NL8204444A - Cosmetisch preparaat in waterhoudende of watervrije vorm, die een vetfase op basis van shorea robusta-vet bevat. - Google Patents

Description

:r' -¾ --. ^ / S.O. 31.451 : - 1 -

Cosmetigch preparaat in waterhoudende of watervrije vonn, die een vetfase op basis van Shorea robusta-vet bevat.

lie uitvinding heift betrekking op nieuwe cosmetische preparaten, waarvsn de vetachtige fase in hoofdzaak op basis van Shores robusta-vet, eventueel gemengd met vetachtige produkten, zoals oliSn, vetten of wasien, is.

5 OliSn, vetten en wassen vormen voor de cosmetische In dustrie een zeer belamgrijke groep stoffen, die opgenomen worden in zeer versehillende cosmetische preparaten, namelijk in emulsies hetzij van &et pl£e-in-wat«*r-type hetzij van het water-in-olie-type, in gele»,in melkachti^ preparaten alsmede in opmaakprodukten.

10 vetaohtige fagen van deze preparaten bestaan in het algemeen niet uit 44n enkel vet produkt maar uit een min of meer complex mengsel waarvan de mengverhoudingen afhankelijk zijn van de consiste^tie en de cosmetische eigenschappen van het preparaat, die men wengt te bereikem.

15 3¾ vetachtige produkten van deze preparaten, enerzijds oliSn en vetten en anderzijds wassen,worden daarbij liever als een functie van de eigenschappen daarvan dan als een functie van de lysische kenmerken daarvan gedefinieerd.

Oli&n en vetten fertonen afgezien van een verschil in 20 consistentie bij de omgevingstemperatuur (de vetten zijn bij 21°C vast) sterk overeehkomstige eigenschappen.

Vanneer deze stoffen (oliSn en vetten) op de huid worden aangebracht, laten zij zich gemakkelijk uitstrijken en laten zij een hydrofobe film achter; zij hebben eveneens zachtmakende eigen-25 sohappen, d.w.z. gladheid verleaende, smerende en voedende eigenschappen, die het mogelijk siaken de soepelheid van de huid in stand te bonds® en deze tegen aantastende atmosferisehe invloeden te beschermen.

Wassen daaremtegin, die bij de omgevingstemperatuur even-30 sens een vaste toestand vertonen, versterken de zachtmakende eigenschappen van oliSn en vetten door het smeltpunt te verhogen van de op de huid achtergelatea film; zij kunnen eveneens emulgerende of co-esplgerende eigenschappen bezitten, maar werken in het algemeen als yerdikkende middelen door de smedigheid en de algemene 35 textuur van emnlsies te verbeteren.

Sgkening houdend# met het grote aantal in de cosmetica 8 2 04 44Ϊ ' ' · %*, v 'i · -!Jf\ i > \ - 2 - braikbare vetachtige produkten levert de keuze van een in bet bij-ionder geschikte vetachtige fase altijd talrijke problemen voor de cosmeticus bij bet zoeken naar materialen, die in staat zijn alle gewenste eigenscbappen te verlenen.

5 Dit probleem geldt meer in bet bijzonder deste meer met betrekking tot oli8n en vetten waar een grote verscheidenheid van deze stoffen ter bescbikking staat.

Tan de als bestanddelen van vetachtige fasen braikbare vetten van plantaardige herkomst kunnen cacaoboter, gehydrogeneerde 10 ricinnsolie, karit£-boter, koffiewas enz.....worden genoemd, maar deze stoffen maken bet niet altijd mogelijk aan de cosmetiscbe preparaten alle vereiste eigenschappen en meer in bet bijzonder zacbtbeid, comfort en smedigheid tijdens bet aanbrengen te verlenen.

Anderzijds bezitten de op de buid acbtergebleven films 15 niet altijd een bescbermend en soepelmakend effekt.

Gevonden werd nu, dat men uitmuntende vetachtige fasen voor verschillende typen cosmetiscbe preparaten kan verkrijgen door een bepaald percentage van een plantaardig vet, namelijk Shorea robusta-vet (of "Sal-vet’) te gebraiken.

20 De aanwezigheid van dit vet, dat tot nog toe in de cosme- tica onbekend is, maakt bet in feite mogelijk belangrijke verbete-ringen te verscbaffen wat betreft de eigenscbappen van preparaten, die een vetachtige fase bevatten.

