-02-18 2012-03-06 Schlumberger Technology Corporation Integrated cable hanger pick-up system
US8082991B2 (en) * 2009-02-19 2011-12-27 Schlumberger Technology Corporation Monitoring and control system for a gas well dewatering pump
CA2782370C (en) 2009-12-23 2018-01-16 Bp Corporation North America Inc. Rigless low volume pump system
WO2011146949A2 (en) 2010-05-18 2011-11-24 Artificial Lift Company Limited Mating unit enabling the deployment of a modular electrically driven device in a well
GB2484331A (en) * 2010-10-07 2012-04-11 Artificial Lift Co Ltd Modular electrically driven device in a well
US8813839B2 (en) 2011-03-04 2014-08-26 Artificial Lift Company Method of deploying and powering an electrically driven device in a well
DE202012101238U1 (en) * 2012-04-05 2012-05-22 Peter Teichmann Pump and game device, such as a game sprinkler or a game fountain, with a pump
WO2014065820A1 (en) * 2012-10-26 2014-05-01 Halliburton Energy Services, Inc. Method and system for driving a downhole power unit
MX359066B (en) 2012-11-30 2018-09-13 Nat Oilwell Varco Lp Downhole pulse generating device for through-bore operations.
ES2495742B1 (en) * 2013-03-13 2015-07-07 Juan Antonio MÉNDEZ RODRÍGUEZ Vertical fluid extraction system
US9273529B2 (en) 2013-09-13 2016-03-01 National Oilwell Varco, L.P. Downhole pulse generating device
CA2888027A1 (en) 2014-04-16 2015-10-16 Bp Corporation North America, Inc. Reciprocating pumps for downhole deliquification systems and fluid distribution systems for actuating reciprocating pumps
WO2016108876A1 (en) 2014-12-31 2016-07-07 Halliburton Energy Services, Inc. Non-parting tool for use in submersible pump system
GB201522999D0 (en) 2015-12-27 2016-02-10 Coreteq Ltd The deployment of a modular electrically driven device in a well
CN106930714A (en) * 2015-12-29 2017-07-07 中石化石油工程技术服务有限公司 A kind of coiled tubing underground releasing tool
BR112018067950A2 (en) * 2016-02-25 2019-01-15 Advancing Pump Tech Corp pumping apparatus
RU2727944C2 (en) * 2016-07-07 2020-07-27 Шлюмбергер Текнолоджи Б.В. Rotor pump assembly and rotary pump unit
US10683737B2 (en) 2018-02-13 2020-06-16 Baker Hughes, A Ge Company, Llc Retrievable permanent magnet pump
US10941869B2 (en) * 2018-04-25 2021-03-09 Joshua Terry Prather Dual lock flow gate

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4171934A (en) * 1978-05-08 1979-10-23 Trw Inc. Cable-suspended, liner-supported submergible pump installation with locking discharge head
US4272224A (en) * 1978-08-25 1981-06-09 Roper Industries, Inc. (Ohio) Splined shaft driving arrangement
IT1234766B (en) * 1989-08-10 1992-05-26 Galileo Vacuum Tec Spa QUICK DISASSEMBLY SYSTEM FOR VACUUM ROTARY PUMPS
US5405251A (en) * 1992-09-11 1995-04-11 Sipin; Anatole J. Oscillating centrifugal pump
US5421780A (en) * 1993-06-22 1995-06-06 Vukovic; Ivan Joint assembly permitting limited transverse component displacement
FR2725238B1 (en) * 1994-09-30 1996-11-22 Elf Aquitaine INSTALLATION FOR OIL WELLS PROVIDED WITH A DOWNHOLE ELECTRIC PUMP
US5746582A (en) * 1996-09-23 1998-05-05 Atlantic Richfield Company Through-tubing, retrievable downhole submersible electrical pump and method of using same
US5954483A (en) * 1996-11-21 1999-09-21 Baker Hughes Incorporated Guide member details for a through-tubing retrievable well pump

Also Published As

Publication number Publication date
NO973274L (en) 1998-07-20
EP0854266A3 (en) 1999-04-28
NO973274D0 (en) 1997-07-15
DE69716023D1 (en) 2002-11-07
EP0854266B1 (en) 2002-10-02
US5871051A (en) 1999-02-16
CA2210668C (en) 2005-11-15
CA2210668A1 (en) 1998-07-17
EP0854266A2 (en) 1998-07-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
NO313600B1 (en) A method for recovering a rotary pump from a well channel and a rotary pump unit for detachable coupling with a drive
US5746582A (en) Through-tubing, retrievable downhole submersible electrical pump and method of using same
CA2755088C (en) Wellhead rotating breech lock
US8002028B2 (en) Hydraulic connector apparatuses and methods of use with downhole tubulars
EP2452039B1 (en) Apparatus and methods for sealing subterranean borehole and performing other cable downhole rotary operations
US7647962B2 (en) Assembly and method of alternative pumping using hollow rods without tubing
CA2738500C (en) A continuous rod pump drive system
US6089832A (en) Through-tubing, retrievable downhole pump system
CA2289286C (en) Tubular junction for tubing pump
WO2012045771A2 (en) Well pump installation
EP3784873B1 (en) Workover tool string
NO335584B1 (en) Method of installing a pump device from a platform
CA2952413A1 (en) Method and apparatus for retrieving a tubing from a well
US20150259997A1 (en) Torque Anchor to Prevent Rotation of Well Production Tubing, System for Pumping and Rotation Prevention, and Pumping Installation Equipped with Such a Torque Anchor
WO2015153331A1 (en) Rod hang-off system
NO20141381A1 (en) WELL DRILLING COMPLETION SYSTEM WITH SPRING TOOL
WO2009098473A2 (en) Hydraulic connector apparatuses and methods of use with downhole tubulars
US6186238B1 (en) Assembly and method for the extraction of fluids from a drilled well within a geological formation
CN105358832A (en) Progressive cavity pump and method for operating same in boreholes
US20190195220A1 (en) Progressing cavity pump and methods of operation
NO20151342A1 (en) System and method for cable-assisted cutting of pipes in a petroleum well
RU2810258C2 (en) Tool for overhaul of well, well system containing tool for overhaul of well, and method for repairing equipment for completion of well
CN209687466U (en) A kind of bleeder
RU2727944C2 (en) Rotor pump assembly and rotary pump unit
CA2551315A1 (en) Reciprocating pumping assembly and method with hollow sucker rods and no production tubing