JPS59183909A - Composite sleeve roll for rolling H-type steel and its manufacturing method - Google Patents
Composite sleeve roll for rolling H-type steel and its manufacturing methodInfo
- Publication number
- JPS59183909A JPS59183909A JP4015684A JP4015684A JPS59183909A JP S59183909 A JPS59183909 A JP S59183909A JP 4015684 A JP4015684 A JP 4015684A JP 4015684 A JP4015684 A JP 4015684A JP S59183909 A JPS59183909 A JP S59183909A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- less
- content
- inner shell
- outer shell
- hardness
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21B—ROLLING OF METAL
- B21B27/00—Rolls, roll alloys or roll fabrication; Lubricating, cooling or heating rolls while in use
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Reduction Rolling/Reduction Stand/Operation Of Reduction Machine (AREA)
Abstract
(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。(57) [Summary] This bulletin contains application data before electronic filing, so abstract data is not recorded.
Description
【発明の詳細な説明】
本発明はH空調圧延用ロールとして従来ロールよりも耐
摩耗性に優れ耐事故性を備えた複合スリーブロールに関
する。DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to a composite sleeve roll that has better wear resistance and accident resistance than conventional rolls as a roll for H air-conditioned rolling.
H型鋼の圧延に際しては、生産性、品質確保の面からユ
ニバーサルミルを使用することが一般的であるが、この
ユニバーサルミルで使用するロール、すなわち、水平ロ
ール、竪ロール、エツジヤロールは、そのほとんどがス
リーブロール方式を採用している。When rolling H-shaped steel, it is common to use a universal mill from the standpoint of productivity and quality assurance, but most of the rolls used in this universal mill, namely horizontal rolls, vertical rolls, and edge rolls, are Adopts sleeve roll method.
スリーブロールの鋳造に当っては、材質向上の要求また
鋳造歩留り向上の点から、一般に第1図のような遠心力
鋳造による複合化が採用されている。すなわち、まず外
殻溶湯を遠心力鋳造し、それが未凝固または凝固後、内
殻溶湯を遠心力鋳造して両者を溶着一体化せしめる方法
である。In the casting of sleeve rolls, composite casting using centrifugal force casting as shown in FIG. 1 is generally adopted in order to improve the quality of the material and the casting yield. That is, first, the outer shell molten metal is centrifugally cast, and after it is unsolidified or solidified, the inner shell molten metal is centrifugally cast, and the two are welded and integrated.
内殻材質はロールを補強するものであるため、特に強靭
性に留意する必要がある。一方、外殻材質は圧延材と接
し、耐摩耗性、耐肌荒性等の圧延成績と直接結びつくも
のであるため、外殻材質の改良は最もN要な事項である
。特に水平ロールの場合、H型鋼の7ランジ部との摺動
摩耗が激しく一般に熱間圧延で要求される特性(耐クラ
ンク性・耐焼付性・耐肌荒性・耐摩耗性)のうち、特に
耐摩耗性が重要である。また竪ロールやエツジヤロール
についても、最近の圧延基数の増大に伴い耐摩耗性向上
の要求がよシ強まっている。Since the inner shell material reinforces the roll, special attention must be paid to its toughness. On the other hand, since the outer shell material is in contact with the rolled material and is directly linked to rolling performance such as wear resistance and roughness resistance, improving the outer shell material is the most important matter. In particular, in the case of horizontal rolls, sliding wear with the 7 langes of the H-beam steel is severe, and among the properties generally required in hot rolling (crank resistance, seizure resistance, roughening resistance, wear resistance), Abrasion resistance is important. Further, with regard to vertical rolls and edge rolls, there is a growing demand for improved wear resistance as the number of rolling machines increases recently.
従来この外殻材質にはH855〜65のアダマイト材質
が用いられているが、耐焼付性、耐肌荒性の面で問題が
あり、またその硬度もH865以上に高めることは、製
造技術上並びに使用時における事故発生の問題から難し
いとされている。Conventionally, H855-65 adamite material has been used for this outer shell material, but there are problems in terms of seizure resistance and roughness resistance, and increasing the hardness to H865 or higher is difficult due to manufacturing technology and It is said to be difficult due to the problem of accidents occurring during use.
また複合スリーグロールにおいては、ロール使用時の事
故を防止するために、その外殻と内殻との溶着を槌全な
ものとする必要があり、この観点から複合化技術も重要
な問題である。In addition, in composite three rolls, in order to prevent accidents when using the rolls, it is necessary to thoroughly weld the outer shell and inner shell, and from this point of view, composite technology is also an important issue. .
