NL8502167A

NL8502167A - Plant pot holder - comprises plate with flexible protrusions gripping pots at openings

Info

Publication number: NL8502167A
Application number: NL8502167A
Authority: NL
Original assignee: Stichting Inst Mech
Priority date: 1985-07-31
Filing date: 1985-07-31
Publication date: 1987-02-16
Also published as: NL191228B; NL191228C

Abstract

The holder has openings accommodating lumps of earth or pots for plants. The openings are formed in a plate and from which flexible portions (6) protrude to grip the pots etc. (6). The protruding portions exert radial forces on the pots and can deflect in the radial direction when these are extracted. They can be in the form of elastic fingers or pins. The plate can be arranged to bend in one direction. The fingers can have hooked ends extending towards the axes of their openings.

Description

1 * sift " N.0. 331581 * sift "N.0. 33158

Houder met openingen voor het opnemen van kluiten of potten met of voor planten en inrichting voor het verwijderen van kluiten of potten uit zulk een houder.Container with openings for receiving clods or pots with or for plants and device for removing clods or pots from such a container.

5 De uitvinding heeft betrekking op een houder met openingen voor het opnemen van kluiten of potten met of voor planten en op een inrichting voor het verwijderen van kluiten of potten uit zulk een houder.The invention relates to a container with openings for receiving clods or pots with or for plants and to a device for removing clods or pots from such a container.

Het is bekend cm planten te kwekendoor het persen van een kluit of het vullen van een pot cm een kluit daarin te vormen en door daarin een 10 plant op te kweken, bijvoorbeeld beginnend met het aanbrengen van een zaadje daarin.It is known to cultivate plants by pressing a root ball or filling a pot to form a root ball therein and by cultivating a plant therein, for example starting with placing a seed therein.

Daarbij is het bekend de potten of kluiten in openingen in plaat-vormige houders op te nemen, waarbij elke plaat een groot aantal van zulke openingen kan hebben. De potten of kluiten kunnen dan uit de hou-15 ders worden verwijderd, en wel bij liggende plaat naar boven of naar beneden en bij staande plaat in horizontale richting.It is known herein to accommodate the pots or clods in openings in plate-shaped holders, each plate being able to have a large number of such openings. The pots or clods can then be removed from the holders, with the plate lying up or down and the standing plate horizontal.

De bekende houders zijn dik cm het grootste deel van de axiale lengte van de kluiten of potten in de openingen daarin te omsluiten, zodat de kluiten of potten bijvoorbeeld door mechanische middelen zoals 20 uitdrukpennen of door zuiging, eventueel onder medewerking van de zwaartekracht, axiaal in hun openingen verplaatst moeten worden om uit de houder te worden verwijderd, waarbij eerst op de buitenomtrek van de kluit of pot kan worden aangegrepen, bijvoorbeeld met een mechanische grijpinrichting, nadat deze aldus door andere middelen axiaal verplaatst 25 is ten opzichte van de houder. De zwaartekracht is, al ligt de houder horizontaal, meestal niet voldoende om een betrouwbaar verwijderen te verzekeren. Dit alles betekent een aanzienlijke complicatie van de nodige handelingen en daarvoor benodigde inrichting.The known containers are thick for enclosing most of the axial length of the clods or pots in the openings therein, so that the clods or pots are axially inserted, for example by mechanical means such as pushing pins or by suction, possibly with the aid of gravity. their apertures must be displaced to be removed from the container, first engaging the outer periphery of the root ball or pot, for example with a mechanical gripping device, after it has thus been axially displaced relative to the container by other means. Although the container is horizontal, gravity is usually not sufficient to ensure reliable removal. All this means a considerable complication of the necessary actions and the necessary equipment.

Verder hebben zulke bekende inrichtingen en methodes veelal, vooral 30 voor kleine kluiten, potten en planten, het nadeel dat de kans op beschadiging daarvan aanzienlijk is.Furthermore, such known devices and methods often have the disadvantage, especially for small clods, pots and plants, that the chance of damage thereof is considerable.

