NL2007538A

NL2007538A - HEATING DEVICE WITH TILTABLE HEAT EXCHANGER.

Info

Publication number: NL2007538A
Application number: NL2007538A
Authority: NL
Inventors: Wouter Frank Mulling
Original assignee: Bosch Gmbh Robert
Priority date: 2011-10-05
Filing date: 2011-10-05
Publication date: 2013-04-08
Also published as: NL2007538C2

Description

P30783NL00/RWYP30783NL00 / RWY

Korte aanduiding: Verwarmingstoestel met kantelbare warmtewisselaarBrief indication: Heater with tilting heat exchanger

De uitvinding heeft betrekking op een verwarmingstoestel volgens de aanhef van conclusie 1. Een dergelijk verwarmingstoestel wordt gebruikt voor het verwarmen voor een medium, zoals water. Het verwarmde water wordt vervolgens gebruikt voor het verwarmen van ruimtes door het verwarmde medium door één of meerdere radiatoren te voeren. Alternatief, of daarnaast, kan het verwarmde water door gebruikers als warm tapwater worden gebruikt.The invention relates to a heating device according to the preamble of claim 1. Such a heating device is used for heating for a medium, such as water. The heated water is then used to heat spaces by passing the heated medium through one or more radiators. Alternatively, or in addition, the heated water can be used by users as hot tap water.

DE-A1-101.33.170 openbaart een verwarmingstoestel voor het verwarmen van water. Het verwarmingstoestel omvat een behuizing, en een warmteblok waarin zich een brander en een warmtewisselaar bevindt. Onder aan het warmteblok bevinden zich een aan-en afvoerleiding voor een warmwatercircuit. De aan- en afvoerleiding strekken zich nabij het warmteblok horizontaal uit en zijn draaibaar rond hun langsas verbonden met het warmteblok. Het verwarmingstoestel omvat verder rotatiemiddelen. De rotatiemiddelen maken een rotatie rond de horizontale langsas van de aan- en afvoerleiding mogelijk, waardoor het warmteblok ten behoeve van onderhoud naar een onderhoudspositie buiten de behuizing van het verwarmingstoestel gedraaid worden.DE-A1-101.33.170 discloses a heating device for heating water. The heating device comprises a housing and a heat block in which a burner and a heat exchanger are located. At the bottom of the heat block are a supply and discharge pipe for a hot water circuit. The supply and discharge conduits extend horizontally near the heat block and are rotatably connected around their longitudinal axis to the heat block. The heating device further comprises rotation means. The rotation means enable a rotation about the horizontal longitudinal axis of the supply and discharge conduit, whereby the heat block is rotated for maintenance purposes to a maintenance position outside the housing of the heating device.

Een probleem van het bekende verwarmingstoestel is dat het tijdens de assemblage lastig is om het warmteblok in de behuizing te plaatsen.A problem of the known heating device is that it is difficult to place the heat block in the housing during assembly.

Het is een doel van de voorliggende uitvinding een verwarmingstoestel te verschaffen dat bovengenoemde nadeel ten minste gedeeltelijk opheft, of om althans een alternatief te verschaffen. In het bijzonder is het een doel van de voorliggende uitvinding om een verwarmingstoestel te verschaffen dat eenvoudiger geassembleerd kan worden dan dat die uit de stand van de techniek.It is an object of the present invention to provide a heating device that at least partially overcomes the aforementioned disadvantage, or to provide at least one alternative. In particular, it is an object of the present invention to provide a heating device that is easier to assemble than that of the prior art.

De uitvinding bereikt het doel door middel van een verwarmingstoestel volgens conclusie 1. Voordelige uitvoeringsvormen worden gedefinieerd in de afhankelijke conclusies.The invention achieves the object by means of a heating device according to claim 1. Advantageous embodiments are defined in the dependent claims.

Een verwarmingstoestel omvat een behuizing, een brander, een warmtewisselaar, en een scharnier, waarbij de brander werkzaam verbonden is met de warmtewisselaar voor het verwarmen van een medium dat door de warmtewisselaar stroomt, de behuizing een behuizingsopening omvat aan een voorzijde van het verwarmingstoestel, het scharnier de warmtewisselaar kantelbaar verbindt met de behuizing en een in hoofdzaak horizontale kantel-as definieert om de warmtewisselaar door de behuizingsopening te kantelen tussen een gebruikspositie binnen de behuizing en een assemblagepositie ten minste gedeeltelijk buiten de behuizing, waarbij het scharnier een scharniersteun en een scharnierpen met een diameter D omvat, de scharniersteun een scharniergat omvat met een minimale diameter D voor het draaibaar steunen van de scharnierpen, en de scharniersteun een inloopopening omvat, welke inloopopening, in een vlak loodrecht op de kantel-as, een breedte B, heeft die groter is dan D en de scharniersteun onderbreekt om een doorgaande verbinding te verschaffen voor het in een richting loodrecht op de kantel-as ontvangen en naar het scharniergat geleiden van de scharnierpen.A heater comprises a housing, a burner, a heat exchanger, and a hinge, the burner being operatively connected to the heat exchanger for heating a medium flowing through the heat exchanger, the housing comprising a housing opening on a front side of the heater, the heater hinge pivotally connects the heat exchanger to the housing and defines a substantially horizontal tilt axis to tilt the heat exchanger through the housing opening between a position of use within the housing and an assembly position at least partially outside the housing, the hinge having a hinge support and a hinge pin with comprises a diameter D, the hinge support comprises a hinge hole with a minimum diameter D for rotatably supporting the hinge pin, and the hinge support comprises a lead-in opening, which lead-in opening, in a plane perpendicular to the tilting axis, has a width B which is larger is then D and the hinge support interrupt t to provide a through connection for receiving the hinge pin in a direction perpendicular to the tilt axis and guiding it to the hinge hole.

Dankzij de uitvinding kan het verwarmingstoestel op eenvoudige wijze geassembleerd worden, doordat de warmtewisselaar in één keer in de behuizing gehangen kan worden. Doordat scharniersteun en scharnierpen al aanwezig zijn, hoeven er op het moment van inhangen geen verdere bevestigingshandelingen verricht te worden. Het is dankzij de uitvinding zelfs mogelijk om één of meerdere onderdelen, zoals de brander, ventilator, en/of leidingen, reeds aan de warmtewisselaar te bevestigen voor deze ingehangen wordt.Thanks to the invention, the heating device can be assembled in a simple manner, because the heat exchanger can be hung in the housing in one go. Because hinge support and hinge pin are already present, no further fixing operations need to be carried out at the moment of hanging. Thanks to the invention, it is even possible to attach one or more components, such as the burner, fan, and / or pipes, to the heat exchanger before it is hung.

Onder verplaatsingen, zoals ontvangen en geleiden van de scharnierpen, in richtingen loodrecht ten opzichte van de kantel-as wordt hier verstaan elke verplaatsing die in hoofdzaak volledig in een vlak loodrecht op de kantel-as plaatsvindt. De richting van de verplaatsing hoeft niet te kruizen met de kantel-as en de verplaatsingen kunnen langs elk type lijn, waaronder een rechte of gekromde lijn, plaatsvinden. Van belang is dat er geen substantiële component van de verplaatsing in een richting parallel aan de kantel-as is.Movements, such as receiving and guiding the hinge pin, in directions perpendicular to the tilt axis are understood here to mean any displacement which takes place substantially completely in a plane perpendicular to the tilt axis. The direction of the displacement does not have to cross with the tilt axis and the displacements can take place along any type of line, including a straight or curved line. It is important that there is no substantial component of the displacement in a direction parallel to the tilt axis.

Bij voorkeur heeft het scharniergat, in een vlak loodrecht op de kantel-as, een lengte die groter is dan B, en strekt het scharniergat zich, met de warmtewisselaar in de gebruikspositie, in zijn lengterichting althans gedeeltelijk uit in een verticale richting.Preferably, in a plane perpendicular to the tilting axis, the hinge hole has a length that is greater than B, and the hinge hole, with the heat exchanger in the position of use, extends at least partially in a vertical direction in its longitudinal direction.

