NL2008458C2

NL2008458C2 - EYE-SURGICAL INSTRUMENT AND EYE-SURGICAL SET.

Info

Publication number: NL2008458C2
Application number: NL2008458A
Authority: NL
Inventors: Gerrit Jan Vijfvinkel
Original assignee: D O R C Dutch Ophthalmic Res Ct International B V
Priority date: 2012-03-09
Filing date: 2012-03-09
Publication date: 2013-09-10
Also published as: WO2013133710A1

Description

P97653NL00P97653NL00

Titel: Oogchirurgisch instrument en oogchirurgische setTitle: Eye surgical instrument and eye surgical set

De uitvinding heeft betrekking op een oogchirurgisch instrument voor het ten minste gedeeltelijk dichtdrukken van een in een oog aangebrachte incisie tijdens en/of na het verwijderen van een canule uit de incisie.The invention relates to an eye surgical instrument for at least partially compressing an incision made in an eye during and / or after the removal of a cannula from the incision.

5 Tijdens een oogchirurgische operatie wordt vaak een incisie gevormd in een oog, welke incisie door de conjunctiva en sclera kan lopen. Vaak wordt er een canule ingebracht in deze incisie waardoorheen allerlei instrumenten in het oog kunnen worden gestoken. Na afloop van een operatie wordt de canule weer uit het oog verwijderd. Veelal gebeurt dit 10 door de canule vast te pakken met een pincet en deze dan uit het oog te trekken. Echter, door de cilindrische vorm van de canule is de incisie vervormd waardoor deze kan blijven openstaan. Dit heeft drukverlies tot gevolg, doordat er vocht uit het oog kan weglopen. In de praktijk wordt de incisie daarom vaak dichtgedrukt als de canule eruit is.5 During an eye surgery, an incision is often formed in an eye, which incision can run through the conjunctiva and sclera. Often a cannula is inserted into this incision through which all kinds of instruments can be placed in the eye. The cannula is removed from the eye after surgery. Often this is done by grasping the cannula with tweezers and then pulling it out of sight. However, due to the cylindrical shape of the cannula, the incision is deformed so that it can remain open. This results in a loss of pressure because moisture can drain out of the eye. In practice, the incision is therefore often closed when the cannula is out.

15 Hiertoe worden vaak wattenstaafjes gebruikt. Ook worden er soms zogenaamde ‘scleral depressors’ gebruikt, maar deze zijn daar niet voor bedoeld en zijn er ook niet geschikt voor.Cotton swabs are often used for this purpose. Sometimes so-called "scleral depressors" are used, but these are not intended for that and are not suitable for them either.

Bovendien blijkt het in de praktijk vaak lastig te zijn om de incisie goed dicht te drukken. Vaak kan de chirurg na het verwijderen van de 20 canule de incisie slecht of niet goed zien. Hierdoor gaat de chirurg vaak ‘op goed geluk’ over een relatief groot oppervlak wrijven. De chirurg kan dus geen gerichte druk uitoefenen. Bovendien neemt de kans op een beschadiging aan de buitenkant van het oog toe wanneer een relatief groot oppervlak wordt bewerkt. Ook is het nadelig dat de druk van het oog kan 25 blijven afhemen tot dat de incisie eindelijk voldoende wordt dichtdrukt.Moreover, in practice it is often difficult to properly close the incision. Often after removal of the cannula, the surgeon has poor or poor vision of the incision. As a result, the surgeon often rubs "on good luck" over a relatively large surface. The surgeon is therefore unable to exert targeted pressure. Moreover, the risk of damage to the outside of the eye increases when a relatively large surface is processed. It is also disadvantageous that the pressure of the eye can continue to slow down until the incision is finally sufficiently compressed.