De opname van Shorea robusta-vet maakt bet in bet bijzon-25 der mogelijk zacbtbeid en smedigheid te verlenen tijdens bet aanbrengen van de preparaten en laat anderzijds op de buid een matte, zacbte en beschermende film acbter, die, terwijl deze soepelheid aan de buid verleent, eveneens een zacbtmakend effekt bezit.

Daarenboven werd gevonden, dat bet met betrekking tot 30 bepaalde vetachtige produkten,zoals cacaoboter, mogelijk is Shorea robusta-vet in waterhoudende preparaten met een boge waterconcen-tratie (meer dan 30 %) te gebraiken, zonder dat men de vorming van ranzige produkten waarneemt.

De uitvinding heeft ten doel als nieuw industrieel produkt 35 een waterhoudend of watervrij cosmetiscb preparaat, bij voorkeur in vloeibare of pasteuze vorm, te verschaffen, waarvan de vetacb-tige fase in hoofdzaak bestaat uit Shorea robusta-vet of uit een mengsel van Shorea robusta-vet en ten minste 64n cosmetiscbe olie, vet of was.

40 Het vet van Shorea robusta (familie van de Dipterocarpa- 8204444 —-—--------·· —- · _ - 3 - eeae) ia afkomstig uit da pitten van vruchten van de boom met de-zelfde naam,.die in hoofdzask in India groait, welk land in dit op-zicht bat belabgrijkste exporterende land ia.

3)© pitten bevattem 14 tot 20 % van een groengeel vet met 5 een relatief harde . en broze consiatentie, dat door extractie met behulp van organieohe oplomiddelen, zoals hexaan, wordt verkregen en eventueel volgena klassieke methoden wordt geraffineerd.

Hat vat van Shorty robusta moet niet worden verward met enerzijds de uit de boom ale zodanig gegxtrabeerde bars, die als 10 desinfekteermiddel wordt gebruikt, en anderzijds niet met Borneo-talk (illipe-vet) die afkomstig Is van gepelde zaden van bepaalde Sborea-soorten, in bet bijzonder de soorten: Shorea gysbertsiana,

Shorea martiniana, Sborea palambanica en Shorea sinkawang.

Het volgena de uitvinding bruikbare vet van Sborea robus-15 ta kan aan de band van de volgende eigenacbappen worden gedefinieerdj - smeltpunt (°C) : 30-38,5 - soortelijk gewicht(30°C): 0,860 - 0,900 - brakingsindex (40°C): 1,4560-1,4580 - verzepinggetal* 180-220 20 - joodgetal: 36-42 - zuumgetal: 0,1 - 18,9 - niet verzeepbaaa: (%): 0,73-2,2

Sborea robnsta-vet is bijzonder rijk aan glyceriden van verzadigde en onverzadigde vetzuren, we Ike zuren in de volgende 25 percentages aanwezig zijn: ; - palmitineznur: 2,2-8,3 % - steSirinezuur : 34>2-48,4 % -^aoMdinezuur: 5,5-12,3 % - oliezuar: 35*9-42,2 % 30 - linolzanr: 1,9-3,2 %.

Yetlgeas de uitvinding gebruikt men bij voorkeur Sborea robust a-vet, dat geraffineerd is en eventueel gemodificeerd is, zoals bijvoorbeeld beschreven in de Hederlandse octrooiaanvragen 78.01144 en 78.01145· Eveneens zijn andere procddd's beschreven 35 en de zo verkregen Sborea robusta-vetten kunnen eveneens volgens de uitvinding worden gebruikt voor zover zij de bovengenoemde eigen-scbappen, in bet bijzonder hetzelfde smeltpunt vertonen.

IPalrijke toxicologiscbe proeven zijn uitgevoerd aan bet vet van Sborea robusta, waarbij bet gebleken is, dat bet zowel bij 40 mens als dier geen enkele toxiclteit vertoonde.

8204444 * - 4 -

Tolgens de uitvinding is het Shorea robusta-vet aanwezig in een concentratie van ongeveer 2-80 gew.% betrokken op het to-tale gewicht van het cosmetische preparaat, welke eoncentratie bij voorkeur 2 tot 20 gew.% is in het geval van een emulsie en ongeveer 5 80 gev.% kan bereiken in het geval van een watervrije balsem.