この′ような事情から、本発明は外殻材質に65〜80
Heの高い硬度が得られる高クロム材を、内殻材質に
強靭性に優れ耐事故性の得られる球状黒鉛鋳鉄材を用い
、これら外内殻材質を溶着一体化せしめてなる新しいH
空調圧延用複合スリーブロールを提供しようとするもの
であり同時に又、遠心力鋳造によるその好適な製造法を
提供しようとするものであって、本発明ロールの特徴と
する処は、C2,0〜3.2%、Si 0.5〜1.
5%、Mn 0.5〜1.5%、2061%以下、5
O11%以下、Ni O,8〜2.5%、Cr 10〜
254、Mo 0.5〜2.0% Nb 1,0%以下
、V 1.0% 以下残J実質的にFeからなる外殻と
、C2,8〜3.8%、Si1.f3〜6.2%、Mn
0.3〜0.8%、po、+%以下、8002%以下
、Hx 1.5%以下、Cr 1.5%以下、Mo O
,6%以下、Mg0.02〜0.1%残部実質的にFe
からなる内殻とを溶着一体化せしめて成る点にある。な
お明細書中、化学組成の成分値は全て重量%を意味して
いる。In view of these circumstances, the present invention has a material with an outer shell material of 65 to 80%.
A new type of H is made by integrating a high chromium material with high He hardness and a spheroidal graphite cast iron material with excellent toughness and accident resistance as the inner shell material, and welding these outer and inner shell materials together.
The purpose of the present invention is to provide a composite sleeve roll for air-conditioned rolling, and at the same time, to provide a suitable manufacturing method thereof by centrifugal casting. 3.2%, Si 0.5-1.
5%, Mn 0.5-1.5%, 2061% or less, 5
O 11% or less, Ni O, 8~2.5%, Cr 10~
254, Mo 0.5-2.0% Nb 1.0% or less, V 1.0% or less Remaining J Outer shell consisting essentially of Fe, C2.8-3.8%, Si1. f3~6.2%, Mn
0.3-0.8%, po, +% or less, 8002% or less, Hx 1.5% or less, Cr 1.5% or less, MoO
, 6% or less, Mg0.02-0.1% balance substantially Fe
The inner shell is welded and integrated with the inner shell. In the specification, all component values of chemical compositions mean weight %.
以下本発明に係る外内殻材質についてから説明する。ま
ず外殻材質について述べると、この高クロム材は特に硬
度65〜80H84企図したものであり、その他所要性
質をも勘案して、各成分範囲全下記のように規定してい
る。The outer and inner shell materials according to the present invention will be explained below. First, regarding the material of the outer shell, this high chromium material is specifically designed to have a hardness of 65 to 80H84, and taking other required properties into account, the range of each component is defined as shown below.
Cは(Fe−Cr)y c3型炭化物を安定にする範囲
内とし、Crとのバランスをとりつつ目的のカーバイド
iにより決定されるべきであるが、20%未満では炭化
物の量が少なく耐摩耗性への効果が不足し、一方6.2
% を越えて含有されると炭化物の量が多くなり過ぎ機
械的強度特に靭性の点での劣化が著しい。よってC2,
0〜6.2%と規定する。C should be within the range that stabilizes (Fe-Cr)y c3 type carbide, and should be determined by the target carbide i while maintaining a balance with Cr, but if it is less than 20%, the amount of carbide is small and wear resistance is poor. The effect on sex is insufficient, while 6.2
%, the amount of carbides becomes too large, resulting in significant deterioration in mechanical strength, especially toughness. Therefore, C2,
It is defined as 0 to 6.2%.
Slは溶湯の脱酸のために含まれるものであり、0.5
%未満ではその効果がなく、1.5%を越えて含有され
ると機械的性質の劣化をきたし、またAri変態点全下
げ硬度が得られ難くなる。よって、51含有量は05〜
1.5%の範囲とする。Sl is included to deoxidize the molten metal, and has a content of 0.5
If the content is less than 1.5%, there will be no effect, and if the content exceeds 1.5%, the mechanical properties will deteriorate and it will be difficult to obtain hardness that completely lowers the Ari transformation point. Therefore, the 51 content is 05~
The range is 1.5%.
Mr#t、Siの脱酸の補助作用を果し、0.5%未満
ではやはり脱酸の効果が得られない。しかし、1.5%
を越えて含有されると機械的性質特に靭性の点で劣化が
著しくなる。従って、Mn含有量も0.5〜1.5%の
範囲とする。Mr#t has an auxiliary effect in deoxidizing Si, and if it is less than 0.5%, no deoxidizing effect can be obtained. However, 1.5%
If the content exceeds this amount, the mechanical properties, especially the toughness, will deteriorate significantly. Therefore, the Mn content is also in the range of 0.5 to 1.5%.