Bovendien vergt het hanteren van een wattenstaafje de nodige vaardigheid. Hierdoor kan het erg lastig zijn een juiste drukkracht op de 2 conjunctiva uit te oefenen. Bijgevolg kan het gebeuren dat de opening niet goed sluit waardoor er lekkage kan ontstaan of waardoor drukverlies kan blijven optreden. Dit wil zeggen dat er vloeistof uit het oog kan blijven weglopen en/of dat de druk in het oog onbedoeld blijft afnemen.Moreover, handling a cotton swab requires the necessary skill. This can make it very difficult to exert a correct pressure on the 2 conjunctiva. As a result, it may happen that the opening does not close properly, causing leakage or loss of pressure. This means that liquid can continue to drain out of the eye and / or that the pressure in the eye continues to decrease unintentionally.

5 De uitvinding beoogt een oogchirurgisch instrument te verschaffen.It is an object of the invention to provide an eye surgical instrument.

In het bijzonder beoogt de uitvinding een oogchirurgisch instrument te verkrijgen, waarbij ten minste één van de genoemde nadelen wordt tegengegaan. Daartoe omvat het instrument een in hoofdzaak langgerekte draagarm en een met de draagarm verbonden aandrukdeel dat is ingericht 10 om een drukkracht op de conjunctiva van een oog te kunnen uitoefenen, waarbij het aandrukdeel zodanig met de draagarm is verbonden dat het aandrukdeel zich zijwaarts uitstrekt van de draagarm vandaan.In particular, it is an object of the invention to obtain an eye surgical instrument in which at least one of the disadvantages mentioned is obviated. To that end, the instrument comprises a substantially elongated support arm and a pressure member connected to the support arm which is adapted to be able to exert a pressure force on the conjunctiva of an eye, the pressure member being connected to the support arm such that the pressure member extends sideways from the control arm.

Doordat het aandrukdeel zich zijwaarts uitstrekt van de draagarm vandaan hoeft een chirurg de in hoofdzaak langgerekte draagarm niet in 15 zijn lengterichting richting het oog te drukken, maar kan de chirurg de draagarm in hoofdzaak zijwaarts richting het oog drukken teneinde het aandrukdeel een grotere drukkracht op de conjunctiva te laten uitoefenen. Hierdoor wordt het oogchirurgisch instrument relatief hanteerbaar en wordt het relatief eenvoudig om voldoende drukkracht op de conjunctiva uit te 20 oefenen.Because the pressure member extends sideways away from the support arm, a surgeon does not have to press the substantially elongated support arm in its longitudinal direction towards the eye, but the surgeon can press the support arm substantially laterally towards the eye in order for the pressure member to exert a greater pressure force on the exercise conjunctiva. This makes the eye surgical instrument relatively manageable and makes it relatively easy to exert sufficient compressive force on the conjunctiva.

In een voorkeursuitvoeringsvorm is een eerste uiteinde van de in hoofdzaak langgerekte draagarm voorzien van een inham voor het opnemen van een gedeelte van een cilindrische buis van een canule. Hierdoor kan tijdens het uit het oog verwijderen van de buis, de buis worden geleid. Het 25 geleiden van de buis van de canule kan bijvoorbeeld tegengaan dat de door middel van een incisie in het oog aangebrachte opening uitscheurt tijdens het verwijderen van de buis.In a preferred embodiment, a first end of the substantially elongated support arm is provided with a recess for receiving a portion of a cylindrical tube of a cannula. This allows the tube to be guided during removal of the tube from the eye. For example, guiding the tube of the cannula can prevent the opening provided in the eye by tearing through an incision during the removal of the tube.

Een bijkomend voordeel kan zijn dat het aandrukdeel tijdens het verwijderen van de buis van de canule relatief eenvoudig op constante 30 afstand van de buis en dus van de incisie kan worden gehouden. Bijgevolg 3 kan er relatief eenvoudig op de juiste plek op de conjunctiva worden gedrukt, en doordat de afstand tot de incisie gelijk kan worden gehouden kan het dus eenvoudiger worden om de juiste drukkracht toe te passen.An additional advantage can be that the pressure part can be kept relatively constant at a constant distance from the tube and thus from the incision during the removal of the tube from the cannula. Consequently, it is relatively easy to press on the conjunctiva at the right place, and because the distance to the incision can be kept the same, it can thus become easier to apply the correct compressive force.

De uitvinding heeft tevens betrekking op een oogchirurgische set, 5 omvattende ten minste één canule en een oogchirurgisch instrument.The invention also relates to an eye surgical set, comprising at least one cannula and an eye surgical instrument.