De uitvinding beoogt nu in de bedoelde opzichten verbetering te brengen en een houder en een inrichting als bedoeld te verschaffen, die zeer eenvoudig van constructie en eenvoudig te bedienen zijn.The object of the invention is now to improve in the intended respects and to provide a holder and a device as intended, which are very simple in construction and easy to operate.

35 Hiertoe is in de eerste plaats een houder volgens de uitvinding ge kenmerkt door de kenmerken van bijgaande conclusie 1.For this purpose a container according to the invention is characterized in the first place by the features of appended claim 1.

De kluiten of potten kunnen dan over een aanzienlijk deel van hun lengte uit de ten opzichte van hun lengte veel dunnere plaat uitsteken en wel zodanig, dat gemakkelijk daarop kan worden aangegrepen, bijvoor-40 beeld door een mechanische grijper, die hen direkt naar een af geef- * t. 'x 2 plaats voert om hen af te zetten, zonder dat afzonderlijke middelen of maatregelen nodig zijn cm hen eerst uit de houder te verwijderen.The clods or pots can then protrude over a considerable part of their length from the plate, which is much thinner in relation to their length, in such a way that it is easy to grip them, for example by means of a mechanical gripper which directs them to a gives. x 2 place to drop them off, without the need for separate means or measures to remove them from the container first.

Bij voorkeur is de plaat, die aldus dun uitgevoerd kan worden, flexibel, zodat hij nabij de afgeefplaats gebogen kan worden on gemakkelij-5 ker met een grijpmechanisme op de kluiten aan te kunnen grijpen, zoals nog beschreven zal worden.Preferably, the plate, which can thus be made thin, is flexible, so that it can be bent close to the dispensing location, making it easier to grip the clods with a gripping mechanism, as will be described later.

De uitstekende delen aan de plaat kunnen elastiche vingers of pennen zijn, evenwijdig aan de as van de openingen in de plaat staande of iets convergerend van de plaat af. Vooral in het eerste geval verdient 10 het aanbeveling die vingers of pennen van een haakvormig einde te voorzien cm de kluit of pot axiaal op te sluiten, maar dan zo dat die einden gemakkelijk radiaal uitwijken als de kluit of pot axiaal uit de holder wordt getrokken. 'The protruding parts on the plate can be elastic fingers or pins, parallel to the axis of the openings in the plate or slightly converging away from the plate. Especially in the first case, it is recommended to provide those fingers or pins with a hook-shaped end to axially enclose the root ball or pot, but in such a way that those ends easily diverge radially when the root ball or pot is axially pulled out of the holder. '

Die uitstékende delen kunnen ook gevormd worden door een of meer 15 stroken scheurbaar materiaal zoals papier, U-vormig om het ondereinde van de kluiten of potten verlopend en scheurend als op de kluit of pot wordt aangegrepen en deze uit de houder wordt getrokken.Those protruding parts may also be formed by one or more strips of tearable material such as paper, U-shaped around the bottom end of the clods or pots and tearing when the clod or pot is gripped and pulled out of the container.

Een inrichting voor het verwijderen van kluiten of potten uit zulk een houder is volgens de uitvinding gekenmerkt doordat deze een grijper 20 heeft, uitgevoerd cm op een deel van de cmtrék van de onder de plaat met cpeningen uitstekende delen der kluiten of potten aan te grijpen.An apparatus for removing clods or pots from such a container according to the invention is characterized in that it has a gripper 20, which is designed to engage a part of the tape of the parts of the clods or pots projecting under the plate with cuts.

Dit past men bij voorkeur toe bij een flexibele houderplaat als bedoeld, waarbij de inrichting geleidingsmiddelen voor de plaat met openingen heeft, die deze nabij bedoelde grijper zo buigen, dat de grijper 25 in een deel van zijn baan zich dichtbij het verlengde van het vlak, waarin een deel van de plaat ligt, kan bevinden, welke grijper zich in hoofdzaak onder een vlakdeel van de plaat bevindt, dat een van de grijper af gerichte hoek met dat eerstgenoemde vlak maakt.This is preferably applied in a flexible holder plate as intended, wherein the device has guide means for the plate with openings, which bend this adjacent gripper in such a way that the gripper 25 extends in part of its path close to the plane, in which a part of the plate lies, which gripper is situated substantially below a surface part of the plate, which makes an angle away from the gripper with that first-mentioned surface.