Pは特にロール材質において少ない程望ましいもので、
材質を脆くするという点からも0.1%以下とする必要
がある。The smaller the P content, especially in roll materials, the more desirable it is.
It is necessary to keep the content to 0.1% or less in order to make the material brittle.
SもPと同様に少ない程望ましいもので、材質を脆くす
るという点からも0.1%以下とする必要がある。Similarly to P, the smaller the amount of S, the more desirable it is, and from the viewpoint of making the material brittle, it must be kept at 0.1% or less.
N1は焼入性を向上させるため、積極的に硬度調整のた
めに含有させるもので、0,8%未満の含有量ではその
効果がなく、一方2.5%を越えて含有させると残留オ
ーステナイトが増加して硬度が上り難くな9、特に硬度
H865〜80に調整するLでN1含有ffi”to、
8〜2.5%の範囲とする。N1 is added to actively adjust the hardness in order to improve hardenability.If the content is less than 0.8%, it will not have this effect, while if it is contained more than 2.5%, it will cause retained austenite. 9, especially when adjusting the hardness to H865-80, N1-containing ffi"to,
The range is 8 to 2.5%.
Crは強靭性と耐摩耗性全向上させるために特に多く含
有されるものであるが、その含有すが10鴨未満ではM
gC型の炭化物が多く晶出して強靭性の向上および炭化
物の微m均一化が得られない0また25%を越えて含有
されるとM23 Q型の炭化物の量が増加し、この炭化
物はM7Cs型炭化物に比べて硬度が低く、充分な耐N
=−耗性が得られない。Cr is particularly contained in large amounts to improve toughness and wear resistance, but if the content is less than 10%, M
A large amount of gC-type carbide crystallizes, making it impossible to improve toughness and make the carbide finely uniform.If the content exceeds 0 or 25%, the amount of M23Q-type carbide increases, and this carbide becomes M7Cs. Hardness is lower than type carbide and has sufficient N resistance.
=-Abrasion resistance cannot be obtained.
従って、Cr含有量は先のC含有量の規定範囲とバラン
スし°C,My C3型炭化物を晶出する範囲とし2て
、Cr1O〜25%と規定する。Therefore, the Cr content is defined as Cr1O to 25% as the range in which C3-type carbides are crystallized at 2°C, in balance with the above specified range of C content.
MOは焼入焼戻し抵抗を高め、同時に炭化物中に入って
炭化物硬度を高めると共に、焼反し軟化抵抗を促進する
のに有効であるが、その含有量が05%未満ではこの効
果が少なく、一方20%を越えて含有されると基地中に
残留オーステナイトが安定化し、かえって硬度低下をき
たす。従って、MOC含有量0.5〜2.0%の範囲と
する。MO increases the quenching and tempering resistance, and at the same time enters into the carbide to increase the hardness of the carbide and is effective in promoting tempering and softening resistance.However, if its content is less than 0.5%, this effect is small; If the content exceeds %, residual austenite will become stabilized in the matrix, and the hardness will actually decrease. Therefore, the MOC content is set in the range of 0.5 to 2.0%.
Nbl″j:鋳造組織の微細化に効果があり、Nbが含
有されることにより析出硬化が促進され耐摩耗性が向上
する。特に硬度65〜80Hsの範囲では、Nb含有量
が10%以下で十分な効果があり、1.0%を越えると
その効果が飽和すると共にコスト高となる。Nbl''j: Effective in refining the casting structure, Nb content promotes precipitation hardening and improves wear resistance. Especially in the hardness range of 65 to 80Hs, Nb content is 10% or less. It has a sufficient effect, but if it exceeds 1.0%, the effect will be saturated and the cost will increase.
VはNbと同様な目的で含有させるものであるが特に硬
度65〜80 Hsの範囲では、■含有量が1.0%以
下で良く、1.0%を越えて含有されるとV炭化物が多
くなり靭性の点で劣化する。よって、Nb、■の含有量
に各々1.0%以下とする。V is contained for the same purpose as Nb, but especially in the hardness range of 65 to 80 Hs, the content may be 1.0% or less, and if it exceeds 1.0%, V carbide will form. If the amount increases, the toughness will deteriorate. Therefore, the contents of Nb and (2) are each set at 1.0% or less.
以上のように、本田−ルの外殻材質は特に硬度H865
〜80 が得られるように各成分範囲が規定されている
ものであるが、このような範囲の硬度特性を企図する理
由は次の通りである。As mentioned above, the outer shell material of Honda Ru has a hardness of H865.
The range of each component is specified so as to obtain a hardness of .about.80, and the reason for considering such a range of hardness characteristics is as follows.
