MX2010014137A - Dispositivo de dosificacion. - Google Patents

Abstract

Se describe un dispositivo (1) para dosificar detergentes líquidos o agentes de enjuague (21, 22, 23) en lavadoras de platos y/o máquinas lavadoras, que comprende cuando menos una cámara (3, 4, 5) para almacenar los agentes detergentes o de enjuague (21, 22, 23), y una unidad reemplazable. Cuando menos dos unidades de cantidad están almacenadas en la cámara respectiva, una unidad de cantidad representando la cantidad de detergente o agente de enjuague (21, 22, 23) que se requiere para un ciclo de lavado y está almacenada en la cámara respectiva 83, 4, 5). A fin de poder reciclar fácilmente la unidad reemplazable del dispositivo (1) despachador, una unidad (10) de control se proporciona para vaciar el resto del detergente o agente de enjuague (21, 22, 23) de cuando menos una cámara (3, 4, 5).

Description

POSITIVO DE DOSIFICACIÓN La invención se relaciona con un di tidor para surtir agentes líquidos de limpieza o lavadoras de plato y/o máquinas lavadoras de co el preámbulo de la reivindicación 1.

Los dispositivos surtidores son ya cono anterior, tal como por ejemplo de los docu 077353 Al y DE 10 2006 024 152 Al.

El objeto de la invención es pro ositivo surtidor que comprende una unidad de ilmente desechable.

Modalidades de ejemplo ventajosas y de cionales de la invención son posibles graci ticularidades manifestadas en las reivin ndientes . uague durante un ciclo de lavado no corresponden cuando el volumen de las cámaras respectivas figurar de modo que los agentes de limpieza o ividuales son aproximadamente suficientes para ntico de ciclos de lavado, sin embargo, pued ilmente que un residuo del agente de limpieza o respondientes todavía permanece en una o más tras que otra cámara ya se ha vaciado completame Gracias a la presencia de una unidad de co ite vaciar cámaras de residuos, el consumi echar de manera relativamente directa la u osición. Además, el dispositivo surtidor consec ién puede configurarse en una manera ambiental stosa, ya que el consumidor ya no tiene que mole echar cualesquiera cantidades residuales de iado residual.

La Figura 1 muestra un dispositivo 1 sur prende un cartucho 2 como unidad de reposici sula 6. El cartucho 2 y la ménsula 6 se pueden s usuario . El cartucho 2 comprende cámaras 3 ividuales, en las que se pueden almacenar los a 23 de limpieza y enjuague. Sensores 7 , 8, 9 de ado además están colocados en las cámaras 3, 4, Los sensores 7 , 8, 9 de nivel de llen ectados a la unidad 10 de control a travé ductores 12, 13, 14 de conexión. La energía se la unidad 10 de control mediante una bat positivos de salida o accionadores 15, 16, 17 porcionan para surtir de y/o vaciar las cámaras la presente modalidad de ejemplo, las cámaras 3 iluminado es verde, esto significa que el de reconectar el cartucho 2 a la ménsula 6 tinuar usando el cartucho 2. Si, por otra parte, emisor de luz centellea en rojo, esto signifi tucho se puede usar para solamente un ciclo de l pués de lo cual debe desecharse. Esto ltáneamente que las cámaras 3 , , 5 se va iduos durante el siguiente ciclo de lavado.

La modalidad de ejemplo mostrada aquí est modo que, tan pronto como una cámara se vacía o unidad de cantidad que se requiere para un ado está presente en una de las cámaras, e pleto, de esta manera todas las cámaras 3, 4 y 5 pletamente .

