JPS645347B2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPS645347B2
JPS645347B2 JP54133943A JP13394379A JPS645347B2 JP S645347 B2 JPS645347 B2 JP S645347B2 JP 54133943 A JP54133943 A JP 54133943A JP 13394379 A JP13394379 A JP 13394379A JP S645347 B2 JPS645347 B2 JP S645347B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
display
accent
displayed
word
information
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP54133943A
Other languages
English (en)
Other versions
JPS5657168A (en
Inventor
Ichiro Sado
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Canon Inc
Original Assignee
Canon Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Canon Inc filed Critical Canon Inc
Priority to JP13394379A priority Critical patent/JPS5657168A/ja
Publication of JPS5657168A publication Critical patent/JPS5657168A/ja
Priority to US06/725,524 priority patent/US4611995A/en
Publication of JPS645347B2 publication Critical patent/JPS645347B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09BEDUCATIONAL OR DEMONSTRATION APPLIANCES; APPLIANCES FOR TEACHING, OR COMMUNICATING WITH, THE BLIND, DEAF OR MUTE; MODELS; PLANETARIA; GLOBES; MAPS; DIAGRAMS
    • G09B19/00Teaching not covered by other main groups of this subclass
    • G09B19/06Foreign languages

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は電子機器の単語表示方式、更に詳細に
は入力キーを介して記憶装置に記憶された単語
(例えば英語)をアルフアベツト文字で多桁に表
示できる電子機器に関する。従来このような電子
機器、例えば語学学習機において固定記憶装置
(ROM)に英語の単語などを二進化コードして
記憶させキー操作の指示に従つて表示させ、同時
にその単語の発音あるいはアクセントを音声にて
出力するものが考案されているが、このような語
学学習機においては種々の情報を記憶しなければ
ならないので回路が複雑となり、又携帯性も悪く
なる。
このような状況において語学学習機に限つて考
えてみると発音を音声発声させるためにROMの
大部分をその為に費すよりも、発音に必要な情
報、例えばアクセント表示だけにしてそのかわり
単語数を増加させて学習効果を向上させる方が得
策な場合が多い。一方同時に語学学習機の場合最
小限スペルを読む学習も必要であり、その為スペ
ルを発音記号の形で表示したりアクセント位置を
表示するのが好ましく、又英語であれば
「O′CLOCK」、「LET′S GO」などのアポストロ
フイエスやドイツ語の場合のウムラウトも表示す
るのが好ましい。
従つて本発明は、上記の点に鑑みなされたもの
で記憶単語数を増加させ小型化でしかも効率よく
アクセントを表示し学習効果を達成させる電子機
器を提供するものである。
次に添付図面を参照して本発明の一実施例を詳
細に説明する。
第1図は本発明に用いられる電子機器、例えば
語学学習機の外観図を示したもので、本体1には
表示器2が設けられ、その下方部にアルフアベツ
ト入力キー3、電源キー4、翻訳キー5、アクセ
ント表示キー6がそれぞれ配列される。表示器2
は例えば第2図に示されたように14のセグメン
トからなる表示素子2aとその上方部に設けられ
た逆三角形状のアクセント表示マーク2bを単位
とした複数の表示桁から構成され、アルフアベツ
トキー3あるいは入力された情報を翻訳キー5の
押下に従つて表示器2上に単語が表示され、又ア
クセント表示キー6を押下するとその表示された
単語を有するアクセント位置にアクセントマーク
が表示される。第1図の例では「OCTOBER」
が表示され左から4番目の「0」の右上部にアク
セント表示マーク2cが点燈されそこにアクセン
トがあるとが表示されている。
第3図は異なる表示例10を示したもので、表
示部には「OCLOCK」が表示され、その場合左
端の上部に表示される表示マーク11はアクセン
トを示すものではなくアポストロフイエスが表示
される。このように本発明ではアクセント表示キ
ーを押した場合アポストロフイエスも表示するこ
とができる。
このような動作を実施する為の論理ブロツク回
路図が第4図に図示されている。同図において
ROMは固定記憶装置であり、ROMの番地(ア