Voordelige uitvoeringsvormen van de uitvinding zijn weergegeven in de beschrijving en in de volgconclusies.Advantageous embodiments of the invention are shown in the description and in the subclaims.

De uitvinding zal nader worden toegelicht aan de hand van uitvoeringsvoorbeelden die in de tekening zijn weergegeven. In de tekening 10 toont:The invention will be further elucidated on the basis of exemplary embodiments shown in the drawing. In the drawing 10 shows:

Figuur 1 een schematisch aanzicht van een eerste uitvoeringsvorm van een chirurgisch instrument overeenkomstig de uitvinding en een doorsnede van een gedeelte van een oog; enFigure 1 is a schematic view of a first embodiment of a surgical instrument according to the invention and a section of a portion of an eye; and

Figuur 2 een schematisch perspectivisch aanzicht van een deel van 15 een tweede uitvoeringsvorm van een chirurgisch instrument overeenkomstig de uitvinding.Figure 2 is a schematic perspective view of a part of a second embodiment of a surgical instrument according to the invention.

De figuren zijn slechts schematische weergaven van voorkeursuitvoeringen van de uitvinding. In de figuren zijn gelijke of corresponderende onderdelen met dezelfde verwijzingscijfers aangegeven.The figures are merely schematic representations of preferred embodiments of the invention. In the figures, identical or corresponding parts are indicated with the same reference numerals.

20 Figuur 1 toont een schematisch aanzicht van een eerste uitvoeringsvorm van een chirurgisch instrument 1 overeenkomstig de uitvinding en een doorsnede van een gedeelte van een oog 2.Figure 1 shows a schematic view of a first embodiment of a surgical instrument 1 according to the invention and a section of a portion of an eye 2.

In het getoonde oog 2 is een incisie 3 aangebracht in de conjunctiva 7 en de sclera 21. De incisie kan zoals in Fig. 1 is weergegeven een 25 zogenaamde schuine slit incisie 3 zijn, welke ook wel schuine stap incisie 3 wordt genoemd. Dit wil zeggen dat het vlak van de incisie 3 niet loodrecht op de het buitenoppervlak 2a van het oog 2 staat, maar dat dit vlak juist schuin staat. De schuine slit incisie 3 staat dus onder een hoek ten opzichte van het locale buitenoppervlak 2a van het oog 2.In the eye 2 shown, an incision 3 is arranged in the conjunctiva 7 and the sclera 21. The incision can be as shown in FIG. 1 is a so-called oblique slit incision 3, which is also referred to as oblique step incision 3. This means that the plane of the incision 3 is not perpendicular to the outer surface 2a of the eye 2, but that this plane is just oblique. The oblique slit incision 3 is thus at an angle with respect to the local outer surface 2a of the eye 2.

44

In de incisie 3 kan een canule 4 zijn geplaatst. De canule 4 heeft hier een holle buis 9 welke een doorgang 23 verschaft om medicamenten en/of tools ten minste gedeeltelijk in het oog te kunnen inbrengen, bijvoorbeeld in de achterste oogkamer en/of het glaslichaam 22 van het oog.A cannula 4 can be placed in the incision 3. The cannula 4 here has a hollow tube 9 which provides a passage 23 for at least partially inserting medications and / or tools into the eye, for example into the posterior eye chamber and / or the glass body 22 of the eye.

5 Het getoonde oogchirurgisch instrument 1 is geschikt voor het ten minste gedeeltelijk dichtdrukken van een in een oog 2 aangebrachte incisie 3 tijdens en/of na het verwijderen van een canule 4 uit de incisie 3. Het instrument 1 omvat een in hoofdzaak langgerekte draagarm 5 en een met de draagarm 5 verbonden aandrukdeel 6. Het aandrukdeel 6 is ingericht om 10 een drukkracht op de conjunctiva 7 van het oog 2 te kunnen uitoefenen. Het aandrukdeel 6 strekt zich zijwaarts uit van de draagarm 5 vandaan. Bij voorkeur staat het aandrukdeel 6 in hoofdzaak dwars op de draagarm.The eye surgical instrument 1 shown is suitable for at least partially compressing an incision 3 arranged in an eye 2 during and / or after removing a cannula 4 from the incision 3. The instrument 1 comprises a substantially elongated support arm 5 and a pressure part 6 connected to the bearing arm 5. The pressure part 6 is adapted to exert a pressure force on the conjunctiva 7 of the eye 2. The pressure part 6 extends sideways away from the support arm 5. The pressure part 6 is preferably substantially transverse to the carrying arm.

