NL1008705C2

NL1008705C2 - Lid for container with extending edges

Info

Publication number: NL1008705C2
Application number: NL1008705A
Authority: NL
Inventors: Niel Pepers
Original assignee: Alusuisse Lonza Services Ag
Priority date: 1998-03-25
Filing date: 1998-03-25
Publication date: 1999-09-28

Abstract

The container (1) is four-sided and of aluminium with rounded corners (2). All around it are outwardly extending edges (3). Over two opposing edges a lid (4) can be pushed in a specific direction (arrow). The lid is made of a flat cardboard plate, which on one side is provided with a layer of plastic. The plate is cut or stamped to shape and has an upper surface and edge pieces, for which folding seams are provided. When the container with contents is cooked, it is closed with an aluminium sheet or an aluminium lid, the lid (4) of cardboard being pushed over the alumnium lid or is supplied separately.

Description

>.>.

VO 2108 Titel: Deksel.VO 2108 Title: Lid.

De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een deksel voor een container met uitstekende randen.The present invention relates to a lid for a container with protruding edges.

Dergelijke containers dienen nogal eens te worden gevuld met substanties die, telkenmale wanneer een 5 hoeveelheid hiervan uit de container is genomen, een opnieuw afsluiten van de container gewenst maken. Dit is niet onder alle omstandigheden goed en goedkoop mogelijk.Such containers should often be filled with substances which, whenever a quantity thereof has been taken out of the container, make it desirable to re-seal the container. This is not possible in all circumstances as well and cheaply.

Zo wordt bijvoorbeeld kattenvoer verkocht in aluminium diepgetrokken containers, waaraan het bezwaar kleeft dat ze 10 niet goed hersloten kunnen worden. Als een container met kattenvoer niet in een keer geleegd wordt, wordt deze normaliter in een koelkast bewaard met het gevolg dat het kattenvoer kan uitdrogen en voor de mens onaangename geuren kan verspreiden. Voorts is het vaak moeilijk om op het 15 aluminium deksel van dergelijke containers een hoogwaardige opdruk aan te brengen. Bovendien zijn de uitstekende randen van de aluminium containers nogal kwetsbaar. Om al deze nadelen zoveel mogelijk op te heffen worden momenteel kunststof deksels gebruikt. Deze kunststof deksels zijn 20 echter relatief duur en daardoor alleen geschikt voor meermalig gebruik. Wenst men geen gebruik te maken van dergelijke kunststofdeksel, dan is men tot op heden aangewezen op zogenaamde "kleinverpakkingen", waarbij steeds slechts één portie wordt verpakt. De wens naar 25 grotere verpakkingen blijft echter bestaan.For example, cat food is sold in aluminum deep-drawn containers, which have the drawback that they cannot be resealed properly. If a container with cat food is not emptied at once, it is normally stored in a refrigerator with the result that the cat food can dry out and spread unpleasant odors for humans. Furthermore, it is often difficult to apply a high-quality print on the aluminum lid of such containers. In addition, the protruding edges of the aluminum containers are quite fragile. Plastic covers are currently used to overcome all these drawbacks as much as possible. However, these plastic lids are relatively expensive and therefore only suitable for multiple use. If one does not wish to use such a plastic cover, one has hitherto been dependent on so-called "small packages", in which only one portion is packed at a time. However, the desire for 25 larger packages remains.

De uitvinding beoogt een deksel te verschaffen met behulp waarvan de bovengenoemde nadelen geheel of althans in aanzienlijk mate worden vermeden, die goedkoop is en geschikt is voor het verpakken van grotere eenheden.The object of the invention is to provide a lid by means of which the above-mentioned drawbacks are avoided completely or at least to a considerable extent, which is inexpensive and suitable for packaging larger units.

30 Overeenkomstig de uitvinding heeft daartoe het deksel het kenmerk, dat deze is voorzien van ten minste twee tegenover elkaar gelegen onderling parallel lopende zijden met een dubbelgevouwen rand, waarvan het dubbelgevouwen gedeelte naar binnen toe schuin omlaag is gevouwen, een en 1008705 2 ander zodanig dat het deksel verschuifbaar is over twee overeenkomstige uitstekende randen van de container. Door een dergelijk deksel is de container herhaaldelijk afsluitbaar en wordt een verpakking voor grotere eenheden 5 mogelijk.According to the invention, the lid is for this purpose characterized in that it is provided with at least two opposite mutually parallel sides with a double folded edge, the double folded part of which is folded inwards at an angle, one and the other such that the lid is slidable over two corresponding protruding edges of the container. Due to such a lid, the container can be closed repeatedly and packaging for larger units 5 becomes possible.

