NL8701338A

NL8701338A - METHOD FOR MANUFACTURING THE SUPPORT OF A HOLDER AND SUPPORT MANUFACTURED BY THE METHOD

Info

Publication number: NL8701338A
Application number: NL8701338A
Authority: NL
Original assignee: Vaillant Joh Gmbh & Co
Priority date: 1986-06-10
Filing date: 1987-06-09
Publication date: 1988-01-04
Also published as: AT390500B; DE8708195U1; DE3719389C2; DE3719389A1; ATA156886A

Description

« % - T -«% - T -

Werkwijze voor het vervaardigen van de ondersteuning van een houder en ondersteuning vervaardigd volgens de werkwijze.Method for manufacturing the support of a container and support manufactured according to the method.

De uitvinding heeft betrekking op een werkwijze voor het vervaardigen van de ondersteuning van een te isoleren houder, in het bijzonder een cilindrisch voor-raadreservoir met bolle bodem, ten opzichte van een huis.The invention relates to a method for manufacturing the support of a container to be insulated, in particular a cylindrical stock reservoir with a convex bottom, relative to a housing.

5 Het doel van de uitvinding is door een zinvolle en bewuste keuze en opeenvolging van de werkwijzefasen een bijzonder solide, draagkrachtige en goed isolerende ondersteuning van de houder te verschaffen, die enerzijds een exacte gewenste stand van de steunen waarborgt en 10 anderzijds zonder veel vakmanschap kan worden ingesteld.The aim of the invention is to provide a particularly solid, load-bearing and well-insulating support of the holder by a meaningful and deliberate choice and sequence of the process phases, which on the one hand ensures an exact desired position of the supports and on the other hand can be done without much skill. be set.

Volgens de uitvinding worden eerst op de bovenzijde van de bodem van het huis tenminste drie steunen bevestigd, door middel van door de bodem heen lopende schroeven, en met elkaar op de gewenste afstand ver-15 bonden, daarna wordt de houder op deze steunen geplaatst en tenslotte wordt de tussen de houder en de bodem van het huis resterende ruimte met isolatiemateriaal vol-aeschuimd.According to the invention, at least three supports are first fixed to the top of the bottom of the housing, by means of screws passing through the bottom, and connected to each other at the desired distance, then the holder is placed on these supports and finally, the space remaining between the container and the bottom of the housing is foamed with insulating material.

Wanneer deze steunen uit een niet of slechts 20 weinig warmte-geleidend materiaal, zoals kunststof, bestaan levert deze werkwijze een niet slechts gewenste stevige en draagkrachtige maar ook een bijzonder werkzame ondersteuning, die de isolatie vande houder waarborgt. De steunen verhinderen op geen enkele wijze het 25 volschuimen van de met isolatiemateriaal te vullen holle ruimte, gevormd tussen de houder en de bodem van het huis.When these supports consist of a material that does not or only little heat conduct, such as plastic, this method provides not only a desired sturdy and load-bearing but also a particularly effective support, which guarantees the insulation of the container. The supports do not in any way prevent full-foaming of the hollow space to be filled with insulating material, formed between the container and the bottom of the housing.

Bovendien kunnen de afzonderlijke, onderling op de gewenste afstand met elkaar verbonden, steunen op 30 gunstige wijze worden gebruikt voor het op de juiste plaats centreren van de houder binnen het huis.In addition, the separate brackets mutually connected at the desired spacing can advantageously be used to center the container correctly within the housing.

Bij de ondersteuning van dergelijke houders van het in de aanvang genoemde type doet zich verder de moeilijkheid voor, dat tussen de bodem van de houders en 35 de bodem van het huis aan te brengen steunen onder de hoge '15 / II "i X )l V J rr \ \\ , i'i - 2 - belasting door de bijvoorbeeld met water gevulde, houder vanwege de bolle vorm van de houderbodem naar buiten toe trachten uit te wijken, ofwel door de hoge belasting ter plaatse van hun verbinding met de bodem van de houder 5 de neiging zullen hebben te gaan scheuren.Furthermore, in supporting such containers of the type mentioned at the outset, the difficulty arises that brackets to be arranged between the bottom of the containers and the bottom of the housing under the high '15 / II' X) VJ rr \ \\, i'i - 2 - try to deflect outwards, for example due to the convex shape of the container bottom, by the water-filled container, or due to the high load at their connection to the bottom of the container. the holder 5 will tend to tear.

