KR20140088125A - Plate for heat exchanger and heat exchanger equipped with such plates - Google Patents

Plate for heat exchanger and heat exchanger equipped with such plates Download PDF

Info

Publication number
KR20140088125A
KR20140088125A KR1020147011814A KR20147011814A KR20140088125A KR 20140088125 A KR20140088125 A KR 20140088125A KR 1020147011814 A KR1020147011814 A KR 1020147011814A KR 20147011814 A KR20147011814 A KR 20147011814A KR 20140088125 A KR20140088125 A KR 20140088125A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
plate
plates
circuit
protrusions
projections
Prior art date
Application number
KR1020147011814A
Other languages
Korean (ko)
Inventor
니콜라 발레
드미트리오 오네티
요안 노댕
Original Assignee
발레오 시스템므 떼르미끄
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 발레오 시스템므 떼르미끄 filed Critical 발레오 시스템므 떼르미끄
Publication of KR20140088125A publication Critical patent/KR20140088125A/en

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F3/00Plate-like or laminated elements; Assemblies of plate-like or laminated elements
    • F28F3/08Elements constructed for building-up into stacks, e.g. capable of being taken apart for cleaning
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F3/00Plate-like or laminated elements; Assemblies of plate-like or laminated elements
    • F28F3/02Elements or assemblies thereof with means for increasing heat-transfer area, e.g. with fins, with recesses, with corrugations
    • F28F3/04Elements or assemblies thereof with means for increasing heat-transfer area, e.g. with fins, with recesses, with corrugations the means being integral with the element
    • F28F3/042Elements or assemblies thereof with means for increasing heat-transfer area, e.g. with fins, with recesses, with corrugations the means being integral with the element in the form of local deformations of the element
    • F28F3/044Elements or assemblies thereof with means for increasing heat-transfer area, e.g. with fins, with recesses, with corrugations the means being integral with the element in the form of local deformations of the element the deformations being pontual, e.g. dimples
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D1/00Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators
    • F28D1/02Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid
    • F28D1/03Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid with plate-like or laminated conduits
    • F28D1/0308Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid with plate-like or laminated conduits the conduits being formed by paired plates touching each other
    • F28D1/0325Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid with plate-like or laminated conduits the conduits being formed by paired plates touching each other the plates having lateral openings therein for circulation of the heat-exchange medium from one conduit to another
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F9/00Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
    • F28F9/02Header boxes; End plates
    • F28F9/04Arrangements for sealing elements into header boxes or end plates
    • F28F9/16Arrangements for sealing elements into header boxes or end plates by permanent joints, e.g. by rolling
    • F28F9/18Arrangements for sealing elements into header boxes or end plates by permanent joints, e.g. by rolling by welding
    • F28F9/182Arrangements for sealing elements into header boxes or end plates by permanent joints, e.g. by rolling by welding the heat-exchange conduits having ends with a particular shape, e.g. deformed; the heat-exchange conduits or end plates having supplementary joining means, e.g. abutments

Abstract

본 발명은 플레이트(4)와 접촉하여 순환하는 제 2 유체(C)와 제 2 유체(G) 사이에서 열의 교환을 가능하게 하도록 구성되며, 제 1 유체(C)용 회로(8)를 형성하도록 구성된 플레이트(4)에 관한 것이다. 본 발명에 따르면, 플레이트(4)는, 제 1 유체(C)를 수집하기 위한 플레이트 내로 관통하도록 구성되고 회로(8) 내로의 유입구(40) 및/또는 회로(8)로부터의 유출구(42)를 형성하는 하나 또는 복수의 돌기(38, 39)를 포함한다. 또한, 본 발명은 이러한 플레이트(4)의 어레이(2)와, 이러한 어레이(2)를 포함하는 열 교환기(1)에 관한 것이다.The present invention is configured to enable heat exchange between a second fluid (C) circulating in contact with a plate (4) and a second fluid (G), and to form a circuit (8) for a first fluid To the plate (4) constituted. According to the invention, the plate 4 is arranged to penetrate into the plate for collecting the first fluid C and to flow from the inlet 40 into the circuit 8 and / or the outlet 42 from the circuit 8, And one or more protrusions 38, The present invention also relates to an array 2 of such plates 4 and to a heat exchanger 1 comprising such an array 2.

Description

열 교환기용 플레이트 및 이러한 플레이트를 구비한 열 교환기{PLATE FOR HEAT EXCHANGER AND HEAT EXCHANGER EQUIPPED WITH SUCH PLATES}BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention [0001] The present invention relates to a plate for a heat exchanger and a heat exchanger having such a plate,

본 발명은 열 교환기용 플레이트에 관한 것이며, 특히 자동차용의 열 교환기용 플레이트에 관한 것이다.
The present invention relates to a plate for a heat exchanger, and more particularly to a plate for a heat exchanger for an automobile.

자동차의 엔진에 공급하기 위한 차지 에어(charge air)와 냉각제 액체 사이에서 열의 교환을 허용하는, 차지 에어 쿨러(charge air cooler)로서 공지된 교환기는 본 기술 분야에 잘 알려져 있다. 이들 교환기는 차지 에어를 위한 그리고 냉각제 액체를 위한 이들 교호하는 순환 채널 사이를 결정하는 플레이트의 적층체를 포함하는 열 교환기 어레이를 포함한다.BACKGROUND OF THE INVENTION Switches known as charge air coolers, which allow the exchange of heat between the charge air and the coolant liquid for supplying to the engine of an automobile, are well known in the art. These exchangers include a heat exchanger array comprising a stack of plates for determining charge air and between these alternating circulation channels for coolant liquid.

각각의 플레이트는 복수의 통로를 포함하는 회로 내에서 냉각제 액체를 안내한다. 이들 플레이트는 2개의 대형 측면 및 소형 측면을 갖는 길다란 장방형의 일반적인 형상을 나타내며, 각각의 플레이트는 2개의 보스를 포함하며, 제 1 보스는 냉각제 액체의 순환을 위해 회로 내로의 유입구를 형성하고, 다른 보스는 냉각제 액체의 순환을 위해 회로로부터의 유출구를 형성한다. 보스는 플레이트의 하나의 그리고 동일한 소형 측면을 따라 위치된다. 이들 보스는 인접한 플레이트의 보스와 접촉하게 되도록 구성되어 하나의 순환 채널로부터 다른 순환 채널까지 냉각제 액체가 통과되게 한다. 따라서, 냉각제 액체는 유입구 보스를 거쳐서 플레이트들 사이에 분산된다. 다음에, 이 냉각제 액체는 유출구 보스의 레벨에서 상기 플레이트로부터 빠져나오기 전에 냉각제 액체의 순환을 위한 회로 내에서 통로를 따라 유동한다.Each plate guides the coolant liquid in a circuit comprising a plurality of passageways. These plates represent a general shape of an elongated rectangle with two large side faces and a small side face, each plate comprising two bosses, the first boss forming an inlet into the circuit for the circulation of the coolant liquid, The boss forms an outlet from the circuit for circulation of the coolant liquid. The boss is positioned along one and the same small side of the plate. These bosses are configured to be in contact with the bosses of the adjacent plates to allow coolant liquid to pass from one circulation channel to the other circulation channel. Thus, the coolant liquid is dispersed between the plates via the inlet bosses. This coolant liquid then flows along the passageway in the circuit for circulation of the coolant liquid before it exits the plate at the level of the outlet boss.

차지 에어는 대형 측면 중 다른 측면의 레벨에서 플레이트로부터 빠져나오기 전에 각 플레이트의 대형 측면 중 하나의 레벨에서 어레이 내로 들어간다. 따라서, 각각의 플레이트는 통로의 레벨에 위치된 냉각제 액체 및 차지 에어와, 냉각제 액체를 각각의 플레이트 내로 유입시키고 및/또는 각각의 플레이트로부터 유출시키는 유입구/유출구 구역 사이에서 열의 교환을 위한 구역을 포함한다.Charge air enters the array at one of the major sides of each plate before it exits the plate at the other side of the major side. Thus, each plate includes a coolant liquid and charge air located at the level of the passageway and a zone for exchange of heat between the inlet / outlet zones for introducing coolant liquid into and / or out of each plate do.