De dubbelgevouwen, met elkaar in contact tredende randgedeelten zijn daarbij vast aan elkaar gehecht. Afhankelijk van de gebruikte materialen kan dit geschieden door verlijming, versmelting of anderszins.The double-folded, contacting edge parts are thereby firmly adhered to each other. Depending on the materials used, this can be done by gluing, fusing or otherwise.

10 In een bijzondere uitvoeringsvorm bestaat het deksel althans aan de zijde die bij aanbrengen op de container naar binnen is gekeerd, uit een kunststof. Het deksel kan daarbij in hoofdzaak bestaan uit een vlak karton dat aan de zijde die bij aanbrengen op de container naar binnen is 15 gekeerd, is voorzien van een kunststof laag. Niet alleen wordt hierdoor een relatief goedkoop product verkregen, dat daardoor bij elke verpakking kan worden meegeleverd, maar is bovendien een afsluiting mogelijk waarbij vrijwel geen vocht of aroma's uit de verpakking kunnen treden. Verder is 20 het vlakke karton gemakkelijk van een goede opdruk te voorzien. Ook beschermt het karton de randen van de container tegen beschadiging.In a special embodiment, the lid at least on the side which is turned inward when applied to the container, consists of a plastic. The lid can herein consist essentially of a flat cardboard which is provided with a plastic layer on the side that is turned inward when applied to the container. Not only does this result in a relatively inexpensive product, which can therefore be supplied with each package, but it also enables a closure whereby virtually no moisture or aromas can escape from the package. Furthermore, the flat cardboard can easily be provided with a good imprint. The cardboard also protects the edges of the container from damage.

Het is mogelijk de container in afgesloten vorm te leveren met het deksel zoals hiervoor is aangeduid daarbij 25 gevoegd; ook is het mogelijk het deksel daarbij te voegen in plano-vorm, zodat de gebruiker zelf hieruit het deksel dient te vormen. De uitvinding heeft dan ook tevens betrekking op een plano voor een deksel als hiervoor aangeduid, voorzien van vouwlijnen en een hechtstrook om de 30 dubbelgevouwen en dan met elkaar in contact gebrachte randgedeelten vast aan elkaar te hechten.It is possible to deliver the container in closed form with the lid as indicated above attached thereto; it is also possible to add the lid in plano form, so that the user has to form the lid himself. The invention therefore also relates to a blank for a lid as indicated above, provided with folding lines and an adhesive strip for adhering the half-folded and then contacted edge parts together.

De uitvinding heeft voorts nog betrekking op een combinatie van een container, in het bijzonder een aluminium container, met uitstekende randen en een deksel 35 zoals hiervoor is aangeduid.The invention furthermore relates to a combination of a container, in particular an aluminum container, with protruding edges and a lid as indicated above.

I 1008705 3I 1008705 3

De uitvinding zal nu nader worden toegelicht aan de hand van de bijgaande tekening. In deze tekening toont:The invention will now be explained in more detail with reference to the accompanying drawing. In this drawing shows:

Fig. 1 een container met een hierop schuifbare deksel overeenkomstig de uitvinding; terwijl in 5 Fig. 2A tot en met 2F de wijze van vervaardigen van het deksel en het aanbrengen van het deksel op een container is weergegeven.Fig. 1 a container with a lid slidable thereon according to the invention; while in FIG. 2A to 2F show the manner of manufacturing the lid and applying the lid to a container.

