KR102077872B1 - Fuel supply system - Google Patents

Fuel supply system Download PDF

Info

Publication number
KR102077872B1
KR102077872B1 KR1020140005210A KR20140005210A KR102077872B1 KR 102077872 B1 KR102077872 B1 KR 102077872B1 KR 1020140005210 A KR1020140005210 A KR 1020140005210A KR 20140005210 A KR20140005210 A KR 20140005210A KR 102077872 B1 KR102077872 B1 KR 102077872B1
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
leak
high pressure
fuel supply
supply system
visual inspection
Prior art date
Application number
KR1020140005210A
Other languages
Korean (ko)
Other versions
KR20140092781A (en
Inventor
안드레아스 슈티흐노트
마르쿠스 슈토퍼
크리스티안 몬체르트
안드레아스 프랑케
Original Assignee
만 에너지 솔루션즈 에스이
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 만 에너지 솔루션즈 에스이 filed Critical 만 에너지 솔루션즈 에스이
Publication of KR20140092781A publication Critical patent/KR20140092781A/en
Application granted granted Critical
Publication of KR102077872B1 publication Critical patent/KR102077872B1/en

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M65/00Testing fuel-injection apparatus, e.g. testing injection timing ; Cleaning of fuel-injection apparatus
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M65/00Testing fuel-injection apparatus, e.g. testing injection timing ; Cleaning of fuel-injection apparatus
    • F02M65/006Measuring or detecting fuel leakage of fuel injection apparatus
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D33/00Controlling delivery of fuel or combustion-air, not otherwise provided for
    • F02D33/003Controlling the feeding of liquid fuel from storage containers to carburettors or fuel-injection apparatus ; Failure or leakage prevention; Diagnosis or detection of failure; Arrangement of sensors in the fuel system; Electric wiring; Electrostatic discharge
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D41/00Electrical control of supply of combustible mixture or its constituents
    • F02D41/22Safety or indicating devices for abnormal conditions
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D41/00Electrical control of supply of combustible mixture or its constituents
    • F02D41/30Controlling fuel injection
    • F02D41/38Controlling fuel injection of the high pressure type
    • F02D41/3809Common rail control systems
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M55/00Fuel-injection apparatus characterised by their fuel conduits or their venting means; Arrangements of conduits between fuel tank and pump F02M37/00
    • F02M55/02Conduits between injection pumps and injectors, e.g. conduits between pump and common-rail or conduits between common-rail and injectors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M55/00Fuel-injection apparatus characterised by their fuel conduits or their venting means; Arrangements of conduits between fuel tank and pump F02M37/00
    • F02M55/02Conduits between injection pumps and injectors, e.g. conduits between pump and common-rail or conduits between common-rail and injectors
    • F02M55/025Common rails
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M63/00Other fuel-injection apparatus having pertinent characteristics not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00; Details, component parts, or accessories of fuel-injection apparatus, not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M39/00 - F02M61/00 or F02M67/00; Combination of fuel pump with other devices, e.g. lubricating oil pump
    • F02M63/0003Fuel-injection apparatus having a cyclically-operated valve for connecting a pressure source, e.g. constant pressure pump or accumulator, to an injection valve held closed mechanically, e.g. by springs, and automatically opened by fuel pressure
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M63/00Other fuel-injection apparatus having pertinent characteristics not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00; Details, component parts, or accessories of fuel-injection apparatus, not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M39/00 - F02M61/00 or F02M67/00; Combination of fuel pump with other devices, e.g. lubricating oil pump
    • F02M63/0003Fuel-injection apparatus having a cyclically-operated valve for connecting a pressure source, e.g. constant pressure pump or accumulator, to an injection valve held closed mechanically, e.g. by springs, and automatically opened by fuel pressure
    • F02M63/0007Fuel-injection apparatus having a cyclically-operated valve for connecting a pressure source, e.g. constant pressure pump or accumulator, to an injection valve held closed mechanically, e.g. by springs, and automatically opened by fuel pressure using electrically actuated valves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M63/00Other fuel-injection apparatus having pertinent characteristics not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00; Details, component parts, or accessories of fuel-injection apparatus, not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M39/00 - F02M61/00 or F02M67/00; Combination of fuel pump with other devices, e.g. lubricating oil pump
    • F02M63/02Fuel-injection apparatus having several injectors fed by a common pumping element, or having several pumping elements feeding a common injector; Fuel-injection apparatus having provisions for cutting-out pumps, pumping elements, or injectors; Fuel-injection apparatus having provisions for variably interconnecting pumping elements and injectors alternatively
    • F02M63/0225Fuel-injection apparatus having a common rail feeding several injectors ; Means for varying pressure in common rails; Pumps feeding common rails
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D19/00Controlling engines characterised by their use of non-liquid fuels, pluralities of fuels, or non-fuel substances added to the combustible mixtures
    • F02D19/06Controlling engines characterised by their use of non-liquid fuels, pluralities of fuels, or non-fuel substances added to the combustible mixtures peculiar to engines working with pluralities of fuels, e.g. alternatively with light and heavy fuel oil, other than engines indifferent to the fuel consumed
    • F02D19/0639Controlling engines characterised by their use of non-liquid fuels, pluralities of fuels, or non-fuel substances added to the combustible mixtures peculiar to engines working with pluralities of fuels, e.g. alternatively with light and heavy fuel oil, other than engines indifferent to the fuel consumed characterised by the type of fuels
    • F02D19/0649Liquid fuels having different boiling temperatures, volatilities, densities, viscosities, cetane or octane numbers
    • F02D19/0657Heavy or light fuel oils; Fuels characterised by their impurities such as sulfur content or differences in grade, e.g. for ships
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D41/00Electrical control of supply of combustible mixture or its constituents
    • F02D41/22Safety or indicating devices for abnormal conditions
    • F02D2041/224Diagnosis of the fuel system
    • F02D2041/225Leakage detection
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M2200/00Details of fuel-injection apparatus, not otherwise provided for
    • F02M2200/18Fuel-injection apparatus having means for maintaining safety not otherwise provided for
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M2200/00Details of fuel-injection apparatus, not otherwise provided for
    • F02M2200/31Fuel-injection apparatus having hydraulic pressure fluctuations damping elements
    • F02M2200/315Fuel-injection apparatus having hydraulic pressure fluctuations damping elements for damping fuel pressure fluctuations
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M2200/00Details of fuel-injection apparatus, not otherwise provided for
    • F02M2200/40Fuel-injection apparatus with fuel accumulators, e.g. a fuel injector having an integrated fuel accumulator
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M37/00Apparatus or systems for feeding liquid fuel from storage containers to carburettors or fuel-injection apparatus; Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M37/0047Layout or arrangement of systems for feeding fuel
    • F02M37/0064Layout or arrangement of systems for feeding fuel for engines being fed with multiple fuels or fuels having special properties, e.g. bio-fuels; varying the fuel composition
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M37/00Apparatus or systems for feeding liquid fuel from storage containers to carburettors or fuel-injection apparatus; Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M37/0047Layout or arrangement of systems for feeding fuel
    • F02M37/007Layout or arrangement of systems for feeding fuel characterised by its use in vehicles, in stationary plants or in small engines, e.g. hand held tools
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M63/00Other fuel-injection apparatus having pertinent characteristics not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00; Details, component parts, or accessories of fuel-injection apparatus, not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M39/00 - F02M61/00 or F02M67/00; Combination of fuel pump with other devices, e.g. lubricating oil pump
    • F02M63/02Fuel-injection apparatus having several injectors fed by a common pumping element, or having several pumping elements feeding a common injector; Fuel-injection apparatus having provisions for cutting-out pumps, pumping elements, or injectors; Fuel-injection apparatus having provisions for variably interconnecting pumping elements and injectors alternatively
    • F02M63/0225Fuel-injection apparatus having a common rail feeding several injectors ; Means for varying pressure in common rails; Pumps feeding common rails
    • F02M63/0265Pumps feeding common rails
    • F02M63/027More than one high pressure pump feeding a single common rail
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M63/00Other fuel-injection apparatus having pertinent characteristics not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00; Details, component parts, or accessories of fuel-injection apparatus, not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M39/00 - F02M61/00 or F02M67/00; Combination of fuel pump with other devices, e.g. lubricating oil pump
    • F02M63/02Fuel-injection apparatus having several injectors fed by a common pumping element, or having several pumping elements feeding a common injector; Fuel-injection apparatus having provisions for cutting-out pumps, pumping elements, or injectors; Fuel-injection apparatus having provisions for variably interconnecting pumping elements and injectors alternatively
    • F02M63/0225Fuel-injection apparatus having a common rail feeding several injectors ; Means for varying pressure in common rails; Pumps feeding common rails
    • F02M63/0275Arrangement of common rails
    • F02M63/0285Arrangement of common rails having more than one common rail
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/10Internal combustion engine [ICE] based vehicles
    • Y02T10/30Use of alternative fuels, e.g. biofuels