Bij voorkeur begrenst, in een vlak loodrecht op de kantel-as en met de warmtewisselaar in de gebruikspositie, de scharniersteun het scharniergat ter plaatse van de scharnierpen volledig in horizontale richting. Hierdoor kan de scharnierverbinding tussen de warmtewisselaar en behuizing, nadat de warmtewisselaar in de gebruikspositie is gebracht, niet onbedoeld losraken.Preferably, in a plane perpendicular to the tilting axis and with the heat exchanger in the position of use, the hinge support completely limits the hinge hole at the location of the hinge pin in the horizontal direction. As a result, the hinge connection between the heat exchanger and housing, after the heat exchanger has been placed in the position of use, cannot come loose unintentionally.

In een uitvoeringsvorm begrenst, in een vlak loodrecht op de kantel-as en met de warmtewisselaar in de assemblagepositie, de scharniersteun het scharniergat ter plaatse van de scharnierpen volledig in horizontale richting. Hierdoor kan de scharnierverbinding tussen de warmtewisselaar en behuizing, nadat de warmtewisselaar in de assemblageposities is ingehangen, niet onbedoeld losraken.In one embodiment, in a plane perpendicular to the tilt axis and with the heat exchanger in the assembly position, the hinge support completely limits the hinge hole at the location of the hinge pin in the horizontal direction. As a result, the hinge connection between the heat exchanger and housing, after the heat exchanger has been suspended in the assembly positions, cannot come loose unintentionally.

In een voordelige vorm is de inloopopening gericht naar de voorzijde van het verwarmingstoestel bij de gebruikspositie van de warmtewisselaar. Indien de scharniersteun voorzien is aan de behuizing, betekent dit dat de inloopopening naar voren gericht is, zodat de warmtewisselaar met scharnierpen eenvoudig ontvangen kan worden. Indien de scharniersteun voorzien is aan de warmtewisselaar, betekent dit dat de inloopopening naar de behuizing met scharnierpen gericht kan worden, door de warmtewisselaar in een gekantelde positie, bijvoorbeeld bijna op zijn kop, in de behuizing te hangen.In an advantageous form, the inlet opening is directed towards the front of the heating device at the position of use of the heat exchanger. If the hinge support is provided on the housing, this means that the lead-in opening faces forward, so that the heat exchanger with hinge pin can be easily received. If the hinge support is provided on the heat exchanger, this means that the inlet opening can be directed to the housing with hinge pin by hanging the heat exchanger in the housing in a tilted position, for example almost upside down.

In een uitvoeringsvorm heeft, in een vlak loodrecht op de kantel-as, het scharniergat een langgerekte vorm met een breedte B die in hoofdzaak gelijk is aan D en een lengte van ten minste twee maal D. Met in hoofdzaak gelijk wordt hier bedoeld dat de breedte B juist voldoende is om de scharnierpen beweegbaar op te nemen, dat wil zeggen dat de scharnierpen in de langsrichting van het scharniergat door het scharniergat kan schuiven én dat de scharnierpen om zijn langsas kan rotereren in het scharniergat. Dankzij de mogelijkheid te schuiven, kan de scharnierpen in het scharniergat schuiven naar een positie die verwijderd is van de inloopopening.In one embodiment, in a plane perpendicular to the tilt axis, the hinge hole has an elongated shape with a width B that is substantially equal to D and a length of at least twice D. The meaning here is essentially that the width B is just sufficient to accommodate the hinge pin movably, that is to say that the hinge pin can slide through the hinge hole in the longitudinal direction of the hinge hole and that the hinge pin can rotate about its longitudinal axis in the hinge hole. Thanks to the possibility of sliding, the hinge pin can slide in the hinge hole to a position that is removed from the entrance opening.

In een voordelige vorm vormt, in een vlak loodrecht op de kantel-as, de inloopopening in hoofdzaak halverwege het scharniergat de doorgaande verbinding. Hierdoor vormt de scharniersteun aan weerszijden van de inloopopening nokjes die het scharniergat begrenzen bij de beide uiteinden hiervan. Deze nokjes zorgen ervoor dat de scharnierpen en de scharniersteun niet onbedoeld van elkaar los raken, wanneer de scharnierpen zich bij het ene, of juist het andere uiteinde van het scharniergat bevindt.In an advantageous form, in a plane perpendicular to the tilting axis, the lead-in opening forms the continuous connection substantially halfway through the pivot hole. As a result, the hinge support forms tabs on either side of the walk-in opening that delimit the hinge hole at both ends thereof. These tabs ensure that the hinge pin and the hinge support do not inadvertently become detached from each other when the hinge pin is located at one end or the other end of the hinge hole.

In een uitvoeringsvorm is de scharniersteun vast verbonden met de warmtewisselaar en is de scharnierpen verbonden met de behuizing. Hierdoor verdraait de scharniersteun tijdens het kantelen, waardoor ook de oriëntatie van de inloopopening wijzigt. Aldus kan de inloopopening zo gepositioneerd worden in de scharniersteun, dat deze toegekeerd is naar de scharnierpen tijdens het inhangen van de warmtewisselaar, terwijl de inloopopening naar beneden wijst tijdens het kantelen van de warmtewisselaar, waardoor de kans dat de scharnierpen via de inloopopening uit de scharnieropening raakt minimaal is.In one embodiment, the hinge support is fixedly connected to the heat exchanger and the hinge pin is connected to the housing. As a result, the hinge support rotates during tilting, whereby the orientation of the entrance opening also changes. Thus, the lead-in opening can be positioned in the hinge support so that it faces the hinge pin while the heat exchanger is being hung in, while the lead-in opening points downwards during the tilting of the heat exchanger, thereby reducing the risk of the hinge pin being removed from the hinge opening via the lead-in opening touch is minimal.

In een voordelige vorm omvat het verwarmingstoestel verder een bodem, welke bodem in de gebruikspositie gasdicht aansluit op de behuizing voor het begrenzen van een gasdichte ruimte binnen de behuizing, in welke gasdichte ruimte zich ten minste de brander en de warmtewisselaar bevinden, waarbij de warmtewisselaar vast is voorzien aan de bodem, en de bodem zodanig door middel van het scharnier is verbonden aan de behuizing dat de warmtewisselaar en de bodem gezamenlijk kantelbaar zijn tussen de gebruikspositie en een onderhoudspositie of de assemblagepositie. Hierdoor kan de warmtewisselaar op eenvoudige wijze tussen de gebruikspositie en de onderhoudspositie of assemblagepositie verplaatsen, zonder dat een opeenvolging van twee verschillende bewegingen nodig is.In an advantageous form, the heating device further comprises a bottom, which bottom in the position of use connects gas-tightly to the housing for delimiting a gas-tight space within the housing, in which gas-tight space at least the burner and the heat exchanger are located, the heat exchanger being fixed is provided on the bottom, and the bottom is connected to the housing by means of the hinge such that the heat exchanger and the bottom are jointly tiltable between the position of use and a maintenance position or the assembly position. As a result, the heat exchanger can move in a simple manner between the position of use and the maintenance position or assembly position, without the need for a sequence of two different movements.

In het bijzonder omvat het verwarmingstoestel verder een doorvoerelement welke gasdicht en vast is verbonden aan een binnenzijde van de behuizing en ten minste één doorvoergat omvat voor het doorvoeren van een leiding naar de gasdichte ruimte, waarbij de bodem een met het doorvoerelement overeenkomende uitsparing omvat, en de bodem in de gebruikspositie aansluit op het doorvoerelement voor het gezamenlijk begrenzen van de gasdichte ruimte binnen de behuizing. Hierdoor kan een starre leiding naar de gasdichte ruimte gevoerd worden, zonder dat dit de beweegbaarheid van de bodem verhindert.In particular, the heating device furthermore comprises a feed-through element which is gas-tight and fixedly connected to an inner side of the housing and comprises at least one feed-through hole for feeding a conduit to the gas-tight space, the bottom comprising a recess corresponding to the feed-through element, and the bottom in the position of use connects to the lead-through element for jointly delimiting the gas-tight space within the housing. As a result, a rigid conduit can be led to the gas-tight space, without this preventing the movability of the bottom.