一般に、H空調圧延用ロールにおいては、側壁とH型鋼
7ランジ部との摩耗特性、側壁部の肌荒れ、耐クラツク
性、耐7ランジ欠損性等が要求されるが、ロールの耐摩
耗性は硬度との相関が強く硬度H865未満では、耐肌
荒性、耐摩耗性が急激に低下する傾向にある。しかし、
硬度H880を越えると、異常圧延に対するロールの局
部的発熱による耐事故性、耐クラツク性に対する抵抗性
又は大きな圧延負荷に対する7ランジ欠損等の抵抗性が
急激に劣化する傾向にある。従って、優れた耐肌荒性、
耐摩耗性、耐事故性及び耐クラツク性を同時に確保する
ためには、高クロム材質の場合、硬度H865〜80の
範囲に調整することが最適である。In general, rolls for H air conditioning rolling are required to have wear characteristics between the side wall and the H-shaped steel 7 flange, roughening of the side wall, crack resistance, 7 flange chipping resistance, etc., but the wear resistance of the roll is determined by the hardness If the hardness is less than H865, the roughness resistance and abrasion resistance tend to decrease rapidly. but,
When the hardness exceeds H880, the resistance to accidents caused by local heat generation of the roll due to abnormal rolling, the resistance to cracking, or the resistance to 7-lunge defects and the like to large rolling loads tend to deteriorate rapidly. Therefore, excellent roughness resistance,
In order to ensure wear resistance, accident resistance, and crack resistance at the same time, in the case of a high chromium material, it is best to adjust the hardness to a range of H865 to H80.
次に内殻材質について述べると、本ロールの内殻材質に
は強靭な球状黒鉛鋳鉄材が用いられるがこの内殻材質i
d各成分範囲を下記のように規定している。なお、内殻
は外殻の内面一部が洗われて溶着するため、この洗われ
量を考慮して鋳込み内殻溶湯の成分を決定する必要があ
る。Next, regarding the inner shell material, tough spheroidal graphite cast iron material is used for the inner shell material of this roll.
d The range of each component is defined as below. Note that since a part of the inner surface of the outer shell is washed and welded to the inner shell, it is necessary to determine the composition of the molten metal for the inner shell in consideration of the amount of washing.
Cは靭性と強度を付与するために含有させるがC含有量
が2.8%未満では材質のチル化が進行して内殻材の靭
性の低下が著しくなる。一方、6.8%を越えて含有さ
れると、黒鉛化が過剰となり内殻材の強度が不足し、こ
のことはH型鋼圧延用として通常使用されているスリー
ブとアーバーノ機械的結合(通常焼嵌め方式)時に大き
な嵌め合い代が取れない結果となり、スリーブの軸方向
へのズレ及び内部からの欠損に結びつく。よって、C2
,8〜68%と規定する。C is contained in order to impart toughness and strength, but if the C content is less than 2.8%, the material will become chilled and the toughness of the inner shell material will significantly decrease. On the other hand, if the content exceeds 6.8%, graphitization will be excessive and the strength of the inner shell material will be insufficient. (fitting method), a large fitting allowance cannot be achieved, leading to axial displacement of the sleeve and damage from the inside. Therefore, C2
, 8 to 68%.
Siは外殻Crが混入して材質が脆弱になるのを防止す
るために必要であるが、1.8%未満の含有量・では黒
鉛化が悪くセメンタイトが多く晶出して内殻の強度が劣
化する丘め、残留応力により鋳造時に割れ易くなる。一
方、6.2%を越えて含有されると、黒船化が促進して
強度の劣化を招く。よって、S1含有量は1.8〜3.
2%の範囲とする。なお51含有量は内殻溶湯の溶製時
から上記の高い範囲に設定することもできるが、内殻溶
湯の鋳込み時に、ca−8iやFe−5i’i同時に0
.2−0.5%(31%とじて)接種することも非常に
有効な方法であって、この場合には当初の51含有量は
上記範囲の下限近くで良好な結果の得られるものとなる
。Si is necessary to prevent the material from becoming brittle due to the inclusion of outer shell Cr, but if the content is less than 1.8%, graphitization will be poor and a large amount of cementite will crystallize, reducing the strength of the inner shell. Due to the deteriorating ridges and residual stress, it becomes easy to crack during casting. On the other hand, if the content exceeds 6.2%, black ship formation will be promoted and strength will deteriorate. Therefore, the S1 content is 1.8 to 3.
The range shall be 2%. Note that the 51 content can be set to the above-mentioned high range from the time of melting the inner shell molten metal, but when the inner shell molten metal is cast, ca-8i and Fe-5i'i are added at the same time.