De uitvinding zal thans nader worden toegelicht aan de hand van 30 bijgaande tekeningen. Daarin is:The invention will now be further elucidated with reference to the annexed drawings. In it is:

Fig. 1 een gedeeltelijke vertikale doorsnede door een plantinrich-ting weergevende het gedeelte daarvan waar kluiten uit een houder worden verwijderd; enFig. 1 shows a partial vertical section through a planting device showing the portion thereof where clods are removed from a container; and

Fig. 2 een onderaanzicht van een deel van de houder indeze inrich-35 ting met verschillende uitvoeringsmogelijkheden voor de uitstekende delen daaraan, en met de grijpinrichting; terwijlFig. 2 shows a bottom view of a part of the holder in this device with different embodiments for the protruding parts thereon, and with the gripping device; while

Fig. 3 en 4 in zijaanzicht en vertikale doorsnede door eendeel van de houder twee uitvoeringsmogelijkheden van die uitstekende delen anders dan die van Fig, 1 illustreren, 40 Allerlei onderdelen van deze inrichting zijn op zichzelf bekend en 3 “ λ o 7 ^ w' 'J i» ί V / 3 in de tekeningen niet of slechts ten dele of schematisch weergegeven. Voor zulke onderdelen moge verwezen worden naar de volgende publikaties: US-A-3.446.164? FR-A-2.432.265 en de tijdschriften American Vegetable Grower 30, nr. 5 (mei 1982), pagina's 8/10; Vollegrond 39, nr. 15 (14 5 oktober 1983), pagina's G + F 40/50 en Vollegrond 41, nr. 6 (13 juni 1985), pagina's 22/4.Fig. 3 and 4 in side view and vertical section through a part of the holder, illustrating two embodiments of those protruding parts other than those of Fig. 1, 40 All kinds of parts of this device are known per se and 3 »V / 3 not shown in the drawings or only partly or diagrammatically. For such parts, reference may be made to the following publications: US-A-3,446,164? FR-A-2,432,265 and the magazines American Vegetable Grower 30, No. 5 (May 1982), pages 8/10; Open ground 39, no. 15 (14 October 5, 1983), pages G + F 40/50 and Open ground 41, no. 6 (June 13, 1985), pages 22/4.

De plantmachine van Fig. 1 rijdt met wielen over het veld of door een kas (maaiveld 1), en wel naar links, en heeft een gebruikelijke smalle vorentrekker links onder, met scherpe voorrand, en achterwaarts 10 wijkende opstaande zijwanden, overgaande in de evenwijdige opstaande zijwanden van een daarachter gelegen kast, waarvan een deel van de boden, over de bodem van de getrokken voor bewegend, met 2 is aangeduid. In niet-getekende geleidingen kan een houder 3 vanaf werkhoogte (handshoogte van een staande persoon) van rechtsboven naar linksbeneden in 15 Fig. 1 neerwaarts worden geschoven. Die houder 3 bestaat uit een plaat i 4, veel dunner dan de hoogte der kluiten of potten 5, en uitsteeksels 6 (Fig. 1 en 2), 7 (Fig. 2 en 3) of 8 (Fig. 2 en 4) daaraan. Deze uitsteeksels bevinden zich langs de randen van cpeningen 9, die in twee onderling loodrechte rijen in groot aantal in de plaat 4 zijn aangebracht. 20 De plaat 4 kan bestaan uit rubber of een kunststof, desgewenst met ver-sterkingsinlagen, bijvoorbeeld zoals voor transportbanden gebruikelijk.The planting machine of Fig. 1 wheeled across the field or through a greenhouse (ground level 1), to the left, and has a usual narrow furrow puller at bottom left, with sharp leading edge, and 10 receding upright sidewalls, merging into the parallel upright sidewalls of a rear located cupboard, of which a part of the bottom, is indicated with 2 over the bottom of the trailed front moving. In guides (not shown), a holder 3 from working height (hand height of a standing person) from top right to bottom left in FIG. 1 are slid down. This holder 3 consists of a plate i 4, much thinner than the height of the clods or pots 5, and protrusions 6 (Fig. 1 and 2), 7 (Fig. 2 and 3) or 8 (Fig. 2 and 4) thereto . These projections are located along the edges of openings 9, which are arranged in large number in plate 4 in two mutually perpendicular rows. The plate 4 can consist of rubber or a plastic, if desired with reinforcement inserts, for instance as usual for conveyor belts.