Het aandrukdeel kan in hoofdzaak rond cilindrisch zijn uitgevoerd. Hier strekt een as 12 van het aandrukdeel zich vanaf de draagarm 5 uit in 15 de richting 13 waarin het aandrukdeel 6 zich vanaf de draagarm 5 uitstrekt. Het aandrukdeel 6 kan een aandruktip 6b omvatten met een bolvormig aandrukvlak 6c. Hierdoor kan het aandrukvlak 6c in vrijwel elke stand eenvoudig aansluiting vinden op de buitenkant 2 a van het oog, dus zonder dat een verdraaiing van het instrument 1 er toe leidt dat het aandrukvlak 20 6c verkeerd is gepositioneerd. Alternatief kan het aandrukdeel 6, zoals in Fig. 2 is getoond, een hoofdzakelijk plat aandrukvlak 6c hebben, of kan het aandrukvlak 6c bijvoorbeeld concaaf zijn, bijvoorbeeld om relatief goed aan te kunnen sluiten op de kromming van de buitenkant 2 a van het oog 2.The pressure member can be substantially cylindrical. Here, a shaft 12 of the pressure member extends from the support arm 5 in the direction 13 in which the pressure member 6 extends from the support arm 5. The pressure part 6 may comprise a pressure tip 6b with a spherical pressure surface 6c. As a result, the pressure surface 6c can easily be connected to the outside 2a of the eye in almost every position, so without a rotation of the instrument 1 leading to the pressure surface 6c being positioned incorrectly. Alternatively, the pressure member 6, as in FIG. 2, have a substantially flat pressing surface 6c, or the pressing surface 6c can for instance be concave, for instance to be able to connect relatively well to the curvature of the outside 2a of the eye 2.

In een specifieke uitvoeringsvorm is een eerste uiteinde 5a van de 25 in hoofdzaak langgerekte draagarm 5 voorzien van een, niet in Fig. 1 getoonde, inham voor het opnemen van een gedeelte van een cilindrische holle buis 9 van de canule 4.In a specific embodiment, a first end 5a of the substantially elongated carrying arm 5 is provided with a not shown in FIG. 1, inlet for receiving a portion of a cylindrical hollow tube 9 of the cannula 4.

De inham 8 is wel zichtbaar in Figuur 2 die een schematisch perspectivisch aanzicht toont van een deel van een tweede uitvoeringsvorm 30 van een chirurgisch instrument 1 overeenkomstig de uitvinding. Deze 5 tweede uitvoeringsvorm verschilt voornamelijk van de in Fig. 1 getoonde eerste uitvoeringsvorm doordat het aandrukdeel 6 anders gevormd is.The inlet 8 is visible in Figure 2, which shows a schematic perspective view of a part of a second embodiment 30 of a surgical instrument 1 according to the invention. This second embodiment differs mainly from the one shown in FIG. 1 because the pressure part 6 is formed differently.

In het getoonde voorbeeld is de inham 8 voorzien van een scherpe rand 10. De scherpe rand 10 kan tissue van een gedeelte van een 5 cilindrische buis 9 van de canule 4 schrapen. Hierdoor kan dus bijvoorbeeld worden tegengegaan dat de canule tissue, zoals tissue van het glashchaam van het oog, te ver meetrekt uit het oog.In the example shown, the inlet 8 is provided with a sharp edge 10. The sharp edge 10 can scrape tissue from a portion of a cylindrical tube 9 of the cannula 4. As a result, it can thus be prevented, for example, that the cannula tissue, such as tissue from the eye glass, pulls too far out of the eye.

