MX2008003823A

MX2008003823A - Dispositivo para fijar un mango de grosor reducido en un artefacto de cocina.

Info

Publication number: MX2008003823A
Application number: MX2008003823A
Authority: MX
Inventors: Pascal Cuillery; Stephane Plichon; Jean-Francois Brasset
Original assignee: Seb Sa
Priority date: 2007-03-21
Filing date: 2008-03-19
Publication date: 2009-02-27
Also published as: BRPI0800964B1; PT1972243T; RU2008110819A; PL1972243T3; EP1972243A2; FR2913869B1; EP1972243A3; FR2913869A1; CA2626155C; BRPI0800964A2; ES2674078T3; AU2008201234A1; TR201808686T4; CA2626155A1; KR20080086411A; RU2468734C2; CN101268920A; CN101268920B; JP2008289857A; EP1972243B1

Abstract

La invención se refiere a un dispositivo de fijación (1) de un mango (3) en una pared (6) de un artefacto de cocina (2), que comprende un prisionero (5), adaptado para ser fijado por su primer extremo anterior (14) a la pared (6) del artefacto de cocina (2), y que comprende una abertura en su segundo extremo posterior (15); un mango (3) uno de cuyos extremos (30) comprende por lo menos una protuberancia (31, 32) que forma un alojamiento (33) que está adaptado para recibir el prisionero (5), y que se prolonga por medio de un orificio (39) pasante, que permite el paso de un tornillo (4) y su inserción en la abertura del prisionero (5); un asiento (8) que está adaptado para rodear el prisionero (5) y la protuberancia (31, 32) del mango (3), y que conecta longitudinalmente el mango (3) en la pared (6) del artefacto de cocina 82). De acuerdo con la invención, la protuberancia o las protuberancias (31, 32) del mango (3) quedan en contacto a un lado y otro del prisionero (5) en un eje transversal lateral (42); y el asiento (8) comprende medios de posicionamiento en un eje transversal vertical (41) contra el prisionero (5) y contra el mango (3).

Description

DISPOSITIVO PARA FIJAR UN MANGO DE GROSOR REDUCIDO EN U N ARTEFACTO DE COCINA La presente invención se refiere a un dispositivo para fijar un mango en un artefacto de cocina , tal como una cacerola, una sartén , etc. Por el documento US 2,787,805 se conoce un dispositivo de fijación de un mango en una pared lateral o pared exterior de un artefacto de cocina del tipo que comprende un prisionero moldeado adyacente a la pared del artículo culinario, de sección cuadrada, que comprende en su extremo un orificio roscado. El extremo del mango está adaptado para ajustar en la pared del artefacto de cocina, y comprende un alojamiento que coopera con la sección cuadrada del prisionero y garantiza la colocación en dos direcciones perpendiculares al eje del mango: una horizontal , y una vertical . En la prolongación del alojamiento, el mango comprende un pasaje y una zona de apoyo para un tornillo que coopera con el orificio roscado del prisionero. Un asiento, que hace el papel de muro cortafuego, está fijado debajo del extremo del mango. Este dispositivo de fijación presenta el inconveniente de no ser durable, debido a que el ensamblado del mango en la pared del artefacto de cocina rápidamente presenta juego. En efecto, el material del mango que está di rectamente en contacto con la pared del artefacto culinario, es sometida a los ciclos de calentamiento y de enfriamiento, y se degrada con el transcurso del tiempo.