De andere bestanddelen van de vetachtige fase zijn hetzij plantaardige of dierlijke oliSn hetzij minerals oliSn of eveneens synthetische oliSn.

Bovendien kan de vetachtige fase tot een bepaalde meng-10 verhouding wassen bevatten.

Tan de al dan niet gemodificeerde plantaardige of dier-lijke oli§n kunnen bijvoorbeeld worden genoemd;zoete amandelolie, avocado-olie, ricinusolie, olijfolie, jojoba-olie, perhydrosqualeen, calophyllumolie, lanoline en derivaten daarvan.

15 Tan de minerale oli§n kan bijvoorbeeld vaseline worden genoemd en van de synthetische oliSn ethyl- en isopropylpalmitaat, de alkylmyristaten^zoals isopropyl-, butyl-, cetylmyristaat, het hexylstearaat, de triglyceriden van octaan- en decaanzuren (bij-voorbeeld het onder de naam "Miglyol 812" door Soci4td Dynamit Nobel 20 verkochte produkt)^ cetylricinoleaat, stearyloctanoaat (peterselie-olie), gehydrogeneerd polyisobuteen en in andere oliSn oplosbare siloxanoliSn, zoals bijvoorbeeld dimethylpolysiloxan en methylfenyl-polysiloxan.

Tan de wassen kunnen in het bijzonder oarnaubawas, bije-25 was, ozokeriet, oandellilawas, Montaanwas en mikrokristallijne wassen worden genoemd.

Deze oliSn en deze wassen worden gewoonlijk in de cosme-tica gebruikt en zijn in de oosmetische Industrie algemeen bekend als gesohikte stoffen voor het tot stand brengen van vetachtige of 30 olieachtige fasen van diverse cosmetische produkten.

Behalve de bovengenoemde oliSn en wassen kan de vetachtige fase volgens de uitvinding eveneens bepaalde als vetachtige produkten beschouwde verbindingen, namelijk alcoholen met een lange keten zoals cetylalcohol, stearylalcohol, myristylalcohol, hydroxystea-35 rylalcohol, oleylalcohol of isostearylalcohol bevatten.

Deze laatstgenoemde verbindingen maken, indien zij in de vetachtige fase aanwezig zijn, in het algemeen 0,5 tot 5 betrok-ken op het gewicht van het genoemde preparaat, uit.

De vetachtige fase kan bovendien bepaalde polymeren be-40 vatten, zoals bijvoorbeeld polyvinyllauraat.

8204444 ' - 5 - ϊήhet apg;eme«n ip άθ vetachtige fase aanwezig in een hoeveelheid van 4 tot 99 >9 gew.%jbetrokken op het totale gewieht van da cosmetische preparaten. .

Da cosmetische preparaten volgens de uitvinding zijn in 5 het algeaeen alls preparaten, die een vetachtige fase bevatten.

.Tan daze preparaten kunnen in het bijzonder die worden genoemd, we Ike de vorm van Vloeiende emulsies (melkachtige produkten), lotions ofdn vorm vafi vastere emulsies (crimes) vertonen.

Daze preparaten zijn bijvoorbeeld zachtmakende melkach-10 tige produkten ©if or&mes, melkachtige produkten of crimes voor het verzorgen vfn de haaden, crimes of reinigingsmelken, foundation bases, *§^tf^s©iaJ^Mmelkafthtige produkten of crimes, melkachtige produkten of crimes voor het kunstmatig bruinen, transpiratie-werende melkachtige produkten of crimes, scheer-crimes of -schuimen.

15 . T©lge©s een eerste uitvoeringsvorm kunnen de cosmetische preparaten Vigens de uitviading in hoofdzaak bestaan uit de vet-aohtige fase en bezitten zi^ dan de vorm van een anti-solaire olie (die een zonliohtfilter bevfit, die het ultraviolet absorbeert), een olie voor de handen, ee© olie voor het lichaam of de haren, 20 een olie ten gebruike vdor of nd het scheren, een badolie, een gel, een bdlsem, enz.

Vanneer de preparaten de vorm van crimes of melkachtige produkten bezitten, gaat het in het bijzonder om emulsies van het water-in-olie-type of olie-in-water-type , waarvan de vetachtige 25 fase 4 tot 60 gew.$, de waterfase 30 tot 90 gew.% en het emulgeer-middel 1 tot 20 %, bij voorkeur 2 tot 12 gew.% uitmaakt.