In een uitvoeringsvorm, omvat het verwarmingstoestel verder een uithouder die een verbinding vormt tussen de behuizing en de warmtewisselaar voor het begrenzen van de kantelbaarheid van de warmtewisselaar ten opzichte van de behuizing. Hierdoor kan de warmtewisselaar eenvoudig in de onderhoudspositie gebracht te worden, waarin de warmtewisselaar eenvoudig gereinigd kan worden.In one embodiment, the heating device further comprises a jib that forms a connection between the housing and the heat exchanger for limiting the tiltability of the heat exchanger relative to the housing. As a result, the heat exchanger can easily be brought into the maintenance position, in which the heat exchanger can be easily cleaned.

De uitvinding heeft verder betrekking op een werkwijze voor het assembleren van een verwarmingstoestel. De werkwijze omvat de volgende stappen, uitgevoerd in de aangegeven volgorde: het verschaffen van een behuizing, een brander, een warmtewisselaar, en een scharnier, waarbij het scharnier een scharniersteun met scharniergat en een scharnierpen omvat en een horizontale kantel-as definieert, het verplaatsen van de warmtewisselaar naar de behuizing toe, in een richting loodrecht op de kantel-as, waarbij de warmtewisselaar in een gekantelde positie is ten opzichte van een gebruikspositie van de warmtewisselaar binnen de behuizing, het tijdens het laatste deel van de loodrechte verplaatsing in het scharniergat ontvangen van de scharnierpen, het naar een onderhouds- of de gebruikspositie kantelen van de warmtewisselaar rond het scharnier.The invention further relates to a method for assembling a heating device. The method comprises the following steps, performed in the indicated order: providing a housing, a burner, a heat exchanger, and a hinge, the hinge comprising a hinge support with hinge hole and a hinge pin and defining a horizontal tilt axis, moving from the heat exchanger to the housing, in a direction perpendicular to the tilt axis, the heat exchanger being in a tilted position relative to a position of use of the heat exchanger within the housing, during the last part of the perpendicular movement in the hinge hole receiving the hinge pin, tilting the heat exchanger around a hinge to a maintenance or usage position.

Dit is een eenvoudige wijze van assembleren, omdat de warmtewisselaar in één keer in de behuizing gehangen wordt. Doordat de scharniersteun de scharnierpen ontvangt tijdens het laatste deel van de verplaatsing, hoeven er op het moment van inhangen geen verdere bevestigingshandelingen verricht te worden. Het is dankzij de uitvinding zelfs mogelijk om één of meerdere onderdelen, zoals de brander, ventilator, en/of leidingen, reeds aan de warmtewisselaar te bevestigen voor deze ingehangen wordt.This is a simple method of assembly because the heat exchanger is hung in the housing in one go. Because the hinge support receives the hinge pin during the last part of the displacement, no further fixing operations have to be carried out at the moment of suspension. Thanks to the invention, it is even possible to attach one or more components, such as the burner, fan, and / or pipes, to the heat exchanger before it is hung.

In een voordelige uitvoering is de warmtewisselaar tijdens het verplaatsen meer dan 90° en minder dan 180° gekanteld ten opzichte van de gebruikspositie. Dit maakt het mogelijk om de warmtewisselaar in een behuizing in te hangen.In an advantageous embodiment, the heat exchanger is tilted more than 90 ° and less than 180 ° during use with respect to the position of use. This makes it possible to hang the heat exchanger in a housing.

In een voorkeursuitvoering verplaatsen het scharniergat en de scharnierpen verticaal ten opzichte van elkaar tijdens het in het scharniergat ontvangen van de scharnierpen. Hierdoor kan de scharnierpen niet, of althans niet makkelijk, uit het scharniergat losraken tijdens de hierna volgende kantelbeweging.In a preferred embodiment, the hinge hole and the hinge pin move vertically relative to each other while receiving the hinge pin in the hinge hole. As a result, the hinge pin cannot, or at least not easily, come loose from the hinge hole during the following tilting movement.

In een voordelige vorm verplaatst de scharnierpen, tijdens het naar een gebruikspositie kantelen van de warmtewisselaar rond het scharnier, van een eerste uiteinde van het scharniergat naar een tweede uiteinde van het scharniergat, welk tweede uiteinde tegenover het eerste uiteinde gelegen is. Voordelig is dat de scharnierpen in het eerste uiteinde niet, of althans niet makkelijk, los kan raken uit het scharniergat, en dat de scharnierpen vervolgens na het kantelen ook niet, of althans niet makkelijk, los kan raken, omdat het dan naar het tweede uiteinde is verplaatst.In an advantageous form, during tilting the heat exchanger around the hinge, the hinge pin moves from a first end of the hinge hole to a second end of the hinge hole, which second end is opposite the first end. It is advantageous that the hinge pin in the first end cannot, or at least not easily, become detached from the hinge hole, and that the hinge pin can then also not, or at least not easily, come loose after tilting, because it then moves to the second end is moved.

In een voorkeursuitvoering volgt, na het naar de onderhouds- of gebruikspositie kantelen van de warmtewisselaar rond het scharnier, een stap van het aanbrengen van een uithouder tussen de behuizing en de warmtewisselaar. Deze uithouder zorgt ervoor dat de warmtewisselaar vervolgens eenvoudig en veilig tussen de gebruikspositie en de onderhoudspositie kan kantelen.In a preferred embodiment, after tilting the heat exchanger around the hinge to the maintenance or use position, there is a step of arranging a jib between the housing and the heat exchanger. This bracket ensures that the heat exchanger can then tilt easily and safely between the position of use and the maintenance position.

De uitvinding heeft tevens betrekking op de volgende aspecten, die zowel op zichzelf, als in combinatie met bovengenoemde aspecten, voordelig zijn.The invention also relates to the following aspects, which are advantageous both in themselves and in combination with the above-mentioned aspects.

Een verwarmingstoestel omvat een behuizing, een brander, een warmtewisselaar, een bodem en verplaatsingsmiddelen. De brander is werkzaam verbonden met de warmtewisselaar voor het verwarmen van een medium dat door de warmtewisselaar stroomt. De verplaatsingsmiddelen verbinden de warmtewisselaar verplaatsbaar met de behuizing om te verplaatsen tussen een gebruikspositie binnen de behuizing en een onderhoudspositie ten minste gedeeltelijk buiten de behuizing. De bodem sluit in de gebruikspositie gasdicht aan op de behuizing voor het begrenzen van een gasdichte ruimte binnen de behuizing, in welke gasdichte ruimte zich ten minste de brander en de warmtewisselaar bevinden. De warmtewisselaar is vast voorzien aan de bodem. De bodem is zodanig door middel van de verplaatsingsmiddelen verbonden aan de behuizing dat de warmtewisselaar en de bodem gezamenlijk verplaatsbaar zijn tussen de gebruikspositie en de onderhoudspositie.A heating device comprises a housing, a burner, a heat exchanger, a bottom and displacement means. The burner is operatively connected to the heat exchanger for heating a medium that flows through the heat exchanger. The displacement means movably connect the heat exchanger to the housing to move between a position of use within the housing and a maintenance position at least partially outside the housing. In the position of use, the bottom connects in a gas-tight manner to the housing for delimiting a gas-tight space within the housing, in which gas-tight space at least the burner and the heat exchanger are located. The heat exchanger is fixed on the bottom. The bottom is connected to the housing by means of the displacement means such that the heat exchanger and the bottom are jointly displaceable between the position of use and the maintenance position.