보스가 내측에 위치되는 구역은 서로 납땜된 요소들의 파열을 야기시킬 수 있는 기계적인 응력을 집중시킬 수 있다는 사실로부터 하나의 단점이 도출된다. 이러한 구역을 통해, 특히 보스와 플레이트의 제 1 종방향 극단부 사이를 통과하는 차지 에어가 2개의 유체 사이에서 교환 구역을 통해 통과되지 않고, 그에 따라 냉각제 액체와의 열 교환이 전혀 없거나 또는 열 교환이 거의 없기 때문에, 이러한 구역은 열적 성능에 극히 유해하다는 사실로부터 다른 단점이 도출된다.One disadvantage arises from the fact that the area in which the boss is located in the interior can concentrate mechanical stresses which can cause rupture of the soldered elements to each other. Through this zone, the charge air passing between the boss and the first longitudinal extremity of the plate, in particular, is not passed through the exchange zone between the two fluids, and thus there is no heat exchange with the coolant liquid, There are other drawbacks from the fact that these zones are extremely harmful to the thermal performance.

이러한 문제점을 회피하는 공지된 방법은 교환기의 부품 부분들을 변경하거나, 스크린을 구성하고 그리고 냉각될 유체가 이러한 구역을 통해 통과하는 것을 제한하게 하는 보충의 부분을 추가하는 것이다. 그러나, 이것은 부품 부분들 및/또는 교환기를 제조하는 프로세스를 복잡하게 하는 영향을 갖고 있으며, 이것은 추가적인 비용을 발생시키고, 아마도 교환기의 중량의 증가를 초래할 것이다.
A known method of avoiding this problem is to add parts of the replenisher that alter parts of the exchanger, configure the screen, and limit the passage of fluid through the area to be cooled. However, this has the effect of complicating the parts parts and / or the process of manufacturing the exchanger, which will incur additional costs and possibly lead to an increase in the weight of the exchanger.

본 발명의 목적은 이러한 상황을 개선하는 것이다.
It is an object of the present invention to improve such a situation.

이러한 목적을 위해서, 본 발명은 플레이트와 접촉하여 순환하는 제 1 유체와 제 2 유체 사이에서 열의 교환을 가능하게 하도록 구성되며, 제 1 유체용 회로를 형성하도록 구성된 플레이트를 제안한다.For this purpose, the present invention proposes a plate configured to enable exchange of heat between a circulating first fluid and a second fluid in contact with the plate, and configured to form a circuit for the first fluid.

본 발명에 따르면, 상기 플레이트는, 제 1 유체를 수집하기 위한 수집 플레이트 내로 관통하도록 구성되고 회로 내로의 유입구 및/또는 회로로부터의 유출구를 형성하는 하나 또는 복수의 돌기를 포함한다.According to the present invention, the plate comprises one or a plurality of projections configured to pierce into a collection plate for collecting a first fluid and form an outlet from the inlet and / or the circuit into the circuit.

2개의 유체 사이에서의 열의 교환을 위한 각 플레이트의 구역은 이러한 방법에 의해 사이즈가 증가되며, 열의 교환에 관여하지 않는 각각의 플레이트의 구역은 사이즈가 감소된다. 실제로, 열의 교환에 직접 관여하지 않는 단지 플레이트의 부분만이 돌기의 레벨에 위치되어 있다. 또한, 상이한 방법으로 배향되는 돌기가 보스를 포함하는 공지된 플레이트에서 제 1 유체를 위한 유입구/유출구 구역에서 보다 적은 응력을 받게 되는 것을 이해할 수 있다.The area of each plate for exchanging heat between two fluids is increased in size by this method and the area of each plate not involved in the exchange of heat is reduced in size. In fact, only the portion of the plate that is not directly involved in the exchange of heat is located at the level of the projection. It is also understood that the projections that are oriented in different ways are subjected to less stress in the inlet / outlet area for the first fluid in a known plate comprising the boss.

본 발명의 일 실시형태에 따르면, 상기 플레이트는 2개의 돌기를 포함한다. 예를 들면, 플레이트는 하나의 유입구 돌기와 하나의 유출구 돌기를 포함하며, 제 1 유체는 상기 하나의 유입구 돌기를 통해서 유입될 수 있으며, 제 1 유체는 상기 하나의 유출구 돌기를 통해 빠져나갈 수 있다.According to one embodiment of the present invention, the plate includes two projections. For example, the plate may include one inlet protrusion and one outlet protrusion, wherein the first fluid may flow through the one inlet protrusion, and the first fluid may escape through the one outlet protrusion.

본 발명의 다른 실시형태에 따르면, 2개의 소형 측면 및 2개의 대형 측면을 포함하며, 그 결과 상기 플레이트는 직사각형의 형상을 갖게 되며, 상기 하나 또는 복수의 돌기는 직사각형의 소형 측면의 레벨에 위치되어 있다.According to another embodiment of the present invention there is provided a lithographic apparatus comprising two small sides and two large sides so that the plate has a rectangular shape and the one or more protrusions are located at the level of the small side of the rectangle have.

하나의 예시적인 실시예에 따르면, 상기 플레이트 및 상기 돌기는 상기 회로를 형성하는 바닥 및 가장자리를 포함하며, 상기 하나 또는 복수의 돌기의 상기 바닥 및 상기 플레이트의 상기 바닥은 하나 그리고 동일한 평면에서 연장되어 있다. 상기 하나의 또는 복수의 돌기의 바닥은 예를 들면 가장자리를 갖지 않는 하나의 말단 극단부를 구비하며, 그 결과 제 1 유체는 돌기의 말단 극단부를 통해서 회로 내로 유입되고 및/또는 회로로부터 유출될 수 있다.According to one exemplary embodiment, the plate and the protrusion include a bottom and an edge forming the circuit, wherein the bottom of the one or more protrusions and the bottom of the plate extend in one and the same plane have. The bottom of the one or more protrusions has, for example, one distal end portion that has no edge, so that the first fluid can flow into and / or out of the circuit through the distal extremity of the protrusion .

다른 예시적인 실시예에 따르면, 회로를 한정하는 가장자리는 하나 또는 복수의 돌기의 레벨에서 서로에 평행하며, 회로의 나머지의 방향에서 플레어되어 있다. 이들 가장자리는, 제 1 유체의 흐름 방향의 변경이 이뤄지는 구역까지 계속해서 서로 평행할 수 있다. 따라서, 가장자리는 돌기에 근접하여 깔때기의 형태를 취한다. 여기에서, 용어 근접(proximity)은 돌기로부터 0㎜와 30㎜ 사이에 위치된 구역을 가리키는데 사용된다.According to another exemplary embodiment, the edges defining the circuit are parallel to each other at the level of one or a plurality of projections and are flared in the remainder of the circuit. These edges may continue to be parallel to each other to the region where the flow direction of the first fluid is changed. Thus, the edge takes the form of a funnel close to the projection. Here, the term proximity is used to indicate a zone located between 0 mm and 30 mm from the projection.

또한, 본 발명은 상술한 형태의 플레이트의 적층체를 포함하는, 열의 교환을 위한 어레이에 관한 것이며, 상기 플레이트는 쌍으로 배치되며, 그 결과 동일한 쌍의 2개의 플레이트는 제 1 유체를 위한 순환 채널을 이들 플레이트 사이에 결정한다. 유사하게, 서로 대향되어 배치되고 그리고 인접한 플레이트의 2개 쌍에 속하는 2개의 플레이트는 제 2 유체를 위한 순환 채널을 이들 플레이트 사이에 결정한다.The present invention also relates to an array for exchanging heat, comprising a laminate of plates of the type described above, said plates being arranged in pairs such that two plates of the same pair are arranged in a circulating channel Are determined between these plates. Similarly, two plates disposed opposite each other and belonging to two pairs of adjacent plates determine a circulation channel for the second fluid between these plates.

또한, 본 발명은 상술한 교환기용 어레이를 포함하는 열 교환기에 관한 것이며, 상기 수집 플레이트는 상기 플레이트의 상기 돌기에 의해 관통되도록 구성되어 있다.The present invention also relates to a heat exchanger comprising an array for exchangers as described above, wherein the collecting plate is configured to be penetrated by the protrusions of the plate.

본 발명의 일 실시형태에 따르면, 상기 열 교환기는 4개의 벽을 구비하는 하우징을 포함하며, 상기 어레이는 상기 하우징의 내부에 존재하며, 4개의 벽 중 하나는 상기 수집 플레이트이다. 수집 플레이트는 하우징의 측방향 벽, 즉 돌기를 구비하는 플레이트의 주변 측방향 에지에 대향되어 위치된 플레이트이다.According to one embodiment of the present invention, the heat exchanger includes a housing having four walls, the array being inside the housing, and one of the four walls is the collection plate. The collection plate is a plate located opposite the lateral wall of the housing, i.e., the peripheral edge of the plate having the projection.