Tan de emulgeermiddelen kunnen in het bijzonder worden genoemd: - geoxethyleerde of geglyoeroleerde vetalcoholen^al dan niet geox-30 ethyleerde alkylsulfaten, apngsels van ten minste ddn lanolaat, zoals magnesium-, calcium-, lithium-, zink- of aluminiumlano1 aat? en gehydrogeneerd lanoline ta/of lanolylalcohol, vetzuuresters en polyolen, zoals glycerol of propyleenglycol, - monoSsters van vetzuren en geoxethyleerde sorbitan, bijvoorbeeld 35 het door Socidtd Atlas onder de naam '’Τ^ΕΕΝ” verkochte produkt.

De preparaten kunnen eveneens andere gebruikelijke be-standdelen bevatten, zoals verdikkings- of geleermiddelen, zoals bijvoorbeeld: - magnesium- en aluminiumsilicaten, 40 - vinylether/malelnezuuranhydride-copolymeren zoals de door 8204444 - 6 -

Soci4t4 IGI onder de namen "YISCOFAS X.100.000» of "TCSCOEAS 1.100» verkochte produkten, in combinatie met aminozuren, - of eveneens carboxyvinylpolymeren zoals de door Soeidtd Goodrich onder de naam »CAEB0P0L» verkochte produkten.

5 De preparaten volgens de uitvinding hevatten bovendien verschillende bestanddelen, in het bijzonder kleurende stoffen, parfums, conserveermiddelen, TJV-falters, pigmenten, parelmoerglans-verlenende middelen en minerale of organische vulstoffen.

Toor het verbeteren van de stabiliteit van de preparaten 10 is het gewenst daarin antioxydantia, zoals bijvoorbeeld butyl-hydroxyanisool (BHA) of bu.tylhydroxytolu.een (BHT) of een mengsel van deze stoffen op te nemen in een hoeveelheid van ongeveer 0,002 tot 0,2 % antioxydantjbetrokken op het totale gewicht van het cosmetische preparaat.

15 Yoor een beter begrip van de uitvinding worden nu ter toelichting en zonder enige beperking in te houden verscheidene voorbeelden van cosmetische preparaten volgens de uitvinding ge-geven.

Yoorbeeld I

20 Yerzorgingscrkme in de vorm van een olie-in-water-emulsie gew.% vetachtige fase; - Shorea robusta-vet 12 - synthetisch perhydrosqualeen 10 - cetylalcohol 0,5 25 - glycerolstearaat 2 - Tween 60 (monostearaat van sorbitan met 20 mol epoxyethaan) 1 - stearinezuur 1,4 - triethanolamine 0,7 30 - Carbopol 940 (geneutraliseerd met triethanolamine) 0,4 - BHA + BHT 0,015 - parfum 1 - water + conserveermiddel (methyl-p-hydroxybenzoaat)q.. s.p. 100 %

Yoorbeeld II

35 Yerzorgingsoreme in de vorm van een water-in-olie-emulsie gew.^ vetachtige fase: - mikrokristallijne was 1 - vaseline 10 8204444 - 7 - - maiskiemolie 2 - Shores robusta-vet 6 - esters van Cg-O^g-Tetzuren en G^ 2~^18~ vetalcoholen 1 5 - sorbitanmonoisostearaat 5 - gel van organiach gemodificeerd montmorilloniet en neutrale olie (triglyceriden van capryl- en caprine-zuur) 5 - propyleenglycol 3 10 - ΒΞΑ + ms 0,01 - water + conserveermiddel q..s.p. 100 %

Yoorbeeld III

Be injgingsme Ik gew.% vetaohtige faae: - vaseline 6 15 - isopropylpalmitaat 5 - Shore a robusta-vet 6 - glycerolstearaat 2 - stearinezuur 1,4 - triethanolamine 0,7 20 - verknoopt maleIne zuuranhydri de/me thy1vinylethy1e en- oopolymeer (Yiscofas X. 190.000 van I.C.I.) 0,6 - lysine 0,5 - BHA + BM 0,002 - water + conserveermiddel q_.s.p. 100 %

25 Yoorbeeld IY

Crbme-aohtige zeen voor waisen gew.% . vetaohtige faae: - mmerale olie 15 - Shores robusta-vet 5 30 - propyleenglycol 10 - Yiscofas X. 100.000 0,4 - Arginine 0,35 - triethanolamine3tearaat 12 - BHA + BBS 0,005 35 - water + conserveermiddel 100 % 8204444 - 8 -