Fig. 1 toont een ongeveer vierkante aluminium 10 container 1 met afgeronde hoeken 2. Rondom zijn naar buiten uitstekende randen 3 aangebracht. Over twee tegenover gelegen randen 3 is een deksel 4 verschuifbaar in de door de pijl aangegeven richting. Bij de vervaardiging van het deksel wordt uitgegaan van een vlakke kartonnen plaat die 15 aan een zijde is voorzien van een laag kunststof. Deze wordt gesneden of gestanst in de in fig. 2A aangegeven vorm, bestaande uit het dekselbovenvlak 5 en randstukken 6. Met onderbroken lijnen 7 en 8 zijn de vouwnaden voor deze randstukken aangegeven. In de fig. 2B tot en met 2E is het 20 dekselbovenvlak 5 aangegeven met de kunststof laag aan de onderzijde aangebracht. De fig. 2B tot en met 2D geven aan hoe de randstukken 6 worden dubbelgevouwen langs de vouwlijn 7 en het dubbelgevouwen gedeelte naar binnen toe schuin omlaag wordt gevouwen langs de vouwlijn 8. Het 25 dubbelgevouwen gedeelte 9 wordt tegen de onderzijde van de rand van het dekselbovenvlak gehecht door versmelting van de kunststof laag aan de onderzijde van dit dekselbovenvlak. Fig. 2E toont het alsdan verkregen deksel 4, terwijl in fig 2F het deksel is aangegeven in de op de 30 container 1 geschoven positie.Fig. 1 shows an approximately square aluminum container 1 with rounded corners 2. Outwardly projecting edges 3 are provided all around. A cover 4 is slidable over two opposite edges 3 in the direction indicated by the arrow. The lid is manufactured from a flat cardboard plate which is provided on one side with a layer of plastic. This is cut or punched in the shape shown in Fig. 2A, consisting of the lid top surface 5 and edge pieces 6. Dotted lines 7 and 8 indicate the folding seams for these edge pieces. In Figs. 2B to 2E, the lid top surface 5 is indicated with the plastic layer applied to the bottom. Figures 2B to 2D show how the edge pieces 6 are folded in half along the fold line 7 and the double folded part is folded inwards diagonally downwards along the fold line 8. The double folded part 9 is pressed against the underside of the edge of the lid top surface bonded by fusing the plastic layer to the bottom of this lid top surface. Fig. 2E shows the lid 4 thus obtained, while in FIG. 2F the lid is indicated in the position slid onto the container 1.

Wanneer de container 1 met inhoud wordt verkocht, is de container afgesloten met een aluminium folie of een aluminium deksel, waarbij het deksel 4 over deze afgesloten container is geschoven of afzonderlijk wordt bijgeleverd.When the container 1 with contents is sold, the container is closed with an aluminum foil or an aluminum lid, the lid 4 being slid over this closed container or supplied separately.

35 Nadat de container is geopend door verwijderen van het aluminium folie of het aluminium deksel en een deel van de 1008705 4 inhoud hieruit is genomen, kan de container weer worden afgesloten door het bijgeleverde kartonnen deksel.After the container has been opened by removing the aluminum foil or the aluminum lid and part of the 1008705 4 content has been taken out of it, the container can be closed again by the supplied cardboard lid.

De uitvinding is niet beperkt tot de aan de hand van de tekening weergeven uitvoeringsvorm, doch omvat allerlei 5 modificaties hierop, uiteraard voor zover deze vallen binnen de beschermingsomvang van de hiernavolgende conclusies. Zo kan de container en dus ook het deksel iedere willekeurige vorm hebben, als maar twee tegenover elkaar gelegen parallel lopende zijden aanwezig zijn, zodat 10 een verschuiven van het deksel over de randen van de container mogelijke wordt. Verder is het mogelijk om in plaats van twee zijden ook drie zijden van het deksel te voorzien van een dubbelgevouwen rand, waardoor het deksel altijd in een vaste positie over de container kan worden 15 geschoven.The invention is not limited to the embodiment shown with reference to the drawing, but comprises all kinds of modifications thereto, of course insofar as these fall within the scope of protection of the following claims. The container and thus also the lid can thus have any arbitrary shape, if only two opposite parallel running sides are present, so that a sliding of the lid over the edges of the container becomes possible. Furthermore, it is possible to provide three sides of the lid with a double folded edge instead of two sides, so that the lid can always be slid over the container in a fixed position.

i 10087051008705

Claims

1. Lid for a container with protruding edges, provided with at least two opposite mutually parallel sides with a double folded edge, the double folded part of which is folded inwards at an angle, such that the lid is slidable over two corresponding protruding edges of the container.

2. Lid according to claim 1, characterized in that the doubly folded, contacting edge parts are firmly adhered to each other.

3. Lid as claimed in claim 1 or 2, characterized in that it consists of a plastic at least on the side that is turned inward when applied to the container.

4. Lid as claimed in claim 1, 2 or 3, characterized in that it mainly consists of flat cardboard which is provided with a plastic layer on the side that is turned inward when applied to the container.

5. Blank for a lid according to any one of the preceding claims, provided with folding lines and an adhesive strip for firmly adhering the folded edges and then brought into contact with each other.

6. Combination of a container, in particular an aluminum container, with protruding edges and a lid according to any one of claims 1-5. 1008705