본 발명의 다른 실시형태에 따르면, 상기 열 교환기는 적어도 하나의 유입구 수집기 및 하나의 유출구 수집기를 포함하며, 상기 회로의 유입구를 형성하는 상기 플레이트의 돌기는 상기 유입구 수집기의 내부 내로 돌출되고, 상기 회로로부터 유출구를 형성하는 상기 플레이트의 돌기는 상기 유출구 수집기의 내부 내로 돌출되어 있다. 이러한 방법에서, 하나 또는 복수의 유입구 및/또는 유출구 수집기는 하우징의 외부, 즉 어레이의 외부에 존재하며, 그 결과 어레이는 그 전체적으로 2개의 유체 사이에서의 열 교환에 관여한다.According to another embodiment of the present invention, the heat exchanger comprises at least one inlet collector and one outlet collector, wherein the protrusions of the plate forming the inlet of the circuit protrude into the interior of the inlet collector, The protrusion of the plate forming the outlet port protrudes into the inside of the outlet collector. In this way, the one or more inlets and / or outlets collectors are external to the housing, i.e. outside the array, so that the array as a whole is involved in the heat exchange between the two fluids.

하나의 예시적인 실시예에 따르면, 수집 플레이트는 평면 섹션과, 상기 돌기를 둘러싸는 칼라를 포함한다. 칼라는 하우징과 관련되어 플레이트의 기계적인 지지에 관여하며, 2개의 유체가 불침투성 방식으로 분리되게 하는 방식으로 돌기의 윤곽에 순응한다.According to one exemplary embodiment, the collection plate includes a planar section and a collar surrounding the projection. The collar engages the mechanical support of the plate relative to the housing and conforms to the contour of the projection in such a way that the two fluids are separated in an impermeable manner.

본 발명의 일 실시형태에 따르면, 돌기의 가장자리는, 돌기가 서로 납땜되게 허용하며 그리고 돌기의 바닥이 연장되어 있는 평면에 평행한 평면에서 연장되는 평탄한 표면으로서 종단되어 있다. 한쌍의 플레이트를 형성하는 2개의 플레이트는 평탄한 표면의 내부 표면의 레벨에서 접촉되어 있다. 칼라는 돌기의 가장자리의 외부 표면 및 돌기의 바닥의 외부 표면에 순응하며, 다음에 평탄한 표면의 측방향 표면은 수집 플레이트의 평면 섹션과 접촉되게 되는 가능성을 갖고 있다. 따라서, 한쌍의 플레이트의 돌기를 둘러싸는 각각의 칼라는 상부 부분 및 하부 부분을 포함하며, 칼라의 하부 부분은 한쌍의 플레이트의 하부 플레이트의 돌기와 접촉하게 되며, 칼라의 상부 부분은 한쌍의 플레이트의 상부 플레이트의 돌기와 접촉하게 된다. 각각의 칼라의 하부 부분 및 상부 부분은 서로 접촉하지 않게 된다.According to one embodiment of the present invention, the edges of the protrusions are terminated as flat surfaces extending in a plane parallel to the plane in which the protrusions are allowed to be soldered together and the bottoms of the protrusions extend. The two plates forming a pair of plates are in contact at the level of the inner surface of the flat surface. The collar conforms to the outer surface of the edge of the projection and the outer surface of the bottom of the projection, and then the lateral surface of the flat surface is brought into contact with the planar section of the collection plate. Thus, each collar surrounding the protrusions of the pair of plates includes an upper portion and a lower portion, the lower portion of the collar being in contact with the protrusions of the lower plate of the pair of plates, and the upper portion of the collar And comes into contact with the projection of the plate. The lower and upper portions of each collar will not contact each other.

본 발명의 일 실시형태에 따르면, 배플이 교환기 내측에 배치되어 있으며, 상기 배플은 이들이 상기 수집 플레이트에 근접할 때까지 2개 쌍의 플레이트 사이에서 연장되어 있다. 이러한 방법에서, 배플은 하우징의 하나의 측방향 벽으로부터 다른 측방향 벽까지 플레이트의 쌍 사이에서 순환하는 제 2 유체의 흐름을 방해하지 않는다. 여기에서, 용어 근접(proximity)은 0㎜와 1㎜ 사이의 거리를 가리키는데 사용된다.According to one embodiment of the invention, the baffles are arranged inside the exchanger, and the baffles extend between the two pairs of plates until they are close to the collection plate. In this way, the baffle does not interfere with the flow of the second fluid circulating between the pair of plates from one lateral wall of the housing to the other lateral wall. Here, the term proximity is used to indicate a distance between 0 mm and 1 mm.

또한, 본 발명은 상술한 형태의 교환기를 포함하는 공기 흡입을 위한 모듈에 관한 것이다.The present invention also relates to a module for air intake comprising an exchanger of the type described above.

본 발명의 다른 특징적인 특징부 및 장점은 첨부 도면을 참조하여 예의 방식으로 제공되는 예시적인 실시예의 하기 상세한 설명을 정독하면 보다 잘 이해될 수 있다.
Other characteristic features and advantages of the present invention can be better appreciated by reading the following detailed description of an exemplary embodiment provided by way of example with reference to the accompanying drawings.

도 1은 플레이트를 포함하는 본 발명에 따른 열 교환기를 부분적으로 도시하는 사시도이다.
도 2는 도 1의 교환기의 플레이트를 위에서 본 도면이다.
도 3은 교환기의 플레이트의 돌기에 의해 칼라의 레벨을 통해 통과되는 수집 플레이트의 부분 사시도이다.
도 4는 수집 플레이트를 나타내는 교환기의 측면을 부분적으로 도시하는 도면이다.
1 is a perspective view partially showing a heat exchanger according to the present invention including a plate;
Figure 2 is a view of the plate of the exchanger of Figure 1 viewed from above.
Figure 3 is a partial perspective view of a collection plate that is passed through the level of the collar by the projection of the plate of the exchange.
Figure 4 is a partial view of a side view of the exchanger showing the collection plate.

도 1에 도시된 바와 같이, 본 발명은 예를 들면 냉각제 액체(C)와 같은 제 1 유체와, 특히 냉각될 유체(G)인 제 2 유체 사이에서 열의 교환을 허용하는 열 교환기(1)에 관한 것이다. 열 교환기는 차지 에어 쿨러(charge air cooler)일 수 있으며, 냉각될 유체는 예를 들면 자동차의 엔진과 같은 내연 기관에 공급하도록 구성된 압축 공기가 차지 에어 쿨러 내측에서 흐른다. 압축된 공기의 이러한 흐름은 특히 물 및 글리콜의 혼합물의 형태인 냉각제 액체에 의해 냉각된다.As shown in Fig. 1, the present invention is directed to a heat exchanger 1 that permits the exchange of heat, for example, between a first fluid, such as a coolant liquid C, and a second fluid, . The heat exchanger may be a charge air cooler and the fluid to be cooled flows in the charge air cooler, for example, compressed air configured to supply to an internal combustion engine such as an automobile engine. This flow of compressed air is cooled by a coolant liquid, in particular in the form of a mixture of water and glycol.

상기 교환기(1)는 열의 교환을 위한 어레이(2)를 포함하며, 이 어레이(2)는 냉각제 액체(C)를 위한 그리고 냉각될 유체(G)를 위한 교호 회로(6, 8)를 이들 사이에서 결정하는 플레이트(4)의 스택을 포함한다. 이러한 경우에 어레이(2)는 대체로 평형육면체 형상이며, 달리 표시되지 않는다면, 제 2 유체(G)용의 입구 표면(10) 및 대향 출구 표면을 형성한다. 이러한 경우에 플레이트(4)는, 하나 그리고 동일한 쌍의 2개의 플레이트(4)가 냉각제 액체(C)를 위한 순환 채널을 이들 사이에서 결정하게 하는 방식으로, 쌍으로 배치된다. 냉각될 유체(G)의 순환을 위한 회로(6)는 인접한 플레이트의 2개 쌍 사이에 대향하여 배치된 2개의 플레이트(4) 사이에 마련된다.The exchanger 1 comprises an array 2 for the exchange of heat and the array 2 comprises alternating circuits 6 and 8 for the coolant liquid C and for the fluid G to be cooled, And a stack of plates 4, In this case, the array 2 is generally in the shape of a balanced hexahedron and forms an inlet surface 10 and an opposite outlet surface for the second fluid G, unless otherwise indicated. In this case the plate 4 is arranged in pairs in such a way that two plates 4, one and the same pair, determine the circulation channel for the coolant liquid C between them. The circuit 6 for circulation of the fluid G to be cooled is provided between two plates 4 arranged opposite to each other between two pairs of adjacent plates.