Además, este dispositivo de fijación necesita de una construcción masiva del extremo del mango. En efecto , el material plástico utilizado corrientemente para el mango es del tipo termoendurecible. Este material necesita grosores de pared importantes para obtener las características mecánicas suficientes, y para soportar los esfuerzos a que lo somete el usuario. El documento G B 1 077475 describe otro ejemplo de un dispositivo para la fijación de un mango en una pared exterior de un artefacto de cocina , del ti po que comprende un prisionero adecuado para ser fijado a la pared del artefacto de cocina, por medio de un pri mer extremo , así como un reflector o asiento que rodea el extremo del mango , adecuado para adosarse contra la pared del artefacto de cocina por un primer extremo ; y para recibir en tope contra su segundo extremo , un hombrón del mango. El segundo extremo del pri sionero comprende medios adecuados para garantizar la colocación por encaje del mango en su lugar. En otras palabras , el hombrón del extremo del mango delimita una protuberancia sustancialmente paralelepipédica, igualmente llamada cuadrada, que presenta en su centro un alojamiento para la recepción del prisionero. Este dispositivo de fijación mejora los problemas de envejecimiento del dispositivo mencionado más atrás. No obstante, cuando el usuario toma el artefacto culinario con carga completa , el material del mango situado entre el prisionero y la cara superior del asiento se esfuerza mucho y corre el peligro de romperse el mango .