Dankzij de uitvinding kan de warmtewisselaar op eenvoudige wijze tussen de gebruikspositie en de onderhoudspositie verplaatsen, zonder dat een opeenvolging van twee verschillende bewegingen nodig is, zoals de translatie- en rotatiebeweging in de stand van de techniek.Thanks to the invention, the heat exchanger can move in a simple manner between the position of use and the maintenance position, without requiring a sequence of two different movements, such as the translation and rotation movement in the prior art.

In een uitvoeringsvorm omvat het verwarmingstoestel verder een steun, welke steun is voorzien aan een binnenzijde van de behuizing en is ingericht voor het ontvangen van de bodem in de gebruikspositie. Een dergelijke steun maakt een eenvoudige en betrouwbare ondersteuning van de beweegbare bodem mogelijk.In one embodiment, the heating device further comprises a support, which support is provided on an inner side of the housing and is adapted to receive the bottom in the position of use. Such a support makes a simple and reliable support of the movable bottom possible.

In het bijzonder zijn het doorvoerelement en de steun als één onderdeel gevormd. Dit vermindert het aantal punten tussen de gasdichte ruimte en de overige ruimte in de behuizing dat gasdicht afgedicht moet worden.In particular, the lead-through element and the support are formed as one component. This reduces the number of points between the gas-tight space and the remaining space in the housing that must be gas-tightly sealed.

In een uitvoeringsvorm is de warmtewisselaar voorzien op de bodem en steunt de bodem in de gebruikspositie af op de steun. Hierdoor rust de warmtewisselaar via de bodem op de steun, hetgeen zowel het afsteunen, als het gasdicht afdichten van de bodem ten opzichte van de behuizing vergemakkelijkt.In one embodiment, the heat exchanger is provided on the bottom and the bottom is supported on the support in the position of use. The heat exchanger hereby rests on the support via the bottom, which facilitates both supporting and gas-tight sealing of the bottom with respect to the housing.

In een voordelige vorm heeft de steun uitsluitend een krachtsoverbrengende verbinding met een voor- en/of achterkant van de behuizing. Hiermee wordt een gladde zijkant van de behuizing mogelijk.In an advantageous form, the support has only a force-transmitting connection with a front and / or rear of the housing. This makes a smooth side of the housing possible.

In een uitvoeringsvorm omvat het verwarmingstoestel verder een gasdichte steunafdichting die zich uitstrekt tussen de steun en de behuizing. Een dergelijke afzonderlijke gasdichte steunafdichting maakt het mogelijk om optimale materialen te kiezen voor de gasdichte steunafdichting en de steun.In one embodiment, the heating device further comprises a gas-tight support seal which extends between the support and the housing. Such a separate gas-tight support seal makes it possible to choose optimum materials for the gas-tight support seal and the support.

In een voordelige vorm omvat het verwarmingstoestel verder een gasdichte bodemafdichting die zich in de gebruikspositie uitstrekt tussen de steun en de bodem. Een dergelijke afzonderlijke gasdichte bodemafdichting maakt het mogelijk om optimale materialen te kiezen voor de gasdichte bodemafdichting en de steun.In an advantageous form, the heating device further comprises a gas-tight bottom seal which, in the position of use, extends between the support and the bottom. Such a separate gas-tight bottom seal makes it possible to choose optimum materials for the gas-tight bottom seal and the support.

In een uitvoeringsvorm omvatten de verplaatsingsmiddelen een scharnier voor het kantelbaar verbinden van de bodem aan de behuizing. Kantelen rond een scharnier is een constructief eenvoudige wijze om de bodem verplaatsbaar te maken.In one embodiment, the displacement means comprise a hinge for tiltably connecting the bottom to the housing. Tilting around a hinge is a constructively simple way of making the bottom movable.

In het bijzonder is het scharnier voorzien aan de voorzijde van de behuizing en omvat een in hoofdzaak horizontale scharnieras. Hierdoor verplaatst het zwaartepunt van de bodem met warmtewisselaar zich omhoog bij het naar de onderhoudsstand brengen van de warmtewisselaar, en omlaag bij het terug naar de gebruikstoestand brengen. Hierdoor wordt een eenvoudige gasdichte afsteuning van de bodem in de behuizing mogelijk.In particular, the hinge is provided on the front side of the housing and comprises a substantially horizontal hinge axis. As a result, the center of gravity of the bottom with heat exchanger moves upwards when bringing the heat exchanger to the maintenance position, and downwards when returning to the position of use. This makes a simple gas-tight support of the bottom in the housing possible.

De uitvinding heeft verder betrekking op een werkwijze voor het onderhouden van een verwarmingstoestel volgens de betreffende onafhankelijke conclusies. Een dergelijke werkwijze is een eenvoudige manier om het verwarmingstoestel te onderhouden, terwijl er na het terug naar de gebruikspositie brengen van de bodem met de warmtewisselaar een gasdichte ruimte ontstaat.The invention further relates to a method for maintaining a heating device according to the relevant independent claims. Such a method is a simple way to maintain the heating device, while a gas-tight space is created after the bottom is returned to the position of use with the heat exchanger.

De uitvinding zal nader worden toegelicht aan de hand van een uitvoeringsvorm die getoond wordt in bijgaande tekening, waarin:The invention will be further elucidated on the basis of an embodiment shown in the accompanying drawing, in which:

Fig. 1 een ruimtelijk aanzicht toont door een verwarmingstoestel volgens de uitvinding;FIG. 1 shows a spatial view through a heating device according to the invention;

Fig. 2 een detail van een dwarsdoorsnede toont van het verwarmingstoestel volgens de uitvinding;FIG. 2 shows a detail of a cross-section of the heating device according to the invention;

Fig. 3 het aanzicht toont van fig. 1, waarbij de rookgasafvoer is weggenomen;FIG. 3 shows the view of fig. 1, with the flue gas discharge removed;

Fig. 4 het aanzicht toont van fig. 1, met een naar een onderhoudspositie gekanteld warmteblok;FIG. 4 shows the view of fig. 1, with a heat block tilted to a maintenance position;

Fig. 5 het aanzicht toont van fig. 4 waarbij de brander en gastoevoer zijn weggenomen;FIG. 5 shows the view of FIG. 4 with the burner and gas supply removed;

Fig. 6 het verwarmingstoestel volgens fig. 5 toont in een zijaanzicht;FIG. 6 shows the heating device according to FIG. 5 in a side view;

Fig. 7 het verwarmingstoestel volgens fig. 5 toont in een bovenaanzicht;FIG. 7 shows the heating device according to FIG. 5 in a top view;

Fig. 8 een detail van een scharnier toont in de positie van het verwarmingstoestel volgens fig. 5;FIG. 8 shows a detail of a hinge in the position of the heating device according to FIG. 5;

Fig. 9 een verwarmingstoestel toont met het warmteblok in een assemblagepositie;FIG. 9 shows a heating device with the heat block in an assembly position;

Fig. 10 de assemblagepositie van fig. 9 toont in zijaanzicht;FIG. 10 shows the assembly position of FIG. 9 in side view;

Fig. 11 een scharnier toont in de assemblagepositie van fig. 9; enFIG. 11 shows a hinge in the assembly position of FIG. 9; and

Fig. 12 het scharnier van fig. 11 toont, met weggenomen bout.FIG. 12 shows the hinge of FIG. 11 with the bolt removed.