교환기는 하우징(5)을 또한 포함하며, 어레이(2)는 상기 하우징(5) 내측에 위치된다. 이러한 경우에, 교환기는 도 1에서 좌측에 위치된 좌측 측방향 벽(18) 및 도 1에서 우측에 위치된 우측 측방향 벽(19)을 포함한다. 좌측 측방향 벽(18)은 플레이트(4)의 좌측 측방향 에지(도 2에서 도면부호(16))와 접촉하게 되는 반면에, 우측 측방향 벽(19)은 플레이트(4)의 우측 측방향 에지(도 2에서 도면부호 17))와 접촉된다. 유사하게, 하우징(5)은 측방향 벽(18, 19)을 함께 연결하는 상부 벽(도시하지 않음) 및 하부 벽(22)을 포함한다. 하우징(5)은 입구 표면(10)으로부터 어레이(2)의 출구 표면까지 플레이트(4) 사이에서 냉각될 유체(G)를 안내한다.The exchanger also includes a housing (5), and the array (2) is located inside the housing (5). In this case, the exchanger includes a left lateral wall 18 located on the left in FIG. 1 and a right lateral wall 19 located on the right in FIG. The left lateral wall 18 comes into contact with the left lateral edge of the plate 4 (reference numeral 16 in FIG. 2), while the right lateral wall 19 comes into contact with the left lateral edge of the plate 4 Edge (reference numeral 17 in Fig. 2). Similarly, the housing 5 includes a top wall (not shown) and a bottom wall 22 connecting the lateral walls 18, 19 together. The housing 5 guides the fluid G to be cooled between the plates 4 from the inlet surface 10 to the outlet surface of the array 2.

교환기(1)는 제 2 유체의 순환을 위해 회로(6) 내측에 배치된 2차 교환 표면을 또한 포함할 수 있다. 2차 교환 표면은 인접한 플레이트의 2개 쌍에 속하는 서로 대향하여 배치된 2개의 플레이트(4) 사이로 연장된다. 이러한 경우에 2차 교환 표면은 냉각될 유체의 순환을 위해 회로(6) 내측에서 플레이트 사이에 삽입된 주름형 배플(52)을 포함한다.The exchanger 1 may also comprise a secondary exchange surface disposed inside the circuit 6 for the circulation of the second fluid. The secondary exchange surface extends between two plates (4) arranged opposite to each other and belonging to two pairs of adjacent plates. In this case, the secondary exchange surface includes a pleated baffle 52 inserted between the plates inside the circuit 6 for circulation of the fluid to be cooled.

도 2는 본 발명에 따른 플레이트(4)를 도시하고 있다. 이러한 플레이트(4)는 예를 들면 실질적으로 평면인 바닥(31)을 포함하며, 이 바닥(31)은 평탄한 표면(34)에 의해 종단되는 주변 가장자리(32)에 의해 둘러싸여 있고, 플레이트가 서로 납땜되는 것을 허용한다. 냉각제 액체용 회로(8)는, 한편으로는 상기 주변 가장자리(32)에 의해 그리고 다른 한편으로는 예를 들면 플레이트의 바닥(31)의 재료로 이뤄지는 하나 또는 복수의 중앙 가장자리(60)에 의해 형성된다. 플레이트(4)는 예를 들면 측방향 에지(16, 17)에 대응하는 2개의 대형 측면 및 2개의 소형 측면을 갖는 길다란 직사각형의 일반적인 형상을 갖고 있다.Figure 2 shows a plate 4 according to the invention. This plate 4 comprises for example a substantially planar bottom 31 which is surrounded by a peripheral edge 32 which is terminated by a flat surface 34 and the plates are soldered . The circuit 8 for the coolant liquid is formed by one or a plurality of central edges 60 made of the material of the bottom 31 of the plate, on the one hand, by the peripheral edge 32, on the other hand, do. The plate 4 has a general shape of an elongated rectangular shape having, for example, two large side faces corresponding to the lateral edges 16 and 17 and two small side faces.

본 발명에 따르면, 각각의 플레이트는, 냉각제 액체용의 수집 플레이트(도 1에서 좌측 측방향 벽(18)에 대응함) 내로 관통하도록 구성되고 그리고 회로(8) 내로의 유입구(40) 및/또는 회로(8)로부터의 유출구(42)를 형성하는 2개의 돌기(38, 39)를 포함한다. 이러한 경우에, 상기 돌기중 유입구 돌기(38)는 유입구(40)를 형성하고, 유출구 돌기(39)는 유출구(42)를 형성한다.According to the present invention, each plate is configured to pierce into a collection plate (corresponding to the left lateral wall 18 in Fig. 1) for the coolant liquid and to flow through the inlet 40 into the circuit 8 and / (38, 39) forming an outlet (42) from the outlet (8). In this case, the inlet protrusion 38 of the projection forms an inlet port 40, and the outlet protrusion 39 forms an outlet port 42.

돌기(38, 39)는 플레이트의 소형 측면(16, 17)에, 이러한 경우에 도 2에서 좌측에 위치된 소형 측면(16)의 레벨에 위치되어 있다. 이들 돌기는 플레이트의 외부를 향해, 즉 그 측방향 에지(16)를 지나서 플레이트(4)의 바닥(31) 및 가장자리(32)에서 각각 연장되는 바닥(43) 및 가장자리(44)를 포함한다. 따라서, 돌기(38, 39)는 플레이트(4)의 바닥(31)에 관련되어 돌출된다. 돌기(38, 39)의 바닥(43)은 예를 들어 플레이트(4)의 바닥(31)이 연장되는 평면에서 연장되어 있다. 돌기(38, 39)는 가장자리가 없는 하나의 말단 극단부(45)와, 가장자리(44)를 구비한 2개의 측방향 극단부를 구비한다. 따라서, 냉각제 액체는 돌기(38, 39)의 말단 극단부(45)를 거쳐서 플레이트(4) 내로 관통되거나 또는 플레이트(4)로부터 빠져나갈 수 있으며, 바닥(31, 42)과, 돌기(38, 39)의 그리고 플레이트(4)의 가장자리(32, 60, 44)를 거쳐서 플레이트(4)의 회로(8) 내측으로 안내될 수 있다.The projections 38 and 39 are located at the small side surfaces 16 and 17 of the plate, in this case at the level of the small side surface 16 located on the left side in FIG. These protrusions include a bottom 43 and an edge 44 extending from the bottom 31 and the edge 32 of the plate 4, respectively, toward the outside of the plate, i.e., beyond its lateral edge 16. Thus, the projections 38, 39 are projected relative to the bottom 31 of the plate 4. The bottom 43 of the projections 38 and 39 extends, for example, in a plane in which the bottom 31 of the plate 4 extends. The projections 38 and 39 have one edge-free extremity 45 with no edge and two lateral extremities with an edge 44. The coolant liquid can be pushed into or out of the plate 4 via the distal extremities 45 of the protrusions 38 and 39 and the bottoms 31 and 42 and the protrusions 38 and 39, 39 of the plate 4 and through the edges 32, 60, 44 of the plate 4. As shown in Fig.

플레이트(4)의 주변 가장자리(32)와 유사하게, 돌기(38, 39)는 이 돌기(38, 39)의 바닥(43)에 평행한 평면에서 연장되는 평탄한 표면(46)에 의해 종단된다. 플레이트의 하나 그리고 동일 쌍의 유입구 돌기(38) 및/또는 유출구 돌기(39)는 이들 평탄한 표면(46)과 접촉되고, 이들 평탄한 표면(46)의 내부 표면의 레벨에서 서로 납땜된다.Similar to the peripheral edge 32 of the plate 4, the projections 38 and 39 are terminated by a flat surface 46 extending in a plane parallel to the bottom 43 of the projections 38 and 39. One and the same pair of inlet projections 38 and / or outlet projections 39 of the plate are in contact with these flat surfaces 46 and are soldered together at the level of the inner surface of these flat surfaces 46.

가장자리(32, 44, 60)는 돌기(38, 39)의 레벨에서 서로에 평행하다. 이들 가장자리(32, 44, 60)는 돌기(38, 39)에 근접하여 플레어형 형상(flared shape)인데, 즉 이들 가장자리(32, 44, 60)는 특히 돌기로부터 0㎜와 30㎜ 사이에 놓여 있는 구역에서 플레어형 형상이다. 가장자리(32, 44, 60)를 이러한 플레어형으로 함으로써, 확대부가 유입구 돌기(38)에 근접하여 존재하는 경우에 냉각제 액체의 순환을 위한 회로(8)를 확대시킬 수 있으며, 확대부가 유출구 돌기(39)에 근접하여 존재하는 경우에 냉각제 액체의 순환을 위한 회로(8)를 감소시킬 수 있다. 다음에, 플레이트(4)의 가장자리(32, 60)는, 냉각제 액체의 흐름 방향의 변경이 이뤄지는 구역까지 서로 평행하다.The edges 32, 44, 60 are parallel to each other at the level of the projections 38, 39. These edges 32, 44 and 60 are flared shapes close to the projections 38 and 39, that is, these edges 32, 44 and 60 are located between 0 mm and 30 mm, The flared shape is in the area. By making the edges 32, 44 and 60 flare like this, the circuit 8 for the circulation of the coolant liquid can be enlarged when the enlargement is in proximity to the inlet projections 38, 39), it is possible to reduce the circuit (8) for circulation of the coolant liquid. Next, the edges (32, 60) of the plate (4) are parallel to each other to a region where the flow direction of the coolant liquid is changed.

