NO164640B

NO164640B - DISPOSABLE POSITION EXCEPTIONS FROM A PATIENT.

Info

Publication number: NO164640B
Application number: NO890463A
Authority: NO
Inventors: Raimo Kuusela
Original assignee: Aga Ab
Priority date: 1988-07-08
Filing date: 1989-02-06
Publication date: 1990-07-23
Also published as: SE465251B; SE8900383D0; FR2633825A1; NO890463L; FI883268A0; SE8900383L; FI78233B; NO890463D0; NO164640C; DK49689D0; FI78233C; FR2633825B1; DK49689A

Description

Foreliggende oppfinnelse vedrører en engangspose for anvendelse av bortsuging av utsondringer fra en pasient, og om-fattende en posedel av fleksibel plastfilm med en munning med en hette som kan forbindes med sugerør og som kan monteres på munningen av en formbestandig beholder som til sist opptar sugeposen. The present invention relates to a disposable bag for use in suctioning away secretions from a patient, and comprising a bag part made of flexible plastic film with a mouth with a cap that can be connected to a straw and that can be mounted on the mouth of a shape-resistant container that finally accommodates the suction bag .

Sykehus og helseinstitusjoner har behov for tilgjengelige innretninger med sugeutstyr for behandling av pasienter. For slik behandling av pasienter behøves trykkgass eller elektrisk strøm. Hospitals and healthcare institutions need accessible facilities with suction equipment for treating patients. For such treatment of patients, compressed gas or electric current is needed.

Beholderne for avsugde utsondringer fra pasienter har tra-disjonelt bestått av såkalte tranghalsede sugeflasker av glass eller plast. Disse er forbundet med ulemper, såsom høy innkjøps-pris, omstendelig rengjøring, stort behov for lagringsplass og tilbøyelighet til å knuses og ripes slik at de må kasseres. The containers for aspirated secretions from patients have traditionally consisted of so-called narrow-necked suction bottles made of glass or plastic. These are associated with disadvantages, such as a high purchase price, laborious cleaning, a large need for storage space and a tendency to be crushed and scratched so that they have to be discarded.

For å avhjelpe de ovennevnte mangler ved en sugeflaske, har det i lang tid vært kjent å erstatte flasken med en engangspose og en sirkelformet eller oval beholder hvori posen innføres. In order to remedy the above-mentioned shortcomings of a suction bottle, it has been known for a long time to replace the bottle with a disposable bag and a circular or oval container into which the bag is inserted.

De hittil kjente engangsposer fremstilles vanligvis av sirkelformet og fleksibelt plastrør, ved at poseendene i form av et sirkelformet rør med en tversgående lukkesøm flattrykkes og kappes til en pose av ønsket lengde. Den ferdige pose som er dimensjonert med overdreven lengde, antar en helt tilfeldig sikk-sakk form i beholderen, og det er derfor umulig å gjøre bruk av en avmerket volumskala på yttersiden av en beholder. The hitherto known disposable bags are usually produced from circular and flexible plastic pipe, by the bag ends in the form of a circular pipe with a transverse closing seam being pressed flat and cut into a bag of the desired length. The finished bag which is dimensioned with excessive length assumes a completely random zig-zag shape in the container, and it is therefore impossible to make use of a marked volume scale on the outside of a container.

Den mest iøyenfallende mangel ved disse kjente engangsposer opptrer hår disse er i bruk, fordi den totale utsondringsmengde som er avsugd fra en pasient ikke kan bestemmes med nødvendig nøyaktighet under behandlingen, uten å avbryte sugeprosessen og ved gjentatte veiinger av en pose under behandlingen. The most glaring shortcoming of these known disposable bags occurs when they are in use, because the total amount of exudation that is aspirated from a patient cannot be determined with the necessary accuracy during treatment, without interrupting the suction process and by repeated weighing of a bag during treatment.

Det er et formål med oppfinnelsen å frembringe en forbedret engangspose av ovennevnte, kjente type. It is an object of the invention to produce an improved disposable bag of the above known type.

Ifølge oppfinnelsen kan dette oppnås ved at posens bunn er utstyrt med en sirkelformet eller oval, plan og formbestandig bunnplate med en flatestørrelse og en ytterkantfasong som stort sett overensstemmer med beholderens innvendige tverrsnittsflate og form. Bunnplaten kan fastgjøres til bunnen av en sugepose, på innersiden eller på yttersiden, ved anvendelse av en klemring eller med lim. Ytterkanten av en bunnplate kan være utstyrt med en vertikal og ringformet flens på den ene eller på begge sider av bunnplaten. 1 forbindelse med innføringen av engangsposen ifølge oppfinnelsen vil den plane bunnplate, fordi det opprettes undertrykk mellom beholderen og posen, festes direkte til bunnen av beholderen, idet bunnplaten samtidig bevirker at posen rettes ut, åpnes og avrundes i overensstemmelse med beholderens innervegg. Det foretrekkes for dette formål at en pose som er utstyrt med en sirkelformet bunnplate, foldes som et kvadrat i vertikal retning, og at en pose som er utstyrt med en oval bunnplate, foldes som et rektangel i vertikal retning. According to the invention, this can be achieved by the bottom of the bag being equipped with a circular or oval, flat and shape-resistant bottom plate with a surface size and an outer edge shape that largely matches the container's internal cross-sectional surface and shape. The bottom plate can be attached to the bottom of a suction bag, on the inside or on the outside, using a clamping ring or with glue. The outer edge of a base plate can be equipped with a vertical and ring-shaped flange on one or both sides of the base plate. 1 in connection with the introduction of the disposable bag according to the invention, the flat bottom plate, because a negative pressure is created between the container and the bag, is attached directly to the bottom of the container, the bottom plate at the same time causes the bag to be straightened, opened and rounded in accordance with the inner wall of the container. It is preferred for this purpose that a bag provided with a circular bottom plate is folded as a square in the vertical direction, and that a bag provided with an oval bottom plate is folded as a rectangle in the vertical direction.