De plaat 4 moet zo flexibel zijn dat hij kan buigen cp de wijze als in Fig. 1 getekend. In een horizontale richting loodrecht daarop behoeft de plaat niet te kunnen buigen. Men zou de geleidingen voor het in zijn 25 lengterichting verschuifbaar steunen van de plaat niet alleen langs de zijranden maar ook op plaatsen tussen die randen kunnen aanbrengen, maar dit vergt speciale middelen zoals terugtrékbare geleidingen als de houder niet alleen in het vlak van tekening van Fig. 1 moet bewegen, maar ook loodrecht daarop om telkens stapsgewijze alle openingen 9 met kluit 30 of pot boven een grijper 10 en de vorentrekker te brengen. Dus verdient het aanbeveling de plaat in de richting loodrecht op Fig. 1 niet flexibele te maken, bijvoorbeeld door stugge inlagen in die richting, bijvoorbeeld uit stalen staven. Zulke in één richting wel maar in een richting loodrecht daarop niet flexibele lichamen zijn in de transportband-35 techniek bekend. Men zou de plaat ook uit kunnen voeren met dikkere ruggen (in doorsnede bijvoorbeeld als de tanden van een tandwiel) die zich overde gehele breedte van de plaat loodrecht op het vlak van Fig. 1 uitstrekken, tussen de openingen 9 door, verbonden door veel dunnere delen tussen de openingen die de buiging tot de vorm van Fig. 1 toelaten.The plate 4 must be flexible enough to bend in the manner shown in FIG. 1 signed. The plate need not be able to bend in a horizontal direction perpendicular thereto. The guides for longitudinally slidable support of the plate could be provided not only along the side edges but also in places between those edges, but this would require special means such as retractable guides as the holder not only in the plane of drawing of FIG. . 1 must move, but also perpendicular thereto, in order to bring all openings 9 with root ball 30 or pot above a gripper 10 and the furrow extractor in steps. Thus, it is recommended that the plate be in the direction perpendicular to Fig. 1 cannot be made flexible, for example by rigid inserts in that direction, for example from steel bars. Such bodies in one direction, but in a direction perpendicular to them, are not flexible in the conveyor belt art. The plate could also be made with thicker ridges (in cross section, for example, as the teeth of a gear wheel) extending over the entire width of the plate perpendicular to the plane of FIG. 1 through the openings 9 connected by much thinner parts between the openings deflecting the shape of FIG. 1 allow.

40 De uitsteeksels 6 zijn elastische of elastisch aan de plaat 4 be- U C2 1 o 7 4 vestigde vingers van metaal of kunststof, elk met een haakvormig naar binnen (naar het midden van de bijbehorende opening 9) uitstekend ondereinde, dat een schuin, eventueel gewelfd bovenvlak heeft zodanig dat, wanneer aan een tussen de vingers van één opening opgencmen kluit of pot 5 neerwaarts loodrecht op de plaat wordt getrokken,, de vingers gemakkelijk radiaal naar buiten verend uitwijken on de kluit of pot te laten passeren. Boven in Pig. 2 ziet men drie openingen 9 met links twee vingers 6 en rechts vier vingers 6 per opening. Steeds staan deze zo dat aan overstaande zijden van de kluit of pot een aanzienlijk deel van het 10 cmtreksoppervlak daarvan, gezien voor en achter het vlak van Pig. 1 en boven en onder een rij van Pig. 2, vrij toegankelijk is voor grijper 10.40 The protrusions 6 are elastic or elastic attached to the plate 4 fingers of metal or plastic, each with a hook-shaped inward (towards the center of the corresponding opening 9) protruding bottom end, which has an oblique, optionally curved top surface such that when a root ball or pot 5 between the fingers of one opening is drawn downwards perpendicular to the plate, the fingers easily deflect radially outwardly to allow the root ball or pot to pass. Upstairs in Pig. 2 one sees three openings 9 with two fingers 6 on the left and four fingers 6 on the right per opening. They are always positioned in such a way that on the opposite sides of the root ball or pot a considerable part of the 10 cm pulling surface thereof, seen in front of and behind the plane of Pig. 1 and above and below a row of Pig. 2, freely accessible for gripper 10.