Fig. 1 toont een verwarmingstoestel volgens de uitvinding die in zijn geheel wordt aangeduid met referentiecijfer 1. Het verwarmingstoestel 1 is in dit geval een wandgehangen Centrale Verwarmingsketel, die aan zijn achterzijde aan een wand wordt opgehangen. Het verwarmingstoestel 1 omvat een behuizing 2, die in dit geval uit een gezet stuk metalen plaatmateriaal is vervaardigd. De behuizing 2 heeft een behuizingsopening 3 aan een voorzijde van het verwarmingstoestel 1. Het verwarmingstoestel 1 omvat verder een luchtaanvoer 4 ten behoeve van verbrandingslucht en een verbrandingsgastoevoerleiding 6. De verbrandingsgastoevoerleiding 6 omvat een eerste pijpdeel 8, een veiligheidsklep 10, en een gasslang 12. Luchttoevoer 4 en gasslang 12 leiden beide naar een ventilator 14, waar gas en lucht gemengd worden. Een uitgang van de ventilator 14 staat in verbinding met een brander 16 die tezamen met een warmtewisselaar 18 een warmteblok 20 vormt (zie fig. 4).FIG. 1 shows a heating device according to the invention which is indicated in its entirety by reference numeral 1. In this case, the heating device 1 is a wall-mounted central heating boiler which is suspended from its wall on a wall. The heating device 1 comprises a housing 2, which in this case is made from a set piece of metal sheet material. The housing 2 has a housing opening 3 on a front side of the heating device 1. The heating device 1 further comprises an air supply 4 for combustion air and a combustion gas supply line 6. The combustion gas supply line 6 comprises a first pipe part 8, a safety valve 10, and a gas hose 12. Air supply 4 and gas hose 12 both lead to a fan 14, where gas and air are mixed. An output of the fan 14 is connected to a burner 16 which, together with a heat exchanger 18, forms a heat block 20 (see Fig. 4).

Aan een onderzijde staat de warmtewisselaar 18 via een condensaatcollector 22 in doorgaande verbinding met een verbrandingsgasafvoer 24 (fig. 1). De verbrandingsgasafvoerpijp 24 staat in doorgaande verbinding met een verbrandingsgas s-bocht 26, welke naar een aansluitopening 28 leidt die voorzien is in een bovenzijde van de behuizing 2.On a lower side, the heat exchanger 18 is in continuous communication via a condensate collector 22 with a combustion gas outlet 24 (Fig. 1). The flue gas discharge pipe 24 is in continuous communication with a flue gas bend 26, which leads to a connection opening 28 which is provided in an upper side of the housing 2.

De aansluiting 28 is een concentrisch dubbelwandige aansluiting waarvan een binnengelegen cirkelvormig openingsdeel 30 fungeert als aansluitopening voor rookgassen en een buitengelegen ringvormig openingsdeel bestemd is als verbrandingsluchttoevoeropening 32.The connection 28 is a concentric double-walled connection of which an inner circular opening part 30 functions as a connection opening for flue gases and an outer ring-shaped opening part is intended as combustion air supply opening 32.

Het verwarmingstoestel 1 omvat verder een bodem 34. De bodem, in dit geval een basisplaat 34, is in de normale gebruikspositie van fig. 1 - 3 gasdicht verbonden met de behuizing 2, zoals hierna aan de hand van ondermeer fig. 2 nader zal worden toegelicht. De warmtewisselaar 18 is voorzien op de bodem 34, in dit uitvoeringsvoorbeeld via de condensaatcollector 22. Het verwarmingstoestel 1 is verder voorzien van verplaatsingsmiddelen, hier in de vorm van een linkerscharnier 36 en een rechterscharnier 38. Het scharnier 36 omvat een linkerscharniersteun 39 en een scharnierpen 40 die in dit geval gevormd wordt door een bout, die bevestigd is in een zijde van de behuizing 2. De scharnierpen 40 heeft ter plaatse van de scharniersteun een diameter D; de kop van de bout heeft uiteraard een grotere diameter dan D. De langsas van de scharnierpen 40 definieert een kantel-as 41. De linkerscharniersteun 39 strekt zich vanaf de basisplaat 34 aan een linkervoorzijde hiervan uit naar beneden. Het rechterscharnier 38 omvat vergelijkbare onderdelen als het linkerscharnier 36. Het linkerscharnier 36 en rechterscharnier 38 bevinden zich in de gebruikspositie zoals getoond in fig. 1 onder de basisplaat 34 nabij een voorrand van de basisplaat 34. De basisplaat 34 verdeelt een binnenruimte binnen de behuizing 2 in een gasdichte ruimte 42 en een ondergelegen open ruimte 44.The heating device 1 further comprises a bottom 34. The bottom, in this case a base plate 34, is gas-tightly connected to the housing 2 in the normal position of use of Figs. 1-3, as will be explained in more detail below with reference to Fig. 2, among others. explained. The heat exchanger 18 is provided on the bottom 34, in this exemplary embodiment via the condensate collector 22. The heating device 1 is further provided with displacement means, here in the form of a left hinge 36 and a right hinge 38. The hinge 36 comprises a left hinge support 39 and a hinge pin 40 which in this case is formed by a bolt mounted in one side of the housing 2. The hinge pin 40 has a diameter D at the location of the hinge support; the bolt head, of course, has a larger diameter than D. The longitudinal axis of the hinge pin 40 defines a tilt axis 41. The left hinge support 39 extends downwardly from the base plate 34 on its left front side. The right hinge 38 comprises parts similar to the left hinge 36. The left hinge 36 and right hinge 38 are located in the position of use as shown in Fig. 1 below the base plate 34 near a front edge of the base plate 34. The base plate 34 divides an inner space within the housing 2 in a gas-tight space 42 and an underlying open space 44.

De dragende gasdichte verbinding tussen de basisplaat 34 en de behuizing 2 wordt gevormd door een steun, hier een basisplaatsteundeel 46 (zie o.a. fig. 6 en fig. 9). Het basisplaatsteundeel 46 omvat een linkersteunstrip 48, een doorvoerelement, hier in de vorm van een doorvoerplaat 50, een achtergelegen steunstrip 52, en een (in de getoonde aanzichten niet zichtbare) rechtersteunstrip. Een detaildoorsnede door de achtergelegen steunstrip 52 en de basisplaat 34 wordt getoond in fig. 2. De achtergelegen steunstrip 52 heeft een m-vormige dwarsdoorsnede. Het basisplaatsteundeel 46 is in één geheel als spuitgietdeel gevormd uit een kunststof polymeer, in dit geval een thermoplastisch co-polymeer, in het bijzonder Acrylonitril-Butadieen-Styreen (ABS). ABS is een vormvast materiaal dat een geringe neiging tot kruip heeft. Dit maakt het geschikt als materiaal voor een steun. De achtergelegen steunstrip 52, en daarmee tevens een substantieel deel van de gehele basisplaatsteun 46, steunt af op een achterzijde van de behuizing 2 via ingedeukte delen 54 van een achterwand van de behuizing 2. Aan de voorzijde is de basisplaatsteun 46 verbonden met de behuizing 2 via een (niet getoonde) schroefverbinding. Voor het overige wordt de basisplaatsteun 46 niet dragend verbonden met de behuizing 2. Anders gezegd, de basisplaatsteun 46 steunt via de schroefverbinding aan de linker- en rechtervoorzijde van de behuizing 2, alsmede via de steun 54 af op de behuizing 2.The bearing gas-tight connection between the base plate 34 and the housing 2 is formed by a support, here a base plate support part 46 (see, inter alia, Fig. 6 and Fig. 9). The base plate support member 46 comprises a left support strip 48, a lead-through element, here in the form of a lead-through plate 50, a rear support strip 52, and a right support strip (not visible in the views shown). A detail section through the rear support strip 52 and the base plate 34 is shown in Fig. 2. The rear support strip 52 has an m-shaped cross section. The base plate support part 46 is integrally formed as an injection molded part from a plastic polymer, in this case a thermoplastic copolymer, in particular Acrylonitrile-Butadiene-Styrene (ABS). ABS is a form-retaining material that has a low tendency to creep. This makes it suitable as a support material. The rear support strip 52, and thereby also a substantial part of the entire base plate support 46, is supported on a rear side of the housing 2 via indented parts 54 of a rear wall of the housing 2. At the front side, the base plate support 46 is connected to the housing 2 via a (not shown) screw connection. For the rest, the base plate support 46 is not bearing-connected to the housing 2. In other words, the base plate support 46 bears on the housing 2 via the screw connection on the left and right front sides of the housing 2, as well as via the support 54.