Abstract

본 발명은, 내연기관의 연료 공급 시스템으로서, 저압 영역(4)과, 연료 공급 시스템의 저압 영역으로부터 연료 공급 시스템의 고압 영역(6) 내로 연료를 이송하기 위한 펌핑 장치(3)를 포함하고, 펌핑 장치(3)와 실린더에 할당된 인젝터(1) 사이에 있는 상기 고압 영역에는, 고압 라인(10)을 통해 연결된 분배 유닛(9)을 포함하며 지속적으로 고압 하에 있는 축압(畜壓) 시스템(7)이 마련되며, 축압 시스템(7)은 마찬가지로 지속적으로 고압 하에 있는 적어도 하나의 고압 라인을 통해 펌핑 장치(3)에 연결되어 있고, 축압 시스템(7)은 분사 주기에 따라 때때로 고압 하에 있는 고압 라인(11)을 통해 인젝터(1)에 연결되어 있으며, 고압 라인(10)을 통해 연결된 상기 축압 시스템의 모든 분배 유닛(9)은, 한계값을 상회하는 누출량을 축압 시스템에 대하여 전체로서 검출하기 위해, 모든 분배 유닛(9)에 대해 공통인 누출 센서(14)를 구비하는 공통의 누출 수집 본관(13)에 연결되어 있으며, 누출 센서(14)를 통해 검출된 임의의 누출을 적어도 하나의 분배 유닛(9)에 배정하기 위해, 축압 시스템(7)의 각 분배 유닛(9)에 개별 시각 검사 장치(15)가 할당되어 있는 것인 연료 공급 시스템을 제공한다.The present invention provides a fuel supply system of an internal combustion engine, comprising a low pressure region (4) and a pumping device (3) for transferring fuel from a low pressure region of a fuel supply system into a high pressure region (6) of a fuel supply system, In the high pressure region between the pumping device 3 and the injector 1 assigned to the cylinder, a pressure storage system comprising a distribution unit 9 connected via a high pressure line 10 and continuously under high pressure ( 7), the accumulator system 7 is likewise continuously connected to the pumping device 3 via at least one high pressure line under high pressure, the accumulator system 7 being sometimes under high pressure according to the injection cycle All dispensing units 9 of the accumulator system, which are connected to the injector 1 via line 11 and which are connected via a high pressure line 10, detect as a whole the leak volume above the limit value for the accumulator system. To this end, it is connected to a common leak collection main body 13 with a leak sensor 14 common to all distribution units 9, and at least one distribution of any leaks detected through the leak sensor 14 In order to assign to the unit 9, a fuel supply system is provided in which individual visual inspection devices 15 are assigned to each distribution unit 9 of the accumulator system 7.

Description

연료 공급 시스템{FUEL SUPPLY SYSTEM}Fuel supply system {FUEL SUPPLY SYSTEM}

본 발명은 청구항 제1항의 전제부에 따르는 내연기관의 연료 공급 시스템에 관한 것이다.The present invention relates to a fuel supply system of an internal combustion engine according to the preamble of claim 1.

도 1에는, 내연기관, 요컨대 중유로 작동되는 선박 디젤 내연기관의 종래 기술로부터 공지된 커먼레일 연료 공급 시스템의 기본 구성이 도시되어 있다. 상기 구성은 DE 101 57 135 B4에 공지되어 있다. 따라서, 도 1의 커먼레일 연료 공급 시스템은 내연기관의 각각의 실린더마다 각각 하나 이상의 인젝터(1)를 포함한다. 이들 인젝터(1)를 통해 내연기관의 각각의 실린더 내로 연료가 분사될 수 있다. 게다가, 커먼레일 연료 공급 시스템은, 커먼레일 연료 공급 시스템의 저압 영역(4)으로부터 커먼레일 연료 공급 시스템의 고압 영역(6) 내로 연료를 이송하기 위해, 하나 이상의 저압 펌프(5), 하나 이상의 고압 펌프(2) 및 고압 펌프 저장 유닛(8)을 구비한 펌핑 장치(3)를 포함하며, 펌핑 장치(3)와 인젝터(1) 사이의 고압 영역(6) 내에는 지속적으로 고압 하에 있는 축압(畜壓) 시스템(7)이 제공된다. 지속적으로 고압 하에 있고 커먼레일로서도 지칭되는 축압 시스템(7)은 복수의 분배 유닛(9)을 포함한다. 분배 유닛(9)은, 지속적으로 고압 하에 있는 고압 라인(10)을 통해, 펌핑 장치(3)와 연결될 뿐 아니라 상호 간에도 연결된다. 그 밖에도, 축압 시스템(7), 요컨대 분배 유닛(9)은, 분사 주기에 따라 때때로 고압 하에 있는 고압 라인(11)을 통해 인젝터(1)와 연결된다. 분사 주기에 따라 때때로 고압 하에 있고 분배 유닛(9)에 인젝터(1)를 연결하는 고압 라인(11)에는, 분사 주기에 따라 인젝터에 연료를 공급하는 스위칭 밸브(12)가 할당된다. 추가적인 상세 내용에 대해서는 DE 101 57 135 B4에 언급되어 있다.1 shows the basic configuration of a common rail fuel supply system known from the prior art of an internal combustion engine, ie a marine diesel internal combustion engine operated with heavy oil. Such a configuration is known from DE 101 57 135 B4. Thus, the common rail fuel supply system of FIG. 1 includes at least one injector 1 each for each cylinder of the internal combustion engine. Through these injectors 1 fuel can be injected into each cylinder of the internal combustion engine. In addition, the common rail fuel supply system includes one or more low pressure pumps 5, one or more high pressures for transferring fuel from the low pressure region 4 of the common rail fuel supply system into the high pressure region 6 of the common rail fuel supply system. A pumping device (3) with a pump (2) and a high pressure pump storage unit (8), and in the high pressure region (6) between the pumping device (3) and the injector (1) Iii) a system 7 is provided. The accumulator system 7, which is constantly under high pressure and is also referred to as a common rail, comprises a plurality of dispensing units 9. The dispensing unit 9 is connected not only to the pumping device 3 but also to each other via a high pressure line 10 which is constantly under high pressure. In addition, the accumulator system 7, in other words the dispensing unit 9, is connected with the injector 1 via a high pressure line 11 which is sometimes under high pressure in accordance with the injection cycle. In the high pressure line 11, which is sometimes under high pressure according to the injection cycle and connects the injector 1 to the dispensing unit 9, a switching valve 12 for supplying fuel to the injector according to the injection cycle is assigned. Further details are mentioned in DE 101 57 135 B4.