Een verder belangrijk kenmerk van de werkwijze volgens de uitvinding bestaat daarom daarin, dat de cirkel-symmetrisch over de omtrek van de houder verdeelde steunen voor het volschuimen door middel van een ring 10 of dergelijke trek-vaste houder onderling op afstand van elkaar worden verbonden.A further important feature of the method according to the invention therefore consists in the fact that the supports for the full foaming distributed in a circle symmetrically around the circumference of the container are mutually connected by means of a ring 10 or the like pull-resistant container.

Een dergelijke ring of een ander onderdeel dient dan zowel voor het afdekken bij het volschuimen alsook voor bescherming tegen verwringen van de bodem van het 15 huis waartegen hij aanligt.Such a ring or other part then serves both for covering during the full foaming and for protection against twisting of the bottom of the housing against which it abuts.

De uitvinding strekt zich verder ook uit tot ondersteuningen vervaardigd door middel van de werkwijze volgens de uitvinding en heeft betrekking op een ondersteuning waarvan de afzonderlijke steunen elk bestaan uit 20 een pijlervormige staander geschikt voor het overdragen van drukbelasting en een op deze staander aansluitende, ter verbinding met de ring dienende, rib die radiaal naar binnen toe naar de centrale hartlijn van de houder-. bodem is toegericht.The invention also extends to supports manufactured by means of the method according to the invention and relates to a support, the individual supports of which each consist of a pillar-shaped upright suitable for transferring pressure load and a connection connecting to this upright Ring-serving rib extending radially inward to the center axis of the container. bottom is aligned.

2.5 Deze verbinding levert een door de afzonderlijke steunen en de gemeenschappelijke ring belichaamde, solide, in het bijzonder voor het centrerend vasthouden van de bolle bodem geschikte, ondersteuning van de houder en munt in het bijzonder daardoor uit, dat de afzonderlijke 30 steunen geen omslachtig te vervaardigen verbinding met de houder van de bodem behoeven, waarbij door de vervaardiging ervan de bodem van de houder bovendien plaatselijk verzwakt zou kunnen worden.2.5 This connection provides a solid support of the holder, which is embodied by the individual supports and the common ring, which is particularly suitable for centering the convex bottom, and particularly in that the individual supports are not cumbersome. manufacture may require connection to the container of the bottom, whereby the manufacture of the bottom of the container could also be locally weakened.

De onderdelen van een dergelijke ondersteuning 35 volgens de uitvinding zijn op gunstige wijze toepasbaar voor houders met verschillende diameter. Slechts de diameter van de, de steunen verbindende, ring en het, op de maximale belasting aangepaste, aantal van de steunen behoeft te worden gevarieerd.The parts of such a support 35 according to the invention are advantageously applicable for containers of different diameters. Only the diameter of the ring connecting the supports and the number of supports adapted to the maximum load need be varied.

40 Talrijke verdere constructieve kenmerken van een ö / v ,,· o ü - 3 - ' * dergeiijke ondersteuning zijn vanwege de duidelijkheid hierna aan de hand van de tekeningen verduidelijkt en vormen het onderwerp van de volgconclusies.Numerous further constructional features of an ö / v ,, · o ü - 3 - '* such support have been clarified with reference to the drawings for the sake of clarity and are the subject of the subclaims.

De tekening toont een uitvoeringsvoorbeeld van 5 een houderondersteuning volgens de uitvinding en wel in:The drawing shows an exemplary embodiment of a holder support according to the invention, namely in:

Fig.1 een vertikale doorsnede respectievelijk een gedeeltelijk aanzicht van de ondersteunde houder;Fig. 1 shows a vertical section and a partial view of the supported container, respectively;

Fig.2 de afzonderlijke onderdelen van de ondersteuning; en 10 Fig.3 een onderaanzicht van de ondersteuning zonder de bodem van het huis en zonder isolatie.Fig.2 the individual parts of the support; and Fig. 3 is a bottom view of the support without the bottom of the housing and without insulation.