Ved anvendelse av en engangspose ifølge oppfinnelsen kan en volumskala som er prentet på yttersiden av en beholder, angi den avsugde utsondringsmengde med den nøyaktighet som kreves for behandlingen. When using a disposable bag according to the invention, a volume scale that is printed on the outside of a container can indicate the aspirated secretion amount with the accuracy required for the treatment.

Oppfinnelsen er nærmere beskrevet i det etterfølgende under henvisning til de medfølgende tegninger, hvori: Fig. 1 viser et vertikal-delsnitt av en beholder som er utstyrt med en engangspose ifølge oppfinnelsen. Fig. 2 viser en sirkelformet bunnplate 1 for engangsposen ifølge oppfinnelsen, med sine alternative utførelsesformer la, for anvendelse i gitte, spesielle tilfeller. Fig. 3 viser en kvadratisk foldet engangspose 2 med bunn-søm, som er innrettet for opptakelse av en sirkelformet bunnplate som vist i fig. 1. Fig. 4 viser en oval bunnplate 7 med alternative utfør-elsesformer for anvendelse i gitte, spesielle tilfeller. Fig. 5 viser en rektangulært brettet engangspose 8 med bunnsøm, hvor bunnen er innrettet for opptakelse av en oval bunnplate 7 som vist i fig. 4. The invention is described in more detail below with reference to the accompanying drawings, in which: Fig. 1 shows a vertical section of a container which is equipped with a disposable bag according to the invention. Fig. 2 shows a circular bottom plate 1 for the disposable bag according to the invention, with its alternative embodiments 1a, for use in given, special cases. Fig. 3 shows a square folded disposable bag 2 with a bottom seam, which is designed to receive a circular bottom plate as shown in fig. 1. Fig. 4 shows an oval bottom plate 7 with alternative embodiments for use in given, special cases. Fig. 5 shows a rectangularly folded disposable bag 8 with a bottom seam, where the bottom is designed to receive an oval bottom plate 7 as shown in fig. 4.

Det er i fig. 1 vist en engangspose 2 av fleksibel plastfilm, hvor det til posebunnen er fastgjort en stiv, plan bunnplate 1. I den viste utførelsesform er posens bunn festet til undersiden av bunnplaten 1 langs en søm eller skjøt 3. Sammen-føyningen kan selvsagt også opprettes ved hjelp av en utvendig klemring eller ved påføring av lim. Posens 2 munning er utstyrt med et lokk 6 med rørstusser for tilkopling av sugerør. Den ene av tilknytningene er for et vakuumrør og det annet for et pasient-utsondringsrør. It is in fig. 1 shows a disposable bag 2 made of flexible plastic film, where a rigid, flat bottom plate 1 is attached to the bottom of the bag. In the embodiment shown, the bottom of the bag is attached to the underside of the bottom plate 1 along a seam or joint 3. The joining can of course also be created by using an external clamping ring or by applying glue. The mouth of the bag 2 is equipped with a lid 6 with pipe connectors for connecting straws. One of the connections is for a vacuum tube and the other for a patient discharge tube.

Ved hjelp av lokket 6 vil beholderen hvori posen 2 med sin bunnplate 1 er innført, forsegles tettsluttende. With the help of the lid 6, the container into which the bag 2 with its bottom plate 1 is inserted will be sealed tightly.

Beholderen 5 er utstyrt med en ikke vist tilknytning som forbindes med en vakuumkilde. Formålet med dette er at posen 2 skal rettes ut, åpnes og avrundes i motsvarighet til innerveggen av beholderen 5. Ved hjelp av bunnplaten 1 kan denne utretting, åpning og avrunding av posen i motsvarighet til innerveggen av beholderen 5 gjennomføres så fullstendig som mulig, for å kunne bruke en skala 4 for avlesing av den avsugde utsondringsmengde fra en pasient, med den nøyaktighet som kreves for behandlingen. The container 5 is equipped with a connection, not shown, which is connected to a vacuum source. The purpose of this is for the bag 2 to be straightened, opened and rounded corresponding to the inner wall of the container 5. With the help of the bottom plate 1, this straightening, opening and rounding of the bag corresponding to the inner wall of the container 5 can be carried out as completely as possible, for to be able to use a scale 4 for reading the aspirated secretion amount from a patient, with the accuracy required for the treatment.

De viste utførelsesformer av oppfinnelsen kan selvsagt endres innenfor rammen av de etterfølgende krav. The shown embodiments of the invention can of course be changed within the scope of the following claims.

Claims

1. Disposable bag for aspirated secretions from a patient, and comprising a bag part (2,8) of flexible plastic film with a mouth which is equipped with a cap (6) for connecting a straw, where the cap (6) can be fitted into the mouth of a shape-resistant container (5) so that the bag (2,8) is finally taken up in the container (5), characterized in that the bottom of the bag (2,8) is equipped with a circular (1) or oval (7), flat and form-retaining bottom plate with a surface size and an outer edge shape that largely corresponds to the internal cross-sectional surface and shape of the container (5).

2. Disposable bag in accordance with claim 1, characterized in that the outer edge of the bottom plate (lb-d, 7b-d) is equipped with an annular flange or with two flanges on each side.

3. Disposable bag in accordance with claim 1 or 2, characterized in that the bottom plate (1,7) is placed on the inside or outside of the bag (2,8) and attached to the bottom of the bag along a seam (3), or with the help of a clamping ring or by applying glue.