Además, este dispositivo presente también el inconveniente de necesitar de una construcción masiva del extremo del mango, lo que es poco económico. Una solución mejorada ha sido descrita en el documento US 4,032,032. El dispositivo de fijación de un mango en una pared de un artefacto de cocina comprende un prisionero adecuado para ser fijado en la pared del artefacto culinario por un primer extremo, y que comprende, en su segundo extremo, un orificio roscado; rodeando un asiento el extremo del mango, adecuado para apoyarse contra el borde del artefacto culinario por un primer extremo, y para recibir a tope contra su segundo extremo, un hombrón del mango. El dispositivo comprende asimismo una barra que comprende, por una parte, una abertura cuya sección corresponde a la del prisionero, de manera que sea inmovilizada por este último y, por otra parte , una sección exterior que corresponde a la sección interior del asiento, de manera que quede inmovilizada con respecto a este último . En dicho dispositivo, el mango no queda colocado sobre el prisionero sino en el asiento. Este dispositivo de fijación presenta el inconveniente de necesitar una parte suplementaria por lo que hay' un costo adicional durante la fabricación. Adicionalmente, las tolerancias de fabricación de esta parte hacen que sean necesarias dispersiones adicionales en el ensamblado del mango en el artefacto de cocina. Es el objetivo de la presente invención remediar los inconvenientes mencionados y proponer un dispositivo de fijación que sea económico para reducir el número de partes utilizadas, y la cantidad de material empleado al nivel del extremo del mango. Es otro objetivo de la presente invención proponer un dispositivo de fijación que asegu re una fijación segura y durable. Otro objetivo de la presente invención es proponer un dispositivo de fijación que sea controlado, al nivel del asiento y del extremo del mango, en una dirección vertical . Estos objetivos son alcanzados con un dispositivo de fijación de un mango en una pared de un artefacto de cocina que comprende un prisionero adaptado para ser fijado, por su primer extremo anterior, en la pared del artefacto culinario, y que comprende una abertura en su segundo extremo posterior; un mango, uno de cuyos extremos comprende por lo menos una protuberancia que forma un alojamiento que está adaptado para recibir el prisionero y que es prolongado por un orificio pasante, que permite el paso de un tornillo y su inserción en la abertura del prisionero; un asiento que está adaptado para rodear el prisionero y la protuberancia del mango, y que conecta longitudinalmente el mango en la pared del artefacto de cocina, de manera que la protuberancia o las protuberancias del mango queden en contacto a uno y otro lado del prisionero, en un eje transversal lateral , y que el asiento comprende medios de posicionamiento en un eje transversal vertical , contra el prisionero y contra el mango. De acuerdo con la invención , el dispositivo de fijación permite un posicionamiento preciso y di recto del mango sobre el prisionero, en una dirección transversal horizontal , gracias a un juego escaso entre las paredes de las protuberancias del mango y las caras laterales del prisionero. Esta construcción permite también evitar la rotación del artefacto de cocina alrededor del eje longitudinal del mango. Esta disposición permite asimismo efectuar un posicionamiento en dirección transversal vertical del mango , directamente por el asiento sobre el prisionero. Dicha construcción es muy económica al nivel de la cantidad de material utilizado al nivel del mango. De preferencia, los medios de posicionamiento del asiento contra el prisionero están constituidos por una nervadura situada sobre la cara interna de la parte inferior del asiento que coopera con una arista situada en la parte interna del extremo posterior del prisionero. Dicha disposición permite obtener un apoyo del asiento sobre el prisionero, sin una pieza intermediaria; estando fabricada la nervadura directamente en el procedimiento de formación del asiento, de preferencia por hilatura de aluminio. Ventajosamente, los medios para la colocación del asiento contra el prisionero están constituidos por una nervadura situada sobre la cara interna de la parte inferior del asiento, que coopera con una línea media de la cara inferior del prisionero. De preferencia los medios de posicionamiento de la parte superior del asiento contra el prisionero están constituidos por la arista inferior del canto superior de su extremo anterior, que coopera con una cara superior del prisionero. Esta disposición, con las dos disposiciones precedentes, permite una construcción controlada del asiento en una dirección transversal vertical . Ventajosamente, los medios de posicionamiento del asiento contra el mango están constituidos por el canto inferior de su extremo posterior, que coopera con un hombrón provisto en la parte inferior del extremo del mango. De preferencia los medios de posicionamiento del asiento contra el mango están constituidos por la arista superior del canto inferior de su extremo posterior, que coopera con al menos una cara inferior de las protuberancias del extremo del mango. Ventajosamente, las superficies externas de las dos protuberancias comprenden, cada una, por lo menos una cara de contacto lateral con el asiento, de manera que queden colocadas con relación al mango, en el eje transversal lateral . De preferencia, las superficies externas de las dos protuberancias comprenden por lo menos dos caras de contacto verticales, con el asiento, de manera que se colocan con relación al mango, en el eje transversal vertical. Estas dos últimas disposiciones permiten situar el extremo del mango en un asiento de grosor reducido, con la finalidad de obtener una construcción controlada del extremo del mango. Esto permite, eventualmente, añadir funcionalidades suplementarias; por ejemplo, un módulo de toma de temperatura, o una tapa anti-proyecciones, en el asiento, o un dispositivo de rotación del mango. De preferencia las superficies externas de las dos protuberancias comprenden un despliegue con relación al eje longitudinal del mango. Por despliegue se entiende que las protuberancias presentan una forma troncocónica; es decir, que la sección de las protuberancias se hace menor en el lado del extremo anterior del mango. Esta disposición permite posicionar el mango en el asiento únicamente en la base de las dos protuberancias. Cuando el usuario manipula el artefacto de cocina, el material que constituye las dos protuberancias no es puesto en flexión. Esto, a su vez, asegura una fijación segura y durable. Ventajosamente, el extremo del mango comprende una reversión de material en la parte superior del asiento. Esta disposición permite obtener una capota de protección frente al asiento, para facilitar la limpieza. En efecto, durante la utilización del artefacto de cocina , el asiento en contacto con la pared se calienta. Las proyecciones que caen sobre dicho asiento se secan o bien se carbonizan y, por lo tanto, se adhieren fuertemente, por lo que dificultan la limpieza. Con una reversión de material , que está fría, ya que no está en contacto con la pared del artefacto, las proyecciones serán fáciles de limpiar. Se comprenderá mejor la invención mediante el estudio de las modalidades dadas a título no limitativo, e ilustradas en las figuras anexas, en las que: La figura 1 es una vista despiezas, en perspectiva, de un dispositivo para la fijación de un mango en una pared de un artefacto de cocina, de acuerdo con la presente invención. La figura 2 ilustra una vista en sección del dispositivo de la figura 1, tomada siguiendo el eje del mango. El dispositivo de fijación 1 de acuerdo con la presente invención permite fijar un mango 3 a una pared 6 de un artefacto de cocina 2. Está constituido por un prisionero 5, un asiento 8 que rodea un extremo 30 del mango 3, y un tornillo 4. Tal como se puede ver en las figuras 1 y 2, el prisionero 5 tiene la forma general de un prisma, y puede ser de base cuadrada y de eje longitudinal 40. Dicho prisionero 5 comprende un primer extremo anterior 14, adaptado para ser fijado a la pared 6 del artefacto de cocina 2, así que un segundo extremo posterior 15, que comprende una abertura ciega 16, que recibe el tornillo 4. El extremo anterior 14 del prisionero 5 está conformado de manera que facilite su fijación por soldadura a la pared 6 del artefacto de cocina 2, y comprende un disco abombado 17, provisto de una punta 18 dirigida hacia el exterior. El asiento 8 tiene una forma general de un tubo hueco, que puede ser de base sustancialmente ovalada. El asiento 8 posee un primer extremo anterior 21, adaptado para la conexión correcta del extremo anterior 21 del asiento 8 en la pared 6 del artefacto de cocina 2; la superficie o el canto definido por dicho extremo 21 y la zona de la pared 6 a la que se va a conectar, son sustancialmente paralelas. El extremo 30 del mango 3 comprende dos protuberancias 31, 32 que forman salientes dispuestas a un lado y otro de un eje transversal vertical 41, perpendicular al eje 40 del mango 3, y separadas por un espacio que forma un alojamiento 33, adecuado para recibir el prisionero 5. Dicho alojamiento 33 comprende dos caras planas, constituidas por dos paredes internas 34, 35 de las dos protuberancias 31, 32, adecuadas para cooperar con dos caras laterales 11, 12 del prisionero 5; lo que permite inmovilizar el mango 3 sobre el prisionero 5, en un eje transversal lateral 42, perpendicular al eje 40 del mango 3, y de esa manera, impedir la rotación del mango 3 alrededor de su eje longitudinal 40. El extremo 30 del mango 3, formado por las dos protuberancias 31, 32, es adecuado para embonar en el asiento 8. Las protuberancias 31, 32 comprenden en sus partes extremas, superficies 36, 37, adaptadas a las superficies laterales internas 23, 24 del asiento 8. Las superficies externas 36, 37 comprenden, cada una, una cara de contacto lateral 46, 47, con el asiento 8, de manera que se posicione éste con relación al mango 3, en el eje transversal lateral 42. Las superficies externas 36, 37 de las protuberancias 31, 32, comprenden asimismo dos caras de contacto verticales 48, 49, con el asiento 8, de manera que se coloque éste con relación al mango 3, en el eje transversal vertical 41. Las superficies externas 3, 37 de las dos protuberancias 31, 32 comprenden una disminución con relación al eje longitudinal 40 del mango 3. En otras palabras, se comprende que las protuberancias 31 , 32 presentan una forma troncocónica; es decir, que la sección de las protuberancias se vuelve más pequeña hacia el extremo anterior del mango 3. Esta disminución puede ser variable entre la parte superior y la inferior de las dos protuberancias 31 , 32. El extremo 30 del mango 3 está limitado por un hombrón 38, periférico a las dos protuberancias 31 , 32, que es adecuado para topar contra el canto del extremo posterior 22 del asiento 8. La arista superior del canto inferior del extremo posterior 22 del asiento 8, queda apoyada sobre la cara inferior de las protuberancias 31 , 32.