플레이트(4)에 의해 형성된 회로(8)는 냉각제 액체를 다수(n)의 연속 통로, 이 경우에 2개의 연속 통로 내로 안내하는 것이 가능하게 하며, 냉각제 액체는 이 통로 내에서 유입구(40)로부터 유출구(42)를 향해서 순환한다. 2개의 인접한 통로는 예를 들면 플레이트(4)의 하나 또는 복수의 중앙 가장자리(60)에 의해 분리되어 있다. 통로는 연장 방향에서, 이 경우에 플레이트(4)의 대형 측면에서 서로 평행하게 연장된다. 이 통로는 또한 교대로 직렬로 마련될 수 있다.The circuit 8 formed by the plate 4 makes it possible to guide the coolant liquid into a number (n) of continuous passages, in this case two continuous passages, in which coolant liquid flows from the inlet 40 And circulates toward the outlet 42. The two adjacent passages are separated, for example, by one or more central edges 60 of the plate 4. The passages extend parallel to one another in the direction of extension, in this case on the larger side of the plate 4. These passages may also be alternately provided in series.

따라서, 하나의 통로로부터 다른 통로까지의 흐름의 방향을 변경하는, 냉각제 액체의 순환은 어레이의 유입구 표면으로부터 어레이의 유출구 표면까지, 즉 플레이트(4)의 2개의 대형 측면 중 하나로부터 2개의 대형 측면 중 다른 하나까지 교환기를 통해 통과하여 냉각될 유체의 흐름의 방향에 대체로 직교하는 방향에서 이뤄진다.The circulation of the coolant liquid, which changes the direction of flow from one passageway to the other passageway, thus extends from the inlet surface of the array to the outlet surface of the array, i.e. from two of the two large sides of the plate 4 In the direction generally perpendicular to the direction of flow of the fluid to be cooled through the exchanger to the other of the two.

플레이트(4)가 2개의 통로를 형성하는 도시된 예에 있어서, 플레이트는 단일 중앙 가장자리(60)를 포함한다. 또한, 단일 통로를 복수의 서브-통로로 분할하는 방식으로, 플레이트는 중앙 가장자리(60)에 대해 그리고 주변 가장자리(30)에 대해 평행한 반부 가장자리(60')를 또한 포함할 수 있다. 따라서, 중앙 가장자리(60)는 냉각제 액체의 순환을 위한 회로(8) 각각의 통로의 각각에서 냉각제 액체의 꾸불꾸불한 순환을 형성하도록 플레이트(4)의 대형 측면을 향해 배향되어 있다. 중앙 가장자리(60)는 예를 들면 좌측 측방향 에지(16)로부터 플레이트의 우측 측방향 에지(17)를 향해서 연장되어 있는 동시에, 중앙 가장자리(60)의 하나의 측면에 존재하는 통로로부터 중앙 가장자리(60)의 다른 측면에 존재하는 다른 통로까지 냉각제 액체가 자유롭게 흐를 수 있게 하는 통로를 형성한다.In the illustrated example in which the plate 4 forms two passageways, the plate comprises a single central edge 60. Also, in a manner that divides a single passageway into a plurality of sub-passageways, the plate may also include a half edge 60 'parallel to the central edge 60 and parallel to the peripheral edge 30. The central edge 60 is thus oriented towards the large side of the plate 4 to form a sinuous circulation of coolant liquid in each of the passages of each of the circuits 8 for the circulation of the coolant liquid. The central edge 60 extends from the left side edge 16 toward the right side edge 17 of the plate and extends from the passage existing on one side of the center edge 60 to the center edge 60 so as to allow the coolant liquid to flow freely to other passages present on the other side of the channels.

이러한 경우의 플레이트는 회로(8) 내측에 위치된 다수의 배플(55)을 포함한다. 이들 배플(55)은 예를 들면 플레이트(4)의 바닥의 재료로부터, 특히 플레이트를 딥 드로잉함으로써 생긴다. 이들 배플은 도 2에 도시된 바와 같이 반구형 형상, 또는 보다 장방형 형상을 취할 수 있다.The plate in this case includes a plurality of baffles 55 located inside the circuit 8. [ These baffles 55 are produced, for example, by deep drawing of the material from the bottom of the plate 4, in particular the plate. These baffles may take a hemispherical shape, or a more rectangular shape, as shown in Fig.

일단 조립되면, 플레이트(4)는 그들 평탄한 표면(34, 46) 및/또는 그들 가장자리(32, 60, 44)의 레벨에서 함께 쌍으로 그리고 접촉하여 그룹화된다. 이러한 방법에서, 하나의 플레이트 그리고 동일 쌍의 플레이트에서 상부 플레이트 그리고 하부 플레이트의 회로(8)는 냉각제 액체를 위한 순환 채널을 구성하도록 서로 보완한다. 따라서, 2개의 플레이트 중 하나의 냉각제 액체의 순환을 위한 회로(8)가 하나 그리고 동일 쌍에서 2개의 플레이트 중 다른 플레이트의 냉각제 액체의 순환을 위한 회로(8)와 대향되어 위치되어, 냉각제 액체를 위한 순환 채널을 형성하게 하는 방식으로, 플레이트(4)는 쌍으로 적층되어 있다.Once assembled, the plates 4 are grouped together in pairs and in contact at the level of their flat surfaces 34, 46 and / or their edges 32, 60, 44. In this way, one plate and the upper plate in the same pair of plates and the circuit (8) of the lower plate complement each other to form a circulation channel for the coolant liquid. Thus, a circuit 8 for circulation of coolant liquid in one of the two plates is positioned opposite the circuit 8 for circulation of coolant liquid in one of the two plates in one and the same pair, The plates 4 are stacked in pairs.

이러한 방법에서, 한쌍의 플레이트 중 하부 플레이트(4)의 돌기(38, 39)는 동일 쌍의 플레이트 중 상부 플레이트(4)의 다수의 돌기(38, 39)에 대향되어 위치된다.In this way, the projections 38, 39 of the lower plate 4 of the pair of plates are positioned opposite to the plurality of projections 38, 39 of the upper plate 4 of the same pair of plates.

이제 도 1에 도시된 열 교환기를 참조하면, 돌기는 교환기의 수집 플레이트, 이 경우에 하우징(5)의 좌측 벽(18) 내로 관통되는 것을 이해할 수 있다.With reference now to the heat exchanger shown in FIG. 1, it can be seen that the projections penetrate into the collector plate of the exchanger, in this case, into the left wall 18 of the housing 5.

냉각제 액체(C)가 통로(1)의 다양한 플레이트(4)의 회로(8) 내로 유입되게 그리고 회로(8)로부터 빠져나가게 하기 위해서, 교환기는 냉각제 액체(C)를 위한 유입구 수집 박스(71) 및 유출구 수집 박스(72)를 포함한다. 유입구 수집 박스(71)는 플레이트(4)의 다수의 유입구 돌기(38)와 대향 위치되며, 유입구 돌기가 돌출하는 레벨에서 좌측 벽(18)의 구역과 함께, 냉각제 액체(C)를 위한 유입구 수집기(73)를 형성한다. 동일한 방법에서, 유출구 수집 박스(72)는 플레이트(4)의 다수의 유출구 돌기와 대향 위치되며, 유출구 돌기(39)가 돌출하는 레벨에서 좌측 벽(18)의 구역과 함께, 냉각제 액체를 위한 유출구 수집기(74)를 형성한다.The exchanger is connected to the inlet collection box 71 for the coolant liquid C in order to allow the coolant liquid C to flow into the circuit 8 of the various plates 4 of the passage 1 and out of the circuit 8. [ And an outlet collection box (72). The inlet collection box 71 is positioned opposite the plurality of inlet projections 38 of the plate 4 and with the area of the left wall 18 at the level at which the inlet projections protrude, (73). The outlet collection box 72 is positioned opposite the plurality of outlet protrusions of the plate 4 and with the area of the left wall 18 at the level at which the outlet protrusions 39 project, (74).