De achtergelegen steunstrip 52 is voorzien van draagnokken 56 die ingericht en gepositioneerd zijn voor het ontvangen van het gewicht van de basisplaat 34. De basisplaatsteun 46 is gasdicht verbonden met een afdichtstrip 58. In de dwarsdoorsnede van fig. 2 wordt de afdichtstrip 58 in zijn ontspannen toestand getoond. Wanneer de basisplaatsteun gemonteerd is, zoals getoond in fig. 2, dan zal de afdichtstrip 58 uiteraard tegen een binnenzijde van de behuizing 2 aan liggen. In dit uitvoeringsvoorbeeld is de afdichtstrip 58 gevormd uit een kunststof polymeer, in het bijzonder een elastomeer, in dit uitvoeringsvoorbeeld Ethyleen-Propyleen-Dieen Monomeer (EPDM).The rear support strip 52 is provided with support lugs 56 which are arranged and positioned to receive the weight of the base plate 34. The base plate support 46 is gas-tightly connected to a sealing strip 58. In the cross-section of Fig. 2, the sealing strip 58 is relaxed condition shown. When the base plate support is mounted, as shown in Fig. 2, the sealing strip 58 will naturally abut against an inner side of the housing 2. In this exemplary embodiment, the sealing strip 58 is formed from a plastic polymer, in particular an elastomer, in this exemplary embodiment, Ethylene-Propylene-diene monomer (EPDM).

De basisplaatsteun 46 is verder voorzien van een rubberen afdichtprofiel 60, in dit geval een afdichtprofiel met een O-vormige dwarsdoorsnede. Het rubberen afdichtprofiel 60 strekt zich aan de bovenzijde van de basisplaatsteun 46 nabij een binnenrand hiervan uit. Rubber behoudt zijn veerkracht en afdichtende werking bij herhaald indrukken. In de gebruiksstand van figs. 1-3 rust de basisplaat 34 met zijn gewicht en dat van de hierop gemonteerde onderdelen, waaronder het warmteblok 20 en de condensaatcollector 22, af op de behuizing 2 via enerzijds de nokken 56 en de basisplaatsteun 46, en met name de achterste steunstrip 52 hiervan. Anderzijds steunt de basisplaat 34 met het hierboven genoemde gewicht af op de behuizing 2 via de scharnieren 36, 38. De basisplaat 34 is gasdicht verbonden met de behuizing 2 via de rubberen afdichtstrip 60, de basisplaatsteun 46, en de afdichtstrip 58.The base plate support 46 is further provided with a rubber sealing profile 60, in this case a sealing profile with an O-shaped cross-section. The rubber sealing profile 60 extends at the top of the base plate support 46 near an inner edge thereof. Rubber retains its resilience and sealing effect with repeated pressing. In the position of use of figs. 1-3 rests the base plate 34 with its weight and that of the components mounted thereon, including the heat block 20 and the condensate collector 22, on the housing 2 via, on the one hand, the cams 56 and the base plate support 46, and in particular the rear support strip 52 thereof. . On the other hand, the base plate 34 bearing the above-mentioned weight rests on the housing 2 via the hinges 36, 38. The base plate 34 is gas-tightly connected to the housing 2 via the rubber sealing strip 60, the base plate support 46, and the sealing strip 58.

De basisplaat 34 is voorzien van gaten 61 waardoorheen zich (niet getoonde) leidingen uitstrekken voor de toe- respectievelijk afvoer van koud en warm water naar en van de warmtewisselaar 18. De betreffende leidingen zijn flexibel, waardoor de basisplaat 34 kan scharnieren rond de scharnieren 36, 38. De doorvoerplaat 50 omvat doorvoergaten 62 voor een (niet getoonde) laag voltage kabelboom, een hoog voltage kabelboom en de gasleiding 8. Voordelig aan de doorvoerplaat 50 en doorvoer openingen 62 is dat deze gefixeerd zijn ten opzichte van behuizing 2 en niet meebewegen bij het naar buiten bewegen van de basisplaat 34. Aldus kunnen de betreffende kabelbomen en gasleiding star zijn en hoeven ze niet van een speling te zijn voorzien.The base plate 34 is provided with holes 61 through which lines (not shown) extend for the supply and discharge of cold and hot water to and from the heat exchanger 18. The relevant lines are flexible, so that the base plate 34 can pivot around the hinges 36 38. The lead-through plate 50 comprises lead-through holes 62 for a low-voltage cable harness (not shown), a high-voltage cable harness and the gas line 8. Advantageous for the lead-through plate 50 and lead-through openings 62 are that they are fixed relative to housing 2 and do not move with them when the base plate 34 moves outward. The cable harnesses and gas line in question can thus be rigid and do not have to be provided with play.

In fig. 12 is goed te zien dat scharniersteun 39 voorzien is van een langgerekt gevormd scharniergat 64 met een lengte L die groter is dan breedte B. Het scharniergat 64 is bovendien open naar buiten toe via een inloopopening, of uitsparing 66 in de scharniersteun 39. De uitsparing 66 maakt het zo mogelijk om de basisplaat 34 met voorgemonteerde onderdelen zoals de warmtewisselaar 18, in één handeling aan de behuizing 2 te hangen via de scharnierpennen 40 (fig. 11). Daartoe onderbreekt de uitsparing 66 de scharniersteun 39 en vormt 66 een doorgaande verbinding naar het scharniergat 64. Deze doorgaande verbinding heeft een breedte die gelijk is aan de breedte B, van de uitsparing 66 gezien in een vlak loodrecht op de scharnierpen 40. B, en B zijn iets groter is dan de diameter D van de scharnierpen 40, opdat deze zich met enige speling door de uitsparing 66 en scharniergat kan verplaatsen. Onder iets groter wordt hier verstaan dat de speling meer dan 1% en minder dan 20%, in het bijzonder minder dan 10%, meer in het bijzonder minder dan 5% van D is.In Fig. 12 it is clearly visible that hinge support 39 is provided with an elongated shaped hinge hole 64 with a length L that is greater than width B. The hinge hole 64 is moreover open to the outside via a lead-in opening, or recess 66 in the hinge support 39 The recess 66 thus makes it possible to suspend the base plate 34 with pre-assembled components such as the heat exchanger 18 from the housing 2 via the hinge pins 40 (Fig. 11) in one operation. To this end, the recess 66 interrupts the hinge support 39 and 66 forms a continuous connection to the hinge hole 64. This continuous connection has a width equal to the width B of the recess 66 seen in a plane perpendicular to the hinge pin 40. B, and B are slightly larger than the diameter D of the hinge pin 40 so that it can move through the recess 66 and hinge hole with some play. Slightly greater here is understood to mean that the clearance is more than 1% and less than 20%, in particular less than 10%, more in particular less than 5% of D.

Dankzij de langgerekte vorm van het scharniergat 64, en het feit dat de breedte B, van uitsparing 66 kleiner is dan de lengte L van het langgerekte gat 64, hangt de basisplaat 34 in het langgerekte scharniergat 64 zonder het risico dat deze naar voren toe eruit valt. Tijdens het inhangen verplaatst de scharnierpen 40 zich in een richting loodrecht op de eigen langsas 41 door de uitsparing 66 het scharniergat 64 in. Vervolgens verplaatst de scharnierpen 40 zich in de langsrichtting van het scharniergat 64 tot het zich bovenin het scharniergat 64 bevindt. Anders gezegd hangt de scharniersteun 39 nu aan de scharnierpen 40. Doordat de scharnierpen 40 zich in het scharniergat 64 weg van de uitsparing 66 verplaatst heeft, bevindt het zich nu in een positie van het scharniergat 64 waar de scharniersteun 39 het scharniergat 64 volledig in horizontale richting begrenst.Thanks to the elongated shape of the hinge hole 64, and the fact that the width B of recess 66 is smaller than the length L of the elongated hole 64, the base plate 34 hangs in the elongated hinge hole 64 without the risk of it coming out forwards falls. During the mounting, the hinge pin 40 moves in a direction perpendicular to its own longitudinal axis 41 through the recess 66 into the hinge hole 64. The hinge pin 40 then moves in the longitudinal direction of the hinge hole 64 until it is at the top of the hinge hole 64. In other words, the hinge support 39 now hangs on the hinge pin 40. Because the hinge pin 40 has moved away from the recess 66 in the hinge hole 64, it is now in a position of the hinge hole 64 where the hinge support 39 completely hides the hinge hole 64 in horizontal direction.