El asiento 8 comprende, en la cara interna de su parte inferior 25, una nervadura 26 que viene a cargar sobre una arista 19, situada en la parte inferior del extremo posterior 1 5 del prisionero , o que, en una modalidad , queda apoyándose sobre una línea media de la cara inferior 1 0 del prisionero 5. En el canto superior de su extremo anterior 21 , el asiento 8 comprende una arista interior 28 , que queda apoyada sobre una cara superior 1 3 del prisionero 5. Un orificio pasante 39 está formado en el extremo 30 del mango 3, en la prolongación del alojamiento 33. El tornillo 4, acoplado previamente en el orificio 39, es adecuado para cooperar con la abertura ciega 1 6 del prisionero. El orificio 39 comprende un hombrón, contra el cual puede topar la cabeza del tornillo. El tornillo 4 puede ser autorroscante, para suprimir la operación de roscar la abertura ciega 1 6 del prisionero , y red ucir el costo de fabricación del d ispositivo . Las protuberancias del extremo del mango que conservan el cuadrado anteriormente conocido , tienen una función reducida a un m ínimo estricto de posicionamiento de acuerdo con el eje transversal lateral 42 del mango 3 sobre el prisionero 5. Cuando se utiliza el artefacto de cocina , el asiento 8 al nivel mecánico , es mantenido en su función primordial : presenta una parte en compresión , tomada en el par antagonista entre la conexión superior por el tornillo 4 - el mango 3 - el prisionero 5, y la conexión inferior pared 6 - asiento 8 - mango 3. Principalmente esta zona comprimida es muy solicitada y está sujeta a calentamientos debidos a la estufa. La parte superior del asiento 8 participa únicamente en el posicionamiento sobre el prisionero , debido a su parte anterior; siendo mecánicamente de menor importancia la parte superior posterior. A manera de ilustración de una funcionalidad suplementaria permitida por el dispositivo de fijación de acuerdo con la i nvención , el extremo 30 del mango 3 comprende una reversión de material 45 q ue cubre la parte superior 27 del asiento 8. La distancia entre el extremo d e la reversión de material 45 y la pared 6 , es inferior a tres mil ímetros . Esta reversión de material hace el papel de una capota protectora del asiento 8 , con respecto a las proyecciones, y facilita la li mpieza . En otra modalidad de esta funcionalidad , se forma una ranura en el borde superior posterior del asiento 8 y se llena la ranura efectuada por medio de una reversión de material del mango .