A fin de hacer la ménsula 6 asimismo es cámara de residuos . a de números de referencia Dispositivo surtidor Cartucho Cámara Cámara Cámara Ménsula Sensor de nivel de llenado Sensor de nivel de llenado Sensor de nivel de llenado Unidad de control Batería Conductor de conexión Conductor de conexión Agente de limpieza/enjuague Agente de limpieza/enjuague LED

Claims (1)

1. INDICACIONES 1. - Un dispositivo surtidor para surtir a ieza o enjuague líquidos en lavadoras de p inas lavadoras que tienen cuando menos una cát acenar el agente de limpieza o enjuague, que comp ad de reposición, y cuando menos dos unidades de son almacenables en la cámara respectiva y una tidad que representa la cantidad del agente de l ague requerido para un ciclo de lavado respect ara respectiva, en donde se proporciona una trol para el vaciado residual de cuando menos una 2. - El dispositivo despachador de confor reivindicación 1, en donde un sensor de nivel d á presente para determinar el nivel de llenado os una cámara . - de las reivindicaciones arriba manifestadas, en dad de control está configurada para vaciar aras de la unidad de reposición tan pronto como u tiene menos de una unidad de cantidad de ieza o enjuague. 5. - El dispositivo despachador de confor de las reivindicaciones arriba manifestadas, á presente un dispositivo de salida que es a iante la unidad de control . 6. - El dispositivo despachador de confor de las reivindicaciones arriba manifestadas, en dad de control está configurada para da ctamente a una unidad de cantidad por m positivo de salida. 7. - El dispositivo despachador de confor ras mediante una sola salida todo a la ve lidad del agente de limpieza o enjuague prese ra respectiva por medio del dispositivo de salid 9. - El dispositivo despachador de confor de las reivindicaciones arriba manifestadas, á presente un cartucho, que comprende las cámaras 10. - El dispositivo despachador de confor de las reivindicaciones arriba manifestadas, en sula, que comprende la unidad de control ositivo de salida, está presente. 11. - El dispositivo despachador de confor de las reivindicaciones arriba manifestadas, en tucho y/o la ménsula están configurados como una osición reemplazable. 12. - El dispositivo despachador de confor n ad de suministro de energía está configurada ería. 15. - El dispositivo despachador de confor de las reivindicaciones arriba manifestadas, en sula comprende un punto de rotura predetermi ir rompiendo la ménsula y remover la batería. 16. - El dispositivo despachador de confor de las reivindicaciones arriba manifestadas, en tucho comprende dispositivos de cierre que, ectan operacionalmente con la ménsula, ya no rar . 17. - El dispositivo despachador de confor de las reivindicaciones arriba manifestadas, en orciona un diodo emisor de luz para presentar uso . - MEN DE LA INVENCIÓN Se describe un dispositivo (1) para rgentes líquidos o agentes de enjuague {21, 2 doras de platos y/o máquinas lavadoras, que do menos una cámara (3, 4, 5) para almacenar lo rgentes o de enjuague (21, 22, 23), y un plazable. Cuando menos dos unidades de canti cenadas en la cámara respectiva, una unidad de esentando la cantidad de detergente o agente de , 22, 23) que se requiere para un ciclo de lava cenada en la cámara respectiva 83, 4, 5) . A fin iclar fácilmente la unidad reemplazable del di despachador, una unidad (10) de control se pr vaciar el resto del detergente o agente de enju 23) de cuando menos una cámara (3, 4, 5) . UMEN DE LA INVENCIÓN Se describe un dispositivo (1) para ergentes líquidos o agentes de enjuague (21, 22 adoras de platos y/o máquinas lavadoras, que do menos una cámara (3, 4, 5) para almacenar lo ergentes o de enjuague (21, 22, 23), y un plazable. Cuando menos dos unidades de canti cenadas en la cámara respectiva, una unidad de esentando la cantidad de detergente o agente de , 22, 23) que se requiere para un ciclo de lava cenada en la cámara respectiva 83, 4, 5) . A fin clar fácilmente la unidad reemplazable del di despachador, una unidad (10) de control se p vaciar el resto del detergente o agente de enju 23) de cuando menos una cámara (3, 4, 5) .