De uitsteeksels 7 van Fig. 2 en 3 zijn elastische of elastisch aan de plaat bevestigde pennen, bijvoorbeeld van rubber of nylon, die blijkens Fig. 3 stanp-afgeronde einden hebben en naar order iets converge-15 ren. Aldus kunnen zij zonder haakdelen kluiten of potten 5 goed opsluiten en toch gemakkelijk neerwaarts laten passeren.The protrusions 7 of FIG. 2 and 3 are elastic or elastic pins attached to the plate, for example of rubber or nylon, which according to fig. Have 3 rounded ends and converge slightly to order. Thus, they can clump or confine pots 5 without hook parts and yet allow them to pass down easily.

Voor de onderste rij openingen 9 in Fig. 2 en in Fig. 4 is getékendFor the bottom row of openings 9 in Fig. 2 and in FIG. 4 is drawn

•V• V

hoe een strookje scheurbaar materiaal 8, bijvoorbeeld van papier, qp de plaat is geplakt en over een deel van elke opening reikt, waarbij het U-20 vormig naar beneden is doorgezet. Voor de rechter openingen van deze rij in Fig. 2 zijn twee smallere strookjes 8' getekend, aldus aangebracht. Steeds laten deze strookjes de daarin opgencmen kluiten of potten aan twee overstaande cmtrekszijden vrij ter samenwerking met de grijper 10, die de strookjes scheurt bij het neerwaarts bewegen van de kluit of pot. 25 Wordt voor het materiaal van de strookjes echter een gemakkelijk uiteenvallend en zonder bezwaar mee te planten vezelmateriaal gebruikt (of een uiteenvallend materiaal met bijvoorbeeld voedingsstoffen voor de plant, insecticiden of pesticiden, dan mogen de strookjes de kluit of pot geheel omgeven. De grijper 10 zal dan op dat vezelmateriaal aangrijpen en 30 het afscheuren om een stukje ervan met de pot of kluit in de voor te brengen.how a strip of tearable material 8, for example of paper, is glued to the plate and extends over a part of each opening, the U-20 being shaped downwards. For the right openings of this row in Fig. 2, two narrower strips 8 'are drawn, thus arranged. These strips always release the clods or pots contained therein on two opposite circumferential sides to cooperate with the gripper 10, which tears the strips when the clod or pot moves downwards. 25 However, if the material of the strips is used in an easily disintegrating fiber material that is easy to plant (or a disintegrating material containing, for example, plant nutrients, insecticides or pesticides, the strips may completely enclose the root ball or pot. will then engage that fiber material and tear it off to introduce a piece of it with the pot or root ball.

De grijper 10 is van op zichzelf bekende constructie en heeft twee grijperarmen 11 met grijpklauwen 12 aan het vrije einde. Door een wigme-chanisme in het huis 13 van de grijper kunnen de armen 11 naar en van 35 elkander worden bewogen, zo dat zij bijvoorbeeld verend een kluit 5 kunnen omklemmen en tot vrij daarvan bewogen kunnen worden. De vering kan door de elasticiteit van de armen 11 zelf worden verzorgd. De grijper is scharnierend cm een horizontale as 14 onderin het huis van de vorentrekker zwenkbaar, waartoe een arm 15 aan de grijper is aangebracht, die 40 naar een niet-getekende bedieningscilinder voert. De grijper 10 kan al- r*;n v» 1 o 7 v-S* Or? V J- a v * 5 "·“....................<* dus tot in een horizontale stand neerwaarts gezwenkt worden.The gripper 10 is of known construction and has two gripper arms 11 with gripping claws 12 at the free end. By means of a wedge mechanism in the housing 13 of the gripper, the arms 11 can be moved to and from each other, such that they can, for example, clamp a clod 5 resiliently and be moved free thereof. The suspension can be provided by the elasticity of the arms 11 themselves. The gripper is pivotally pivotable about a horizontal shaft 14 at the bottom of the housing of the furrow puller, for which purpose an arm 15 is arranged on the gripper, which leads 40 to an operating cylinder (not shown). The gripper 10 can be r *; n v »1 o 7 v-S * Or? V Y- a v * 5 "·" .................... <* so that they can be swung down to a horizontal position.