Yoorbeeld 7

Gekleurde orfeme in de vorm van een olie-in-water-emulsie gew. % vetachtige fase; - parti’dle glyceriden van vetzuren 8 5 - cetylalcohol 0,5 - decylester van oliezuur 8 - vaseline 10 - Shorea robusta-vet 8 - polyglycolether van verzadigde vetaloohol 4 10 - magnesium- en aluminiumsi 1 icaat 0,7 - polyetheenpoeder ("Polymist B6" van Allied Chemicals) 4 - ijzeroxyden - 2,2 - BHA + BHT 0,08 - water + eonserveermiddel g.s.p. 100 %

15 Yoorbeeld YI

K1eurfoundation in de vorm van een water-in-olie-emulsie gew. % vetachtige fase: - paraffineolie 10 - Shorea robusta-vet 10 20 -peterselieolie 4 - perhydrosqualeen 6 - ozokeriet 2 - magnesiumlanolaat 5 - lanolylalcohol 5 25 - ijzeroxyde 5 - titaandioxyde 4 - polyetheenpoeder 10 - parfum 0,4 - BHA + ΒΞΤ 0,01 30 - water + eonserveermiddel q.s.p. 100 %

Yoorbeeld 711

Zonnecreme kew.^i vetachtige fase: - vaseline 54 35 - Shorea robusta-vet 12 - bijewas 3 - magnesiumlanolaat 2,4 - lanolylalcohol 0,6 8204444 -9 - - polyetheespoeder ΊΟ - BM + BEET . 0,01 - zonnefilter "Pareol Ultra" (verkoeht door Soc. GIYAUDAU) 5 - parfum ; Ί 5 - water + conserveermiddel q.s.p. 100 %

Yoorbeeld Till

Lichaamamallc gew.tf vgtachtige fase: -.· Shorea robust a-*Vet 3 10 -vassliue 8 - glycerolstearaat 2 - TWEEN 60 i®orbit|trmouost®araat met 20 mol epoxyethaan) 1 - steariuesnsair 1,4 - triethanolamine 0,7 15 - Carhpol 940 (geneutralisaerd met triethanolamine) 0,2 - ΒΗΔ + BET 0,01 - parfum 1 - water + conserveermiddel ς,.β.ρ. 100 %

Voorbeeld H

va'taohtlgs faae: -ilhorsa robusta-^t 60 - sesamolie 20 - lanoline 15 25 - sojalecitkine 4,8 - BHA 0,1 - BHT 0,1

Yoorbeeld X

Vatervri,l rbinjjalngsgel gram 30 vstao&tige fase: - .langvezelige vaseline 50 - isopropylpalmitaat 20 - paraffineolie 20 - Shorea robusta-vet 9,8 35 - BHA + BHT 0,2 82«4¾m - 10 -

Yoorbeeld ΣΙ

Reinigingscreme gew.%i - Shore a robusta-vet 15 - glycerolstearaat 2 5 - stearinezuur 1,4 - triethanolamine 0,7 - Carbopol 940 (Goodrich) 0,3 - lysine 0,5 - BHA + BHT 0,015 10 - water + conserveermiddel q.s.p. 100 %

Yoorbeeld XII

Geziohts- en liohaamsolie gram vetachtige fase: - Shorea robusta-vet , 2 15 - sojaolie 33 - zonnebloemolie 31,8 - arachisolie 33 - - BHA + ΒΗΦ 0,2

Yoorbeeld XIII

20 Schuimende oapillaire haarolie gram vetachtige fase: - Shorea robusta-vet 20 - vaseline 25 - geraffineerde arachisolie 79,9 25 - Texapon W 99 (oppervlakte-actieve stof van lauryl- ethersulfaat van monoisopropanolamine en copra-di-ethanolamide) verkocht door Soc. HENKEL 35 - BHT + BHA 0,15 - di-tert.butyl-p-cresol 0,05 30 Deze capillaire olie wordt op droog en vuil haar aange- bracht. Na een verblijftijd brengt men water op het haar waarbij het produkt een emulgering ondergaat en een zacht en romig schuim vormt. Het produkt vervangt het wassen met een shampoo en verleent aan droog en gesensibiliseerd haar zachtheid en glans en zeer ge-35 makkelijke kambaarheid.