종래 기술에 공지된, 내연기관의 상기 연료 공급 시스템은, 고압 영역(6)에, 특히 축압 시스템(7)에 있어서 고압 라인(10)을 통해 연결된 분배 유닛(9)을 포함하는 영역에, 복수의 밀봉 지점을 포함한다. 이들 밀봉 지점의 영역에서는, 누출이 발생할 수 있고, 특히 누출량이 너무 많아진다면, 연료 공급 시스템의 적절한 작동이 더 이상 보장될 수 없다.The fuel supply system of the internal combustion engine, known in the prior art, is provided in a plurality of regions, in particular in a region comprising a distribution unit 9 connected via a high pressure line 10 in the accumulator system 7. It includes the sealing point of. In the area of these sealing points, leakage can occur, especially if the amount of leakage becomes too large, proper operation of the fuel supply system can no longer be guaranteed.

따라서, 연료 공급 시스템의 고압 영역(6)에 있어서 축압 시스템(7)의 영역에서의 과도한 연료 누출을 간단하면서도 신뢰성 있게 검출하고, 다른 한편으로는 이 연료 누출을 특정 밀봉 지점에 확실하면서도 신뢰성 있게 배정하는 것에 대한 필요성이 존재한다.Thus, in the high pressure region 6 of the fuel supply system, excessive fuel leakage in the region of the accumulator system 7 can be detected simply and reliably, and on the other hand, the fuel leakage can be reliably and reliably assigned to a specific sealing point. There is a need to do so.

본 발명의 과제는, 종래 기술을 배경으로, 내연기관의 새로운 유형의 연료 공급 시스템을 제공하는 것에 있다.An object of the present invention is to provide a fuel supply system of a new type of an internal combustion engine, based on the prior art.

상기 과제는 청구항 제1항에 따르는 내연기관의 연료 공급 시스템에 의해 해결된다.This problem is solved by a fuel supply system of an internal combustion engine according to claim 1.

본 발명에 따르면, 고압 라인을 통해 연결된, 축압 시스템의 모든 분배 유닛은, 한계값을 상회하는 누출량을 축압 시스템에 대하여 단위로서 검출하기 위해, 모든 분배 유닛에 대해 공통인 누출 센서를 구비하는 공통의 누출 수집 본관에 연결되어 있으며, 누출 센서를 통해 검출된 임의의 누출을 적어도 하나의 분배 유닛에 배정하기 위해, 축압 시스템의 각 분배 유닛에 개별 시각 검사 장치가 할당되어 있다.According to the invention, all dispensing units of a pressure accumulating system, connected via a high pressure line, are provided with a common leak sensor for all dispensing units in order to detect leaks above the limit as units for the accumulating system. Connected to the leak collection main building, a separate visual inspection device is assigned to each distribution unit of the accumulator system to assign any leaks detected via the leak sensor to at least one distribution unit.

본 발명에 따른 연료 공급 시스템에서는, 축압 시스템의 모든 분배 유닛과 그에 따라 분배 유닛을 연결하는 고압 라인도 공통의 누출 수집 본관에 연결되며, 상기 누출 수집 본관에는 모든 분배 유닛에 대해 공통인 누출 센서가 할당된다. 특히, 축압 시스템에서의 총 누출이 한계값보다 더 크다면, 누출 센서가 반응하여 한계값을 상회하는 누출량을 검출한다. 한편, 축압 시스템에서의 분배 유닛 또는 특정 밀봉 지점에 상기 한계값을 상회하는 누출을 명확하게 배정하기 위해, 축압 시스템의 각 분배 유닛에 개별 시각 검사 장치가 할당되어 있다. 특히, 누출 센서가 축압 시스템 전체에 대하여 한계값을 상회하는 누출을 검출한다면, 누출이 개별 시각 검사 장치에 의해 축압 시스템의 개별 분배 유닛에 배정될 수 있다.In the fuel supply system according to the present invention, all the distribution units of the accumulator system and thus the high pressure line connecting the distribution units are also connected to a common leak collection main, which has a leak sensor common to all distribution units. Is assigned. In particular, if the total leak in the accumulator system is greater than the limit value, the leak sensor reacts to detect the amount of leak above the limit value. On the other hand, a separate visual inspection device is assigned to each dispensing unit of the accumulator system in order to clearly assign a leak above the limit value to a dispensing unit or a specific sealing point in the accumulator system. In particular, if the leak sensor detects a leak above the threshold for the entire accumulator system, the leak can be assigned to an individual dispensing unit of the accumulator system by a separate visual inspection device.

그에 따라, 각 분배 유닛에 별개의 누출 센서를 할당할 필요가 없다. 오히려, 모든 분배 유닛에 대하여 하나의 공통의 누출 센서만으로도 충분한데, 그 이유는 하나의 분배 유닛에 대한 누출의 배정이 시각 검사 장치를 통해 이루어지기 때문이다. 상기 연료 공급 시스템은, 누출을 검출하는 것과, 검출된 누출을 개별 밀봉 지점에 할당하는 것을, 간단하면서 신뢰성 있게 할 수 있게 한다.As such, there is no need to assign a separate leak sensor to each distribution unit. Rather, only one common leak sensor is sufficient for all dispensing units, since the assignment of leaks to one dispensing unit is made through the visual inspection device. The fuel supply system makes it simple and reliable to detect leaks and to assign detected leaks to individual sealing points.

바람직한 추가적인 개발예에 따르면, 각 시각 검사 장치는, 각 분배 유닛의 영역에서 누출 수집 본관과 연결된 누출 유입부와, 마찬가지로 누출 수집 본관과 연결된 누출 유출부를 포함하고, 누출 유입부 및 누출 유출부는 각 시각 검사 장치의 누출 챔버에 연결되며, 누출 유입부 및 누출 유출부가 누출 수집 본관에 연결되는 위치들 사이에는 초크가 배치된다. 이러한 시각 검사 장치의 구성은 매우 간단하며, 그에 따라 바람직하다.According to a further preferred development, each visual inspection device comprises a leak inlet connected to the leak collection main in the area of each distribution unit, as well as a leak outlet connected to the leak collection main, wherein the leak inlet and the leak outlet are respectively visualized. Connected to the leak chamber of the inspection apparatus, a choke is placed between the leak inlets and the locations where the leak outlets are connected to the leak collection main. The configuration of such a visual inspection apparatus is very simple and therefore desirable.