De inham 8 is hier begrensd door een grensvlak 11 dat een deel van een denkbeeldige ronde cilinder vormt.The inlet 8 is here bounded by an interface 11 which forms a part of an imaginary round cylinder.

10 Bij voorkeur staat een as 12 van het aandrukdeel 6 en een centrale as 14 van de ronde cilinder zodanig onder een hoek 15 ten opzichte van elkaar dat de assen 12, 14 elkaar snijden aan de kant van de draagarm 5 waar het aandrukdeel 6 is geplaatst. Met andere woorden, de centrale as 14 van de denkbeeldige ronde cilinder staat bij voorkeur zodanig onder een 15 hoek 15 met de richting 16, waarin de in hoofdzaak langgerekte draagarm 5 zich uitstrekt, dat de centrale as 14 van de ronde cilinder de as 12 van het aandrukdeel 6 snijdt. Dit gebeurt in de figuren op snijpunt 17. De hoek 15 tussen de richting 16 van de draagarm en de centrale as 14 van de ronde cilinder en/of een hoek 18 tussen beide assen 12, 14 kan bijvoorbeeld tussen 20 30° en 60° liggen, bijvoorbeeld tussen 40° en 50°, bijvoorbeeld op circa 45°.Preferably, an axis 12 of the pressure member 6 and a central axis 14 of the round cylinder are at an angle 15 relative to each other such that the shafts 12, 14 intersect on the side of the support arm 5 where the pressure member 6 is placed . In other words, the central axis 14 of the imaginary round cylinder is preferably at an angle 15 with the direction 16, in which the substantially elongated bearing arm 5 extends, that the central axis 14 of the round cylinder extends the axis 12 of cuts the pressure member 6. This is done in the figures at intersection point 17. The angle 15 between the direction 16 of the carrier arm and the central axis 14 of the round cylinder and / or an angle 18 between the two axes 12, 14 can for instance be between 30 ° and 60 ° , for example between 40 ° and 50 °, for example at approximately 45 °.

Hierdoor kan het geleidingsvlak 11 dus zo geplaatst worden dat dit vlak goed aansluit op een van het oog afgekeerde zijde 9a van de buis 9 van de schuin geplaatste, te verwijderen canule 4. Bijgevolg is het aandrukdeel 6 dan dus aan een zijde van de incisie 3 geplaatst waar het aandrukdeel 6 de 25 in een aandrukrichting 24 geziene in hoofdzaak bovenliggende wand 3a richting de tegenoverliggende wand 3b kan drukken. De aandrukrichting 24a kan bijvoorbeeld in hoofdzaak loodrecht op het locale buitenoppervlak 2a van het oog 2 staan. Alternatief kan de aandrukrichting 24b bijvoorbeeld in hoofdzaak loodrecht op richting van de incisie 3 staan, of kan de 30 aandrukrichting 24 in het bereik liggen van deze twee voorbeelden 24a, 24b.As a result, the guiding surface 11 can thus be positioned such that this surface connects well to a side 9a of the tube 9 remote from the eye 9 of the obliquely placed cannula 4 to be removed. Consequently, the pressure part 6 is then on one side of the incision 3. placed where the pressure part 6 can press the substantially upper wall 3a seen in a pressure direction 24 towards the opposite wall 3b. The pressing direction 24a can, for example, be substantially perpendicular to the local outer surface 2a of the eye 2. Alternatively, the pressure direction 24b may, for example, be substantially perpendicular to the direction of the incision 3, or the pressure direction 24 may be in the range of these two examples 24a, 24b.

66

Op gemerkt wordt dat het instrument 1 niet alleen tijdens het uit een oog 2 verwijderen van een canule 4 kan worden gebruikt. Het oogchirurgisch instrument 1 kan alternatief of additioneel bijvoorbeeld worden toegepast om de incisie 1 na het verwijderen van een canule 4 te 5 dicht te drukken en/of om het oog 2 plaatselijk te masseren.It is noted that the instrument 1 cannot be used solely during the removal of a cannula 4 from an eye 2. The eye surgical instrument 1 can alternatively or additionally be used, for example, to compress the incision 1 after removing a cannula 4 and / or to massage the eye 2 locally.