.. Inoculation at 2-0.5% (31%) is also a very effective method, in which case the initial 51 content will be close to the lower end of the above range, giving good results. .
MnはSと結合して、MnSとしてSの悪影lW全減少
するが、0.6%未満ではこの効果が少なく、一方0.
8%を越えて含有されると、Sの悪影響を防止する作用
よりもむしろ材質の劣化作用が著しくなる。よって、M
n含有量は0.3〜08%の範囲とする。Mn combines with S, and as MnS, the negative influence of S is completely reduced, but this effect is small at less than 0.6%, while at 0.6%, Mn is combined with S.
If the content exceeds 8%, the effect of deteriorating the material becomes more pronounced than the effect of preventing the adverse effects of S. Therefore, M
The n content is in the range of 0.3-08%.
Pは溶湯の流動性を増加させるが、材質を脆弱にするた
め低い程望ましく、0.1%以下の含有量とする必要が
ある。P increases the fluidity of the molten metal, but since it makes the material brittle, it is desirable to have a low P content, and the content needs to be 0.1% or less.
SはPと同様に材質を脆弱にするため低い程良い。また
内殻は球状黒鉛鋳鉄であるため、Mt処理によって加え
られるMfと結合してMnを形成し、Sが除去されるが
、黒鉛を球状化させるためにもSは低い含有量であるこ
とが必要であり、0.02%以下に規定される。なお、
Mn処理前の内殻溶湯については、Mf処理によりSが
除去されるため、So、06%以下が許容される。Like P, S makes the material brittle, so the lower it is, the better. Furthermore, since the inner shell is made of spheroidal graphite cast iron, it combines with Mf added during the Mt treatment to form Mn, and S is removed, but the S content must be low in order to make the graphite spheroidal. It is necessary and is specified at 0.02% or less. In addition,
Regarding the inner shell molten metal before the Mn treatment, since S is removed by the Mf treatment, a So of 0.6% or less is allowed.
N1は黒鉛の安定化のために含有されるべきものである
が、1.5%を越えて含有されても顕著な効果がない。Although N1 should be contained in order to stabilize graphite, there is no significant effect even if it is contained in an amount exceeding 1.5%.
従って、N1含有量は1.5%以下とする。Therefore, the N1 content is set to 1.5% or less.
Crは低い程望ましく、Slとのバランスからその含有
量は1.5%以下とするのが良く、1.5%を越えて含
有されると材質のセメンタイトが多くなり、強靭性の点
で劣化する。よって、Cr含有量は1.5%以下とする
。しかし乍ら、鋳込み前の内殻溶湯については、外殻が
高クロム材であり、両者の溶着により内殻へのCrの混
入は避けられないものとなるため、この混入量全見込ん
で0.8%以下の低い含有量に規制する必要がある。The lower the Cr content, the better the content is 1.5% or less in view of the balance with Sl.If the content exceeds 1.5%, the material will contain more cementite and will deteriorate in terms of toughness. do. Therefore, the Cr content is set to 1.5% or less. However, regarding the molten metal in the inner shell before casting, the outer shell is made of a high chromium material, and as the two are welded together, it is inevitable that Cr will be mixed into the inner shell, so the total amount of Cr mixed into the inner shell is assumed to be 0. It is necessary to regulate the content to a low level of 8% or less.
市は0.6%を越えて含有されると材質が硬くなり過ぎ
るため、0.6%以下とする。If the content exceeds 0.6%, the material becomes too hard, so the content should be 0.6% or less.
Mnは黒鉛の球状化のために必要な元素であるが、その
残留含有量が0.02%未満では球状化不良となるため
、内殻を強靭な球状黒鉛鋳鉄材質とすることができない
。一方、0.1%を越えて含有されると、Mtのチル化
作用及びドロスの点において好ましくない。よって、
Mnの残留含有量は0.02〜0.1%の範囲とする。Mn is an element necessary for spheroidizing graphite, but if its residual content is less than 0.02%, spheroidization will be poor, so the inner shell cannot be made of tough spheroidal graphite cast iron material. On the other hand, if the content exceeds 0.1%, it is unfavorable in terms of Mt's chilling effect and dross. Therefore,
The residual Mn content is in the range of 0.02 to 0.1%.
なお、内殻溶湯のMt処理に当っては、MPSやドロス
発生によるロス分を考慮して、所定の残留量が得られる
ように、余分に添加することが必要となる。In addition, when treating the inner shell molten metal with Mt, it is necessary to take into consideration losses due to MPS and dross generation and add extra so as to obtain a predetermined residual amount.