특히 분배 유닛의 영역에서의 누출이 한계값보다 작다면, 누출은 초크를 통해 곧바로 누출 수집 본관 내로 배출된다. 특히 분배 유닛의 영역에서의 누출이 한계값보다 크다면, 초크에 의해 막힌 누출물이 각 누출 유입부를 통해 각 시각 검사 장치의 누출 챔버에 도달하게 된다. 특히 각 시각 검사 장치의 누출 챔버에 한계값을 상회하는 누출물이 충전된다면, 계속해서 유입되는 누출물은 각 누출 유출부를 통해 누출 챔버로부터 누출 수집 본관 내로 배출된다.In particular, if the leak in the area of the distribution unit is less than the limit value, the leak is discharged directly through the choke into the leak collection main. In particular, if the leak in the area of the dispensing unit is greater than the limit value, the leak blocked by the choke will reach the leak chamber of each visual inspection device through each leak inlet. In particular, if the leak chamber of each visual inspection apparatus is filled with a leak exceeding a limit value, the leak that continues to flow is discharged from the leak chamber into the leak collection main building through each leak outlet.

바람직하게는, 특히 엔진 자세가 경사진 경우에도, 누출 챔버가 비워지는 일이 없는 방식으로, 누출 유출부는 누출 유입부 상방에서 각 시각 검사 장치의 누출 챔버에 연결되어 있다. 따라서, 연료 공급 시스템이 작동 정지된 상태에서도, 그리고 가능하다면 내연기관의 자세가 경사진 상태에서도, 누출이 확실하고 신뢰성 있게 밀봉 지점 또는 분배 유닛에 할당될 수 있는 것이 보장된다.Preferably, the leak outlet is connected to the leak chamber of each visual inspection apparatus above the leak inlet in such a manner that the leak chamber does not empty, especially even when the engine posture is inclined. Thus, it is ensured that the leak can be reliably and reliably assigned to the sealing point or the dispensing unit, even when the fuel supply system is deactivated and, if possible, even when the posture of the internal combustion engine is inclined.

본 발명의 바람직한 추가적인 개발예는 종속 청구항과 하기 설명으로부터 얻어진다. 본 발명의 예시적인 실시형태를 도면을 참조하여 보다 상세히 설명하지만, 이러한 실시형태에 한정되는 것은 아니다.Preferred further developments of the invention are obtained from the dependent claims and the following description. Exemplary embodiments of the present invention will be described in more detail with reference to the drawings, but are not limited to these embodiments.

도 1은 종래 기술로부터 공지된 연료 공급 시스템의 개략도이다.
도 2는 본 발명에 따른 제1 연료 공급 시스템의 일부분의 개략도이다.
도 3은 도 2에 도시된 본 발명에 따른 연료 공급 시스템의 상세도이다.
도 4는 본 발명에 따른 제 2 연료 공급 시스템 중 일부분의 개략도이다.
1 is a schematic diagram of a fuel supply system known from the prior art.
2 is a schematic view of a portion of a first fuel supply system according to the present invention.
3 is a detailed view of the fuel supply system according to the present invention shown in FIG.
4 is a schematic view of a portion of a second fuel supply system according to the present invention.

본 발명은, 특히 대형 디젤 내연기관 또는 선박 디젤 내연기관으로서 구성된 내연기관의 연료 공급 시스템, 특히 커먼레일 연료 공급 시스템에 관한 것이다. 상기 연료 공급 시스템의 기본 구성은 이미 도 1을 참조하여 기술하였다. 본 발명은 이제, 연료 공급 시스템의 고압 영역(6)에 있어서, 요컨대 축압 시스템(7)에 있어서 누출을 확실하고 신뢰성 있게 검출하는 것과, 이 누출을 확실하고 신뢰성 있게 할당하는 것을, 가능하게 하는 연료 공급 시스템의 상세 내용에 관한 것이다.The present invention relates in particular to a fuel supply system, in particular a common rail fuel supply system, of an internal combustion engine configured as a large diesel internal combustion engine or a marine diesel internal combustion engine. The basic configuration of the fuel supply system has already been described with reference to FIG. 1. The present invention now provides a fuel which enables the high pressure region 6 of the fuel supply system, that is to say, to reliably and reliably detect leaks in the accumulator system 7 and to allocate them reliably and reliably. It relates to the details of the supply system.

도 2에는, 본 발명에 따른 연료 공급 시스템에 있어서 축압 시스템(7)의 영역, 요컨대 고압 라인(10)을 통해 연결된 축압 시스템(7)의 2개의 분배 유닛(9)의 영역의 일부분이 개략적으로 도시되어 있다.2 schematically shows a part of the region of the accumulator system 7, in other words the region of the two distribution units 9 of the accumulator system 7 connected via the high pressure line 10 in the fuel supply system according to the invention. Is shown.

모든 분배 유닛(9)은 공통의 누출 수집 본관(13)에 연결되어 있으며, 모든 분배 유닛(9)을 위한 누출 수집 본관(13)에는 공통의 누출 센서(14)가 할당되어 있다. 축압 시스템(7)의 전체 시스템에 있어서, 다시 말해 축압 시스템(7)에서의 임의의 밀봉 지점에서, 정해진 한계값보다 큰 누출이 발생한다면, 이러한 누출은 누출 센서(14)를 통해 축압 시스템(7)에 대하여 전체로서 또는 하나의 단위로서 검출될 수 있다.All distribution units 9 are connected to a common leak collection main 13, and a leak collection main 13 for all distribution units 9 is assigned a common leak sensor 14. In the overall system of the accumulator system 7, in other words at any sealing point in the accumulator system 7, if a leak occurs that is greater than a defined limit value, such a leak is passed through the leak sensor 14 to the accumulator system 7. ) Can be detected as a whole or as a unit.

또한, 본 발명에 따른 연료 공급 시스템은 축압 시스템(7)의 각 분배 유닛의 영역에 개별 시각 검사 장치(15)를 포함한다. 특히 누출 센서(14)를 통해 검출된 총 누출이 정해진 한계값보다 크다면, 축압 시스템(7)에 있어서 누출이 있는 누출 지점을, 시각 검사 장치(15)에 의해 식별할 수 있고, 하나 또는 복수의 분배 유닛(9)에 명확하게 할당할 수 있다.The fuel supply system according to the invention also includes a separate visual inspection device 15 in the region of each dispensing unit of the accumulator system 7. In particular, if the total leak detected through the leak sensor 14 is larger than a predetermined limit value, the leak point with the leak in the accumulator system 7 can be identified by the visual inspection device 15, and one or more Can be clearly assigned to the distribution unit 9 of.

따라서, 한계값보다 크고 연료 공급 시스템의 적절한 작동을 더 이상 보장하지 않는 누출을 검출하기 위해서는, 단일의 누출 센서(14)만으로도 충분하다. 누출의 할당과, 그에 따라 누출을 야기하는 누출이 있는 밀봉 지점에 대한 식별은, 개별 분배 유닛(9)에 개별적으로 할당된 시각 검사 장치(15)를 통해 수행된다.Thus, a single leak sensor 14 is sufficient to detect leaks that are above the threshold and no longer guarantee proper operation of the fuel supply system. The assignment of leaks, and thus the identification of the sealing points with leaks that cause leaks, are carried out via visual inspection device 15 individually assigned to individual distribution units 9.