Na het inhangen wordt de basisplaat 34 vanuit de assemblagepositie omhoog gescharnierd naar de gebruikspositie van figs. 1 - 3, of de onderhoudspositie van figs. 4 - 8. Hierdoor verplaatst de warmtewisselaar 2 zich door behuizingsopening 3. Tijdens dit omhoog kantelen verplaatst de scharnierpen 40 zich in de langsrichting van het scharniergat 64 door het scharniergat 64 vanaf een eerste uiteinde 68 van het scharniergat 64 tot het zich aan het andere uiteinde 70 hiervan bevindt, waar de scharniersteun 39 wederom het scharniergat 64 volledig in horizontale richting begrenst, zodat ook in deze positie de scharniersteun 39 niet onbedoeld los kan raken van de scharnierpen 40. Vervolgens wordt de warmtewisselaar 18 door middel van een uithouder 72 verbonden met de achterzijde van de behuizing 2, opdat deze bij normaal gebruik niet verder dan de onderhoudspositie uit de behuizing 2 kan scharnieren. De uithouder 72 omvat twee delen, welke onderling scharnieren verbonden zijn. Een uiteinde van de uithouder 72 is scharnierend verbond met de behuizing 2 en een ander uiteinde van de uithouder 72 is scharnierend verbonden met de warmtewisselaar 18. In geval van falen van de uithouder 72, en tijdens de assemblagepositiewerkzaamheden, zal de basisplaat 34 niet gemakkelijk volledig uit de behuizing kunnen vallen, dankzij de eerder genoemde langgerekte vorm van het scharniergat 64 en de positionering van uitsparing 66 ten opzichte van dit gat 64, zoals getoond in fig. 12. Het is daarbij van belang dat de scharniersteun het scharniergat ter plaatse van de scharnierpen volledig in horizontale richting begrenst, zowel in de gebruikspositie, in de onderhoudspositie, als in de assemblagepositie.After hanging in, the base plate 34 is pivoted upward from the assembly position to the position of use of Figs. 1 - 3, or the maintenance position of figs. 4 - 8. As a result, the heat exchanger 2 moves through housing opening 3. During this upward tilting, the hinge pin 40 moves in the longitudinal direction of the hinge hole 64 through the hinge hole 64 from a first end 68 of the hinge hole 64 to the other end. 70 of these, where the hinge support 39 again completely limits the hinge hole 64 in the horizontal direction, so that also in this position the hinge support 39 cannot unintentionally become detached from the hinge pin 40. The heat exchanger 18 is then connected to the rear of the housing 2, so that in normal use it cannot pivot beyond the maintenance position of the housing 2. The jib 72 comprises two parts, which are hinged to each other. One end of the jib 72 is hingedly connected to the housing 2 and another end of the jib 72 is hingedly connected to the heat exchanger 18. In the event of a failure of the jib 72, and during assembly assembly operations, the base plate 34 will not be completely fully can fall out of the housing, thanks to the aforementioned elongated shape of the hinge hole 64 and the positioning of recess 66 relative to this hole 64, as shown in Fig. 12. It is important here that the hinge support the hinge hole at the location of the hinge pin completely bounded horizontally, both in the position of use, in the maintenance position, and in the assembly position.

Bij normaal gebruik zijn alle onderdelen in de behuizing 2 voorzien zoals bijvoorbeeld getoond in tig. 1. Daarbij zijn uiteraard de eerdergenoemde niet-getoonde leidingen en kabelbomen eveneens aanwezig, alsmede een (niet getoonde) deur of afdekking aan de voorzijde van de behuizing 2. In het geval van onderhoud, wordt de niet getoonde voorzijde van de behuizing 2 weggenomen en kan de rookgasafvoer 24 eveneens worden verwijderd. Aldus ontstaat de toestand van fig. 3. Vervolgens kan de basisplaat 34, met het daarop aanwezige warmteblok 20, inclusief brander 16 en ventilator 14, naar een onderhoudspositie worden bewogen, zoals getoond in fig. 4. In deze onderhoudspositie kunnen de brander 16 en de ventilator 14 worden weggenomen, waardoor de toestand van fig. 5 ontstaat. In deze toestand kan het inwendige van de warmtewisselaar 18 geïnspecteerd en gereinigd worden, zoals te zien is in het bovenaanzicht van fig. 7. In de onderhoudspositie hangt de basisplaat 34 veilig in het linker- en rechterscharnier 36, 38 dankzij de langgerekte scharnieropening 64 en de scharnierpen 40, zoals getoond in fig. 8. Daarbij wordt een verder kantelen beperkt door de uithouder 72.With normal use, all parts are provided in the housing 2 as shown, for example, in FIG. 1. Of course, the aforementioned pipes and cable trees (not shown) are also present, as well as a (not shown) door or cover on the front of the housing 2. In the case of maintenance, the front (not shown) of the housing 2 is removed and the flue gas outlet 24 can also be removed. The condition of Fig. 3 is thus created. Subsequently, the base plate 34, with the heat block 20 present thereon, including burner 16 and fan 14, can be moved to a maintenance position, as shown in Fig. 4. In this maintenance position, the burner 16 and the fan 14 are removed, thereby creating the condition of FIG. In this state, the interior of the heat exchanger 18 can be inspected and cleaned, as can be seen in the plan view of Fig. 7. In the maintenance position, the base plate 34 securely hangs in the left and right hinge 36, 38 thanks to the elongated hinge opening 64 and the hinge pin 40, as shown in Fig. 8. Thereby, further tilting is limited by the jib 72.

Binnen het bereik van de uitvinding zijn vele varianten mogelijk. Zo kan ook een ander verwarmingstoestel dan een CV-toestel de voordelen van de uitvinding bereiken, zoals een warmwatertoestel. Hoewel een gasgestookte brander momenteel gebruikelijk is, zijn ook andere brandstoffen, met name fluïde brandstoffen, mogelijk. Ook andere media dan water zijn verwarmbaar in een warmtewisselaar.Many variants are possible within the scope of the invention. Similarly, a heating device other than a central heating device can achieve the advantages of the invention, such as a hot water device. Although a gas-fired burner is currently common, other fuels, in particular fluid fuels, are also possible. Media other than water can also be heated in a heat exchanger.

Naast scharnierende verplaatsingsmiddelen, zijn er ook andere verplaatsingsmiddelen, waaronder lineaire verplaatsingsmiddelen, bijvoorbeeld telescopische uittrekmiddelen, of schuivende middelen, mogelijk binnen het bereik van de uitvinding. In plaats van een basisplaat kan een bodem ook op andere manier en uit andere materialen zoals andere kunststoffen of metaal, worden gevormd. De bodem hoeft daarbij niet plaatvormig te zijn en kan een groter, of een kleiner deel van de gasdichte afscheiding binnen de behuizing vormen. Anders gezegd kan de basisplaatsteun een groter deel van de gasdichte afscheiding binnen de behuizing vormen. In plaats van twee scharnieren, kan ook één scharnier zijn voorzien, bijvoorbeeld met een as die zich van de ene naar de andere zijkant van de behuizing uitstrekt. Ook meer dan twee scharnieren zijn mogelijk.In addition to hinged displacement means, other displacement means, including linear displacement means, for example telescopic extension means, or sliding means, are possible within the scope of the invention. Instead of a base plate, a bottom can also be formed in a different way and from other materials such as other plastics or metal. The bottom does not have to be plate-shaped and can form a larger or a smaller part of the gas-tight partition within the housing. In other words, the base plate support can form a larger part of the gas-tight partition within the housing. Instead of two hinges, one hinge can also be provided, for example with a shaft extending from one side of the housing to the other. More than two hinges are also possible.