수집 박스(71, 72)는, 돌기에 의한 냉각제 액체의 순환을 위해서 냉각제 액체(C)가 회로(8) 내로 유입되고 및/또는 회로(8)로부터 빠져나가게 허용하도록 하우징(5)의 좌측 벽(18)의 레벨에서 개방되어 있는 스커트의 형상을 갖고 있다. 유사하게, 수집 박스(71, 72)는 수집기(73, 74) 내로 유입되고 및/또는 수집기(73, 74)로부터 빠져나가게, 즉 교환기(1) 내로 유입되고 및/또는 교환기(1)로부터 빠져나가도록 도시하지 않은 개구부를 형성한다.The collection boxes 71 and 72 are connected to the left and right sides of the housing 5 to allow the coolant liquid C to flow into and / or out of the circuit 8 for circulation of the coolant liquid by the projections. And has a shape of a skirt that is opened at the level of the skirt 18. Similarly, the collection boxes 71 and 72 may enter the collectors 73 and 74 and / or exit from the collectors 73 and 74, i. E., Into and / or out of the exchanger 1 Thereby forming an opening that is not shown.

이러한 경우에 스커트는 돌기의 양 측면에 위치된 2개의 측방향 표면(75, 76)과, 이들 2개의 측방향 표면(75, 76)을 연결하는 좌측 표면(77)이라고 불리는 하나의 표면을 포함한다. 측방향 표면(75, 76)은 냉각제 액체를 위한 유입구/유출구 개구부를 구비하는 대향 표면을 향해서 박스의 하부 또는 상부 에지로부터 플레어되어 있는 형태를 형성하는 것을 이해해야 한다. 즉, 플레이트(4)의 바닥이 연장되는 평면에 평행한 평면 내의 스커트의 섹션은 상부 표면으로부터 하부 표면까지 감소된다.In this case the skirt includes two lateral surfaces 75 and 76 located on both sides of the projection and one surface called the left surface 77 connecting these two lateral surfaces 75 and 76 do. It should be appreciated that the lateral surfaces 75,76 form a flared form from the lower or upper edge of the box toward the opposing surface with inlet / outlet openings for the coolant liquid. That is, the section of the skirt in the plane parallel to the plane in which the bottom of the plate 4 extends extends from the upper surface to the lower surface.

박스(71, 72)는 말단 윤곽에 의해, 여기에서 상기 수집 플레이트(18)에 대해서 지지된 접혀진 에지(90)에 의해서 수집 플레이트(18)에 고정되어 있다. 돌기에 근접한 회로(8)에 부여된 플레어형 형태로 인해서, 박스는 상기 박스(71, 72)의 2개의 측방향 표면(75, 76) 사이의 폭, 즉 거리를 나타내는 방식으로 구성될 수 있어서, 수집 플레이트가 냉각될 유체를 위한 유입구/유출구 표면 사이의 폭, 즉 거리를 나타내게 할 수 있으며, 이 폭은 플레이트(4)의 측방향 에지의 길이와 실질적으로 동일하거나, 측방향 에지의 길이보다 약간 크다.The boxes 71 and 72 are fixed to the collection plate 18 by a terminal contour, here by a folded edge 90 supported against the collection plate 18. Due to the flared configuration imparted to the circuit 8 in close proximity to the projection, the box can be configured in such a way as to indicate the width, or distance, between the two lateral surfaces 75, 76 of the box 71, 72 That is, the distance between the inlet / outlet surfaces for the fluid to be cooled, which is substantially the same as the length of the lateral edges of the plate 4, or the length of the lateral edges It's a bit big.

따라서, 냉각제 액체(C)는 예를 들면 유입구/유출구 튜브(도시하지 않음)에 의해 유입구 수집기(73) 내로 들어감으로써 교환기(1) 내로 관통된다. 다음에, 냉각제 액체는 유입구 돌기에 의해 냉각제 액체의 순환을 위해 회로(8) 내에서 플레이트(4) 사이에 분산된다. 다음에, 냉각제 액체는 유입구로부터 유출구까지 냉각제 액체의 순환을 위한 회로(8)의 2개의 통로 내로 되돌아감으로써 흐르게 되며, 그 레벨에서 냉각제 액체는 유출구 수집기(74) 내로 유입되기 전에 어레이(2)로부터 빠져나간다. 다음에, 냉각제 액체(C)는 예를 들면 유입구/유출구 튜브를 거쳐서 교환기(1)로부터 빠져나갈 수 있다.Thus, the coolant liquid C is pierced into the exchanger 1 by, for example, entering the inlet collector 73 by an inlet / outlet tube (not shown). Next, the coolant liquid is dispersed in the circuit (8) between the plates (4) for circulation of the coolant liquid by the inlet protrusions. The coolant liquid then flows back into the two passages of the circuit 8 for circulation of the coolant liquid from the inlet to the outlet and at that level the coolant liquid is introduced into the array 2 before entering the outlet collector 74, ≪ / RTI > Next, the coolant liquid C may escape from the exchanger 1 via, for example, an inlet / outlet tube.

도 3은 본 발명의 일 형태를 도시하고 있으며, 도 3에 따르면, 박스(5)의 좌측 벽(18), 즉 수집 플레이트는 돌기(38, 39)를 둘러싸는 평면 섹션(80) 및 칼라(81)를 포함한다. 이러한 경우에 각 칼라(81)는, 서로 접촉하고 그리고 하나 그리고 동일한 쌍의 플레이트에 속하는 2개의 돌기(38, 39)를 포함한다. 이들의 역할은 돌기(38, 39)가 수집 플레이트에 삽입되는 것을 용이하게 하여, 그들 기계적 지지를 확실하게 하고, 냉각 액체 및 냉각될 유체를 위한 열 교환용 어레이(2)와 유입구 및/또는 유출구 수집기 사이의 밀봉을 보장하는 것이다. 칼라(81)는 예를 들면 수집 플레이트를 슬로팅 가공함으로써 제조되며, 특히 교환기의 나머지의 납땜과 동시에 하는 방식으로 돌기(38, 39)에 납땜된다.3 shows one form of the invention, according to Fig. 3, the left side wall 18 of the box 5, i.e. the collecting plate, comprises a planar section 80 surrounding the projections 38, 81). In this case, each collar 81 includes two protrusions 38, 39 that are in contact with each other and belong to one and the same pair of plates. Their role is to facilitate the insertion of the protrusions 38, 39 into the collection plate, to ensure their mechanical support and to ensure that the heat exchange arrays 2 for the cooling liquid and the fluid to be cooled and the inlet and / To ensure sealing between the collectors. The collar 81 is manufactured, for example, by slotting the collecting plate, and is soldered to the protrusions 38 and 39 in a manner that concurrently with the soldering of the remainder of the exchanger.

칼라(81)는 한쌍의 플레이트의 상부 플레이트의 돌기(38, 39)와 접촉하는 상부 섹션(82)과, 동일 쌍의 플레이트의 하부 플레이트의 돌기(38, 39)와 접촉하는 하부 섹션(83)을 포함한다. 칼라(81)의 하부 및 상부 섹션(82, 83)은 돌기(38, 39)의 평탄한 표면(46)을 통해 통과하는 평면과 관련하여 상호 대칭이다.The collar 81 has an upper section 82 in contact with the projections 38 and 39 of the upper plate of the pair of plates and a lower section 83 in contact with the projections 38 and 39 of the lower plate of the same pair of plates, . The lower and upper sections 82 and 83 of the collar 81 are mutually symmetrical with respect to the plane through which the flat surfaces 46 of the projections 38 and 39 pass.

칼라(81)와 돌기 사이의 접촉은 특히 돌기(38, 39)의 바닥(43) 및 가장자리(44)의 레벨에서 이뤄진다. 실제로, 칼라(81)는 돌기(38, 39)의 가장자리(44)의 외부 표면에 그리고 돌기(38, 39)의 바닥(43)의 외부 표면에 순응한다.The contact between the collar 81 and the projection is made at the level of the bottom 43 and the edge 44 of the projections 38, 39 in particular. In practice the collar 81 conforms to the outer surface of the edge 44 of the projections 38 and 39 and to the outer surface of the bottom 43 of the projections 38 and 39.