도 2에서 알 수 있는 것처럼, 도 2에 도시된 축압 시스템(7)의 분배 유닛(9)은 고압 라인(10)을 통해 서로 연결되어 있으며, 각 분배 유닛(9)은 한편에는 고압 유입부(16)를 다른 한편에는 고압 유출부(17)를 포함한다. 고압 유입부(16) 및 고압 유출부(17)를 거쳐, 분배 유닛(9)과 그에 따라 분배 유닛(9)의 시각 검사 장치(15)는, 고압 라인(10)에 연결될 수 있고, 또는 고압 라인(10)을 통해 축압 시스템(7)에 연결된 분배 유닛(9)에 연결될 수 있다.As can be seen in FIG. 2, the dispensing units 9 of the accumulator system 7 shown in FIG. 2 are connected to one another via a high pressure line 10, with each dispensing unit 9 on the one hand having a high pressure inlet ( 16 on the other hand comprises a high pressure outlet 17. Via the high pressure inlet 16 and the high pressure outlet 17, the dispensing unit 9 and thus the visual inspection device 15 of the dispensing unit 9 can be connected to the high pressure line 10, or It can be connected via a line 10 to a dispensing unit 9 which is connected to the accumulator system 7.

각 분배 유닛(9)의 각 고압 유입부(16)와 각 고압 유출부(17)의 사이에는, 각 분배 유닛(9) 내의 보어에 의해 형성된 고압 라인부(18)가 연장된다. 상기 보어를 통해, 또는 상기 고압 라인부(18)에서부터, 연료는 고압 유입부(16)로부터 고압 유출부(17)로 흐르고 각 분배 유닛(9)을 지난다. 상기 보어에서부터, 또는 상기 고압 라인부(18)에서부터 출발하여, 연료는 각 분배 유닛(9)으로부터 각 인젝터(1)를 향하는 방향으로 보내질 수 있다.Between each high pressure inlet 16 and each high pressure outlet 17 of each distribution unit 9, a high pressure line portion 18 formed by a bore in each distribution unit 9 extends. Through the bore or from the high pressure line portion 18, fuel flows from the high pressure inlet 16 to the high pressure outlet 17 and passes through each distribution unit 9. Starting from the bore or from the high pressure line section 18, fuel can be sent from each dispensing unit 9 in the direction towards each injector 1.

도 2에서 알 수 있듯이, 각 시각 검사 장치(15)는 각 분배 유닛(9)의 영역에 있어서 한편으로는 누출 유입부(19)를 통해, 다른 한편으로는 누출 유출부(20)를 통해 누출 수집 본관(13)에 연결되어 있다. 누출 유입부(19) 및 누출 유출부(20) 양자 모두는 각 분배 유닛(9)의 영역에서 각 시각 검사 장치(15)의 누출 챔버(21)에 작용한다.As can be seen in FIG. 2, each visual inspection device 15 leaks through the leak inlet 19 on the one hand and through the leak outlet 20 on the other in the region of each distribution unit 9. It is connected to the collection main building 13. Both the leak inlet 19 and the leak outlet 20 act on the leak chamber 21 of each visual inspection device 15 in the region of each distribution unit 9.

누출 유입부(19)를 거쳐, 누출은 모니터링되는 밀봉 지점으로부터, 도시된 예시적인 실시형태에서는 모니터링되는 각 분배 유닛(9)의 고압 유입부(16)로부터, 각 시각 검사 장치(15)의 누출 챔버(21)를 향하는 방향으로 안내될 수 있으며, 누출 유출부(20)를 통해, 누출은 각 시각 검사 장치(15)의 누출 챔버(21)로부터 누출 수집 본관(13)을 향하는 방향으로 보내질 수 있다.Through the leak inlet 19, the leak is leaked from each of the visual inspection devices 15, from the sealed point being monitored, from the high pressure inlet 16 of each distribution unit 9 monitored in the exemplary embodiment shown. It can be guided in a direction towards the chamber 21, and through the leak outlet 20, the leak can be directed from the leak chamber 21 of each visual inspection device 15 toward the leak collection main tube 13. have.

또한, 도 2에 따르면, 각 분배 유닛(9)의 각 시각 검사 장치(15)는, 누출 유입부(19) 및 누출 유출부(20)가 누출 수집 본관(13)에 연결되는 위치들 사이에 연결된 초크(22)를 포함한다.In addition, according to FIG. 2, each visual inspection device 15 of each dispensing unit 9 is provided between positions where the leak inlet 19 and the leak outlet 20 are connected to the leak collection main pipe 13. And connected choke 22.

특히 분배 유닛(9)의 영역에서 누출이 한계값보다 적다면, 누출은 각 초크(22)를 거쳐 바로 누출 수집 본관(13)으로 배출될 수 있다.In particular, if the leak is less than the limit value in the region of the dispensing unit 9, the leak can be discharged directly through the choke 22 to the leak collection main 13.

이에 반해, 각 분배 유닛(9)의 영역에서 누출이 한계값보다 크다면, 누출은 초크(22)의 전방에서 막힌 후, 누출 유입부(19)를 거쳐 각 시각 검사 장치(15)의 각 누출 챔버(21)의 영역 내에 도달하게 된다.In contrast, if the leak in the area of each dispensing unit 9 is greater than the limit value, the leak is blocked in front of the choke 22 and then each leak of each visual inspection device 15 via the leak inlet 19. Reach within the region of the chamber 21.

특히 각 분배 유닛(9) 또는 각 시각 검사 장치(15)의 분배 유닛-개별 누출 챔버(21)에 누출물이 충전되고, 추가적인 누출이 누출 유입부(19)를 통해 흘러들어오는 경우, 누출 챔버(21)에 누출물이 과잉 충전되는 것을 방지하기 위해, 누출물은 각 시각 검사 장치(15)의 각 누출 챔버(21)로부터 각 누출 유출부(20)를 거쳐 누출 수집 본관(13) 내로 배출된다.In particular, when the leaking unit is filled in the dispensing unit-individual leak chamber 21 of each dispensing unit 9 or each visual inspection device 15, and additional leaks flow through the leak inlet 19, the leak chamber ( In order to prevent overfilling of the leaks in 21, the leaks are discharged from each leak chamber 21 of each visual inspection device 15 through each leak outlet 20 into the leak collection main body 13. .