Een af schuiver 16 is horizontaal heen en weer beweegbaar in de kast van de vorentrekker opgencmen en kan heen en weer worden bewogen doordat zijn bodem 17, die ver naar links doorloopt en een sleuf heeft cm de on-5 dersteuning 14 van de grijper door telaten, verder naar links met een bedieningscilinder is verbonden.A shear 16 is horizontally movable back and forth in the furrow cupboard housing and can be moved back and forth by allowing its bottom 17, which extends far to the left and has a slot, to support the gripper support 14 , further to the left is connected to a control cylinder.

De werking van deze inrichting is nu als volgt. Op een geschikte plaats worden houders 3 met kluiten of potten 5 gevuld. De uitsteeksels 6, 1 of 8 verhinderen dat zij neerwaarts daaruit vallen. Nu wordt een 10 gevulde houder van rechts boven in Fig. 1 tussen de genoemde geleidingen geschoven. Een bewegingsmechanisme met indexering doet de houder telkens over de steekafstand tussen twee openingen 9 van een rij verder neerwaarts bewegen. Dat mechanisme kan de houder ook in stappen loodrecht op het vlak van Fig. 1 bewegen, zodat kluiten of potten van naast elkaar 15 liggende rijen alle boven de vorentrekker kunnen kanen an te worden geplant. Het aantal bewegingsstappen van de houders in het vlak van Fig. 1 is even groot als het aantal openingen 9 in een gehele rij van de houder. Het aantal bewegingsstappen loodrecht daarop hangt af van het aantal vorentrekkers met grijpers 10 enz., dat naast elkaar aider dezelfde 20 houder toegepast kan worden, dus van de rijafstand in het veld of in de kas ten opzichte van de breedte der houders.The operation of this device is now as follows. In a suitable place, containers 3 are filled with clods or pots 5. The protrusions 6, 1 or 8 prevent them from falling downward therefrom. Now a 10 filled container from the top right in Fig. 1 pushed between said guides. A movement mechanism with indexing causes the holder to move further downwards over the pitch distance between two openings 9 of a row. This mechanism can also move the container in steps perpendicular to the plane of FIG. 1, so that clods or pots from adjacent rows can all be planted above the furrow extractor. The number of movement steps of the holders in the plane of FIG. 1 is the same size as the number of openings 9 in an entire row of the container. The number of movement steps perpendicular thereto depends on the number of furrow pullers with grippers 10, etc., that the same holder can be used next to each other, i.e. on the row distance in the field or in the greenhouse relative to the width of the holders.

In epen stand van de grijper 10, dus bij uit elkander gedrukte armen 11, wordt deze van de horizontale stand cmhooggezwenkt tot in de in Fig. 1 getekende stand, waarin die armen een kluit of pot 5 in de houder 25 3 anvatten. Nu wordt de grijper gesloten cm kleumend op de kluit of pot aan te grijpen, waarna de grijper tot in de horizontale stand wordt bewogen en dan wordt geopend om de kluit of pot bij 5' op de bodem 2 van de vorentrekkerkast af te zetten. Nu wordt de af schuiver 16 naar rechts in Fig. 1 geschoven, zodat hij de kluit of pot 5' in de voor zet. Intus-30 sen wordt de houder 3 een stap in langs- of dwarsrichting verschoven cm een nieuwe kluit of pot in het bereik van de grijper 10 te brengen. Na of tijdens het terugtrekken van de af schuiver 16 beweegt de grijper 10 cmhoog naar de getekende stand, en de cyclus herhaalt zich.In the open position of the gripper 10, i.e. with arms 11 pressed together, it is pivoted from the horizontal position to the height shown in FIG. 1 drawn position, in which said arms contain a clod or pot 5 in the holder 3. The gripper is now closed in order to engage with the root ball or pot in a foamed manner, after which the gripper is moved to the horizontal position and then opened to deposit the root ball or pot at 5 'on the bottom 2 of the furrow box. Now the slider 16 is moved to the right in Fig. 1 pushed, so that he puts the root ball or pot 5 'in the furrow. Meanwhile, the holder 3 is shifted one step in the longitudinal or transverse direction to bring a new root ball or pot into the reach of the gripper 10. After or during retraction of the shear 16, the gripper moves 10 cm high to the drawn position, and the cycle repeats.