その他外殻から不可避的に混入されたNb、Vが含まれ
る。Also included are Nb and V that are unavoidably mixed in from the outer shell.
本発明のロールは以上の外内殻材質から成り、両者を溶
着一体化せしめて複合スリーブ「J−ルに形成したもの
である。The roll of the present invention is made of the above-mentioned outer and inner shell materials, which are welded and integrated to form a composite sleeve "J-ru".
このような複合スリーグロールは、遠心力鋳造により製
造される。この製造法を第1図について説明すると、内
面に耐火物を被覆しかつ両端内面に砂型又は耐熱レンガ
(2)を固定して両端がら溶湯が飛散しないようにした
金属製鉄Qll+を用い、これを遠心力鋳造機の上で回
転し2乍ら、先ず外殻溶湯を鋳込み外殻(3)全形成し
た後、その内面が一部又は全部未凝固の間に、内殻溶湯
を←込んで、外殻(31と内殻(41とを冶金学的に完
全に溶着一体化せしめた複合スリーブロールを鋳造する
のである。Such composite three rolls are manufactured by centrifugal casting. This manufacturing method is explained with reference to Fig. 1. Metallic iron Qll+ is coated with a refractory on the inner surface and sand molds or heat-resistant bricks (2) are fixed on the inner surfaces of both ends to prevent the molten metal from scattering from both ends. While rotating on a centrifugal casting machine, first cast the outer shell molten metal to completely form the outer shell (3), then pour the inner shell molten metal while the inner surface is partially or completely unsolidified, A composite sleeve roll in which the outer shell (31) and the inner shell (41) are completely welded and integrated metallurgically is cast.
(第1図中(5)は回転ローラ、(6)は溶湯取鍋、(
71は鋳造機を示している)
なお、第1図に例示する遠心力鋳造法では、その回転軸
が水平である場合の例を示しているが、勿論回転軸が傾
斜した状態で遠心力鋳造することも可能である。また、
内殻(4)の鋳込みに際しては外殻厚さ全均一に確保す
るために、鋳造樋17)の注入口を鋳型(])の奥端が
ら鋳込側端に移動させて行うことも効果的である。((5) in Figure 1 is a rotating roller, (6) is a molten metal ladle, (
71 indicates a casting machine) In the centrifugal force casting method illustrated in FIG. It is also possible to do so. Also,
When casting the inner shell (4), it is also effective to move the injection port of the casting gutter 17) from the back end of the mold (]) to the casting side end in order to ensure that the outer shell thickness is uniform throughout. It is.
次に木発(7)の実施例、比較例及び従来例を掲げて説
明する。Next, an example of Kihatsu (7), a comparative example, and a conventional example will be listed and explained.
■ 第1表は、実施例1へ6、比較例1.2及び従来例
の溶湯化学組成を示す。但し、実施例1−6の内殻溶湯
は、共通のものを使用した。第1表Vζ示す溶渦全用い
て、第2表に示す製造条件で、m1図に示す遠心力鋳造
法により、外殻と内殻とが溶着一体化したロール素材を
傍込み、凝固完了後、同表に示す複合スリーグロールC
幅2301M)を採取した。(2) Table 1 shows the chemical compositions of the molten metals of Examples 1 to 6, Comparative Examples 1 and 2, and Conventional Examples. However, the same inner shell molten metal was used in Examples 1-6. Using all the molten vortex shown in Table 1, under the manufacturing conditions shown in Table 2, and using the centrifugal force casting method shown in Figure M1, a roll material with an integrally welded outer shell and inner shell is inserted, and after solidification is completed. , Composite three roll C shown in the same table
A width of 2301M) was collected.
次 葉
第2゜表
■ 得られた製品の外股、内殻の肉厚中央部を成分分析
した結果、各外殻の製品組成は、各溶湯成分と略同−で
あった。一方、第1実施例の内殻成分は下記のj■ジで
あった。(但し、Nb、Vについては分析を省略し念。As a result of component analysis of the outer thigh and the central wall thickness of the inner shell of the obtained product, the product composition of each outer shell was approximately the same as that of each molten metal. On the other hand, the inner shell component of the first example was as follows. (However, for the sake of caution, we omit the analysis of Nb and V.
)
記
第1実施例の内殻製品組成(単位wt%)C: 3,2
9% S:0.012% F、!p : 0.03
9%Si : 2.81% Ni : 0.58%
Mn : 0.51% Cr : 1.09%P
: 0.058% Mo : 0.31%残部外殻
からの混入Nb、V及び実質的Fe■ 得られた製品の
外殻の肉厚中央部の機械的性質を調べた結果を、第6表
に示す。) Inner shell product composition of Example 1 (unit: wt%) C: 3,2
9% S: 0.012% F,! p: 0.03
9%Si: 2.81% Ni: 0.58%
Mn: 0.51% Cr: 1.09%P
: 0.058% Mo: 0.31% remaining Nb, V and substantial Fe incorporated from the outer shell Table 6 shows the results of examining the mechanical properties of the thick center of the outer shell of the obtained product Shown below.