De te ondersteunen houderbodem 1 van een binnen een huis 2 aangebrachte en door een isolatielaag 3 omsloten cilindrische houder, bijvoorbeeld een warmwater-15 voorraadreservoir, rust op bijvoorbeeld vier, steunen 4 die uit niet warmte-geleidend materiaal, zoals kunststof, bestaan en die cirkel symmetrisch over de omtrek van de houderbodem 1 verdeeld staan en die door een eveneens uit niet warmte-geleidend materiaal bestaande ring 5 20 onderling losneembaar met elkaar zijn verbonden. Evenals de omtrek (diameter) van de ring 5 kan ook het aantal steunen 4 binnen het kader van de uitvinding willekeurig worden gekozen en op de gestelde eisen worden aangepast.The holder base 1 to be supported of a cylindrical holder arranged inside a housing 2 and enclosed by an insulating layer 3, for example a hot water storage tank, rests on, for example, four supports 4 consisting of non-heat-conducting material, such as plastic, and which circle symmetrically distributed over the circumference of the container bottom 1 and which are mutually releasably connected by a ring 5 also consisting of non-heat-conducting material. Just like the circumference (diameter) of the ring 5, the number of supports 4 can also be chosen arbitrarily within the scope of the invention and adapted to the requirements.

Bij voorkeur vindt een vormpassende verbinding 25 van de steunen 4 met de ring 5 plaats, zodat de houder na nauwkeurige vervaardiging van de ondersteuning voor het volschuimen van de erom heen aanwezige ruimte met isolatiemateriaal 3 slechts op deze steunen 4 behoeft te worden opgesteld en zich zelf automatisch centreert.Preferably, a form-fitting connection 25 of the supports 4 with the ring 5 takes place, so that after accurate manufacture of the support for foaming the surrounding space with insulating material 3, it only has to be arranged on these supports 4 and itself automatically centers.

30 Bij het weergegeven uitvoeringsvoorbeeld omvat een haakvormig deel 6 van de steun 4 de bovenste rand van de ring 5.In the illustrated exemplary embodiment, a hook-shaped part 6 of the support 4 comprises the upper edge of the ring 5.

Met de onderrand ligt de ring 5 vast tegen de bodem 10 van het huis aan, zodat hij dient om deze 35 bodem tegen verwringing te beschermen.With the bottom edge, the ring 5 rests firmly against the bottom 10 of the housing, so that it serves to protect this bottom from contortion.

Elke afzonderlijke steun 4 bestaat uit een pijIervormige, voor het overbrengen van drukbelastingen geschikte, bijvoorbeeld kruisvormig geprofileerde staander 7 en een op deze staander 7 aansluitende, ter 40 verbinding met de ring 5 dienende,rib 8, die radiaal naar · · - oEach individual support 4 consists of a pipe-shaped, suitable for transferring pressure loads, for example cross-profiled upright 7 and a rib 8 connecting to this upright 7, connecting to the ring 5, which radially moves towards

; v - J O; v - JO

* - 4 - binnen toe naar de centrale hartlijn van de houder is gericht en waarvan het vrije binnenliggende einde de bovengenoemde, voor de verbindingjnet de ring 5 dienende, haak 6 belichaamt.* - 4 - is directed inwards towards the central axis of the container, the free inner end of which embodies the above-mentioned hook 6, serving the ring 5, for the connection net.

5 Het vrije einde van deze rib 8 is verder uitge voerd als aanvullend steunlichaam 9 en bezit een vertikale draadboring, waarin de schacht van een schroef 11 kan worden gedraaid, welke schroef dient voor het fixeren van het steunlichaam 9 op de bodem 10 van het huis.The free end of this rib 8 is furthermore designed as an additional support body 9 and has a vertical thread bore into which the shaft of a screw 11 can be turned, which screw serves to fix the support body 9 on the bottom 10 of the housing. .

10 Aan de staander 7 van elke steun 4 bevindt zich verder nog een radiaal naar buiten gerichte rib 12, die dient voor het centreren van deze steun binnen het huis 2, en een rib 13 die naar binnen toe is gericht en de houderbodem 1 centreert binnen de omtrekssteunen 4, 15 zodra hij op de steunen 4 wordt geplaatst.10 On the upright 7 of each support 4 there is furthermore a radially outwardly directed rib 12, which serves to center this support within the housing 2, and a rib 13 which faces inwards and centers the container bottom 1 the circumferential supports 4, 15 as soon as it is placed on the supports 4.

Elke staander 7 bezit een centrale draadboring voor het losneembaar bevestigen van een, de steun 4 aan de bodem 10 van het huis vastzettende, voetschroef 14, die zelf als in hoogte verstelbare voet is uitgevoerd 20 en wordt gebruikt voor het instellen van de stand van de houder ofwel op elk moment tegen een dergelijke voet kan worden uitgewisseld.Each upright 7 has a central threaded bore for releasably securing a foot screw 14 securing the support 4 to the bottom 10 of the housing, which itself is designed as a height-adjustable foot 20 and is used for adjusting the position of the can be exchanged at any time for such a base.