돌기(38, 39)의 평탄한 표면(46)은 측방향 표면(84)의 레벨에서 종단된다. 이들 측방향 표면(84)은 칼라(81)와 접촉되지 않는다. 실제로, 칼라(81)의 상부 섹션(82) 및 하부 섹션(83)은 돌기(38, 39)의 평탄한 표면(46)의 외부 표면의 레벨에서 종단되며, 평탄한 표면(46)의 측방향 표면을 둘러싸지 않는다. 따라서, 이들 측방향 표면들은 수집 플레이트의 평면 섹션(80)과 직접 접촉되게 된다.The flat surface 46 of the protrusions 38, 39 is terminated at the level of the lateral surface 84. These lateral surfaces 84 are not in contact with the collar 81. The upper section 82 and the lower section 83 of the collar 81 terminate at the level of the outer surface of the flat surface 46 of the protrusions 38 and 39 and the lateral surface of the flat surface 46 It does not surround. Thus, these lateral surfaces are in direct contact with the planar section 80 of the collection plate.

도 4는 냉각될 유체의 흐름을 위한 배플(52)을 도시하고 있으며, 배플은 2개의 인접한 쌍의 플레이트 사이로 연장된다. 본 발명에 따르면, 이들 배플(52)은 박스의 하나의 측방향 벽으로부터 다른 측방향 벽까지 연장된다. 이러한 경우에 좌측 측방향 벽(18)은 냉각제 액체를 위한 수집 플레이트의 역할을 수행하며, 배플(52)은 수집 플레이트에 근접하여, 즉 수집 플레이트로부터 1㎜ 이하에 위치되어 있다. 따라서, 박스의 좌측 측방향 벽(18)으로부터 박스의 우측 측방향 벽까지 연장되는 구역에서 열의 교환이 이뤄지기 때문에, 열의 교환이 최적화된다.Figure 4 shows a baffle 52 for the flow of fluid to be cooled, the baffle extending between two adjacent pairs of plates. According to the invention, these baffles 52 extend from one lateral wall of the box to the other lateral wall. In this case, the left lateral wall 18 serves as a collection plate for coolant liquid, and the baffle 52 is located close to the collection plate, i. E. Less than 1 mm from the collection plate. Thus, the exchange of heat is optimized because the exchange of heat is effected in the area extending from the left lateral wall 18 of the box to the right lateral wall of the box.

교환기의 상이한 부품 부분들은 예를 들면 알루미늄, 또는 알루미늄의 합금으로 제조된다. 특히 이들은 서로 납땜된다.The different parts of the exchanger are made of, for example, aluminum, or an alloy of aluminum. In particular, they are soldered together.

Claims (15)

플레이트(4)와 접촉하여 순환하는 제 1 유체(C)와 제 2 유체(G) 사이에서 열의 교환을 가능하게 하도록 구성되며, 제 1 유체(C)용 회로(8)를 형성하도록 구성된 플레이트(4)에 있어서,
상기 플레이트(4)는, 제 1 유체(C)를 수집하기 위한 수집 플레이트(18) 내로 관통하도록 구성되고 상기 회로(8) 내로의 유입구(40) 및/또는 상기 회로(8)로부터의 유출구(42)를 형성하는 하나 또는 복수의 돌기(38, 39)를 포함하는 것을 특징으로 하는
플레이트.
A plate (4) configured to enable heat exchange between the circulating first fluid (C) and the second fluid (G) in contact with the plate (4) 4)
The plate 4 is configured to pierce into a collection plate 18 for collecting a first fluid C and is adapted to pass through the inlet 40 into and out of the circuit 8 and / (38, 39) forming one or more projections
plate.
제 1 항에 있어서,
상기 플레이트(4)는 상기 회로(8) 내로의 유입구(40) 및 상기 회로(8)로부터의 유출구(42)를 각각 형성하는 2개의 돌기(38, 39)를 포함하는 것을 특징으로 하는
플레이트.
The method according to claim 1,
Characterized in that the plate (4) comprises two projections (38, 39) which respectively define an inlet (40) into the circuit (8) and an outlet (42)
plate.
제 1 항 또는 제 2 항에 있어서,
상기 플레이트(4)는 2개의 소형 측면(16, 17) 및 2개의 대형 측면을 포함하며, 그 결과 상기 플레이트(4)는 직사각형의 형상을 갖게 되며, 상기 하나 또는 복수의 돌기(38, 39)는 직사각형의 소형 측면(16, 17)의 레벨에 위치되어 있는 것을 특징으로 하는
플레이트.
3. The method according to claim 1 or 2,
The plate 4 comprises two small sides 16 and 17 and two large sides so that the plate 4 has a rectangular shape and the one or more protrusions 38 and 39 have a rectangular shape, Is located at the level of the rectangular small side surfaces (16, 17)
plate.
제 1 항 내지 제 3 항 중 어느 한 항에 있어서,
상기 플레이트(4) 및 상기 돌기(38, 39)는 상기 회로(8)를 형성하는 바닥(31, 43) 및 가장자리(32, 60, 46)를 포함하며, 상기 하나 또는 복수의 돌기(38, 39)의 상기 바닥(43) 및 상기 플레이트(4)의 상기 바닥은 하나 그리고 동일한 평면에서 연장되는 것을 특징으로 하는
플레이트.
4. The method according to any one of claims 1 to 3,
The plate 4 and the projections 38 and 39 comprise bottoms 31 and 43 and edges 32 and 60 and 46 forming the circuit 8 and the one or more projections 38, 39) and the bottom of the plate (4) extend in one and the same plane
plate.
제 4 항에 있어서,
상기 회로(8)를 한정하는 상기 가장자리(32, 60, 46)는 상기 하나 또는 복수의 돌기(38, 39)의 레벨에서 서로에 평행하며, 상기 회로(8)의 나머지의 방향에서 플레어되어 있는 것을 특징으로 하는
플레이트.
5. The method of claim 4,
Characterized in that the edges (32,60, 46) defining the circuit (8) are parallel to each other at the level of the one or more protrusions (38,39) and are flared in the remaining direction of the circuit Characterized by
plate.
제 1 항 내지 제 5 항 중 어느 한 항에 따른 플레이트(4)의 적층체를 포함하는, 열의 교환을 위한 어레이(2)로서, 상기 플레이트(4)는 쌍으로 배치되며, 그 결과 동일한 쌍의 2개의 플레이트(4)는 제 1 유체(C)를 위한 순환 채널을 이들 플레이트 사이에 결정하는 것을 특징으로 하는
어레이.
An array (2) for the exchange of heat, comprising a laminate of plates (4) according to any of the claims 1 to 5, characterized in that the plates (4) are arranged in pairs, Characterized in that the two plates (4) determine a circulation channel for the first fluid (C) between these plates
Array.
제 6 항에 따른 열의 교환을 위한 어레이(2)를 포함하는 열 교환기(1)로서, 상기 수집 플레이트(18)는 상기 플레이트(4)의 상기 돌기(38, 39)에 의해 관통되도록 구성되어 있는 것을 특징으로 하는
열 교환기.
A heat exchanger (1) comprising an array (2) for the exchange of heat according to claim 6, characterized in that the collection plate (18) is configured to be pierced by the projections (38, 39) of the plate Characterized by
heat transmitter.
제 7 항에 있어서,
상기 교환기는 4개의 벽(18, 19, 22)을 구비하는 하우징(5)을 포함하며, 이 하우징의 내부에 상기 어레이(2)가 존재하며, 상기 4개의 벽(18, 19, 22) 중 하나는 상기 수집 플레이트(18)인 것을 특징으로 하는
열 교환기.
8. The method of claim 7,
The exchanger includes a housing (5) having four walls (18, 19, 22) in which the array (2) One of which is the collection plate (18)
heat transmitter.
제 7 항 또는 제 8 항에 있어서,
상기 교환기(1)는 적어도 하나의 유입구 수집기(73) 및 하나의 유출구 수집기(74)를 포함하며, 상기 회로(8) 내에 유입구(40)를 형성하는 상기 플레이트(4)의 돌기(38)는 상기 유입구 수집기(73)의 내부 내로 돌출되고, 상기 회로(8)로부터 유출구(42)를 형성하는 상기 플레이트(4)의 돌기(39)는 상기 유출구 수집기(74)의 내부 내로 돌출되는 것을 특징으로 하는
열 교환기.
9. The method according to claim 7 or 8,
The exchange 1 comprises at least one inlet collector 73 and one outlet collector 74 and the projection 38 of the plate 4 forming an inlet 40 in the circuit 8 Characterized in that the projection (39) of the plate (4) protruding into the interior of the inlet collector (73) and forming the outlet (42) from the circuit (8) protrudes into the interior of the outlet collector doing
heat transmitter.
제 7 항 내지 제 9 항 중 어느 한 항에 있어서,
상기 수집 플레이트(18)는 평면 섹션(80)과, 상기 돌기(38, 39)를 둘러싸는 칼라(81)를 포함하는 것을 특징으로 하는
열 교환기.
10. The method according to any one of claims 7 to 9,
Characterized in that the collection plate (18) comprises a planar section (80) and a collar (81) surrounding the projection (38, 39)
heat transmitter.
제 10 항에 있어서,
상기 돌기(38, 39)의 가장자리(44)는, 돌기(39, 39)가 서로 납땜되게 허용하며 그리고 돌기(38, 39)의 바닥(31)이 연장되어 있는 평면에 평행한 평면에서 연장되는 평탄한 표면(46)으로서 종단되어 있는 것을 특징으로 하는
열 교환기.
11. The method of claim 10,
The edges 44 of the protrusions 38 and 39 extend in a plane parallel to the plane in which the protrusions 39 and 39 are allowed to be soldered to each other and the bottom 31 of the protrusions 38 and 39 extends And is terminated as a flat surface (46).
heat transmitter.
제 11 항에 있어서,
한쌍의 플레이트를 형성하는 2개의 플레이트(4)는 상기 평탄한 표면(46)의 내부 표면의 레벨에서 접촉되어 있는 것을 특징으로 하는
열 교환기.
12. The method of claim 11,
Characterized in that the two plates (4) forming a pair of plates are in contact at the level of the inner surface of the flat surface (46)
heat transmitter.
제 11 항 또는 제 12 항에 있어서,
상기 칼라(81)는 돌기(38, 39)의 가장자리(44)의 외부 표면 및 돌기(38, 39)의 바닥(43)의 외부 표면에 순응하며, 및/또는 상기 평탄한 표면(46)의 측방향 표면(84)은 수집 플레이트(18)의 평면 섹션(80)과 접촉되어 있는 것을 특징으로 하는
열 교환기.
13. The method according to claim 11 or 12,
The collar 81 conforms to the outer surface of the edge 44 of the protrusions 38 and 39 and the outer surface of the bottom 43 of the protrusions 38 and 39 and / Characterized in that the directional surface (84) is in contact with the planar section (80) of the collection plate (18)
heat transmitter.
제 7 항 내지 제 13 항 중 어느 한 항에 있어서,
배플(52)이 내측에 배치되어 있으며, 상기 배플(52)은 이들이 상기 수집 플레이트(18)에 근접할 때까지 2개 쌍의 플레이트 사이에서 연장되어 있는 것을 특징으로 하는
열 교환기.
14. The method according to any one of claims 7 to 13,
Characterized in that the baffle (52) is arranged inwardly and the baffle (52) extends between the two pairs of plates until they are close to the collection plate
heat transmitter.
제 7 항 내지 제 14 항 중 어느 한 항에 따른 교환기를 포함하는 공기 흡입을 위한 모듈.A module for air intake comprising an exchange according to any one of claims 7 to 14.
KR1020147011814A 2011-10-04 2012-10-02 Plate for heat exchanger and heat exchanger equipped with such plates KR20140088125A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1158952 2011-10-04
FR1158952A FR2980839A1 (en) 2011-10-04 2011-10-04 PLATE FOR HEAT EXCHANGER AND HEAT EXCHANGER WITH SUCH PLATES
PCT/EP2012/069501 WO2013050393A1 (en) 2011-10-04 2012-10-02 Plate for heat exchanger and heat exchanger equipped with such plates