Ook de basisplaatsteun kan uit een ander kunststof gevormd worden dan hierboven beschreven, of uit een metaal, of ander materiaal. Evenzeer kan de metalen behuizing uit een kunststof zijn gevormd. De basisplaatsteun kan binnen bereik van de uitvinding ook integraal met de behuizing zijn gevormd, bijvoorbeeld wanneer deze als één spuitgietdeel uit kunststof wordt gevormd.The base plate support can also be formed from a different plastic than described above, or from a metal or other material. The metal housing can also be formed from a plastic. The base plate support can also be integrally formed with the housing within the scope of the invention, for example when it is formed as one injection molded part from plastic.

Het scharnier kan ook anders uitgevoerd worden. Zo kan de scharniersteun met scharniergat en inloopopening vast verbonden zijn aan de behuizing, terwijl de scharnierpen verbonden is aan de warmtewisselaar. In dit geval hoeven scharniergat en inloopopening niet gezamenlijk een T-vorm te definiëren, zoals in het getoonde uitvoeringsvoorbeeld, maar kan één gezamenlijke doorgaande opening zijn, die zich ten minste gedeeltelijk verticaal uitstrekt en waarbij de inloopopening naar de bovenzijde, of de voorzijde van het verwarmingstoestel is toegewend. Aldus zal de scharnierpen via de inloopopening de onderkant van het scharniergat bereiken, waar het in horizontale richting begrensd is door de scharniersteun, zodat de scharnierpen hier niet onbedoeld uit de scharniersteun kan geraken. Tijdens het omhoog kantelen van de warmtewisselaar zal in deze variant van de uitvinding de scharnierpen zich niet verticaal door het scharniergat verplaatsen, maar onderin dit scharniergat blijven.The hinge can also be designed differently. The hinge support with hinge hole and inlet opening can thus be fixedly connected to the housing, while the hinge pin is connected to the heat exchanger. In this case, the hinge hole and lead-in opening do not have to jointly define a T-shape, as in the exemplary embodiment shown, but can be one common through-opening, which extends at least partially vertically and with the lead-in opening to the top, or the front of the heater is used. The hinge pin will thus reach the underside of the hinge hole via the run-in opening, where it is bounded in horizontal direction by the hinge support, so that the hinge pin here cannot unintentionally get out of the hinge support. During tilting up of the heat exchanger in this variant of the invention, the hinge pin will not move vertically through the hinge hole, but will remain at the bottom of this hinge hole.

Claims

A heater, comprising a housing (2), a burner (16), a heat exchanger (18), and a hinge (36), the burner (16) being operatively connected to the heat exchanger (18) for heating a medium flowing through the heat exchanger (18), the housing (2) comprises a housing opening (3) on a front side of the heater, the hinge (36) tiltably connects the heat exchanger (18) to the housing (2) and a substantially defines horizontal tilt axis (41) to tilt the heat exchanger (18) through the housing opening (3) between a position of use within the housing (2) and an assembly position at least partially outside the housing (2), characterized in that it hinge (36) comprises a hinge support (39) and a hinge pin (40) with a diameter D, the hinge support (39) comprises a hinge hole (64) with a minimum diameter D for rotatably supporting the hinge pin, and the hinge support (39 ) a lead-in opening (66) vessel, which has a lead-in opening (66), in a plane perpendicular to the tilt axis (41), a width B, which is greater than D and interrupts the hinge support (39) to provide a continuous connection for perpendicular direction received on the tilt axis (41) and guided to the hinge hole (64) of the hinge pin (40).

The heater of claim 1, wherein, in a plane perpendicular to the tilt axis (41), the hinge hole (64) has a length greater than B, and the hinge hole (64) is with the heat exchanger (18) in the position of use, at least partially extends in its longitudinal direction in a vertical direction.

Heater according to claim 1 or 2, wherein, in a plane perpendicular to the tilt axis (41) and with the heat exchanger in the position of use, the hinge support (39) the hinge hole (64) at the location of the hinge pin (40) fully bounded in the horizontal direction.

Heater according to one of the preceding claims, wherein, in a plane perpendicular to the tilt axis (41) and with the heat exchanger in the assembly position, the hinge support (39) the hinge hole (64) at the hinge pin (40) fully bounded in the horizontal direction.

Heater according to one of the preceding claims, wherein the inlet opening (66) faces the front of the heater at the position of use of the heat exchanger (18).

A heater according to any one of the preceding claims, wherein, in a plane perpendicular to the tilt axis (41), the hinge hole (64) has an elongated shape with a width B substantially equal to D and a length of at least two times D.

A heater according to any one of the preceding claims, wherein, in a plane perpendicular to the tilting axis, the lead-in opening (66) forms the continuous connection substantially halfway through the hinge hole (64).

A heater according to any one of the preceding claims, wherein the hinge support (39) is fixedly connected to the heat exchanger (18) and the hinge pin (40) is connected to the housing (2).

Heating appliance according to one of the preceding claims, further comprising a bottom (34), which bottom (34) in the position of use connects gas-tightly to the housing (2) for defining a gas-tight space (42) within the housing (2) in which gas-tight space (42) are at least the burner (16) and the heat exchanger (18), the heat exchanger (18) being fixedly provided on the bottom (34), and the bottom (34) such by the hinge (36) is connected to the housing (2) that the heat exchanger (18) and the bottom (34) are jointly tiltable between the position of use and a maintenance position or the assembly position, preferably further comprising a lead-through element (50) which is gas-tight and is rigidly connected to an inner side of the housing (2) and which comprises at least one passage hole (62) for passing a pipe to the gas-tight space (42), the bottom (34) having a hole corresponding to the passage element (50) recess, e n connects the bottom (34) in the position of use to the lead-through element (50) for jointly delimiting the gas-tight space within the housing (2).

The heater of any one of the preceding claims, further comprising a jib (72) that forms a connection between the housing and the heat exchanger for limiting the tiltability of the heat exchanger relative to the housing.

A method for assembling a heater, comprising the following steps, performed in the indicated order: providing a housing (2), a burner (16), a heat exchanger (18), and a hinge, wherein the hinge ( 36) includes a hinge support (39) with hinge hole (64) and a hinge pin (40) and defining a horizontal tilt axis, moving the heat exchanger (18) towards the housing (2) in a direction perpendicular to the tilt axis, wherein the heat exchanger is in a tilted position relative to a position of use of the heat exchanger within the housing, receiving the hinge pin (40) during the last part of the perpendicular movement in the hinge hole (64), and to a maintenance - or tilt the position of use of the heat exchanger (18) around the hinge (36).

A method for assembling a heater according to claim 11, wherein the heat exchanger (18) is tilted more than 90 ° and less than 180 ° during use with respect to the position of use.

A method for assembling a heater according to claim 11 or 12, wherein the hinge hole (64) and the hinge pin (40) move vertically relative to each other while receiving the hinge pin (40) in the hinge hole (64) .

A method for assembling a heater according to claim 11, 12 or 13, wherein the hinge pin (40), while tilting the heat exchanger (18) to a position of use around the hinge (36), moves from a first end ( 68) from the hinge hole (64) to a second end (70) of the hinge hole (64), which second end (70) is opposite the first end.

A method for assembling a heater according to claim 11, 12, 13, or 14, wherein after tilting the heat exchanger around the hinge to the maintenance or use position, a step follows of arranging a jib (72) between the housing (2) and the heat exchanger (18).