Bij voorkeur is het aandrukdeel 6 in de lengterichting 16 van de draagarm 5 gezien op afstand gelegen van het eerste uiteinde 5a van de draagarm 5. Zo kan, in de lengterichting 16 van de draagarm 5 gemeten, de afstand vanaf een uiterste tip 5a’ van het uiteinde 5a tot aan een as 12 van 10 het aandrukdeel 6 tussen circa 0,5 en 30 mm bedragen, bijvoorbeeld circa 0,5, 0,75, 1, 1,25, 1,5, 2, 2,5, 3, 4, 5, 7,5, 10, 15, 20, 25 of 30 mm.The pressure part 6 is preferably located in the longitudinal direction 16 of the supporting arm 5, at a distance from the first end 5a of the supporting arm 5. Thus, measured in the longitudinal direction 16 of the supporting arm 5, the distance from an extreme tip 5a 'of the end 5a up to an axis 12 of the pressing part 6 is between approximately 0.5 and 30 mm, for example approximately 0.5, 0.75, 1, 1.25, 1.5, 2, 2.5, 3 4, 5, 7.5, 10, 15, 20, 25 or 30 mm.

In een voorkeursuitvoering is het oogchirurgische instrument 1 zo ingericht dat de lengterichting 16 van de draagarm 5 tijdens normaal gebruik in hoofdzaak parallel ligt met het locale buitenoppervlak 2a van het 15 oog 2.In a preferred embodiment the eye surgical instrument 1 is arranged such that during normal use the longitudinal direction 16 of the carrying arm 5 is substantially parallel to the local outer surface 2a of the eye 2.

Zoals getoond in Fig. 1 kan een tweede uiteinde 5b van de in hoofdzaak langgerekte draagarm 5 gekoppeld zijn aan een handgreep 18. Hier staat een as 19 van de handgreep 18 onder een hoek 20 ten opzichte van de richting 16 waarin de in hoofdzaak langgerekte draagarm 5 zich 20 uitstrekt. Hierdoor kan de bewegingsvrijheid van het instrument 1 toenemen en kan de hanteerbaarheid ervan worden vergroot.As shown in FIG. 1, a second end 5b of the substantially elongated support arm 5 can be coupled to a handle 18. Here, a shaft 19 of the handle 18 is at an angle 20 with respect to the direction 16 in which the substantially elongated support arm 5 extends. This allows the freedom of movement of the instrument 1 to increase and its manageability to be increased.

Zoals hierboven reeds aangeven zijn de figuren slechts schematische weergaven. De afmetingen en verhoudingen in de tekening vormen geen representatieve weergave. Zo kan bijvoorbeeld de handgreep 25 18 in werkelijkheid dus veel groter zijn dan het oog 2.As already indicated above, the figures are only schematic representations. The dimensions and proportions in the drawing do not represent a representative representation. Thus, for example, the handle 18 can in reality be much larger than the eye 2.

Het oogchirurgische instrument 1 kan worden gebruikt tijdens het verwijderen van de canule 4. Het cilindrische grensvlak 11 kan tegen de van het oog afgekeerde zijde 9a van de buis 9 van de canule worden geplaatst en kan tijdens het uit het oog trekken van de canule 4 de canule geleiden.The eye surgical instrument 1 can be used during the removal of the cannula 4. The cylindrical interface 11 can be placed against the eye side 9a of the tube 9 of the cannula and can remove the cannula 4 from the eye cannula.

30 Tevens kan hierdoor het aandrukdeel 6 op de juiste plek worden gehouden.This also allows the pressure part 6 to be held in the right place.

77

Want wanneer het instrument 1 langs de buis naar het oog toe wordt geleid zal het op de goede plek kunnen uitkomen. Er wordt dan dus begonnen met het dichtdrukken van de incisie 3 tijdens het verwijderen van de canule of nagenoeg meteen na het verwijderen van de canule. Hierdoor kan het 5 drukverlies minimaal zijn en kan worden tegengegaan dat de incisie 3 niet kan worden gevonden.Because when the instrument 1 is guided along the tube to the eye, it will be able to reach the right place. Thus, the compression of the incision 3 is started during the removal of the cannula or almost immediately after the removal of the cannula. As a result, the pressure loss can be minimal and it can be prevented that the incision 3 cannot be found.