ドレス)を記憶するROMA部と、単語スペルを
二進コード化して格納してあるROM1部と、ア
クセント位置、アポストロフイエス位置などを二
進化コードして格納してあるROM2部と、
ROM2部のコードがアポストロフイエスである
とき論理「1」を記憶するROM3部とから構成
される。CONは語学学習機のシステムを制御す
る制御部であり、種々の入力キー3,5,6など
の押下に基づいて発生する入力を受けて信号線
ADよりROMAに指示を与えるアドレスカウンタ
ーと、信号線T1上に基準タイミング信号を発生
する手段とを有する。ROM1の内容は信号線A
1を経て第1の表示駆動部CGに入力され、制御
部CONの信号線ADを経て指示されたROMA中
の一つの番地に対応したROM1の内容を受け、
それを駆動部に収納されたフリツプフロツプ、ゲ
ート、マトリツクスデコーダなどを介して表示で
きるような信号に変換する。このように変換され
た信号は、信号線D1を介して表示器DISに送ら
れ、そこで表示される。又ROM2に収納された
アクセント位置、アポストロフイエス位置を示す
データはANDゲートG1の一方の入力に接続さ
れ、更にアポストロフイエスかアクセントかを示
す信号はORゲートOR1を経てANDゲートG1
の他方の入力に接続される。I1はキー6に対応し
てアクセントを表示する信号を発生する入力部で
その出力はORゲートOR1の他方の入力に接続
される。ANDゲートG1の出力はマーク点燈駆
動回路DEに接続され、表示すべきアポストロフ
イエスあるいはアクセントがある場合信号線D2
を経てそのマークをDIS上に表示する。なお駆動
回路CG並びにDEはそれぞれ制御部CONから得
られるタイミング信号T1に同期して作動され
る。
以上のように構成された語学学習機の動作を説
明する。第1図においてアルフアベツトキー3を
用いて単語の入力を行うかあるいはこれが翻訳機
である場合には、入力キー3を用いて翻訳すべき
単語を入力し、続いて翻訳キー5を押すと、入力
情報が制御部CONに印加され、それによつて信
号線ADを介して固定記憶装置ROM内の所定の
番地が選択される。
このようにして選択された番地のROM1に格
納されたデータは信号線A1を経て駆動回路CG
に入力され、同じく制御部CONから得られる同
期信号T1に同期して出力線D1よりその単語ス
ペルが表示器DIS(第1図で2に対応)に表示さ
れる。このようにして表示された情報は第1図に
示されたように「OCTOBER」であつたとする。
この場合選択された単語のアクセント表示は
ROM2の情報に従つて信号線A2を介しANDゲ
ートG1に送られる。一方その選択された単語は
アポストロフイエスを含まないので出力A3には
信号があらわれず、アクセント表示キーI1(第
1図の6)を押したときのANDゲートG1が導
通してアクセント表示信号が駆動部DEに送られ、
タイミング信号T1に同期して出力D2を介し表
示器DIS上にアクセントが表示される。このよう
にROM2のマーク点灯桁位置を示すコードに従
つて対応するマーク(例えば第1図の例の場合2
c)が点燈され、そこにアクセントがあることが
表示される。
一方選択された単語がアポストロフイエスを含
む場合にはROM3から信号線A3を介してゲー
トOR1に論理1の信号が印加され、それによつ
てゲート回路G1が導通し、それによつてROM
2マーク点燈桁位置を示すコードが駆動器DEに
印加され、信号線D2を経て表示器DIS上の所定
の位置にアポストロフイエスが表示される。この
ようにアポストロフイエスを含む表示の例は前述
したように第3図に示されている。この例ではア
ポストロフイエスはたとえば入力キー6の押下に
関係なく表示されるが、これをアクセント表示と
同様特定のキーを押下することによつて表示する
ようにしてもよい。
上述の例でANDゲートG1はROM2からの出
力が直列時分割信号として出力されるものと考え
たので一個だけしか図示されていないが、並列に
読み出す場合にはROM2から二進化コードが出
力されるものとすると各々の信号にANDゲート
を加えればよい。又一般には初心者でない限り表
示を見ただけでそれがアクセント表示であるかア
ポストロフイエス表示であるか判断できるもので
あるので、特にROM3,11、ゲートOR1,
G1などを省いてROM2からの出力を直接DEに
導くようにしても本発明の目的は達成される。こ
のように上述した回路を省くことによつて小型で
しかも低価格の語学学習機が得られる。更に実際
には単語によつては第1アクセントと第2アクセ
ントを有するものがあるが、これらの情報は
ROM2のビツト数を増加することによつて容易
に実現される。
以上述べたように、本発明による電子機器で
は、単語が表示されたとき、入力キーの指示によ
りその単語に関連して記憶装置に記憶された情報
に従いその単語のアクセントを表示するようにし
たので、外国語を学ぶ人にとつてアクセントがど
こにあるのか分からない場合があつても、単語表
示がされた後、入力手段からの指示で簡単にアク
セントをさらに表示させることができ、効率よく
学習効果を達成することができる。
【図面の簡単な説明】
第1図は本発明に係る電子機器、例えば語学学
習機の外観を概略示した斜視図、第2図は第1図
装置の表示ユニツトを示した平面図、第3図は第
1図の語学学習機に表示される他の表示例を示し
た表示説明図、第4図は第1図装置に用いられる
回路の論理構成を示した論理ブロツク図である。 2……表示部、2b,2c……アクセント表示
マーク、3……アルフアベツトキー、4……電源
キー、5……翻訳キー、6……アクセント表示マ
ークキー、ROM……固定記憶装置、CON……制
御部、CG,DE……駆動部、DIS……表示器、I
1……アクセント表示マーク入力部。