Esta modalidad permite una construcción todavía más delgada del extremo del mango 3. Para fijar el mango 3 al artefacto de cocina 2, se utiliza el dispositivo de fijación 1 de acuerdo con la invención; se fija primero el extremo anterior 14 del prisionero 5 a la pared 6 del artefacto de cocina 2 , por ejemplo, mediante soldadura. Se introducen las dos protuberancias 31 , 32 del extremo 30 del mango 3 en el extremo posterior 22 del asiento 8. Se posiciona a continuación las caras planas 34, 35 de las dos protuberancias 31 , 32, del mango 3, así como el asiento 8, alrededor del prisionero 5. Finalmente se acopla el tornillo 4 en el orificio 39 del mango 3 y, como el orificio 39 y la abertura ciega 1 6 del prisionero 5 están en relación uno con la otra, el tornillo 4 penetrará en esa abertura ciega 1 6. El orificio 39 comprende un hombrón, contra el cual puede quedar topando la cabeza del tornillo 4. Al proseguir el atomillamiento, el canto del extremo anterior 21 del asiento 8 quedará presionado contra la pared 6 del artefacto de cocina y el canto del extremo posterior 22 del asiento 8 se encontrará presionado contra el espaldón 38 del mango 3. Al finalizar el atomillamiento, el esfuerzo radial ejercido por el asiento 8 sobre la pared inclinada del artefacto de cocina 2 va a hacer que la arista interior 28 del canto superior del extremo anterior 21 del asiento 8 quede presionada sobre la cara superior 1 3 del prisionero. De ninguna manera la presente invención está limitada a la modalidad descrita y sus variantes, sino que comprende numerosas modificaciones dentro del alcance de las reivindicaciones. Así, los medios de posicionamiento del asiento 8 contra el prisionero 5 pueden estar constituidos por la cara interna de la parte inferior 25 del asiento 8, que coopera directamente con una arista 1 9 situada en la parte inferior del extremo posterior 1 5 del prisionero 5.