Is de houder 3 geheel geledigd, dan ligt hij horizontaal vlak op 35 geleidingen links in Fig. 1, zodat hij gemakkelijk kan worden verwijderd.When the holder 3 is completely emptied, it lies horizontally flat on 35 guides on the left in Fig. 1 so that it can be easily removed.

De inrichting kan gecombineerd zijn met alle mogelijke hulpmiddelen zoals een aanaarder cm na het planten devoor te dichten, eentafel of rek voor het gereedhouden van houders met kluiten of potten, ontstapel- en 40 toevoermiddelen voor gevulde en stapel- en afvoermiddelen voor geledigde houders enz.The device can be combined with all possible aids, such as a ridger for sealing after planting, a table or rack for holding containers with clods or pots, destacking and supplying means for filled and stacking and discharge means for empty containers, etc.

85021678502167

Claims

Holder with openings for receiving clods or pots with 5 or for plants, characterized in that the holder comprises a plate with openings, in which at the openings for receiving clods or pots flexible, substantially perpendicular to the plate projecting parts therefrom are arranged to engage projecting parts of the pots or clods outside the plate by only part of their extraction, the projecting parts being so designed that they can exert radial forces on the clods or pots and radially extending may bud when the clods or pots are pulled out.

Holder as claimed in claim 1, wherein the plate is flexible in at least one direction.

A container according to claim 1 or 2, wherein the protruding parts are elastic fingers or pins.

4. Container according to claim 3, wherein the fingers or pins have a hook-shaped part at their free ends extending towards the axis of the opening, whereby the clods or pots are axially axed, in a direction perpendicular to the plane of the opening plate. locked up.

Holder as claimed in claim 4, characterized in that the hooks have sloping hook surfaces, oriented such that they are pressed radially outwards by the clods or pots on the fingers or pins if a sufficiently great axial force is applied to the clods or pots, exerted away from the plate 25 with openings.

Holder according to claim 1 or 2, characterized in that the protruding parts are formed by one or more strips of tearable flexible material such as paper, approximately U-shaped with the ends of the legs of the U attached to the plate on opposite sides of every 30 opening.

Device for removing clods or pots with or for plants from a container according to any one of the preceding claims, characterized in that it has a gripper, designed to project on a part of the circumference of the plate with openings of the 35 clods or pots.

8. Device as claimed in claim 7, with a holder according to claim 2, characterized in that the device has guide means for the plate with openings, which bend this adjacent gripper in such a way that the gripper extends in part of its path close to the the 40 plane, in which a part of the plate lies, which gripper 85021ύ / 7 ........ - * is substantially below a flat part of the plate, which is an angle of the gripper soot that flattens the former,

9. Apparatus according to claim 8, characterized in that said first plane makes an angle with the horizontal, wherein means are provided for supplying the carbon black at least partly under the plate protruding clods or pots filled container downwards, that it said other surface part of the plate lies approximately horizontally and that the gripper is pivotable about an approximately horizontal axis perpendicular to the plane in which the plate is bent, from an upwardly oriented position for engaging the clods or pots to a more downward or horizontal position for dispensing the clods or pots.

10. Device according to claim 8 or 9, characterized in that the parts protruding from the plate are located exclusively along parts of the circumference of the openings in the plate, which are near or in a vertical plane through the center lines of the openings in which plane the plate is bent. ***** S532 1 57