Op gemerkt wordt dat het oogchirurgische instrument 1 en de canule 4 een set 1, 4 kunnen vormen. Hierdoor kan het instrument 1 bijvoorbeeld worden aangeboden samen met één of meerdere canules 4, 10 waarbij de straal van de cilindrische buis 9 van de canule 4 bij voorkeur in hoofdzaak overeenkomt met de straal van het cilindrische grensvlak 11 van de inham 8 van het oogchirurgisch instrument 1.It is noted that the eye surgical instrument 1 and the cannula 4 can form a set 1, 4. As a result, the instrument 1 can for instance be presented together with one or more cannulas 4, wherein the radius of the cylindrical tube 9 of the cannula 4 preferably substantially corresponds to the radius of the cylindrical interface 11 of the inlet 8 of the eye surgical instrument 1.

Verder wordt op gemerkt dat de draagarm 5 en/of het aandrukdeel 6 bij voorkeur zijn/is vervaardigd uit roestvrij staal, zodat een gemakkelijk 15 te steriliseren product kan worden verkregen.It is further noted that the carrying arm 5 and / or the pressing part 6 are preferably / are made of stainless steel, so that a product which is easy to sterilize can be obtained.

De uitvinding is niet beperkt tot de hier beschreven uitvoeringsvoorbeelden. Vele varianten zijn mogelijk.The invention is not limited to the exemplary embodiments described here. Many variants are possible.

Zo kan/kunnen de draagarm 5 en/of het aandrukdeel 6 uit andere materialen worden vervaardigd, bijvoorbeeld uit titanium en/of kunststof.For example, the support arm 5 and / or the pressure part 6 can be manufactured from other materials, for example from titanium and / or plastic.

20 Dergelijke en andere varianten zullen de vakman duidelijk zijn en worden geacht te liggen binnen het bereik van de uitvinding, zoals verwoord in de hiernavolgende conclusies.Such and other variants will be clear to those skilled in the art and are understood to fall within the scope of the invention, as set forth in the following claims.

Claims

An eye surgical instrument for at least partially compressing an incision made in an eye during and / or after removal of a cannula from the incision, comprising: a substantially elongated support arm; and a pressure member connected to the carrier arm and adapted to exert a pressure force on the conjunctiva of an eye, the pressure member extending laterally away from the carrier arm.

2. An eye surgical instrument according to claim 1, wherein a first end of the substantially elongated support arm is provided with an inlet for receiving a portion of a cylindrical tube of a cannula.

An eye surgical instrument according to claim 2, wherein the inlet is bounded by an interface forming a part of a round cylinder.

4. An eye surgical instrument according to claim 3, wherein an axis of the pressure member and a central axis of the round cylinder are angled relative to each other such that they intersect on the side of the support arm where the pressure member is placed.

5. An eye surgical instrument according to any one of the preceding claims, wherein the pressure part comprises a pressure tip with a spherical pressure surface.

6. An eye surgical instrument according to any one of the preceding claims, wherein a second end of the substantially elongated support arm is coupled to a handle, preferably such that an axis of the handle is angled with respect to the direction in which the substantially elongated support arm extends.

An eye surgical instrument according to any one of the preceding claims, wherein the inlet is adapted to guide a tube of a cannula, preferably wherein the radius of the cylindrical tube of the cannula substantially corresponds to the radius of the cylindrical interface of the inlet .

An eye surgical set, comprising: at least one cannula; and an eye surgical instrument according to any of the preceding claims.

9. An eye surgical set according to claim 8, wherein the cannula comprises a cylindrical tube for insertion into an incision in an eye, wherein a first end of a substantially elongated support arm of the eye surgical instrument is provided with a recess bounded by an interface that has an interface. part of a round cylinder, and wherein the radius of the cylindrical tube of the cannula substantially corresponds to the radius of the cylindrical interface of the inlet of the eye surgical instrument.