De la misma manera, los medios de posicionamiento del asiento 8 contra el prisionero 5 pueden estar constituidos por al menos una nervadura, localizada en la cara interna de la parte superior 27 del asiento 8, que coopera con una cara superior 1 3 del prisionero 5. Estas dos variantes permiten modificar la posición del asiento 8 con relación al prisionero 5 y, eventualmente, con la primera variante, alinear todavía más el asiento en el eje transversal vertical 41 .

Claims

REIVINDICACIONES

1. Dispositivo de fijación (1) de un mango (3) en una pared (6) de un artefacto de cocina (2), que comprende un prisionero (5), adaptado para ser fijado por su primer extremo anterior (14) a la pared (6) del artefacto culinario (2), y que comprende una abertura (16) en su segundo extremo posterior (15), un mango (3), cuyo extremo (30) comprende por lo menos una protuberancia (31, 32) que forma un alojamiento (33) que está adaptado para recibir el prisionero (5), y que se prolonga en un orificio (39) pasante, que permite el paso de un tornillo (4), y su inserción en la abertura (16) del prisionero (5); un asiento 8, que está adaptado para rodear el prisionero (5) y la protuberancia (31, 32) del mango (3), y que conecta longitudinalmente al mango (3) a la pared (6) del artefacto de cocina (2); caracterizado porque la protuberancia o las protuberancias (31, 32) del mango (3) quedan en contacto a uno y otro lado del prisionero (5), en un eje transversal lateral (42), y porque el asiento (8) comprende medios de posicionamiento en un eje transversal vertical (41) contra el prisionero (5) y contra el mango (3).

2. Dispositivo de fijación (1) de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque los medios de posicionamiento del asiento (8) contra el prisionero (5) están constituidos por una nervadura (26) situada en la cara interna de la parte inferior (25) del asiento (8) que coopera con una arista (19) situada en la parte inferior del extremo posterior ( 1 5) del prisionero (5).

3. Dispositivo de fijación ( 1 ) de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 o 2, caracterizado porque los medios de posicionamiento del asiento (8) contra el prisionero (5 ) están constituidos por una nervad ura (26), situad a en la cara interna de la parte inferior (25) del asiento (8), que coopera con una l ínea media de la cara i nferior ( 1 0) del prisionero (5).

4. Dispositivo de fijación ( 1 ) de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque los medios de posicionamiento de la parte superior (27 ) del asiento (8) contra el prisionero (5) están constituidos por la arista inferior (28) del canto superior de su extremo anterior (21 ), que coopera con una cara superior ( 1 3) del pri sionero (5).

5. Dispositivo de fijación ( 1 ) de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque los medios de posicionamiento del asiento (8) contra el prisionero (3) están constituidos por el canto inferior de su extremo posterior (22) que coopera con un hombrón (38) provi sto en la parte inferior del extremo (30) del mango (3).

6. Dispositivo de fijación ( 1 ) de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque los medios de posicionamiento del asiento (8) contra el prisionero (3) están constituidos por la arista superior del canto inferior de su extremo posterior (22), que coopera con al menos una cara inferior de las protuberancias (31 , 32) del extremo (30) del mango (3).

7. Dispositivo de fijación (1 ) de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque las superficies extremas (36, 37) de las dos protuberancias (31 , 32) comprenden, cada una, por lo menos una cara de contacto lateral (46, 47) con el asiento (8), de manera que se coloque éste con relación al mango (3), en el eje transversal lateral (42).

8. Dispositivo de fijación ( 1 ) de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque las superficies externas (36, 37) de las protuberancias (31 , 32) comprenden por lo menos dos caras de contacto verticales (48, 49) con el asiento (8), de manera que se posicione éste con relación al mango (3) en el eje transversal vertical (41 ).

9. Dispositivo de fijación (1 ) de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque las superficies externas (36, 37) de las dos protuberancias (31 , 32) comprenden un adelgazamiento con relación al eje longitudinal del mango (3).

10. Dispositivo de fijación ( 1 ) de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque el extremo (30) del mango (3) comprende una reversión de material (45) sobre la parte superior (27) del asiento (8).