Claims (1)

  1. 【特許請求の範囲】 1 複数の単語情報および該複数の単語情報の
    各々に関連したアクセント情報を記憶している記
    憶手段と、 前記複数の単語情報および前記アクセント情報
    を表示する表示手段と、 前記記憶手段の複数の単語情報の内のいずれか
    を選択する選択手段と、 前記選択手段により選択された単語情報を表示
    手段に供給する供給手段と、 前記表示手段により単語情報が表示された後、 前記アクセント情報を前記単語情報と共に表示
    する為に指示する指示手段とを有する電子機器。 2 前記表示手段はアポストロフイエスを表示す
    る表示体を有し、該表示体で前記アクセント情報
    を表示する特許請求の範囲第1項記載の電子機
    器。
JP13394379A 1979-10-16 1979-10-16 Word display system of language learning machine Granted JPS5657168A (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP13394379A JPS5657168A (en) 1979-10-16 1979-10-16 Word display system of language learning machine
US06/725,524 US4611995A (en) 1979-10-16 1985-04-23 Electronic language learning machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP13394379A JPS5657168A (en) 1979-10-16 1979-10-16 Word display system of language learning machine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS5657168A JPS5657168A (en) 1981-05-19
JPS645347B2 true JPS645347B2 (ja) 1989-01-30

Family

ID=15116688

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP13394379A Granted JPS5657168A (en) 1979-10-16 1979-10-16 Word display system of language learning machine

Country Status (2)

Country Link
US (1) US4611995A (ja)
JP (1) JPS5657168A (ja)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH038850U (ja) * 1989-06-13 1991-01-28