이미 설명한 바와 같이, 한계값보다 크고 연료 공급 시스템의 적절한 작동을 더 이상 불가능하게 하는 축압 시스템(7)에서의 누출의 경우, 누출 그 자체가, 누출 수집 본관(13)에 할당된 공통의 누출 센서(14)의 도움으로, 축압 시스템(7)에 대해 단위로서 검출된다. 하나의 공통 누출 센서(14)를 이용함에도 불구하고, 명확한 밀봉 지점 또는 명확한 분배 유닛(9)에 누출을 배정할 수 있도록 하기 위해, 각 분배 유닛(9)은 도시된 예시적인 실시형태에서 각 분배 유닛(9)의 고압 유입부(16)에 연결된 시각 검사 장치(15)를 포함한다. 각 시각 검사 장치(15)는, 누출 유입부(19) 및 누출 유출부(20)를 통해 누출 수집 본관(13)에 연결된, 요컨대 누출 유입부(19)와 누출 수집 본관(13) 사이에 초크(22)가 연결되어 있는 방식으로 연결된 누출 챔버(21)를 포함한다. 특히 분배 유닛(9)의 영역에서 한계값보다 큰 누출이 형성되는 경우, 누출은 더 이상 초크(22)를 거쳐 모든 분배 유닛(9)에 대해 공통인 누출 수집 본관(13) 내로 완전히 배출될 수 없으며, 오히려 이때 누출은 초크(22)의 전방에서 막힌 후, 누출 유입부(19)를 거쳐 각 시각 검사 장치(15)의 누출 챔버(21)에 도달하게 된다. 누출 챔버(21) 내에 존재하는 공기는, 누출 챔버(21)로부터 누출 유출부(20)를 거쳐 누출 수집 본관(13)을 향하는 방향으로 배출된다. 추가적인 누출물이 누출 유입부(19)를 통해 각 누출 챔버(21) 내로 반입되는 경우, 누출 챔버(21)에서의 소정의 충전 레벨로부터 추가된 누출은, 누출 챔버(21)로부터 누출 유출부(20)를 거쳐 누출 수집 본관(13)을 향하는 방향으로 배출된다.As already explained, in the case of a leak in the accumulator system 7 which is above the limit and no longer makes proper operation of the fuel supply system, the leak itself is a common leak sensor assigned to the leak collection main body 13. With the aid of 14, it is detected as a unit for the accumulator system 7. In spite of using one common leak sensor 14, in order to be able to assign a leak to a clear sealing point or clear dispensing unit 9, each dispensing unit 9 is each dispensing in the exemplary embodiment shown. And a visual inspection device 15 connected to the high pressure inlet 16 of the unit 9. Each visual inspection device 15 is in short between the leak inlet 19 and the leak collection main 13, connected to the leak collection main 13 via a leak inlet 19 and a leak outlet 20. And a leak chamber 21 connected in such a way that the 22 is connected. In particular, if a leak is formed which is larger than the limit value in the region of the dispensing unit 9, the leak can no longer be discharged completely through the choke 22 and into the leak collection main 13 which is common for all dispensing units 9. Rather, at this time the leak is blocked in front of the choke 22 and then reaches the leak chamber 21 of each visual inspection device 15 via the leak inlet 19. Air existing in the leak chamber 21 is discharged from the leak chamber 21 in the direction toward the leak collection main pipe 13 through the leak outlet 20. When additional leaks are introduced into each leak chamber 21 through the leak inlet 19, the leaks added from the predetermined fill level in the leak chamber 21 are leaked from the leak chamber 21. It is discharged in the direction toward the leakage collection main pipe 13 through 20).

도 3에서 알 수 있는 것처럼, 누출 유출부(20)는, 각 분배 유닛(9)의 영역에서 한계값보다 큰 누출이 있는 경우, 먼저 각 누출 챔버(21)를 충전할 수 있게 하기 위해, 그리고 이어서 특히 누출 챔버(21)가 소정의 충전 레벨에 도달한 경우, 추가적으로 흘러들어오는 누출물을 누출 수집 본관(13)을 향하는 방향으로 배출시키기 위해, 누출 유입부(19)의 상방에서 각 시각 검사 장치(15)의 누출 챔버(21)에 연결되어 있다.As can be seen in FIG. 3, the leak outlet 20 is intended to first fill each leak chamber 21 if there is a leak greater than the threshold in the area of each distribution unit 9, and Then, in particular, when the leak chamber 21 has reached a predetermined filling level, each visual inspection device above the leak inlet 19 for discharging additional leaks in the direction toward the leak collection main pipe 13. It is connected to the leak chamber 21 of (15).

특히 시각 검사 장치(15)의 영역에 있어서, 요컨대 상기 시각 검사 장치의 누출 챔버(21)의 영역에 있어서 누출이 축적되었다면, 상기 누출은 검사 유리창(23)을 통해 시각적으로 인지할 수 있다.In particular, in the area of the visual inspection device 15, that is, if leakage has accumulated in the area of the leak chamber 21 of the visual inspection device, the leak can be visually recognized through the inspection window 23.

특히 검출된 누출이 한계값보다 크고 연료 공급 시스템의 작동 정지로 이어지는 경우, 허용할 수 없을 정도로 큰 누출이 일어난 분배 유닛(9)의 시각 검사 장치(15)의 누출 챔버(21)로부터 누출물을 완전히 배출하는 것을 방지하기 위해, 누출 유입부(19)를 통한 누출물의 완전한 배출이 불가능한 방식으로, 누출 유입부(19)는 각 누출 챔버(21)에 작용한다. 이는, 특히 내연기관과 그에 따른 연료 공급 시스템이 경사진 자세로 있을 때에도 적용된다. 따라서, 도 3은, 설치 자세의 분배 유닛(9)의 영역에 있어서 연료 공급 시스템의 상세한 구성을 보여주는 것으로, 일점쇄선(24)은 각 시각 검사 장치(15)의 누출 챔버(21)에서의 누출 충전 레벨을 나타낸다.In particular, if the detected leak is greater than the threshold and leads to a shutdown of the fuel supply system, the leak from the leak chamber 21 of the visual inspection device 15 of the dispensing unit 9 has been leaked unacceptably large. In order to prevent complete discharge, the leak inlet 19 acts on each leak chamber 21 in such a way that complete discharge of the leak through the leak inlet 19 is not possible. This is especially true when the internal combustion engine and thus the fuel supply system are in an inclined position. 3 shows the detailed configuration of the fuel supply system in the region of the distribution unit 9 in the installation posture, where the dashed line 24 leaks in the leak chamber 21 of each visual inspection device 15. Indicates the filling level.

특히 연료 공급 시스템이 정지해 있고 그로 인해 추가적인 누출물이 누출 챔버(21) 내로 유입되지 않는 경우, 그리고 더 나아가 내연기관의 흔들림으로 인해 상기 추가적인 누출물이 도 3에 도시된 상대 위치에서 벗어나는 경우, 누출물의 적어도 일부분은 누출 챔버(21) 내에 잔존하고 검사 유리창(23)을 통해 외부로부터 검출될 수 있다는 것이 보장된다.In particular, when the fuel supply system is stationary and no further leaks are introduced into the leak chamber 21 and furthermore, the additional leaks deviate from the relative position shown in FIG. 3 due to the shaking of the internal combustion engine. It is ensured that at least a portion of the leak remains in the leak chamber 21 and can be detected from the outside through the inspection window 23.

연료 공급 시스템의 누출 지점의 비교 또는 재조정이 완료된 후에, 각 시각 검사 장치(15)의 누출 챔버(21)를 완전하게 비우기 위해, 도 2 및 도 3의 예시적인 실시형태의 경우, 나사를 풀어 검사 유리창(23)을 탈거하여, 누출 챔버(21) 내에 여전히 존재하는 누출량을 누출 챔버로부터 제거할 수 있다.After the comparison or readjustment of the leak points of the fuel supply system is complete, in order to completely empty the leak chamber 21 of each visual inspection device 15, in the exemplary embodiment of FIGS. By removing the window 23, the amount of leak still present in the leak chamber 21 can be removed from the leak chamber.