第6表
尚、実施例1の表面硬度はH874であった■評 価
第6表より、本発明の実施例1〜6は、従来例に対して
外殻の硬度が向上し、また、比較例1.2に対して、強
靭性の向上が顕著である。Table 6 Note that the surface hardness of Example 1 was H874 ■Evaluation From Table 6, Examples 1 to 6 of the present invention had improved outer shell hardness compared to the conventional example. Compared to Example 1.2, the improvement in toughness is significant.
上記実施例により確認されるように、本発明のH空調圧
延用複合スリー70−ルは、その外殻材質を叙述の如き
特定化学組成の高クロム材とじたため、(Fe−Cr
17 C3型の炭化物が多量に存在し、その外殻硬度を
H865〜80の範囲とすることができるのであり、こ
れにより特に耐摩耗性に優れ友ものが得られ、更に、組
織自体がNl)、Vにより強靭化され、従来ロールに比
較してロール寿命が大巾に延長される効果がある。また
、遠心力鋳造によるところの本発明ロールの製造法に従
えば、内殻材質も遠心力鋳造によるため、外殻と内殻と
の混合墓を少なくして両者の完全な溶着一体化を達成し
、内股材質中の高クロム化が抑えられるため、その強靭
性の劣化の防止に有効であり、ロールの耐事故性の確保
に奏効するものとなる。As confirmed by the above examples, the composite three for H air-conditioned rolling 70-rule of the present invention has an outer shell made of a high chromium material with a specific chemical composition as described above (Fe-Cr).
17 There is a large amount of C3 type carbides, and the outer shell hardness can be in the range of H865 to 80, which makes it possible to obtain a material with particularly excellent wear resistance.Furthermore, the structure itself is Nl) , V makes it tougher and has the effect of significantly extending the life of the roll compared to conventional rolls. Furthermore, according to the manufacturing method of the roll of the present invention, which is based on centrifugal force casting, the inner shell material is also centrifugally cast, thereby reducing the amount of mixing between the outer shell and the inner shell, and achieving complete welding and integration of both. However, since high chromium content in the inner thigh material is suppressed, it is effective in preventing deterioration of its toughness and is effective in ensuring the accident resistance of the roll.
第1図は遠心力鋳造による後背スリ 、ブロールの製造
法?表わす概略断面図である。
13)・・外殻、(4)・・・内殻。
特許出願 人 久保田鉄工株式会社
箪7 図Figure 1 shows the manufacturing method for rear pickpockets and brawls by centrifugal casting. FIG. 13)...outer shell, (4)...inner shell. Patent applicant: Kubota Iron Works Co., Ltd. Kan 7
Claims (1)
質的にFeからなる内殻とを溶着一体化せしめて成るこ
とを特徴とする外殻硬度が65〜80H日を有するH空
調圧延用複合スリーブロール。 2 遠心力鋳造により、重量%で C:2.0〜6.2% Si:0,5〜1.5% Mn : 0.5〜1.5% P:0.1%以下 S:’0.1%以下 Hl: 0.8〜25% Cr: 1’0−25% MO: 0.5〜2.0% Nb: 1.0%以下 ■ ・ 1.0%以下 残部実質的にFeからなる外殻溶湯を鋳込んだ後、その
内面が一部又は全部未凝固の間に、C:2.8〜3.8
% Si:1.8〜3.2% Mn: 0.3〜0.8 % P:0.1%以下 S:0.06%以下 N1:1.5%以下 Cr:0.8%以下 MO:0.6%以下 残部実質的にFeでかつ残留Mg量か0.02〜0.1
鴨となるようにM7処理した内殻溶湯を鋳込み、外内殻
を溶着一体化せしめることを特徴とする外殻硬度が65
〜80H日を有するH空調圧延用複合スリーブロールの
製造法。[Claims] 1% by weight: C: 2.0-3.2% Si: 0.5-1.5% Mn: 0.5-1.5% p: o, i% or less S:O , +% or less Ni: 0.8 to 2.5% Cr: 10 to 25% MO + 0.5 to 2.0% Nb: 1.0% or less ■ = 1.0% or less The remainder essentially consists of Fe Shell: C: 2.8-3.8% Si: 1.8-3.2% Mn: 0.3-0.8% P: 0.1% or less S: 0.02% or less Ni: 1 .5% or less Cr: 1.5% or less MO: 0.6% or less M7: 0.02-0.1% The remainder is unavoidably mixed from the outer shell and consists of 7'cNb, V, and substantially Fe. A composite sleeve roll for H air-conditioned rolling having an outer shell hardness of 65 to 80 H days, characterized in that the inner shell is integrally welded with the inner shell. 2 By centrifugal force casting, C: 2.0-6.2% Si: 0.5-1.5% Mn: 0.5-1.5% P: 0.1% or less S: '0 .1% or less Hl: 0.8 to 25% Cr: 1'0 to 25% MO: 0.5 to 2.0% Nb: 1.0% or less - 1.0% or less balance substantially made of Fe After casting the molten outer shell, while the inner surface is partially or completely unsolidified, C: 2.8 to 3.8.