Publications (1)

Publication Number Publication Date
KR20140088125A true KR20140088125A (en) 2014-07-09

Family

ID=46968216

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020147011814A KR20140088125A (en) 2011-10-04 2012-10-02 Plate for heat exchanger and heat exchanger equipped with such plates

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20140318754A1 (en)
EP (1) EP2764312A1 (en)
KR (1) KR20140088125A (en)
CN (1) CN103975215A (en)
FR (1) FR2980839A1 (en)
WO (1) WO2013050393A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2992715B1 (en) 2012-06-27 2018-09-14 Valeo Systemes Thermiques HEAT EXCHANGER, ESPECIALLY A MOTOR VEHICLE ENGINE SUPERVISING AIR COOLER
US9920686B2 (en) * 2015-09-28 2018-03-20 Hanon Systems Water-cooled charge air cooler with integrated multi-stage cooling
KR101868853B1 (en) * 2016-06-17 2018-07-20 반도이앤티(주) Plate type heat exchanger for fluid with slurry
CN111366013A (en) * 2018-12-26 2020-07-03 浙江盾安热工科技有限公司 Flat pipe and heat exchanger

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4815534A (en) * 1987-09-21 1989-03-28 Itt Standard, Itt Corporation Plate type heat exchanger
KR100353020B1 (en) * 1993-12-28 2003-01-10 쇼와 덴코 가부시키가이샤 Multilayer Heat Exchanger
JPH09229584A (en) * 1996-02-23 1997-09-05 Sanden Corp Tube unit for heat exchanger and heat exchanger using the same
TW415867B (en) * 1998-07-29 2000-12-21 Calsonic Corp Method for applying flux for use in brazing aluminum material, flux coating apparatus, and method for manufacturing a heat exchanger
US6199750B1 (en) * 1998-08-25 2001-03-13 Calsonic Kansei Corporation Method of manufacturing core of heat exchanger
CA2260890A1 (en) * 1999-02-05 2000-08-05 Long Manufacturing Ltd. Self-enclosing heat exchangers
US6318455B1 (en) * 1999-07-14 2001-11-20 Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. Heat exchanger
JP2001248988A (en) * 2000-03-06 2001-09-14 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Heat exchanger
DE60235700D1 (en) * 2001-06-27 2010-04-29 Showa Denko Kk HISTORIZED EVAPORIZER FOR USE IN MOTOR VEHICLE AIR CONDITIONING OR THE SAME, HISTORIZED HEAT EXCHANGER FOR PROVIDING THE EVAPORATOR AND THE EVAPORIZER COMPRISING COOLING CIRCUIT BREAKING SYSTEM
US7264045B2 (en) * 2005-08-23 2007-09-04 Delphi Technologies, Inc. Plate-type evaporator to suppress noise and maintain thermal performance
FR2933178A1 (en) * 2008-06-26 2010-01-01 Valeo Systemes Thermiques HEAT EXCHANGER AND CARTER FOR THE EXCHANGER
FR2933177B1 (en) * 2008-06-26 2018-05-25 Valeo Systemes Thermiques Branche Thermique Moteur HEAT EXCHANGER AND CARTER FOR THE EXCHANGER
FR2933176B1 (en) * 2008-06-26 2017-12-15 Valeo Systemes Thermiques Branche Thermique Moteur HEAT EXCHANGER HAVING A HEAT EXCHANGE BEAM AND A HOUSING

Also Published As

Publication number Publication date
WO2013050393A1 (en) 2013-04-11
US20140318754A1 (en) 2014-10-30
CN103975215A (en) 2014-08-06
EP2764312A1 (en) 2014-08-13
FR2980839A1 (en) 2013-04-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN103890524B (en) It is used in particular for the heat exchanger of motor vehicles
US10240515B2 (en) Heat exchanger, particularly motor vehicle engine charge air cooler
US20140246179A1 (en) Plate For A Heat Exchanger And Heat Exchanger Equipped With Such Plates
US20140216700A1 (en) Heat Exchanger Plate With Bypass Zone
ES2598837T3 (en) Heat transmitter
US20140246185A1 (en) Heat Exchanger With Stacked Plates
CN106958472B (en) Heat exchanger
KR20140088125A (en) Plate for heat exchanger and heat exchanger equipped with such plates
KR20170031743A (en) Heat exchanger
MX2013005210A (en) Heat exchanger and associated method of forming flow perturbators.
KR20150122803A (en) Heat exchanger, in particular a supercharging air cooler
US10279648B2 (en) Heat exchanger, particularly for a motor vehicle
KR101775799B1 (en) Exhaust gas heat exchanger with multiple heat exchanger channels
US20140345838A1 (en) Heat Exchanger And Corresponding Flat Tube And Plate
KR102038213B1 (en) Heat exchanger with laminated plate
KR20190138563A (en) Heat transfer device
WO2012138833A2 (en) Cooling assembly and method of control
JP6607151B2 (en) Intercooler
EP3467422A1 (en) Heat exchanger assembly
EP3872435A1 (en) A heat exchanger
KR20170122663A (en) Flat tube for a heat exchanger
JP2016200071A (en) EGR gas cooler
US20220120507A1 (en) Heat exchanger
CN203731925U (en) Head unit for heat exchanger and heat exchanger
KR20210105586A (en) Heat Exchanger

Legal Events

Date Code Title Description
WITN Application deemed withdrawn, e.g. because no request for examination was filed or no examination fee was paid