이에 반해, 도 4는, 누출 지점의 재조정 후에 누출 챔버(21)로부터 잔여 누출물을 배출할 수 있는 추가적인 밸브(25)가 있는 예시적인 실시형태를 보여준다. 이 경우, 검사 유리창(23)을 더 이상 분해하지 않아도 되며, 오히려 검사 유리창(23)이 조립된 상태에서, 상기 밸브(25)를 작동시킴으로써, 각 시각 검사 장치(15)의 각 누출 챔버(21)를 완전한 비우는 것이 보장될 수 있다.In contrast, FIG. 4 shows an exemplary embodiment in which there is an additional valve 25 capable of draining residual leaks from the leak chamber 21 after readjustment of the leak point. In this case, it is not necessary to disassemble the inspection window 23 anymore, but rather, by operating the valve 25 in the state in which the inspection window 23 is assembled, each leak chamber 21 of each visual inspection device 15 is operated. ) Can be guaranteed to be completely empty.

1 : 인젝터 2 : 고압 펌프
3 : 펌핑 장치 4 : 저압 영역
5 : 저압 펌프 6 : 고압 영역
7 : 축압 시스템 8 : 고압 펌프 저장 유닛
9 : 분배 유닛 10 : 고압 라인
11 : 고압 라인 12 : 스위칭 밸브
13 : 누출 수집 본관 14 : 누출 센서
15 : 시각 검사 장치 16 : 고압 유입부
17 : 고압 유출부 18 : 고압 라인부
19 : 누출 유입부 20 : 누출 유출부
21 : 누출 챔버 22 : 초크
23 : 검사 유리창 24 : 누출 충전 레벨
25 : 밸브
1: injector 2: high pressure pump
3: pumping device 4: low pressure region
5: low pressure pump 6: high pressure region
7: accumulator system 8: high pressure pump storage unit
9: distribution unit 10: high pressure line
11: high pressure line 12: switching valve
13: leak collection main 14: leak sensor
15: visual inspection device 16: high pressure inlet
17: high pressure outlet 18: high pressure line
19: leak inlet 20: leak outlet
21: leak chamber 22: choke
23: inspection glass 24: leak filling level
25: valve

Claims (6)

내연기관의 연료 공급 시스템으로서,
연료 공급 시스템은 저압 영역(4)과, 연료 공급 시스템의 저압 영역으로부터 연료 공급 시스템의 고압 영역(6) 내로 연료를 이송하기 위한 펌핑 장치(3)를 포함하고, 상기 펌핑 장치(3)와 실린더에 할당된 인젝터(1) 사이에 있는 상기 고압 영역에는, 고압 라인(10)을 통해 연결된 분배 유닛(9)을 포함하며 지속적으로 고압 하에 있는 축압(畜壓) 시스템(7)이 마련되며, 상기 축압 시스템(7)은 마찬가지로 지속적으로 고압 하에 있는 적어도 하나의 고압 라인을 통해 상기 펌핑 장치(3)에 연결되어 있고, 상기 축압 시스템(7)은 분사 주기에 따라 때때로 고압 하에 있는 고압 라인(11)을 통해 상기 인젝터(1)에 연결되어 있으며,
상기 고압 라인(10)을 통해 연결된 상기 축압 시스템의 모든 분배 유닛(9)은, 한계값을 상회하는 누출량을 축압 시스템에 대하여 단위로서 검출하기 위해, 모든 분배 유닛(9)에 대해 공통인 누출 센서(14)를 구비하는 공통의 누출 수집 본관(13)에 연결되어 있으며, 상기 누출 센서(14)를 통해 검출된 임의의 누출을 적어도 하나의 분배 유닛(9)에 배정하기 위해, 상기 축압 시스템(7)의 각 분배 유닛(9)에 개별 시각 검사 장치(15)가 할당되어 있고,
각 분배 유닛(9)의 영역에서의 각 시각 검사 장치(15)는, 상기 누출 수집 본관(13)에 연결된 누출 유입부(19)와, 마찬가지로 상기 누출 수집 본관(13)에 연결된 누출 유출부(20)를 포함하고, 상기 누출 유입부(19) 및 상기 누출 유출부(20)가 누출 수집 본관(13)에 연결되어 있는 부위 사이에는 초크(22)가 배치되어 있으며,
분배 유닛(9)의 영역에서 누출이 한계값보다 적은 경우, 누출은 상기 초크(22)를 통해 바로 상기 누출 수집 본관(13) 내로 배출되고, 분배 유닛(9)의 영역에서 누출이 한계값보다 큰 경우, 상기 초크(22)에 의해 막힌 누출물이 각 누출 유입부(19)를 통해 각 시각 검사 장치(15)의 누출 챔버(21)에 도달하게 되며, 각 시각 검사 장치(15)의 누출 챔버(21)에 한계값보다 많은 누출물이 충전된다면, 계속해서 유입되는 누출물은 각 누출 유출부(20)를 통해 상기 누출 챔버(21)로부터 상기 누출 수집 본관(13) 내로 배출되는 것을 특징으로 하는 연료 공급 시스템.
As a fuel supply system of an internal combustion engine,
The fuel supply system includes a low pressure region 4 and a pumping device 3 for transferring fuel from the low pressure region of the fuel supply system into the high pressure region 6 of the fuel supply system, the pumping apparatus 3 and the cylinder In the high pressure region between the injectors 1 assigned to is provided a accumulating system 7 comprising a dispensing unit 9 connected via a high pressure line 10 and continuously under high pressure. The accumulator system 7 is likewise continuously connected to the pumping device 3 via at least one high pressure line under high pressure, the accumulator system 7 being sometimes under high pressure in accordance with the injection cycle Connected to the injector 1 via
All dispensing units 9 of the accumulator system connected via the high pressure line 10 are leak sensors common to all dispensing units 9 in order to detect leaks in excess of the limit as units for the accumulator system. The accumulator system is connected to a common leak collection main line 13 having a 14 and for assigning any leak detected through the leak sensor 14 to at least one dispensing unit 9. An individual visual inspection device 15 is assigned to each distribution unit 9 of 7),
Each visual inspection device 15 in the region of each distribution unit 9 has a leak inlet 19 connected to the leak collection main pipe 13, as well as a leak inlet 19 connected to the leak collection main pipe 13. 20), and the choke 22 is disposed between the leak inlet 19 and the part where the leak outlet 20 is connected to the leak collection main pipe 13,
If the leak is less than the threshold in the region of the dispensing unit 9, the leak is discharged directly through the choke 22 into the leak collecting main 13 and the leak in the region of the dispensing unit 9 is above the threshold. If large, leaks blocked by the choke 22 will reach the leak chamber 21 of each visual inspection device 15 through each leak inlet 19, and leaks from each visual inspection device 15. If the chamber 21 is filled with more leakage than the limit value, the leakage continuously introduced is discharged from the leak chamber 21 into the leak collection main pipe 13 through each leak outlet 20. Fuel supply system.
삭제delete 삭제delete 제1항에 있어서, 상기 누출 유출부(20)는 상기 누출 유입부(19)의 상방에서 각 시각 검사 장치(15)의 누출 챔버(21)에 연결되어 있는 것을 특징으로 하는 연료 공급 시스템.The fuel supply system according to claim 1, wherein the leak outlet part (20) is connected to the leak chamber (21) of each visual inspection device (15) above the leak inlet part (19). 제1항 또는 제4항에 있어서, 엔진 자세가 경사진 경우에도, 상기 누출 챔버(21)가 비워지는 일이 없는 방식으로, 상기 누출 유출부(20) 및 상기 누출 유입부(19)가 각 시각 검사 장치(15)의 누출 챔버(21)에 연결되어 있는 것을 특징으로 하는 연료 공급 시스템.The leak outlet part 20 and the leak inlet part 19 according to claim 1 or 4, even when the engine posture is inclined, so that the leak chamber 21 is not emptied. A fuel supply system, which is connected to a leak chamber (21) of a visual inspection device (15). 제1항 또는 제4항에 있어서, 각 분배 유닛(9)의 시각 검사 장치(15)의 누출 챔버(21)는, 밸브(25)를 통해 비워질 수 있는 것을 특징으로 하는 연료 공급 시스템.The fuel supply system according to claim 1, wherein the leak chamber (21) of the visual inspection device (15) of each dispensing unit (9) can be emptied via a valve (25).
KR1020140005210A 2013-01-16 2014-01-15 Fuel supply system KR102077872B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013000606.6A DE102013000606A1 (en) 2013-01-16 2013-01-16 Fuel supply system
DE102013000606.6 2013-01-16