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4775251A (en) * 1984-10-08 1988-10-04 Brother Kogyo Kabushiki Kaisha Electronic typewriter including spelling dictionary
JPS6195472A (ja) * 1984-10-16 1986-05-14 Brother Ind Ltd 電子タイプライタ
JPS61214051A (ja) * 1985-03-20 1986-09-22 Brother Ind Ltd 電子辞書
JPH0762848B2 (ja) * 1985-03-23 1995-07-05 ブラザー工業株式会社 電子辞書
JPS61217863A (ja) * 1985-03-23 1986-09-27 Brother Ind Ltd 電子辞書
US4747053A (en) * 1985-05-20 1988-05-24 Brother Kogyo Kabushiki Kaisha Electronic dictionary
JPS6359660A (ja) * 1986-08-29 1988-03-15 Brother Ind Ltd 情報処理装置
US4915546A (en) * 1986-08-29 1990-04-10 Brother Kogyo Kabushiki Kaisha Data input and processing apparatus having spelling-check function and means for dealing with misspelled word
US4873634A (en) * 1987-03-27 1989-10-10 International Business Machines Corporation Spelling assistance method for compound words
GB2229030A (en) * 1989-03-07 1990-09-12 Andrew Geoffrey Scales Electronic educational device
US5478240A (en) * 1994-03-04 1995-12-26 Cogliano; Mary Ann Educational toy
US6155838A (en) * 1997-08-18 2000-12-05 Mattel, Inc. Question and answer amusement device
DE19904690C2 (de) * 1998-06-30 2001-06-07 Roland Stankewitz Vorrichtung zum Trainieren des Sprachwissens
US20070143310A1 (en) * 2005-12-16 2007-06-21 Vigen Eric A System and method for analyzing communications using multi-dimensional hierarchical structures
CN101105894B (zh) * 2006-07-12 2011-08-10 陈修志 多功能语言学习机
US20090198488A1 (en) * 2008-02-05 2009-08-06 Eric Arno Vigen System and method for analyzing communications using multi-placement hierarchical structures
US8070163B2 (en) * 2009-12-03 2011-12-06 John Ogilvie Multilingual-tile word games
KR20160118846A (ko) 2015-04-03 2016-10-12 네이버 주식회사 단어 학습을 제공하는 방법과 시스템 및 기록 매체

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3885326A (en) * 1968-08-13 1975-05-27 Madeleine O Robinson Educational method and apparatus
US4218760A (en) * 1976-09-13 1980-08-19 Lexicon Electronic dictionary with plug-in module intelligence
JPS5335434A (en) * 1976-09-13 1978-04-01 Lexicon Corp Information processor
US4159536A (en) * 1977-04-08 1979-06-26 Willard E. Kehoe Portable electronic language translation device
US4124843A (en) * 1977-05-02 1978-11-07 Atex Corporation Multi-lingual input keyboard and display
AU499808B1 (en) * 1978-05-18 1979-05-03 Ypsilantis, John Alphanumeric display

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH038850U (ja) * 1989-06-13 1991-01-28

Also Published As

Publication number Publication date
US4611995A (en) 1986-09-16
JPS5657168A (en) 1981-05-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPS645347B2 (ja)
US4579533A (en) Method of teaching a subject including use of a dictionary and translator
US5576953A (en) Electronic translating device
US4328562A (en) Means for displaying at least two different words and for providing independent pronunciations of these words
US4567573A (en) Electronic language interpreter with faculties for memorizing and erasing new words externally applied thereto
US4383306A (en) Electronic translator for indicating the kind of translated tongue
US4421487A (en) Electronic learning aid and game
US5063534A (en) Electronic translator capable of producing a sentence by using an entered word as a key word
US4740913A (en) Ornamental display device for electronic dictionary
JPS6336665B2 (ja)
JPS5887659A (ja) 電子機器
WO1983003914A1 (en) Electronic dictionary with speech synthesis
JPH0123817B2 (ja)
JP2576088B2 (ja) デ−タ記憶装置付電子機器
JPH081639B2 (ja) ワードプロセッサ
JPS5814688B2 (ja) 同音異義語順次表示を行なう漢字まじり文入力装置
JPS6373362A (ja) アクセント表示機能を備えた単語表示装置
JP2944666B2 (ja) 文字処理装置
JPS6411988B2 (ja)
JPS6217266B2 (ja)
JPS5875234A (ja) 文字入力装置
JPS5875272A (ja) 電子式翻訳機
JPS5933077Y2 (ja) 電子機器
JPS60135983A (ja) 電子式学習機
JPS61110260A (ja) 文字処理装置