% Si: 1.8-3.2% Mn: 0.3-0.8% P: 0.1% or less S: 0.06% or less N1: 1.5% or less Cr: 0.8% or less MO : 0.6% or less The remainder is substantially Fe and the residual Mg amount is 0.02 to 0.1
The outer shell hardness is 65, which is characterized by casting the inner shell molten metal treated with M7 to form a duck, and welding the outer and inner shells together.
A method for manufacturing a composite sleeve roll for H air-conditioned rolling having ~80H days.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP4015684A JPS59183909A (en) | 1984-03-01 | 1984-03-01 | Composite sleeve roll for rolling H-type steel and its manufacturing method |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP4015684A JPS59183909A (en) | 1984-03-01 | 1984-03-01 | Composite sleeve roll for rolling H-type steel and its manufacturing method |
Related Parent Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP11087080A Division JPS5735661A (en) | 1980-08-09 | 1980-08-09 | Composite sleeve roll for rolling wide flange beam and its manufacture |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPS59183909A true JPS59183909A (en) | 1984-10-19 |
Family
ID=12572899
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP4015684A Pending JPS59183909A (en) | 1984-03-01 | 1984-03-01 | Composite sleeve roll for rolling H-type steel and its manufacturing method |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPS59183909A (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10252240C5 (en) * | 2001-05-16 | 2019-04-18 | Aisin Takaoka Co., Ltd. | Ferrite nodular cast iron and its use in an exhaust system |
-
1984
- 1984-03-01 JP JP4015684A patent/JPS59183909A/en active Pending
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10252240C5 (en) * | 2001-05-16 | 2019-04-18 | Aisin Takaoka Co., Ltd. | Ferrite nodular cast iron and its use in an exhaust system |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US4433032A (en) | High chrome work roll | |
| JPWO1997048505A1 (en) | Hot rolling roll with excellent wear resistance and minimal carbide segregation | |
| JP4483585B2 (en) | Roll outer layer material for hot rolling and composite roll for hot rolling | |
| JP3632640B2 (en) | Roll outer layer material for hot rolling and composite roll for hot rolling | |
| JP3925308B2 (en) | Roll outer layer material for hot rolling and composite roll for hot rolling | |
| JP4354718B2 (en) | Composite roll for hot rolling made by centrifugal casting | |
| JP4123903B2 (en) | Hot roll outer layer material and hot roll composite roll | |
| CN100386463C (en) | Improved composite high chromium steel roll and its preparation method | |
| JPH02285047A (en) | Roll for hot rolling | |
| JPS6115938B2 (en) | ||
| JPS59183909A (en) | Composite sleeve roll for rolling H-type steel and its manufacturing method | |
| JPH0860289A (en) | Centrifugal casting composite roll | |
| JP4569122B2 (en) | Roll outer layer material for hot rolling and composite roll for hot rolling | |
| JP2672598B2 (en) | Graphite-crystallized high chromium cast iron roll material and composite roll for rolling with excellent wear resistance and surface roughness | |
| CN115319059B (en) | Wear-resistant narrow strip steel roller and preparation method thereof | |
| JPS59178110A (en) | Composite sleeve roll for h-beam rolling and its manufacture | |
| JP2673215B2 (en) | High chrome roll with graphite | |
| JPS641203B2 (en) | ||
| JPS60128249A (en) | Tough and hard sleeve roll for rolling h-beam | |
| JPS6223969A (en) | Composite sleeve for rolling h-beam and its manufacture | |
| JP3530379B2 (en) | Work roll for cold rolling | |
| JPH051352A (en) | Composite roll and manufacturing method thereof | |
| JPS6230041B2 (en) | ||
| JPS5855550A (en) | Composite sleeve roll for rolling h-steel and preparation thereof | |
| JPS6021003B2 (en) | Composite sleeve roll for rolling H-type steel and its manufacturing method |