Voor het vervaardigen van de ondersteuning volgens de uitvinding worden eerst de steunen 4 in het noodzakelijke 25 aantal en in hun daardoor en door de diameter van de '', houder bepaalde gewenste stand op de bodem 10 van het huis bevestigd, dan wordt de houder met zijn bodem 1 op de, op die wijze voorbereide, steunen 4 geplaatst, waarbij hij door de ribben 13 van deze steunen 4 gedwongen 30 in een bepaalde gewenste stand wordt gefixeerd en gecentreerd. Dan kan de tussen de houderbodem 1 en de bodem 10 van het huis resterende ruimte - eventueel gelijktijdig met de .uit-hetzelfde materiaal bestaande ommanteling van de houder - met isolatiemateriaal 3 worden volgeschuimd, 35 waarbij de star op de bodem 10 van het huis liggende ring 5 dient als schuimafdekking en eveneens als bescherming tegen een verwringing van deze bodem 10 van het huis.For the manufacture of the support according to the invention, the supports 4 are first fixed to the bottom 10 of the housing in the necessary number and in their desired position determined thereby and by the diameter of the container, then the container is his bottom 1 is placed on the supports 4 prepared in this way, forcibly fixed and centered by the ribs 13 of these supports 4 in a certain desired position. Then the space remaining between the container bottom 1 and the bottom 10 of the housing - possibly simultaneously with the casing of the container consisting of the same material - can be filled with insulating material 3, the rigid lying on the bottom 10 of the housing ring 5 serves as a foam cover and also as protection against contraction of this bottom 10 of the housing.

De fixerende voetschroeven 14 kunnen nu voor 40 het opstellen van het huis 2 en van de daarin aanwezige v Λ “'· o ‘-J * v , ,> ,3 o - D - houder op de bestemmingsplaats eenvoudig en zonder problemen na het opschuimproces zelf als hoogte verstelbare voeten worden gebruikt ofwel tegen eigen standvoeten worden uitgewisseld.The fixing foot screws 14 can now set up the housing 2 and the present v-Λ * '-J J J J J, houder houder houder houder houder houder houder houder houder houder houder houder houder houder houder houder houder houder houder houder houder houder houder na na na na na na na na na. can be used as height-adjustable feet or exchanged at one's own feet.

-conclusies--conclusions-

JJ

Claims

Method for manufacturing the support of a container to be insulated, in particular a cylindrical convex bottom reservoir, within a housing, characterized in that at least three supports are first placed on the top of the bottom of the housing attached by means of screws passing through the bottom and connected to each other at the desired distance, then the holder is placed on these supports and finally the space remaining between the holder and the bottom of the housing with insulating material is full foam.

2. A method according to claim 1, characterized in that the standing foams distributed in a circle symmetrically around the circumference of the container are mutually connected at a desired distance from each other by means of a ring or the like tensile resistant container.

Support obtained using the method according to claims 1 and 2, characterized in that the individual supports (4) each consist of a pillar-shaped upright (7) suitable for transferring pressure load and one on this upright (7) connecting rib (8) serving as connection to the ring (5) and directed radially inwardly towards the central axis of the container bottom (1).

Support according to claim 3, characterized in that the free end of the rib (8) is hook-shaped for gripping the ring (5) resting against the bottom (10) of the housing over the top.

Support according to claim 3 or 4, characterized in that the free end of the rib (8) is designed as an additional support body (9). '7 Λ * 5 «* i * a j /' U 5" ΐ ", M · **» ‘J -J V ..- 7-

Support according to claim 5, characterized in that this additional support body (9) is provided with a central screw thread for releasably securing a fixing screw (11) passing through the bottom (10) of the housing 5.

Support according to any one of claims 3 to 6, characterized in that the upright (7) is provided with a central screw thread for releasably securing a foot screw (14) serving as a holder foot.

Support according to any one of claims 3 to 7, characterized in that a radial outwardly directed rib (12) is fixed to the upright (7) of the individual support (4) for centering the support (4) inside the house (2).

Support according to any one of claims 3 to 8, characterized in that a radial inwardly directed rib (13) is attached to the upright (7) of the individual support (4) for centering the nest base (1) within the circumferential supports (4).

Support according to any one of claims 3 to 9, characterized in that the supports (4), the holder feet (14) and / or the ring (5) consist of a material with a low thermal conductivity. \ r J - i '^ V · *'