Publications (2)

Publication Number Publication Date
KR20140092781A KR20140092781A (en) 2014-07-24
KR102077872B1 true KR102077872B1 (en) 2020-02-14

Family

ID=51014839

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020140005210A KR102077872B1 (en) 2013-01-16 2014-01-15 Fuel supply system

Country Status (5)

Country Link
JP (1) JP6290629B2 (en)
KR (1) KR102077872B1 (en)
CN (1) CN103925129B (en)
DE (1) DE102013000606A1 (en)
FI (1) FI20145026L (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015001607A1 (en) * 2015-02-10 2016-08-11 Man Diesel & Turbo Se Fuel supply system of an internal combustion engine
DE102016119811A1 (en) 2016-10-18 2018-04-19 Man Diesel & Turbo Se Fuel supply system
DE102016123055A1 (en) * 2016-11-30 2018-05-30 Man Diesel & Turbo Se Fuel supply system and power distribution block
CN108547702A (en) * 2018-03-30 2018-09-18 潍柴重机股份有限公司 A kind of light/heavy oil pattern automatic conversion control method
DE102018006853A1 (en) * 2018-08-29 2019-09-26 Mtu Friedrichshafen Gmbh Modular common rail system
CN115898730B (en) * 2022-11-08 2023-06-13 哈尔滨工程大学 Marine heavy oil accumulator device applied to constant volume bomb

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2003193937A (en) * 2001-11-21 2003-07-09 Man B & W Diesel Gmbh Fuel supply installation in form of common-rail system of internal combustion engine having a plurality of cylinders
JP2009174535A (en) * 2008-01-26 2009-08-06 Man Diesel Se Fuel supply device for internal combustion engine

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1284334B1 (en) * 1996-01-23 1998-05-18 Fiat Ricerche FUEL CONTAINMENT AND COLLECTION STRUCTURE FOR A HIGH PRESSURE FUEL ENGINE INJECTION SYSTEM
JPH1172059A (en) * 1997-08-29 1999-03-16 Denso Corp Pressure accumulating type fuel infection device
FI108070B (en) * 2000-04-27 2001-11-15 Waertsilae Tech Oy Ab Hardware for locating a fuel leak with an internal combustion engine
JP3773048B2 (en) * 2002-07-12 2006-05-10 株式会社デンソー Liquid leak amount measuring apparatus and liquid leak amount measuring method
US6827065B2 (en) * 2003-04-08 2004-12-07 General Motors Corporation Diesel injection system with dual flow fuel line
FI119702B (en) * 2003-10-17 2009-02-13 Waertsilae Finland Oy Internal combustion engine equipment for high pressure pipe leaks
US7337652B2 (en) * 2003-10-22 2008-03-04 Caterpillar Inc. Fuel system with leak location diagnostic features and component for same
JP4121531B2 (en) * 2006-05-12 2008-07-23 エムエーエヌ・ディーゼル・エーエス Fuel circulation common rail fuel injection system for large two-cycle diesel engines
DE102008015611A1 (en) * 2008-03-26 2009-10-29 Man Diesel Se Common Rail System
JP2012172634A (en) * 2011-02-23 2012-09-10 Toyota Motor Corp Leakage inspection device, and leakage inspection method
DE102011005096A1 (en) * 2011-03-04 2012-09-06 Man Diesel & Turbo Se internal combustion engine

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2003193937A (en) * 2001-11-21 2003-07-09 Man B & W Diesel Gmbh Fuel supply installation in form of common-rail system of internal combustion engine having a plurality of cylinders
JP2009174535A (en) * 2008-01-26 2009-08-06 Man Diesel Se Fuel supply device for internal combustion engine

Also Published As

Publication number Publication date
KR20140092781A (en) 2014-07-24
CN103925129A (en) 2014-07-16
JP6290629B2 (en) 2018-03-07
CN103925129B (en) 2019-04-23
JP2014137066A (en) 2014-07-28
DE102013000606A1 (en) 2014-07-17
FI20145026L (en) 2014-07-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR102077872B1 (en) Fuel supply system
FI125666B (en) Fuel supply device for an internal combustion engine
JP5859575B2 (en) Piping connector and fuel injection system
KR20110084102A (en) Lubricating device and method for operating the lubricating device
DK2525076T3 (en) INJECTION SYSTEM OF A FUEL INJECTION PUMP
JP6807861B2 (en) How to test an injector valve for liquefied gas
CN106286288A (en) Hydro-mechanical unit
KR101343678B1 (en) Fuel supply system of an internal combustion engine
KR20140124523A (en) Fuel supplying apparatus
CN102562597B (en) Liquid impact prevention device for liquid injection cooling type single screw compressor
CN109488506A (en) Marine V Type engine fuel oil system and Marine V h type engine h
EP2735722A1 (en) Fuel system for an excavator
KR20180042803A (en) Fuel supply system
KR102211375B1 (en) Fuel supply system and fuel distributor block
FI123671B (en) Pipe coupling and fuel injection system
KR101919624B1 (en) Block-shaped fluid line part and common-rail fuel system
JP6486604B2 (en) Fuel supply device
KR101923422B1 (en) Suppling apparatus for ultra high pressure water for crack test of engine block
ITRM20000328A1 (en) PROCEDURE AND DEVICE FOR THE VERIFICATION OF A LEAK IN A FUEL INJECTION SYSTEM.
KR102065810B1 (en) Shut-down system for engine and method for monitoring shut-down system
US20160265708A1 (en) Leak check device
EP3128167A1 (en) Leakage detection device for a double walled fluid pipe

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E902 Notification of reason for refusal
E701 Decision to grant or registration of patent right
GRNT Written decision to grant