Yoorbeeld ΣΙΥ

Canillaire emulsie gew.%> vetachtige fase: 8204444 * /- 11 -a -Shores robusta-vet 0 _ 2,00 - vaseline , _ 4,00 - mengsel van cetyl- en stearylalcoholen 30/70 ς

J, oO

- cetylalcohol ] ^ - cetyl- en stearylalcoholen 30/70 geoxyethyleerd met 33 mol epoxyethaan - niet-zelf-emulgeerbaar mingsel van glycerol-mono- en di-stearaat 2 - distearyldimethylamaonlusichloride j - polydimethylsiloxan met aminefoncties geSmulgeerd met een Ic&tionogeen enrolgeermidde 1 (verkocht door

Soc. DOW COHEIHG onder da handelsnaam "DC 929") 2,85 “ SEW 0,05 - parfnm q.ap.

- water q,. s.p. Ί00 %

Yoorbeeld X7

Baarverzorgingsor^me _gew. ^ vetaohtige fase; - zoete amandelolie 4^2 - Shorea robusta-vet 4?2 - aan saponinen verrijkt klimopextract 6 - ammonitunglycyrrhizinaat 3 - ’’Yidogum Β. 175" (extract van de endospermcellen van carroeba) verkocht door Soc. THHPBCTIHE 2 - conserveermiddelen q^s.p.

- water q.e.p. 100 %

Yoorbeeld 3YX

76<5r het wagsen met shampoo te gebmiken die gew.96 - Shores rolmsta-Yet 50 - BET + BSA 0,025 - copra-olie q^.s.p. 100 % - conclnsies - 8204444

Claims (8)

1. Waterhoudend of watervrij cosmetisch preparaat, dat een vetachtige fase bevat, met het kenmerk,· dat de genoemde fase in hoofdzaak bestaat uit vet van Shorea robus-ta of nit een mengsel van vet van Shorea robusta en ten minste 66n 5 eosmetische olie, vet of was.

2. Preparaat volgens conclnsie 1, m e t het kenmerk, dat het vet van Shorea robusta de volgende eigen-schappen vertoont: - smeltpunt (°C) : 30-38,5 10. soortelijk gewicht (30°C): 0,860 - 0,900 - brekingsindex (40°C): 1,4560-1,4580 - verzepingsgetal: 180-220 - joodgetal : 36-42 - zuurgetal : 0,1-18,9 15. niet-verzeepbaar ( %) : 0,75-2,2.

3. Preparaat volgens 66n der conclusies 1 en 2, met het kenmerk, dat het Shorea robusta-vet aanwezig is in een concentratie van 2-80 gew.%, betrokken op het totale gewicht van het preparaat.

4. Preparaat volgens 66n der voorafgaande conclusies, met het kenmerk, dat de vetachtige fase aanwezig is in een hoeveelheid van 4 tot 99>9 gew.%, betrokken op het totale gewicht van het genoemde preparaat.

5. Cosmetisch preparaat volgens 66n der voorafgaande 25 conclusies, met het kenmerk, dat het de vorm van een emulsie van het water-in-olie of 0lie-in-water-type bezit, waarvan de vetachtige fase 4 tot 60 gew.% uitmaakt, de waterfase 30 tot 90 gew.% en het emulgeermiddel 1 tot 20 gew.% en bij voor-keur 2 tot 12 gew.%.

6. Preparaat volgens conclusie 5> m e t het kenmerk, dat de vetachtige fase bij voorkeur 2 tot 20 gew.% Shorea robusta-vet, betrokken op het totale gewicht van het preparaat ?bevat.

7. Preparaat volgens 66n der voorafgaande conclusies, 35 met het kenmerk, dat het bovendien antioxydantia bevat, zoals .butylhydroxyanisool of butylhydroxytolueen of een mengsel van deze stoffen^n een hoeveelheid van ongeveer 0,002 tot 0,2 %, betrokken op het totale gewicht van het genoemde preparaat. 8204444 ........... ' " 7· *** ~ ' ' - 13 - ,

8, Preparaat Yolgens έέη der voorafgaande conclusies, met h e t k e n m e r k, dat bet bovendien verschillende bestanddelen bevat3zoals klfuremde stoffen, parfums, conserveer-middelen, UT-flitere, pigmenten, parelmoerglansYerlenende middelen en minerale of organ!ache yuIstoffen. 820414 4